Está en la página 1de 50

INFORME POLICIAL N 005- 2013- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI

DATOS DE LA FISCALIA.
FISCALA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la denuncia
Hora de la denuncia
Jefe de la Dependencia Policial
I.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 11FEB13
: 14.00
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

INFORMACION
--- Que, en el Libro de registro de Ocurrencias de Calle Comn que obra en la

Comisaria PNP de Puerto Eten, se encuentra registradas las siguientes


signadas con el N 21, 22; cuyo tenor literal es como sigue:
OCC.- N 21.-HORAS: 14.00.-DIA: 14.-MES: FEB.-AO: 2013.--RESITENCIA A LA AUTORIDAD.---ACTA DE INTERVENCION POLICIAL.--En Puerto Eten, siendo las 14.00 horas del 11FEB13, presentes en la
interseccin de las calles Diego Ferre y San Martin; en circunstancias que se
realizaba un Operativo Policial Transito y Control de Identidad, se procedi a
intervenir al vehculo automvil de placa de rodaje M1T-066, marca NISSAN,
color marrn, quien hizo caso omiso a las indicaciones de detencin, dndose
a la fuga con direccin al Distrito de Reque, siendo un vehculo nuevo y
sospechoso se procedi a la persecucin, siendo alcanzado a la altura de la
Escuela de Policas en Reque, en donde se intervino al conductor Santos
TEJADA VALDERA (29) con DNI. N 41949024, con domicilio en la calle
Huscar N 824 Ciudad Eten, con Licencia de Conducir A dos b N
41949024, al proceder a la intervencin se adopt todas las medidas de
seguridad por ser un vehculo en fuga, constatndose que en el interior del
vehculo llevaba tres personas como pasajeros, refiriendo el conductor que
realizaba el servicio de transporte de pasajeros colectivo Puerto Eten-Ciudad
Eten-Chiclayo, negndose a ser conducido y haciendo resistencia a la
Autoridad por lo que tuvo que ser conducido posteriormente a la Comisaria
PNP de Puerto Eten, quedando el vehculo automvil en el lugar,
posteriormente este fue llevado por la persona de Jos Bitelio SILVA
CRUZADO, con DNI N 43579859, domiciliado en la Av. Huayna Capac N
309 Reque.---- Se dio cuenta de esta Intervencin al Dr. Eduardo MUNDACA
Fiscal de Turno-La Victoria, con el Ofc. N 41-CPNP Puerto Eten.-----Siendo
las 15.30 horas del mismo da se dio por terminada dicha diligencia.----Fdo:
JOSE DIAZ GONZALES.-CAPITAN PNP.--- Fdo; ALEJANDRO GOMEZ
RODAS.-SOS.PNP.----EL INTERVENIDO: Santos TEJADA VALDERA.---Se
neg a firmar.

OCC.- N 22.-HORAS: 17.50.-DIA: 14.-MES: FEB.-AO: 2013.---ACTA


POLICIAL.--- En la Ciudad de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento
de Lambayeque, siendo las 17.55 horas del da 11FEB13, por orden del Sr.
Comisario PNP de Puerto Eten, juntamente y a bordo de la UU.MM KF-10175
y el SOB. PNP VILLANUEVA LEYVA Rolando (Chofer) nos constituimos al
Ministerio Pblico de Chiclayo de la Ciudad de Chiclayo, conduciendo a la
persona de Santos TEJADA VALDERA (29) chofer, casado, con domicilio en la
calle Huscar N 824 Ciudad Eten, identificado con DNI. N 41949024, el
mismo que se encontraba inmerso en el presente Delito de Violencia y
Resistencia a la Autoridad en agravio del Estado Peruano a merito del Ofc. N
42-2013-DITERPOL LAMB/CPNP PUERTO ETEN de fecha 11FEB13, a fin de
pasar el examen de reconocimiento Mdico Legal ordenado por el Fiscal
Provincial Mixto Corporativo de la Victoria Dr. Eduardo F. MUNDACA MANAY,
por haber sido intervenido por personal PNP del Distrito de Puerto Eten,
entrevistndose con la encargada de Mesa de Partes de dicho Ministerio
Pblico sito en la calle Tacna N 656 de Chiclayo, Srta. Mnica VIGO TERAN,
la misma que se neg a proporcionar sus dems datos personales,
comunicando al suscrito que no era posible que dicha persona intervenida
pasara dicho examen mdico indicando que no era su jurisdiccin y que le
corresponda al Mdico Legista del Distrito de la Victoria, pero es el caso que
en dicho lugar la atencin facultativa es hasta las 13.00 horas por tal motivo no
fue posible cumplir con dicha diligencia dejando en libertad y citando al
intervenido, pero se neg a firmar las citaciones.---- Lo que se da por
concluida la presente a horas 18.00 del da de la fecha firmando a
continuacin en seal de conformidad.--- Fdo: Vctor CRUZADO GALLARDO.SOS. PNP (Operador).--- Fdo; Rolando VILLANUEVA LEYVA -SOB.PNP.
(Chofer).
OCC.- N 22.-HORAS: 11.00.-DIA: 18.-MES: FEB.-AO: 2013.---PARTE
POLICIAL S/N.--- ASUNTO: DILIGENCIA DE CITACION EFECTUADA.-DA
CUENTA: 01.-El da 18FEB13 a horas 10.30 horas el SOT1. PNP Armando
MOROCHO LIVIAPOMA, da cuenta que por orden superior y a merito de la
disposicin Fiscal del Dr. Eduardo F. MUNDACA MANAY Fiscal de Turno de la
Fiscala Provincial Mixta Corporativa del Distrito de la Victoria se constituyo
hasta el domicilio de la persona de Santos TEJADA VALDERA (29) ubicado en
la calle Huscar N 824 del Distrito de Ciudad Eten a fin de proceder a Citarlo
por tercera vez, con la finalidad de recabar su Declaracin en presencia de su
abogado defensor.--- 02.- Presente en dicho inmueble se procedi a citar a la
persona de Santos TEJADA VALDERA, por intermedio de la persona quien
dijo llamarse Juan TULLUME GONZALES indicando ser el propietario del
inmueble, hacindole entrega de la Citacin, negndose este en todo
momento a firmar la constancia de enterado, indicando que su yerno Santos
TEJADA VALDERA le haba dicho que no firme ningn tipo de documento por
parte de la Polica ya que l haba denunciado a la Polica de Puerto Eten ante
la Fiscala de la Victoria, ante tal negativa el suscrito se retiro del lugar. Lo
que da cuenta para los fines pertinentes.---- Puerto Eten, 18 de Febrero del
2013.--- Fdo; Armando MOROCHO LIVIAPOMA SOT1. PNP
II. INVESTIGACIONES.

A. DILIGENCIAS EFECTUADAS:
1. Con el Ofc, N 041-13-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, de fecha
11FEB13, cursado a Fiscala Provincial Mixta Corporativa del Distrito de
la Victoria, se comunico al Dr. Eduardo F. MUNDACA MANAY Fiscal de
Turno, de la intervencin policial realizada por personal policial de la
CPNP de Puerto Eten a la persona de Santos TEJADA VALDERA (29),
solicitndose su presencia a fin de realizar las diligencias por el
presunto Delito de resistencia a la Autoridad.
2. Con el Ofc, N 042-13-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, de fecha
11FEB13, cursado a la Divisin Medico Legal de Chiclayo, se solicito se
practique el Reconocimiento Mdico Legal al intervenido Santos
TEJADA VALDERA (29).
3. Con el Ofc, N 043-13-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, de fecha
11FEB13, cursado a la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, se
solicito los posibles antecedentes Penales de Santos TEJADA
VALDERA, quienes informaron NEGATIVO resultado que se adjunta
al presente.
4. Con el Ofc, N 044-13-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, de fecha
11FEB13, dirigido al INPE se solicito los posibles antecedentes
Judiciales de Santos TEJADA VALDERA, resultado que hasta la fecha
no ha sido recepcionado.
5. Con el Ofc, N 045-13-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, de fecha
11FEB13, dirigido al Jefe de la Polica Judicial de Chiclayo, se solicito
las posibles requisitorias que por el nombre pudiera registrar la persona
de Santos TEJADA VALDERA, quienes informaron NEGATIVO.
6. Se procedi a citar en reiteradas oportunidades a la persona de Santos
TEJADA VALDERA, quien pese haber sido Citado de acuerdo a Ley no
ha cumplido con presentarse a la CPNP de Puerto Eten a fin de
proceder a recepcionar su Declaracin relacionada a los hechos
suscitados el 11FEB13, quien no ha cumplido con presentarse
desconociendo los motivos de su inasistencia, adjuntndose al presente
las tres (03) citaciones para una mejor ilustracin.
III.

DOCUMENTOS RECEPCIONADOS.
1. Por intermedio de la Mesa de Partes que obra en esta Comisaria PNP, el
da 04ENE13, se han recepcionado el Ofc: Caso N 3394-2012-MPFPMC-LA VICTORIA, en la que remiten a folios cinco (05) el escrito y
anexos presentado por Galo Walter ALVARES PINTO; documentos que
se adjuntan al presente.
2. Por Mesa de Partes que obra en esta Comisaria PNP, el da 10ENE13, se
han recepcionado el Ofc: Caso N 3394-2012-MP-FPMC-LA VICTORIA,

en la que remiten a folios uno (01) la carta N 018-2013-OZ-LBYQ-GOESVISAC, remitido por el Supervisor Zonal, en la que proporcionan los
nombres, apellidos, direccin domiciliaria del personal se seguridad que
laboro el da 27NOV12 para la Empresa Consorcio Terminales de Puerto
Eten, documentos que se adjuntan al presente.
3. Se recibi la Carta N 015-2013, remitida por el Sr. Galo Walter ALVARES
PINTO, Supervisor de Operaciones de la empresa Consorcio Terminales
de Puerto Eten, documento que se adjuntan al presente.
4. Se recibi la Carta N 0021-2013, remitida por el Sr. Fernando
CORRALES NIEVES PEREZ, Jefe de Operaciones de la empresa
Consorcio Terminales de Puerto Eten, documento que se adjuntan al
presente.
IV.

ANALISIS DE LOS HECHOS.


A. El da 26NOV2012, a horas 21:30, el servicio de guardia de la Comisaria
PNP de Puerto Eten, recibe una llamada telefnica en la que personal de
seguridad de la Empresa CONSORCIO TERMINALES DE PUERTO
ETEN, comunica el corte de fluido elctrico por lo que de inmediato
personal policial a bordo de una moto lineal, se constituyeron hasta el
lugar donde se encuentra los postes del tendido de cables elctricos,
realizado un patrullaje preventivo, verificando IN SITU que los cables se
hallaban conformes, en el lugar se encontraba presente un vigilante de la
empresa ESVICSAC, quien dijo llamarse Miguel ngel CHOZO
BALDERA, indicando que su presencia en el lugar se deba a que se ha
establecido un puesto de vigilancia para vigilar y prevenir el hurto de los
cables elctricos, por lo que en compaa de esta persona la PNP realizo
nuevamente un patrullaje a pie verificando la conformidad de los cables
elctricos, para posteriormente personal policial retirarse del lugar.
B. Posteriormente a horas 05:45 del da siguiente (27NOV12), el servicio de
guardia de la Comisaria PNP de Puerto Eten, recibe una llamada
telefnica de la Empresa CONSORCIO TERMINALES DE PUERTO
ETEN, en la que el vigilante de turno Henry Daniel BANCALLAN
AREVALO, comunicaba el hurto de cables elctricos, por lo que personal
policial de inmediato se constituyo a bordo de una moto lineal hasta el
lugar donde se encontraba los postes del tendido de cables elctricos,
constatando que en la interseccin del desvo del camino carrozable que
conduce al Distrito de Puerto Eten y que une con la carretera a Playa de
Lobos, donde se encuentran las instalaciones del Empresa Consorcio
Terminales de Puerto Eten, exactamente al frente del Puesto de
vigilancia de la empresa ESVICSAC; se pudo visualizar que haban
hurtado dos tramos de cables elctricos en un aproximado de
cuatrocientos (400) metros, en dicho lugar se encontraban presentes los
vigilantes de la indicada empresa Wilson Eduardo SEGURA SEGURA y
Miguel ngel CHOZO BALDERA quienes refirieron no haberse dado
cuenta del hurto de cables durante su servicio. Personal policial, de

inmediato procedi a realizar un patrullaje por inmediaciones del lugar a fin


de poder ubicar a los presuntos autores del hecho, con resultado negativo,
procedindose a formular el Acta de Constatacin respectiva.
C. El da 30NOV12, a horas 09.00, el seor Galo Walter ALVAREZ PINTO
(65) se hizo presente a la Comisaria de Puerto Eten, en representacin de
la Empresa CONSORCIO TERMINALES DE PUERTO ETEN, para
formular la denuncia respectiva del hurto de cables en agravio de su
representada, quien indico que las medidas consignadas en el Acta de
Constatacin efectuada por personal policial de la Comisaria de Puerto
Eten el da 27NOV12, no eran las medidas exactas, por lo que en
compaa de personal PNP, se constituyeron al lugar, con la ayuda de una
cinta mtrica se procedi a realizar las medidas correspondientes,
constatando que Cuatrocientos ochenta y seis (486) metros de cables
haban sido hurtados, desconociendo el denunciante quien o quienes
hayan sido los autores.
D. Se recepciono la declaracin de Galo Walter ALVAREZ PINTO, quien
indico que el da 27NOV12 a horas 05.30 aproximadamente en
circunstancias que se encontraba laborando en las oficinas de la Empresa
Consorcio Terminales como es de costumbre, el Sr. Vigilante particular
Wilson SEGURA SEGURA le comunico que su compaero Miguel ngel
CHOZO BALDERA le haba comunicado que se haban sustrado los
cables que alimentan de energa elctrica el terminal de la Playa de
Lobos, indicando que el cableado que alimenta a la Planta de Consorcio
Terminales, se inicia desde el Distrito de Puerto Eten y termina en dicho
terminal, es de propiedad de la Empresa Consorcio Terminales, la
Empresa ELECTRONORTE solamente les suministra la energa elctrica,
cualquier robo o perdida de este cable es de responsabilidad de la
empresa Consorcio Terminales, como constantemente eran victima de
hurto de cables, optan por contratar el servicio de un vigilante particular de
la Empresa ESVISAC, quienes se encargaran de custodiar el cableado
elctrico desde el cruce de la carretera del Distrito de Puerto Eten a la
planta del Consorcio Terminales, pero como lo ocurrido el da 27NOV12,
optan por cambiar el cableado de cobre por el de aluminio que es ms
barato; aclarando que el mantenimiento del cableado corre por cuenta de
su representada, en caso de suscitarse algn imprevisto contratan a una
empresa particular que les brinda el servicio de mantenimiento y
reposicin en caso de ser necesario.
E. Se recibi la declaracin del vigilante de la empresa de Seguridad y
Vigilancia ESVISAC, seor Miguel ngel CHOZO BALDERA, quien
indico que el da 26NOV12, desde las 19.00 horas hasta las 01.00 horas
del 27NOV12, cubri servicio de vigilancia y prevencin en la red del
tendido elctrico que alimenta de energa a la planta del Consorcio
terminales de Puerto Eten y su funcin especfica era la de vigilar que
ningn vehculo o persona se acerque donde se encontraba el tendido
elctrico, se suscitarse algo extrao de inmediato dara cuenta va llamada
telfono celular a sus superiores, durante su servicio solamente se suscito

