Unidad VII: rganos nacionales de las relaciones internacionales.

1.- rganos estatales encargados de las relaciones internacionales. Jefes de

Estado. Jefes de Gobierno. Ministros de Relaciones Exteriores. Funciones y
prerrogativas. Privilegios e inmunidades.
Capitulo XV: El derecho diplomtico y consular
Las relaciones diplomticas:
La actividad diplomtica es el conjunto de actos tendientes a la ejecucin de la poltica exterior
que el E decide en su ms alto nivel de poder y el derecho diplomtico regula dicha actividad que
concierne al DIP. El derecho diplomtico de fuente internacional, se define como la parte del DIP
que regula las relaciones entre los rganos de los sujetos de derecho encargados (temporal o
permanentemente) de sus relaciones exteriores.
El derecho aplicable:
Est regido por la convencin de Viena sobre las relaciones diplomticas (1963). La CIJ dijo que
refleja el derecho consuetudinario (EEUU vs. Irn)
Los rganos del E para las relaciones internacionales:
Hay diversos canales:
Altos funcionarios del E (cancilleres o jefes de E) que reciben a sus pares en el pas.
Conferencias o reuniones internacionales que actan paralelamente a las actividades
desarrolladas por los OI y que exigen el envo de delegaciones especiales
Los cnsules, se relacionan con las funciones diplomticas y se rigen por principios parecidos.
Los rganos centrales son el jefe de E, jefe de gobierno y ministro de RREE y los perifricos
agentes diplomticos. Los primeros obligan al E y no necesitan poderes especiales para la
representacin.
rganos centrales:
Jefe de E y de gobierno:
Ejerce la ms alta representacin del E. Son acreedores de privilegios e inmunidades cuando
estn en territorio extranjero. Estos son: el jefe de E, su familia y squito gozan en el E que visiten:
Proteccin de su persona o su honor contra cualquier ataque fsico o verbal.
Inmunidad absoluta en materia penal. En materia civil la jurisprudencia est dividida.
Exencin de impuestos directos y tasas, salvo sobre bienes posedos a ttulo personal.
B. Ministro de RREE: es la cabeza del manejo de las RR internacionales, todos los asuntos
oficiales de la Misin diplomtica extranjera se tratarn con l (41.12). La cancillera argentina
tiene una vasta gama de funciones.
rganos perifricos:
Misin diplomtica:
Es un rgano permanente de un E en territorio de otro E, canaliza las relaciones aunque algunas
por su especfica naturaleza (poltica o tcnica) quedan a cargo de otros rganos estatales.
Jurdicamente es un rgano del E acreditante con personalidad y estatuto diferenciado del de sus
miembros.
Sus funciones:
Representacin: no es un S de DI, su representacin del E no es la que tiene un mandatario
respecto a su mandante y sus actos no son atribuibles directamente al S de DI cuya voluntad
expresa.
Proteccin diplomtica: la proteccin de los intereses del E acreditante y de sus nacionales. Sus
lmites estn dados por el DI (no intervencin en asuntos internos)
Negociacin: sobre las cuestiones que afecten la relacin bilateral, como reclamos de derechos o
intereses econmicos de los nacionales del E acreditante o el cumplimiento de un tratado, etc.

Observacin e informacin: fundamental para el manejo de las RR con otros E, conocimiento de

su poltica interna y externa. La informacin debe obtenerse por cualquier medio lcito (3.1.d).
Deberes de la Misin:
No intervencin en los asuntos internos del E receptor.
Comunicaciones con el gobierno local a travs del ministerio de RREE.
Sumisin a la ley local, la inmunidad de jurisdiccin tiene como nico efecto paralizar la sancin
legal contra la violacin de las leyes del E receptor, pero no elimina la obligacin de su
cumplimiento.
Los miembros de la Misin:
El jefe de misin: En el reglamento de Viena (1815) se establecieron 4 categoras de jefe de
misin dentro de las cuales el orden de procedencia solo se determinara por la fecha de
notificacin de su llegada. Las categoras son: Embajadores, legados o nuncios; Enviados,
ministros y otros acreditados ante los soberanos; ministros residentes y por ltimo los encargados
de negocios, acreditados ante el ministro de RREE. La conveccin de Viena reduce las categoras
a 3: embajadores o nuncios que se acreditan ante los jefes de E o jefes de misin de rango
equivalente. Los enviados, ministros o internuncios que se acreditan ante los jefes de E y los
encargados de negocios que se acreditan ante el Ministro de asuntos exteriores.
A. Nombramiento del jefe de misin: es competencia interna del E acreditante, debe obtener el
pacet del E receptor.
B. Entrada en funciones: desde que presenta al jefe del E receptor las cartas credenciales. Los
encargados de negocios tiene cartas de gabinete que son presentadas ante el ministro de RREE
del E receptor.
C. Acreditaciones mltiples: Puede acreditar un solo jefe de misin ante dos o ms E
(embajadores concurrentes), se instalar un encargado de negocios ad interim en cada uno de los
E en que el jefe de misin no tenga su sede permanente. A la inversa, dos o ms E pueden
acreditar a una nica persona como jefe ante un 3 E.
D. Fin de funciones: Presentacin de un documento anlogo a las cartas credenciales, las cartas
de retiro.
El encargado de negocios ad interim: En los casos de ausencia o partida del jefe de misin, el
funcionario que le sigue en jerarqua pasa a reemplazarlo sin necesidad de acreditacin, si no hay
ningn funcionario diplomtico, un miembro del personal administrativo y tcnico podr
encargarse de los asuntos administrativos corrientes con el consentimiento del E receptor.
El personal tcnico y administrativo: carecen de carcter diplomtico pero estn afectados al
cumplimiento de tareas de apoyo (secretarios, intrpretes), gozan de un estatuto privilegiado
similar al diplomtico. Nombramiento y remocin: idem personal diplomtico
Personal de Servicio: servicio domstico de la misin, no los particulares de los miembros de ella.
Su nombramiento y remocin es igual al del personal diplomtico.
Personas no pertenecientes al personal de la Misin que gozan de un estatuto especial:
Familiares de los agentes diplomticos: los que residan en forma permanente junto al funcionario,
para gozar de las inmunidades no deben tener la nacionalidad del E receptor. En el caso de los
familiares del personal administrativo, tampoco tener residencia permanente en este.
Criados particulares: empleados por los miembros de la misin para tareas domsticas, los que no
son de la nacionalidad del E receptor y tampoco su residencia permanente gozan de ciertas
facilidades.
Declaracin de persona non grata:
Cuando un miembro de la misin realiza actos que impiden su permanencia en el E receptor
(comisin de un delito y otra violacin grave a sus leyes), el E receptor no puede recurrir a la
coaccin, solo puede ordenarle la salida de su territorio mediante la declaracin de persona no
grata o de persona no aceptable. Si el E acreditante no cumple con la obligacin de retirarlo, el E
receptor podr desconocerlo en su carcter de miembro de la misin.

2.- Agentes diplomticos. Concepto. Funciones. Designacin. Comienzo y

trmino de la misin. Jerarquas. Inmunidades diplomticas. Convencin de
Viena de 1961 sobre relaciones diplomticas. Convencin de Nueva Cork de
1969.
Privilegios e inmunidades diplomticas:
Se diferencian los privilegios que son beneficios extraordinarios a la misin y sus miembros; de las
inmunidades que se otorgan contra la aplicacin coactiva de las normas jurdicas del E receptor.
Fundamento:
Carcter representativo del agente diplomtico: Es la ms antigua y responde a la poca en la
cual las RREE se daban entre personas (prncipes), debido a que el agente diplomtico era un
representante del monarca, se lo consideraba como a este.
Teora de la extraterritorialidad: mediante una ficcin jurdica, el derecho reputa que el agente
diplomtico nunca abandon su territorio nacional, la ficcin se extiende a los locales de la misin.
Teora del inters de la funcin: debido a que los embajadores y otros ministros pblicos sin
instrumentos necesarios para el mantenimiento de esta sociedad general, su funcin no puede
alcanzar el fin si no se halla provisto de todas las prerrogativas necesarias para asegurar el xito y
le permita ejercer sus funciones con toda libertad, seguridad y fidelidad.
Inviolabilidad diplomtica:
El E receptor est inhibido de ejercer cualquier medida de carcter coactivo o que implique el uso
de fuerza contra personas o cosas afectadas a la actividad diplomtica y en el caso de las
personas, la limitacin a la libertad ambulatoria.
Inviolabilidad de la sede:
El E receptor tiene prohibida la entrada a los locales de la misin o a la residencia particular de los
agentes, tampoco pueden realizar medidas de ejecucin forzada sobre estos.
Inviolabilidad de la correspondencia oficial y de los archivos:
Libertad absoluta en las comunicaciones del E acreditante con su E o con otras misiones o
consulados, sin interferencia de ningn tipo por parte de las agencias del E receptor. Prohibicin
para abrir o retener la valija diplomtica y garantizada la inviolabilidad del correo diplomtico.
Proteccin especial de la misin:
Prevencin de actos de particulares que sean lesivos contra la misin, vigilancia especial a los
locales dentro de los lmites razonables, en situaciones de peligro real (manifestaciones hostiles)
la obligacin aumenta y provocar la responsabilidad internacional del E que no brind la
suficiente seguridad.
Inviolabilidad de los agentes diplomticos:
Es absoluta y no admite excepcin, aun ante un flagrante delito. Esta alcanza a sus documentos,
correspondencia y bienes.
Proteccin especial de los agentes diplomticos:
La proteccin fsica de los agentes obliga al E receptor a tomar los recaudos necesarios para
impedir cualquier acto de particulares contra su persona o decoro.
Inmunidad de jurisdiccin:
No pueden ser sometidos a la jurisdiccin de los tribunales del E receptor, sin embargo no los
exime de responder ante los tribunales de su propio E.
Inmunidad penal:
Es absoluta e ilimitada para cualquier clase de delitos, se lo podr declarar persona no grata y
luego pedir la extradicin.

