N447 Ao XVII 2015

Sale viernes s, viernes no

PRCTICA ACTUAL QUINCENAL

Comparamos

24 Powerbanks
computerhoy.com
Miembro del grupo

Las

Cules cargan mejor

tus dispositivos

desde

el imperio
Microsoft

contraataca
Probamos los nuevos

Surface,
Lumia y
Band

s
prCntbiuCean
de u
or
Comprad

aranta
g
l
ta
to
n
o
c
t
e
rn
te
In
n
e
a
Pag

Compra

Ya est aqu la nueva actualizacin

Servicios de pago online o tarjeta de crdito?

As son las nuevas tendencias y pasarelas de pago

Premiamos
la mejor
tecnologa
del ao

sin miedo
saber ms

prctico
Cazado! en
silicon Valley
su coche
autnomo

Google pisa
el acelerador

nuevas funciones
para Windows 10

test

Cmo evitar
que te espen

protgete
de google y
Facebook
con total libertad

levntate y corre!

Las mejores apps de fitness

Multifuncin Epson
Ecotank Et-2550

adis a los
cartuchos

DOMINIOS | CORREO | HOSTING | TIENDAS ONLINE | SERVIDORES

MEJOR
SOLUCIN
CLOUD

Probado con xito por

1&1 Servidor Cloud:

Fcil de usar. 100% Cloud.
El Servidor Cloud de 1&1 es imbatible
en rendimiento por su CPU, RAM y SSD.
Disfruta de la combinacin perfecta
entre flexibilidad y potencia para
tus proyectos cloud.

Balanceadores de carga
Almacenamiento SSD
Facturacin por minutos
Procesadores Intel Xeon
E5-2660 v2 y E5-2683 v3

Prubalo 1 mes gratis!

Despus, desde 4,99 /mes*

PRUEBA
DE
30 DAS

CLIC

CAMBIO
DE TARIFA

Con la garanta de ser atendido

por los mejores profesionales.

LLAMADA
SOPORTE
EXPERTO

91 136 00 00
* 1&1 Servidor Cloud un mes de prueba gratis. Despus, desde 4,99 /mes (6,04 , 21% IVA incl.). Sin coste por alta de servicio ni compromiso de permanencia. Para ms
informacin, consulta nuestras Condiciones Especiales en 1and1.es. Intel y el logo de Intel son propiedad de Intel Corporation en Estados Unidos y otros pases. Servicio
de Atencin al Cliente del ao: 200 tests de Mystery Shopper realizados por Gesfutur XXI y 2.000 entrevistas online realizadas por TNS entre mayo y agosto de 2015.

1and1.es

n 447

bienvenidos

Dosis Extra
DE confianza

no te
pierdas...

E
carlos Gombau
Redactor Jefe

Compra o
susCrbete a
Computer Hoy
en aXeL store

store.axelspringer.es/
tecnologia

l ltimo informe anual 'La Sociedad en Red' presentado por

el Ministerio de Industria, Energa y Turismo, afirma que el
comercio online sigue una tendencia alcista en nuestro pas.
Seis de cada diez ciudadanos se conectan a diario a la Red, de
los cuales cuatro realizan compras de forma habitual. Adems,
son cautos: el 91,1% cierra la sesin tras la transaccin y en la
misma medida aseguran controlar los cargos en sus cuentas.
Ahora bien, el 71,5% de la poblacin sigue sin ver con buenos
ojos el eCommerce, lo considera inseguro, pero sin embargo
no tienen problema en destapar su vida en las redes sociales.
Somos unos campeones, ser el carcter mediterrneo?
Con este panorama, estamos por debajo de la media europea y
lejos de pases como Reino Unido o Dinamarca, donde el 80%
de los habitantes realiza compras online, casi el total de los que
acceden a Internet a diario. Y aunque la cifra desciende ao
tras ao, todava un 21% de los particulares entre 16 y 74 aos
nunca se ha conectado Internet, y el 84% de los que s, ha
abandonado una compra antes de finalizarla. Pero hay razones
para ser optimistas: casi nueve de cada diez internautas ha
realizado al menos una en los ltimos doce meses y el gasto
medio anual es de 650 . Con todo, queda mucho por mejorar,
sobre todo en los procesos de pago e interfaces de usuario. No
obstante, el principal freno sigue siendo el miedo. Por ello, este
nmero te ofrecemos una dosis extra de confianza. El Black
Friday y las compras navideas estn a la vuelta de la esquina!

los mejores
del ano son...

Recientemente ha tenido lugar la entrega de

los premios Computer Hoy de este ao. Te
contamos cules han sido los productos y
servicios ganadores. Pgina 10

detn a los
espas
Con AntiBrowserSpy 2016
y Google Clean 2016 de
Abelssoft, por fin estars
seguro frente a los ataques
espa desde Internet..
Pgina 22

@cgombau

compra en la
red sin miedo

Tu opinin cuenta...

computerhoy.com

@computerhoy

facebook.com/
ComputerHoy

Cada vez son ms los usuarios que se animan a realizar sus compras por Internet. Te
contamos cules son los sistemas de pago
ms seguros. Pgina 32

plus.google.com/
+computerhoycom

Sumario
actualidad

COMPUTER HOY N 447 NOviEMbRE

practico

lo nuevo de
microsoft

la tienda
de windows
Adems de aplicaciones, en ella

Microsoft contraataca con una

gama de productos nuevos. Los
hemos probado y te hablamos
de todos ellos. Pgina 12

encontrars pelculas, juegos y

msica. Te damos los mejores
trucos para su uso. Pgina 26

novedades
tecnolgicas

ficheros
por email

Si te gusta estar a la ltima de todas las

novedades tecnolgicas,
nosotros te ponemos al da
en nuestra seccin de
actualidad. Pgina 18.

Foto de la semana: La inmensidad de una imagen

Top 5: Noticias importantes y lo que significan para ti
El tema de la semana: Premios Computer Hoy 2015
Todo sobre seguridad: El imperio Microsoft contraataca
Novedades: Lo ltimo en tecnologa
El pasatiempo de la semana: Autodefinido

teSt

6
8
10
12
18
20

s
a
r
r
ba gticas
ener

bateras
powerbank
Con estas bateras externas puedes recargar tu smartphone o
tablet en cualquier momento. Analizamos 32. Pgina 42

en forma con
apps de fitness

Apps especialmente diseadas para contar

pasos y ayudarte a moverte. Ponemos a prueba
cinco aplicaciones de este tipo. Pgina 48.

Comparativa: Mtodos de pago digital, nuevas tendencias,

consejos de seguridad y ejemplos prcticos
Comparativa: 24 Bateras Powerbank
Ponte en forma: 5 Apps para hacer fitness
Tablet: Energy Sistem Tablet 9 Neo 2
Multifuncin: Epson EcoTank ET-2550
Test: Altavoz bluetooth Riva Turbo X, SSD Porttil Sandisk
Extreme 500 y reloj Runtastic Moment Elite

32
42
48
50
51
52

Enviar un archivo de gran

tamao por email puede
resultar un problema. Te
damos algunos consejos
para lograrlo. Pgina 28

Prctico seguridad: Evita el espionaje de Google y Facebook 22

Los mejores trucos: 10 consejos para la Tienda Windows 10 26
Comparte informacin: Automatiza el envo de ficheros
grandes por correo electrnico
28

Saber mS
tarjetas
bancarias

GyD Ibrica nos ensea cmo se

fabrica una tarjeta bancaria. Un
proceso que se controla al
milmetro. Pgina 54

los coches
de google

Google pone sus coches de

conduccin autnoma en la va
pblica, en concreto en Silicon Valley.
Te contamos cmo son. Pgina 58

Tecnologa para todos: Cmo se fabrica una tarjeta bancaria

Connected Car: Google en la carretera
El grfico de la semana: Mviles en evolucin
El usuario inconforme: Compras fsicas? Cada vez menos...
Preguntas & Respuestas / Cartas al lector
En el prximo nmero

54
58
60
63
64
66

ACTUALIDAD
La foto de
la semana

la inm
de una

ensidad
a imagen

Foto: RUB, Chair of Astrophysics

Astrnomos de la universidad de Ruhr de Bochum, en

Alemania, han compilado la mayor imagen astronmica
capturada hasta el momento. Se trata de una fotografa
de la Va Lctea de alrededor de 46.000 millones de
pxeles. Para permitir visualizarla han desarrollado una
herramienta online disponible en gds.astro.rub.de.
La imagen contiene datos que se han ido recogiendo en
observaciones astronmicas durante un perodo de
tiempo de cinco aos y el rea que los astrnomos han
observado es tan amplio, que han tenido que subdividir
el trabajo en 268 secciones.
Escanea este
cdigo QR si
Cada una de estas secciones
quieres acceder
ha sido fotografiada en
a la herramienta
online.
intervalos de varios das.
7

TOP 5

Noticias
importantes

... Y LO qUE SIGnIfICAn

para ti
2

CIENTFICOS DESCUBREN UNA BATERA PARA

LOS COCHES ELCTRICOS DIEZ VECES MS POTENTE

Cientficos de la Universidad de Cambridge han desarrollado una batera que

podra revolucionar el sector de los coches elctricos: una batera de litio-oxgeno con una densidad de energa muy
alta, lo que la convierte en diez veces
ms potente y cinco veces ms barata
y ligera. La batera es capaz de ofrecer
una autonoma de 640 kilmetros.

El gigante Amazon estrena una nueva lnea de negocio inaugurando su primera librera fsica en la ciudad estadounidense de Seattle. Amazon Books
vender libros al mismo precio que su tienda online,
adems de que sus estanteras se llenarn con una
seleccin de ttulos escogidos en base a las valoraciones de los clientes y las cifras de ventas de la
web. La eleccin de Seattle se debe a que fue la ciudad donde, hace 21 aos, se fund la compaa.

yA SE PUEDEN COMPRAR LAS OSVR, LAS PRIMERAS

gAFAS DE REALIDAD VIRTUAL OPEN SOURCE

La profusin de fabricantes y sistemas VR que estn en

venta o en desarrollo han propiciado la creacin de un
estndar abierto y comn al que todos pueden sumarse, el OSVR (Open Source Virtual Reality). Las primeras gafas OSVR, fabricadas adems con
hardware Open Source, ya se pueden
comprar como kit de desarrollo en la
pgina www.osvr.org por 349,99 euros.
El proyecto cuenta ya con el apoyo de
compaas importantes como Intel,
Leap Motion, Razer o Gearbox.

AMAZON ABRE SU PRIMERA

LIBRERA FSICA EN SEATTLE

UN EFICAZ ANTIVIRUS qUE NO

NECESITA SER ACTUALIZADO

La compaa israel Deep Instinct ha creado un

antivirus basado en una red neuronal artificial
que examina millones de creaciones maliciosas
y aprende en base a sus patrones cmo solucio-

MICROSOFT DEjAR DE VENDER ORDENADORES

CON wINDOwS 8.1, wINDOwS 8 y wINDOwS 7 PRO

El lento pero firme arranque de Windows 10 no parece suficiente para Microsoft, as que la compaa ha decidido forzar el ritmo. A medidas polmicas
como la presinstalacin sin conocimiento del usuario se suma la de abandonar la
comercializacin de equipos con Windows 7 Pro, 8 y 8.1 a partir del 31 de octubre de 2016. Por el momento, Windows
10 ya reside en ms de 110 millones
de ordenadores de todo el mundo.

nar las amenazas futuras. El proceso, denominado aprendizaje profundo (deep learning) ofrece
en sus cifras un 20% ms de xito comparado
con antivirus completamente actualizadas.

NAVEGA A
VELOCIDAD 4G
Disfruta al mximo ests donde ests

PVPr.

Un compaero de viaje con pantalla de alta definicin y

tratamiento antihuellas para almacenar y compartir todos
tus momentos en sus 16 GB de memoria interna, ampliables
hasta 128 GB ms.

149

ENERGY PHONE
MAX 4G

4G/LTE PANTALLA 5 IPS HD ANDROID 5.1 CUATRO NCLEOS 16 GB CMARA FRONTAL 5 Mpx
CMARA TRASERA 8 Mpx + AUTOFOCUS + FLASH LED DUAL SIM
DE VENTA EN:

www.energysistem.com

Patrocinado por

Recientemente ha tenido lugar la ltima edicin de los premios Computer Hoy 2015, unos galardones que
premian a los mejores productos y servicios tecnolgicos lanzados a lo largo del ltimo ao.

l pasado 28 de octubre tuvo lugar en el espacio de eventos

Unonueve la entrega de premios Computer Hoy 2015 de este
ao, donde se congregaron los representantes de las principales empresas del panorama tecnolgico actual.
Una vez ms, la intencin de estos galardones es premiar el trabajo de los mejores fabricantes y
desarrolladores de este ao 2015.
Y en esta tarea nuestros usuarios y
lectores de la revista habis tenido
un papel protagonista, siendo los
encargados de elegir los ganadores.
Manuel del Campo, CEO de la
compaa, fue el encargado de hacer un repaso a la estrategia y transformacin digital de Axel Springer,
tanto en el panorama internacional
como nacional. Adems, destac la
buena salud de nuestras cabeceras
print en el rea de tecnologa: Computer Hoy, que suma ya 17 aos en

10

el mercado acercando los mejores

contenidos de tecnologa a sus ms
de 50.000 lectores cada mes. Y Personal Computer & Internet y Android
Magazine, revistas que gozan tambin de buenos nmeros.
Asimismo, se hizo mencin al espectacular crecimiento de nuestra
web ComputerHoy.com. Un medio online que, en menos de tres aos, ha conseguido posicionarse como uno de los
primeros sites de informacin tecnolgica del pas, con ms de 4,2 millones
de usuarios nicos al mes y ms de 12
millones de pginas vistas.
Tras esta presentacin, Mila Lavn, Directora del rea de Tecnologa,
fue la encargada de destacar los valores por los que se rige la compaa a la
hora de acercar la actualidad tecnolgica a todos sus usuarios: pasin
y rigor periodstico. El colofn del
evento fue la entrega de premios a los
mejores productos y servicios del ao,

en las diferentes categoras, de mano

de la propia Mila Lavn, Carlos Gombau, Redactor Jefe de Computer Hoy,
e Ivn Muoz y Martn Castro, Webmanagers de ComputerHoy.com. Ade-

mas, Computer Hoy recompens con

los Premios Especiales de la Redaccin
a los productos o compaas que,
por su carcter innovador, son lderes de sus respectivos mercados.

Daniel Delacmara fue el maestro de ceremonias y con una asistencia que super las
100 personas, los asistentes pudieron conocer los excelentes datos de la compaa.

loS ganadoreS Son

Mejor equipo
de sobremesa
Asus Rog Tytan G50AB

Mejor equipo
porttil/convertible
Apple MacBook Pro 15

Mejor tablet
de gama alta
Apple iPad Air 2

PreMioS
eSPecialeS
La redaccin recompens a
las compaas que por su innovacin son lderes de sus
respectivos mercados.

Mejor coche
conectado
Volkswagen

Mejor tablet
de gama media
BQ Aquaris E10

Mejor smartphone
de gama alta
Samsung Galaxy S6

Mejor smartphone
de gama media
BQ Aquaris E5

Mejor plataforma
de videojuegos
Sony PlayStation

Mejor wearable/
smartwatch
Motorola Moto 360

Mejor televisor
Smart TV
Samsung UE65JS9500

Mejor dispositivo
de sonido
Sony MDR-Z7

Mejor retail
de tecnologa
Amazon

Mejor cmara
de fotos rflex
Canon EOS 70D

Mejor gadget/
perifrico
Google Chromecast

Mejor cmara
de fotos compacta
Canon PowerShot
G1 X Mark II

Mejor software
de seguridad
Kaspersky Internet
Security 2015

Mejor dispositivo
hogar conectado
AVM Fritz!Box 7490

Mejor dispositivo
para fitness
Garmin Forerunner 920XT

Mejor operador
de telefona mvil
Vodafone

Mejor producto
del ao 2015
MS Windows 10

11

ACTUALIDAD
El tema de
la semana

el imperio

micro
El retorno del ao: Microsoft nos ha sorprendido
con un montn de productos nuevos. Nosotros
los hemos probado y te decimos cmo son.

indows Vista, Windows 8,

Windows Phone: en el pasado, algunos productos de Microsoft fueron un fracaso. Adems, por
otro lado, Google y Apple (con Android
e iOS) adelantaron al que fuera el primero en este mercado ya que, tras la adquisicin de los mviles de Nokia, tuvo
que enfrentarse con algunos problemas. Como consecuencia, aunque Microsoft siga siendo el lder de mercado
(con Windows) en equipos de sobremesa y en porttiles, en el campo de los
sistemas operativos mviles slo
tiene un papel secundario.

La pasin ha vuelto

Pero ahora parece que en Redmond

han encontrado una salida al valle de

SURFACE BOOK:
MEJOR QUE LOS MACBOOKS?

El equipo del diseador jefe alemn Ralf Groene (vase entrevista lateral) ha invertido dos aos en el Surface Book, probando diversos prototipos y mtodos de fabricacin y desechndolos de nuevo. El resultado nos ha impresionado. La carcasa, creada a partir de un bloque slido de magnesio, da una impresin de gran calidad y solidez. La bisagra, entre el teclado y la magnfica pantalla de 13,5, es fascinante, porque permite quitar la pantalla para que esta se convierta as en un tablet de formato DIN A4 (casi). Por otro lado, un imn sujeta el lpiz que va incluido
y, en nuestra prueba, no conseguimos hacerlo caer ni agitando con fuerza. De esta forma, el Surface Book puede sustituir, por ejemplo, el tpico bloc de notas en la
visita del mdico. Con sus 726 gramos, la pantalla en modo tablet pesa aproximadamente lo mismo que el primer iPad (en versin 3G).
El motor del Surface son los procesadores Skylake (Core M hasta Core i7) de Intel.
En los modelos ms caros (a partir de 1.900 dlares) hay un procesador grfico
de Nvidia bajo el teclado y con su ayuda puedes utilizar juegos y programas exigentes sin problemas. Por otro lado, en la parte trasera hay una cmara que hace
fotos de 8 megapxeles. La cmara frontal tiene 5 megapxeles.
Pero tambin hay desventajas: la fuente de alimentacin tiene un conector especial y la memoria, el disco duro y la batera no se pueden cambiar. Los precios estn entre 1.500 y 2.700 dlares, y a Espaa llegarn seguramente en 2016.
Computer Hoy opina: el Surface Book es un gran competidor para el MacBook Pro
y est especializado en Windows 10. Da igual si se vende bien o no, porque en
cualquier caso es un xito, ya que demuestra que los porttiles Windows no tienen la intencin de ser baratijas aburridas.

12

osoft
contraataca
las lgrimas: estuvimos all cuando, de una manera muy segura,
Microsoft present el 6 de octubre
una espectacular gama de nuevos productos. Lo hizo en un evento para la prensa en Nueva York.

Una gran ofensiva

de hardware

Microsoft, bien
hecho: los tablets
y los mviles se
convierten en PC,
los porttiles en
tablets y, de pronto,
Windows 10 ya no
tiene tan mala pinta
Carlos Gombau
Redactor Jefe
Computer Hoy

El equipo que rodea al CEO Satya

Nadella tena varias sorpresas. As,
aparte de los tres nuevos smartphones Lumia y del nuevo Tablet PC
Surface Pro 4 (de los que se llevaba
rumoreando ya tiempo), sacaron
un conejo de la chistera con el espectacular Surface Book.
Igual de impresionante fue la
presentacin en directo de Continuum: una nueva tecnologa que

dice convertir los ms potentes

smartphones de Windows 10 (tras
conectarlos a un monitor) en una
especie de ordenador completo.
Como remate final del evento,
se present una actualizacin de
la pulsera de fitness Band 2, junto
a una demo rebosante de accin
con las gafas HoloLens. Estas, por
cierto, estarn disponibles para desarrolladores a partir del primer trimestre de 2016, por 3.000 dlares.

Panos Panay: ha
nacido una estrella

Pero Microsoft no slo deslumbr

en Nueva York con sus productos,
sino que tambin lo logr con Panos Panay. El nuevo responsable de
la gama de productos Surface hizo

LUMIA 950 y 950 XL:

LOS NUEVOS BUSQUES INSIGNIA

Hace ya tiempo que los smartphones se han convertido en PC de bolsillo,

pero nunca se ha logrado tanto este concepto como con en el Lumia 950
(5, 599 ) y el 950 XL (5,7 y un procesador ms potente, ambos disponibles a partir de diciembre). A nivel tecnolgico se parecen a los dispositivos Android de gama alta, con algunos extras: una segunda cmara frontal identifica al usuario mediante un escaneo del iris. El desbloqueo con
la mirada funcion bastante bien en la prueba, incluso con gafas. Y, si se
conecta con un monitor, se convierte en una especie de PC. Una de las
novedades es la refrigeracin lquida en el Lumia 950 XL, para evitar que
la CPU se sobrecaliente y tenga que reducir el rendimiento.
Computer Hoy opina: la tecnologa de los Lumia impresiona y Windows
10 Mobile funcion de forma muy fluida. Los dos Lumia tienen carcasas
de plstico, pero los marcos intercambiables del fabricante finlands Mozo otorgan una carcasa metlica elegante, con trasera de cuero.

ENTREVISTA
El diseador jefe de Microsoft, Ralf
Groene, cre el primer equipo Surface hace ya 5 aos.

Ralf Groene
General Manager
Devices Design
en Microsoft

El surface Book expande la

idea del porttil. Puedes
quitar la pantalla y utilizarla
como un bloc con el lpiz.
Eso no lo puedes hacer
con
ningn otro porttil
Computer Hoy: Cmo se le
ocurri la idea de la bisabra?
Ralf Groene: durante meses hemos trabajado en su construccin. Para que el conjunto no se
caiga, hay que equilibrar la base
y la pantalla. La bisagra ayuda en
ello, porque desplegada ampla la
superficie de apoyo del Surface
Book, con lo que la base puede
ser ms ligera. Para la esttica nos
hemos inspirado en los relojes
de pulsera de marca. Nos gust
cmo mecanizan las partes de
la pulsera. En el Surface Book,
los bordes de la bisagra se fresan
con cortadores de diamante y el
conjunto es de gran precisin. Y
eso ha de ser as, porque sino no
funciona. Otra inspiracin: cerrado el Surface Book recuerda a una
carpeta tpica de la papelera.
Se form en Alemania. Se nota eso en sus diseos?
No directamente. Pero s hay algo
de verdad: comenc como utillero en VW y despus estudi
diseo industrial en el Instituto
Muthesius en Kiel. All la contrasea era: alejarse del diseo y centrarse en forma y funcin.
Se acabaron las carcasas de
plstico en todo los productos?
No. Fresar una Xbox de una pieza metlica no tendra mucho
sentido. Suele estar en un mueble. Los dispositivos mviles se
benefician de metales como el
magnesio, pero en los telfonos el
plstico tiene ventajas en el rendimiento de las antenas.
Se han acabado la poca de los
Lumias de color?
Con respecto a eso no puedo hacer declaraciones.
13

ACTUALIDAD

SURFACE PRO 4:
TABLET CON POTENCIA

El tema de
la semana

Desde 999 (a partir de noviembre). El teclado opcional convierte

el tablet de 12,3 en un porttil y, gracias a Windows 10, funcionan programas normales de PC. Pero no es tan ligero como los
tablets convencionales. Con su peso, de hasta 768 gramos,
es pesado como para sujetarlo en una mano. Y en combinacin con el teclado conectado, no es suficientemente estable como para trabajar con l en las rodillas. La potencia s
es suficiente: en nuestra prueba, hasta la edicin de vdeo funcion con fluidez. En los disipadores, Microsoft
ha integrado una refrigeracin lquida.
Computer Hoy opina: el Surface Pro 4 es un magnfico tablet y tambin puedes usar software profesional normal. Nos gust el nuevo lpiz y el acceso
mediante escner facial. Pero, por desgracia, no
se puede cargar por USB C.