una novedad, la cual consisti en que en horas de la noche se percat que


el alumbrado pblico del distrito de Puerto Eten se haba apagado, por lo
que de inmediato comunic a la Garita de control; posteriormente pasado
unos quince minutos recibi la llamada de su compaero de apellido
BANCALLAN, quien le comunica que la Polica de Puerto Eten iba a llegar
para verificar el tendido de los cables que no hayan sido robados, los
cuales se hicieron presentes a bordo de una moto lineal de color roja,
procediendo a verificar la conformidad del cableado del tendido elctrico
de toda la carretera hasta la Planta del Consorcio Terminales, retornando
luego, quienes posteriormente se retiraron, no sin antes decirle que todo el
cableado se encontraba sin ninguna novedad; permaneciendo en su
puesto hasta las 01.10 del 27NOV12 en que fue relevado por su
compaero Wilson SEGURA SEGURA, a quien le indico que no se haba
suscitado ninguna novedad.
F. Recabada la declaracin de Wilson Eduardo SEGURA SEGURA,
manifest que el da 27NOV12, desde las 01.00 cubri servicio externo de
proteccin de tendidos de cables conductor de energa elctrica, puesto
ubicado en la interseccin del ltimo poste del tendido de la pista con el
Distrito de Puerto Eten, siendo su funcin solamente de observar cualquier
movimiento extrao y de inmediato comunicar a la garita de Control o a la
Polica Nacional del Distrito de Puerto Eten; cuando efectu el relevo a su
compaero Miguel ngel CHOZO BALDERA, este le comunic que todo
se encontraba sin ninguna novedad, durante su servicio no observo nada
extrao, pero que a las 05.00 horas aproximadamente, observ que una
camioneta que a la distancia no pudo visualizar el color, la cual estaba
recorriendo desde Puerto Eten todo el recorrido del cableado elctrico con
un faro reflector, reportando esta novedad a la Garita central, pasado diez
minutos le comunic el agente Henry BANCALLAN AREVALO de servicio
en la planta, que los de la camioneta eran personal de ELECTRONORTE,
quienes le haban comunicado que haban sustrado dos (02) tramos
aproximadamente de cable conductor elctrico, cerca de su puesto de
vigilancia, acercndose a recorrer por dicha zona, pudiendo observar que
efectivamente haban hurtado dos tramos de cable elctrico; a horas 05.40
llega su compaero Miguel ngel CHOZO BALDERA, quien se sorprendi
de lo ocurrido, posteriormente llego la polica de Puerto Eten a bordo de
una moto lineal de color roja, quienes constatan lo hurtado de los dos (02)
tramos en un aproximado de trescientos metros (300) metros, despus de
anotar sus nombres y hacer la verificacin la Polica se retira del lugar;
permaneciendo l hasta las 06.30, para luego retirarse del lugar al termino
de su servicio, formulando un Informe dando cuenta de lo ocurrido a su
supervisor, documento que se adjunta al presente .
G. Personal Policial a realizado diferentes Operativos policiales por los
lugares donde pululan personas que viven al margen de la ley a fin de
poder obtener informacin de los presuntos autores de los hechos
denunciados, con resultado negativo hasta la fecha; por lo que se
continan con las diligencias tendientes a la identificacin, ubicacin y

captura de los presuntos autores en proceso de identificacin, de cuyo


resultado se dar cuenta oportunamente con el documento respectivo.
H. Sin embargo, es menester indicar que los vigilantes de la empresa
ESVISAC que prestan servicio de vigilancia a la empresa CONSORCIO
TERMINALES DE PUERTO ETEN, cubren servicio de doce (12) horas
ininterrumpida, servicio que se inicia desde las 19.00 horas, hasta las
07.00 horas del siguiente da, teniendo en consideracin que los hechos
ocurrieron en la carretera que conduce a la Playa de Lobos, siendo este
un lugar inhspito que carece de alumbrado pblico, lo cual ha sido
aprovechado por los autores del hecho para cometer el hurto,
desconocindose la hora en que ocurrieron los hechos ya que ninguno de
los vigilantes refieren haberse dado cuenta de algn movimiento extrao
durante su servicio.
I. Asimismo, hasta la formulacin de la presente, representantes de la
Empresa CONSORCIO TERMINALES DE PUERTO ETEN pese haber
sido Notificados oportunamente con el documento respectivo no han
hecho llegar los documentos (Boletas de Compra y/o Facturas) que
acrediten la preexistencia y el valor de los bienes sustrados, limitndose
solamente a responder con cartas, en la que indican que con anterioridad
han hecho llegar la cotizacin y una orden de trabajo a manera de
ejemplo, por lo que no se sabe a ciencia cierta el valor de lo sustrado,
desconocindose el motivo por el cual no han presentado lo solicitado,
adjuntndose al presente las cartas indicadas.
J. Significndole, que personal policial contina con las diligencias tendientes
a la identificacin, ubicacin y captura de los presuntos autores en
proceso de identificacin, de cuyo resultado se dar cuenta
oportunamente con el documento respectivo.
V.

ANEXOS
-

Tres (03) Declaraciones.


Una (01) Carta N 0018-2013-OZ-LBYQ-GO-ESVISAC
Dos (02) Constancias de Notificacin.
Dos (02) Cartas N 015 y 021.
Una (01) copia xerogrfica de Informe N 002-ESVISAC.
Puerto Eten, 27 de Enero del 2013
EL INSTRUCTOR

INFORME POLICIAL N

- 2013- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI

DATOS DE LA FISCALIA.
FISCALA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA LA VICTORIA
Dra. YMELDA YESQUEN ALBURQUEQUE.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la denuncia
Hora de la denuncia
Jefe de la Dependencia Policial
I.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 27NOV2012
:
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

INFORMACION
--- Que, procedente de la Mesa de Partes que obra en esta Comisaria PNP, el

da 21DIC12, se han recepcionado el Ofc: Caso N 3394-2012-MP-FPMC-LA


VICTORIA; de fecha 13DIC12, en la que remiten la Disposicin N Uno del
13DIC12, recada en la investigacin seguida L.Q.R.R. por el presunto delito
contra el patrimonio- hurto, en agravio de la empresa Consorcio Terminales
de Puerto Eten representado por Galo Walter Alvares Pinto.
II.

INVESTIGACIONES.
A. DECLARACIONES.
Se recibi las Declaraciones de:
ALVARES PINTO Galo Walter (65)
CHOZO BALDERA Miguel ngel (36)
SEGURA SEGURA Wilson Eduardo.
B. DILIGENCIAS EFECTUADAS;
1. Con el Ofc, N 002-13-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, cursado al
Sr. Honorio VILLASIS VILLASIS, Supervisor Zonal de la Empresa
ESVISAG, se solicito los nombres, apellidos, direccin domiciliaria del
personal se seguridad que laboro el da 27NOV12 para la Empresa
Consorcio Terminales de Puerto Eten.
2. Con la respectiva Constancia de Notificacin, se NOTIFICO al Sr. Galo
Walter ALVARES PINTO, para que en el plazo del tercer da de
notificado, cumpla con acreditar con documentos idneos la
preexistencia de los bienes sustrados, as tambin el valor econmico
de los mismos.
3. Con la respectiva Constancia de Notificacin, por intermedio de la
Mesa de partes de la Empresa Consorcio Terminales, se NOTIFICO al
representante de dicha Empresa para que en el plazo del tercer da de
notificado, cumpla con acreditar con documentos idneos la
preexistencia de los bienes sustrados, as tambin el valor econmico

de los mismos, informacin que hasta la fecha no ha sido


recepcionado.
III.

DOCUMENTOS RECEPCIONADOS.
1. Por intermedio de la Mesa de Partes que obra en esta Comisaria PNP, el
da 04ENE13, se han recepcionado el Ofc: Caso N 3394-2012-MPFPMC-LA VICTORIA, en la que remiten a folios cinco (05) el escrito y
anexos presentado por Galo Walter ALVARES PINTO; documentos que
se adjuntan al presente.
2. Por Mesa de Partes que obra en esta Comisaria PNP, el da 10ENE13, se
han recepcionado el Ofc: Caso N 3394-2012-MP-FPMC-LA VICTORIA,
en la que remiten a folios uno (01) la carta N 018-2013-OZ-LBYQ-GOESVISAC, remitido por el Supervisor Zonal, en la que proporcionan los
nombres, apellidos, direccin domiciliaria del personal se seguridad que
laboro el da 27NOV12 para la Empresa Consorcio Terminales de Puerto
Eten, documentos que se adjuntan al presente
3. Se recibi la Carta N 015-2013, remitida por el Sr. Galo Walter ALVARES
PINTO, Supervisor de Operaciones del empresa Consorcio Terminales de
Puerto Eten, documentos que se adjuntan al presente

IV.

ANALISIS DE LOS HECHOS.


A. El da 06EFEB2012, a horas 16.20, se presento a la Comisaria PNP de
Puerto Eten, la Sra. Carmen MEDINA de Rivas (66), para formular
denuncia contra su hija Darinka Karina RIVAS MEDINA (33), por Violencia
Familiar (Maltrato Psicolgico), hecho ocurrido el da 04FEB2012 en el
interior de su inmueble sito en la calle Libertad N 208 Puerto Eten.
B. Refiere en su denuncia Carmen MEDINA de RIVAS,que el da
04FEB2012, fue agredida verbalmente por su hija Darinka Karina RIVAS
MEDINA (33), que vive en su domicilio desde hace aproximadamente
quince das ya que ella ha vivido en la ciudad de Chiclayo en compaa de
su padre Antero Ismael RIVAS GUEVARA en la calle Vicente de la Vega
N 148 Chiclayo; indicando que no es la primera vez que sucede este tipo
de agresin, ya que la denunciante cada vez que sale en defensa de su
nieto Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS (09), es agredida
Psicolgicamente extendindose esta agresin al menor.
C. Agrega, Carmen MEDINA de RIVAS que en el mes de Abril del 2011 su
hija Darinka Karina RIVAS MEDINA fue Denunciada por Violencia Familiar
(maltrato Psicolgico) en agravio del menor Patrick Sebastin VAN
SCHUERBEEK RIVAS Investigacin que se llevo a cabo en la Fiscala de
familia de la Ciudad de Chiclayo.

D. Asimismo la denunciante manifiesta que el da 04FEB2012 a horas 23.00


aprox; en circunstancias que en su domicilio se encontraba su hermana
Mercedes MEDINA OLIVA (62) y su hijo Luis Carlos RIVAS MEDINA, noto
que su nieto Patrick Sebastin se encontraba nervioso, por cuanto su
madre Darinka le haba dicho que le iba a botar su ropa y juguetes, por lo
que ella al notar esto tomo las cosas y las condujo a su dormitorio, al
percatarse la denunciada Darinka de este hecho, pateo la puerta y del
interior el menor le responda a su madre que no iba a salir, continuando
con las amenazas, por lo que la declarante le dijo a su hermana presente
Mercedes que le proporcionara el telfono celular para llamar a la Polica,
haciendo el ademan de llamar, esto calmo a su hija, sin embargo llamo a
sus familiares quienes se hicieron presentes de inmediato, calmndose la
denunciada dirigindose a su dormitorio a descansar.
E. Indica,Carmen MEDINA de RIVAS, que estos hechos se deben a que su
familia no estn de acuerdo con la nueva relacin de convivencia que a
entablado su hija Darinka Karina RIVAS MEDINA con su actual pareja
Guido LOZA BENAVIDEZ, los cuales no son una buena influencia para la
crianza de su nieto Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS (09) ya
que desde cuando este naci, vivi con su hija Darinka y la declarante en
su domicilio de Puerto Eten, hasta los siete aos, pero que en el mes de
Marzo del 2010, la denunciada Darinka aprovechando que haban
concurrido a una reunin familiar, aprovecho para sacar las pertenecas de
ella y su menor hijo, para viajar con rumbo desconocido; despus de seis
meses tuvo conocimiento que se encontraban en el Distrito del RimacLima, conviviendo con su nueva pareja Guido LOZA BENAVIDEZ.
F. Posteriormente por una llamada telefnica de la ciudad de Lima, su hija
Darinka le comunica que su nieto Patrick haba sufrido un accidente
cuando manejaba una bicicleta y requera ayuda econmica para costear
los gastos de curacin, viajando de inmediato su hijo Juan RIVAS
MEDINA; subsiguientemente en el mes Abril del 2011, llego procedente de
la Ciudad de Lima su hija Darinka en compaa de su nieto Patrick; en esa
fecha su hija Elizabeth del Carmen RIVAS MEDINA solicita ante la Fiscala
de Chiclayo la tenencia de su sobrino Patrick,otorgndole dicha medida de
proteccin hasta el mes de Diciembre del 2011.
G. Continuando con la manifestacin Carmen MEDINA de RIVAS, refiere que
el da 06FEB2012 en horas de la maana su hija Darinka lleg hasta su
casa acompaada de dos efectivos policiales de la Comisaria de Puerto
Eten, para constatar un presunto secuestro de su nieto Patrick, la
declarante los invito a pasar al interior de su domicilio para que
constataran la presencia fsica del menor Patrick, indicndoles que se
encontraba en buenas condiciones fsicas y emocionales, para lo cual la
Polica formulo un documento, pero que su hija Darinka se neg a firmar el
indicado documento, por que iba a consultar a su abogado,
manifestndoles a la Polica que su hija Elizabeth RIVAS MEDINA tiene un
documento de la tenencia de su nieto Patrick expedido por la Fiscala de
Chiclayo.

