IMPORTACION DE VEHICULOS CON TIMON DERECHO

RESUMEN DE LA CONSULTA: De que ao aceptan carros en Guatemala y si

aceptan carros con el timn derecho mndenme informacin por favor gracias
paisanos desde Ireland Europa.
RESPUESTA:
El Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano CAUCA- aprobado por
Resolucin nmero 223-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de
Integracin Econmica, define a la DECLARACION DE MERCANCIAS como el
acto efectuado en la forma prescrita por el Servicio Aduanero, mediante el cual los
interesados expresan libre y voluntariamente el rgimen al cual se someten las
mercancas y se aceptan las obligaciones que ste imponeseala (artculo 4).
El Decreto nmero 132-96 del Congreso de la Repblica de Guatemala, Ley
de Trnsito, entiende por transito todas aquellas actividades relacionadas con la
regulacin, control, ordenamiento y administracin de, la circulacin terrestre y
acutica de las personas y vehculos, sus conductores y pasajeros,
estacionamiento de vehculos, sealizacin, semaforizacin, uso de vas, publicas,
educacin vial y actividades de polica, relacionadas con el transito en las vas
publicas (artculo 1), aplicndose sus disposiciones a toda persona y vehculo que
se encuentre en territorio nacional; solo se excepta lo establecido en convenios y
tratados internacionales ratificados por el Estado de Guatemala.
Compete al Ministerio de Gobernacin por intermedio del Departamento de
Trnsito de la Direccin General de la Polica Nacional el ejercicio de la autoridad
de trnsito en la va publica, de conformidad con la citada ley, salvo lo dispuesto
en los artculos 8 y 9 de la misma (artculo 4).
La Ley de Trnsito, por vehculo entiende (artculo 18), cualquier medio de
transporte terrestre o acutico que circule permanente u ocasionalmente por la va
publica, sea para el transporte de personas o carga o bien los destinos a
actividades especiales y para el efecto deben reunir los requisitos siguientes:
a) Contar con tarjeta y placa de circulacin vigentes; o permiso vigente extendido
por autoridad competente.
b) Encontrarse en perfecto estado de funcionamiento y equipado para la seguridad
del conductor y todos sus ocupantes, de acuerdo con tos reglamentos.
c) Estar provisto de los dispositivos necesarios para no producir humo negro ni
ningn otro tipo de contaminacin ambiental, conforme las leyes y reglamentos de
la materia, y
d) Los vehculos usados por personas discapacitadas debern estar debidamente
adaptados y equipados para ser conducidos bajo estrictas condiciones de
seguridad.
1

Todo vehculo que transite por la va publica se identificara con la tarjeta y placa
de circulacin emitidas por el Ministerio de Finanzas Publicas (ahora la
Superintendencia de Administracin Tributaria SAT-), pero el Ministerio de
Gobernacin esta facultado para disponer los diseos, definir los sistemas de
emisin y vigilar el uso de las mismas, en resguardo del inters general y la
seguridad nacional (articulo 19 de la Ley de Trnsito).
El Acuerdo Gubernativo nmero 499-97 de fecha 2 de julio de 1997,
Reglamento de Trnsito, define como vehculo automotor, el vehculo provisto de
motor elctrico o de combustin interna para su propulsin. Se excluyen las
motocicletas y los tranvas (artculo 2 numeral 65) y define al automvil como el
vehculo automotor, de dos ejes. especialmente equipado y construido para el
transporte de personas y con capacidad total para nueve ocupantes mximo, su
peso bruto mximo es de 3.5 toneladas mtricas (artculo 2 numeral 72).
El citado Reglamento seala (artculo 19) que los vehculos automotores,
exceptuando las motocicletas, que transiten en las vas pblicas del territorio
nacional deben contar con por lo menos el siguiente equipo y aditamentos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)

Bocina;
Retrovisor interior y exterior
Parabrisas y limpiabrisas
Cinturones de seguridad en el dos asientos delanteros
Extinguidor de incendios para fuegos clase A, B, y C de al menos un
kilogramo de contenido para vehculos livianos y de dos kilogramos de
contenido para vehculos pesados. Se exceptan los vehculos especiales
Dos tringulos reflectivos como seal de emergencia
Llanta de repuesto del tipo que pueda reemplazar a las principales
Herramientas necesarias para el cambio de llanta
Dispositivos reflejantes : Un rojo en cada lado de la parte posterior
Silenciador
Velocmetro
Luces: Una luz alta y baja a cada lado de la parte frontal; Una luz de
posicin a cada lado en las partes frontales y posteriores; Una luz de
marcha atrs en la parte trasera .Cuatro luces direccionales, una en cada
esquina del vehculo; Dos luces de freno en la parte posterior, una a cada
lado Dispositivo para poder accionar luces de emergencia; Iluminacin
completa de la placa de circulacin trasera

Finalmente, el Reglamento de Trnsito seala que no podrn circular en las vas

Pblicas del territorio nacional vehculos automotores con el volante situado al
lado derecho del mismo, salvo casos especiales que sean autorizados por el
Departamento (artculo 26).

Para la importacin de vehculos usados, no existe legislacin que limite o prohba

el ingreso de los mismos, independientemente de su modelo, quedando sujetos al
pago de los tributos que correspondan con ocasin de su importacin definitiva al
pas.
En cuanto a los vehculos con el volante situado al lado derecho de los mismos,
existe prohibicin de circular en las vas pblicas del territorio nacional, sin
embargo, en casos especiales, puede autorizarse su circulacin, siendo facultad
expresamente conferida al Departamento de Trnsito del Ministerio de
Gobernacin de la Repblica de Guatemala.
En todo caso, tampoco existe prohibicin para importar vehculos con el volante
situado al lado derecho de los mismos, ya que su limitacin es de circular por el
territorio nacional, lo cual le compete al Ministerio de Gobernacin.