Microsoft Band 2 (ver a la derecha) tambin ayuda a los jugadores de golf en el

anlisis de los golpes y registra lo partidos.

una presentacin con mucho talento, que no tena nada que envidiarle al dramatismo y la emocin
de las legendarias presentaciones
del fundador de Apple, Steve Jobs.

Hola Apple,
somos mejores

Una gran multitud: en la llamada Handson-Area era posible probar los nuevos
productos de Microsoft.

Durante el evento, Microsoft se

concentr en su nuevo hardware y en el actual sistema operativo Windows 10. A la competencia, Google y su sistema operativo
Android, no se la mencion. Apple

en cambio s fue nombrado, porque Panos Panay lanz dos dardos

envenenados en direccin Cupertino: por lo visto, el Tablet PC Surface Pro es un 50% ms rpido que
el actual MacBook Air. Y el Surface Book, segn Panay, es el doble
de rpido que el MacBook Pro! Sin
embargo, el responsable de Surface no dijo qu mtodo de medicin
emplearon ni qu modelos llegan a
esos rendimientos, porque Surface Pro 4 y Surface Book existirn
en distintos acabados. En cual-

La estrella de la noche (aparte de los productos que se presentaron) fue Panos Panay. El Director de desarrollo de la
gama de productos Surface, entusiasm el pblico de Nueva york con su apasionada aparicin. En cualquier caso, Panay lo tuvo fcil, porque el nuevo hardware de Microsoft hablaba por s solo.

14

quier caso, este tipo de preguntas

no pudieron diluir el claro mensaje de los responsables de Microsoft:
Mirad! Tambin nosotros producimos nuestro hardware y ofrecemos
productos potentes. Y somos mejores que la competencia!

De vuelta a sus races

Y Microsoft no se limit a presumir. Con sus productos y demos de

software, la compaa quiso trasmitir otro claro mensaje: a partir
de ahora, no irn detrs de las nue-

LUMIA 550:
EL INICIO

MICROSOFT BAND 2:
POR FIN EN ESPAA

El Lumia 550 (139 , a partir de

diciembre) es el smartphone
ms econmico de Windows
10. Por ese dinero, te ofrece
mucho: LTE, pantalla HD de
4,7, memoria ampliable de 8 GB,
cmara frontal y trasera. Y, naturalmente, funcionan Word y
Excel. Faltan funciones avanzadas como el reconocimiento del iris o una buena cmara.

La primera pulsera deportiva de Microsoft ya nos gust con su medicin continua del pulso y con sus funciones de smartwatch (control por voz con Cortana y notificaciones de email). La mayor crtica
es que era muy grande e incmoda de llevar. Con Band 2, Microsoft
ha mejorado esos detalles. La carcasa y la pantalla ahora son ms
redondos y, cuando nos la probamos en Nueva York, result cmoda (aunque la pulsera es bastante gruesa). La tecnologa ha avanzado: la pantalla AMOLED es algo ms grande y tiene un barmetro. Por otro lado, se ha mejorado el software, con reconocimiento
del sueo y un despertador que slo funciona cuando ests despierto. El precio: 250 dlares, pero la fecha de disponibilidad y el precio en Espaa an no estn
determinados.
Computer Hoy opina: la Band 2
ahora es cmoda. Pero, cundo llega el primer smartwatch
con Windows 10?

Computer Hoy opina: para principiantes. Windows 10 Mobile funcion bastante bien en nuestra
prueba, mejor que
Windows Phone 8.1
en el antecesor Lumia 535. La pantalla
est bien para esa
gama de precios.

vas modas que salgan, sino que se

van a centrar en aquello por lo
que son conocidos: dispositivos serios con los que los clientes pueden
resolver su trabajo cotidiano, sin importar si se est usando un PC, un
smartphone, un tablet o las aplicaciones Office en algn sistema de la
competencia. Ademas, con su demo
de Continuum, Microsoft demostr
que esto es algo que puede funcionar muy bien en la prctica.
Al final el CEO Satya Nadella lo
resumi todo en la siguiente fra-

se: Construimos cosas que ayudan

a construir cosas. Por esta razn,
ningn dispositivo individual ser
el centro nico de la vida digital.
En lugar de ello, todo girar alrededor del usuario, en el caso ideal naturalmente con dispositivos, software y servicios de Microsoft.

Por fin vuelven

a ser competitivos

La cosa est clara: con los nuevos

smartphones Lumia, el tablet Surface Pro y sobre todo con el sorpren-

dente Surface Book, Microsoft ha

demostrado, de una forma impresionante, que este dinosaurio de las
TI todava est muy vivo. Adems,
con el sistema Windows 10 dispone
de una potente plataforma para
el trabajo productivo en todo
tipo de dispositivo.
Entonces, Google y Apple van a
tener que preocuparse a partir de
ahora por mantener su mercado?
Seguramente no, ya que la distancia entre ambos y Microsoft es demasiado grande. En cualquier caso,

si Microsoft por fin abandona su rgido enfoque por categoras de productos, el consumidor saldr beneficiado: por una parte, se crear
toda una serie de nuevos dispositivos y el ordenador volver de nuevo a ser algo realmente interesante.
Por otro lado, Google y Apple, que
pareca que ya tenan repartido el
mercado, se enfrentarn por fin a
un competidor fuerte.

CONTINUUM: EL MVIL
SE CONVIERTE EN PC

Microsoft Display-Dock (109 , a partir de diciembre), del tamao de una baraja de cartas, conecta el Lumia 950 o el Lumia 950 XL con un enchufe USB C y ampla la conectividad en
3 puertos USB, una salida HDMI y un DisplayPort. Con un monitor, ratn, teclado y pendrive, puedes manejar el Lumia como un PC con Windows. En la demo, usaron PowerPoint y
Outlook, y copiaron contenidos. Mientras, el Lumia poda seguir usndose como mvil. Tambin podra mostrar una pelcula Full HD en una tele (va HDMI), mientras que el usuario
contesta a un SMS en el mvil. Continuum est disponible para dispositivos mviles Windows 10 con procesadores rpidos: actualmente Lumia 950, Acer Jade Primo (Qualcomm
Snapdragon 808), Lumia 950 XL (Snapdragon 810) y, en el futuro, para tablets pequeos de Windows, de hasta 8.
Computer Hoy opina: Outlook y otros se podan controlar con
ratn y teclado, igual que en un PC. Pero los programas reales
de PC no funcionan, slo las nuevas apps universales.

PROJECT X-RAy: ATAQUE

DESDE LA PARED DEL SALN

Esto s que fue la bomba! Con Project X-Ray Microsoft obtuvo un

gran xito en el evento. El juego de accin funciona en las HoloLens.
Y de esta manera, este ordenador hologrfico desarrollado por Microsoft, proyectaba un arma virtual en la mano del jugar y despus dejaba salir aliens de las paredes (a los que se les poda atacar con rayos
lser). El ao que viene, HoloLens llegar a los desarrolladores, aunque la puesta a la venta no tiene todava una fecha.

c
15

ACTUALIDAD
El tema de
la semana

nuevas funciones para

WindoWs 10
Ya est aqu la gran actualizacin para el sistema de Microsoft.
El nuevo update de Windows 10 viene cargado de novedades.

l nuevo sistema operativo de Microsoft, Windows 10, apenas tiene 3 meses y la compaa sigue trabajando
en actualizaciones importantes. Los primeras pasos para ello se han plasmado en las
ltimas Builds que permiten probar todas
las novedades y que se pueden obtener desde
la web de Microsoft. En cualquier caso, la l-

tima actualizacin de Microsoft deja claro la

lnea que va a seguir el fabricante..
De esta manera, se van aadiendo funciones que no se pudieron incluir en el lanzamiento de Windows 10. Sin embargo, parece
que tambin se incluyen sugerencias de los
betatesters. As, por ejemplo, la activacin es
ms sencilla (ver imagen izquierda).

ACTIVACIN
MS SENCILLA

Ahora puedes instalar Windows 10

directamente, sin pasar primero por
Windows 7 u 8. Para ver la clave de tu
Windows actual, necesitars un
programa como Produkey o similar.

nUEVo mEssEnGEr

nUEVAs ListAs
dE AccEso

Lo que es iMessage en Apple, pretende

ser Messenger en Microsoft. As, puede
obtener los contactos de Skype y llevar
a cabo chats o videollamadas. Sin embargo, queda mucho por pulir en la app y no
funciona de forma ptima.

En el men Inicio, hay ahora algunos mosaicos que muestran un

men ampliado si se pulsa con el
botn derecho del ratn. En los
mosaicos de Chrome y Edge, por
ejemplo, aparece una lista de los
ltimos sitios web visitados.

nUEVo LoGo UsB

Cuando conectas al equipo un dispositivo USB, aparece ahora un nuevo logo indicndolo. Sin embargo, no hay
nuevas funciones tras l.

ESTO TAMBIN ES NUEVO

Por fin EdGE

sincroniZA

Aunque al nuevo navegador de Microsoft, Edge, todava le queda mucho que aprender, ahora ya permite
sincronizar su configuracin y los
marcadores con otros dispositivos
Windows 10. Sin embargo, an le falta la posibilidad de aadir nuevas
funciones al navegador con add-ons.

16

APPs con BArrA

En las ultimas builds casi todas las

apps tienen una barra en la parte superior. De este modo, no se diferencian casi nada del resto de programas del sistema. Adems, si tienes
abiertas las ventanas de dos apps
(que estn al lado) y minimizas una
de ellas, la que quede abierta se har
automticamente ms grande.

nUEVA APP
mULtimEdiA

Sway, as es como llama Microsoft a

la nueva app con la que puedes combinar fotos y vdeos con textos y msica. Con su ayuda, tienes la posibilidad de crear tarjetas con sonido, pero tambin presentaciones ms
complejas. Esta app est incluida
desde el Build 10565.

cortAnA EnVA sms

Por fin puedes dictarle SMS al asistente de Windows 10. Simplemente

di Enviar mensaje a Laura y Cortana
te preguntar por el contenido del
SMS. Adems, analiza los emails entrantes en busca de citas pendientes
y te las recuerda a tiempo en voz alta. Incluso tiene en cuenta el tiempo
de desplazamiento para esa cita.

ACTUALIDAD
Lo ltimo
en tecnologa

A50-C

con pantalla de 15,6,

Intel Core i5 o i7
y GeForce 930M

R50-C

con pantalla de 15,6,

Celeron, Pentium o i3
e Intel HD 5500

a prueba de todo

TOsHIBa saTellITe prO r50-c y a50-c desde 479 y 599 www.toshiba.es

Los porttiles profesionales Satellite Pro R50-C y A50-C responden ante cualquier necesidad en la empresa o de movilidad. Con diferentes
opciones y configuraciones, todos destacan por mantener unas dimensiones y peso muy atractivas (2,3 cm y 2 kg), junto con una duracin de batera de un mnimo de 8 horas y unas caractersticas empre-

dos nuevos wiko

Fever/pulp 249 /169 es.wikomobile.com
La compaa francesa presenta dos
nuevos terminales
para abarcar todas
las necesidades y
presupuestos. Wiko
Fever tiene procesador octacore, pantalla Full HD de 5,2, 3
GB de RAM, 16 GB
de espacio y 4G.
Sus cmaras son de
13 y 5 MPx. El Wiko
Pulp lleva igualmente octacore,
pantalla HD de 5 y
las cmaras del Fever, pero prescinde
de 4G y su precio es
ms econmico.

18

sariales y de seguridad como lector de huella dactilar, Chip TPM y

SmartCard. Han superado el sistema HALT, que simula tres aos de
uso intensivo y, en el caso del Satellite Pro A50-C, ofrece la garanta de
fiabilidad Toshiba que proporciona al usuario en caso de avera el
reembolso de su compra y la reparacin gratuita. Ya estn a la venta.

de corto y
largo alcance
asus p3B 699 www.asus.com/es

FEVER 4G

es un octacore
con cmaras
de 13 y 5 MPx

Asus ha diseado un proyector de lente de tiro corto,

y as es como el P3B permite la proyeccin de imgenes de 25 a tan solo 0,45 metros de distancia y
hasta 200 con una distancia de 3,4 metros. Su resolucin nativa WXGA y sus 800 lmenes le convierten
en el proyector porttil ms potente. Adems, cuenta con una batera integrada de 12.000 mAh.

computerhoy.com
@computerhoy
google.com/+computerhoycom

Descubre las novedades de tecnologa

en nuestra web y redes sociales

facebook.com/ComputerHoy

colores
desde la base
amBIglOw plus 389 www.philips.es

Con base Ambiglow Plus, el monitor Philips

Moda crea bajo su pantalla de 27 un halo de
luz que se sincroniza con la imagen de la pantalla y crea una experiencia visual ms inmersiva. Se pueden configurar los colores y personalizar cada momento, o dejar un ciclo de visualizacin que puede
iluminar la base incluso cuando la pantalla est apagada, encenderse como
seal de bienvenida o despertador, o
apagarse automticamente por la noche.

CoLoREs

Breves
VR para todos

LucidCam es un intento de acercar

una cmara VR compacta, sencilla y
asequible para todos. Los usuarios
podrn capturar escenas 3D con resolucin Full HD y en 180. Su precio
en pre-compra es de 299 dlares.
www.lucidcam.com

en la base que crean

un ambiente para
cada instante

lleva contigo
tu ordenador

MINI PC

para conectarte
y trabajar en
cualquier lugar

kaOs cOmpuTe sTIck 129,95

www.kaosentertainment.es

El Mini PC Kaos Compute Stick es todo un ordenador que, una vez conectado a cualquier televisor o monitor, proporciona un equipo con
Windows 10 basado en un procesador de cuatro ncleos Intel Atom
Z3735F 1,33 GHz, 2 GB de RAM y 32 GB de espacio, adems de puertos y conexiones USB, micro SD, HDMI, Bluetooth 4.0 y WiFi. Cabe en
cualquier bolsillo y puede usarse con teclado y ratn inalmbricos, o
con un teclado virtual y un trackpad en nuestro smartphone.

un book
an mejor
TransFOrmer BOOk T100
Ha 349 www.asus.com/es
El popular Asus Transformer Book T100 ha sido renovado con el modelo
T100 HA. A caballo entre el
ultraporttil y el tablet, este 2 en 1 es ahora ms ligero, ms fino y ofrece
hasta 12 horas de autonoma. Su procesador Intel
Atom x5 de cuatro ncleos
y las opciones de 2 4 GB
de RAM, y 32, 64 o 128 GB
de espacio, proporcionan
al usuario un dispositivo
Windows 10 potente y
ligero para cualquier
uso y situacin.

A toda velocidad

Con el router inalmbrico TP-LINK

TL-MR6400 se puede disfrutar de
una velocidad de descarga de 150
Mbps y hasta 300 Mbps en el estndar n. Adems de velocidad y estabilidad en nuestra seal, este
router con mdem 4G es
sencillo de usar y cuenta
con una ranura para SIM.
Su precio es de 139 .
www.tp-link.es

Lista para la accin

La Actioncam 400 de Rollei est perfectamente preparada para acompaarte y capturar todas tus aventuras:
sensor CMOS 3 MPx, resolucin
FHD, pantalla TFT LCD 2, WiFi integrado, carcasa resistente al agua y
mando a distancia recargable WiFi
con muequera incluidos... Tiene un
precio de 99,99 . es.rolley.com

19

ACTUALIDAD sOrteamOs

El pasatiempo
de la semana
RELATIVAS
AL POLO SUR
------PCIMA

Devolo dLAN
1200+ WiFi ac SK

Con una velocidad mxima de hasta 1,2 GB, se trata de un kit de adaptadores
de PLC para proporcionar conexin a todos los dispositivos de la casa, fijos o
mviles. Precio: 189,90 . www.devolo.com

UNIDAD
BSICA DE
INFORMACIN
------SUS
ALTEZAS

VELOZ,
LIGERO
------FALSO,
EMBUSTERO

APCOPE
DE UNO
------ORG. DE
ESTADOS
AMERICANOS

CONJUNTO DE
CELDAS DE
LAS ABEJAS
------NOMBRE
DE VARN

LUGAR DE
TRABAJO
MANUAL

PREFIJO:
VIDA
------BELIO

RABE,
ARBIGO
------PREMIO
MENOR DE
LA LOTERA
TOSTADURA
------OBRA DE
CERA QUE
SE QUEMA
EN VALENCIA

ACCIN
DE VOLAR
SIN MOVER
LAS ALAS
------DEMONIO

PLANTO
DE ADELFAS
------LARDEAR
PEDAZO
DE TELA
SOBRANTE
------DISTINTO DEL
QUE HABLA

LIENZO O
LMINA
PINTADA

PROTOTIPO
PERFECTO
------PERSONA
TRAMPOSA

- 100 ------NOMBRE
DE VARN

AMARRADURA
------MAMFERO
QUE VIVE
BAJO TIERRA
SATLITE
DE JPITER
------ACTINIO

EUROPIO
------PINTURA
DE COLORES
CON ACEITE
FAMILIARMENTE,
DOLORES
------UNIDAD DE
RADIACIN

VIGA
------PARTE
DEL AO

RELATIVO
AL MDULO
------SELENIO

LIZA,
COMBATE
------AFIRMACIN
COMPONER
CON
LIMPIEZA Y
CURIOSIDAD
------OXGENO

QUE CARECE
DE SPALOS
------CONSEJERA

DIGNO
DE SER
ODIADO

Palabra Oculta 1

cmO ParticiPar
Bases del Concurso:
Podrn participar en la promocin los lectores de la revista
Computer Hoy que enven un email, con la informacin completa solicitada, a la direccin autodefinido@axelspringer.es

1
2
3

El premio ofrecido en cada concurso no podr ser, en ningn

caso, canjeable por dinero.

Slo podrn entrar en el concurso los emails enviados

hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica a la derecha, quedando automticamente descartados los correos que
lleguen despus.

De entre los participantes que enven la palabra oculta del

autodefinido correctamente resuelta, se elegir a los ganadores del mismo.

20

5
6
7

El hecho de tomar parte en este concurso implica la aceptacin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol.

En el cuerpo del mensaje debers indicar la palabra oculta,

tu nombre, direccin y un telfono de contacto.

Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.

Los datos facilitados formarn parte

de un archivo responsabilidad de Axel
Springer Espaa S.A., que ceder al fabricante o distribuidor del premio los datos de los ganadores, con el nico fin de
enviarlo. En caso de recibir un producto
defectuoso y/o averiado, Axel Springer
Espaa S.A. no otorga ningn tipo de
garanta comercial y la reclamacin
deber dirigirse contra el fabricante y/o
distribuidor del premio.

Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado

en estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organizadores de este concurso.
La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resultante de los campos enumerados.
Forma de participacin: Para poder participar, tienes que
enviar la solucin en un email a la direccin autodefinido@
axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 447.

Fecha lmite: 3-12-2015

Premiados n 445: pgina 65

prctico
Mantn tu
privacidad

l
a
e
t
n
e
r
f
d
a
id
c
a
iv
r
p
protege tu
ook
b
e
c
a
f
y
e
l
g
o
o
g
e
d
e
j
a
espion
ge!
tambin para windows 10 y ed

22

aprende a
detener a los
espas

Con las herramientas AntiBrowserSpy 2016 y

Google Clean 2016 de Abelssoft, por fin estars
seguro frente a los ataques espa desde Internet.
Se trata de la mejor solucin para mantener tu
navegador y privacidad siempre a salvo.

na sentencia que hace historia: el tribunal europeo anul a principios de octubre la regulacin Safe Harbor, que hasta
ahora permita la transferencia de datos personales de usuarios desde Europa a empresas americanas. El motivo es que el almacenamiento
de datos europeos en servidores americanos no
es seguro, ya que determinados servicios secretos como la NSA podran acceder a ellos. Y esto
es algo que no se puede conciliar con las estrictas regulaciones de seguridad de la UE. Se trata
de un duro golpe para los gigantes del software
como Google, Microsoft y Facebook.
En cualquier caso, mientras no haya un
nuevo acuerdo, hay que asegurar la proteccin: por ejemplo, las empresas y las redes
de publicidad pueden llegar a tener acceso
a los datos personales que tu navegador
enva con enorme facilidad. Sin embargo, la buena noticia es que t mismo
puedes evitarlo. De este modo, con
AntiBrowserSpy 2016, ocultas tu
rastro en la Red y proteges tu privacidad. Por su parte, Google
Clean 2016 pone lmites a los
tentculos que llegan de Google a tu equipo.

Cmo obtienen
mis datos?

Estos espas logran recoger tus datos personales al usar el navegador web:

Propietarios de pginas web: ya sea Internet Explorer, Edge, Firefox o Chrome, todos los
navegadores envan un nmero ID y datos tcnicos sobre el PC que visita una determinada
pgina web. As, con estos datos, eres fcil de reconocer. Luego, los espas al otro lado (por ejemplo las redes de publicidad) reconstruyen qu
pginas has visitado. Con ello, pueden obtener
informacin importante sobre tus gustos, para
poder presentarte publicidad personalizada.
Facebook: como miembro de Facebook tu privacidad tampoco est segura, incluso fuera de
la red social. Por ejemplo, en muchas pginas
aparece un botn Me gusta que tu navegador
obtiene de Facebook. Y aunque no pulses en l,
Facebook registra de dnde ha venido la visita
y la asigna a tu cuenta de Facebook. As se hacen una idea de tus hbitos de navegacin.

Los navegadores incluyen el modo incgnito, que evita

que se guarden en el equipo datos de tu navegacin.

Si has activado el camuflaje, tu navegador slo enviar datos inconexos y aleatorios, en lugar de los
habituales. As, no es posible asignar tu navegacin a tu persona. Y tambin el espionaje de Facebook llega a su fin, ya que los botones de la red social slo se cargarn si lo pides con un click.
Google Clean te protege del espionaje de Google. Tras la instalacin, impedirs permanentemente el envo de tus datos a los servicios de
Google, con unos pocos clicks.

Google: el gigante de las bsquedas no slo espa

con la ayuda de su navegador Chrome, sino que
tambin rene datos personales a travs de
sus numerosos servicios. Por ejemplo Picasa, YouTube y Google Earth.

As protege
el software

A diferencia de la funcin de
navegacin privada del navegador (que evita el almacenamiento de rastros en tu PC),
AntiBrowserSpy se encarga
del espionaje desde el exterior.

Un truco
inteligente: gracias
a AntiBrowserSpy
ahora el navegador
enva datos aleatorios
a los sitios visitados
y as puedes ocultar
tu identidad real
Carlos Gombau
Redactor Jefe

prctico
Mantn tu
privacidad

naVeGaCIn annIMa
Fcil y sencillo: asegura tu navegacin con unos pocos
clicks de ratn y detn a todos los curiosos.

AJUSTES

TRUCOS
BREVES

Desde aqu, con un click, puedes

cambiar los ajustes de las distintas funciones del programa.

AntiBrowserSpy tambin puede eliminar rastros de navegacin de tu PC.

Sin embargo, para no borrar datos importantes por error, debes crear primero una copia cifrada. As se hace:

ACTIVADOR
DE SEgURIDAD

Aqu se encuentra el regulador

del camuflaje del navegador, junto a la funcin antiespa y de limpieza del navegador.

gUARDA DATOS
DEL NAVEgADOR

Contraseas almacenadas, historial

de navegacin, datos de formularios... Toda esta informacin del navegador pueden revelar tu privacidad,
pero hacen que la navegacin sea
ms cmoda. Si no ests seguro de
si puedes prescindir de ellos, haz una
copia antes de borrarlos. Para ello,
pulsa en el men Backup y en Create
complete Backup. Luego, indica una
nueva contrasea. Por ltimo, pulsa
de nuevo en Create complete Backup,
selecciona un destino y pincha en
Create. Para restaurar los datos, haz
click en Backup, Restore Backup y sigue las instrucciones en pantalla.

BORRA EL RASTRO
DE NAVEgACIN

Una vez guardados los datos puedes

borrarlos y as proteger tu privacidad.
Hazlo desde Start y Clean Now.