H. Recepcionada la declaracin de Darinka Karina RIVAS MEDINA, indico


residir en compaa de su madre Carmen MEDINA de RIVAS, desde el 31
de Diciembre del 2011 en el inmueble sito en la calle Libertad N 208
Puerto Eten; asimismo manifest que constantemente viene siendo
victima de maltrato Psicolgico por parte de su madre Carmen MEDINA de
RIVAS, quien no le permite realizar la labor de madre con su menor
hijoPatrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS (09), la cual no le
permiten verlo desde el da 04FEB2012 y que su madre interfiere en la
crianza de su hijo manipulndolo en su contra; en el mes de Abril del 2011
su hermana Elizabeth del Carmen RIVAS MEDINA y su madre la
denunciaron por maltrato fsico y Psicolgico en agravio de su hijo Patrick,
denuncia que no prospero ya que en el 2 Juzgado de Familia de
Chiclayo a cargo de la Dra. Carmen VALLEJOS MEDINA, resuelve no ha
lugar a una Investigacin por tales hechos, emitindose una resolucin;
por lo que ella como madre recupera la tenencia de su hijo a partir del mes
de Diciembre del 2011.
I. Asimismo, indico que con fecha 02FEB2012, a horas 10.04 la Polica de
Puerto Eten a su solicitud se constituye hasta el domicilio en donde reside
en compaa de su madre Carmen MEDINA de RIVAS, realizndose la
constatacin que su menor hijo se encontraba en el, inmueble,
levantndose una Acta de Constatacin, negndose a firmar dicho
documento por la falsedad en las versiones vertidas por su madre y
hermana Elizabeth del Carmen RIVAS MEDINA quienes indicaban que su
menor hijo Patrick se encuentra bajo su custodia de ellas, lo que es
totalmente falso.
J. De las manifestaciones se observa que el motivo de los constantes
conflictos familiares que se vienen produciendo entre la seora Carmen
MEDINA de RIVAS y su hija Darinka Karina RIVAS MEDINA, se debe por
la tenencia del menor Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS.
K. Sin embargo ninguna de las partes presento algn documento sustenta
torio que seale la tenencia del menor Patrick Sebastin VAN
SCHUERBEEK RIVAS, producindose la pugna por la crianza de dicho
menor que es el afectado, mas aun tenindose en cuenta que en el
mismo domicilio convive la madre y la abuela.
V.

SITUACION DE LOS IMPLICADOS.


--- Las personas de Darinka Karina RIVAS MEDINA (33) y Carmen MEDINA
de RIVAS (66), se les ha hecho conocer que quedan Notificadas para que se
presenten ante la Autoridad solicitante, comprometindose a hacerlo las
veces que sea requerida su presencia.

VI.

ANEXOS
-

Una (01) Acta de Denuncia Verbal


Dos (02) Declaraciones

Puerto E ten, 13 de Febrero del 2012


EL INSTRUCTOR

ES CONFORME

INFORME POLICIAL N 007- 2012- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI


DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO
Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Familia del Distrito.- LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la denuncia
Hora de la denuncia
Jefe de la Dependencia Policial
VII.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 06ENE2012
: 16.20
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL


a. Origen de la denuncia
Tipo de documento Acta de denuncia Verbal signada con el N 06,
registrada en el cuaderno destinado para el registro de denuncias y/o
ocurrencias de familia de la Comisaria de Puerto Eten; Acta de denuncia
que se adjunta al presente para una mejor ilustracin (en original)

VIII.

IX.

DECLARACIONES
Carmen MEDINA de RIVAS (66)
Darinka Karina RIVAS MEDINA (33)
DILIGENCIAS EFECTUADAS
4. Con el Ofc, N 31-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica en la persona de Carmen MEDINA de RIVAS (66); resultado
que hasta la fecha no ha sido recepcionado.
5. Con el Ofc, N 32-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica en la persona de Darinka Karina RIVAS MEDINA (33);
resultado que hasta la fecha no ha sido recepcionado.
6. Con el Ofc, N 46-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica del menor Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS
(09)resultado que hasta la fecha no ha sido recepcionado.
7. Se recepcion las Declaraciones deCarmen MEDINA de RIVAS (66) y
Darinka Karina RIVAS MEDINA (33), las que se adjuntan al presente.

X.

ANALISIS DE LOS HECHOS

L. El da 06EFEB2012, a horas 16.20, se presento a la Comisaria PNP de


Puerto Eten, la Sra. Carmen MEDINA de Rivas (66), para formular
denuncia contra su hija Darinka Karina RIVAS MEDINA (33), por Violencia
Familiar (Maltrato Psicolgico), hecho ocurrido el da 04FEB2012 en el
interior de su inmueble sito en la calle Libertad N 208 Puerto Eten.
M. Refiere en su denuncia Carmen MEDINA de RIVAS,que el da
04FEB2012, fue agredida verbalmente por su hija Darinka Karina RIVAS
MEDINA (33), que vive en su domicilio desde hace aproximadamente
quince das ya que ella ha vivido en la ciudad de Chiclayo en compaa de
su padre Antero Ismael RIVAS GUEVARA en la calle Vicente de la Vega
N 148 Chiclayo; indicando que no es la primera vez que sucede este tipo
de agresin, ya que la denunciante cada vez que sale en defensa de su
nieto Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS (09), es agredida
Psicolgicamente extendindose esta agresin al menor.
N. Agrega, Carmen MEDINA de RIVAS que en el mes de Abril del 2011 su
hija Darinka Karina RIVAS MEDINA fue Denunciada por Violencia Familiar
(maltrato Psicolgico) en agravio del menor Patrick Sebastin VAN
SCHUERBEEK RIVAS Investigacin que se llevo a cabo en la Fiscala de
familia de la Ciudad de Chiclayo.
O. Asimismo la denunciante manifiesta que el da 04FEB2012 a horas 23.00
aprox; en circunstancias que en su domicilio se encontraba su hermana
Mercedes MEDINA OLIVA (62) y su hijo Luis Carlos RIVAS MEDINA, noto
que su nieto Patrick Sebastin se encontraba nervioso, por cuanto su
madre Darinka le haba dicho que le iba a botar su ropa y juguetes, por lo
que ella al notar esto tomo las cosas y las condujo a su dormitorio, al
percatarse la denunciada Darinka de este hecho, pateo la puerta y del
interior el menor le responda a su madre que no iba a salir, continuando
con las amenazas, por lo que la declarante le dijo a su hermana presente
Mercedes que le proporcionara el telfono celular para llamar a la Polica,
haciendo el ademan de llamar, esto calmo a su hija, sin embargo llamo a
sus familiares quienes se hicieron presentes de inmediato, calmndose la
denunciada dirigindose a su dormitorio a descansar.
P. Indica,Carmen MEDINA de RIVAS, que estos hechos se deben a que su
familia no estn de acuerdo con la nueva relacin de convivencia que a
entablado su hija Darinka Karina RIVAS MEDINA con su actual pareja
Guido LOZA BENAVIDEZ, los cuales no son una buena influencia para la
crianza de su nieto Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS (09) ya
que desde cuando este naci, vivi con su hija Darinka y la declarante en
su domicilio de Puerto Eten, hasta los siete aos, pero que en el mes de
Marzo del 2010, la denunciada Darinka aprovechando que haban
concurrido a una reunin familiar, aprovecho para sacar las pertenecas de
ella y su menor hijo, para viajar con rumbo desconocido; despus de seis
meses tuvo conocimiento que se encontraban en el Distrito del RimacLima, conviviendo con su nueva pareja Guido LOZA BENAVIDEZ.

Q. Posteriormente por una llamada telefnica de la ciudad de Lima, su hija


Darinka le comunica que su nieto Patrick haba sufrido un accidente
cuando manejaba una bicicleta y requera ayuda econmica para costear
los gastos de curacin, viajando de inmediato su hijo Juan RIVAS
MEDINA; subsiguientemente en el mes Abril del 2011, llego procedente de
la Ciudad de Lima su hija Darinka en compaa de su nieto Patrick; en esa
fecha su hija Elizabeth del Carmen RIVAS MEDINA solicita ante la Fiscala
de Chiclayo la tenencia de su sobrino Patrick,otorgndole dicha medida de
proteccin hasta el mes de Diciembre del 2011.
R. Continuando con la manifestacin Carmen MEDINA de RIVAS, refiere que
el da 06FEB2012 en horas de la maana su hija Darinka lleg hasta su
casa acompaada de dos efectivos policiales de la Comisaria de Puerto
Eten, para constatar un presunto secuestro de su nieto Patrick, la
declarante los invito a pasar al interior de su domicilio para que
constataran la presencia fsica del menor Patrick, indicndoles que se
encontraba en buenas condiciones fsicas y emocionales, para lo cual la
Polica formulo un documento, pero que su hija Darinka se neg a firmar el
indicado documento, por que iba a consultar a su abogado,
manifestndoles a la Polica que su hija Elizabeth RIVAS MEDINA tiene un
documento de la tenencia de su nieto Patrick expedido por la Fiscala de
Chiclayo.
S. Recepcionada la declaracin de Darinka Karina RIVAS MEDINA, indico
residir en compaa de su madre Carmen MEDINA de RIVAS, desde el 31
de Diciembre del 2011 en el inmueble sito en la calle Libertad N 208
Puerto Eten; asimismo manifest que constantemente viene siendo
victima de maltrato Psicolgico por parte de su madre Carmen MEDINA de
RIVAS, quien no le permite realizar la labor de madre con su menor
hijoPatrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS (09), la cual no le
permiten verlo desde el da 04FEB2012 y que su madre interfiere en la
crianza de su hijo manipulndolo en su contra; en el mes de Abril del 2011
su hermana Elizabeth del Carmen RIVAS MEDINA y su madre la
denunciaron por maltrato fsico y Psicolgico en agravio de su hijo Patrick,
denuncia que no prospero ya que en el 2 Juzgado de Familia de
Chiclayo a cargo de la Dra. Carmen VALLEJOS MEDINA, resuelve no ha
lugar a una Investigacin por tales hechos, emitindose una resolucin;
por lo que ella como madre recupera la tenencia de su hijo a partir del mes
de Diciembre del 2011.
T. Asimismo, indico que con fecha 02FEB2012, a horas 10.04 la Polica de
Puerto Eten a su solicitud se constituye hasta el domicilio en donde reside
en compaa de su madre Carmen MEDINA de RIVAS, realizndose la
constatacin que su menor hijo se encontraba en el, inmueble,
levantndose una Acta de Constatacin, negndose a firmar dicho
documento por la falsedad en las versiones vertidas por su madre y
hermana Elizabeth del Carmen RIVAS MEDINA quienes indicaban que su

menor hijo Patrick se encuentra bajo su custodia de ellas, lo que es


totalmente falso.
U. De las manifestaciones se observa que el motivo de los constantes
conflictos familiares que se vienen produciendo entre la seora Carmen
MEDINA de RIVAS y su hija Darinka Karina RIVAS MEDINA, se debe por
la tenencia del menor Patrick Sebastin VAN SCHUERBEEK RIVAS.
V. Sin embargo ninguna de las partes presento algn documento sustenta
torio que seale la tenencia del menor Patrick Sebastin VAN
SCHUERBEEK RIVAS, producindose la pugna por la crianza de dicho
menor que es el afectado, mas aun tenindose en cuenta que en el
mismo domicilio convive la madre y la abuela.
XI.

SITUACION DE LOS IMPLICADOS.


--- Las personas de Darinka Karina RIVAS MEDINA (33) y Carmen MEDINA
de RIVAS (66), se les ha hecho conocer que quedan Notificadas para que se
presenten ante la Autoridad solicitante, comprometindose a hacerlo las
veces que sea requerida su presencia.

XII.

