Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jacques Derrida
[70] Esta sospecha se explica, al menos bajo una de sus caras, por la situacin
histrica en la que el joven matemtico Husserl, discpulo de Kronecker y de Weierstrass,
accede a la filosofa a partir de 1880, bajo la influencia de su nuevo maestro Brentano.
Quin no tena por definitivo entonces, en Alemania, el hundimiento de las grandes
metafsicas post-kantianas, del idealismo hegeliano en particular? Pero tambin el
positivismo triunfante y el optimismo cientificista comenzaban a sofocarse. La crisis de la
metafsica era extraamente contempornea de una crisis de la ciencia positiva,
particularmente en el dominio de las ciencias humanas, de las ciencias del espritu como
se las llamaba entonces. Las inmensas ambiciones inspiradas por el modelo y el progreso
de las ciencias de la naturaleza se derrumbaban poco a poco. Esta simultaneidad de las dos
crisis no era fortuita. Perfilaba un espacio histrico que an hoy es el nuestro. Es por lo que
el esfuerzo de Husserl que se ha obstinado, desde la primera hasta la ltima de sus obras
(La crisis de las ciencias europeas y la fenomenologa trascendental), en responder
simultneamente a las dos crisis, a los dos fenmenos de la misma crisis, marc todo el
pensamiento filosfico de nuestro siglo: directa o indirectamente, pero siempre. Si quizs
no ha habido nunca un filsofo husserliano de pura ortodoxia, si todos los fenomenlogos
han sido disidentes signo de la fecundidad de un pensamiento cuya apertura y
movimiento no se han propuesto nunca como un sistema de dogmas, como una doctrina
metafsica no hay filsofo hoy que no se defina esencialmente por su relacin con la
fenomenologa.
Indudablemente, la respuesta husserliana a esta doble crisis fue revolucionaria o
radical. Pero como la mayora de las revoluciones, tom el camino del retorno a una
tradicin autntica cuya historia habra pervertido el sentido y ocultado el origen. Siempre
que Husserl critica , pone en cuestin o pone entre parntesis en los hechos a las
ciencias positivas y a la filosofa, lo hace recordando su vocacin originaria. Muy pronto
dijo nosotros somos los verdaderos positivistas . Y es a la filosofa como ciencia
rigurosa tal es el ttulo de un artculo de 1911 a la que corresponder la tarea de una
nueva crtica y de una nueva fundacin radical de las ciencias de la naturaleza y de las
ciencias del espritu. Concluyendo sus Meditaciones cartesianas , gran obra de su
madurez, Husserl opone an la metafsica autntica, la que deber su cumplimiento a la
fenomenologa, a la metafsica en el sentido habitual. Los resultados que presenta entonces
son, dice,
metafsicos, si es verdad que el conocimiento ltimo del ser debe ser llamado
metafsica. Pero ellos no tienen nada que ver con la metafsica en el sentido habitual
del trmino; esta metafsica, degenerada en el curso de su historia, [71] no es del
todo conforme al espritu en el que ella ha sido originalmente fundada en tanto que
filosofa primera. El mtodo intuitivo concreto, pero tambin apodctico, de la
fenomenologa, excluye toda aventura metafsica, todos los excesos
especulativos ( 60).
La prehistoria de la fenomenologa
Por qu, en su primer libro, Philosophie der Arithmetik (1891), Husserl pidi a la
psicologa los recursos de una primera crtica de la metafsica? Segua as, sin duda, una
tendencia general de la poca y del ambiente. Pero tambin se percibe ya una preocupacin
original que nunca lo abandonar : la del origen concreto, en la experiencia subjetiva de la
percepcin, de las significaciones ideales y de los objetos cientficos aqu los objetos
aritmticos, los nmeros que, en razn de su exactitud y de [72] su valor objetivo
universal parecen lcitamente independientes, en su procedencia, de toda experiencia
psicolgica, de la multiplicidad de los acontecimientos psquicos, de los actos de los que
ellos son el polo. Hasta entonces, en la historia de la metafsica, la alternativa haba sido la
siguiente : algunas veces no se respetaba su objetividad y su universalidad inscritas, sin
embargo, en su sentido y se los remita a la experiencia sensible, a su origen psicolgico :
era el gesto del empirismo, particularmente en los filsofos ingleses; otras, al contrario, por
tomar en cuenta su universalidad, su necesidad inteligible, se asignaba a los objetos ideales
y a las verdades matemticas que eran su modelo, un lugar eterno fuera de la experiencia y
de la historia, topos noetos en Platn, entendimiento divino en los grandes racionalistas
cartesianos, estructura apririca del espritu finito en Kant cuya nocin de formas
universales de la sensibilidad pura aseguraba una funcin anloga. En el fondo, siempre
se haban abstenido ante la difcil cuestin del origen: la historia de la metafsica era la
historia de esta abstencin. De hecho, el empirismo y el racionalismo siempre se haban
yuxtapuesto oscuramente y es su complicidad la que ser el blanco de Husserl.