Inmunidad civil:
Con excepcin de las acciones reales, sucesorias y derivadas de actividades profesionales o
comerciales (irrelevante para el desempeo de la funcin diplomtica)
Renuncia a la inmunidad:
Las inmunidades se otorgan teniendo en cuenta los intereses del E acreditante y no la persona del
agente, por ello solo el E es capaz de renunciar a ellas. Debe ser expresa y posibilitar la puesta
en marcha del mecanismo jurisdiccional del E receptor respecto del agente, sin embargo para que
la sentencia se ejecute se requiere que el E renuncie a la inmunidad de ejecucin
Exencin fiscal:
Los agentes estn fuera del alcance de la potestad tributaria del E receptor, esta alcanza a todos
los impuestos o gravmenes nacionales, provinciales o municipales, sean personales o reales,
salvo los impuestos sobre inmuebles, sucesiones y actividades profesionales o comerciales,
impuestos indirectos y derechos de registro, aranceles judiciales, hipoteca y timbre de bienes
inmuebles.
Misiones especiales:
(Convencin de Nueva York) son misiones temporales de carcter representativo enviadas por un
E a otro, con el consentimiento de este ltimo para tratar con l asuntos determinados o realizar
ante l un cierto objetivo.
Entrada en funciones:
Se fija por mutuo consentimiento de los E, el envo de una de estas misiones no requiere la
existencia de relaciones diplomticas entre los E.
Personal de la misin:
Puede estar encabezada por el jefe de E o de gobierno, ministro de RREE u otro funcionario de
alto rango, cuyos privilegios e inmunidades sern los acordados en cada caso por el DI, adems
de los que otorga la propia convencin. Las diferencian en cuanto a la inmunidad de jurisdiccin
es en materia civil, a las excepciones de la CV se le agrega la accin de daos resultante de un
accidente ocasionado por un vehculo utilizado fuera de las funciones oficiales de la persona de
que se trate.
Comienzo y fin:
Entra en funciones cuando toma contacto oficial con el ministerio de RREE del E receptor o con el
rgano que se hubiere convenido, sin ser necesaria la presentacin de cartas credenciales.
Finaliza por mutuo consentimiento, cuando se cumple el objetivo, por expiracin del perodo
sealado o por notificacin de cualquiera de los E.
Misiones ante OI:
Los E miembros de OI se hacen representar en ellos por delegaciones permanentes que les
permiten ejercer los derechos inherentes a su pertenencia, en caso de conferencias
internacionales convocadas por estos organismos, se envan delegaciones especiales. Los E no
miembros podrn enviar una misin especial ante el OI para tratar alguna cuestin especfica. La
acreditacin se realiza ante un organismo internacional que es un sujeto diferente al E en el cual
tiene asiento. Hay tres actores: el E que enva, el OI y el pas husped del organismo. El rgimen
jurdico est establecido por la Convencin de Viena sobre la representacin de los E en sus
relaciones con OI de carcter universal (no se aplica para los organismo de carcter regional)
Misiones permanentes:
Pueden celebrar negociaciones con el organismo y dentro de su margo, las relaciones en los
organismos son de carcter multilateral, en contraposicin a las relaciones bilaterales de las
misiones diplomticas.

Establecimientos de la misin:
Pueden establecerse libremente, sin necesidad de consentimiento previo del pas husped o del
OI, salvo disposicin en contrario.
Personal:
La clasificacin es anloga al personal de las misiones diplomticas, el jefe de misin se acredita
ante el secretario general del OI y puede actuar en todos los rganos que lo componen. El resto
del personal ser libremente nombrado y removido mediante notificacin previa al OI quien notifica
al pas husped.
Terminacin de funciones:
En los casos de transgresin de la obligacin de respeto de las leyes locales o de intervencin
indebida en los asuntos internos del pas husped, la convencin no contempla la posibilidad de
declararlo persona no grata. El E que enva la delegacin tendr la obligacin de retirar al
miembro que haya violado sus obligaciones en caso de infraccin grave y manifiesta. Esto no se
aplica si actu en ejercicio de sus funciones.
Privilegios e inmunidades:
Son similares a las diplomticas. La diferencia es la presuncin del consentimiento del jefe de
misin para la entrada en caso de incendio, etc.
Misiones de observacin:
Tiene un rgimen similar al de las misiones permanentes, su funcin es estrechar lazos con el OI
por parte de E no miembros y tutelar sus intereses.

3.- Agentes consulares. Concepto. Funciones. Jerarquas. Inmunidades.

Convencin de Viena de 1963 y 1975 sobre relaciones consulares.
Las relaciones consulares:
Los cnsules son funcionarios destacados por un E en el territorio de otro para defender, dentro
de los lmites de su funcin, los intereses del E que enva y de los nacionales que all se
encuentran, promover las relaciones bilaterales econmicas y comerciales, ejecutar en el territorio
del E receptor actos administrativos, notariales y de registro que tendrn efecto en el territorio del
E que los enva:
La tarea del cnsul no es poltica, carece del carcter representativo del E, su misin esencial es
la defensa de los intereses de las personas fsicas o jurdicas del E que enva.
La diferencia fundamental es el origen privado y comercial del consulado. La normativa
internacional estn codificada en la Convencin de Viena sobre agentes consulares.
La oficina consular:
Las funciones pueden ser ejercidas por cnsules de carrera (son funcionarios del E, enviados para
permanecer durante un tiempo en la sede) o por cnsules honorarios (son personas que residen
normalmente en el E receptor que inclusive pueden tener su nacionalidad y por su relevancia o
mritos especiales adquieren la designacin consular honoraria por parte del E) Jerarquas:
Consulados generales
Consulados
Viceconsulados
Agencias consulares
La oficina consular ejerce sus funciones en la circunscripcin consular y sus lmites no pueden
alterarse sin el consentimiento del E receptor.
El jefe de la oficina consular: su nombramiento requiere el acuerdo del E receptor, le remite la
carta patente en la cual consignar la circunscripcin, el asentimiento se manifiesta por el
exequatur que puede ser denegado sin expresar la razn.
Personal: la oficina consular cuenta con personal consular de carrera y personal administrativo y
tcnico. Su designacin y remocin es libre. Los empleados contratados localmente estn

sometidos al rgimen laboral comn del E receptor. En caso de ausencia temporal o permanente
del titular la oficina queda en manos del funcionario de carrera que le siga en jerarqua.
Fin de las funciones: mismas causas que los de la misin diplomtica y el hecho se notifica al E
receptor, este puede remover al jefe mediante la revocacin del exequatur.
Privilegios e inmunidades consulares: Convencin
Inviolabilidad de la oficina consular: ms restringida que para los diplomticos, solo est
restringida la entrada a la parte destinada para trabajo de oficina, salvo consentimiento del titular,
se presume esta en caso de incendio u otro peligro grave. No esta prevista la exencin de
embargo, registro y medidas de ejecucin, no goza de inviolabilidad la residencia particular del
jefe y miembros de la oficina, ni los locales, bienes o medios de transporte.
Inviolabilidad de los miembros: no pueden ser detenidos salvo casos de delitos graves o cuando
exista una sentencia firme. No estn obligados a testificar si hay relacin con la funcin que
cumplen, si a exhibir documentos o correspondencia oficial.
Inmunidad de jurisdiccin: estn exentos de la jurisdiccin de los tribunales del E receptor por
actos efectuados en el ejercicio de sus funciones oficiales, con las excepciones previstas en
materia civil y los accidentes transcurridos fuera del ejercicio de sus funciones.
Cnsules honorarios:
Su rgimen es an ms restringido
Los locales consulares honorarios no gozan de ninguna forma de inviolabilidad, el E receptor tiene
la obligacin de protegerlos contra toda intrusin o dao.
Los archivos de la oficina solo gozarn de inviolabilidad en la medida en que estn separados de
los papeles privados de su titular.
Las franquicias aduaneras solo se extienden a los artculos de uso oficial.
El cnsul honorario no goza de inmunidad de jurisdiccin salvo para los actos vinculados al
ejercicio de sus funciones oficiales.
La exencin fiscal solo se extiende a los sueldos percibidos por el cnsul honorario en su calidad
de tal.
La exencin de la inscripcin de extranjeros o de prestaciones personales de que gozan
funcionarios, no se extiende a su familia.
Secciones consulares de las misiones diplomticas:
Es el ejercicio de funciones consulares por misiones diplomticas, es usual por razones
econmicas. Se habilita una seccin consular y se asigna a determinados funcionarios el ejercicio
de tal funcin. Al ser miembros de la misin diplomtica estn protegidos con los privilegios e
inmunidades propios de su calidad.
Capitulo XVI: Inmunidad de jurisdiccin del E
El E goza, dentro de su territorio, exclusiva jurisdiccin sobre todas las personas fsicas y
jurdicas. Existe un rgimen de inmunidades y de tratamientos especiales otorgados a E
extranjeros y sus representantes. Las inmunidades se pueden dividir en dos categoras:
Las del E
Las de los agentes diplomticos y consulares.
Inmunidades del E y de sus bienes: las inmunidades de un E surgen cuando existe una disputa
sobre la cual el tribunal local tiene jurisdiccin local, pero no puede ejercerla porque una de las
partes es un E soberano. La inmunidad nace de la igualdad soberana de los E.
La inmunidad de jurisdiccin: el E no puede ser llevado a los tribunales de otro E.
Inmunidad de ejecucin: impide a los rganos del E territorial a ejecutar la sentencia que se
hubiere dictado contra l, ni aplicarle una decisin administrativa.
La actividad mercantil del E extranjero: una forma de distinguir entre los actos del E inmune de los
actos sujetos a jurisdiccin, es la divisin entre actos comerciales y no comerciales. La dificultad
consiste en establecer cuando un acto de un E es comercial y cuando no lo es, teniendo en
cuenta que los actos de naturaleza comercial suelen vincularse, cuando los realiza un E. Para la
doctrina de la finalidad, un acto ser no comercial si persigue una finalidad pblica, la compra de
municiones, o de botas, para el ejercito es un caso tpico de acto comercial con finalidad pblica.
La doctrina de la naturaleza establece que el carcter comercial de una actividad quedar
determinada a la naturaleza del comportamiento.