PROTECCIN
EN FACEBOOK

Sin posibilidad de espionaje

mediante Me gusta. Puedes
activar la proteccin antiespionaje frente a Facebook.

INSTALA ANTIBROWSERSPY

Descarga del programa: puedes obtener la

versin de prueba del programa directamente desde su pgina web, www.abelssoft.de/abs.
exe. Como vers, la descarga se realiza de forma
muy rpida, ya que la aplicacin no llega a los 10
MB de tamao. Luego, instala el programa e inicialo. Lleva a cabo entonces el registro y obtendrs una clave de prueba gratuita.

vegadores y si eres el nico usuario del PC. Luego, haz click en Save Settings and Close. El resto
de los ajustes suele estar configurados de la manera correcta. Para verificarlo, haz click en Settings y en Security Suggestions. Cambia lo que necesites y vuelve con Back.

Primeros ajustes: cierra todos los navegadores que tengas abuetos e inicia AntiBrowserSpy. Durante el primer inicio del programa,
pulsa en Lets answer the questions e indica si
quieres eliminar las contraseas de todos tus na-

ACTIVA FUNCIONES DE PROTECCIN

UNA LIMPIEZA
AUTOMTICA

Para una copia y limpieza automtica

y regular, pulsa Task Scheduling y Backup Scheduling o Cleanup Scheduling.
Vers as los ajustes para estas funciones y podrs elegir la frecuencia.

As activas las funciones antiespionaje:

Camuflaje del navegador: si no quieres que tu navegador enve informaciones sobre
tu PC, haz click en
Activate Now y cierra la ventana que
aparece.
Proteccin de Facebook: para impedir que Facebook te espe
al abrir otras
pginas web,
haz click en
el regulador

24

On de todos los navegadores que utilices. Hazlo

en el apartado Social Network Block.
Antiespa: esta funcin bloquea todas las vulnerabilidades del navegador, por ejemplo aquella relativa al envo del identificador. De este modo, tras
clicks en Anti-Spy, en Security Status y en los logos
de los diferentes navegadores, vers informacin
sobre los distintos ajustes. Haz click sobre las entradas de color rojo para, de esta manera, poder
activar el interruptor correspondiente.

BloQUea a GooGle

La compaa del buscador guarda todo lo que puede. Con Google

Clean 2016 puedes terminar de una vez con su espionaje.

AJUSTES

Aqu puedes regular con detalle el bloqueo de

cada uno de los servicios de Google.

ESTADO DE
SEgURIDAD

Esta cifra en porcentaje

te indica, en cualquier
momento, lo protegido
que ests frente al espionaje de Google.

OPTIMIZACIN
RPIDA

Un click del ratn sobre este bot

es suficiente para acabar con todo el espionaje de Google.

APRENDE A INSTALAR gOOgLE CLEAN

Instala el programa: cierra primero todos los navegadores que abiertos, descarga el programa
desde su pgina web, www.abelssoft.de/gc.exe y
procede a instalarlo en tu sistema. Si ya has instalado antes AntiBrowserSpy, no ser
necesario que te registres. De lo contrario, sigue las instrucciones que
aparecen en pantalla.

preguntas (de forma similar a AntiBrowserSpy). Pulsa en Lets answer the questions y elige los ajustes
que quieras fijar. A continuacin, haz click sobre el
apartado Save Settings and close.

Lleva a cabo los primeros ajustes: tras la instalacin del prgrama, Google Clean se iniciar automticamente y te formular dos

DETENER EL ESPIONAJE DE gOOgLE

Una vez instalado Google
Clean puedes desactivar el
espionaje que realiza cualquiera de los servicios de
Google. Para ello, pulsa
simplemente sobre Optimize all Google Applications now y
comenzar de esta manera la
limpieza. Como Google Clean
tambin altera determinados
ajustes de Windows, puede que
tambin aparezcan en pantalla
algunos avisos de tu suite de se-

guridad. En ese caso, permite todos los cambios. Y

eso es todo, el software habr acabado con todo el espionaje de Google. Es importante que repitas estos
pasos cada vez que instales un nuevo programa de
Google o si actualizas cualquiera de los que ya tienes
y que proceden de esta compaa.

ADAPTA LA
PROTECCIN

Cada vez que utilizas el programa

Google Clean (tal y como te hemos
explicado en el apartado Detener
el espionaje de Google), se detendrn todas las transmisiones a Google. Sin embargo, puede que en alguna ocasin s que te interese enviar datos, por ejemplo si quieres
que las URL que escribes en la barra de direcciones se completen solas. Para lograr esto, debers desactivar estas funciones de la limpieza
automtica. Para ello, desde la barra
superior, pulsa sobre el servicio de
Google que te interese (por ejemplo
el icono de Chrome) y permite aquellas funciones que necesites.

25

prctico
La Tienda
de Windows
AccESo A
LA TIENDA

en la barra de tareas de Windows 10, se

encuentra un icono con forma de bolsa
de la compra con el logo de Windows. un
doble click sobre l abre la tienda de
Windows. en ese momento, vers la pgina de bienvenida (imagen central).

EXAMINA
LA TIENDA

si quieres ver ms aplicaciones gratuitas, pulsa sobre el apartado Mostrar todo

que hay junto a Principales aplicaciones
gratuitas. en la columna de la izquierda,
vers diferentes categoras, como Fotos
y vdeos. tras un click sobre ella, vers
las apps correspondientes.

hISToRIAL DE
INSTALAcIN

Desde la tienda, pincha en tu imagen de

usuario y elige Configuracin. luego,
accede a la pestaa denominada Mi biblioteca y vers el historial de apps que
has instalado hasta la fecha, aunque ya
no estn presentes en tu equipo. si quieres volver a instalar una app que tuviste,
slo tienes que usar el icono de la flecha.

26

los 10 mejores trucos

tienda Win
En la Tienda de Windows 10 no slo encontrars aplicaciones, tambin
tiene un espacio reservado para pelculas, juegos y msica. Aqu te
contamos cmo funciona y cmo puedes sacarle el mximo partido.

Ms QUe aPPs

En la Tienda de Windows tambin encontrars pelculas,

msica y juegos. Puedes abrir
la pgina principal de cada
apartado con un click sobre la
entrada apropiada.

ReCOMendaCin indiVidUaL

Si ya has descargado apps, Microsoft te recomendar otros programas que te podran interesar. Vers ms con un click sobre Mostrar todo.

hay MUChO GRatUitO

Entre las recomendaciones puedes ver

apps y juegos gratuitos. Y bajo ese
apartado, estn los productos de compra y tambin las pelculas y la msica.

INSTALAR/DESINSTALAR APPS
para instalar una app pulsa sobre el logo de la misma (desde la pgina principal de
la tienda) y pincha sobre Gratis (en el caso de las apps no gratuitas, necesitars realizar el pago). si la app no te ha convencido, brrala de nuevo. adems, microsoft
promete que las apps de la tienda se eliminan sin dejar rastro. en cualquier caso, su
eliminacin del sistema no se realiza desde la tienda, sino desde el men Inicio.
brelo presionando la tecla
y luego pulsa en Todas las aplicaciones. Haz click entonces con el botn derecho del ratn sobre la app y elige Desinstalar.

para la

ndOWs
MensaJe de
aCtUaLiZaCin

Si al lado de tu imagen de
usuario hay un nmero, es que
existen actualizaciones para
tus apps. Para descargarlas,
pulsa sobre ese nmero y sobre Actualizar todo. En cualquier caso, Microsoft no ofrece
mucha informacin sobre las
versiones y actualizaciones.

MOntOnes de
JUeGOs GRatis

Muchos juegos ganan dinero con las

compras in-app. Pero, por desgracia,
antes de la descarga de los juegos
no hay informacin sobre los precios que puedes esperar In-app.

coNSEJoS
BREVES
en Un seGUndO PC

ENcuENTRA
TuS JuEGoS

los juegos de la tienda funcionan en general igual que

lo hacen las apps, pero con una particularidad: aquellos que muestran una barra verde y el texto XBoX utilizan la red de Xbox. as, puedes guardar tu estado de
juego y retar a otros contrincantes. en un futuro, parece que estos juegos se podrn pasar a la Xbox one mediante streaming, pero hasta el momento solamente
existe una versin beta de esta tecnologa.

PELcuLAS Y
TAMBIN MSIcA

Para los aficionados al cine y a la msica, tambin hay

mucho en la tienda, aunque sea pagando. para alquilar una pelcula (a partir de 3 y disponible para muchos ttulos), pulsa sobre la que te interesa. ten en
cuenta que, para ver vdeos en la pantalla del ordenador, suele ser suficiente con calidad SD (ms econmica), as que puedes cambiar esto desde HD con slo
seleccionar SD. Despus pulsa en Alquilar, Descargar y
Siguiente. escribe entonces tu contrasea de usuario y
elige Acceder. es posible que tengas que introducir
tambin la informacin de pago. Despus, podrs pulsar Alquilar. recuerda que la pelcula la podrs encontrar en la app pelculas y tV y que tienes dos semanas
para iniciar su reproduccin. una vez que la has comenzado, puedes reproducirla las veces que quieras
durante las 48 horas siguientes. la msica que compres la encontrars en la app Groove msica.

todas las apps, canciones y pelculas que descargues, las puedes usar gratis en otros 8 pc con
Windows 10. para pasar una app
a otro equipo, pulsa desde l sobre tu imagen de usuario en la
tienda de Windows. elige entonces Mi biblioteca y podrs ver todas las apps que has comprado
con tu cuenta. en la parte derecha vers tambin una flecha.
con su ayuda puedes instalar las
apps en el ordenador.

CMO PaGO?

si decides comprar algo en la

tienda de Windows, necesitars
escribir la contrasea de tu
cuenta de microsoft. en algunos
casos es posible que debas contestar una pregunta de seguridad. si, tras acceder, no aparece
el botn Comprar, tendrs que
pulsar en Aadir medios de pago.
Despus, selecciona una de las
tres formas de pago (tarjeta de
crdito, cargo bancario o paypal)
y sigue las instrucciones.

La tienda nO Va!
QU haGO?

Ya no puedes abrir la tienda

desde el pc o la app de la tienda
se cuelga con frecuencia? en
ese caso, pulsa en la casilla de
bsqueda de la barra de tareas y
escribe wsreset.exe. Inicia entonces ese programa y se abrir una
ventana de lnea de comandos,
que puedes volver a cerrar. a
continuacin, la tienda debera
volver a funcionar.

desaCtiVa Las
aCtUaLiZaCiOnes
aUtOMtiCas

Windows 10 actualiza las apps

automticamente. si no quieres
eso, pulsa sobre tu imagen de
usuario en la tienda y luego en
Configuracin. Desactiva entonces el interruptor que hay al lado
de Actualizar aplicaciones automticamente. Windows te informar de las actualizaciones desde el panel de notificaciones,
junto al reloj del sistema. Desde
aqu, tambin puedes iniciar la
actualizacin manual. slo debes pinchar en ese icono.

27

prctico

Comparte fiCheros grandes

tus archivo

Comparte
informacin
Aprende a...

Utilizar distintos servicios de almacenamiento online para, con su ayuda, poder enviar archivos de gran
tamao desde clientes de correo
como Outlook o Gmail.

01
E

En ocasiones, enviar un archivo de gran tamao por correo electrnico

puede resultar un problema. Te damos algunos consejos para lograrlo.

a mayora de servidores de correo electrnico,

por regla general, no aceptan el envo de mensajes con archivos adjuntos de un tamao superior
a 25 MB. No obstante, siempre es posible sortear este
problema con la inestimable ayuda de los servicios de
almacenamiento en la nube. De esta forma, algunos
clientes de correo permiten enlazar (de forma ms o

comparte archivos desde

onedrive y con outlook

n general, la compaa a la que pertenecen los principales clientes de correo

electrnico suele contar, a su vez, con
algn tipo servicio de almacenamiento en la
nube. As, ambos servicios pueden trabajar
de forma conjunta. En el caso de Microsoft,
este servicio de almacenamiento en la nube
se llama OneDrive. Es el que permite enlazar archivos para su envo por correo electrnico y as evitar las restricciones de tamao
(de los adjuntos) con los servidores de correo.

28

menos automtica) los archivos adjuntos de los mensajes a un servicio de almacenamiento en la nube. As,
en lugar de enviar el fichero adjunto de la forma tradicional, lo que se enva es un enlace a dicho servicio de
almacenamiento. Despus, el receptor del email podr
descargar fcilmente ese archivo que has querido compartir con l, sin ningn problema.

Obtn un vnculo para adjuntarlo

OneDrive es un servicio de almacenamiento

en la nube que puedes utilizar desde Windows,
OS X y desde los principales sistemas operativos
mviles, por lo que no tendrs ningn problema
al instalarlo en tu equipo.

Como norma general, si ests utilizando

Windows 8.1, OneDrive ya estar instalado
en el sistema. En cualquier caso, para vincular
un archivo de OneDrive a un correo electrnico,

debers asegurarte de que el fichero lo has copiado ya a la carpeta OneDrive de tu sistema. Puedes llevar a cabo
esta operacin desde el Explorador de
archivos de Windows o utilizando
la funcin Agregar archivos que
encontrars disponible en OneDrive.

os por email
2

A continuacin, desde la aplicacin OneDrive, accede al archivo que quieres enviar por
correo electrnico y haz click sobre l con el botn derecho del ratn. Pulsa entonces sobre el botn Compartir que hay en la parte inferior.

Elige entonces la entrada Obtener un vnculo y escoge tambin el tipo de acceso que tendr la persona que reciba el vnculo. Por ejemplo, pulsa sobre Editar y luego sobre el botn Crear vnculo. Se
crear as una direccin que enlaza con el archivo y que se copiar en el portapapeles.

Utiliza en el mensaje el
vnculo que has obtenido

Ahora que ya tienes en el portapapeles el vnculo hasta el archivo de gran tamao, puedes elegir
qu hacer con l. Recuerda que ya puedes utilizarlo desde cualquier cliente de correo.

En este caso, vamos a usar Outlook, as que

simplemente inicia ese programa. Luego haz
click sobre Nuevo mensaje de correo electrnico 1
o presiona las teclas
+ . A continuacin, comienza a completar los campos necesarios para
el envo del mensaje de correo, pero no uses la opcin Adjuntar archivo.

En su lugar, pega el contenido que hay en el

portapapeles en el cuerpo del mensaje 2 . De
este modo, quien reciba el correo podr acceder
directamente a ese archivo. Lo har desde el vnculo que incluye el mensaje y podr descargar el

fichero en su equipo. Todo ello, adems, sin que

sea necesario ser usuario de OneDrive.

Enlaza archivos en Outlook.com

Al igual que sucede en su versin de escritorio,

la versin web de Outlook (antes conocido como
Hotmail) tambin permite vincular archivos
desde OneDrive. Adems, lo hace de una forma
incluso ms sencilla que en la versin de escritorio que ya te hemos comentado. Para hacerlo, comienza por iniciar tu sesin en Outlook.com.

recho del ratn. Lo siguiente que tendrs que hacer es elegir la opcin Compartir.

A continuacin, haz click sobre el icono de la

esquina superior izquierda y se mostrarn todos los servicios a los que tienes acceso desde tu
cuenta de Outlook.com 3 .
Pulsa entonces en el servicio OneDrive y, acto seguido, acceders a tu espacio
de almacenamiento en la
nube de Microsoft.

En el cuadro que aparecer ahora, escribe la

direccin del destinatario y el texto del mensaje. Cuando termines, pulsa Compartir 5 .

Si el archivo que quieres adjuntar en el cuerpo del correo electrnico no est en OneDrive,
pulsa sobre la opcin Cargar 4 que hay en la barra
superior y sbelo. Una vez tengas el archivo en
OneDrive, podrs pulsar sobre l con el botn de-

5
Se enviar as el correo a la direccin que hayas
especificado y se incluir en l un vnculo desde
el que es posible descargar el archivo adjunto.

Vnculos A
oneDriVe con
lA App correo
Si utilizas la app Correo que viene integrada en
Windows 8.1, el proceso para enlazar archivos
de OneDrive es todava ms sencillo y directo.
Crea primero el vnculo al archivo desde OneDrive (tal y como te hemos indicado en este
prctico) pero, una vez hecho, pincha en la opcin Compartir con. En el panel lateral aparecern una serie de apps con las que puedes enviar el archivo. Una de ellas ser Correo. Pulsa
sobre ella y en ese mismo panel lateral se crear un nuevo editor de correo electrnico, al que
se le ha aadido el vnculo al fichero de OneDrive. Completa el resto de campos necesarios
para el envo y haz click sobre el icono Enviar.

c
29

prctico

02

Comparte
informacin

enlaza archivos
con thunderbird

en Box, el propio cuadro de configuracin te facilitar el proceso para que obtengas una. Por el
contrario, si ya tienes una, tendrs que pulsar directamente sobre Configurar cuenta.

racias a su funcin FileLink, el cliente de correo Thunderbird gestiona los

archivos adjuntos de gran tamao de
una forma muy cmoda y sencilla. En realidad, prcticamente automatiza todo el proceso de subida de ficheros al servicio de almacenamiento en la nube. Luego, una vez
configurado, decide si adjunta el archivo en
el email (de la forma tradicional) o si, por el
contrario, aade un vnculo para que el destinatario pueda descargar el fichero.

Para empezar, desde el gestor de correo Thunderbird puedes crear un nuevo correo haciendo click en la entrada Redactar que encontrars
disponible en la parte superior 8 .
Con el nuevo mensaje en pantalla, completa todos los campos necesarios para el envo del correo, como son el destinatario o el asunto.

La funcin FileLink viene desactivada por defecto, ya que necesita ser configurada.
Para activarla desde Thunderbird, accede primero al men Herramientas 6 .

Podrs introducir entonces el nombre de usuario y la contrasea que te darn acceso a tu cuenta de Thunderbird. Aparecer una representacin del espacio libre y del utilizado en Box.

Contina con un click en Opciones y, desde Adjuntos 7 , y haz click en Saliente.

Tras su configuracin, el uso de la funcin FileLink es un proceso prcticamente automtico.

Sin embargo, siempre advierte previamente al
usuario de lo que se dispone a hacer.

Configura FileLink

Adjunta archivos

Luego, haz click sobre Adjuntar para aadir en el mensaje el archivo de gran tamao. Este aparecer en la zona de adjuntos 9 , pero
en la parte inferior de la ventana de redaccin se
mostrar una advertencia avisando de que el archivo adjunto es demasiado grande.

Haz click sobre la opcin Enlazar 10 que hay

disponible en esa misma advertencia: el archivo se subir a tu cuenta de Box y el enlace se
insertar en el cuerpo del mensaje.

Marca Ofrecerlo para compartir archivos mayores de y establece un lmite de 20 MB.

10
Este es el lmite de tamao para ficheros adjuntos ms habitual entre los servidores de correo.
La ventaja de fijarlo en la configuracin es que,
cuando necesites adjuntar un archivo de un tamao superior a esos 20 MB, la funcin FileLink
entrar en accin de manera automtica.
Recuerda tambin que tienes que aadir un servicio de almacenamiento en la nube para que FileLink pueda subir all los archivos adjuntos mayores de 20 MB y vincularlos a tus correos.

En cualquier caso, la variedad de servicios de

almacenamiento disponibles se limita al servicio
que ofrece Box. Para empezar, pulsa ahora sobre
el botn Aadir y, si no dispones de una cuenta

30

enVos De Dropbox
El uso de Dropbox no est tan integrado
en los servicios de correo, pero puedes
utilizarlo como puente en el envo de archivos adjuntos de gran tamao. Para
lograrlo, tienes que instalar los respectivos complementos en los clientes de correo. Por ejemplo, en Gmail es necesario
instalar una extensin para Google Chrome llamada Dropbox para Gmail. Ella te
permitir aadir adjuntos desde Dropbox
a Gmail y facilita bastante el envo de los
archivos ms pesados.

03

vincula ficheros desde

el servicio google drive

on las ltimas actualizaciones se han mejorado algunas de las funciones que permitir vincular archivos de gran tamao alojados
en Google Drive, con correos que se envan desde una cuenta de Gmail. El proceso se basa en el
mismo procedimiento que ya te hemos contado hasta aqu. Sin embargo, como cada servicio
cuenta con sus propias particularidades, te vamos a explicar todo el proceso, paso a paso.

Adjunta un archivo desde Drive

El hecho de que ambos servicios pertenezcan a

la misma empresa hace que sea mucho ms sencillo trabajar con ellos.

archivo que quieres subir a Drive

para enviarlo como adjunto. Despus, haz click sobre Subir. Cuando termine de cargarse el fichero,
se aadir tambin como adjunto
en el cuerpo del mensaje 13 . Adems, es muy probable que obtengas tambin un aviso indicndote que el archivo que intentas
enviar como adjunto nunca antes
se haba compartido. Necesitar
entonces que le asignes unos permisos de acceso desde la siguiente pantalla que se mostrar: 14 .

14

Para empezar, abre la ventana de redaccin de

un nuevo correo electrnico.

Cumplimenta entonces los apartados necesarios

para realizar el envo a su destinatario.

A continuacin, haz click sobre el icono que

permite incluir archivos desde Drive 11 .

11
Luego, pulsa sobre el apartado Mi unidad.

13

Para llevar a cabo esto, despliega la lista que encontrars disponible y elige alguno de los modos
permitidos. Una vez hecho esto, se insertar en
el cuerpo del mensaje. Aunque en apariencia es
un archivo adjunto, en realidad es slo un vnculo que apunta al fichero que has subido antes
a Google Drive. El remitente podr descargarlo
directamente desde el cuerpo del mismo correo
que recibir, y podr llevar a cabo esta operacin
tantas veces como desee.

Y si utilizo Inbox?

Si prefieres utilizar Inbox (la interfaz alternativa

de Gmail) como mtodo para gestionar tu correo, estars perdiendo
parte de la facilidad para adjuntar
archivos desde Google Drive. De todas formas, podrs enviar los archivos que superen el lmite de los servidores de correo. El procedimiento para hacerlo no est tan
integrado como en la versin tradicional de
Gmail, pero no es complicado.

Comienza accediendo a tu cuenta de Inbox y,

desde la barra superior, haz click sobre el icono Aplicaciones de Google 15 .

En cualquier caso, si no lo has subido todava

a Drive, haz click primero en la opcin Subir. Seguidamente, pulsa sobre el botn Seleccionar archivos del equipo 12 y busca en tu equipo el

Aparecer entonces una nueva pantalla, desde la que tendrs que pulsar sobre Copiar enlace. As se copiar un vnculo a ese archivo en
el portapapeles. Ahora vuelve a la
pestaa de Inbox y redacta un nuevo mensaje de correo. Hazlo directamente desde el botn Redactar correo.

Completa entonces todos los campos necesarios para el envo del email y pega el contenido del portapapeles en el cuerpo del mensaje 16 .

16

15

Localiza ahora aquel archivo que quieres adjuntar en el mensaje que ests escribiendo.

Pulsa entonces sobre el icono correspondiente a Google Drive y acceders

al servicio, que muy probablemente
se abrir en una nueva pestaa. Ahora, busca el archivo que quieres enviar
como adjunto y haz click con el botn
derecho del ratn sobre l. Desde el men de opciones que aparecer, elige ahora Compartir.

12

Cuando termines, envalo y el receptor, al recibir el

correo, podr ver all el enlace al archivo que quieres
compartir con l.
Podr, de este modo, descargar el fichero en su
equipo. Y adems, podr
llevar a cabo esta operacin de descarga aunque
no tenga una cuenta de
usuario en Google Drive.

31

TEST

Compra de
forma segura

32

compr
online

mtodos de pago, consejos de seguridad

ras
e

d y ejemplos prcticos

An no has realizado ni una sola

compra por Internet? Te da miedo
enviar dinero a desconocidos a
cambio de un producto que no
sabes si llegar? Deberas seguir
leyendo si tienes todas estas dudas!