ANEXOS
-

Una (01) Acta de Denuncia Verbal


Dos (02) Declaraciones
Puerto E ten, 13 de Febrero del 2012
EL INSTRUCTOR

ES CONFORME

INFORME POLICIAL N 009 - 2012- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI


DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO
Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Familia del Distrito.- LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
POR INFRACCIN A LA LEY N 26260 LEY DE PROTECCION FRENTE A LA
VIOLENCIA FAMILIAR (Maltrato Psicolgico).
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la Intervencin Policial
Hora de la Intervencin
Jefe de la Dependencia Policial
I.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 11MARZO2012
: 04.25
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL


a. Origen de la denuncia
Tipo de documento Acta de Intervencin policial; registrada en el
cuaderno destinado para el registro de denuncias y/o ocurrencias de
familia de la Comisaria de Puerto Eten, con el N 08; Acta de Intervencin
que se adjunta al presente para una mejor ilustracin (en original); cuyo
tenor literal es como sigue:
N. 08.- HORA: 06.00. .- DIA: 11.-MES: MARZO.-AO: 2012..-ACTA DE
INTERVENCION POLICIAL .- En el Distrito de Puerto Eten, siendo las
04.25 horas del 11MAR2012, se presento a esta Comisaria de Puerto Eten
el Sr. Jhony Edwar CHAFLOQUE EFFIO, natural de Puerto Eten,
conviviente, de ocupacin empleado, con educacin superior, identificado
con DNI. N 40399529 y domiciliado en la calle Alfonzo Ugarte N 109
Distrito de Puerto Eten; quien pone en conocimiento que su conviviente
Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (33), se retira de su hogar conyugal
que ambos comparten ubicado en la calle Alfonzo Ugarte N 109 Puerto
Eten.--- Refiere el deponente, que su conviviente en mencin convive con
l desde hace Doce (12) aos aproximadamente y como producto de esa
relacin han procreado un nio de nombre Flavio Joan CHAFLOQUE
IGINIO (10) Asimismo refiere que su conviviente constantemente se
ausenta de su casa en horas de la noche, y retorna pasada la madrugada,
accin que lo realiza los fines de semana y lo hace en estado de ebriedad,
motivo por el cual el deponente, se ha separado de cuerpo de su
conviviente desde hace aproximadamente Dos (02) aos no teniendo
ningn tipo de contacto sexual con Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA, por
lo que l descansa en el mueble de la sala por mutuo acuerdo.---El
Instructor a solicitud del deponente se constituyo al domicilio conyugal
ubicado en la calle Alfonzo Ugarte N 109 Puerto Eten, con la finalidad de

constatar lo denunciado, constituyndose al inmueble en mencin,


entrevistndose con la Sra. Maritza HIGINIO SEGURA (32), natural de
Chiclayo, conviviente, con educacin secundaria, ama de casa, con DNI.
N 40356377 y domiciliada en dicho inmueble, quien refiri que
efectivamente se estaba retirando del inmueble en mencin, cansada de
los constantes problemas que se han sucedido desde muchos aos atrs
por la infidelidad de su conviviente Jhony Edwar CHAFLOQUE EFFIO y
como prueba de ello ha sido que la Sra. Maritza se ha enterado por
terceras personas y por aviso de un peridico local que su conviviente
pretende contraer matrimonio civil con otra persona lo que ha originado de
que ella tome tal decisin .--- Ante tal situacin el Sr. Jhony Edwar
CHAFLOQUE EFFIO en este acto pone en conocimiento que se retira
voluntariamente del hogar conyugal a fin de evitar problemas mayores.--Siendo las 05.45 horas del mismo da se da por terminada la presente
diligencia, firmando a continuacin el deponente en seal de conformidad
en presencia del Instructor que certifica. Fdo: EL INSTRUCTOR: Armando
MOROCHO LIVIAPOMA. SOT1. PNP. Fdo: LOS DEPONTES: Jhony
CHAFLOQUE EFFIO. Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA. Fdo: LOS
TESTIGOS: Mara Isabel EFFIO de REYES.Gabriel REYES MEJIA. V
B CAP. PNP DIAZ GONZALES Jos.- COMISARIO PNP PUERTO
ETEN.----------------------------------II.

III.

DECLARACIONES
Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO (33)
Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (32)
DILIGENCIAS EFECTUADAS
1. Con el Ofc, N 002-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique el
Reconocimiento Mdico Legal en la persona de Jhony Edwar Antonio
CHAFLOQUE EFFIO (33); resultado que hasta la fecha no ha sido
recepcionado.
2. Con el Ofc, N 003-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica en la persona de Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO
(33); resultado que se adjunta al presente.
3. Con el Ofc, N 004-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica en la persona de Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (32);
resultado que hasta la fecha no ha sido recepcionado.
4. Se recepcion las Declaraciones de Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE
EFFIO (33) y Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (32), las que se adjuntan
al presente.
5. Las personas de Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO (33) y
Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (32), se les formulo la respectiva
Constancia de Notificacin, hacindoles conocer que quedan Notificadas

para que se presenten ante la Autoridad solicitante, comprometindose a


hacerlo las veces que sea requerida su presencia, documento que se
adjunta al presente.
IV DOCUMENTOS RECEPCIONADOS
--- Se ha recepcionado el resultado del Certificado Mdico Legal N 000583
VFL, practicado a Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO (33), cuya
conclusiones son: NO PRESENTE LESIONES CORPORALES
TRAUMATICAS.
V ANALISIS DE LOS HECHOS
A. El da 11MAR2012, a horas 04.25 aproximadamente, se present a la
Comisaria PNP de Puerto Eten, el Sr. Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE
EFFIO (33), acompaado de sus familiares, para poner en conocimiento
que su conviviente la Sra. Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (32), se
haba retirado del hogar conyugal ubicado en la calle Alfonso Ugarte N
109, Distrito de Puerto Eten; indicando que su relacin de convivencia es
de aproximadamente doce aos y como producto de esa relacin tienen
un hijo, el cual responde al nombre de Flavio Joan CHAFLOQUE IGINIO,
que en la actualidad tiene diez aos de edad.
B. A solicitud del deponente, personal policial se constituye al inmueble sito
en la calle Alfonzo Ugarte N 109, Distrito de Puerto Eten; con la finalidad
de constatar lo manifestado; presentes en el lugar se entrevistaron con la
Sra. Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA, quien indic que desde hace
aos atrs, su relacin de convivencia atraviesa problemas, a causa de las
constantes infidelidades por parte de su conviviente Jhony Edwar Antonio
CHAFLOQUE EFFIO, como prueba de ello ha tomado conocimiento por
terceras personas y por un aviso matrimonial de un peridico de
circulacin local (El Norteo), que su conviviente va a contraer
matrimonio Civil con otra mujer en la Municipalidad de Chiclayo y que por
esa razn ha decidido retirarse de su casa, cansada de estos hechos.
C. Ante tal situacin, al momento que se redactaba el Acta de Intervencin
Policial, Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO, pone en conocimiento
que en forma voluntaria, l es que se retira del hogar a fin de evitar
problemas posteriores; firmando el Acta de Intervencin, los arriba antes
mencionados en seal de conformidad en presencia de los testigos Mara
Isabel EFFIO de REYES Gabriel REYES MEJIA y del personal policial;
documento que se adjunta para una mejor ilustracin.
D. Se recibi la Declaracin de Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO,
quien indic que desde hace aproximadamente siete aos reside con su
conviviente Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA y su menor hijo Flavio Joan
CHAFLOQUE IGINIO en el inmueble sito en la calle Alfonzo Ugarte N 109
Distrito de Puerto Eten, que en la actualidad labora en la Empresa
SERVICIOS DIGITALES que brinda servicios a la Empresa MOVISTAR
percibiendo por ello la suma de Novecientos Nuevos soles (S/. 900.00 NS)

mensuales; recalcando que el inmueble donde vive es de propiedad de su


abuela Laura DIAZ de EFFIO.
E. Agrega, Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO, que el da
11MAR2012, a horas 00.30 aproximadamente, como de costumbre llego a
su domicilio, saludando a su conviviente e hijo antes referidos, para luego
despus se puso a descansar en un mueble de su sala, que es donde
pernocta desde hace aproximadamente dos aos, ya que en la actualidad
se encuentra separado de cuerpo y no mantiene relaciones sexuales con
su conviviente; posteriormente despus de media hora Maritza Fiorella
HIGINIO SEGURA, sali de la casa, como es de costumbre todos los fines
de semana y retorna pasada la madrugada en estado de ebriedad;
retornando la antes mencionada a horas 03.30 aprox., quien lo abofeteo,
increpndole que ella, se haba enterado por terceras personas y por un
aviso matrimonial publicado en el diario local El Norteo, que l iba a
contraer nupcias, por lo que su conviviente empez a botar sus prendas
de vestir de l a la calle, para posteriormente ella tomar sus prendas de
vestir y objetos personales y empacarlos en una maleta; ante tal situacin
el declarante se apersona a la Comisaria de Puerto Eten a fin de poner en
conocimiento estos hechos, apersonndose personal policial, quienes
dialogaron con ella.
F. Indica, Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO, que desde que se
inicio la relacin de convivencia con Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA,
siempre se han suscitado contrariedades por el carcter impulsivo y
alterado de ella, los cuales pasados los aos se han acrecentado, siendo
agredido fsicamente y Psicolgicamente en reiteradas oportunidades y
por la tranquilidad de sus abuelos, que son los dueos de casa, no
denuncio los hechos. Desde hace aproximadamente dos aos por mutuo
acuerdo se han separado de cuerpo, no mantienen ningn tipo de
contacto sexual, no rompieron la relacin de convivencia y siguieron
viviendo juntos para mantener la unin familiar, por la salud emocional de
su hijo; asimismo l ha comunicado a su conviviente que ha iniciado una
nueva relacin amorosa, lo cual ella estuvo de acuerdo. l desde que
inicio la convivencia con Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA, siempre se
ha hecho cargo de la manutencin de su menor hijo, as como de los
pagos de servicios, vestimenta, estudios, trasportes, tiles escolares y
otros; tambin durante el lapso de convivencia han adquirido un vehculo
(Station Wagon), que se encuentra registrado a nombre de su conviviente,
vehculo que est en poder de l, ya que lo utiliza para poder trasportarse
a su centro de trabajo.
G. Recepcionada, la Declaracin de Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA indic
que desde hace aproximadamente ocho aos convive con Jhony Edwar
Antonio CHAFLOQUE EFFIO y tienen un nio de diez aos de edad de
nombre Flavio Joan CHAFLOQUE IGINIO, que el da 11MAR2012,
siendo las 02.00 horas aprox; llego su conviviente a su domicilio, quien
despus de hacer ruido y prender las luces de la casa, se recost en el
mueble de la sala, como ella tena una invitacin a una reunin familiar, al

ver que su conviviente estaba en casa, opto por dirigirse a dicha reunin,
que se llevo a cabo en la casa de su hermana Sonia Amparo HIGINIO
SEGURA, quien reside en esta localidad, en dicho lugar, por versiones de
sus familiares, tomo conocimiento que su conviviente va a contraer
matrimonio Civil, con la persona de Angie Fiorella ITURRIA CASTILLO,
conforme a un aviso matrimonial publicado en el diario local El Norteo,
ante tal noticia de inmediato retorno a su domicilio a fin de preguntar a su
conviviente sobre lo enterado, quien en todo momento, lo neg
enfticamente diciendo que era mentira y ella estaba loca, inicindose una
discusin entre ambos; por lo que ella hizo el ademan de retirarse de su
domicilio embolsando algunas prendas de vestir y dirigirse a la casa de su
madre que est cerca a su hogar, saliendo tras de ella su conviviente,
retornando a su vivienda pasados los minutos, permaneciendo al lado de
su hijo, momentos que llego su conviviente acompaado de personal
policial.
H. Aade, Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA, que retorno a su casa y al no
encontrar a su conviviente, busco entre los bolsillos del pantaln,
encontrando proformas relacionadas a eventos matrimoniales como son
ventas y/o alquiler de ternos, de vestidos para novias, alquiler de locales
bailables, de toldos, de confeccin de aros matrimoniales y una
certificacin de soltera expedida por la Municipalidad de Puerto Eten;
igualmente manifest, que como toda relacin de convivencia
constantemente atravesado problemas, a causa de la presunta infidelidad
de su conviviente, pero han sido superados, mediante el dialogo, ella ha
tenido sospechas de la infidelidad, porque ha encontrado en los bolsillos
de las prenda de vestir pequeas cosas, como ganchos para cabello,
pulseras, aretes, cuando reciba llamadas al telfono celular ste no las
contestaba, le haba prohibido que lo llame por telfono o lo visite en su
centro de trabajo, cada vez que ella le decan para salir a pasear, l la
marginaba bajndole la autoestima, recriminndole constantemente por la
forma de que ella se vesta. Por versiones de terceras personas le haban
dicho que l la engaaba con otras mujeres, pero siempre ella le toleraba
y perdonaba ya que por medio estaba la felicidad de su menor hijo, tema
que el crezca en un hogar desintegrado.
I. Refiere, Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA, que su relacin con Jhony
Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO, se inicio cuando tena diecisis aos,
como enamorados, posteriormente tuvo relaciones de pareja, a los veinte
aos se embarazo, al darle la noticia l dijo que mantena una relacin con
otra persona, dicindole que no poda estar con ella, ante esto le
comunic a su familia, quienes le apoyaron en todo dndome su respaldo,
naci Flavio Joan CHAFLOQUE HIGINIO, en casa de sus padres, con
ayuda de una partera, pero l no conviva, solamente la visitaba,
registrndolo al bebe en la Municipalidad de Puerto Eten; cuando cumpli
tres aos el nio, el propuso para irse a vivir a la casa de su abuela, en la
cual reside hasta la actualidad.