El proyecto de la CDI se inclina por el criterio de la naturaleza del acto, pero tambin se tendr en
cuenta la finalidad, necesaria para la determinacin del carcter no mercantil del contrato.
Excepciones de los casos de no inmunidad:
Sometimiento voluntario del E a la jurisdiccin interna, como cuando presenta una demanda ante
un tribunal domstico.
La actividad comercial del E con algunas excepciones
Las cuestiones laborales, civiles o que se relacionen con inmuebles situados en el E territorial o
con la participacin de un E en una sociedad comercial.
Entidades a las que se aplica: tampoco es clara, Diez Velasco dice que se extiende a los E
miembros de una federacin, la crtica es: si se considera parte del E, debera reconocrseles la
inmunidad de que goza este, si se estima que carecen de poder poltico y no participan de las
funciones soberanas del E, debera negrseles la inmunidad.
No parece ofrecer dudas que las subdivisiones polticas de un E extranjero se benefician de la
inmunidad jurisdiccional, en tanto acten en ejercicio del poder pblico del E.
Por Organismo o entidad de un E extranjero se entender: un rgano de un E extranjero o de una
subdivisin poltica de este o una compaa en la que el E extranjero sea titular de la mayora de
las acciones y otro derecho de propiedad.
Inmunidad de ejecucin: Aunque la inmunidad de ejecucin se haya considerado tradicionalmente
como distinta de la de jurisdiccin, ha habido un cambio en lo relativo a esta ltima, y hoy en da
las jurisdicciones nacionales varan. La suiza considera que la ausencia de la inmunidad de
jurisdiccin implica tambin la ausencia de la de ejecucin.
La legislacin argentina: en mayo de 1995, el Congreso sancion la ley 24.488 sobre inmunidad
jurisdiccional de los E extranjeros ante los tribunales argentinos. Anteriormente, la inmunidad de
jurisdiccin de estos figuraba en la CN, la CSJ haba recurrido a proncipios generales del derecho
de gentes para resolver estos problemas. Nuestro pas otorgaba inmunidad de jurisdiccin bajo
condiciones de reciprocidad.
Los alcances de la inmunidad concedida: El texto legal omite el tratamiento de la inmunidad de
ejecucin, ante esta omisin es necesario un nuevo planteo de inmunidad para obtener la
ejecucin o embargo. Hay que considerar que la inmunidad de jurisdiccin de los E es un instituto
diferente de la inmunidad de los agentes diplomticos.
Alcance Ratione personae: se otorga a los E extranjeros que hubieran sido reconocidos como
tales por la RA, tambin a las entidades equiparables a ellos. La CDI ha entendido que pueden
invocarla los rganos del E en la medida que acten en ejercicio de las prerrogativas del poder
pblico del E, tales rganos seran ministerios, embajadas, secretaras, etc, del E; as tambin las
FFAA.
Ante quin se goza: deben quedar comprendidos no solo los tribunales judiciales, sino tambin los
administrativos.
Casos en que no se aplica la inmunidad de jurisdiccin:
Los E extranjeros no podrn invocarla en:
Cuando consientan expresamente a travs de un tratado internacional, de un contrato por escrito
o de una declaracin en un caso determinado, que los tribunales argentinos ejerzan su jurisdiccin
sobre ellos. En este supuesto, el E extranjero, voluntariamente se somete a la jurisdiccin de los
tribunales locales.
La renuncia tcita: la ley 24.448 prev solamente que los E extranjeros no podrn invocar su
inmunidad de jurisdiccin, cuando fuera objeto de una demanda principal que el E extranjero
hubiere iniciado. Sin embargo, determinados actos procesales podran probar la intencionalidad
de los E extranjeros de someterse a la jurisdiccin de los tribunales nacionales.
La constitucin de un domicilio especial en un contrato: puede un E extranjero celebrar un contrato
comercial en nuestro pas en el que no conste expresamente la jurisdiccin de los tribunales
nacionales, pero aquel E constituye domicilio especial. La eleccin de este implica la extensin de
la jurisdiccin que pertenece a nuestros jueces (domicilio real de las personas)
Cuestiones laborales: los E extranjeros no gozarn de inmunidad de jurisdiccin cuando fueren
demandados por cuestiones laborales, por nacionales argentinos o residentes en el pas,
derivados de contratos celebrados en la RA o en el exterior y que causen efectos en el territorio
nacional.

Responsabilidad civil por la comisin de delitos y cuasi delitos: la ley no reconoce inmunidad de
jurisdiccin a un E extranjero ante una demanda por responsabilidad civil derivada de un delito o
cuasi delito cometido en territorio nacional.
Un caso de amicus curiae: la ley omite que el ministerio de RREE exprese su opinin sobre
aspectos de hecho o de derecho ante el tribunal interviniente, en calidad de amicus curiae.

4.- Organizacin del servicio exterior argentino. Ley 20.957.

Dicta el rgimen para el Servicio Exterior de la Nacin.
LEY N 20.957
Sancionada: Mayo 22 de 1975 Promulgada: Junio 5 de 1975
CAPITULO I
De los funcionarios del servicio exterior
ARTICULO 1 La presente ley se aplicar al personal del Servicio Exterior de la Nacin que, como
organizacin fundamental del Estado nacional para el desarrollo de sus relaciones en la comunidad
internacional, es el instrumento de ejecucin de la poltica exterior nacional, preservando, defendiendo y
resguardando la soberana, dignidad e inters de la Repblica en el mbito continental y mundial.
ARTICULO 2 El Servicio Exterior de la Nacin estar integrado por:
a) El cuerpo permanente activo, constituido por los funcionarios con estado diplomtico en actividad que se
desempean indistintamente en funciones diplomticas, consulares y en la Cancillera, y por aquellos que
ingresen al servicio exterior conforme a las disposiciones de la presente ley;
b) El cuerpo permanente pasivo, en jubilacin o retiro, constituido por los funcionarios que posean estado
diplomtico y que a su solicitud u obligatoriamente hubieran cesado de revistar en actividad conforme al
rgimen de previsin que les haya sido aplicado;
c) El cuerpo de agregados laborales constituido por el personal designado con arreglo al artculo 9 de la
presente ley;
d) El servicio de agregados especializados, constituido por el personal designado con arreglo al artculo 10;
e) Los funcionarios designados con arreglo al artculo 5
ARTICULO 3 El personal del Servicio Exterior de la Nacin estar comprendido en las siguientes
categoras:
A) Embajador extraordinario y plenipotenciario;
B) Ministro plenipotenciario de primera clase;
C) Ministro plenipotenciario de segunda clase;
D) Consejero de embajada y cnsul general;
E) Secretario de embajada y cnsul de primera clase;
F) Secretario de embajada y cnsul de segunda clase;
G) Secretario de embajada y cnsul de tercera clase.
ARTICULO 4 El personal del Servicio Exterior de la Nacin desempear indistintamente funciones en
las misiones diplomticas en las representaciones consulares y en la cancillera conforme al sistema de
rotacin que se determine.
ARTICULO 5 El Poder Ejecutivo podr designar excepcionalmente embajadores extraordinarios y
plenipotenciarios a personas que, no perteneciendo al Servicio Exterior de la Nacin, posean condiciones
relevantes. Este nombramiento se considerar extendido por el tiempo que dure el mandato del Presidente
de la Nacin que lo haya efectuado.
ARTICULO 6 El Poder Ejecutivo podr asignar categora diplomtica de embajador, al solo efecto del
rango protocolar, a personas ajenas al Cuerpo Permanente del Servicio Exterior de la Nacin, para la
realizacin de cometidos especiales y concretos y mientras duren los mismos.
La asignacin de categora diplomtica en rangos inferiores podr ser efectuada por el ministro de
Relaciones Exteriores y Culto a los efectos protocolares.
ARTICULO 7 El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto podr asignar a los funcionarios del Servicio
Exterior de la Nacin la categora inmediata superior a la que posean, al solo efecto del rango protocolar y
para la realizacin de cometidos especiales y concretos, con excepcin de los funcionarios de las categoras
B) y C) y en el caso previsto en el artculo siguiente.
ARTICULO 8 La jefatura de las misiones diplomticas ser desempeada por funcionarios de la
categora A). Los funcionarios de las categoras B) y C) podrn ser acreditados temporalmente como jefe de
misin, con el rango de embajador extraordinario y plenipotenciario, cuando razones de servicio as lo
aconsejen, volviendo a su anterior jerarqua cuando esas razones desaparezcan. En el caso de que fuera
necesaria la designacin de encargados de negocios "ad interim", ella deber recaer en el funcionario de la
representacin, perteneciente al cuerpo permanente del Servicio Exterior de la Nacin que siga en categora
y antigedad en el grado al jefe de misin.
Este mismo criterio ser aplicado para el reemplazo de los jefes de las oficinas consulares.