Estimamos muy comnmente que, para alcanzar este objetivo terico, debemos
dedicarnos, para comenzar, a una categora de investigaciones que pertenecen al
dominio de la metafsica. La tarea de stas, como se sabe, es fijar y verificar las
Esto no significa que Husserl excluya la posibilidad de una historia interna de estas
mismas normas, un origen histrico de estos sistemas ideales. Esta historia y este origen
sern cuestionados en la Krisis y en El origen de la geometra. Ellas son trascendentales
y no empricas.
Estas normas, estas leyes lgicas, estos objetos ideales que forman el tejido del
lenguaje, la gramtica pura lgica que define las condiciones de un [76] discurso dotado de
sentido, incluso si es falso ( el crculo es cuadrado es una proposicin falsa, pero
inteligible, tiene un sentido, es un contrasentido Widersinn pero no un sin-sentido
Unsinn ; mientras que un verde es o no responde a las condiciones gramaticales
mnimas de todo lenguaje), todo esto es objeto de largos y preciosos anlisis en las
Investigaciones Lgicas. Pero estos objetos ideales slo son independientes de derecho en
relacin a las actividades psquicas o histricas reales, fcticas, empricas. Al no haber
cado del cielo, ni habitar un topos ouranios, ha sido necesario que nazcan a partir de
experiencias subjetivas, ellos estn constituidos y enfocados por una subjetividad no
emprica. En tanto que el campo original de esta subjetividad concreta no habr sido
descubierto y descrito, se podr acusar a Husserl y no han dejado de hacerlo de
logicismo y de realismo platnico. Cuando vuelva, en la ltima de las Investigaciones, al
origen intencional de la objetividad de los objetos, se lo acusar inversamente, a partir de la
misma incomprensin, de idealismo subjetivista.
esencias ms o menos generales que se relacionan por ejemplo con todo objeto corporal o
no o que conciernen slo a tal o cual tipo de cuerpo, en el lmite, este cuerpo individual
actualmente percibido. Todo existente individual tiene su esencia y pertenece a categoras o
a regiones esenciales. Ser necesario tener cuidado en respetar la jerarqua y la articulacin
de las generalidades de esencia. La intuicin de la esencia consiste en enfocar el carcter
esencial, tanto universalmente evidente como a priori necesario, de todo objeto o categora
de objeto. Para esto, es necesario reducir , poner entre parntesis, neutralizar el hecho, la
existencia individual bruta, por ejemplo, la existencia de este cuerpo cuya existencia es
contingente respecto de los predicados esenciales que puedo leer en l. Puedo tener la
intuicin de la extensin como esencia de los cuerpos, enfocarla a travs del ejemplo
contingente de tal o cual cuerpo, poniendo entre parntesis la existencia de ese cuerpo o, en
el lmite, de todo cuerpo individual. La esencia no est fundada en ninguna existencia
individual. La tcnica de la variacin imaginaria, que facilita la intuicin eidtica, consiste
en modificar a travs de la imaginacin los caracteres de un objeto hasta que tal o cual
variacin prive al objeto de su posibilidad: por ejemplo, puedo imaginar cuerpos de
distintos colores, de distintos pesos, etc., no puedo imaginar cuerpos sin extensin. Es el
signo de que tengo que ver con un carcter invariante, a priori necesario y esencial a todo
objeto corporal. La fenomenologa nunca tendr que ver ms que con esencias, ser la
ciencia de las esencias y todas sus proposiciones deberan entonces tener este carcter de
evidencia apodctica e incondicionada.