Algunos nmeros clAve

En volumen absoluto Espaa est muy por detrs de otros pases donde
la venta online est ms asentada. Por ejemplo, en Reino Unido un comprador promedio se gasta unos 1.500 al ao, mientras que en Espaa
ronda los 650 . En Alemania y Francia, por comparar, gastan unos 1.100
y 1.000 respectivamente. Pero aunque pueda ser casi el doble, hay
que tener en cuenta que el SMI (Salario Mnimo Interprofesional) de estos pases ronda los 1.450 , mientras que en Espaa est en torno a los
650 . Eso quiere decir que, en comparacin, gastamos ms en compras
online. De hecho, hay una evidente tendencia al alza: Espaa es el cuarto
pas en crecimiento de compras online, con un +18,60%. Por tanto, parece ser que no hay excusas para no subirse al carro.

Segn el Estudio eCommerce 2015 de IAB Spain, un 67% de los en encuestados

ha comprado online alguna vez. Esto supone un incremento de 23 puntos porcentuales frente a 2013, confirmando la tendencia al alza (www.iabspain.net).

n Espaa las compras online

no dejan de crecer. Cada vez
son ms los compradores que
se decantan por este mtodo. De
cara a las compras de Navidad resultan ms cmodas, especialmente si se planifican con antelacin.
Sin embargo, sigue habiendo mucho miedo a comprar online. La
prdida del trato fsico con el comprador genera una desconfianza
que muchos son incapaces de superar. No obstante, muchas de estas dudas son infundadas, y slo
hay que tener un poco de sentido
comn para hacerlo con seguridad.

Pagando online

En el mundo de las compras online

hay varios mtodos de pago y no

todos estn disponibles en todas las

tiendas. Esto puede generar algo de
confusin, por lo que empezaremos
aclarando este punto.
Cuando acudes a una tienda fsica, tienes varias opciones de pago
disponibles. Principalmente suelen
ser pagos en efectivo o con tarjeta,
aunque en cierto tipo de servicios
es posible hacer una transferencia o
entregar un cheque. Adems, cuando se trata de envos a domicilio, la
mensajera puede ofrecer el pago a
contrarreembolso a cambio de una
pequea comisin. No obstante,
cada vez es menos comn y lo habitual es pagar con tarjeta.
Como parte de esa herencia, la
inmensa mayora de tiendas online ofrecen este tipo de mtodos de

Cuidado con el phishing. Existen todo tipo de artimaas para hacerse con tu confianza
y robarte tus datos. Fjate en todo momento en la direccin que ests visitando!

33

TEST

ests depositando tus datos

bancarios en un formulario
que puede llevar a casi cualquier parte. Conscientes de
esa sensacin de inseguridad, comenzaron a aparecer
los primeros servicios de pagos por Internet. De ellos, el
ms popular despus de llevarse a toda la competencia
por delante, es PayPal.

Compra de
forma segura
pago tradicionales. Lo ms comn
es poder pagar con tarjeta de crdito o dbito, aunque de vez en cuando te topars con negocios que admiten el pago contrarreembolso
o mediante transferencia. Lgicamente, el efectivo est descartado.
Siendo los pagos con tarjeta los
ms cmodos para el cliente, pronto empezaron a aparecer los primeros timos y estafas. Al fin y al cabo,

PayPal, la gallina de los

huevos de oro de eBay

PayPal fue creado en 1998 bajo la

denominacin Confinity, pues su
nombre actual slo llegara tras la
fusin con X.com (dominio que an
conservan). En un principio, estaba
orientado a los pagos con PDA, esos
smartphones antiguos, pero pronto vieron que los pagos online te-

El 13 de junio de 2014 entr en vigor la modificacin de Ley General para la Defensa de

los Consumidores y Usuarios, con numerosas ventajas para el comprador.

nan ms jugo. En 2002 ya era usado por la mitad de los usuarios de

eBay y, de hecho, en octubre, el portal de subastas termin por comprarlo directamente, dando por
perdida la apuesta de la casa (Billpoint). El xito de la comunin fue
rotundo y, a da de hoy, el propio PayPal supera en beneficios a eBay.
De hecho, operan como empresas
diferentes. Cul es el secreto?
PayPal puede considerarse una
suerte de cartera digital, en el senLos pagos mediante giro postal deben
considerarse como pagos en efectivo.
Una vez se retiran por parte del receptor,
hay poco que hacer. Ten cuidado con estos mtodos de pago!

tido de que custodia tus tarjetas y

cuentas al actuar como intermediario entre el vendedor y el comprador. Esta estrategia implica que
el vendedor jams tendr acceso
a tus datos bancarios, garantizando su seguridad. Para pagar con PayPal, slo tienes que introducir los
datos de tu tarjeta o tu cuenta bancaria en tu perfil de usuario y autorizar la transaccin a travs de su
pasarela de pago.
Como resultado, el vendedor no
tiene que contratar ningn servicio
con su banco para tramitar los pagos con tarjeta y el comprador tiene la garanta de estar utilizando

lAs cinco prcticAs de un buen comprAdor

Comprar en Internet no debe hacerse a la ligera sin tomar ciertas precauciones. Para evitar caer en una
estafa online, hay que tener en
cuenta algunos detalles. Estos cinco consejos te ayudarn a comprar
de la forma ms segura.

Verifica la reputacin de la tienda o vendedor. Te da buena impresin? Hay comentarios de

usuarios? Si tiene mala pinta, puedes encontrar foros o pginas de
opiniones donde aparezcan casos
de otros clientes? Busca en la pgina los trminos y condiciones, su
poltica de privacidad, los datos de
contacto y si disponen de servicio

34

de atencin al cliente. Ponlos a

prueba mandndoles un correo con
tus todas dudas antes de comprar!

Opta por mtodos de pago seguros, como PayPal. La proteccin al comprador es un colchn
adicional con el que te quitars de
problemas. Si no tienen PayPal, usa
una tarjeta de crdito con Verified
by Visa o MasterCard SecureCode.

Comprueba que la conexin a la

tienda es segura. Est utilizando https? Los certificados de cifrado estn actualizados? Fjate en la
barra de herramientas y comprueba
que el dominio de la web es el verdadero. Existe un ataque conocido como phishing que consiste en fabricar una rplica falsa de una reputada pgina web (como PayPal o
Amazon) para que creas que ests
en la verdadera y acabes introduciendo tus datos de pago. Tampoco
te fes de los correos electrnicos
que te piden tu contrasea!

Comprueba siempre el certificado de las webs con informacin sensible. Adems

del prefijo https, presta atencin a los contenidos del panel desplegable en el sello.

Conserva los recibos, correos

de confirmacin, PDF generados tras la compra o cdigos de
identificacin del pedido. Si ms
adelante necesitas hacer una reclamacin, tendrs que tenerlos a mano. Asimismo, comprueba los cargos realizados en tu cuenta con lo
que aparece en la factura. Si no
coinciden, debes quejarte.

Aprovecha las ofertas para nuevos cliente, promociones activas o cdigos de descuento. Por
ejemplo, en Amazon puedes inscribirte en la prueba del programa Premium durante un mes para no pagar
los gastos de envo. Si en la pgina
del pedido ves una casilla para introducir un cupn, prueba a buscar
en Google cupn descuento.

un entorno seguro libre de estafas.

Adems, como comprador, PayPal
te concede una proteccin adicional, actuando como negociador en
el caso de que la compra no resulte
satisfactoria. Por ejemplo, te cubre
ante envos no recibidos o que no
cumplen con la descripcin ofrecida incialmente por el vendedor.
As, al comprar con PayPal, puedes estar seguro de que no te van a
timar en las compras y, adems, resulta mucho ms cmodo. Ahora,
en vez de tener que ir a por la cartera, sacar la tarjeta e introducir manualmente el nmero, la fecha de
caducidad y el cdigo de seguridad,
basta con un click sobre la tarjeta que escojas en tu cartera digital.
No en vano, es el mtodo preferido
por el 64% de los compradores digitales (segn el Estudio eCommerce
2015 de IABSpain).
Y qu gana PayPal con todo esto?
Lgicamente, no se puede superar
en beneficios a eBay ofreciendo un
servicio gratuito. Cada transaccin
realizada con PayPal tiene un pequeo coste o comisin que oscila
entre el 1,9 y 3,4% (ms 0,5 fijos),
pero slo para el receptor del dinero. Es decir, en una compra online,
como cliente, slo tienes que pagar
el importe del producto. La comisin corre a cargo del vendedor.

comprAs
de nAvidAd
AnticipAdAs
El colapso de las empresas de
mensajera y la dificultad de hacer frente al volumen de pedidos, tener stock y dems, pueden hacer que tus compras no
lleguen en la fecha prevista. Hazlo con antelacin de forma online y olvdate de problemas!

PayPal ofreca una tarjeta de prepago que podas vincular a tu cuenta, pero el Banco de
Espaa le retir en febrero la licencia al proveedor que las ofertaba en nuestro pas.

gle. Lo interesante de esta era post

Pay-Pal es la vuelta de tuerca que se
le est dando al sector.
Los primeros pagos online, como
mencionbamos, eran producto de
una traslacin de los mtodos tradicionales (tarjeta, transferencia y dems) al marco de Internet. PayPal y
similares aparecieron en respuesta
a unas mayores necesidades de seguridad y comodidad. La paradoja es que, ahora, PayPal pretende ir
ms all del terreno digital para
poner un pie en los pagos fsicos.
La tarjeta PayPal te permita pagar en establecimientos con el saldo disponible en tu cuenta. Este saldo puede proceder de depsitos que
hayas hecho desde tu banco o bien
De Internet a las tiendas
de las ventas realizadas con tu tienfsicas de la calle
PayPal gobierna cmodamente los da online a travs de la plataforma.
pagos online. Hay alternativas, cla- Desafortunadamente, en febrero
ro est, pero la penetracin de mer- YoUnique Money perdi la licencia
cado es irrisoria, incluso cuando otorgada por el Banco de Espaa y
quienes estn detrs son gigantes dejaron de estar operativas.
En consecuencia, parece que hay
econmicos como Amazon o Gooque buscar otra ramificacin de PayPal para
pagar en tiendas fsicas. Quiz la ms conveniente sea la app
oficial de la compaa. Si la tienda donde deseas pagar se
encuentra en la lista de establecimientos adscritos, puedes sacar el mvil y
pagar directamente. Esta ltima opcin es la que parece estar tomando
ms fuerza y hay
una feroz batalla
desarrollndose
en estos momentos por ver quin
se lleva el mayor
Los pagos con el mvil estn a la orden del da y hay un montn
de proveedores en juego: Apple, Android, Samsung...
trozo del pastel.

Tienes una pgina dedicada a estas nuevas tendencias unas pginas

ms adelante. No te la pierdas.

Crdito o dbito

Puede que tras leer todo esto ests

un poco ms dispuesto a hacer una
compra online, pero quiz an te
preocupe el apartado de seguridad.
Qu pasa si el vendedor no acepta PayPal? Cmo funciona exac-

control financiero puesto que no se

est incurriendo en ninguna deuda. Si tienes saldo, puedes pagar; si
no, no. Tan sencillo como eso.
Sin embargo, al estar utilizando
tu dinero directamente, expones todos tus ahorros en cada operacin.
Si sufres un timo o estafa y has utilizado la tarjeta de dbito, el dinero
que se habr esfumado ser el de tu
cuenta de ahorros y slo dispones
de unas 24 horas para anular el cargo (adems, con la consecuente comisin del banco).

V.me es una cartera digital desarrollada por la popular empresa de pago Visa. Sigue los
pasos de PayPal para intentar hacerse un hueco, ayudado por el renombre de su marca.

tamente la proteccin del comprador? Cmo puedo disfrutar de la

garanta del producto? Son preguntas muy frecuentes y, como tal, merecen una respuesta. Comencemos
por las diferentes capas de seguridad que hay en un pago online.
Antes de nada, tienes que familiarizarte con las protecciones propias de tu cuenta bancaria y, si procede, de las de tu tarjeta de crdito.
Dadas las circunstancias econmicas de los ltimos aos, la tendencia del consumidor es el pago en
efectivo o, si acaso, con tarjeta de
dbito. Dicha tendencia tiene que
ver con que los pagos se afrontan
con los fondos directos del comprador, dando una mayor sensacin de

En cambio, si optas por una tarjeta de crdito, estars bajo el amparo

del banco. Slo cuando vayas a saldar la deuda de crdito de esa mensualidad se trasladar a tu cuenta de ahorros. Es decir, tienes unos
30 das para darte cuenta del timo,
tramitar las denuncias oportunas
y solucionarlo con tu banco. Mientras tanto, el dinero de tu cuenta corriente estar intacto. Por tanto, utilizar una tarjeta de crdito implica
un nivel adicional de seguridad.
Lo anterior slo debera preocuparte si vas a hacer una transferencia a un particular en una tienda de
segunda mano, donde no ests bajo
el amparo de la legislacin como
consumidor. Este tipo de compras

35

TEST

Compra de
forma segura
online han de hacerse con extrema
cautela, as que, si te da mala espina
antes de aceptar, probablemente sea
una mala idea realizar el pago.

Una barrera ms

Otro caso diferente son las

coberturas adicionales de la
pasarela de pago. De forma
predeterminada, para hacer
una compra online con tu
tarjeta basta con introducir
el nmero de la misma, su fecha de caducidad y el cdigo
de verificacin del reverso,
conocido como CVV2, CVC2
o CID. Son tres dgitos que vienen a
sustituir el hecho de firmar el recibo o introducir el PIN en una tienda fsica. No obstante, como est

lA proteccin del
comprAdor de pAypAl
Al margen de las protecciones de
tu tarjeta y banco, la utilizacin de
pasarelas propias de Internet puede traer unos beneficios aadidos.
En el caso de PayPal, como cliente
estars al amparo de su Proteccin del Comprador, mediante la
cual te ayudarn a que te devuelvan el dinero si tu compra no sale
segn lo previsto. Es decir, si el
producto que llega no cumple con
la descripcin provista por el vendedor o, directamente, no llega, te
ayudarn a tramitar el reembolso.

cubierto: La mayora de los productos que se puedan enviar por

correo postal y que no estn prohibidos por la ley. Ejemplos de casos: has comprado un libro y recibes un DVD, has comprado un artculo nuevo pero recibes uno de segunda mano, has comprado 3 artculos pero solo recibes 2, el artculo se ha daado durante la entrega,
al artculo le faltan las principales
piezas (y el vendedor no lo ha advertido) o compras un artculo de
marca y recibes una falsificacin.

1. disputa: la primera etapa es

abrir una disputa desde tu cuenta
de PayPal antes de que pasen 180
das desde el pago. En ese momento, comienzan las negociaciones con el vendedor para ver si se
puede resolver por las buenas.

no cubierto. La Proteccin del

comprador no cubre las reclamaciones relacionadas con inmuebles, vehculos, artculos hechos a
mano, tarjetas regalo o tarjetas
prepago o artculos que infrinjan
nuestra poltica (generalmente, artculos prohibidos por la ley). Tampoco cubre artculos que compres
en persona o pagos que enves a
amigos y familiares. Para poder
disfrutar de la Proteccin del comprador, tienes un plazo de 180 das
para abrir una disputa.

2. reclamacin: si en veinte das

no recibes respuesta o no hay
acuerdo, puedes elevar la disputa
a reclamacin. PayPal estudiar tu
caso y tomar una decisin. Normalmente, si cumples con los trminos de la proteccin PayPal te
devolver el dinero.
Algunos ejemplos, extrados directamente de su web (www.paypal.
com/es/webapps/mpp/paypalsafety-and-security):

Adems, tambin te protegen en

caso de robo de cuenta. Si alguien
utiliza tu cuenta para pagar online
y lo notificas antes de sesenta
das, te devolvern el importe ntegramente tras investigar el fraude.

ligado a tu tarjeta, si la pierdes o alguien se hace con los datos, no necesitar ningn dato ms para utilizar tu dinero. Por ese motivo, es
posible solicitar una proteccin adicional. Por lo general, es un paso extra en el que tienes que introducir
un cdigo nico recibido por SMS
generado en ese momento. Por tanto, basta con pedir a tu banco que
activen el servicio para tu mvil.
Segn la tarjeta, ser Verified by
Visa, MasterCard SecureCode, etc.
Adicionalmente, Visa y MasterCard han desarrollado otro servicio
llamado 3Dsecure. Es como un PIN
para comprar por Internet. De nuevo, hblalo direccon tu banco.

Tus derechos
como consumidor

Independientemente a los mtodos

de pago, como consumidor disfrutas de una serie de protecciones segn la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios.
En toda tienda (incluyendo comercios online), puedes ejercer tu derecho de desistimiento, mediante el cual dispone de 14 das para
devolver sin tener que dar explica-

ms All
de pAypAl
Durante toda esta introduccin
hemos mencionado repetidamente a PayPal, dada su amplia
presencia en la Red. No obstante, hay varias alternativas que
puede merecer la pena considerar. En la tabla adjunta hemos
recopilado tres alternativas y las
hemos enfrentado a PayPal.

cin ni cargo adicional. Eso s, la devolucin tiene que hacerse siguiendo los trminos y condiciones de
la tienda. Normalmente son slo
unas lneas generales que piden
que el producto llegue en perfecto
estado, tal y como sali de la tienda.
No obstante, si no tiene fijados
los trminos, el plazo se extiende
hasta los 12 meses. La Ley slo marca mnimos, por lo que la tienda
puede ofrecer ms si lo desea.

CONCLUSIN

las compras online seguras son posibles. solo hace falta que pierdas el
miedo y un poco de sentido comn.

Nombre completo
direccin web
direccin web demo
manejo
documentacin y ayuda
Facilidad de uso
Etapas del registro: introduccin de datos / verificacin del email / verificacin de cuenta
bancaria
pasos al pagar: nmero de clicks para efectuar la compra / informacin necesaria /
confirmacin por email

20,00%
5,00%
5,00%
5,00%

caractersticas del servicio

servicios ofrecidos

40,00%
10,00%

penetracin en las principales tiendas online

se puede usar sin registro previo?
tasas por pago

15,00%
5,00%
5,00%

Formas de pago admitidas

seguridad del servicio
proteccin para el comprador por parte del servicio

5,00%
40,00%
15,00%

cobertura frente al abuso de tarjetas de crdito: nmero de tarjeta, nombre y fecha de

caducidad / cVc / cdigo secure code o similares

5,00%

periodo lmite para solicitar proteccin del comprador

procedimiento para solicitar la proteccin

5,00%
3,00%

responsabilidad ante robo de cuenta

7,00%

se cifra la conexin durante el registro / inicio de sesin / proceso de compra?

nota parcial
correccin positiva/negativa
calidad

36

5,00%

5,00%
100,00%

pAypAl

clAro vencedor

Le pese a quien le pese, PayPal sigue

siendo la opcin ms popular y
recomendable para pagar en tus
compras online. Aunque su presencia
en el mercado espaol sigue siendo
relativamente baja, est muy por
encima de sus competidores.
Es decir, la mayora de tiendas no
ofrecen ninguna alternativa al pago
con tarjeta, pero cuando la hay, casi
siempre se trata de PayPal.
Su facilidad de uso, incluso sin crear
una cuenta, permite que todo el
mundo la pueda usar. Si, adems,
consideras todos los beneficios de
estar bajo el paraguas de su
proteccin al comprador, hay pocos
motivos para no estar registrado.
La conclusin es clara: si quieres
comprar por Internet, hay que tener
una cuenta en PayPal. El resto tendr
que esperar a que les des una
oportunidad si te sientes aventurero.

lA AlternAtivA

Trustly intenta desmarcarse de la

sombra de PayPal con una estrategia
de pago totalmente diferente. En vez
de crear una cuenta en su plataforma
y proporcionar los datos de tu tarjeta,
Trustly se conecta directamente a tu
cuenta con los datos de inicio de
sesin en la web de tu banco.
Es decir, slo tienes que proporcionar
tu usuario y contrasea y, acto
seguido, seleccionar la cuenta
corriente en la que realizar el cargo.
Aunque puede parecer una maniobra
arriesgada, lo cierto es que en ningn
momento tienes que proporcionar los
datos de tu tarjeta o cuenta bancaria
a la tienda. No requiere registro, por lo
que todo el pago se tramita en cinco
clicks y sin intermediarios: de cuenta
a cuenta. Desgraciadamente, su
penetracin en el mercado espaol
es muy escasa y cuesta encontrar
tiendas con este mtodo de pago.

PAyPAL

Pagos puntuales, suscripciones peridicas, cuenta de crdito, transferencia

entre particulares
6/10
S
Comprar es gratuito si no hay cambio
de divisa
Tarjeta de dbito, tarjeta de crdito,
cargos en cuentas bancarias, saldo
de la plataforma

pArA ApuestAs

Skrill es la nueva cara del antiguo

servicio Moneybookers, una
plataforma de pago online con un
claro nfasis en los juegos de azar
y las apuestas en la Red.
Dispone, incluso, de bonos de
descuento y ofertas exclusivas para
sitios especializados en la materia
(casas de apuestas, casinos online y
dems). Su funcionamiento es algo
diferente a PayPal. Si quieres utilizarlo
para hacer una compra, primero
tienes que hacer un depsito en tu
perfil de usuario y, posteriormente,
pagar con el saldo disponible. No es
la metodologa ms adecuada para
comprar online sino que, como
mencionamos, est ms enfocado a
hacer micropagos (apuestas) y recibir
los beneficios en caso de ganar algo.
Adems, n<o ofrece ninguna
seguridad adicional y es difcil
encontrar tiendas que lo admitan.

Muy completa
Muy sencillo
No aplicable

10,00

5 clicks / 4 campos / s

8,00

7,96
10,00

Pagos puntuales

3,75
3,33

6,00
10,00
9,00

Nula
S
Las de tu banco

0,00
10,00
10,00

9,38
8,75

Ninguna

9,13
8,50
10,00
10,00

Completa
Normal
Muy sencillo / muy sencillo / muy
sencillo
Para realizar una compra primero
hay que realizar un depsito en la
cuenta a travs de transferencia
o tarjeta y, una vez recibido en tu
cuenta, proceder al pago con el saldo
de la plataforma
Pagos puntuales, cuenta de crdito,
transferencia entre particulares

Esta alternativa de pago cuenta con

el apoyo de la banca espaola, por lo
que su seguridad y fiabilidad son
incuestionables. De hecho, una de las
formas de comenzar a usarlo es
contactar directamente con tu banco.
El mtodo alternativo es crear una
cuenta en su plataforma y
proporcionar una o ms tarjetas
vinculadas a tus cuentas corrientes.
Es interesante destacar que en
ningn momento tienes que detallar
toda la numeracin de la tarjeta, sino
que basta con nueve de los doce
dgitos. Ellos ya se encargan de
contactar con tu banco y averiguar el
resto, aadiendo una capa ms de
seguridad. Su disponibilidad es
nfima y apenas vers tiendas que
acepten este mtodo de pago. Si
adems se tiene en cuenta que no
ofrece proteccin adicional, no
merece mucho la pena.

www.iupay.es
No disponible
6,13
6,00
5,00
8,50

Completa
Sencillo
Sencillo / muy sencillo / muy sencillo

5,00

2 clicks / 0 campos / s

2,81
6,67

Pagos puntuales

0,00
0,00
7,50

Nula
No
Gratuito

1,67

Tarjeta de dbito, tarjeta de crdito

3,33

Ninguna

2,50
0,00

3,33

Nula
No
Gratuito a comerciantes, 1% del
importe (hasta un mximo de 10 ) a
amigos y familiares
Saldo de la plataforma

3,63
0,00

Ninguna

4,08
0,00

10,00

Mercanca no entregada, producto

deteriorado en el transporte, envo no
coincidente con lo anunciado, compra
no satisfactoria *
S / s / s

10,00

No admite tarjeta. Slo transferencia,

utilizando el protocolo de seguridad
de tu banco.