ARTICULO 9 El cuerpo de agregados laborales estar constituido por el personal que designe a tal
efecto el Poder Ejecutivo, propuesto por la Confederacin General del Trabajo a requerimiento del Ministerio
de Trabajo. Su organizacin, rgimen y funcionamiento sern regulados por un estatuto especial.
ARTICULO 10. El Poder Ejecutivo podr designar agregados especializados en las reas de Defensa,
Cultura, Economa u otras, por iniciativa propia o a propuesta de los distintos ministerios, con afectacin a
sus respectivos presupuestos. Este servicio de agregados especializados depender del Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto, salvo en los asuntos especficos de su especialidad y funcin, en los que
mantendrn dependencia directa con el ministerio de origen. Formarn parte de la misin diplomtica en
que acten y estarn subordinados al jefe de la misma, a quien debern enterar de las instrucciones que
reciban y de los informes que remitan a sus respectivos ministerios. Por va reglamentaria se establecer el
orden de su rango protocolar.
ARTICULO 11. Para pertenecer al Servicio Exterior de la Nacin es indispensable:
a) Ser argentino nativo o por opcin y mayor de edad;
b) Tener pleno goce de los derechos civiles y polticos;
c) Conducirse en forma honorable, pblica y privadamente;
d) Mantener una conducta econmica ordenada e inobjetable;
e) Poseer, el funcionario y su cnyuge, condiciones psicofsicas y de cultura social adecuadas;
f) Que siendo casado, el cnyuge del funcionario sea argentino nativo o por naturalizacin.
g) Prestar juramento de fidelidad a la Nacin y a la Constitucin Nacional;
h) Cumplir con los requisitos del ingreso establecidos en esta ley y su reglamentacin.
ARTICULO 12. El ingreso, promocin y separacin de los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
se efectuar con arreglo a las prescripciones de la Constitucin Nacional, la presente ley y su
reglamentacin.
Durante el receso del Honorable Congreso de la Nacin, el Poder Ejecutivo podr designar o promover
funcionarios para la categora A); "ad referndum" de la Honorable Cmara de Senadores, e igualmente
podr promover funcionarios a las categoras B) y C), en las mismas condiciones.
Pedido el acuerdo, los funcionarios propuestos conservarn, desde el punto de vista presupuestario, su
cargo anterior interinamente, hasta tanto se otorgue el mismo por parte del Senado de la Nacin.
Prestado el acuerdo no se requerir un nuevo pedido para ulteriores traslados del personal del cuerpo
permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin de las categoras A), B) y C).
El funcionario cuyo acuerdo fuera rechazado o no hubiere sido solicitado al Senado de la Nacin en el
trmino correspondiente, volver a ocupar el mismo cargo en el que revistaba en el Servicio Exterior de la
Nacin.
ARTICULO 13. La incorporacin al cuerpo permanente activo se efectuar exclusivamente por egreso del
Instituto del Servicio Exterior de la Nacin y en calidad de funcionario de la categora C).
ARTICULO 14. Anualmente se efectuarn los ascensos de los funcionarios del cuerpo permanente activo
que hayan cumplido las exigencias que determina esta ley en sus artculos 11 y 16 y su reglamentacin. Los
ascensos se realizarn por antigedad y por mritos, en todas las categoras en la proporcin que
determine la reglamentacin, de acuerdo con las vacantes disponibles y slo podrn efectuarse a la
categora inmediata superior.
ARTICULO 15. Las vacantes en la categora A) embajador extraordinario y plenipotenciario sern
cubiertas normalmente por el Poder Ejecutivo mediante el ascenso de los ministros plenipotenciarios de
primera clase del cuerpo permanente activo. Estos ascensos podrn ser realizados, si las condiciones del
Servicio Exterior de la Nacin as lo requieren, sin la periodicidad y plazos exigidos por los artculo 14 y 16,
inciso b) de la presente ley.
ARTICULO 16. Son requisitos indispensables para el ascenso:
a) Que existan vacantes en la categora inmediata superior;
b) Permanecer como mnimo tres aos en las respectivas categoras;
c) Para los funcionarios de las categoras E) y D), haber aprobado los cursos del Instituto del Servicio
Exterior de la Nacin, que establezca la reglamentacin de la presente ley.
ARTICULO 17. La Junta Calificadora deber preparar el grado de prioridad que debern ocupar los
funcionarios en la propuesta de ascensos, de acuerdo con su respectiva antigedad y mritos. El
funcionario que habiendo sido incluido en la propuesta de ascensos y que el Poder Ejecutivo no hubiere
decidido ascender, o no fuera promovido por causas que no le sean imputables, percibir un suplemento
equivalente al cincuenta por ciento de la diferencia entre su haber mensual y el de la categora inmediata
superior.
ARTICULO 18. Dejarn de pertenecer al cuerpo permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin:
a) Los funcionarios que dejen de reunir las condiciones requeridas en el artculo 11 previo asesoramiento de
la Junta Calificadora;
b) Los funcionarios de las categoras A), B) y C) que fueran removidos previo acuerdo por parte del
Honorable Senado de la Nacin;
c) Aquellos funcionarios a quienes se aplicara como resultado de un sumario la sancin de cesanta o
exoneracin;

d) Los funcionarios que fueran pasibles de condena criminal impuesta por los tribunales comunes o
federales;
e) Los funcionarios que en dos oportunidades no aprobaren los cursos dispuestos en el artculo 16. inciso
c), de la presente ley;
f) Los funcionarios de las categoras G) a E) que habiendo permanecido en sus categoras por un perodo
de diez aos fueran promovidos automticamente a propuesta de la Junta Calificadora, segn el artculo 37,
inciso e), y luego de haber tenido dos aos de antigedad en su nuevo rango.
Los funcionarios de la categora D) que en igual forma hubieran sido automticamente promovidos a
propuesta de la Junta Calificadora luego de permanecer doce aos en sus rangos y luego de revistar por
dos aos en su nueva categora.
Estas previsiones sern aplicables en ambos casos siempre que el funcionario no alcance el lmite de edad
establecido en el inciso siguiente;
g) Los funcionarios que hubiesen alcanzado los siguientes lmites de edad: setenta aos, en la categora A);
sesenta y siete aos, en las categoras B) y C), y sesenta y cinco aos en las restantes categoras.
h) Por renuncia expresa del funcionario.
CAPITULO II
Del estado diplomtico
ARTICULO 19. El grado correspondiente a la categora de cada funcionario del Servicio Exterior de la
Nacin con las funciones, obligaciones, derechos y prohibiciones inherentes al mismo instituidos por la
presente ley y su reglamentacin, constituyen el estado diplomtico, del que no podr ser desposedo su
titular sino por las causales establecidas por la Constitucin y esta ley.
ARTICULO 20. Son funciones de los integrantes del Servicio Exterior de la Nacin:
a) Representar a la Nacin;
b) Promover los intereses de la Repblica en la comunidad internacional, sostener los derechos que le
acuerdan los tratados, costumbres y usos internacionales, velar por su prestigio y fomentar sus relaciones
polticas, econmicas, culturales y sociales y difundir su conocimiento con arreglo a las orientaciones y
directivas emanadas del superior gobierno de la Nacin;
c) Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin a cargo de oficinas o secciones consulares pueden
autorizar todos los actos jurdicos que segn las leyes de la Nacin correspondieren a los escribanos
pblicos; su formalizacin tendr plena validez en todo el territorio de la Repblica.
Registrarn asimismo, nacimientos, matrimonios, defunciones, reconocimiento de hijos extramatrimoniales y
todos los dems actos y hechos que originen, alteren o modifiquen el estado civil y capacidad de las
personas cuando sean solicitados y/o sean de su conocimiento para su posterior inscripcin en los registros
de la Repblica, de acuerdo con las normas legales pertinentes;
d) Sin perjuicio de las facultades previstas en el inciso precedente los jefes de misiones diplomticas estn
autorizados, en caso de urgencias a tomar juramentos o declaraciones de testigos residentes dentro de su
jurisdiccin, as como a autenticar cualquier acto notarial con las formalidades y condiciones exigidas por las
leyes de la Nacin para la validez de los instrumentos pblicos.
Los testimonios que expidan de dichos actos tendrn en la Repblica el mismo valor que acuerden las leyes
a los actos anlogos debidamente autorizados.
ARTICULO 21. Son obligaciones de los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin, con arreglo a las
disposiciones legales que las reglamenten, y sin perjuicio de otras establecidas en la legislacin nacional,
instrumentos internacionales, los usos y las costumbres internacionales:
a) Prestar juramento, antes de asumir sus tareas, de guardar fidelidad a la Nacin y a la Constitucin
Nacional y cumplir fielmente con sus obligaciones y deberes de funcionario del Servicio Exterior de la
Nacin en las condiciones estipuladas en las prescripciones de la presente ley y sus reglamentacin;
b) Prestar servicios en forma regular con toda su capacidad y diligencia, para el mejor desempeo de sus
funciones;
c) Desempear las funciones o misiones que les encomiende el Poder Ejecutivo, ya sea en la Cancillera, en
las misiones diplomticas o en los consulados, cargos y destinos, de los cuales no podrn excusarse;
d) Defender el prestigio, la dignidad y los intereses de la Nacin, y reclamar las ventajas que le acuerden los
tratados, las leyes y los usos internacionales;
e) Difundir ampliamente el conocimiento de la Repblica y fomentar las buenas relaciones polticas,
econmicas, culturales y sociales con el pas en que ejercen sus funciones;
f) Informar peridica y documentadamente sobre los diversos aspectos del Estado ante el que estn
acreditados;
g) Prestar la atencin necesaria a los nacionales argentinos y a sus intereses, de acuerdo con las normas
pertinentes;
h) Respetar el orden jerrquico del servicio y cumplir los reglamentos, circulares, instrucciones y dems
disposiciones que reciban;
i) Preservar la inviolabilidad de toda documentacin reservada, secreta y confidencial;
j) Guardar absoluta reserva acerca de las cuestiones de carcter confidencial o secreto que conozcan en
razn de sus funciones, aun cuando dejaran de pertenecer al Servicio Exterior;