J. Personal policial a cargo de la presente, se ha constituido hasta inmueble


sito en la calle Alfonso Ugarte N 109 Distrito de Puerto Eten, de propiedad
de la Sra. Laura DIAZ de EFFIO (abuela de Jhony Edwar), que est
dividida en dos partes, cuenta con una puerta independiente que da
acceso donde habita Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA y Jhony Edwar
Antonio CHAFLOQUE EFFIO, a la vez la vivienda se encuentran
comunicadas entre s por una puerta interior que no cuenta con chapa de
seguridad, por la cual pueden ingresar y salir de la misma sin ningn
inconveniente desde el interior.
K. Asimismo, en su declaracin Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO,
admito, tener una nueva relacin, que efectivamente va a contraer
Matrimonio Civil con la Srta. Angie Fiorella ITURRIA CASTILLO, en la
Municipalidad Provincial de Chiclayo, adems en forma voluntaria se retira
del hogar conyugal a fin de evitar cualquier reaccin por parte de su
conviviente; comprometindose voluntariamente hacerse cargo de la
manutencin de su menor hijo Flavio Joan CHAFLOQUE IGINIO (10).
L. De las manifestaciones, se observa, que el motivo de los constantes
desavenencias familiares que se han producido durante la relacin de
convivencia entre Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA y Jhony Edwar
Antonio CHAFLOQUE EFFIO, se deba a que el ltimo de los nombrados,
al parecer durante este proceso de convivencia a mantenido relaciones
amorosas con otras personas fminas, de las que presumiblemente al
parecer ha tenido conocimiento su conviviente por sospechas y versiones
de terceras personas, relacin basada en desconfianza y temores, la que
se ha concretizado con el prximo Matrimonio Civil de ste con Angie
Fiorella ITURRIA CASTILLO, en la Municipalidad Provincial de Chiclayo; lo
que ha originado que concluya con los hechos ocurridos el 11MAR2012.
M. Que, con los Ofcs. N 003 y 04 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se
solicito el examen Psicolgico en las personas de Jhony Edwar Antonio
CHAFLOQUE EFFIO (33) y Maritza Fiorella HIGINIO SEGURA (32), a fin
de corroborar el maltrato Psicolgico; resultado que hasta la fecha no ha
sido recepcionado; el cual una vez recibido con el documento respectivo
se remitir a su Despacho.
VI SITUACION DE LOS IMPLICADOS.
--- Las personas de Jhony Edwar Antonio CHAFLOQUE EFFIO (33) y Maritza
Fiorella HIGINIO SEGURA (32), se les ha hecho conocer que quedan
Notificadas para que se presenten ante la Autoridad solicitante,
comprometindose a hacerlo las veces que sea requerida su presencia.
VII ANEXOS.
-

Una (01) Acta de Denuncia Verbal

Dos (02) Declaraciones


Un (01) Certificado Mdico Legal N 000583
Dos (02) Constancias de Notificacin
Puerto Eten, 20 de Marzo del 2012

EL INSTRUCTOR

ES CONFORME

INFORME POLICIAL N 11 - 2012- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI


DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO
Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Familia del Distrito.- LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
POR INFRACCIN A LA LEY N 26260 LEY DE PROTECCION FRENTE A LA
VIOLENCIA FAMILIAR (Maltrato Fsico y Psicolgico).
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la Intervencin Policial
Hora de la Intervencin
Jefe de la Dependencia Policial
I.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 25MARZO2012
: 20.10. Horas.
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL.


a. Origen de la denuncia
Tipo de documento Acta de Recepcin de Denuncia Verbal; registrada en el
cuaderno destinado para el registro de Denuncias y/o Ocurrencias de Familia de
la Comisaria de Puerto Eten, con el N 02; Acta de Recepcin de Denuncia
Verbal, que se adjunta al presente para una mejor ilustracin (en original); cuyo
tenor literal es como sigue:
N. 02- HORA: 21.00. .- DIA: 25.- MES: MARZO.-AO: 2012..-ACTA DE
RECEPCIN DE DENUNCIA VERBAL.- En el Distrito de Puerto Eten, siendo las
20.10 horas del 25MAR2012, se presento la Sra. Jessica del Pilar ALVA UBILLUS
(36), natural del Distrito de Pomalca, conviviente, de ocupacin ama de casa, con
educacin secundaria, identificado con DNI. N 16786315 y domiciliado en la
calle Elas Aguirre N 221, Distrito de Puerto Eten; denunciando que el da
25MAR2012, a horas 18.00 aprox; fue vctima de agresin fsica por parte de su
conviviente Cesar Ivan RODRIGUEZ CARRILLO (45) en el interior de su
domicilio; indicando que tambin han sido agredidas sus hijas Deyanira Yasmin
(15) y Grecia del Pilar (11) RODRIGUEZ ALVA, hechos que ocurren cada vez que
su conviviente se embriaga comete este tipos de hechos, tenindolas bajo
amenaza de muerte a ella y sus menores hijas en caso que denuncie los
hechos.--- Lo que denuncia ante la Policia para los fines consiguientes, firmando
la presente Acta en presencia del Instructor que Certifica.--- Fdo: LA
DENUNCIANTE.-Una impresin digital.--- Fdo: EL INSTRUCTOR: Armando
MOROCHO LIVIAPOMA.-SOT1. PNP. V B CAP. PNP DIAZ GONZALES
Jos.- COMISARIO PNP PUERTO ETEN.------------------------------------------------

II.

DECLARACIONES.
--- Se recepciono las Declaraciones de:
Jessica del Pilar ALVA UBILLUS (36)
Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO (44)

III.

DILIGENCIAS EFECTUADAS

1. Con el Ofc, N 08 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin


Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique el Reconocimiento Mdico
Legal en la persona de Jessica del Pilar ALVA UBILLUS (36).
2. Con el Ofc, N 09 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin
Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique el Reconocimiento Mdico
Legal en la menor Deyanira Yasmin RODRIGUEZ ALVA (15).
3. Con el Ofc, N 10 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin
Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique el Reconocimiento Mdico
Legal en la menor Grecia del Pilar RODRIGUEZ ALVA (11).
4. Con el Ofc, N 11 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin
Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia Psicolgica en la
persona de Jessica del Pilar RODRIGUEZ ALVA (36); resultado que se adjunta al
presente.
5. Con el Ofc, N 12 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin
Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia Psicolgica en la en
la menor Deyanira Yasmin RODRIGUEZ ALVA (15); resultado que hasta la fecha
no ha sido recepcionado.
6. Con el Ofc, N 13 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin
Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia Psicolgica en la
menor Grecia del Pilar RODRIGUEZ ALVA (11); resultado que hasta la fecha no
ha sido recepcionado
7. Se recepcion las Declaraciones de Jessica del Pilar ALVA UBILLUS (36) y Cesar
Ivn RODRIGUEZ CARRILLO (44), las que se adjuntan al presente.
8. La persona de Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO (44), se le formulo la
respectiva Constancia de Notificacin, hacindole conocer que queda Notificado
para que se presenten ante la Autoridad solicitante, comprometindose a hacerlo
las veces que sea requerida su presencia, documento que se adjunta al presente.
9. Personal policial, a bordo de la Unidad mvil asignada a esta Comisaria, brindo el
apoyo respectivo a la denunciante Jessica del Pilar ALVA UBILLUS,
conducindola hasta su domicilio ubicado en la calle Elas Aguirre N 221, Distrito
de Puerto Eten; a fin de que pueda ingresar a su casa, ya que ella tema que su
conviviente Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, haya regresado y pueda
agredirla nuevamente, indicando de inmediato a sus menores hijos que saquen
sus pertenencias, para ir a refugiarse a la casa de un familiar, para evitar ser
agredidos al momento que el denunciado retorne a la casa.
IV. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS
--- Se ha recepcionado los resultados de los Certificados Mdicos Legales,
conforme al detalle siguiente:

N 000677 VFL, practicado a Jessica del Pilar ALVA UBILLUS (36), cuyas
conclusiones
son:
NO
PRESENTE
LESIONES
CORPORALES
TRAUMATICAS.
N 000678 VFL, practicado a la menor Grecia del Pilar RODRIGUEZ ALVA (11),
cuyas conclusiones son: NO PRESENTE LESIONES CORPORALES
TRAUMATICAS.

N 000680 VFL, practicado a la menor Deyanira Yasmin RODRIGUEZ ALVA


(16), cuyas conclusiones son: NO PRESENTE LESIONES CORPORALES
TRAUMATICAS.

V. ANALISIS DE LOS HECHOS.


A. El da, 25MAR2012, a horas 20.10 aproximadamente, se present a la Comisaria
PNP de Puerto Eten, la Sra. Jessica del Pilar ALVA UBILLUS (34), denunciando
que a horas 18.00 horas aprox; en circunstancias que se encontraba en el interior
de su domicilio, fue vctima de agresin fsica, ella y sus menores hijas Deyanira
Yasmin (15) y Grecia del Pilar (11) RODRIGUEZ ALVA, sindicando como autor a
su conviviente Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO (44), el cual cada vez que
esta embriagado comete este tipo de hechos; tenindolas bajo amenazas de
muerte en caso que denuncien los hechos.
B. Recepcionada, la Declaracin de Jessica del Pilar ALVA UBILLUS, indica que el
da 25MAR2012, a horas 17.30 aprox; en circunstancias que se encontraba en su
domicilio, llego su conviviente Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, en estado
de ebriedad, ingresando al dormitorio que ambos comparten, para sacar de unos
de los bolsillos del pantaln de l, la suma de cuatrocientos nuevos soles
(S/.400.00 NS), por lo que ella le dijo, que ya era suficiente con lo que haba
bebido y que dejara el dinero destinado para el pago de la pensin del Colegio
Particular Basadre de su hija Deyanira Yasmin, asimismo su hija Grecia del
Pilar, tambin le dijo a su padre que el dinero era para los tiles escolares que
faltaban comprar, reaccionando agresivamente su conviviente agredindolas
fsicamente a sus menores hijas, a Grecia del Pilar con dos bofetadas y una
patada, a Deyanira Yasmin con un puetazo en la espalda, a la denunciante
con un golpe en su cabeza, para luego retirarse el agresor a seguir ingiriendo
bebidas alcohlicas (cervezas) en una de las esquinas de su casa, en compaa
de sus familiares Fabricio GRANADOS, Ricardo AZALDE y Jos RODRIGUEZ.
C. Refiere, Jessica del Pilar ALVA UBILLUS, que posteriormente, a horas 19.00
aprox., su conviviente retorno a su casa, quedndose dormido, recostado su
cabeza sobre una mesa; pasada la media hora, llego su sobrino Fabricio
GRANADOS quien insistentemente tocaba la puerta, siendo atendido por su hija
Deyanira Yasmin, quien le dijo que su padre estaba descansando, pero ste lo
llamo a viva voz, despertndose su conviviente, quien en compaa de su sobrino
se dirigi al Distrito de Ciudad Eten con la finalidad de seguir ingiriendo bebidas
alcohlicas, pese a las suplicas de ella para que l dejara el dinero.
D. Aclara, Jessica del Pilar ALVA UBILLUS, que el inmueble donde residen
aproximadamente cinco aos, es alquilado a un familiar de su conviviente; que,
desde que inicio su relacin de convivencia, constantemente ha sido
vctima de maltratos fsicos e insultos, los cuales se han ido extendiendo a
sus menores hijas, las cuales tambin constantemente son vctimas de
agresiones fsicas y Psicolgicas, la deponente, no ha denunciado estos
hechos, por estar amenazada por su conviviente, quien le ha dicho que si
denuncia los hechos l, la va a matar y/o quitarle a sus menores hijas; motivo
por el cual ella vive aterrada.
E. Asimismo, agrega que su conviviente Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, no le
da dinero para mantener su hogar, pese a que l, trabaja para el Sector
Educacin y porque supuestamente, solo recibe por sus haberes la suma de
cuatro soles, ya que aparentemente tiene que pagar prestamos en diferentes
entidades financieras (Banco de la Nacin, Banco Financiero, Derrama

Magisterial), por lo que ella, se ve obligada a trabajar como vendedora ambulante


de dulces (mazamorra, arroz con leche, cocadas y otros) los cuales los ofrece,
recorriendo las calles y el muelle de Puerto Eten.
F. Presente, Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, se le recibi su Declaracin,
quien indico, que desde 1990, labora como trabajador nombrado en el Sector
Educacin y en la actualidad, trabaja en la Institucin Educativa N 11521 Mara
de Lourdes del Distrito de Pomalca; desempendose como auxiliar de
educacin, percibiendo un sueldo de Mil veinte Nuevos soles (S/.1,020.00. NS)
mensuales; asimismo vive en compaa de su conviviente Jessica del Pilar ALVA
UBILLUS y de sus cuatro menores hijos Deyanira Yasmin (15), Grecia del Pilar
(11), Augusto Manuel (08) y Leonardo Jess RODRIGUEZ ALVA, en el inmueble
signado en sus generales de Ley desde el 2007, de propiedad de sus bisabuelos,
por el cual pagaba un alquiler, pero que desde que muri su to abuelo Jos
Mara RODRIGUEZ BARRUETO en el ao 2011, solamente pagan los servicios
bsico (agua, desage, luz, telfono).
G. Indica, Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, que el da 25MAR2012, a horas
11.00 aprox; en compaa de sus sobrinos Richard AZALDE NUEZ DEL ARCO,
Fabricio y Renato GRANADOS RODRIGUEZ, haba estado departiendo un
momento en el local La Cabaa de propiedad del Sr. Pepe Daz, ingiriendo
bebidas alcohlicas (cervezas); para posteriormente dirigirse a la casa de su
sobrino Richard AZALDE, subsiguientemente a horas 14.30 hrs.
aproximadamente, se dirigi a su casa, para retirar un dinero, e invitar unas
cervezas a sus sobrinos, retirando la suma de setenta Nuevos Soles (S/.70.00
NS); oponindose su conviviente a que retire el dinero, su hija Grecia del Pilar, le
reclamo, como posea dinero para tomar y no tena dinero para darle para la
entrada al circo para ella y sus hermanos, reaccionando l, dndole unas
cuantas palmadas en sus nalgas, y como Deyanira Yasmin no haba dicho nada
sobre el dinero que l le haba entregado el da anterior para que compre las
entradas al Circo, tambin le dio sus palmadas en las nalgas, cuando sala a la
calle, su conviviente se puso en la entrada de la puerta, para evitar que saliera, al
salir posiblemente la haya golpeado, con la puerta, ya que no lo recuerda.
H. Refiere, Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, que posteriormente se dirige a la
casa de su sobrino Richard AZALDE, continuando bebiendo cervezas, hasta
18.30 aprox; retornando a su hogar a fin de descansar; pero a horas 20.00 aprox;
del mismo da llega en su bsqueda, su sobrino Fabricio GRANADOS
RODRIGUEZ, saliendo en compaa de de l para dirigirse al Distrito de Ciudad
Eten, subiendo a una combi, lo mismo lo hace Jessica del Pilar, ante esto l opta
por bajarse y abordar una mototaxi, enrumbando a Ciudad Eten, para comer
pollo a la brasa y continuar ingiriendo bebidas alcohlicas (cervezas) en el Bar
La esquina del Sabor, permaneciendo hasta las 00.30 horas del 26MAR2012,
en que retorn, no encontrando a su conviviente, ni a su menores hijos en el
domicilio; procediendo a descansar, al amanecer se dirige a su Centro de labores
en la Institucin Educativa N 11521 Mara de Lourdes, de Pomalca.
I.