5,00

S / s / s

120 das
Muy sencillo

10,00
8,00

No disponible
No disponible

0,00
0,00

Completa, si se denuncia en un plazo

de 60 das

10,00

No aplicable

10,00

S / s / s

10,00
8,94

S / s / s

10,00
4,78

No disponible
Se puede contactar con el servicio de
atencin al cliente para informar de lo
sucedido, pero no es vinculante
Completa, siempre que hayas cumplido con tus responsabilidades de
seguridad y se denuncie en un plazo
de 13 meses
S / s / s
Si no se usa la cuenta en 12 meses,
se cobra una cuota de mantenimiento
del saldo de la plataforma (1 )

8,94

el pAypAl espAol

IUPAy

www.skrill.com/es
No disponible

10,00
10,00
10,00
10,00

Transferencia bancaria, cargos en

cuentas bancarias

iupAy

SkrILL

trustly.com/es
demo.trustly.com/?lang=es

6,67

skrill

TrUSTLy

www.paypal.com/es
demo.paypal.com

Muy completa
Muy sencillo
Muy sencillo / muy sencillo / opcional
y sencilla
2 clicks / 0 campos / s

trustly

4,78

0,00
0,00

No hay que proporcionar el nmero

completo de la tarjeta. Tras dar el
nmero de DNI o pasaporte, la plataforma contacta directamente con
tu banco. El resto depende de lo que
hayas acordado con tu banco
No disponible
No disponible

9,00

No disponible

10,00
3,98
-0,10
3,88

S / s / s

8,25
6,50
7,50
9,00
10,00

2,50
3,33
0,00
0,00
10,00

10,00

0,00
0,00
0,00

10,00
3,65

3,65

37

* reembolso slo aplicable a los gastos de envo. el reembolso del producto correra a cargo del vendedor.

TEST

las
Nuevas
Compra de
forma segura teNdeNcias
T

ras el pistoletazo de salida dado por Apple y su plataforma iPay, la competencia no ha dudado en probar suerte
y hacerse un hueco en el mercado.

PayPal supuso una revolucin en los pagos online, pero no es el nico

mtodo para las transacciones monetarias. Hoy en da vivimos una batalla
por ver quin se hace con la hegemona de los pagos con el mvil.

Google lo ha intentado ya con tres

nomenclaturas diferentes (Google Checkout, Google Wallet y, finalmente, Android Pay), pero sigue sin estar claro si lo conseguir

o no. Por su parte, los bancos se han

puesto manos a la obra y han sacado sus respectivas implementaciones del pago mvil mientras los gigantes de la tecnologa se batan en

duelo. Cul es la mejor salida para

el usuario final? Echmosle un vistazo a las alternativas existentes en
el mercado internacional y nacional, liderado por los propios bancos.

Apple pAy

Android pAy

SAmSung pAy

Plataforma: iOS
Web: www.apple.com/apple-pay
valoracin: N/D

Plataforma: Android
Web: www.android.com/pay
valoracin: N/D

Plataforma: Android
Web: www.samsung.com/us/samsung-pay
valoracin: N/D

BBVA WAllet

BAnkinter
pAgoS tVm

CAixABAnk pAy

Esta es la alternativa de Bankinter, aunque su xito es

bastante comedido en comparacin con otras propuestas bancarias. Al parecer
adolece de algunos problemas en cierto tipo de configuraciones, pero eso
no debera privarte de probarla si eres cliente.

Si tienes un KitKat o superior

con chip NFC, podrs utilizar
el servicio de pago de LaCaixa. Vale para pagar en
tiendas fsicas y para retirar
efectivo en cajeros contactless. Integra Caixa Protect, por lo que estars a
salvo en el caso de que pierdas el mvil y hagan transacciones sin tu consentimiento.

Plataforma: iOS, Android

Web: www.bbva.es/estaticos/micros/wallet
valoracin:

Plataforma: Android
Web: www.bankinter.com/www2/particulares/es/
tarjetas/tarjeta_virtual_movil
valoracin:

Plataforma: Android
Web: portal.lacaixa.es/tarjetas/caixabankpay_
es.html
valoracin:

VodAfone WAllet

orAnge CASh

pAypAl here nfC

Plataforma: Android
Web: cash.orange.es/
valoracin:

Plataforma: Android
Web: www.paypal.com/uk/webapps/mpp/credit
card-reader
valoracin: N/D

La plataforma de pago
de Apple no llegar a
Espaa hasta 2016 y ser de la mano de American Express. Promete un sistema intuitivo,
compatible con todo el ecosistema Apple, por
lo que podrs pagar usando tu iWatch o iPhone
(de 6 en adelante). Como elemento diferenciador ofrece un elemento de hardware extra destinado a elevar la seguridad de los pagos.

Como era de esperar, los propios bancos no iban a dejar

escapar la oportunidad de estar presentes en el sector de
pagos mviles. Wallet es la
apuesta del BBVA y la ms
usada en toda la Play Store. Puedes utilizar el
sensor NFC de tu smartphone o, si no dispones
del chip, optar por una pegatina NFC. Es vlido
para realizar compras online.

No solo de bancos viven los

pagos mviles. Si lo piensas,
es muy lgico que las propias
operadoras ofrezcan su plataforma de pago al tener un
vnculo contractual con tu lnea telefnica. Puedes aadir tus tarjetas, as
como los ttulos de transporte pblicos. De momento, puedes usarlo en Valencia y Logroo.
Plataforma: Android
Web: www.vodafone.es/particulares/es/descubre
vodafone/sacale-partido-a-tu-movil/wallet
valoracin:

38

La plataforma de pago de
Google no tiene fecha
anunciada para el desembarco en nuestro pas, pero
de momento sabemos que
ser compatible con todos
los terminales Android KitKat 4.4 o superior que vengan equipados con
chip NFC. Las tareas de gestin estarn compartidas con otra app de la compaa, Wallet.

Si tienes un Android 4.4+

compatible y una SIM NFC,
podrs usar la app de Orange para pagar en establecimientos contactless y en lnea, gracias a las tarjetas
virtuales de un solo uso. Actualmente dispone
de algunas promociones con saldo de regalo
que incentivan el uso de la app, por lo que si
eres cliente de la compaa, chale un vistazo.

Tras desembarcar recientemente en Corea y

Estados Unidos, se espera su llegada en un futuro muy cercano a Espaa. Por tanto, podramos tenerlo en nuestro
pas para finales de ao o principios del siguiente. Es la estrategia de Samsung para establecerse como mtodo de pago mvil, utilizando
para ello su gran presencia en el sector.

La estrategia de PayPal en este caso es

un poco diferente.
Juega a dos bandas
proporcionando, por un lado, un lector NFC para el negocio que desee implementar los pagos PayPal y, por otro, la app oficial con compatibilidad NFC. De momento slo disponible
en Reino Unido y Australia.

TEST

Compra de
forma segura

01

vamos de c
Si ya te has animado a hacer alguna compra online pero no sabes por dnde
empezar, te mostramos los dos mtodos ms comunes hoy da.

Paga en cualquier tienda online

con una cuenta PayPal

ayPal es el servicio de pago por Internet ms extendido (si no se tienen en

cuenta las pasarelas de pago para tarjetas de crdito y dbito). Adems, ofrece un
programa de proteccin al comprador que resulta muy recomendable para todas las transacciones online. Si el establecimiento donde vas a comprar admite PayPal como forma
de pago, por qu no usarlo?

En este paso, la tienda te suele pedir tus datos

personales para la entrega: nombre, domicilio, nmero de telfono, correo electrnico

El proceso general de compra en una tienda

online es buscar los productos que quieres
comprar, ya sea a travs del catlogo o haciendo
uso de la funcin
1
de bsqueda. As,
al hacer click en
una de las miniaturas 1 , debers
ver la descripcin
completa del producto, el precio actualizado y tambin el botn
para aadir al carrito de compra.

dependiendo, todo ello de cada la tienda, y tambin de las pasarelas de pago.

Sin embargo, ms abajo debera aparecer PayPal

como opcin alternativa.

Algunas te obligarn a crear una cuenta en la

web de la tienda, mientras que otras te permitirn completar el proceso sin cuenta, facilitando solo los datos necesarios. Rellena entonces los
formularios oportunos y contina.

Al seleccionar PayPal, el siguiente paso te llevar a su pasarela de pago.

4
2

Haz click en ese botn para ponerlo en la lista de compra, tras lo cual vers cmo se actualiza el contador en la esquina superior derecha
.
Normalmente, podrs seguir aadiendo productos al carrito y, cuando ests listo, ir a la lista pulsando en el contador y comenzar a tramitar el
pedido con un botn similar a Comprar.

40

Tras introducir el domicilio, la tienda podr

calcular los gastos de envo, si los
hay. Habitualmente, es en este punto
donde tienes que elegir la forma de pago.
Por defecto, lo ms
probable es que se te
ofrezca pagar directamente con tarjeta
de crdito o dbito,

Aqu tienes que iniciar sesin en tu cuenta de

PayPal con el formulario incluido. Si no tienes

Cuando no hay paypal... tarjeta!

Si la tienda online donde quieres realizar la compra no ofrece PayPal, puedes hacer el pago usando directamente tu tarjeta. Eso s, antes verifica
que es un sitio de fiar con las buenas prcticas
que sealbamos en las pginas anteriores. Normalmente, el pago con tarjeta implica dos pasos.
El primero es la introduccin de los datos: el nmero de la tarjeta, el nombre del titular, la fecha

de caducidad y el cdigo CVV2 situado en la parte posterior de la tarjeta. El segundo es una medida de seguridad adicional consistente en la validacin del pago en la pasarela con la introduccin de un cdigo numrico recibido por SMS o
similar. Para este segundo paso, dispones de un
tiempo limitado, tras el cual el pago se da por
desestimado y hay que volver a empezar.

ompras online
cuenta, escoge 2
y rellena los datos
de pago 3 . La traduccin completa al espaol an
est en progreso y puedes ver
opciones
sin
traducir, pero
pronto estar
solucionado.

Cuando completes todos los pasos, pulsa en

el botn para tramitar el pago y regresars
a la pgina web de tu tienda. Normalmente deberas ver el mensaje de confirmacin del pedido, proporcionndote el identificador de la compra. Incluso, en algunos casos, vers el nmero

As, por otro

lado, es muy
importante que
en el ltimo de
los pasos mar-

02

ques la opcin
4
4 e introduzcas
una contrasea segura. Este
paso es opcional y de hecho
puedes comprar
sin crear la cuenta, pero si no te registras como
usuario no podrs beneficiarte de la proteccin
del comprador que ofrece PayPal.

de seguimiento del paquete. Otras veces tendrs

que confirmar la direccin de envo proporcionada en PayPal y, al rato, recibirs un correo con
el resto de detalles. La transaccin figurar en tu
cuenta bajo el concepto Paypal *nombre-tienda.

Si entras en www.paypal.com/signin con tu

cuenta recin creada, tambin vers los ltimos
movimientos en Resumen. Si necesitas ms detalles, tendrs que ir a la pestaa Actividad.

aprende a pagar una compra

en la tienda online de amazon

mazon es una de las tiendas online

ms populares del mundo, pero no
ofrece PayPal entre sus mtodos de
pago. De hecho, solamente puedes pagar
con tarjeta y, adems, notars que durante
el proceso piden menos datos de lo habitual.
Como vers, esto no es nada por lo que debas
preocuparte, al tratarse de Amazon.

En este punto,
tienes que iniciar sesin o
crear una cuenta nueva 6 en
Amazon rellenando el formulario 7 .

Comprar en Amazon (www.amazon.es) es

muy similar a otras tiendas online: slo tienes que buscar los productos que quieres comprar y aadirlos al carrito con el botn Aadir a
la cesta. Para beneficiarte de los envos gratuitos,
busca que tengan el sello Premium junto al precio. Cuando tengas
todos los productos deseados, dirgete a Mi cesta.

All, podrs ver un resumen del pedido con

el importe total. Si todo es correcto (revisa
bien las unidades de cada elemento), procede entonces a tramitar el pedido con el botn 5 .

A continuacin, introduce la direccin donde quieres que te llegue el paquete y pulsa en

Continuar. El prximo paso consiste en seleccionar el mtodo de envo:

Como vers, todos ellos son gratuitos si decides

probar la suscripcin Premium. Por ltimo, especifica los datos de la tarjeta con la que pagars
el pedido y confirma todos los datos en la ltima
pgina con el botn
.

Todos estos datos se guardarn para la prxima compra que hagas con tu cuenta, por lo
que ser un proceso mucho ms rpido y slo

cuenta
premium

Cuando vayas a tramitar el pedido de Amazon,

se te ofrecer la posibilidad de hacerte Premium. Entre otras cosas, el servicio Premium
te permite ahorrarte los gastos de envo (incluso en los envos en 24 horas) a cambio de una
cuota anual (19,95 ). Puedes realizar la prueba
gratuita durante un mes y luego decidir si te interesa o no. Eso s, si no lo cancelas antes de
que acabe ese primer mes, Amazon entender
que el servicio te ha gustado y te cobrar la
cuota automticamente.

tendrs que invertir un par de clicks en el paso

de confirmacin del pedido.

De hecho, puedes guardar diferentes direcciones

de envo y distintos mtodos de pago, y elegir
una predeterminada para as poder
hacer pedidos en
un solo click.

41

TEST

24 Bateras
Powerbank

r
r
ba rg
e
n
e

bateras
externas desde
2.600 mah por

Energa en cualquier momento para tu mvil y tablet, eso es lo que prometen los
powerbanks. Pero cules son los que mejor cargan tus dispositivos?

in Facebook, sin WhatsApp,

sin selfies. Sin agenda ni navegacin! Cuando se te acaba la batera fuera de casa, a veces es
casi una catstrofe: pierdes citas y
llamadas importantes, no encuentras las calles y no puedes llamar a
nadie si no te sabes el nmero.
As que una de las soluciones es
que te compres una batera externa.
Con su ayuda, puedes recargar tu
tablet, smartphone o cmara. Nuestra comparativa de 24 modelos te
muestra lo que rinden en realidad:
hemos analizado 8 pequeas, 8 medianas y 8 realmente grandes.

contienen una nica celda de bateras aparte de la electrnica de carga. No son mucho ms grandes que
un lpiz de labios y caben en cualquier bolsillo, como por ejemplo
el PNY PowerPack T2600 (64 g). Los
modelos medianos tienes dos celdas y los grandes entre 3 y 6, con
lo que tambin resultan adecuadas
para la carga de un iPad Air 2, por
ejemplo. A cambio, tambin son
ms incmodos de llevar. El pack
de batera ms grande que probamos, el XT Power MP-20000, lo tienes que llevar en una mochila y
pesa nada menos que 558 gramos!

Enorme seleccin en
todos los tamaos

Conexin sencilla
mediante USB

En general se aplica la siguiente regla: cuanto ms grande en tamao,

tanto mayor son la capacidad y el
peso. Los modelos pequeos slo

42

Qu dispositivos puedes cargar

con las bateras? En principio casi
todos los que puedes cargar mediante un conector USB. Aparte

del smartphone, el navegador GPS

y la Actioncam, estos powerbanks
tambin pueden cargar la luz de tu
bici. Segn el tamao, incluso puedes cargar varios dispositivos a
la vez. Las bateras ms pequeas,
normalmente, slo tienen un conector USB, pero las grandes lle-

gan hasta 4. Pero no siempre se pueden usar todos a la vez. El mejor es

el Anker Astro Pro, que es capaz de
alimentar a tres dispositivos.
Tres de las bateras de la prueba tambin tienen conectores de
cargador; el XT Power MP-20000
y el Anker Astro Pro, incluso, pue-

Cunta energa ofrecen las bateras en realidad? Las indicaciones de los fabricantes
con frecuencia no son correctas (ver cuadro). En Computer Hoy te contamos la verdad.

enerGa
para tus
GadGets

s
ra icas

sMartphones

Chatear, llamar o navegar todo

el da? Con las bateras externas
no es un problema. Normalmente
te basta un modelo pequeo.

CMaras
dIGItaLes

unos resultados de esCndalo:

todos los FaBrICantes enGanan!
tes. El valor que hemos medido indica cunta energa est realmente disponible para los dispositivos
al cargarlos por USB. As, en lugar de los 3.500 mAh
de los modelos ms pequeos, por ejemplo, medimos un mximo de 2.024 mAh. Eso suele ser suficiente para cargar la batera de la mayora de los
smartphones, como el iPhone 5 (1.440 mAh), pero
las bateras ms grandes, como la del Samsung Galaxy S5 (2.800 mAh) no se carga por completo . La
tabla inferior muestra cul es la capacidad real de
cuatro modelos cargados desde cero.

PNY
PowerPack T2600

RealPower
PB-6k

-40%

Anker
Astro E4 (2. Gen)

tabLets

Si navegas o juegos mucho, los

tablets suelen consumir mucha
energa y por ello necesitan una
batera externa ms grande.

11. 917 mAh

8.312 mAh

-36%

13. 000 mAh

3.643 mAh

Dato del
fabricante

5.000

-39%
6.000 mAh

10.000

-46%
1.414 mAh

15.000

2.600 mAh

Resultado
de la prueba

20.000

20. 000 mAh

Todos los fabricantes anuncian la capacidad de sus

bateras en miliamperios/hora (mAh). Esta cifra indica la cantidad de energa mxima que pasa por
los terminales de la batera en una hora . El problema es que al cargar el tablet o el smartphone no se
consigue esa misma cantidad, dado que siempre se
pierde parte al transformar la tensin de las celdas
de la propia batera (3,7 V) a la tensin que marca el
estndar USB (5 V). En la tabla inferior puedes ver
como los packs alcanzan una cifra de mAh bastante ms reducida que la que especifican los fabrican-

Si llevas un powerbank puedes

olvidarte de cargar la batera, y
fotografiar o grabar vdeo ms
tiempo. Vale un modelo pequeo.

Anker
Astro Pro (2. Gen)

Al cargar un smartphone o un tablet ninguno de las bateras alcanz los datos indicados por el fabricante. Los valores
medidos siempre estuvieron por debajo. En el caso ms extremo, incluso, un 46% menor.

bICICLetas

Con una batera extra el navegador GPS tendr la suficiente energa como para que no pierdas la
ruta y la luz no se te acabar en el
peor momento posible.

43

TEST

24 lti
Lo
Bateras
mo
en tecnologa
Powerbank

Cuntas CarGas puedo realIzar?

Todos los powerbank son capaces de cargar una cmara de accin o un smartphone pequeo de forma
completa. Los modelos ms grandes, incluso, varias veces. Pero los phablets y tablets de grandes dimensiones necesitan modelos ms potentes, slo ellos ofrecen la capacidad suficiente.

NOKIA DC-19

aLGunos
datos Ms
CeLda estndar

La mayora de las bateras tienen

celdas redondas en el tamao estndar 18650, que son especialmente baratas de fabricar.

powerbanks de
batera pLanos

Aqu se utilizan las celdas llamadas Prismatic, que son ms difciles de fabricar y por esta razn
algo ms caras.

Con LInterna

Un buen complemento es el que

ofrecen algunos powerbanks:
una linterna LED, que puedes
usar cuando ests de viaje.

IndICador
de CarGa

La mayora de las bateras indican el estado de carga mediante

LED. Slo los modelos de bateras algo ms caros y grandes tienen un indicador ms preciso de
porcentaje de carga.

44

Capacidad medida

2.024 mAh

MEDIARANGE
ANKER ASTRO
POWERB. 6600 E4 (2. GEN)
4.763 mAh

ANKER ASTRO
PRO (2. GEN)

8.312 mAh

11.971 mAh

GoPro Hero

1,7X

4X

7X

10,1X

Apple iPhone 5S

1,4X

3,3X

5,8X

8,3X

Apple iPhone 6

1,1X

2,6X

4,6X

6,6X

Sony Alpha 3000

1X

2,3X

4X

5,7X

0,7X

1,6X

2,8X

4,0X

Samsung
Galaxy Tab 3.8.0

No carga

1,1X

1,9X

2,7X

Apple iPad mini 3

No carga

0,7X

1,3X

1,9X

Apple iPad Air 2

No carga

0,6X

1,1X

1,6X

Samsung Galaxy S6
Edge Plus

den cargar el porttil. Pero cuidado: has de elegir primero la

tensin correcta para el equipo
con el selector de la batera. En el
XT Power tienes 9V o 12V y en el
Anker 12V, 15V o 19V. Y si antes
de la compra verificas el conector,
te ahorrars problemas.

pidos, como el Easyacc

JP-20 y el Samsung EBPA500USE, tardaron 1 h
y 51 m, casi una hora menos que el ms lento, el
Intenso A5200.

Deprisa, por favor!

Si tu batera se calienta
durante la carga, no debes Con dos de los candidatos de la prueba incluso
puedes cargar porttiles. El XT Power MP-20 000
preocuparte, porque es incluye 10 adaptadores para ello.
normal. La intensidad del
calentamiento depende del tipo y (Anker y Power XT) incluyen un
de lo eficiente que sea la electrni- cargador en sus bateras grandes.
ca de carga. Las bateras planas se Con su ayuda la carga dura unas 5
suelen calentar menos, ya que su h, la mitad que por USB.
gran superficie se refrigera mejor.
El ms fresquito fue el XT Power Y qu cuesta la broma?
MP-20000 con 27 C. Algunos, sin Ms grande no significa necesaembargo, se calentaron bastan- riamente ms caro. Incluso con el
te ms. El Real Power PB-6K lleg mismo tipo y capacidad, los prehasta los 54 C.
cios varan sensiblemente: la
ms barata, la Anker Astro Mini,
slo cuesta 9 , y la ms cara 32
Cargar sin cargador
Las bateras naturalmente tam- (Samsung EB-PA300U). Incluso
bin se han de cargar de vez en los verdaderos Powerbanks como
cuando. Pero slo dos fabricantes el EasyAcc PB10000CF ya los tienes desde 19 . As que si valoras
la potencia, no has de pagar ms.

Para cargar un iPad Air 2, que necesita 2,4A, una batera de 1,8A
necesita un tercio ms de tiempo.
Algunos modelos pequeos con
1A, incluso son demasiado dbiles como para cargar un tablet la
carga dura eternamente y la batera nunca se llega a llenar.
Los smartphones necesitan
bastante menos potencia: la mayora se cargan con 1A, algo que
consiguen todas las bateras de la
prueba. Pero tambin aqu hay diferencias en los tiempos. La mayor parte de los candidatos necesitan unas dos horas para rellenar
las bateras de Samsung Galaxy
S5 (2.800 mAh). Pero los ms rMejor no lo compres en tiendas
clandestinas: esta batera slo suministraba la dcima parte de los
15.000 mAh prometidos y se estrope en slo una semana.

Hay peligro
si se calienta?

CONCLUSIN

En casi todas las gamas ganaron

los de mayor capacidad. En los pequeos fue el Nokia, en los medianos el Mediarange y en los de
10.000 mAh, el Anker. La excepcin
fue el Astro Pro que por equipamiento y comodidad, super a los
modelos con ms potencia.