k) No abandonar su puesto y continuar prestando servicios en caso de renuncia, hasta que la misma sea
aceptada y se haya puesto en posesin del cargo a su reemplazante, o a quien corresponda, de acuerdo
con lo que establezca la reglamentacin;
l) Respetar el orden jurdico y las costumbres vigentes en el lugar de destino;
m) Efectuar las correspondientes rendiciones de cuentas de los fondos que recibiere;
n) Impartir por escrito las rdenes, directivas o instrucciones que deban cumplir sus subordinados en los
casos que por su particular trascendencia puedan afectar a los intereses de la Nacin.
) Efectuar una calificacin peridica e individual del personal a sus rdenes, informando de la misma a la
superioridad y comunicndola por escrito a sus subordinados;
o) Mantener y perfeccionar los niveles de capacidad y eficiencia que exige el servicio;
p) Declarar bajo juramento los bienes que poseyeren y las modificaciones que experimentare su patrimonio;
q) Observar una conducta pblica y privada ajustada a la ms estricta honorabilidad en su actuacin social y
econmica;
r) Solicitar autorizacin del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto para contraer matrimonio;
s) Cuando por necesidades del servicio sean convocados por el Poder Ejecutivo los funcionarios del cuerpo
permanente pasivo debern presentarse a prestar servicios, quedando sujetos salvo dispensa expresa a
las obligaciones, limitaciones e incompatibilidades de los funcionarios en actividad.
ARTICULO 22. Son derechos de los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin con arreglo a las
disposiciones legales que lo reglamenten, sin perjuicio de otros establecidos en la legislacin nacional:
a) Gozar de estabilidad en el Servicio Exterior de la Nacin y no ser separados del mismo sino por las
causales establecidas por la Constitucin Nacional y la presente ley;
b) Usar el ttulo de la categora y recibir el tratamiento que les acuerda la misma, de conformidad con la
presente ley y su reglamentacin;
c) Ser promovidos de acuerdo con las disposiciones de esta ley;
d) Percibir los sueldos, retribuciones y otras asignaciones que corresponda a la categora y a la misin que
les fuere encomendada, en orden a las exigencias de representacin de su funcin, jerarqua, permanencia
en el cargo y las distintas obligaciones emergentes de su estado civil;
e) Percibir las retribuciones en concepto de compensacin por gastos de vivienda adecuada, subsidio
familiar y escolaridad de sus hijos, conforme a las exigencias que determinen los pases de destino;
f) Percibir semestralmente y segn los pases, rdenes de pasaje nicamente para sus hijos cuando las
posibilidades de educacin en el destino resulten deficitarias y por tal causa se vean obligados a
desplazarlos a la Repblica o a otros pases;
g) No permanecer sino por un lapso limitado y en las condiciones que fije la reglamentacin correspondiente
en destinos considerados como peligrosos o insalubres, que se calificarn de "rgimen especial";
h) Introducir libre de todo derecho y gravamen los bienes muebles de uso personal, de los miembros de su
familia y personal de servicio y los que constituyan el ajuar de su casa en el exterior, cuando sean
trasladados a la Repblica, dentro de un plazo no mayor de doscientos das desde la fecha de su llegada al
pas.
Este plazo podr ser ampliado por causas debidamente justificadas, debiendo solicitarse tal ampliacin
dentro del lapso mencionado. De igual forma tendrn derecho a exportar libres de todo derecho y gravamen
los bienes muebles, inclusive los de industria nacional, de uso personal, y de su familia, as como del
personal de servicio, y los que constituyan el ajuar de su casa en ocasin de ser trasladados al exterior o
adquiridos durante su permanencia en destino y reintroducirlos en iguales condiciones de exencin de
derecho y gravmenes cuando regresen a la Repblica;
i) Ser indemnizados por los daos y perjuicios personales o patrimoniales sobre sus bienes muebles que
hubieren sufrido, ellos o los miembros de su familia, por causas que no provinieren de negligencia o
imprevisin del funcionario y en ocasin de sus funciones en el exterior, para lo cual debern haber
presentado previamente a la Cancillera el inventario de sus bienes, muebles, sujeto a la reglamentacin
que se dicte al efecto;
j) Recurrir por va administrativa ante la aplicacin de toda norma, resolucin, medida disciplinaria o
calificacin que consideren inadecuada o injusta;
k) Recabar rdenes, directivas o instrucciones escritas del superior jerrquico, cuando por la naturaleza del
asunto lo estimen aconsejable;
l) Usar de las licencias ordinarias y extraordinarias;
m) El uso del pasaporte diplomtico por el funcionario, su cnyuge y los hijos menores de dieciocho aos,
los otros miembros de su familia que estn a su cargo tendrn derecho al uso del pasaporte oficial;
n) Percibir los haberes correspondientes a su jubilacin o retiro y dejar pensin para sus derechohabientes:
Los funcionarios en retiro o jubilados forman la reserva del servicio Exterior de la Nacin y por lo tanto
mantienen el uso de los atributos de su categora.
ARTICULO 23. Prohbese a los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin:
a) Intervenir en la poltica del pas extranjero en que desempeen sus funciones;
b) Ejercer actividades comerciales, profesionales o de gestin de intereses privados ajenos o propios en el
extranjero;

c) Formar parte de directorios, o ejercer ningn tipo de comercio, representacin, gestin ni funciones de
carcter honorario o remuneradas al servicio de firmas comerciales, empresas o intereses extranjeros;
d) Percibir otras remuneraciones a cargo de la administracin nacional provincial o municipal, excepto las
referidas a la docencia universitaria;
e) Prestar servicios en el pas extranjero del que fuera originario su cnyuge, con la excepcin prevista en el
artculo 94 de la presente ley;
f) Hacer uso indebido de documentos o noticias reservadas, confidenciales o secretas.
ARTICULO 24. Prohbese a los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin, salvo autorizacin
expresa:
a) Asumir la representacin o proteccin de los intereses de un tercer Estado o de sus nacionales;
b) Integrar comisiones con el propsito de asumir una actitud colectiva ante el gobierno del pas de destino,
salvo extrema gravedad y urgencia debidamente comprobadas;
c) Efectuar declaraciones que comprometan la poltica interna o externa de la Repblica;
d) Entablar acciones judiciales o prestar declaracin testimonial o efectuar renuncia de su inmunidad de
jurisdiccin en su lugar de destino, prohibicin que alcanza a la familia a su cargo;
e) Que su cnyuge y/o las personas a su cargo desempeen tareas, remuneradas o no, en el pas
extranjero donde estuvieren destinados;
f) Ejercer la docencia, la que slo podr ser autorizada en el mbito universitario nacional y siempre que no
interfiera en la dedicacin y el rendimiento debidos a la funcin especfica.
ARTICULO 25. El estado diplomtico se pierde:
a) Por renuncia expresa a dicho estado;
b) Por las causas previstas en el artculo 18 inciso c) de la presente ley;
c) Por condena criminal impuesta por delitos dolosos;
d) Por presentarse en concurso o ser declarado fallido.
CAPITULO III
Del Consejo Superior de Embajadores
ARTICULO 26. Crase un Consejo Superior de Embajadores, de carcter permanente, cuyas funciones
sern asesorar al ministro en materia de poltica exterior y en los asuntos de especial relevancia que
conciernan a la conduccin general del ministerio.
ARTICULO 27. Los funcionarios de categora A) del cuerpo permanente activo que hubieren cumplido
sesenta y cinco aos pasarn a revistar en la Cancillera para integrar el Consejo Superior de Embajadores,
salvo la excepcin prevista en el artculo 28.
ARTICULO 28. El lmite de edad indicado en el artculo anterior podr ser ampliado por el ministro de
Relaciones Exteriores y Culto, en forma de excepcin, en caso de que lo juzgue conveniente.
ARTICULO 29. Podrn integrar el Consejo Superior de Embajadores los funcionarios de la categora A)
del cuerpo permanente activo que hayan revistado por lo menos doce aos en el cargo.
ARTICULO 30. Una vez integrado el Consejo Superior de Embajadores sus miembros podrn ser
trasladados al exterior en misiones permanentes, cuando razones de inters nacional as lo aconsejen, pero
podrn cubrir tambin en cualquier momento misiones especiales y transitorias.
ARTICULO 31. El Consejo funcionar mediante salas que respondan a distintas especialidades.
ARTICULO 32. El nmero de integrantes ser limitado y sujeto a la proporcin que se establezca por
reglamentacin. El tiempo de permanencia de funcionarios en el Consejo Superior de Embajadores ser de
tres aos.
ARTICULO 33. Si al tiempo de constitucin o renovacin del Consejo hubiese mayor nmero de
embajadores en situacin de revista en la Cancillera para acceder al mismo, los integrantes sern
determinados por resolucin del ministro de Relaciones Exteriores y Culto.
ARTICULO 34. Los funcionarios integrantes del Consejo Superior de Embajadores dejarn de pertenecer
automticamente al mismo:
a) Por renuncia al servicio activo;
b) Al cumplir setenta aos de edad;
c) En caso de traslado al exterior o cese de funciones;
d) Al finalizar el tercer ao de su permanencia, si no les fuera expresamente prorrogado el plazo por un
nuevo perodo no superior a dos aos;
e) Por exigencias de la rotacin que corresponda efectuar entre sus miembros.
ARTICULO 35. La misin de asesoramiento, forma de integracin, rotacin y funcionamiento del Consejo
Superior de Embajadores sern establecidos por la reglamentacin de la presente ley.
CAPITULO IV
De la Junta Calificadora
ARTICULO 36. En el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto funcionar una Junta Calificadora de
cinco miembros, presidida por el subsecretario que tenga a cargo la superintendencia de la administracin
del personal, e integrada por cuatro miembros en actividad con rango de embajador, designados entre
quienes se encuentren en funciones en la Cancillera. El director por personal actuar como secretario
asesor. Los cuatro embajadores se renovarn cada dos aos.