Que, recibidos los resultados de los Certificados Mdicos Legales, practicados a


Jessica del Pilar ALVA UBILLUS, Deyanira Yasmin, Grecia del Pilar RODRIGUEZ
ALVA, concluyen: NO PRESENTA LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES,
pero sin embargo, de la Declaracin, tomada a Cesar Ivn RODRIGUEZ
CARRILLO, se observa, que l admite haber agredido fsicamente a su
conviviente y a sus menores hijas.

J. Que, Jessica del Pilar ALVA UBILLUS y sus menores hijas, ante las condiciones
en que viven, aterradas y amenazadas, como consecuencia del comportamiento
y reaccin cada vez que consume de bebidas alcohlicas su conviviente Cesar
Ivn RODRIGUEZ CARRILLO, por lo que se ven obligadas a retirarse de su
domicilio y refugiarse en los de sus familiares, para evitar, ser agredidas
fsicamente y Psicolgicamente; conforme a lo constatado por el Instructor del
presente y personal policial que se constituyo al inmueble de la denunciante, a fin
de brindarle las garantas para ingresar a su casa, ubicada en la calle Elas
Aguirre N 221, Distrito de Puerto Eten y de conformidad a lo declarado por el
denunciado al final de la respuesta de la pregunta N 04.
K. De las manifestaciones, se observa, que el motivo de los constantes conflictos
familiares que se ocasionan entre Jessica del Pilar ALVA UBILLUS y Cesar Ivn
RODRIGUEZ CARRILLO; se deba al factor econmico, porque segn lo
manifestado por la agraviada, su conviviente no la apoya con los gastos de la
casa, por lo que ella se ve obligada a trabajar como vendedora ambulante de
dulces preparados (mazamorra, arroz con leche, cocadas y otros), los cuales los
ofrece, recorriendo las calles y el muelle de Puerto Eten; problema que se
agudiza cada vez que l, se encuentra bajo los efectos del alcohol, quien se
altera y reacciona violentamente ante cualquier circunstancia, conforme a lo
ocurrido el 25MAR2012.
L. Que, con los Ofcs. N 011, 012 y 13 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se
solicito el Examen Psicolgico en las personas de Jessica del Pilar ALVA
UBILLUS, Deyanira Yasmin, Grecia del Pilar RODRIGUEZ ALVA, a fin de
corroborar el maltrato Psicolgico; resultado que hasta la fecha no ha sido
recepcionado; el cual una vez recibido, con el documento respectivo se remitir a
su Despacho.
VI. SITUACION DEL IMPLICADO.
--- La persona de Cesar Ivn RODRIGUEZ CARRILLO (44), se le ha hecho conocer,
que queda Notificada para que se presenten ante la Autoridad solicitante,
comprometindose a hacerlo las veces que sea requerida su presencia.
VII ANEXOS.
-

Una (01) Acta de recepcin Denuncia Verbal


Dos (02) Declaraciones
Tres (03) Certificados Mdicos Legales N 000677, 000678 y 000680
Una (01) Constancia de Notificacin
Puerto Eten, 07 de Abril del 2012
EL INSTRUCTOR
ES CONFORME

INFORME POLICIAL N

15 - 2012- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI

DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO


Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Familia del Distrito.- LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la denuncia
Hora de la denuncia
Jefe de la Dependencia Policial
I.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 19MAY2012
: 09.00
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL


Origen de la denuncia
---Que, en el cuaderno destinado para el registro de denuncias y/o ocurrencias
de familia de la Comisaria de Puerto Eten, existe una signada con el N 12;
cuyo tenor literal es como sigue:
N 12.- DIA:19.-MES:MAYO.-AO: 2012.-SUMILLA: POR MALTRATO
PSICOLOGICO.Siendo la hora y fecha anotada al margen izquierdo, se
presento la Sra. Nora PUICAN CARREO (52), natural de Puerto Eten,
soltera, nacida el 09AGO77, de ocupacin su casa, con educacin secundaria,
identificada con DNI. N 16519726 y domiciliada en la calle Huscar N 152
Distrito de Puerto Eten, quien denuncia que constantemente viene siendo
vctima de maltrato Psicolgico por parte de su hermana Cecilia PUICAN
CARREO, indica la denunciante que desde que ella ha nacido vive en su
casa signada en sus generales de ley en compaa de sus padres a los
cuales ella los ha cuidado porque son ancianos; a raz que su madre Juana
Rosa CARREO CASTILLO se encuentra delicada de salud, su hermana
Cecilia PUICAN CARREO la culpa por ello, su madre est mal de salud ,
motivo por el cual la insulta, la amenaza con botarla de su casa, es el caso
que el da 16MAY2012, su hermana en mencin sin motivo alguno ha tomado
una lavadora marca SAMSUNG de color blanco de 6 Kgs., sacndola de su
casa y llevndola con destino desconocido; por lo que denuncia ante la PNP
para los fines de investigacin; firmando e imprimiendo su ndice derecho en
seal de conformidad en presencia del Instructor que Certifica.Fdo: LA
DENUNCIANTE. Fdo: EL INSTRUCTOR: Armando MOROCHO LIVIAPOMA
.-SOT1. PNP.--- V B. Jos Alberto DIAZ GONZALES .- CAP. PNP
COMISARIO PNP PUERTO ETEN..

II.

DECLARACIONES
Nora PUICAN CARREO (52)


III.

Cecilia del Rosario PUICAN CARREO (54).

DILIGENCIAS EFECTUADAS
1. Con el Ofc, N 41 -12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica en la persona de Nora PUICAN CARREO (52); resultado que
hasta la fecha no ha sido recepcionado.
2. Se recepcion las Declaraciones Nora PUICAN CARREO (52) y Cecilia
del Rosario PUICAN CARREO (54), las que se adjuntan al presente.

IV.

ANALISIS DE LOS HECHOS


A. El da 19MAY2012, a horas 09.00, se presento a la Comisaria PNP de
Puerto Eten, la Sra. Nora PUICAN CARREO (52), para formular
denuncia contra su hermana Cecilia del Rosario PUICAN CARREO, por
Violencia Familiar (Maltrato Psicolgico), hecho ocurrido en reiteradas
fechas en el interior de su inmueble sito en la calle Huscar N 152 Puerto
Eten.
B. Refiere en su denuncia Nora PUICAN CARREO, a raz que su madre
Juana Rosa CARREO CASTILLO se encuentra delicada de salud, viene
siendo vctima de maltrato Psicolgico por parte de su hermanan Cecilia
PUICAN CARREO, quien la culpa de ser la responsable del estado de
salud de su madre; siendo constantemente insultaba y amenazada con ser
botada de su casa; el da 16MAY2012, su hermana en mencin sin motivo
alguno ha tomado una lavadora marca SAMSUNG de color blanco de 6
Kgs., sacndola de su casa y llevndola con destino desconocido;.
C. En su declaracin Nora PUICAN CARREO, relata que ella reside en su
domicilio ubicado en la calle Huscar N 152 Pto. Eten, desde que ella
naci hasta la fecha, viviendo inicialmente en compaa de sus hermanos,
pero que desde que ellos se casaron, poco a poco se fueron retirando de
su hogar, quedando ella sola en compaa de sus padres a quienes los
asiste en todas sus necesidades por su avanzada edad, pero que desde
que muri su padre Jos PUICAN SEGURA, vive en compaa de su
madre Juana Rosa CARREO CASTILLO, quien se encuentra delicada
de salud por ser hipertensa.
D. Refiere Nora PUICAN CARREO, que su madre recibe dos pensiones por
viudez, una pensin del Ministerio de Economa y Finezas por la suma de
S/.450.00 NS y la otra de S/. 350.00 NS por ex trabajador Martimo, dinero
que es cobrado por la deponente, con autorizacin de su madre mediante
una carta poder expedida por la Notaria Publica Isabel Alvarado Quijano
asimismo por intermedio del Banco de la Nacin ha tramitado una tarjeta
de debito para su madre a la vez que cuenta con otra tarjeta adicional a
nombre de ella, para poder hacer efectivo el cobro de la pensin por

ventanilla o cajero automtico, para poder costear la alimentacin de su


madre y el pago de los servicios de la casa.
E. Nora PUICAN CARREO, indica que el da 15ABR2012, su hermana
Cecilia del Rosario PUICAN CARREO, llega procedente de los Estados
Unidos, al enterarse que su madre se encontraba internada en la Clnica
del Pacifico de Chiclayo delicada de salud, hospedndose en su casa
(calle Huscar N 152 Pto. Eten) como de costumbre ya que ella tiene una
habitacin que la ocupa cada vez que ella viene de visita al Per; por lo
que la denunciante le hace entrega de las llaves de la casa para que
ingrese, pero es el caso que la chapa de seguridad de la habitacin de su
madre es cambiada por su hermana sin motivo alguno, asimismo se ha
apropiado de una lavadora de su propiedad marca SAMSUNG de color
blanco de 6 Kgs., sacndola de la casa y llevndola con destino
desconocido; desde esa fecha, se ha incrementado a diario los maltratos
Psicolgicos con insultos, amenazas de muerte y agresin fsica por parte
de su hermana Cecilia del Rosario PUICAN CARREO, quien la ha
sacado de la casa, dicindole que la casa le pertenece a ella, por lo que la
denunciante no tiene a donde ir, ya que no cuenta contrabajo, en razn de
que ella, toda la vida ha estado pendiente de sus padres,
acompandoles, entregando su juventud, dndoles la atencin por ser
ancianos, motivo por el cual ella no ha podido estudiar y obtener una
profesin, con la cual pueda mantenerse; asimismo la denunciante ha
demostrado la pre existencia de la lavadora, presentado copia fotosttica
de los Boucher de pagos, los que se adjuntan al presente.
F. Recepcionada la declaracin de Cecilia del Rosario PUICAN CARREO,
niega enfticamente los cargos imputados por su hermana Nora PUICAN
CARREO, indicando que ella en ningn momento ha agredido
Psicolgicamente a su indicada hermana, agregando que ella tiene la
residencia americana y que solo viene una o dos veces por ao al Per
para visitar a su seora madre.
G. Que, la persona de Nora PUICAN CARREO, en su desesperacin ha
hecho llegar una relacin suscrita y firmada por treinta y cuatro (34)
personas, quienes son vecinos que viven adyacentes al inmueble sito en
la calle Huscar N 152 Puerto Eten, quienes conocen el caso
denunciado, los cuales dan fe que ella ha cuidado sola desde hace ms
de treinta aos a sus padres quienes son mayores de edad, asimismo
tienen conocimiento que ella es maltratada Psicolgicamente por su
hermana Cecilia del Rosario PUICAN CARREO, quien la ha desalojada
de la casa a la denunciante; relacin que se adjunta al presente.
H. Que, de las manifestaciones, se observa que el motivo de los constantes
conflictos familiares que es vctima Nora PUICAN CARREO por parte de
su hermana Cecilia del Rosario PUICAN CARREO, se debe a la
posesin y propiedad del inmueble sito en la calle Huscar N 152 Puerto
Eten; en la que la ltima de las nombradas se siente con derecho a dicha
propiedad, ya que al momento que se le reciba su Declaracin en

presencia de su abogado, present un documento que la acreditaba como


propietaria de dicho inmueble, comprometiendo hacer llegar una copia del
mismo, lo cual hasta la fecha no lo ha hecho llegar; motivo por el cual a
Nora PUICAN CARREO constantemente la hostiga con insultos, la
intimida, humilla, denigrndola como ser humano, destruyndole la
autoestima, limitando el libre desarrollo de su personalidad, teniendo en
consideracin que la denunciante no tiene lugar donde ir, quedndose
desprotegida.
I. Por lo que, se solicita tenga a bien deponer se brinden las MEDIDAS DE
PROTECCION a favor de Nora PUICAN CARREO, en salvaguarda de
su integridad fsica y Psicolgica.
V.

SITUACION DE LOS IMPLICADOS.


--- La persona de Cecilia del Rosario PUICAN CARREO, se le ha hecho
conocer que queda Notificada para que se presenten ante la Autoridad
solicitante, comprometindose a hacerlo las veces que sea requerida su
presencia.

VI.

ANEXOS
-

Dos (02) Declaraciones.