TEST

24 Bateras
Powerbank

... y no pierd
Desde 2.600 mAh

GANADOR

CALIDAD

1
NOkia
DC-19

NOMBRE COMPLETO

Samsung Galaxy S5. 2 Cable USB para carga de la batera. 3 Cable microUSB para carga de dispositivos. 4 microUSB, varios conectores mltiples. 5 Apple Dock, microUSB, miniUSB, Samsung, Nokia, Sony-Ericsson, varios conectores mltiples

Direccin web del fabricante

rendimiento
Capacidad segn el fabricante / medida en el laboratorio
Conector de carga de la batera / carga simultnea de dispositivos
Tiempo de carga de la batera
Conexiones de carga de dispositivos / utilizables de forma simultnea
Intensidad de carga / tiempo de carga de un smartphone (capacidad1)
otros
Indicadores de capacidad / cambio de batera
Adaptadores incluidos / otros accesorios
Dimensiones / peso
Calidad subjetiva (redactores) / temperatura durante la carga
Calidad
preCio/Calidad
preCio

2
TERRaTEC
POwERBaNk 3500 SLiM

www.nokia.es
81,00%
52,00%
5,00%
10,00%
6,00%
8,00%
19,00%
3,00%
3,50%

www.terratec.net
8,14
8,40
7,50
7,84
8,00
7,32
5,84
7,34
4,28

3.200 mAh / 2.024 mAh

microUSB / s (1)
3h5m
1 USB / 1
1.200 mA / 1 h 31 m (72%)
4 LED / no
microUSB / funda, gua

6,50%
6,00%

5,84
6,00
7,70

2,5 x 10,0 x 2,5 cm / 78 g

Normal / alta (43 C)
notable
Suficiente
26,00

3.500 mAh / 1.991 mAh

microUSB / no
3 h 53 m
1 USB / 1
1.000 mA / 1 h 18 m (69%)
4 LED / no
microUSB / linterna, gua
6,5 x 0,8 x 11,8 cm / 116 g
Alta / baja (30 C)
notable
Suficiente
26,00

SaMSuNg
EB-Pa300u
www.samsung.com/es

7,70
8,26
4,50
6,24
8,00
7,62
5,62
7,34
4,28
3,80
7,50
7,30

7,52
7,32
7,50
8,90
8,00
6,70
6,26
7,34
3,58

3.000 mAh / 1.784 mAh

microUSB / s (1)
2 h 33 m
1 USB / 1
1.000 mA / 1 h 40 m (75%)
4 LED / no
microUSB / gua

5,30
8,32
7,28

6,7 x 10,1 x 0,9 cm / 88 g

Alta / baja (33 C)
notable
Suficiente
32,00

Desde 5.000 mAh

GANADOR

CALIDAD
Direccin web del fabricante

Dimensiones / peso
Calidad subjetiva (redactores) / temperatura durante la carga
Calidad
preCio/Calidad
preCio

MEDiaRaNgE
POwERBaNk 6600

NOMBRE COMPLETO
rendimiento
Capacidad segn el fabricante / medida en el laboratorio
Conector de carga de la batera / carga simultnea de dispositivos
Tiempo de carga de la batera
Conexiones de carga de dispositivos / utilizables de forma simultnea
Intensidad de carga / tiempo de carga de un smartphone (capacidad1)
otros
Indicadores de capacidad / cambio de batera
Adaptadores incluidos / otros accesorios

aMazON
BaSiCS B00LRk8iV

www.mediarange.de
81,00%
52,00%
5,00%
10,00%
6,00%
8,00%
19,00%
3,00%
3,50%

6.600 mAh / 4.763 mAh

microUSB / s (1)
9 h 48 m
2 USB / 2
2.100 mA / 2 h 5 m (170%)
4 LED / no
microUSB / gua

6,50%
6,00%

3
XTORM POwERBaNk
aiR 6000 XB100

www.amazon.es
8,79
10,00
8,50
2,00
10,00
8,72
5,11
7,34
3,58

6,4 x 8,7 x 2,4 cm / 169 g

Baja / muy alta (48 C)
notable
Bien
23,00

5,50
4,48
8,09

5.600 mAh / 3.838 mAh

microUSB / s (1)
3 h 32 m
1 USB / 1
2.400 mA / 1 h 58 m (137%)
4 LED / no
microUSB / linterna, gua
6,7 x 11,6 x 1,4 cm / 132 g
Normal / alta (44 C)
notable
notable
19,00

www.xtorm.eu/es
7,95
7,94
7,50
6,94
8,00
9,48
6,17
7,34
4,28
6,68
6,14
7,61

6.000 mAh / 4.115 mAh

microUSB / no
4 h 46 m
2 USB / 2
2.500 mA / 2 h 24 m (147%)
4 LED / no
microUSB, otros2 / funda,
gua
4,7 x 9,8 x 2,2 cm / 134 g
Normal / muy alta (49 C)
notable
Suficiente
35,00

7,90
8,56
4,50
4,46
10,00
8,44
6,14
7,34
4,42
7,28
5,30
7,56

Desde 10.000 mAh

GANADOR

CALIDAD

Direccin web del fabricante

Dimensiones / peso
Calidad subjetiva (redactores) / temperatura durante la carga
Calidad
preCio/Calidad
preCio

46

aNkER
aSTRO E4 (2. gEN)

NOMBRE COMPLETO
rendimiento
Capacidad segn el fabricante / medida en el laboratorio
Conector de carga de la batera / carga simultnea de dispositivos
Tiempo de carga de la batera
Conexiones de carga de dispositivos / utilizables de forma simultnea
Intensidad de carga / tiempo de carga de un smartphone (capacidad1)
otros
Indicadores de capacidad / cambio de batera
Adaptadores incluidos / otros accesorios

RaVPOwER
RP-PB07

www.ianker.com
81,00%
52,00%
5,00%
10,00%
6,00%
8,00%
19,00%
3,00%
3,50%
6,50%
6,00%

13.000 mAh / 8.312 mAh

microUSB / s (1)
6h7m
2 USB / 2
3.000 mA / 2 h 4 m (297%)
4 LED / no
microUSB / funda, linterna,
gua
6,2 x 15,0 x 2,3 cm / 289 g
Normal / muy alta (49 C)
notable
Bien
26,00

3
aMazON
aSiCS B00LRk8JDC

www.ravpower.com
7,77
8,64
7,50
2,00
8,00
9,36
5,46
7,34
5,00
4,86
5,44
7,33

10.400 mAh / 7.340 mAh

microUSB / s (2)
4 h 43 m
2 USB / 2
3.500 mA / 2 h 8 m (262%)
4 LED / no
microUSB / funda, gua
5,7 x 14,0 x 2,2 cm / 238 g
Normal / muy alta (47 C)
notable
Bien
23,00

www.amazon.es
7,44
7,56
8,50
4,56
8,00
9,18
5,60
7,34
4,28
5,96
5,12
7,09

10.000 mAh / 7.304 mAh

microUSB / no
5 h 50 m
2 USB / 1
3.400 mA / 1 h 58 m (261%)
4 LED / no
microUSB / funda, gua
7,2 x 14,3 x 1,2 cm / 218 g
Normal / normal (36 C)
Bien
Suficiente
27,00

6,79
7,52
4,50
2,34
6,00
9,64
6,75
7,34
4,28
8,42
6,08
6,78

das tu autonoma
GANADOR

aMazON
BaSiCS B00LRk8i7O

MiPOw
POwER TuBE SP2600u

www.amazon.es

www.mipow.com

3.000 mAh / 1.847 mAh

microUSB / no
3 h 37 m
1 USB / 1
1.000 mA / 1 h 58 m (74%)
No tiene / no
microUSB / funda, gua
3,9 x 12,1 x 1,5 cm / 69 g
Normal / alta (42 C)
Bien
notable
15,00

7,14
7,62
4,50
6,76
8,00
5,52
4,66
0,00
4,28
6,00
5,76
6,67

6,58
6,28
7,50
6,54
8,00
6,98
5,96
2,74
4,28

1 LED / no
microUSB / funda, gua

8,14
6,18
6,46

2,2 x 9,1 x 2,2 cm / 74 g

Normal / alta (37 C)
Bien
Suficiente
21,00

5.000 mAh / 3.444 mAh

microUSB / s (1)
2 h 37 m
1 USB / 1
1.800 mA / 1 h 51 m (123%)
4 LED / no
microUSB / gua
7,2 x 14,2 x 1,1 cm / 144 g
Alta / alta (40 C)
notable
Suficiente
33,00

6,36
7,42
7,32

5.000 mAh / 3.154 mAh

microUSB / s (2)
3 h 15 m
2 USB / 2
2.000 mA / 2 h 13 m (113%)
4 LED / no
microUSB, otros3 / gua
6,8 x 13,3 x 0,9 cm / 113 g
Normal / muy alta (50 C)
notable
notable
18,00

8,58
5,66
7,01

REaL
POwER PB-2600

www.pny.eu
6,55
7,16
7,50
2,70
8,00
5,76
5,67
1,84
4,28

3.200 mAh / 1.745 mAh

microUSB / s (1)
5 h 39 m
1 USB / 1
1.000 mA / 2 h 7 m (82%)
1 LED / no
microUSB / funda, gua

6,82
7,14
6,39

2,3 x 9,5 x 2,3 cm / 84 g

Normal / baja (30 C)
Bien
sobresaliente
9,00

www.realpower.de
6,57
5,68
7,50
9,04
8,00
7,62
5,31
5,50
3,58

2.600 mAh / 1.414 mAh

microUSB / s (1)
2 h 29 m
1 USB / 1
1.000 mA / 0 h 58 m (51%)
3 LED / no
microUSB / gua
2,4 x 10,1 x 2,2 cm / 64 g
Normal / muy alta (52 C)
Bien
sobresaliente
12,00

6,70
4,72
6,33

www.realpower.de
7,11
6,40
8,50
7,50
10,00
8,20
6,57
7,34
3,72

PNY
POwEBaNk T2600

REaL POwER
PB-6k COLOR EDiTiON

www.intenso.de
7,55
7,06
7,50
8,76
8,00
8,90
6,34
7,34
3,58

aNkER
aSTRO MiNi (2. gEN)

iNTENSO
POwERBaNk S5000

www.samsung.com/es

www.ianker.com

2.600 mAh / 1.551 mAh

microUSB / s (1)
3 h 44 m
1 USB / 1
1.000 mA / 1 h 19 m (62%)

SaMSuNg
EB-Pa500uSE

preCIo/
CALIDAD

6.000 mAh / 3.643 mAh

microUSB / s (1)
7 h 39 m
2 USB / 1
2.100 mA / 2 h 9 m (130%)
4 LED / no
microUSB / linterna, gua
6,3 x 10,1 x 2,3 cm / 187 g
Normal / muy alta (54 C)
Bien
Bien
20,00

5,00
5,62
6,79

4 LED / no
microUSB / funda, linterna,
gua
2,2 x 10,1 x 3,0 cm / 69 g
Normal / alta (42 C)
Bien
notable
13,00

iNTESO
POwERBaNk a5200

5.200 mAh / 3.196 mAh

microUSB / s (1)
3 h 15 m
1 USB / 1
1.000 mA / 2 h 50 m (114%)
4 LED / no
microUSB / gua
4,0 x 8,4 x 2,2 cm / 129 g
Normal / muy baja (27 C)
Bien
sobresaliente
14,00

6,19
5,82
7,50
8,00
8,00
4,20
6,06
7,34
5,00
6,00
6,10
6,17

GANADOR

preCIo/
CALIDAD

aNkER
aSTRO E1 (2. gEN)

www.intenso.de
7,11
7,50
7,50
2,00
10,00
8,54
5,43
7,34
4,28

2.600 mAh / 1.448 mAh

microUSB / s (1)
3h0m
1 USB / 1
1.000 mA / 1 h 59 m (63%)

www.ianker.com
6,65
6,50
7,50
7,50
8,00
5,02
7,25
7,34
3,58
9,16
7,28
6,76

5.200 mAh / 3.320 mAh

microUSB / no
6h7m
1 USB / 1
2.000 mA / 1 h 57 m (119%)
4 LED / no
microUSB / funda, gua
4,4 x 9,7 x 2,3 cm / 164 g
Normal / alta (45 C)
Bien
sobresaliente
13,00

6,35
6,78
4,50
2,00
8,00
8,94
6,07
7,34
4,28
7,12
5,34
6,30

Desde 20.000 mAh

GANADOR

preCIo/
CALIDAD

GANADOR

CALIDAD

EaSYaCC
uLTRa-SLiM PB10000CF
www.easyacc.com

10.000 mAh / 6.691 mAh

microUSB / s (2)
5 h 38 m
2 USB / 2
2.400 mA / 2 h 2 m (239%)
4 LED / no
microUSB / linterna, gua
7,5 x 14,4 x 1,4 cm / 229 g
Normal / alta (44 C)
Bien
notable
19,00

aNkER
aSTRO PRO (2. gEN)

7,16
5,64
6,65

20.000 mAh / 11.971 mAh

Conector mltiple / s (3)
5h4m
3 USB, 1 mltiple / 3
4.500 mA / 2 h 4 m (428%)
Porcentaje numrico / no
Muchos4 / fuente de
alimentacin, funda, gua
11,4 x 16,8 x 1,6 cm / 485 g
Normal / baja (31 C)
notable
Suficiente
65,00

POPPSTaR
TRaVELPaCk -LP88

www.ianker.com
6,77
6,84
8,50
2,74
8,00
9,30
6,18
7,34
4,28

GANADOR

preCIo/
CALIDAD

XTPOwER
MP-20000

www.poppstar.eu
7,15
7,00
9,50
3,86
9,00
9,36
7,35
9,16
7,14
7,00
6,96
7,19

20.000 mAh / 13.451 mAh

microUSB / no
9 h 48 m
4 USB / 2
4.800 mA / 2 h 6 m (480%)
4 LED / no
microUSB / linterna, gua
7,8 x 15,7 x 2,0 cm / 359 g
Normal / alta (44 C)
notable
notable
43,00

4
EaSYaCC
JP-20

www.xtpower.de
7,13
7,94
4,50
2,00
8,00
9,28
6,72
7,34
4,28
8,74
5,64
7,05

20.000 mAh / 12.791 mAh

Conector mltiple / s (1)
4 h 31 m
1 USB, 1 mltiple / 1
2.100 mA / 2 h 1 m (457%)
5 LED / no
Muchos5 / fuente de
alimentacin, gua
12,4 x 18,4 x 1,7 cm / 558 g
Normal / muy baja (27 C)
notable
Bien
47,00

www.easyacc.com
7,15
7,52
7,50
4,96
5,00
8,90
6,53
7,34
7,42
5,04
7,22
7,03

20.000 mAh / 12.175 mAh

microUSB / s (3)
10 h 13 m
2 USB, 1 mltiple / 2
3.400 mA / 1 h 51 m (435%)
Porcentaje numrico / no
microUSB, conector
mltiple / gua
18,5 x 7,8 x 2,5 cm / 457 g
Normal / alta (40 C)
Bien
Bien
52,00

6,91
7,12
9,50
2,00
7,00
9,96
6,08
9,16
3,86
5,94
6,00
6,75

47

TEST

5 Apps para
hacer fitness

AL PASO!
ponte en ForMa

Las apps para contar pasos deben animarte a moverte ms, sin
estresarte. Nuestra prueba te cuenta cul de ellas lo consigue.

on el estrs diario de la familia, el

trabajo y los amigos, hay algo que fcilmente sale perdiendo: el deporte! Y eso es lo que hace que los cuentapasos
sean atractivos para los aficionados a la actividad fsica. Ir caminando unos cientos de
metros hasta casa o coger las escaleras en
lugar del ascensor para luego tumbarse en
el sof con la conciencia tranquila?
Porque los 6.000
pasos que todo el
mundo debera dar
al da, se consiguen
bastante rpido.
Computer Hoy ha probado
5 apps cuentapasos: con qu precisin miden los pasos y las distancias?
Te motiva la app sin darte la lata? Adems
de Runtastic y Moves, tambin hemos incluido Apple Salud y Samsung Health.

Cada paso, un click

Los pasos reales se registraron mediante un

contador, por cada paso pulsamos el botn.
En varias pruebas de 1.000 pasos cada una,
se atravesaron calles, escaleras, escaleras
mecnicas, etc. Se midi con un Apple iPhone 6 y con un Samsung Galaxy S5; y no todas las apps se apaaron bien con los viajes
en tren y las faltas de cobertura.

Menos pasos de los realizados

Todas las apps miden pasos, pero los resultados varan mucho entre ellos. La mayora

Gestin de datos poco clara

La agradable sensacin de hacer
algo bueno con las apps cuentapasos se te pasa en seguida en cuanto te lees la letra pequea. Computer Hoy ha analizado la poltica de
datos y las Condiciones generales
y los resultados decepcionan: en la
mayora de las apps no queda claro
quin (adems del fabricante) se
entera de cunto (o cun poco) me
he movido. El ganador Accupedo
deja a todos los usuarios a oscuras
con sus breves Condiciones generales; Moves, por su parte copia todos los datos a su propio servidor.
Si en algn momento acaban borrndose o no, no queda claro.

Eso no puede ser!

En la proteccin
de datos fallaron
todas las apps

Carlos gombau
Redactor Jefe
Computer Hoy

de las apps registraban ms bien poco movimiento que demasiado. Moves bajo Android cont en ocasiones slo la mitad de
los pasos realizados. Samsung Health, por
el contrario, siempre terminaba por indicar
ms pasos en pantalla de los que realmente se haban hecho, un fallo que no se puede perdonar. Una pena: algunos fabricantes
se limitan exclusivamente a contar pasos.
Incluso los estndares como distancia y velocidad no estaban en todos los candidatos.
Y slo Moves dispone de una vista de mapa.
Accupedo Pro es la que ms funciones tiene.

Meta alcanzada, batera vaca

Despus de realizar 1.000 pasos no slo se ha

cansado el usuario, sino seguro que la batera del mvil tambin, porque las apps estn
registrando constantemente la ubicacin y
los sensores estn a pleno trabajo. Slo con
Accupedo y Runtastic Pro puedes iniciar y
detener manualmente los registros.

CONCLUSIN

Sorpresa! Tanto la app Apple Salud como

Samsung Health decepcionan bastante. El ganador para plataformas iOS, Accupedo, mide
mejor, es ms completo y motiva ms. Mientras, la app Runtastic Pedometer Pro slo pudo convencer bajo Android.
NOMBRE COMPLETO
Desarrollador
Disponibilidad
Versin

MAnejO
Manejo
Est libre de publicidad molesta?

20,00%
5,00%

Medicin y MOtivAcin
Indicacin del rendimiento: frecuencia de
pasos / interfaz a: Apple Salud, S-Health /
vista de mapa / vista del da / vista resumen
/ velocidad

65,00%

Motivacin: notificaciones de xitos / los

xitos se pueden compartir por Facebook/
Twitter/WhatsApp/email / consumo de calora
/ seales de meta

10,00%

Precisin: pasos1 / distancia2 / ajuste de intervalo / reconocimiento de velocidad / ajuste de

longitud de paso

40,00%

SeguridAd

10,00%

15,00%

Pide la app slo los permisos que necesita?

2,00%

Est libre de problemas de seguridad

conocidos?

3,00%

Para que utiliza los datos?

5,00%

nOtA PArciAL
Correccin positiva/negativa
CALIDAD

48

25,00%

100,00%

iOS 1,99 Euros

Android 1,99 Euros

iOS 2,90 Euros

Android 3,99 Euros

iOS gratis
Android No disponible

iOS No disponible
Android gratis

iOS gratis
Android gratis

PedOMeter
PrO

AccuPedO
PrO

APPLe
SALud

SAMSung
HeALtH

MOveS

Bajo Android
ha conseguido ganar, pero
cuando la probajos en
iOS la app cont un
25% menos de pasos.
Al igual que en Accupedo el usuario ha de iniciar el registro de los
pasos de forma totalmente manual. Esto
permite reducir considerablemente el consumo de batera y la distribucin de tus datos.

La app para
fitness de
Apple viene
instalada de serie en
sus terminales. Salud
fue la que midi los pasos de la prueba con
mayor precisin (1.003
pasos, en lugar de
1.000), pero apenas
ofrece funciones. La
app slo cuenta pasos
y distancias ,as como
pisos mediante el barmetro (slo con el iPhone 6 y 6 Plus).

Tambin el
fabricante
Samsung incluye una app de fitness en sus telfonos
Galaxy. El nmero de
pasos indicado superaba a la realidad en un
10% el total. Eso s, al
menos la app Samsung Health anima a
sus usuarios por utilizar la app y es la nica
que reparte medallas
por los xitos.

Moves tiene
la esttica
ms innovadora y es la nica app
que tiene una vista de
mapa. Bajo sistemas
Android, Moves slo
midi la mitad de los
pasos en ciertas ocasiones; en el iPhone
fue algo mejor. Extrao:
la versin para Android
slo est disponibles
en ingls y la de iOS s
est en espaol.

Bajo iOS no es lo suficientemente exacta, pero para

los usuarios de Android es
una app de compra con
muy buen aspecto.

Con un manejo batante

sencillo y
unas mediciones fiables, Accupedo Pro vale lo que cuesta. Es posible adaptar muchos
valores como la longitud de los pasos, un
factor a tener en cuenta. Slo en Accupedo
para iOS puedes elegir
si quieres medir mediante la interfaz propia
de Accupedo o con la
de Apple Salud.
La app ms cara es muy
buena: puntu con unas
mediciones exactas y
ajustes personalizables.

La app slo ofrece las funciones bsicas y un par de

estadsticas. Los ajustes
confunden ligeramente.

Se equivoca en los pasos y

la distancia, y apenas ofrece funciones. Al menos
convence su esttica.

Moves se equivoca con

frecuencia al contar y algunas funciones estn escondidas. Desde luego que
hay alternativas mejores.

vALORACIN:

vALORACIN:

vALORACIN:

vALORACIN:

vALORACIN:

RUNTASTIC
PEDOMETER PRO

ACCUPEDO
PRO

APPLE
SALUD

SAMSUNg
HEALTH

Runtastic
Android, iOS
Android: 1.6.2; iOS: 2.3.1

Corusen LLC
Android, iOS
Android: 5.3.5.G; iOS: 2.3.3

AND
10,00

IPH
10,00

Muy sencillo

10,00

10,00

10,00

10,00

Apple
iOS
iOS: 8.4

AND
10,00

IPH
10,00

Muy sencillo

10,00

10,00

Algo complicado

10,00

10,00

MOvES

Samsung
Android
Android: 5.0

AND

IPH
7,33
6,67
10,00

ProtoGeo
Android, iOS
Android: 1.5.9 8; iOS: 2.6.6

AND
7,33
Algo complicado
S

5,80

6,67
10,00

IPH

AND
6,00
Sencillo (Android
slo en ingls)
S

4,90

IPH
8,67

5,00

8,33

10,00

10,00

8,42

5,82

8,19

8,66

4,66

3,83

S / Android: no;
iOS: s / no / s /
s / s

7,78

8,88

S / Android: no;
iOS: s / no / s /
s / s

7,78

8,88

No / s / no / s /
s / no

6,12

No / s / no / s /
s / no

6,12

No / no / s / s /
Android: no; iOS:
s / no

4,18

6,12

No / s/s/no/s
/ s / s

7,50

7,50

No / s/no/no/
Android: s; iOS: no
/ s / s

6,67

5,83

No / no/no/no/no
/ s /no

2,50

S / no/no/no/no
/ s / s

6,67

No / no/no/s/s
/ s / Android: s;
iOS: no

5,83

3,75

Android: 10,00;
iOS: 2,00 / Android:
8,60; iOS: 2,00 / s
/ no / s

8,88

4,25

Android: 7,80;
iOS:10,00 /
Android: 7,80; iOS:
6,60 / s / s / s

8,72

9,28

10,00 / 5,20 / no /
no / no

6,50

3,20 / 2,00 / no /
s / no

4,00

Android: 2,00; iOS:

,00 / Android: 2,00;
iOS: 2,00 / Android:
s; iOS: no / s / no

4,55

3,00

7,71

7,71

6,25

6,25

6,56

6,56

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

10,00

5,42

5,42

2,50

2,50

3,13

3,13

8,74

7,05

8,45

8,75

5,19

5,32

8,74

7,05

8,45

8,75

5,19

5,32

Tiempo de almacenamiento poco

claro

notable

Uso de datos poco

claro

notable

7,50

Es posible la
transferencia de
datos

5,00

7,50

Almacenamiento
de datos poco
transparente

6,35
Bien

6,35

5,00

Lo almacena todo
externamente

5,77
Bien

5,77

Bien

Suficiente

49

TEST

TableT energy sisTem tablet 9 neo 2

al
alcance
Lo ltimo
de
cualquiera
en tecnologa
Como no todo el mundo necesita el tablet ms potente del mercado,
Energy Sistem lanza uno funcional y adaptado a todos los bolsillos.