ARTICULO 37. Sern funciones de la Junta Calificadora:

a) Asistir al ministro de Relaciones Exteriores y Culto en lo referente a promociones, traslados, sanciones
disciplinarias, disponibilidades, retiros, jubilaciones y cualquier otra materia vinculada con el rgimen de la
presente ley que afecte la relacin existente entre el Estado y los funcionarios que pertenezcan o hubieren
pertenecido al Servicio Exterior de la Nacin;
b) Asesorarlo con respecto a la resolucin de los recursos a que dieran lugar las actuaciones mencionadas
en el inciso a) anterior de acuerdo con lo establecido en el inciso j) del artculo 22 de la presente ley;
c) Asesorar al ministro en lo referente a la integracin del Consejo Superior de Embajadores.
d) Confeccionar el escalafn del cuerpo permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin, teniendo en
cuenta la antigedad en la carrera y en la categora de cada funcionario. El escalafn tendr carcter
pblico y ser actualizado anualmente;
e) Proponer la promocin automtica de los funcionarios de las categoras G) a E) que no hayan ascendido
en el trmino de diez aos, y los de la categora D) que no lo hubieran hecho en doce aos, conforme con
las previsiones del artculo 18, inciso f).
ARTICULO 38. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin, con excepcin de los pertenecientes a
la categora A), sern calificados anualmente por sus superiores jerrquicos.
Todo funcionario tiene la obligacin de calificar a sus subordinados inmediatos cuando stos se hayan
desempeado a sus rdenes durante un lapso no menor de cuatro meses.
El informe de calificacin ser confidencial y estar destinado a reflejar la apreciacin del superior sobre la
forma en que el subalterno se haya desempeado durante un perodo determinado.
Una vez notificado el causante por escrito, quien podr interponer recurso de acuerdo con lo establecido al
efecto en la reglamentacin, el informe ser elevado por la va jerrquica correspondiente.
CAPITULO V
Del rgimen disciplinario
ARTICULO 39. Las medidas disciplinarias se aplicarn en caso de incumplimiento de las disposiciones
establecidas en la presente ley y su reglamentacin.
ARTICULO 40. Cuando un funcionario de la categora A) sea el causante de la transgresin a las normas
emergentes de esta legislacin, as como tambin a la conducta tica y moral que debe observar
constantemente, ser sancionado de acuerdo con la gravedad de la falta cometida. El ministro de
Relaciones Exteriores y Culto ordenar, al efecto, se le instruya el correspondiente sumario.
ARTICULO 41. El sumario instruido de acuerdo con el artculo anterior puede dar lugar a las siguientes
sanciones, que dispondr el ministro de Relaciones Exteriores y Culto:
a) Disponibilidad por un perodo de uno a dos aos;
b) Retiro obligatorio;
c) Cesanta o exoneracin.
ARTICULO 42. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin, comprendidos en las categoras B) a
G), podrn ser objeto de las sanciones disciplinarias siguientes:
a) Apercibimiento verbal;
b) Apercibimiento por escrito;
c) Suspensin;
d) Disponibilidad;
e) Cesanta;
f) Exoneracin.
Para su aplicacin se tendr en cuenta, en principio, el carcter y la importancia de la falta cometida y los
antecedentes del imputado.
ARTICULO 43. El funcionario del Servicio Exterior de la Nacin que violare el juramento establecido en el
artculo 21, inciso a) de la presente ley, ser pasible de exoneracin.
ARTICULO 44. Las sanciones disciplinarias sern aplicadas por las siguientes autoridades:
a) Apercibimiento verbal o escrito, por el superior jerrquico;
b) Suspensin hasta cinco das, por el jefe de misin diplomtica o consular, como asimismo por los jefes
directos de los organismos en Cancillera;
c) Suspensin hasta diez das, por resolucin del subsecretario con superintendencia sobre asuntos de
personal a requerimiento del jefe de misin diplomtica o de la representacin consular, como asimismo por
los jefes directos de los organismos en Cancillera;
d) Suspensin de diez a noventa das y la disponibilidad, por resolucin ministerial.
Toda sancin disciplinaria ser comunicada de inmediato al causante, al organismo encargado del personal,
y por ste a la Junta Calificadora.
ARTICULO 45. No se impondr la suspensin de funciones por ms de treinta das ni las medidas
disciplinarias indicadas en los incisos e) y f) del artculo 42, sin previa instruccin de un sumario
administrativo.
La reglamentacin determinar las normas necesarias para garantizar la defensa del funcionario sumariado.

ARTICULO 46. Cuando la gravedad de la imputacin requiera apartar al inculpado de sus funciones, el
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto podr disponer la suspensin preventiva por un perodo no
mayor de noventa das.
ARTICULO 47. Cuando el funcionario estuviere procesado criminalmente por un delito doloso cuya
gravedad requiera apartar previamente al imputado de sus funciones, y en el caso en que la substanciacin
del proceso criminal supere al plazo establecido en el artculo precedente, dicho plazo ser ampliado hasta
el momento en que quede consentida la sentencia.
ARTICULO 48. Los sumarios se iniciarn por resolucin del ministro de Relaciones Exteriores y Culto.
CAPITULO VI
De la disponibilidad
ARTICULO 49. Los funcionarios podrn ser declarados en disponibilidad:
a) A su solicitud, por razones particulares, cuando tuvieren ms de diez aos en el Servicio Exterior de la
Nacin, en cuyo caso queda en suspenso la prohibicin establecida en el artculo 23, inciso b). siempre que
las actividades a que se refiere el mismo no sean gestiones de intereses extranjeros;
b) Cuando de licencia por lesin o enfermedad contrada por causas o en ocasin de sus funciones exceda
los perodos de dos aos, con el ciento por ciento de sus haberes, y el ao de extensin con el cincuenta
por ciento, previsto por la legislacin general previsional de la Nacin;
c) Los que desempearen funciones electivas nacionales, provinciales o municipales, mientras dure su
mandato;
d) Si hubieren sido designados en un organismo nacional, provincial o municipal:
e) Si hubieren sido designados en un organismo internacional del que sea miembro la Repblica, previa
autorizacin del ministro de Relaciones Exteriores y Culto;
f) Por aplicacin de la sancin del artculo 42, inciso d), en cuyo caso no podr exceder de un ao.
ARTICULO 50. En el caso de los incisos a) y b) del artculo anterior, la disponibilidad tendr en su
totalidad o fraccionadamente una duracin mxima de un ao. En el caso del inciso d), el funcionario podr
solicitar una prrroga no mayor de un ao sobre el plazo mximo fijado por el inciso a) o por el perodo que
dure el desempeo de la designacin, siempre que sta, justificadamente, responda a un alto inters
nacional. En el caso del inciso e), la disponibilidad se otorgar por dos aos, pudiendo extenderse a cuatro
a solicitud del interesado siempre que el ministerio juzgue que la designacin responde a intereses del
Estado. En el caso del inciso f) no podr ser nunca mayor de un ao.
ARTICULO 51. El tiempo transcurrido en la disponibilidad prevista en el inciso b) del artculo 49 ser
computado a los fines del ascenso. En los dems incisos dicho lapso no ser computable.
El tiempo transcurrido por los motivos sealados en los incisos b), c), d) y e) del artculo 49 y en el artculo
42, inciso d), sern computados a los fines del retiro o jubilacin.
ARTICULO 52. La disponibilidad ser ordenada por resolucin del ministro de Relaciones Exteriores y
Culto. Si el funcionario, al vencer los plazos previstos en el artculo 50, no hubiere solicitado su
reincorporacin o una prrroga en el caso que corresponda se decretar su cesanta.
ARTICULO 53. Los funcionarios declarados en disponibilidad en virtud del artculo 49, no percibirn
sueldo alguno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto hasta la fecha de su reintegro a sus funciones,
salvo el caso del inciso b) en que percibirn el cincuenta por ciento de sus haberes cuando la licencia
exceda el perodo de un ao y el ciento por ciento de sus haberes, cuando supere los dos aos.
La disponibilidad impuesta de acuerdo al artculo 42, inciso d), no podr ser aplicada sin el previo traslado a
la Repblica del funcionario que se encontrase en el extranjero.
El cargo del funcionario en disponibilidad podr ser cubierto presupuestariamente. La reincorporacin se
producir por resolucin ministerial.
CAPITULO VII
De los traslados
ARTICULO 54. Todos los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin estn sujetos a ser trasladados.
Todo traslado ser dispuesto por resolucin del ministro de Relaciones Exteriores y Culto y deber ser
cumplido como orden de servicio.
A los efectos de la aplicacin de la presente ley y su reglamentacin se entiende por traslado el pase de un
pas a otro y, dentro del mismo pas, de una ciudad a otra.
El funcionario tendr un plazo de cuarenta y cinco das continuos, a contar del da siguiente al de su
notificacin, para hacerse cargo de sus nuevas funciones. Este plazo podr ser modificado por disposicin
ministerial, cuando necesidades de servicio as lo requieran.
ARTICULO 55. El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto tendr en cuenta en las designaciones y
traslados que los funcionarios con mejor calificacin debern ser destinados prioritariamente a los pases de
Amrica latina.
Todo funcionario en el transcurso de su carrera deber servir en dos perodos como mnimo en pases
latinoamericanos, y alternar en pases de los cinco continentes; asimismo deber prestar servicios por lo
menos en dos oportunidades en funciones consulares, tanto en la Cancillera como en el exterior.
ARTICULO 56. Los funcionarios de las categoras D) a G) debern prestar funciones en forma alternada
por los perodos siguientes:

a) Dos aos consecutivos como mnimo y seis como mximo durante su permanencia en la Repblica;
b) Cuatro aos consecutivos como mnimo y seis como mximo durante su permanencia en el exterior.
Estos lmites podrn prorrogarse o reducirse por disposicin del Poder Ejecutivo.
ARTICULO 57. Los funcionarios del servicio exterior destinados por primera vez a un cargo permanente
en una misin diplomtica o consular, independientemente de los gastos de embalaje y flete recibirn, en
esa nica oportunidad, para gastos de instalacin, con el coeficiente correspondiente al pas de destino, el
importe igual a dos meses de retribucin si fueran solteros o viudos sin hijos, y a tres meses si en el
momento de iniciar el viaje estuvieran casados. Esta ltima asignacin tambin la recibirn los viudos y
solteros que deban atender las necesidades de los miembros de su familia conforme lo determina el artculo
92, siempre que los familiares a su cargo viajen con l.
ARTICULO 58. Cuando los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin con familiares a su cargo sean
trasladados, percibirn, antes de emprender viaje, para compensar los gastos de instalacin, la suma
equivalente a dos meses de retribucin, y si se tratase de solteros o viudos sin hijos, la equivalente a un
mes de retribucin, calculadas conforme al pas de coeficiente ms favorable, as como los gastos de
embalaje y flete, salvo que el traslado fuese dentro de la misma ciudad. Al pasar a prestar servicios a la
Cancillera se aplicar para los gastos de instalacin el coeficiente del ltimo destino.
ARTICULO 59. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin que deban viajar en cumplimiento de
un traslado recibirn los pasajes correspondientes para ellos y los miembros de su familia. Cuando se
tratare de una misin especial o comisin de servicio de la Repblica al extranjero, el funcionario podr
requerir un pasaje ms para su cnyuge si debiera permanecer fuera de su destino permanente ms de
cuarenta y cinco das.
ARTICULO 60. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin podrn ser llamados en comisin a la
Repblica por razones de servicio mediante resolucin del ministro de Relaciones Exteriores y Culto y por el
plazo que fije la reglamentacin. En tales desplazamientos, durante su permanencia en la Repblica, los
viticos sern liquidados sin el coeficiente del pas de destino y en la forma que establezca la
reglamentacin.
ARTICULO 61. Los funcionarios de las categoras A), B) y C) en todos los casos, y los de las restantes
categoras que tuvieran por lo menos un hijo menor de doce aos, tendrn derecho a un pasaje para un
empleado personal.
ARTICULO 62. En el caso de que un funcionario del Servicio Exterior de la Nacin sea trasladado al pas
por cualquier motivo no contemplado especficamente en esta legislacin, le corresponden todos los
derechos inherentes al traslado.
En caso de cesacin de funciones en el exterior como consecuencia de la prdida del estado diplomtico, el
funcionario tendr derecho, dentro del plazo que fije la reglamentacin, a los pasajes para l, su familia y el
empleado personal previsto en el artculo 61, as como a los gastos de embalaje y flete.
CAPITULO VIII
De los haberes y asignaciones
ARTICULO 63. Los haberes, asignaciones, suplementos y gastos previstos en la presente ley que
correspondan al personal del Servicio Exterior de la Nacin y a las representaciones diplomticas y
consulares, sern liquidados y abonados por trimestre anticipado en el exterior y desde la fecha de partida,
en la divisa que establezca el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto con el coeficiente y complementos
que correspondan al pas de destino y que peridicamente fijar o reajustar el Poder Ejecutivo; siempre
que la ley no disponga otra forma de pago. El mismo coeficiente se aplicar al sueldo anual
complementario.
La reglamentacin establecer la asignacin con coeficiente que, en concepto del salario familiar, percibirn
los funcionarios durante su desempeo en el exterior.
Cuando pasen a prestar servicios a la Cancillera, se liquidarn sus haberes hasta la llegada a la Repblica
con el coeficiente del ltimo destino.
(Primer prrafo, derogado por art. 19 de la Ley N 25.967 B.O. 16/12/2004.)
ARTICULO 64. Los funcionarios de las categoras B) y C) que de acuerdo con el artculo 8 fuesen
acreditados como jefes de misin con el rango de embajador extraordinario y plenipotenciario percibirn,
mientras se desempeen como tales, un sobresueldo equivalente a la diferencia entre su propia
remuneracin y la que correspondera al funcionario de la categora A). Asimismo, los encargados de
negocios ad interim recibirn desde el momento en que invistan ese carcter y por el trmino del interinato
un sobresueldo por responsabilidad de funciones equivalente al veinte por ciento de la remuneracin que le
correspondera al funcionario de la categora A).
ARTICULO 65. Los funcionarios del Cuerpo Permanente Activo del Servicio Exterior de la Nacin que
superen en sus respectivas categoras los plazos establecidos en el artculo 16, inciso b) de la presente ley,
y que no se encuentren sometidos a sumario administrativo cobrarn mensualmente un suplemento por
tiempo mnimo cumplido equivalente al veinticinco por ciento de la diferencia entre el haber de su categora
y el correspondiente a la inmediata superior.
ARTICULO 66. Todo funcionario del Servicio Exterior de la Nacin, que estuviere acreditado ante varios
gobiernos podr solicitar el reintegro de los gastos de representacin y de oficina que se ocasionaren con

motivo de sus funciones concurrentes, y percibir los viticos correspondientes a los perodos en que deba
permanecer en los pases en que no tuviera su residencia habitual.
Asimismo se le otorgarn las rdenes de pasajes pertinentes.
ARTICULO 67. El funcionario que en virtud de usos o exigencias transitorios de servicio deba trasladarse
a otra ciudad, dentro del mismo pas, podr modificar su residencia previa autorizacin del Ministerio.
En ese caso recibir una retribucin extraordinaria equivalente a la tercera parte de su remuneracin total y
se le otorgarn pasajes para l y su familia.
ARTICULO 68. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin que fueren designados para el
desempeo de misiones especiales u otras comisiones de servicio tendrn derecho a pasajes y a los
viticos que fijar la respectiva reglamentacin.
Cuando para el cumplimiento de dicho cometido deban desplazarse desde el Ministerio, y la permanencia
en el exterior exceda de treinta das, recibirn, en sustitucin de los viticos, la remuneracin que percibira
el funcionario de igual categora en el pas donde desempear su misin. El Ministerio de Relaciones
Exteriores y Culto deber anticiparles los viticos o remuneraciones que correspondan y las rdenes de
pasaje, as como tambin en caso necesario una suma para gastos de representacin con cargo de rendir
cuenta.
Las personas que el Poder Ejecutivo designe para el desempeo de misiones especiales ante gobiernos
extranjeros o congresos, conferencias y reuniones internacionales, as como los miembros que integren las
delegaciones, recibirn los pasajes, los viticos y gastos de representacin que se determinarn en cada
caso.
ARTICULO 69. Las representaciones diplomticas y consulares recibirn los gastos de representacin
que para cada una de ellas determine anualmente el Ministerio conforme a las exigencias propias de su
funcin.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto establecer las normas a que debern ajustarse los jefes de
las representaciones diplomticas y consulares para las rendiciones de cuentas de dicha partida, teniendo
presente que esos gastos no se asignan con carcter personal a dichos jefes sino que tienen como objeto
atender los compromisos protocolares oficiales de todos los funcionarios de la representacin.
ARTICULO 70. En los pases donde la embajada no posea para residencia del jefe de misin diplomtica
una propiedad del Estado, se destinar con cargo de rendir cuenta la suma necesaria para su
arrendamiento y se determinarn, tambin anualmente, las partidas destinadas a las representaciones
diplomticas y consulares para alquiler de sus oficinas.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto establecer las normas a que debern ajustarse los jefes de
las representaciones diplomticas y consulares en el arrendamiento de inmuebles a fin de que los contratos
de locacin que suscriban "ad referndum" puedan ser ratificados de oficio por el ministerio.
ARTICULO 71. El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto determinar anualmente los gastos e
inversiones que demande el funcionamiento de cada misin diplomtica y oficina consular, y establecer la
forma y responsabilidad emergente de la aplicacin de dichas partidas.
ARTICULO 72. A fin de determinar las sumas que corresponda asignar en virtud de los artculos 69, 70 y
71, las representaciones diplomticas y consulares elevarn anualmente al Ministerio, en el plazo y forma
que determine la reglamentacin, el presupuesto detallado de sus necesidades.
CAPITULO IX
Del rgimen de licencias
ARTICULO 73. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin tendrn derecho a las siguientes
licencias:
a) Ordinaria anual de treinta das corridos. Ser otorgada con la remuneracin total, y con coeficiente,
cuando el funcionario estuviere destinado en el exterior;
b) Licencia especial de cuarenta y cinco das corridos, para ser utilizada en la Repblica, luego de cada tres
aos de permanencia en el extranjero, que ser otorgada con la remuneracin total con coeficiente, y las
rdenes de pasaje para el funcionario y su familia. Esta licencia excluye durante el ao que sea acordada el
derecho a lo previsto en el inciso anterior;
c) Las dems licencias otorgadas a la administracin pblica nacional, que se concedern de acuerdo con
las normas que las reglen. En el caso de que corresponda percibir haberes sern otorgadas con coeficiente
cuando el funcionario estuviere destinado en el exterior;
d) Semestral de diez das para los funcionarios destacados en los pases denominados de "rgimen
especial", de acuerdo con el artculos 22, incisos g), y que sern otorgadas segn lo establezca la
reglamentacin;
e) Extraordinaria, que no podr exceder de tres meses para los funcionarios que por razones de servicio no
hayan podido tomar las licencias establecidas en los incisos a) y b) durante un perodo de tres aos y para
aquellos que hayan prestado servicios durante cinco aos consecutivos en el exterior. En este ltimo caso
interrumpe el plazo para gozar de las licencias de los incisos b) y d) y excluye durante el ao en que sea
acordada, el derecho a la licencia del inciso a).
Las licencias, ordinarias, debern ser usadas en el ao calendario correspondiente, caducando al finalizar el
ao en que debieron ser tomadas.