Todava aqu, esta independencia de la esencia respecto de la existencia fctica, esta
libertad de la intuicin a la que da lugar, arriesgan ser interpretadas como hiptesis
metafsicas. Acaso no hay aqu una hipstasis de esencias, un realismo platnico de las
esencias, un nuevo substancialismo? Mientras restaura el lenguaje platnico eidos o
aristotlico ousia, quidditas Husserl rechaza vigorosamente el platonismo o el
substancialismo. La esencia no existe. No es nada fuera del hecho, del que podemos, sin
embargo, separarla en la intuicin eidtica. Es una no-existencia original e irreductible. La
extensin no es nada sin el cuerpo, pero ella no se [78] confunde con ningn cuerpo
existente. Podemos as eliminar definitiva y radicalmente todos los pensamientos en
parte msticos que se adhieren sobre todo a los conceptos de Eidos (de Idea) o de Esencia
(Ideen I, 3).
La reduccin trascendental o epoch fenomenolgica pone entre parntesis la
totalidad de las existencias, segn un procedimiento anlogo. La totalidad de las
existencias, es decir, el mundo mismo. El poner entre parntesis, aqu, no es negar, recusar,
poner en duda su existencia, en el estilo del escepticismo o del mtodo cartesiano. Tampoco
se trata de un idealismo absoluto de tipo berkeleyano. Simplemente, se trata de neutralizar
el acto por el cual yo planteo, afirmo o niego, la existencia del mundo como lo hago en la
actitud natural, la de todos los das, pero tambin la del cientfico o filsofo clsico. Por una
modificacin neutralizante de la mirada, siempre puedo, por un acto de libertad que
pertenece l mismo a la esencia de la conciencia, no enfocar el mundo y todo lo que en l
adviene, todo lo que depende de su existencia, ms que como fenmeno: no como cosa o
mundo que aparece a la conciencia, puesto que la existencia de la cosa o del mundo no me
interesan ya, sino como aparecer de la cosa y del mundo. La percepcin de un objeto no es
el objeto percibido; el ser-percibido del objeto no es el objeto mismo. Cesando de
interesarme en la existencia de este ltimo, puedo dirigir mi mirada hacia su ser-percibido o
La fenomenologa gentica
Toda presuposicin metafsica habra sido borrada si las estructuras de la conciencia
as descubiertas fueran absolutamente originarias, si no estuvieran ellas mismas ya
constituidas, por consiguiente, en cierto sentido, [si no fueran] todava mundanas. Ahora
bien, Husserl reconoce en Ideen I que todava debe diferir el problema de la temporalidad
constituyente de la conciencia y considerar todava la temporalidad fenomenolgica como
ya constituida[1]. En las Vorlesungen zur [81] Phnomenologie das inneren
Zeitbewusstseins (Lecciones de 1904-1905, editadas por Heidegger en 1928) ya haba
estudiado el problema de la temporalidad fenomenolgica de la cual daba notables anlisis.
Pero se interesaba entonces sobre todo en los objetos temporales y declaraba que nos
hacen falta los nombres para describir esta subjetividad absoluta que es el flujo
temporal ( 36).
Despus de Ideen I, era necesario pasar, entonces, desde los anlisis estticos a los
anlisis genticos. Fue otro gran giro en el pensamiento de Husserl, pero no marc ninguna
ruptura, solamente un progreso decisivo en el movimiento continuo de la explicitacin. La
fenomenologa gentica que pondr el acento en el momento pasivo de la constitucin
trascendental, sobre lo que Husserl llamar la gnesis pasiva, se desarrollar en mltiples
direcciones.