Android 5.0
9 pulgAdAS

NOmbrE COmpLETO

ENErgy SISTEm ENErgy TabLET 9'' NEO 2

direccin web del fabricante

www.energysistem.com/es

sistema operativo

android 5.0

Procesador / procesador grfico

allwinner a33, Qc 1,3 GHz / mali-400 mP

memoria (segn fabricante) / ram

8 GB / 1 GB

conectividad

Suscripcin premium
2 meses a Nubico

20,00%
5,00%

Ninguna

0,00

wiFi / Bluetooth

5,00%

802.11 b/g/n / 4.0

8,00

GPs / NFc

4,00%

No / no

0,00

conector de datos / audio / Hdmi

4,00%

micro USB / jack 3,5 mm / no

soporte UsB host

2,00%

Funciones y memoria

n el lanzamiento del iPad

muchos pensaban que los tablets slo seran dispositivos
profesionales y caros al alcance de
unos pocos, pero gracias a fabricantes como Energy Sistem eso hace
tiempo que pas a la historia.
El Tablet 9 NEO 2 que hoy analizamos es la viva muestra de ello.

Todo es lo que parece

No hay grandes pretensiones en el

equipo de Energy: cuerpo plstico y
diseo tosco con la clara intencin
de no engaar a nadie camuflando
un rendimiento recatado en un tablet que parezca premium.
El SoC del NEO 2 tiene en su corazn un procesador Allwinner A33,
un QuadCore desarrollado para la
gama de entrada, a 1,34 GHz con
ms bondades en autonoma que en
potencia. A su lado la GPU Mali-400
en su configuracin ms baja con
serias dificultades para enfrentarse
a la mayor parte de nuestra batera
de pruebas, entre otras razones por

Presenta un diseo algo tosco

pero cuenta con todas las conexiones imprescindibles.

su falta de compatibilidad
con las API necesarias para
realizar las pruebas.

Un uso real

Pero nadie se compra un

tablet para pasarle benchmarks y el enfoque del NEO
2 es el uso que pueda exigirle un usuario de entrada que pretenda disfrutar
de contenido multimedia
(ya sea en local o con Apps
como mitele o A3Player),
acceder sin problema a sus
redes sociales y, por supuesto, para leer, algo que obtiene mayor protagonismo si
cabe gracias a la promocin
de Energy Sistem que regala 2 meses de acceso premium al servicio de libros
electrnicos Nubico al adquirir y registrar el tablet.

3,60

redes

14,00%

4,27

sensores: Brjula / acelermetro /

proximidad / luz / ruido / girscopo

4,00%

No / s / no / no / no / no

3,50

radio Fm

2,00%

No

0,00

tarjeta de memoria

2,00%

microSD, tarjeta no incluida

5,00

memoria (interna / sd interna)

6,00%

5,21 GB (5,21 GB / - )

rendimiento y autonoma

26,00%

5,95
2,11

Geekbench 3.3.2 (multi / 1 ncleo)

4,00%

Bajo (ndice= 858 / 300)

2,48

Basemark os ii 2.0 / X 1.1 medium

4,00%

Bajo (ndice= 122 / 4.510)

1,34

GFXBench 3.1.11 (t-rex - onscreen

3.0 / manhattan - onscreen 3.0)

4,00%

Bajo (ndice= 356 / - )

0,99

3dmark is / is extreme / is Unlimited

4,00%

Bajo (ndice= 2.751 / 1.752 / 2.512)

1,28

tiempo de encendido

2,00%

Mucho (56 s)

0,80

volumen mximo del altavoz

2,00%

Normal (62 dBA)

6,00

autonoma, Youtube+wiFi

6,00%

Corta (4 h 58 m)

cmara

2,81

10,00%

4,18

Resolucin / AF / flash

2,00%

2 MPx / s / No

3,79

Fotos: ruido / nitidez

2,00%

Alto / baja

3,00

cmara de videoconferencia

2,00%

S, VGA

5,00

retraso / tiempo entre dos fotos

2,00%

Lento (0,89 s / 1,38 s)

3,10

vdeo: resolucin mxima

2,00%

640 x 480

Pantalla y manejo

6,00

23,00%

6,20

Pantalla: tamao nominal / tipo

6,00%

9'' / TFT

resolucin (densidad de pxeles)

5,00%

1.024 x 600 px (133 ppp)

10,00

Gamut de color

4,00%

Normal (68% sRGB)

5,67

Brillo

4,00%

Medio (204 cd/m2)

3,73

2,00

contraste

3,00%

Alto (1.363:1)

trackball, trackpad o control ptico

1,00%

Ninguno

dimensiones, Peso, accesorios

7,00%

tamao (ancho x alto x grosor)

4,00%

20,40 x 14,70 x 1,10 cm

6,00

Peso

2,00%

Normal (475 g)

7,86

accesorios incluidos

1,00%

Alimentador, cable USB, USB Host

nota Parcial

10,00
0,00
6,10

100,00%

La ausencia de flash en la cmara

de fotos principal, junto a su baja
resolucin, limita bastante a la
hora de realizar fotografas.

3,00
4,14

correccin positiva/negativa
Suficiente

caLidad

4,14
Bien

Precio/caLidad

109,65

Precio

CONCLUSIN

Lo ms justo para un usuario es ofrecerle a primera vista lo que va a encontrar en la profundidad. No se trata
de un tablet potente, pero s consigue acercar estos dispositivos al
gran pblico a buen precio.

3,00
10,00

nUeStRa oPInIn
La nota final del NEO 2 hay
que ponerla en valor considerando que no busca
competir contra los grandes sino ser el primer tablet de mucha gente.

Hardware

coNectividad

diseo

vaLoraciN media

multifuncin epson ecotank et-2550

adiOs a lOs cartuchOs

Diseada principalmente para ayudarnos a ahorrar, pero sin olvidar la funcionalidad de estos
dispositivos y los beneficios que puede ofrecer integrar un mdulo inalmbrico.

asta ahora se deca de las

impresoras de tinta que el
palo te lo llevabas cuando
se acababan los cartuchos y tenas
que comprar unos nuevos. Pero desde Epson se han propuesto acabar
con ese mito mediante la gama
EcoTank, y su revolucionario sistema de gestin de consumibles que
no te dejar indiferente.

4 tanques
de tinta
WiFi Direct,
Epson Connect

Puesta en marcha

Empezamos el anlisis de la EcoTank ET-2550 de Epson como cualquier usuario, desembalando el

multifuncin y preparndolo para
el primer uso. Y es en ese momento
cuando encontramos el elemento
que lo diferencia del resto. Encontramos 4 botellitas de tinta (cian,
magenta, amarillo y, por supuesto,
negro) de 70 ml que se correspon-

chos de tinta y sustituirlos por este

ingenioso sistema de rellenado de
tanques con su propia tinta que,
todo sea dicho, sale realmente econmica (actualmente pueden encontrarse los recambios en la
web del fabricante a 10,08 la
unidad). Slo tendremos que
hacer la carga inicial, seguir
las instrucciones del display
para que el equipo realice
la transmisin de tinta y, en unos 15 minutos,
tendremos el multifuncin listo para trabajar.

Gestin dependiente
Cada color se gestiona directamente desde su tanque de almacenamiento, por lo
que, adems, podremos ir rellenando exclusivamente los que se van agotando.

den con los 4 tanques de almacenamiento que presenta el dispositivo.

Adis cartuchos
La gran novedad que impulsa Epson es eliminar los tpicos cartu-

El uso ms frecuente de estos dispositivos se asocia a la presencia de

un ordenador conectado mediante USB o a travs de WiFi. En este
modo no hemos encontrado nada
especial que sealar y quiz lo ms
destacable sea el correcto software
de escaneado, el interesante EPSON Easy Photo Print con el que
dar los ltimos retoques a nuestras
imgenes antes de enviarlas a im-

primir, y la compatibilidad tanto

con sistemas Windows 10, como
equipos Mac El Capitn.

Libertad de uso

Pero lo que sin duda hace interesante a este equipo son las mltiples
plataformas de uso y acceso que
ofrece. Ms all del uso independiente como fotocopiadora, escner o impresora, accesibles desde
el display, encontramos un completo ecosistema a nuestro servicio.
Servidor de correo
Una vez registremos el equipo en
el sistema Epson Connect, recibiremos la direccin de email propia
del mismo (segn un patrn predefinido pero que podremos modificarla a nuestra eleccin) a la que
podremos enviar nuestros correos
para que se impriman de manera
automtica, tanto el cuerpo como

las imgenes o documentos ofimticos adjuntos a este.

Epson iPrint
Tambin ofrece Epson una App
gratuita (iOS/Android). Desde ella
se gestionan todos los procesos bsicos de la configuracin (como conocer el estado de tinta o testear los
inyectores), o enviar de forma inalmbrica cualquier documento o
imagen desde nuestro smartphone
al equipo multifuncin.

CONCLUSIN

Un nuevo sistema de gestin de tinta

para ahorrar y un completo repertorio
de funciones y opciones de acceso a
las mismas desde los dispositivos.

Especificaciones:

Resol: Imp. 5.760 x 1.440, Scan 1.200 x 2.400

Conexin: WiFi, USB Dim: 49 x 30 x 17 cm
Precio: 302,49 Web: www.epson.es

nUeStRa oPInIn
El sistema de gestin de
tinta en tanques supone un
importante ahorro en consumibles. Esto, unido a los
mltiples modos de uso, dibujan un equipo redondo.

calidad imp/esc

conectividad

costes impresin

valoracin media

Aunque no tengas ni smartphone, ni ordenador, gracias al display en color del panel

frontal podrs ajustar todas las caractersticas de tus impresiones.

51

TEST

Lo ltimo
en tecnologa
L

os entusiastas del sonido de

calidad estn de enhorabuena con el Turbo X, uno de los
altavoces porttiles ms potentes
de los que hemos probado.
Comedidas dimensiones y un diseo atractivo que lo hacen perfecto para ponerlo en cualquier parte.

altavoz bluetooth riva turbo x

potencia y elegancia
Si quieres un altavoz porttil con el que reproducir toda msica con la
mayor calidad, este Riva es el tuyo.
Sonido de calidad

Las especificaciones dibujan un sistema muy selecto, con 3 drivers ADX 60

mm de rango completo y el
refuerzo de 4 ADX de doble pistn
para el control de los bajos, capaces
de ofrecer una potencia de amplificacin de 45 vtios RMS.
Segn el entorno en el que nos
encontremos, podremos seleccionar entre el modo Estndar, con
calidad pero una exigencia mnima
para ahorrar batera; el modo
Turbo, que nos permitir superar los 100 dB; y el modo Conferencia, para aprovechar los
micrfonos integrados y
hacer del Riva Turbo X un
excelente manos libres.
Bajo un diseo en rejilla, elegante y con
acabados curvos, se esconde un completo sistema de potentes altavoces.

ssd porttil sandisk extreme 500

Quiz el mayor problema a la portabilidad es que se acerca peligrosamente a 1,5 Kg, pero lo bueno es que
alcanza 26 horas de autonoma.
Especificaciones:

Conexiones: micro USB (data), Line In, USB

Conectividad: Bluetooth peso: 1,36 Kg Precio: 349 Web: www.rivaaudio.com

CONCLUSIN

Potencia con buena calidad y la tecnologa ADX Trillium son las bazas de
un excelente altavoz porttil.

1 Calidad de sonido
2 Conectividad
3 Hardware

reloj runtastic moment elite

muy resistente

diseno clasico

Preparado para responder con potencia en las

condiciones ms inhspitas que imagines.

rente al gran protagonismo que estn tomando las

tarjetas de memoria o las
llave USB, Sandisk presenta
un nuevo SSD con caractersticas nicas muy interesantes.
En primer lugar sus reducidas dimensiones, con apenas
7,5 cm de lado y 1 cm de grosor,
que nos permitir guardarlo en

cualquier sitio. Llevarlo encima

tampoco ser un problema y sus
menos de 100 g casi ni se notan.
Adems, podrs llevarlo prcticamente a cualquier entorno
pues soporta temperaturas entre
los -20 y los 70 grados centgrados. Es un todoterreno.
Estas caractersticas las comparten los dos miembros de la familia, de 120 y 240 GB de capacidad respectivamente, y por
supuesto tambin la velocidad de 415 MB/s de lectura y
340 MB/s de escritura.

CONCLUSIN

Un compaero ideal para los

ms aventureros y aquellos
que necesitan acceder a sus
datos en todas condiciones.
Especificaciones:

Capacidad: 240 GB Conexiones: USB

3.0 Compatibilidad: Windows, Mac OS
Precio: 117 Web: www.sandisk.com

52

1 Diseo
2 Manejo
3 Hardware

Nueva aportacin de Runtastic al mundo de los

wearables, esta vez con un reloj cuantificador.
untastic lo ha hecho, simplemente ha aadido funciones
de monitor a un reloj convencional. Porque eso es este Moment Elite, un reloj analgico con
las manecillas de toda la vida y
sin ningn display adicional.
Mientras realizamos las acciones
cotidianas del da a da, el conjunto
de sensores incorporados van registrando nuestros movimientos, as
como las caractersticas de nuestro
descanso mientras dormimos. Y es
mediante las Apps Runtastic Me
o Runtastic Running como accederemos a todos estos datos. Al eliminar el display perdemos informacin que pueden mostrar otros
dispositivos y nos quedamos exclusivamente con la aportada por la esfera inferior que muestra el porcentaje de actividad, pero a cambio
tendremos 6 meses de autonoma.

Especificaciones:

Conectividad: Bluetooth Compatibilidad:

App iOS & Androidx Batera: Litio (reemplazable) Precio: 199 Web: www.runtastic.com

CONCLUSIN

Perfecto para no obsesionarnos con

los resultados y poder llevar un ritmo
de vida normal. No obstante, es demasiado caro para lo que ofrece.

1 Hardware
2 Conectividad
3 Ergonoma

Saber mS
Tecnologa
XXXXX
Tec
XXXXXXX
para
todos

GyD IbrIca nos ensea cmo se fabrIca

PlAstic

a una tarjeta bancarIa

o sENsiBlE

La vida de una tarjeta bancaria es de tres aos y la

utilizamos de media una vez al da. Un gesto habitual
como sacar dinero del cajero lleva detrs un cuidado
trabajo de fabricacin que se controla al milmetro.

ntes de empezar a leer este

artculo echa primero un
vistazo a lo que guardas en
tu cartera. Seguro que en ella tienes
una gran variedad de tarjetas: desde las bancarias hasta las de fidelizacin de tus tiendas favoritas, la
del servicio de salud de tu comunidad autnoma e, incluso, la de acceso a las instalaciones de la empresa
en la que trabajas a diario.
Lo que a simple vista parece un
sencillo plstico lleva detrs un
cuidado trabajo de fabricacin,
que va desde la impresin de la tarjeta hasta su entrega al titular que
va a hacer uso de ella.
En medio de este proceso, hay un
importante desarrollo de software
y hardware, muy necesario teniendo en cuenta que todas esas tarjetas
que usas casi a diario incluyen informacin personal.

En cada tarjeta un
gran miniordenador

En la planta de GyD Ibrica, una de

las filiales del grupo Giesecke & Devrient (G&D), hay un departamento dedicado a ello en exclusiva. Y
no solamente para los productos
que se fabrican en Espaa, tambin
para el resto de clientes que esta
empresa alemana tiene repartidos por todo el mundo.

GyD IbrIca
De un vIstazo
Quines son: filial del grupo
alemn Giesecke & Devrient
fundado en 1852 y dedicado al
desarrollo de tecnologa de
productos financieros con sede en Munich, Alemania.
Ao de inauguracin: 1987
Nmero de empleados: 400
Nmero de tarjetas fabricadas:
entre 4 y 5 millones al mes.
Productos: tarjetas de pago sin
contacto o contactless, soluciones de autenticacin para la
banda electrnica y acceso remoto a redes, pago mvil con
tecnologa NFC, tarjetas SIM
para telefona mvil y sistemas
de automatizacin y procesamiento de billetes.

Con una dilatada experiencia

en el campo del desarrollo de
tecnologas para el sector bancario fabrican billetes desde 1852,
G&D eligi Barcelona para instalarse en Espaa en el ao 1987.
Actualmente ocupan un edificio
de 10.000 m2 en El Prat de Llobregat
y cuentan con algo ms de 400 empleados, de los que el 20% pertene-

GYD Ibrica es una filial del grupo alemn Giesecke & Devrient fundado en el ao 1852.
Al mes, esta empresa fabrica entre 4 y 5 millones de tarjetas.

55

Saber mS
Tecnologa
para todos

En el chip va toda la informacin cifrada y codificada de

la tarjeta, ya sea bancaria o de telecomunicaciones.

cen a este departamento de I+D,

o R+D (Research and Development), que es como prefieren denominarlo ellos internamente.
Desde aqu desarrollamos sistemas operativos y aplicaciones para
productos que G&D luego vende internacionalmente: desde tarjetas
SIM, bancarias, para el gobierno y
entidades de transporte, enumera Jos Jimnez, responsable del departamento R+D en GyD Ibrica.
La mayora de la gente desconoce que dentro de una tarjeta SIM o
bancaria hay un miniordenador,
aunque esto no quiere decir que
sean pequeos. Llevan coprocesadores y microcontroladores de 32
bits donde se realizan muchos clculos criptogrficos. La idea es optimizar al mximo el cdigo para
que el usuario no note que se realicen estos clculos, y pueda operar
con su tarjeta tranquilamente.

La seguridad es
lo primero de todo

A parte de contar que para el desarrollo de esos chips utilizan, bsicamente, lenguaje de programacin
C, C++ , Java y algo de Python, ape-

Card, que regulan cada uno de los

aspectos del producto, nos apunta
Emilio Martnez, director de operaciones de la empresa.
Adems, para poder conseguir
un puesto de trabajo aqu, no slo

Detrs de una tarjeta hay mucha

tecnologa, desde la impresin
hasta el desarrollo del chip
Emilio Martnez, Director de Operaciones de GyD

nas ofrece ms detalles. No puede.

Su trabajo est relacionado con informacin sensible y es imprescindible ser totalmente discreto.
Las medidas de seguridad en
las instalaciones de GyD son
muy estrictas. Los empleados sola-

Las tarjetas contactLess

Se trata de una nueva modalidad de tarjetas bancarias que se diferencian de las
convencionales porque el chip lleva integrada tecnologa NFC. Esto lo consiguen
a travs de una antena que se incluye en
la denominada fase de composicin y que
es la capa que se puede ver en la imagen
que se muestra a la derecha.
Con las tarjetas de este tipo es posible llevar a cabo pequeos pagos sin tener para
ello que introducir el pin ni tampoco la clave. Lo nico que hay que hacer es acercar
la tarjeta al terminal. El lmite de pago
que est establecido es de 20 .

56

mente pueden trabajar en el departamento que les corresponde y, adems, el producto pasa de una fase
de la cadena a otra a travs de
unas ventanillas que hay disponibles en cada departamento.

Tenemos normas para todo. Junto al cumplimento de los estndares ISO (normas de calidad reguladas internacionalmente), tambin
tenemos que seguir las creadas por
los lderes del mercado de tarjetas bancarias, como Visa y Master-

hay que superar con xito la entrevista, tambin hay que demostrar
que uno es honrado: de esta forma,
cada ao la empresa comprueba si
alguien del equipo tienen causas
penales pendientes o si, por ejemplo, est en alguna lista de morosos.
Por otro lado, tambin cabe mencionar uno de los sistemas de control que utilizan. Se trata de unas
puertas de seguridad que se abren
a travs de un sistema de identificacin por tarjetas que, adems, como
no poda ser de otra manera, tambin fabrican ellos mismos. Estas
puertas de control se utilizan para
entrar y salir de cada departamento: desde Diseo Grfico, pasando
por Impresin e Insercin del chip,
hasta Personalizacin.
Se trata, de este modo, de un exhaustivo trabajo cuya finalidad es
que los usuarios podamos utilizar nuestras tarjetas con confianza y seguridad.

fABricAciN
dE uNA tArjEtA
1

LAborAtorio dE cALidAd

En la primera fase de fabricacin se realizan pruebas de

homologacin. Al producto
se le somete a pruebas de simulacin como la exposicin a temperaturas extremas, envejecimiento al sol o
resistencia a productos qumicos. Tambin se comprueba la resistencia del plstico
de diversas maneras, como
puede ser someterlo a ciclos
continuos simulando un cajero automtico para comprobar la resistencia del chip.

iMPrEsiN offsEt

productivo y generan una muestra electrnica donde se especifican los colores del anverso y reverso de la tarjeta, y una descripcin de la misma.

coMPosiciN y LAMiNAdo

Ahora llega el momento de crear la composicin de capas. Una mquina se encarga de colocarlas en el orden correcto. Para unirlas, se aplican unos puntos

LtiMos rEMAtEs

Despus de troquelar las planchas para obtener cada una

las tarjetas, se aplican los sistemas de seguridad del holograma y el panel de firmas a
travs de un proceso de tem-

disEo grfico

La imagen es esencial en estos

productos y el color de los diseos tiene que ser exactamente el
que pide el cliente. En este departamento lo adaptan a su proceso

En esta fase el trabajo es muy manual y se emplean tcnicas de offset y serigrafa para conseguir un aspecto mucho ms sofisticado. En esta
parte del proceso tambin se imprime la banda
magntica. Todo ello se ejecuta con una gran precisin y, para ello, es necesario que las condiciones ambientales sean siempre las mismas: 22 C
y 50% de humedad relativa.

no te pIerDas eL vDeo
Escanea este
QR para ver un
vdeo sobre la
fabricacin de
una tarjeta de
crdito.

poestamapado. Posteriormente, se crea la cavidad donde

otra mquina inserta el chip.
En el caso de las contactless,
se descubren tambin los
contactos de la antena.

de calor. En la laminacin se aplican distintas presiones y temperaturas, dependiendo del tipo de tarjeta, para obtener
un producto rgido y duradero.

PErsoNALizAciN

Esta es la ltima fase de todo el

proceso. Aqu, lo primero que se
hace es limpiar la tarjeta. Despus, los siguientes pasos son
grabar la banda magntica de esta, el chip y llevar
a cabo tambin la personalizacin grfica, es decir, poner las letras en relieve con los datos del
propietario, el nmero de
la tarjeta o la fecha de caducidad. En algunos casos, adems, tambin se
imprime la carta que le
llega al usuario a su casa

junto con la nueva tarjeta y se

mete todo en un sobre para, de
esta manera, poder enviarlas directamente al titular.

57

Saber mS
Connected
Car

se sentaron en
Dos personas
ogle Car. En el
el diminuto Go dos, se enlos
centro, entre
al.
lante provision
cuentra un vo

en la carretera
Se lo est tomando muy en serio: Google ha puesto sus coches de
conduccin autnoma a circular por la va pblica, en Silicon Valley.
En Computer Hoy los hemos cazado y te contamos todo sobre ellos.

58

3 FASES DE
GOOGLE CAR
Durante seis aos Google ha estado trabajando en su coche autnomo. Sus primeros experimentos se llevaron a cabo con
vehculos estndar. Sus propios
diseos pronto revolucionarn el
transporte de personas.

Los espejos retrovisor

es de las
puertas son para uso
de emergencia, en el caso de
que una
persona tenga que con
trolar el
coche. En modo funcio
namiento
autnomo, el escne
r lser del
techo tiene todo a la
vista.

ao 2009:
ToYoTa PriUS

Estoy flipando
con este coche
autnomo. De verdad,
quin no quiere uno de
estos para la ciudad?

Google se aventur a lanzar a las

carreteras su prototipo de coche
autnomo. Obtuvo la aprobacin
oficial de las autoridades para
conducir por autopistas en el
ao 2012, en los estados de Nevada y California, y ms adelante
para otros estados. Su vehculo
base era un Toyota Prius.

Christian Blum
Colaborador

n grupo de pequeos coches Google

se mueve de manera autnoma por
Mountain View, California, cerca
de San Francisco. As, 25 coches de Google
allanan el camino a un novedoso tipo de movilidad. Y, en ocasiones, una flota de hasta 150
pequeas unidades se dirige tambin cada da,
de vuelta, a su casa en Google.