Copias xerogrficas de carta poder
Copias xerogrficas de DNI
Relacin nominal, firmada de vecinos
Copias xerogrficas de Boucher de pago de la lavadora.
Puerto E ten, 30 de Mayo del 2012
EL INSTRUCTOR

ES CONFORME

INFORME POLICIAL N 16 - 2012- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI


DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO
Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Familia del Distrito.- LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
POR INFRACCIN A LA LEY N 26260 LEY DE PROTECCION FRENTE A LA
VIOLENCIA FAMILIAR (Maltrato Psicolgico).
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la Denuncia Policial
Hora de la Denuncia
Jefe de la Dependencia Policial

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
: 20MAY2012
: 20.30
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

I. ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL


a. Origen de la denuncia
Tipo de documento Acta de Denuncia verbal, que se adjunta al presente
para una mejor ilustracin (en original); cuyo tenor literal es como sigue:--ACTA DE DENUNCIA VERBAL..---En el Distrito de Puerto Eten, siendo las
20.30 horas del da 20MAYO2012, se presento ante el suscrito la persona
de Milagros Nataly DOMENACK GALENO, de 27 aos de edad, natural de
Ciudad Eten, estado civil conviviente, identificada con DNI. N 42739001, de
ocupacin empleada, con domicilio en la calle San Martin N 545, Distrito de
Puerto Eten, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque
.-DENUNCIANDO: Que, el da 20 de mayo del 2012, a horas 19.00
aproximadamente en circunstancias que se encontraba en el interior del
inmueble donde reside, signado en sus generales de ley, su conviviente
Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO (28) quien se encontraba en estado
de ebriedad, despus de discutir con la denunciante la boto de su casa,
dicindole que se vaya sola y sus menores hijos Ariadna Fernanda (08) y
Robinson Fernando (02) GUTIERREZ DOMENACK se quedaban con su
conviviente, refiere la denunciante que constantemente se han suscitado
discusiones por el motivo que su conviviente se dedica al consumo de de
bebidas alcohlicas y siempre sin motivos alguno la celaba por lo que la
insulta maltratndola Psicolgicamente, recalcando que el motivo de las
peleas era porque el denunciado se dedica al consumo de bebidas
alcohlicas, asimismo el domicilio en donde residen es de propiedad de los
padres de su conviviente, quienes le han dado una habitacin en el
segundo piso, la cual habitan en compaa de sus hijos; no tienen
independencia ya que los padres de su conviviente influyen en la crianza de
sus hijos.---Siendo el presunto autor de estos hechos la persona de Juan
Miguel GUTIERREZ CAMACHO, quien domicilia en la calle San Martin N

545, Distrito de Puerto Eten. Lo que denuncia a la Policia para los fines
consiguientes, firmando la presente Acta en seal de conformidad en
presencia del Instructor que certifica..Fdo: LA DENUNCIANTE.-Una
impresin digital.---Fdo; EL INSTRUCTOR: Armando MOROCHO
LIVIAPOMA.-SOT1.PNP.
ACTA DE INTERVENCIN POLICIAL.---En el Distrito de Puerto Eten,
siendo las 20.40 horas del da 22MAY2012, presente, personal policial
interviniente de la Comisaria PNP de Puerto Eten, en el frontis del inmueble
sito en la calle San Martin N 545 - Distrito de Puerto Eten, as mismo las
personas de Milagros Nataly DOMENACK GALENO (27), natural de
Distrito de Ciudad Eten, conviviente, con educacin superior, empleada,
identificada con DNI. N 42739001 y domiciliada en el mismo inmueble y la
Sra. Fanny Lorena GALENO CABREJOS (46), natural del Distrito de
Mochumi, soltera ama de casa, con educacin secundaria, con DNI. N
16514227 y domiciliada en la calle Union y Progreso N 542 de Ciudad
Eten.---- Presentes personal policial en el inmueble arriba antes indicado, el
cual consta de dos pisos, construido de material noble, presenta una puerta
de material de aluminio tipo reja, la cual se encontraba asegurada con llave
y que da acceso a un pequeo patio (hall) que a la vez comunica con otra
puerta de ingreso al interior del inmueble; entrevistndose con las personas
de Sr. Santos GUTIERRES SEVERINO (68) identificado con DNI N
16519222 y la Sra. Hermelinda CAMACHO MEDINA, quienes indicaron ser
los propietarios del inmueble, a quienes se les hizo conocer que el motivo
de la presencia del personal policial de la Comisaria PNP de Puerto Eten,
se deba a que se iba a realizar la constatacin de una supuesta retencin
de los menores de edad Ariana Fernanda (08) y Robinson Fernando (02)
GUTIERRES DOMENACK por parte de su padre Juan Miguel GUTIERRES
CAMACHO, hecho denunciado por la seora Milagros Nataly DOMENACK
GALENO madre los nios en mencin.----En el lugar se pudo apreciar la
presencia de los menores Ariana Fernanda (08) y Robinson Fernando (02)
GUTIERRES DOMENACK, donde el ltimo de los nombrados al ver la
presencia de su madre Milagros Nataly DOMENACK GALENO, empez a
lloriquear y desesperarse intensamente, ante esto y por suplicas de su
madre presente, otra persona de sexo femenino que se encontraba en el
lugar, quien dijo ser hija de los propietarios del inmueble, con una llave abre
la puerta del patio y hace entrega del menor Robinson Fernando (02)
GUTIERRES DOMENACK a su madre Milagros Nataly DOMENACK; pero
estos manifestaron que la menor Ariana Fernanda GUTIERRES
DOMENACK, se iba a quedar en dicha casa, en compaa de su padre;
ante esta situacin a solicitud de los dueos de casa, quienes solicitaron
que se deje constancia que la indicada menor en forma voluntaria se estaba
quedando en el inmueble, por lo que se procedi a levantar Una (01) Acta
de Constatacin, la cual se adjunta al presente para una mejor ilustracin.
--- En este acto, siendo las 21.10 horas del mismo da, se hizo presente el
Sr. Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, quien dijo ser el padre de los
menores, ingresando al interior del inmueble, para posteriormente ste hace
entrega de prendas de vestir y otros objetos personales a la Sra. Nataly
DOMENACK GALENO, para luego decirle que se retire de la casa, ante

esta situacin la antes mencionada se vi en la obligacin de retirarse del


domicilio en donde vive con sus hijos ya que no le permitan el ingreso al
domicilio y porque su conviviente Juan Miguel la ha votado de la casa.----Siendo las 21.25 horas del mismo dia se da por terminada la presente Acta;
firmando a continuacin los presentes y personal policial en seal de
conformidad.--- Fdo: LA DENUNCIANTE: Milagros Nataly DOMENACK
GALENO.--- Fdo: LA TESTIGO: Fanny Lorena GALENO CABREJOS.--Fdo: EL INSTRUCTOR: Armando MOROCHO LIVIAPOMA. SOT1. PNP.
Fdo: V B DIAZ GONZALES Jos.--- CAP. PNP COMISARIO PNP
PUERTO ETEN.----------------------------------------------------------------------------II.

III.

DECLARACIONES
Milagros Nataly DOMENACK GALENO
Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO.
DILIGENCIAS EFECTUADAS
1. Con el Ofc, N 043-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la
Divisin Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique la Pericia
Psicolgica en la persona de Milagros Nataly DOMENACK GALENO;
resultado que hasta la fecha no ha sido recepcionado.
2. Se recepcion las Declaraciones de Milagros Nataly DOMENACK
GALENO y Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, las que se adjuntan al
presente.
3. A la persona de Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, se le formulo la
respectiva Constancia de Notificacin, hacindoles conocer que queda
Notificada para que se presenten ante la Autoridad solicitante,
comprometindose a hacerlo las veces que sea requerida su presencia,
documento que se adjunta al presente.

IV. ANALISIS DE LOS HECHOS


A. El da 20MAYO2012, 20.30 horas, se presento la seora Milagros Nataly
DOMENACK GALENO, denunciando, que el da 20MAY2012, a horas
19.00 aproximadamente en circunstancias que se encontraba en el interior
del domicilio donde reside en compaa de sus menores hijos y su
conviviente Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO (28), el cual se
encontraba en estado de ebriedad, despus de discutir con la denunciante
la boto de su casa, dicindole que se vaya sola y sus menores hijos
Ariadna Fernanda (08) y Robinson Fernando (02) GUTIERREZ
DOMENACK se quedaban con l, indicando que constantemente se han
suscitado discusiones por el motivo que su conviviente se dedica al
consumo de de bebidas alcohlicas y siempre sin motivos alguno la
celaba por lo que la insulta maltratndola Psicolgicamente, asimismo el
domicilio en donde residen es de propiedad de los padres de su
conviviente, quienes le han dado una habitacin en el segundo piso.

B. A solicitud de la denunciante Milagros Nataly DOMENACK GALENO,


quien indicaba que su conviviente en mencin la haba votado de la casa y
no le permita ver a sus menores hijos ya que los tenia retenidos contra su
voluntad, por lo que personal policial se constituye al inmueble sito en la
calle San Martin N 545 - Distrito de Puerto Eten., con la finalidad de
constatar lo manifestado, entrevistndose con las personas de Sr. Santos
GUTIERRES SEVERINO (68) identificado con DNI N 16519222 y la Sra.
Hermelinda CAMACHO MEDINA, quienes indicaron ser los propietarios
del inmueble, a quienes se les hizo conocer que el motivo de la presencia
del personal policial de la Comisaria PNP de Puerto Eten, se deba a que
se iba a realizar la constatacin de una supuesta retencin de los menores
de edad Ariana Fernanda (08) y Robinson Fernando (02) GUTIERRES
DOMENACK por parte de su padre Juan Miguel GUTIERRES CAMACHO.
C. Que, en el lugar se pudo apreciar en el interior del inmueble, la presencia
de los menores Ariana Fernanda (08) y Robinson Fernando (02)
GUTIERRES DOMENACK, donde el ltimo de los nombrados al ver la
presencia de su madre Milagros Nataly DOMENACK GALENO, empez a
lloriquear y desesperarse, ante esto y por suplicas de su madre presente,
otra persona de sexo femenino que se encontraba en el lugar, quien dijo
ser hija de los propietarios del inmueble, con una llave abre la puerta del
patio, que se encontraba asegurada bajo llave, hace entrega del menor
Robinson Fernando (02) GUTIERRES DOMENACK a su madre Milagros
Nataly DOMENACK, indicando que la menor Ariana Fernanda
GUTIERRES DOMENACK, se iba a quedar en dicha casa y a solicitud de
los dueos de casa, quienes solicitaron que se deje constancia mediante
un documento, por lo que se procedi a levantar Una Acta de
Constatacin, la cual se adjunta al presente para una mejor ilustracin.
D. Al momento que se formulaba el Acta de Constatacin, se hizo presente el
Sr. Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, quien dijo ser el padre de los
menores, para posteriormente ste hace entrega de prendas de vestir y
otros objetos personales a la Sra. Nataly DOMENACK GALENO, para
luego decirle que se retire de la casa ya que no tena nada en dicho
domicilio, ante esta situacin la denunciante, se vio en la obligacin de
retirarse del domicilio ya que no le permitan el ingreso al mismo.
E. Se recibi la Declaracin de Milagros Nataly DOMENACK GALENO, quien
manifest que desde hace nueve aos resido en el inmueble sito en la
calle san Martin N 545 Distrito de Puerto Eten, en compaa de su
conviviente Juan Miguel GUTIERRES CAMACHO, inmueble de propiedad
de los padres de este, los cuales les han cedido una habitacin en la
segunda planta de dicho inmueble, residiendo en compaa de su
conviviente y sus menores hijos Ariana Fernanda (08) y Robinson
Fernando (02) GUTIERRES DOMENACK, y en el primer piso viven sus
suegros Santos GUTIERRES SEVERINO, Hermelinda CAMACHO
MEDINA y su cuada Marleni GUTIERRES CAMACHO (40 ).

F. Agrega, Nataly DOMENACK GALENO, que ante los constantes problemas


que se suscitaban a diario con su conviviente Juan Miguel GUTIERRES
CAMACHO, ya que este se dedica al consumo de bebidas alcohlicas todos los
fines de semana, y cada vez que llegaba a su casa, realiza problemas, la
insultaba, celndola sin motivo alguno, ante esta situacin converso con l y por
mutuo acuerdo poner fin a la relacin, pero siempre la discusin se centraba por
la tenencia de los nios, ya que l le deca que si ella quera salir de la casa, que
se vaya sola, pero que los nios, se iban a quedar en poder de l.

G. Que, es el caso que el da 20MAY2012, a horas 19.00 horas, su


conviviente como de costumbre tiene los fines de semana embriagarse,
llego hasta la casa donde vive, al ve que ella estaba acomodando mis
pertenencias, porque haba decidido irse de la casa, cansada de los
continuos maltratos y celos enfermizos por parte de su conviviente, ste la
tomo del brazo y a viva fuerza la caco de la habitacin, cerrndole la
puerta, dicindole que se vaya de la casa, y que lo haga sola ya que los
nios iban a quedar con l; ante esta situacin se vio en la obligacin de
retirarme de la casa, ya que su conviviente se encontraba borracho y para
evitar que los nios sean testigos de esta accin, por lo opta por retirarse y
dirigirme a la casa de su madre en Ciudad Eten.
H. Indica, Nataly DOMENACK GALENO, que constantemente, en reiteradas
fechas, durante los nueve aos de convivencia, ha sido vctima de
maltrato fsico y Psicolgico, por parte de su conviviente, cuando su hija
Ariana Fernanda tena cinco meses de edad, ste la agredi foscamente
causndole una lesin en mi ojo izquierdo, rompindole el cristal de sus
lentes, reteniendo a la menor que estaba en edad de lactancia y no la
quera entregar, por lo que tuvo que intervenir la Fiscala de Familia
Chiclayo, para que su menor hija me sea entregada, siendo citados ambos
ante la Fiscala de Familia de Chiclayo..
I. Recepcionada, la Declaracin de Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO,
ste neg enfticamente haber maltratado Psicolgicamente a su
conviviente Nataly DOMENACK GALENO, que el da domingo
20MAY2012, a horas 20.00 horas aprox., su conviviente sali de su casa,
diciendo me voy de esta casa, y de all regreso por mi hijo dejando a sus
dos nios Ariana y Robinson; por lo dejo la puerta abierta del cuarto
esperando que regrese, donde no hubo, ninguna discusin, ni pleito, ni la
ha votado, esperando a que regrese, pero no regreso, es falso que l haya
estado en estado etlico, yo que no toma ni fuma y que supone que lo
haya denunciado por que ella tiene una nueva relacin amorosa con una
persona que solamente la conoce como Fidel CAMPOS y desconoce
donde reside dicha persona..
J. Aade, Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, que cuando su hija Ariana
Fernanda tena tres meses de edad, hubo un distanciamiento, para ver si
la relacin funcionaba, su conviviente lo denuncio ante la Polica de Puerto
Eten por Violencia Familiar (maltrato fsico y Psicolgico), denuncia que
fue derivada al Juez de familia de Chiclayo, donde se estableci la
tenencia de la nia, la cual fue entregada a su conviviente, sobre la

manutencin de la nia dispusieron que el deba abonar una cantidad de


dinero, que la depositaba en la DEMUNA de la Municipalidad de Puerto
Eten; despus de dos meses de trascurrido ese incidente retomaron
nuevamente la relacin de convivencia con Milagros Nataly, alquilando
una casa, en la que vivieron un promedio de medio ao, hasta que lleguo
a la casa de sus padres, en donde le cedieron un cuarto el segundo piso ..
K. Que, Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, refiere que, el da
18MAY2012, su conviviente Milagros Nataly, sali de su casa a horas
09.15 aprox, segn ella a trabajar, ya que ella se fue a comer y a tomar
licor al Restaurant EL TIBURON ubicado en Monsefu, teniendo como
testigos a las personas de Dennys JACINTO CAMPOS, l ha realizado el
traslado en su mototaxi desde Ciudad Eten hasta Monsefu, participando
de esa reunin, el otro testigo el Sr. Fernando AGUILAR ROJAS, quien
ese da, entro al Restaurant a comer en compaa de su esposa,
permaneciendo ella hasta las 13.00 aproximadamente .
L. Que, de las manifestaciones, se observa, que el motivo de los constantes
desavenencias familiares que se han producido durante la relacin de
convivencia entre Milagros Nataly DOMENACK GALENO y Juan Miguel
GUTIERREZ CAMACHO, se deba a que el ltimo de los nombrados,
siempre ha vivido durante los nueve aos de convivencia, bajo el amparo
y proteccin de sus padres, lo que al trascurrir del tiempo ha ido
deteriorando la relacin de convivencia, ya que no ha existido una
verdadera relacin de familia, al no haber la independencia que en todo
hogar debe coexistir, la falta de un ambiente familiar independiente, donde
se pueda desarrollar libremente la familia; girando sus vidas en torno a lo
dispuesto por la familia de Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO; lo que
ha originado que esta relacin se deteriore y concluya con los hechos
ocurridos el 20MAY2012.
VI SITUACION DEL IMPLICADO.
--- La persona de Juan Miguel GUTIERREZ CAMACHO, se le ha hecho
conocer que queda Notificado para que se presenten ante la Autoridad
solicitante, comprometindose a hacerlo las veces que sea requerida su
presencia.
VII ANEXOS.
-

Una (01) Acta de Denuncia Verbal.