Solamente por razones de servicio autorizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, podrn
usarse al ao siguiente:
CAPITULO X
CAPITULO XI
Del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin
ARTICULO 80. El Instituto del Servicio Exterior de la Nacin es un organismo del Ministerio de Relaciones
Exteriores y Culto con las facultades que le son atribuidas por la presente ley y su reglamentacin.
ARTICULO 81. El Instituto del Servicio Exterior de la Nacin constituye el organismo nico de seleccin,
formacin e incorporacin del personal para el cuerpo permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin y
tiene como misin fundamental afirmar y desarrollar la vocacin profesional, los principios ticos y morales y
la conviccin patritica que informan la conducta de los aspirantes a integrantes del Servicio Exterior de la
Nacin.
ARTICULO 82. El Instituto del Servicio Exterior de la Nacin complementa su cometido con sujecin a la
misin sealada en el artculo anterior, mediante:
a) La seleccin por el medio que establezca la reglamentacin de los candidatos a ingreso al Instituto, los
que deben reunir las condiciones establecidas en el artculo 11, ser menores de treinta y cinco aos de edad
y poseer ttulo universitario, de validez nacional en disciplinas afines con la carrera;
b) La incorporacin en calidad de aspirantes de quienes resulten admitidos en el instituto, a los efectos de
su formacin y capacitacin profesional, terica y prctica;
e) La propuesta de promocin a la categora de secretario de embajada y cnsul de tercera clase (categora
G) de los aspirantes que hayan aprobado los cursos y exigencias correspondientes y con arreglo a la
reglamentacin de la presente ley;
d) La capacitacin terica y prctica de los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin conforme lo exige
el inciso e) del artculo 16;
e) El cumplimiento de todas las actividades docentes, de investigacin, estudio y divulgacin que determine
la reglamentacin.
ARTICULO 83. Los aspirantes del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin tendrn dedicacin
exclusiva, por lo que sern becados hasta su egreso, oportunidad en que sern promovidos a funcionarios
de la categora G) del cuerpo permanente activo e inscriptos en el Escalafn del Servicio Exterior de la
Nacin, reconocindoseles como antigedad en la carrera, al solo efecto de la jubilacin o retiro, el tiempo
de permanencia en el instituto.
Asimismo quedan sujetos a las obligaciones, prohibiciones y medidas disciplinarias establecidas en la
presente ley en cuanto sea de aplicacin a su calidad de aspirantes al Servicio Exterior de la Nacin, de
acuerdo con la reglamentacin.
ARTICULO 84. La Direccin del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin estar a cargo de un
funcionario de la categora A) del cuerpo permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin, quien
depender directamente del ministro de Relaciones Exteriores y Culto.
CAPITULO XII
De las disposiciones generales
ARTICULO 85. Cuando los subsecretarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto sean
designados entre funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la Nacin sern elegidos entre los de la
categora A).
ARTICULO 86. Queda prohibida toda designacin honoraria en el Servicio Exterior de la Nacin.
ARTICULO 87. Cuando un funcionario del Servicio Exterior de la Nacin se lesionara o contrajera alguna
enfermedad por causa o en ocasin de sus funciones, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto
abonar los gastos de asistencia mdica, internacin y medicamentos, sin perjuicio del retiro, jubilacin o
indemnizacin que pudiera corresponderle.
ARTICULO 88. En caso de fallecimiento de un funcionario del Servicio Exterior de la Nacin mientras
estuviese designado en el extranjero, el Estado se har cargo de la repatriacin de los restos del extinto
hasta el domicilio fijado en la Repblica por su familia y de los siguientes gastos:
a) De acondicionamiento y sepelio;
b) De los pasajes de regreso a la Repblica de los miembros de su familia y del empleado previsto en el
artculo 61;
c) De embalaje, fletes y acarreo que se originen como consecuencia del derecho acordado en el artculo 58.
Asimismo se reconocer a la familia el derecho a los gastos de traslado que le hubieran correspondido al
extinto.
ARTICULO 89. Cuando falleciere un miembro de la familia, el Estado repatriar los restos y se har cargo
de todos los gastos de acondicionamiento y traslado hasta el lugar de la Repblica que determine el
funcionario. El pasaje de regreso de la o las personas que acompaen los restos ser tambin abonado por
el Estado y se otorgar al funcionario una licencia especial a establecer por reglamentacin.
ARTICULO 90. Los ttulos otorgados por universidades extranjeras o establecimientos de enseanza de
nivel primario, secundario o terciario a los funcionarios del Servicio Exterior destinados en el extranjero, as
como a los miembros de su familia, sern reconocidos en la Repblica de acuerdo con las reglamentaciones

de las universidades nacionales o de los organismos reconocern la validez de los estudios hasta el ltimo
curso completo aprobado en el extranjero. Si los estudios seguidos no lo fueran por el sistema de cursos
completos, se reconocern las materias aprobadas en el extranjero que tengan su equivalente en el
respectivo plan de estudios argentino. Igual criterio se seguir si hubiera completado cursos en el extranjero,
en el caso de que la correspondiente carrera est organizada por materias en la Repblica.
ARTICULO 91. Son argentinos nativos los hijos de los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin o de
cualquier funcionario argentino de carcter nacional, provincial o municipal, o dependiente de un organismo
internacional, que nazca en el extranjero en ocasin de la prestacin de servicios por parte de los padres.
ARTICULO 92. Se entiende por familia a los fines de esta ley: el cnyuge, los hijos e hijastros menores de
edad y los mayores incapacitados para el trabajo, las hijas e hijastras solteras y los ascendientes de primer
grado tanto del funcionario como del cnyuge, cuando aqul compruebe que subviene a sus necesidades.
ARTICULO 93. A partir de la publicacin de la presente ley queda prohibido a los funcionaros del Servicio
Exterior de la Nacin contraer matrimonio con ciudadanos extranjeros que no se hayan comprometido
previamente a obtener la carta de ciudadana argentina.
ARTICULO 94. Unicamente se destinar un funcionario al pas de origen del cnyuge cuando razones de
inters nacional as lo impongan y siempre que renan los siguientes requisitos:
a) El cnyuge deber tener ocho aos en el ejercicio de la ciudadana argentina;
b) El cnyuge debe haber residido en la Repblica durante ocho aos, ya sea en forma continua o
discontinua.
ARTICULO 95. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin que desempean funciones en el
exterior conservarn su domicilio legal en la Repblica.
ARTICULO 96. El jefe de la Misin Diplomtica permanente ser la autoridad mxima de la Repblica en
el pas en que est acreditado y, en virtud de tal investidura, les sern subordinados jurisdiccionalmente las
oficinas, agencias u otros organismos dependientes de ministerios, secretaras de Estado o entidades
estatales de cualquier naturaleza, ya sea nacional, provincial o municipal.
CAPITULO XIII
Del personal administrativo, tcnico, profesional y de servicios generales
ARTICULO 97. El personal administrativo, tcnico, profesional y de servicios generales del Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto, mientras preste servicios en las representaciones diplomticas y consulares
de la Repblica tendr el rango, los derechos y obligaciones establecidos en esta ley para los funcionarios
del Servicio Exterior de la Nacin, dentro de las condiciones que establezca la reglamentacin.
ARTICULO 98. Al personal administrativo, tcnico, profesional, mientras permanezca en funciones en el
exterior, se le asignar rango diplomtico entre las categoras G) y E) del Servicio Exterior de la Nacin,
segn su categora administrativa.
CAPITULO XIV
Del Ceremonial del Estado
ARTICULO 99. (Artculo derogado por art. 1 de la Ley N 21.331 B.O. 18/6/1976.)
CAPITULO XV
De las disposiciones transitorias
ARTICULO 100. Los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin que se encuentren en actividad a la
fecha de publicacin de la presente, as como tambin todos aqullos reincorporados, designados o
nombrados de conformidad con las Leyes Nros.20.508, 20.549 y 20.713, con excepcin de los que fueran
designados de acuerdo con los artculos 5, 9 y 10 de esta ley, formarn parte integrante del cuerpo
permanente activo.
El rgimen de estabilidad consagrado por esta ley no deroga los efectos de la Ley Nro.20.713, durante el
trmino de su vigencia.
ARTICULO 101. Establcese que los funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin que actualmente
revistan en la categora B), ministros plenipotenciarios y que pasaron a integrarla por o durante la vigencia
del Decreto-Ley Nro. 19.300/71, ya sea por pertenecer entonces a la categora C), ministros
plenipotenciarios de segunda clase o por promocin, respectivamente, revistarn, a partir de la publicacin
de la presente ley, en la categora C), ministros plenipotenciarios de segunda clase. El resto pasar a
integrar la categora B), ministros plenipotenciarios de primera clase.
ARTICULO 102. Previo a la aplicacin de los artculos 18, inciso f) y 37, inciso e) la Junta Calificadora
proceder dentro de los noventa das desde la publicacin de la presente ley, a proponer, en base a sus
antecedentes y dems elementos de juicio al reescalafonamiento, por esta nica vez, de aquellos
funcionarios que hayan sido evidentemente postergados en sus ascensos, sin que mediaren justificativos
para esa postergacin.
ARTICULO 103. Como caso de excepcin, a efectos de reorganizar adecuadamente el cuerpo
permanente activo del Servicio Exterior de la Nacin, facltase, por esta nica vez al ministro de Relaciones
Exteriores y Culto, para que, por un perodo de ocho meses a partir de la publicacin de la presente ley,
pueda efectuar promociones siempre que existan vacantes y sin necesidad de cumplir los requisitos de los
incisos b) y c) del artculo 16.

ARTICULO 104. Dentro de los ciento ochenta das de la publicacin de la presente ley, el Ministerio de
Bienestar Social, de comn acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, estudiarn un
rgimen previsional para el personal del Servicio Exterior de la Nacin, que contemple las particularidades y
naturaleza de las funciones que presta el mismo.
ARTICULO 105. Los distintos ministerios, secretaras de Estado u organismos descentralizados
nacionales, provinciales o municipales, adoptarn los recaudos necesarios para instruir a sus dependencias
respecto a lo determinado en el artculo 96, dentro de los treinta das de la publicacin de la presente.
(Segundo prrafo, derogado por art. 1 de la Ley N 21.331 B.O. 18/6/1976.)
ARTICULO 106. La reglamentacin de la presente ley ser dictada por conducto del Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto, dentro de los noventa das de la fecha de su publicacin y teniendo en cuenta
lo establecido en la Ley Nro. 20.615 (artculo 30, inciso 5).
Hasta tanto se concrete esa medida, regirn las disposiciones reglamentarias contenidas en el Decreto Nro.
5182 del 24 de febrero de 1948 y sus modificaciones, en cuanto sean aplicables a la presente.
ARTICULO 107. Dentro de los noventa das de la publicacin de la presente ley, ser puesto en vigencia
el estatuto a que se refiere el artculo 9, el que deber ser confeccionado por una comisin integrada por
tres funcionarios del Ministerio de Relaciones Exterior y Culto, tres funcionarios del Ministerio de Trabajo y
tres representantes designados por la Confederacin General del Trabajo.
ARTICULO 108. Dergase el Decreto-Ley Nro. 19.300/71 y todas las otras disposiciones que se opongan
a la presente ley.
ARTICULO 109. Comunquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones del Congreso Argentino, en Buenos Aires, a los veintids das del mes de
mayo del ao mil novecientos setenta y cinco. CARLOS H. EVANS RAUL A. LASTIRI Aldo H.N. Cantoni
Ludovico Lavia.