En primer lugar, se tratar de la gnesis del ego mismo. Hasta aqu, se haba
considerado la forma egolgica de la conciencia como constituida en el momento en que
puede saber cmo la cadena extraordinaria del progreso cientfico se ha vuelto posible para
nosotros. El sentido de su historia nos es sustrado y su relacin con nuestra existencia no
se nos aparece ya. Esta disimulacin del origen no slo se ha producido en la ciencia, sino
tambin, al mismo tiempo, en toda la historia de la filosofa fascinada por el modelo
matemtico. Todas las tentativas de retorno a la subjetividad trascendental (en Descartes,
Hume, Kant) han estado recubiertas por lo que Husserl llama el objetivismo , por
oposicin al motivo trascendental . La Krisis sigue esta alternancia de develamientos y
recubrimientos de un motivo trascendental que no se cumple plenamente ms que en la
fenomenologa. Cumplimiento de un Telos que haba hecho irrupcin en Europa con el
advenimiento de la geometra y de la filosofa griegas, dando su sentido a la figura
espiritual de Europa. Esta no es un agregado geogrfico-poltico, sino la unidad de una
responsabilidad ante una tarea, un proyecto (Vorhaben). Sin este proyecto de una ciencia
que produce verdades universales, por consiguiente, infinitamente transmisibles por el
lenguaje y por la escritura (cf. El origen de la geometra), ninguna historia podra abrirse al
infinito. El telos de la razn es entonces la condicin de toda tradicin y de toda historia
puras e infinitas. Este telos que, despus de haber dormido en la confusin y en la noche
(de la naturaleza, de la animalidad, del hombre pre-europeo), ha hecho irrupcin en Europa
como idea del infinito, es una vez ms el telos de la metafsica como ontologa, ciencia del
ser, lenguaje sobre el ser. La metafsica es para Husserl el conocimiento del ser en tanto que
ser: imperativo prctico y terico a la vez; la razn terica es una razn prctica dominada
por la idea de una tarea. Para la filosofa y para la fenomenologa que estudian la
correlacin del ser y de la conciencia, el ser es una idea prctica, la idea de un trabajo
infinito de determinacin terica (Meditaciones Cartesianas, 41). Ante la crisis de las
ciencias, de la filosofa, de la humanidad, hay que despertar, entonces, este ideal de la razn
y restituirle su funcin arcntica. En este sentido, el fenomenlogo es el funcionario de la
humanidad , porque solo la unidad de esta tarea racional puede fundar y salvar la unidad
de la humanidad. Este ideal racional es el que preside en el nacimiento de la filosofa como
metafsica. Y cuando Husserl rejuvenece y reajusta a la fenomenologa todos los conceptos
fundadores de la metafsica (arch, telos, entelequia, etc.), los emplea en su sentido ms
pleno, ms plenamente restaurado.
Heidegger, del que sabemos lo que debe a Husserl y cunto lo decepcion al
alejarse de l, dice que el pensamiento del ser se ha perdido, o encogido, o retirado cuando,
en el nacimiento de la filosofa el ser ha sido [84] determinado por la metafsica como
presencia, como proximidad del ente ante la mirada (eidos, fenmeno, etc.) y por
consiguiente como ob-jeto. Esta determinacin del ser como pre-sencia, despus, de la
presencia como proximidad del ente a s, como conciencia de s (de Descartes a Hegel)
perfilara la clausura de la historia de la metafsica. La historia del ser, del pensamiento
del ser, no se agotara en ello, la metafsica no sera, en todos los sentidos de esta palabra,
ms que una poca de ella (un periodo de retirada y de suspensin necesaria que ser
seguida de otra poca, siendo la historia del ser la historia de sus pocas). Al privilegiar el
lenguaje de la metafsica, el valor de certeza ligado al fenmeno presente a la conciencia, al
objeto noemtico, a la conciencia de s como proximidad a s, al presente vivo (lebendige
Gegenwart) como forma ltima y absolutamente universal de la temporalizacin y de la
vida de la conciencia, Husserl quizs ha cumplido una admirable revolucin moderna de la
metafsica: salida de la metafsica fuera del todo de su historia para volver por fin a la
pureza de su origen. Es quizs a partir de all que nos es necesario asumir la epoche, la
Puesto que el ego mondico concreto contiene el conjunto de la vida consciente, real o
potencial, es claro que el problema de la explicitacin fenomenolgica de este ego
mondico (el problema de su constitucin para s mismo) debe abarcar todos los
problemas constitutivos en general. Y, a fin de cuentas, la fenomenologa de esta
[2]