Un lser que analiza

lo que le rodea

Estuvimos esperando en la cuneta horas y horas, pero finalmente tuvimos la gran fortuna de
divisar en la carretera uno de los ltimos prototipos. En el vehculo se sentaban dos empleados de Google que, a excepcin del pequeo
dial de comandos que llevaban, no tenan aspecto alguno de copilotos. Ambos estaban
sentados de forma bastante relajada en sus
asientos y observaban el comportamiento del
diminuto vehculo.
Este coche en particular es el ltimo prototipo de Google, cuya velocidad est limitada (por razones de seguridad) a 25 millas
por hora, lo que corresponde a unos 40 kilmetros por hora. Con esta velocidad tan baja,
Google evita tener que realizar pruebas de choque (de lo contrario obligatorias) y tener que
instalar equipos de seguridad costosos, como
airbags. En cualquier caso, el vehculo incorpora mltiples sensores para asegurar que los
ocupantes y otros usuarios en la carretera no
corran peligro. As, capta la presencia de cual-

quier objeto a una distancia de hasta 200 metros y calcula el procedimiento adecuado durante la conduccin. El sensor principal es el
denominado sensor Lidar del techo, Light
Detection y Ranging, que funciona de forma
parecida a como lo hace un radar, pero utiliza
luz lser en lugar de ondas electromagnticas
para detectar objetos (Detection) y determinar su distancia (Ranging). En su ltima eversin, Lidar no es muy grande. En sus versiones
anteriores (fotos a la derecha), se pareca a una
cubitera de champn colocada en el techo del
coche. Por otro lado, en estos primeros vehculos Google no pudo instalar sistemas de seguridad de respaldo. Ahora, los nuevos prototipos
disponen de sistemas de respaldo para el ordenador principal y tambin para los sistemas de
control de frenos y la direccin.

ao 2012:
LeXUS rX450H

La segunda generacin de los

vehculos autnomos de Google
incluy sensores mejorados.
Adems, era necesario detectar
de manera ms precisa el entorno: un requisito previo para la primera prueba que se llev a cabo
en ciudades como Mountain
View, en Silicon Valley.

Conduccin prudente

Durante la conduccin no apreciamos apenas

diferencias respecto a la manera de conducir
de los conductores humanos. Sin embargo, si
que vimos que conduce de manera muy cautelosa. El coche Google rod exactamente a la velocidad lmite autoimpuesta (de 40 kilmetros
por hora) y siempre realiz todas las intersecciones y salidas con muchsimo cuidado. No realiz cambios de carriles arbitrarios
ni aceler rpidamente al salir de los semforos. As que esto es lo que pueden esperar en el
futuro sus viajeros, aunque esperemos que de
una manera un poco ms gil.

ao 2014:
Primer ProToTiPo
Hace un ao que Google comenz a construir sus primeros vehculos de prueba propios. El primer biplaza se lanz sin volante
y sin controles, por lo que no se
les permite an conducir por la
va pblica de forma legal.

59

Saber mS
El grfico de
XXXXX
lXXXXXXX
a semana

mviles
evo
3 30
2000

hoRaS
mINutoS
hablaR poR telfoNo

2000

141
gRamoS

9 42

hoRaS
mINutoS
uSo INteNSIvo (hablaR poR
telfoNo, eScuchaR mSIca,
NavegaR, chatS)
2015

gRamoS

INfRaRRojoS,
cable

2000

132

2000

2015
wifi, UsB 2.0,
infrarrojos, nfC,
BlUetooth

2000

SIN cmaRa

el pRImeR telfoNo populaR

coN cmaRa fue el nokia 7650,
eN el ao 2002

2015

nokia 7110

lanzamiento: 1er trimestre ao 2000

Dimensiones: 125 x 53 x 24 mm
(alto x ancho x grosor)
Diseo: Slider, tapa plstica que
cubre el teclado, Navi-Roller central

2000

15,9

cmaRa pRINcIpal coN

pRImeR telfoNo

wap

capaz de deScaRgaR logoS

y toNoS a 9,6 KbItS/SeguNdo

megapxeleS
2015

mvil lte

SubIda 50 mBits/segUnDo,
deScaRga de haSta
300 mBits/segUnDo
2015
60

s en
olUCin

2000

paNtalla moNocRomo

96 x 65

pxeleS

paNtalla SupeR amoled tctIl

1.440 x 2.560
pxeleS

2015

samsung
galaxy s6 edge
lanzamiento: 10/4/2015
Precio de lanzamiento: desde 849
Dimensiones: 142 x 70 x 7 mm
(alto x ancho x grosor)
Diseo: lado curvo, se usa como pantalla

2000

2000
capacIdad paRa
almaceNaR haSta

1.000

coNtactoS

SIStema
SymbIaN

2015

anDroiD 5.0.2
lolliPoP

128

memoRIa INteRNa de haSta

2015

gIgabyteS
2015

tarifas
2004
2000
taRjeta SIm

tarjeta
nanosim
2015

Quien quera utilizar su mvil para realizar llamadas y mantener

su lista de contactos en el dispositivo, poda optar por diversas
tarifas. dependiendo del operador el coste de la llamada poda
variar si se realizaba a:
Nmeros del mismo operador.
Nmeros de otros operadores.
Nmeros fijos.
Segn el da de la semana.
Segn la franja horaria.
tambin se estableca un coste
fijo de establecimiento en cada
una de las llamadas.

tarifas
2015

en la actualidad se ofrecen tarifas planas para los usuarios de

telfonos mviles. en ellas se incluyen llamadas y navegacin
por Internet. un ejemplo puede
ser la tarifa Red m de vodafone:
llamadas y SmS ilimitados
datos 4g 3 gb
33 al mes
las ofertas de los operadores
pueden incluir tambin la adquisicin de distintos smartphones
en pagos mensuales.

61

?
s
a
c
i
s

f
s
a
.
compr
.
.
s
o
N
E
m
Z
E
V
a
D
a
c
ndas
pro en tie es.
m
o
c
o
n
Ya
ant
nto como
fsicas ta , pero las tiendas
ra
Me gusta frecen ms
o
online me mejor precio y,
d,
a
comodid luso ms rapidez
c
a veces, in . Podrn llegar
rto
en el repa ontra eso?
ir c
a compet
bia-

opinin
El usuario
inconforme

emos cam e
pasada h
qu
a semana en casa. Para mi,
e
la
h
c
o
lo
c
ir
nduc s,
do de
n ni s co roceso faa
st
u
g
ras, pero
e
ni m
aestructu
es un p
fr
lo
in
u
e
r
c
a
o
h
d
iz
e
a
im
gust
que pagu
e un v
pleo y min
e hubiera
compra d
ente de pie blemenm
li
c
e
n
l
e
u
a
so
q
lm
ir
lu
o
a
c
d
e
larg
a in
nsi
e re
es difcil p
rragoso y
do lo qu
a veces se
s. Evitar
al
in ms
ad cuan
superior,
to promucho m
d
is
si
r
io
li
tradicion
e
a
c
m
a
c
c
c
o
e
io
re
fi
c
n
p
s
li
rc
a

e
p
o
n
n
m
u
N
m
u
o
.
sim
c
ja
o
e
ri
in
d
a
a
d
u
e
n
e
d
n
es qu
canti d
l mod
an ve
oncesio
rior, en
te ocurre
do sobre e
stifica esa
que me h n nada. te supe
pisar el c
to
ju
s
o
o
lo
d
n
m
le
O
o
io
e
c
.
y espeic
sa
lo h
saba
a mis
sustancio
cuyo serv orientacin slida
barlo ya
e apenas
guntado
e
u
re
q
d
ue
o
p
ir
rl
lo
e
e
d
h
v
re
a
in
u
b
y
o
sito
Seg ro q
presc
. Un
do algo so
lo escogid utoBild, no nece
a extra
s clientes? humana?
tengo que
st
lo
la
e
si
,
n
e
ra
e
o
d
a
u
h
s
p
A
q
o
l
e
e
o
a
a
d
od
on
zad
fica y
paeros d
gado los v infinita De m
n profesi
e. ciali
a geogr
mprame he tra
da opini a una tienda onlin
. Cercan
za
a
a
it
re
d
ue los co
c
e
u
q
p
y
la
a
a
so
n
para eso
o
u
d
y
s
e
u
e
o
c
la
d
v
in
u
n
s
e
d
r
e
e
e
m
n
ro
...
a,
ep
scog
tanto
omu icars
y fundad
Ummmm
Red y m o s dnde para e
refieran c
al confo
p
n
u
a
,
u
ig
o
m
ro
d
a
n
n
a
e
tu
n
r
je
o
u
fu
a
a
n
tr
a
tes com
res del
e enga
r ms si
n
o
a
e
M
d
g
li
a
irme hast comercial pulcro y
c
p
s
y
io
to
r
u
o
tr
o
q
nded
s bara .
pelead
por Pa
es de o
un
con un ve
eso me he y he- opinion
a casa y m empre
reparado
situ, ante
p
a
ra
a
o
lrc
e
e
b
p
c
u

lo
a
v
g
e
to
lo
si
ez
yd
web
mien
plato de p
ble dron se es as. El futuro no
lo recibo
el equipa
la pgina
es uno.
ro
al menos
de come
e
ampos
e
ulario de
p
u
u
ro
st
,
q
e
p
o
rm
te
p
p
n
jo
fo
a
is

i
lo
l
tr
u
F
e
si
n
.
s
rr
E
Q
ia
sa
a
con
il
ro
c
e
m
e
p
d
fa
e
?
nos
todos,
tido en
hicago o
sin moverm
pisonadora
brilla para
mos deba
modelo C gapur. Y vo
ritmo de a
a
su
r
a
e
tr
ic
n
p
o
in
petir c
ro
por la ta
modelo S
trar
s hasta el
ras del fuYtuo quiero comp
puedo en
m
o
o
n
c
alargamo
a
s
v
a
a
o, L
acer.
iablos tod
los rithe desead
r que h
por qu d
ar el coc
nder, pero
- Algo hab
e
rc
e
v
a
sp
n
m
e
,
re
y
n
ie
o
ra
u
os q
as suma
en Amaz i cesta de la comp
, lo prar, otr
nuestros d
e
e
c
d
n
s
s,
e
m
v
te
te
a
n
n
n
o
ia
ia
aadirlo
i no me c
mos camb ios an ms camb
e llegue? S
stumprec
o
s
c
lo
y
a
s
rar a que m dos tan amigos.
e
s
d
o
a
d
d
y to
an necesi
devuelvo
transform ercio online abara
m
o
c
m
l
e
E
l
ir
na
bres.
estru
al cobase de d
io tradicio
El comerc, lo s. Hay que apoyarprar en ta costes a
s
com
Lo s, lo
Hay que
adicional. . Hay que mantemercio tr
io
Por
o del barr y estoy de acuerel colmad
ros,
e
a
d
r
n
e
te
d
n
y
loga
as
Defe
Seccin
bre tecno
ner tiend
merecen?
r Jefe de
e
iendo so al para todos
to
lo
b
c
sp
ri
s
a
e
c
o
d
s
d
e
io
e
o
R
s
rc
t
e
fin
ao
I
do pero,
erte el com
vo veinte et como solucin
SOBRaEnteMmente joven, lleim
cero y mu ucto cuidado y un
O
l res
G
e
L
d
A
o
a fuego, a
d
lt
rr
or insu
o ac
con un pro
nde con c
Pese a se os y soy partidari oGonGo
cializado,
sora y ve
eg
se
@T
ju
a
le
o
b
e
e
u
ta
id
.
q
v
n
o
e
l
y
d
a
am
del mun
profesion
estidad. L
olos males
to y hon
tentado c
in
n
a
h
nocimien
e
qu
ha
n ms los
iene muc
mente, so
porque t
X
lo
u
c
rt
larme el a

zlez
n
o
G
s

Tom

FAQ

Resolvemos
tus dudas

ltas a
u
s
n
o
c
s
arnos tu pringer.es
i
v
n
e
s
e
ls
Pued
hoy@axe

r
compute y

en
tambin
uterhoy
p
m
o
c
/
k.com
faceboo

Preguntas
& resPuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que nos hacis llegar.
En esta seccin os damos repuesta a todas vuestras dudas.

Reducir particin
ms all de un
archivo no movible

instalar CCleaner, as que ten la cautela de indicarlo en el paso correspondiente.

Cuando acabe, prueba a ejecutar de nuevo el

asistente para liberar espacio. Abre el men
Inicio y escribe discos. Deberas ver un resultado
como este que te mostramos:

engo un sistema operativo Windows 8.1

con dos particiones. He intentado reducir C: para ganar un poco de espacio, pero de
70 GB que tiene libres slo me deja liberar 28
MB. Me indica que slo se puede reducir volumen hasta un punto en el que haya un archivo que no se pueda mover. Qu fichero
es? Por qu se ha originado? Tiene solucin?
Si consigo ganar ms espacio, cmo puedo
unirlo a la particin que ya tengo para mis
archivos personales?

Cuando termine, deja marcada la casilla

y pulsa en Finalizar.

En la parte superior de la interfaz, selecciona

ahora el disco duro que contiene Windows

Manuel

Pulsa sobre l y repite los mismos pasos para reducir el volumen de Windows.

CompuTeR Hoy

Lo ms probable es que algn fichero del sistema

est situado en esa localizacin y no pueda moverse en ese momento porque Windows se est
ejecutando. Suele tratarse de archivos procedentes del fichero de hibernacin o de la paginacin
de memoria. Hay dos estrategias complementarias: desfragmentar el disco y desactivar la hibernacin temporalmente. Normalmente, con la
primera de ellas es suficiente.

En vez de utilizar el desfragmentador de

Windows, usa Defraggler de Pirisoft. La descarga gratuita se encuentra en esta direccin
web:
www.filehippo.com/es/download_de
fraggler. Entra en esa web y pulsa en el botn
que encontrars en
la esquina superior derecha.

2
64

Instala entonces el programa Defraggler de

la forma habitual. Probablemente no quieras

absolutamente necesario, puedes detenerlo momentneamente con Pausar.

y pulsa en el botn Analizar. Vaca la papelera si

as lo deseas
y espera a obtener los resultados. Las
recomend aciones suelen variar, pero por encima de un 15-20% deberas considerar la desfragmentacin, aunque en
tu caso puede que lo necesites incluso con valores muy bajos. Para proceder, pulsa directamente
sobre Desfragmentar.

El proceso puede durar unas

cuantas horas, as
que ser mejor que
lo dejes correr, sin
interrumpirlo. Si es

Esta vez te permitir comprimir la unidad C:

muchsimo ms, dejando una nueva seccin
libre en el disco duro, pendiente de asignacin.

Para utilizar ese volumen

con la otra particin, haz
click secundario sobre ella
y escoge la opcin Extender
volumen. Sigue los pasos del
asistente para terminar la
operacin. De forma predeterminada, te ofrecer extender la particin todo lo
posible, as que probablemente no tengas que editar
nada (a menos que quieras
hacer ms particiones).

prueba gratuita
dei yerno
Netflix
me ha enseado Netflix este pa-

sado puente de noviembre y la verdad

es que funciona muy bien y me quedo tranquilo sabiendo que es legal. Me ha dicho que
ahora hay una promocin en la que el primer
mes es gratuito y me gustara saber cmo registrarme para seguir probndola.

J. B.

CompuTeR Hoy

Efectivamente, Netflix, el Spotify de series y pelculas, ha aterrizado en nuestro pas hace poco
y ofrece una prueba gratuita de 30 das. Eso s,
para disfrutar del periodo de evaluacin hay que
proporcionar los datos de tu tarjeta de crdito o
dbito, o de PayPal. Si pasados los 30 das no te
das de baja, entendern que te ha gustado el servicio y te cobrarn el siguiente mes.

Entra en la web de Netflix, ubicada en la direccin www.netflix.com/es. Ya, de primeras, podrs ver el botn que te llevar a la
promocin.

En la siguiente pantalla, tienes que elegir el

plan que mejor se ajuste a tus necesidades.

Cartas

Escribe tus sugerencias y opiniones a computerhoy@axelspringer.es

Diferencias entre CuDA

y openCL

Estoy mirando tarjetas grficas para montarme un buen ordenador

de gaming y no dejo de ver referencias a estos dos trminos. Las
tarjetas Nvidia tienen tantos ncleos CUDA, mientras que las AMD
ofrecen tal rendimiento con OpenCL. Afectan a los juegos?
S. P.

CompuTeR Hoy

Las tarjetas grficas no slo sirven para mover juegos con una buena tasa de FPS. Dada su arquitectura, resultan ideales para
realizar clculos altamente paralelizables, especialmente
en software cientfico. CUDA es una tecnologa propietaria
de Nvidia. Incluye una serie de herramientas de desarrollo y
un lenguaje derivado de C para programar aplicaciones que
hagan uso de las capacidades de proceso de la GPU.
OpenCL, aunque fue diseado por Apple, es un esfuerzo
cooperativo de varias empresas. Es un estndar abierto que
no slo sirve para tarjetas grficas (incluyendo AMD, NVidia
o Intel) y, adems, otro tipo de procesadores no grficos, como las
CPU tradicionales. En general, son tecnologas comparables en el
sentido que hacen uso de la GPU para realizar clculos. Nvidia suele rendir mejor con CUDA, pero OpenCL es compatible con todo tipo
de hardware. En cualquier caso, no debera afectar a tu decisin
pues no tienen mucha relevancia en gaming.

Linux en porttil con SSD

con configuracin RAID 0

Ms abajo encontrars un pequeo formulario donde debes especificar una direccin de

correo y tambin la contrasea que querrs usar
en Netflix. Concluye este paso con un simple
click sobre el botn
.

Ahora toca especificar el mtodo de pago

que usars para abonar la cuota del segundo
mes en el caso de
que no canceles
la prueba. Simplemente rellena el
formulario y pulsa en
Iniciar suscripcin.

Los siguientes pasos te llevarn directamente a la interfaz web de Netflix.

CuDA slo est

disponible en
hardware desarrollado por nVidia, mientras
que openCL est
disponible para
AMD, nVidia, Intel y ms fabricantes.

Tengo un porttil con dos discos SSD montados en RAID 0 para aumentar la velocidad de lectura y escritura. Uso Windows 10, pero me
gustara probar con alguna distribucin de Linux. Puedo conservar
Windows? Recomendarais alguna distribucin en concreto?
Alberto

CompuTeR Hoy

Es posible, pero no ser un proceso sencillo. Primero, haz un backup de lo que quieras guardar de tu Windows porque con discos
RAID 0, cualquier error puede ser letal. Despus, usa el Administrador de discos de Windows para reducir el volumen de C: y crear una
nueva particin de unos 20 30 GB.
Descarga la distribucin de Linux que desees, como Antergos
(www.antergos.com) basada en Arch Linux, y cpialo a un USB con
USB Writer (sourceforge.net/projects/usbwriter). Reinicia Windows
y entra en el instalador de Antergos. El resto de la instalacin ir sin
problemas, pero ten esta web a mano por si acaso: wiki.archlinux.
org/index.php/Installing_with_Fake_RAID.

ganaDOres DeL autODeFInIDO nO 445

Desde all, podrs empezar a visualizar contenidos una vez elegido tu perfil. Si en un momento
dado quieres cancelar la prueba, ve a www.net
flix.com/YourAccount y pulsa Cancelar suscripcin. Luego, marca la casilla que aparece tras
la pregunta y pulsa
. Podrs
seguir utilizando la prueba durante el mes.

Palabra oculta: arCaDe

Isabel Herrero (Madrid)

Ganadores de: Plantronics Voyager Focus UC
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos personales formarn parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer Espaa, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2 planta - 28035 Madrid,
siendo sta la destinataria final de la informacin, cuya finalidad es gestionar tu participacin en los concursos o contestar a tus consultas. Podrs ejercer tus
derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin dirigindote a la direccin de Axel Springer Espaa, S. A.

65

Proximo
numero

Staff

A la venta el 4 de
diciembre de 2015
wINDOwS 10 SE ACTuALIZA

nuevas
funciones
Microsoft ha publicado la primera gran actualizacin de Windows 10. Cortana, Messenger,
Edge y el men Inicio, entre otros, salen renovados con esta nueva versin. En el prximo
nmero te explicamos cules son y cmo funcionan todas estas caractersticas y mejoras.

Mila Lavn
Mila Lavra
Directora

carlos gombau
Redactor Jefe

fuencisla Mira
Jefa de seccin

toms gonzlez
Jefe de seccin

dionisio Juanas
Jefe de maquetacin

abel vaquero
Director de arte

susana herreros
Coordinadora

irene gmez
Maquetacin

han coLaborado en eL nMero 447:

Fernando Escudero, Jaime Rodrguez-Guerra,
Luis Sanz y Rubn Andrs
redaccin: Santiago de Compostela, 94.
28035 Madrid
Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15
Fax: 902 11 86 31
edita: Axel Springer Espaa, S.A.

director generaL:
Manuel del Campo
directora deL rea
de tecnoLoga: Mila Lavn
directora financiera
y desarroLLo de negocio:
rsula Soto
directora de operaciones:
Virginia Cabezn
director de desarroLLo
digitaL: Miguel Castillo

anlisis suite ofimtica

ms office 2016

El pasado mes de septiembre Microsoft present la versin 2016

de su popular suite ofimtica. Ha llegado el
momento de analizar
con todo detalle las
aplicaciones que la
componen. En el prximo nmero te contamos los resultados de
nuestras pruebas.

seguridad

Jefa de servicios coMerciaLes:

Jessica Jaime

a prueba
de hackers

equipo coMerciaL:
Beatriz Azcona, Daniel Gozlan, Noem
Rodriguez, Zdenka Prieto y Estel Peris

En las conferencias de
seguridad DEF CON y
Black Hat de este ao,
dispositivos industriales y bienes de consumo como automviles,
cajas fuertes o drones,
han sido los protagonistas: son el nuevo objetivo de los hackers.

C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid

Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15 /
Fax: 902 11 86 32

coordinadora de Marketing:
Marina Roch
Jefe de produccin:
ngel Benito

archivo fotogrfico:
Thinkstock y Shutterstock
suscripciones:
Tel: 902 540 777 / Fax: 902 540 111
distribucin
distribucin espaa:
S.G.E.L. Tel: 91 657 69 00
distribuidor portugaL:
Johnsons Portugal
Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A.
1900 Lisboa. Tel: 837 17 39
distribuidora
para hispanoaMrica:
Hispamedia, S.L. Tel: 902 734 243
argentina: York Agency, S.A.
MXico: Pernas y Ca, S.A de C.V.

elige smartphone

50 mviles
te esperan

Recopilamos los 50 mejores telfonos que hemos analizado en los ltimos meses. Encuentra el que mejor se adapta a tus necesidades.

veneZueLa: Distribuidora Continental

transporte: Boyaca.
Tel: 91 747 88 00
iMpriMe: RotoCobrhi. S.A.
Tel: 91 883 16 76
depsito LegaL: M-37952-1998
Printed in Spain.
Revista miembro de ARI
Prohibida la reproduccin total o parcial,
por cualquier medio o en cualquier soporte
de los contenidos de esta publicacin
sin el permiso previo y por escrito del editor.
1998 Axel Springer. All rights reserved

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.

director coMerciaL:
Javier Matallana

 2015. Arsys Internet S.L.U.

Por fin una compaa

espaola le ha dado la

vuelta al

CLOUD

CLOUDBUILDER NEXT
desde

15/mes
Cloudbuilder Next de Arsys. El nuevo Cloud.
Una compaa espaola, creadora de la primera plataforma Cloud Hosting en Europa, le da la vuelta a los servicios
Cloud con el lanzamiento de Cloudbuilder Next.

4 Centros de Datos
en Espaa y EEUU

Servidores cloud
desplegados en 1 min

EL MEJOR SERVICIO AL CLIENTE

Almacenamiento SSD

INNOVACIN TECNOLGICA

www.arsys.es

902115530

El precio no incluye IVA

Trfico ilimitado

Balanceo de carga

19 AOS DE EXPERIENCIA