Una (01) Acta de Intervencin Policial.
Una (01) Acta de Constatacin
Dos (02) Declaraciones
Una (01) Constancia de Notificacin

Puerto Eten, 03 de Junio del 2012

EL INSTRUCTOR

ES CONFORME

COMISARIO PNP PTO. ETEN

INFORME POLICIAL N

-2012-CPNP-PTO. ETEN-SEINCRI-D

DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO


Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Familia.- LA VICTORIA
Dr.
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
POR INFRACCIN A LA LEY N 26260 LEY DE PROTECCION FRENTE A LA
VIOLENCIA FAMILIAR (Maltrato Psicolgico).
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten
Polica encargado
Fecha de la Intervencin Policial
Hora de la Intervencin
Jefe de la Dependencia Policial
I.

: Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.


: SOB PNP Robert VILLALOBOS VASQUEZ
: 11MAYO2012
: 11.00
: CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES

ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL


a. Origen de la denuncia

Tipo de documento Directa; registrada en el cuaderno destinado para el registro


de denuncias y/o ocurrencias de familia de la Comisaria de Puerto Eten, con el
N 10, cuyo tenor literal es como sigue:-------------------------------------------------------OSF N 10.- HORA:11.00.- DIA: 11.- MES: MAYO.- AO: 2012.- POR
VIOLENCIA FAMILIAR (MALTRATO PSICOLOGICO).- Siendo la hora y fecha
anotada al margen, se presento a esta Comisaria PNP la persona de Gloria
Aguedita PERICHE SALINAS de 49 aos de edad, natural de Puerto Eten,
soltera, ocupacin su casa, con DNI N 16520409, con 1er. Ao de instruccin
secundaria, y domiciliada en la Mz. J Lt. 3 calle Hogar de Cristo, mdulos
Perpetuo Socorro Puerto Eten, denunciando que su ex esposo Santiago Julin
CASTILLO SEGURA le viene agrediendo verbalmente con palabras groseras,
cada vez que la denunciante retorna de la ciudad de Lima en donde trabaja a su
domicilio indicado a ver a sus hijos, ya que la denunciante indica que con el
denunciado se encuentran separados hace aproximadamente diecisiete aos a la
fecha, indica que su ex esposo en mencin tiene otro compromiso, cuando ella
se encuentra en su trabajo en la ciudad de Lima el denunciado viene a la casa de
la denunciante en la Mz. J Lt. 03 calle Hogar de Cristo Perpetuo Socorro
Puerto Eten, en donde vive su hija Mara del Carmen CASTILLO PERICHE (28)
al cuidado de su menor hijo de la denunciante Jonatn Julin CASTILLO
PERICHE (08), la ultimas vez que la denunciante ha sido agredida verbalmente
por el denunciado ha sido el da 28ABR12 a horas 16.00 aproximadamente en su
domicilio antes indicado, luego de leerla se ratifica en su contenido firmando e
imprimiendo su huella digital del dedo ndice derecho en presencia del Instructor
que Certifica, el denunciado domicilia en la Mz. G Lt. 01 calle Hogar de Cristo
Perpetuo Socorro.- Fdo. Una firma ilegible de la denunciante.- Fdo. SOS PNP
Alejandro TORRES FLORES, Instructor.- Fdo. Cap. PNP Jos DIAZ GONZALES,
Comisario PNP Puerto Eten.---------------------------------------------------------------------II. DECLARACIONES
Gloria Aguedita PERICHE SALINAS (49)
Santiago Julin CASTILLO SEGURA (53)
III. DILIGENCIAS EFECTUADAS
1. Con el Ofc, N 67-12-COMIS-PNP PUERTO ETEN-D, se solicito a la Divisin
Medico Legal del Distrito de la Victoria se practique el examen Psicolgico a la
denunciante Mara Aguedita PERICHE SALINAS (48).-----------------------------------IV. DOCUMENTOS RECEPCIONADOS
---Hasta la formulacin del presente documento, no se ha recepcionado la pericia
Psicolgica de Mara Aguedita PERICHE SALINAS (48), as como se desconoce si
la antes indicada ha pasado dicho examen en la divisin mdico legal del Distrito de
la Victoria.-------------------------------------------------------------------------------------------------V. ANALISIS DE LOS HECHOS
A. El da 11MAY2012, a horas 11.00 aproximadamente, se present a esta Sub
Unidad PNP de Puerto Eten, la persona de Mara Aguedita PERICHE SALINAS
(48), la misma que denuncia a su ex conviviente Santiago Julin CASTILLO
SEGURA (53), por maltratos PSICOLOGICOS, a la misma que se le hizo
entrega el respectivo oficio a fin de que se dirija a la divisin mdico legal y le

practiquen la pericia PSICOLOGICA, y de esta manera poder continuar con las


diligencias de investigacin.--------------------------------------------------------------------B. Presente en esta comisaria Seccin de Investigaciones, se procedi a
recepcionarcele su declaracin a la denunciante Mara Aguedita PERICHE
SALINAS (48), refiriendo esta que efectivamente conoce a la persona de
Santiago Julin CASTILLO SEGURA, en razn de que este ha sido su ex
conviviente y que producto de esta convivencia han procreado diez (10) hijos,
entre varones y mujeres, y que en la actualidad se encuentran separados con l
antes indicado diecisiete (17) aos aprox. siendo el caso que la denunciante
refiere que siempre viaja a la ciudad de Lima lugar donde trabaja vendiendo
comida y otros menesteres a fin de poder ganar un dinero y de esta manera
mantener a sus menores hijos, ya que el padre de estos no les pasa dinero para
su manutencin, en otro punto de su declaracin refiere que durante el tiempo
de convivencia que ha mantenido con el padre de sus hijos, este no se ha
preocupado por pasarles un diario, siendo esta la razn por la que tuvo que
viajar a la ciudad de Lima a trabajar, quedndose al cuidado de sus dos
menores hijos su hija mayor Mara del Carmen CASTILLO PERICHE.-------------C. Del mismo modo refiere la agraviada Mara Aguedita PERICHE SALINAS (48),
que los problemas e insultos por parte de su ex conviviente Santiago Julin
CASTILLO SEGURA, se debe a que cuando viaja a Lima de denunciante el
antes indicado ingresa a su domicilio, y que al retornar de dicha ciudad este no
quiere salir, mas por el contrario la insulta y agrede con palabras soeces, as
como le refiere que ha sido una mujer infiel, y cada vez que se va a Lima es
porque tiene otro hombre en su vida, aclarando la antes indicada que esto es
totalmente
falso.------------------------------------------------------------------------------------D. Del mismo modo se procedi a recepcionarcele su declaracin al implicado
Santiago Julin CASTILLO SEGURA (53), el mismo que refiere que lo que
manifiesta su ex conviviente Gloria Aguedita PERICHE SALINAS, es totalmente
falso ya que este ha laborado para el Ministerio de salud, pero cuando
redujeron personal y lo sacaron de dicho empleo, se dedico a manejar un
automvil que hacia el servicio pblico de colectivo y con el dinero que ganaba
mantena a su familia, as mismo este refiere que los problemas con su ex
conviviente se han suscitado en razn de que uno de sus hijos mayores le ha
confesado de que su madre tiene otro compromiso en Lima, por lo que le
reclamo este hecho y de esta manera se han suscitado los insultos antes esta
persona.----------------------------------------------------------------------------------------------E. En otro punto de su declaracin Santiago Julin CASTILLO SEGURA (53)
Mantiene su dicho y refiere que la madre de sus hijos y ex conviviente Mara
Aguedita PERICHE SALINAS le ha sido infiel, y esto se ha enterado por la
versin de uno de sus hijos mayores, as como manifiesta palabras
irreproducibles contra su ex conviviente, mantenindose cado uno en sus
dichos, si bien es cierto estos hechos se han suscitado durante el tiempo de
convivencia entre ambos nunca lo denunciaron, desconocindose los motivos
porque
no
los
hayan
hecho.---------------------------------------------------------------------F. Si bien es cierto lo denunciado por Mara Aguedita PERICHE SALINAS (48), en
una parte de su denuncia refiere que con su ex conviviente Santiago Julin

CASTILLO PERICHE, se encuentran separado un aprox. de diecisiete aos, esta


refiere que el ultimo de sus hijos tiene ocho (08) aos de edad, no ponindose de
acuerdo el tiempo de separacin entre ambos, y ms an se puede determinar
que los problemas entre ambos convivientes se suscita en razn de la tenencia
del inmueble que ambos sostienen pertenecerle, ya que la denunciante refiere
ser la propietaria de dicho inmueble ya que la documentacin esta a su nombre, y
por otro lado el denunciado refiere no tener domicilio donde vivir y que por ley del
mismo modo le pertenece, siendo este el principal problemas entre ambos
convivientes, ya que en la actualidad ambos se encuentran separados de
cuerpos, por lo que se deja a disposicin de la autoridad competente a fin de que
determine el inmueble a quien le pertenece.-------------------------------------------------G. Se hace de conocimiento de la autoridad competente que no se puede
determinar mas factores con relacin a la denuncia formulada por mara Aguedita
PERICHE SALINAS (48), en razn de que hasta la formulacin del presente
documento no se ha recepcionado la pericia PSICOLOGICA practicada a la antes
mencionada, a fin de determinar su perfil Psicolgico, y de esta manera poder
tener una mejor conclusin y detalle de los hechos denunciados, mas aun si la
mayora de los hijos de la agraviada son mayores de edad.-----------------------------VI. SITUACION DEL IMPLICADO.
---Que la persona de Santiago Julin CASTILLO SEGURA (53), ha sido
debidamente NOTIFICADO, a fin de que se presente ante el Despacho de la
autoridad judicial competente las veces que sea requerida su presencia.---------------VII. ANEXOS.
-

Dos (02) Declaraciones.


Una (01) constancia de notificacin.
Puerto Eten, 16 de Junio del 2012

EL INSTRUCTOR

ES CONFORME

INFORME POLICIAL N 020 - 2012- CPNP-PUERTO ETEN- D-SI


DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO
Fiscala Provincial Mixta Corporativa del Distrito.- LA VICTORIA
Dra. Ymelda YEQUEN ALBURQUEQUE
Departamento de Lambayeque, Provincia de Chiclayo, Distrito de la Victoria
DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
Comisaria PNP de Puerto Eten : Calle Diego Ferre s/n Distrito de Puerto Eten.
Polica encargado
: SOT1. PNP Armando MOROCHO LIVIAPOMA
Jefe de la Dependencia Policial : CAP. PNP Jos Alberto DIAZ GONZALES.
I.

INFORMACION.
--- Que, procedente de la Mesa de Partes que obra en esta Comisaria PNP, se
recepciono el Ofc. Caso N 1526-2012-FPMC-LV; de fecha 05JUL12, en la que
remiten la Disposicin N Uno, recada en la investigacin seguida contra
JAIME NICOLAS
CONTRERAS RIVAS, por presunto delito Contra el
Patrimonio en la modalidad de USURPACION y DAOS en agravio de la
Empresa de Inversiones Educativas y Tursticas E.I.R.; documentacin a siete
(07) folios que se adjunta al presente.

II. INVESTIGACIONES.
DILIGENCIAS EFECTUADAS.

Se recepciono la manifestacin de Martha Cecilia PIZARRO CHIMA (52),


David Eduardo PUICON INFANTES (30) las cuales se adjuntan al
presente.

Personal policial se constituyo hasta el inmueble sito en la calle Huscar N


921 Distrito de Ciudad Eten, con la finalidad de citar a la persona de Manuel
IQUEN LOPEZ (60), entrevistndose con sus familiares quienes indicaron
que dicha persona haba sufrido un accidente de trabajo, habiendo sido
operado y actualmente se encuentra internado en el Hospital Las
Mercedes de Chiclayo, en recuperacin en la sala de Ciruga de hombres,
cama N 19; motivo por el cual no ha sido posible recabar su Declaracin.

Personal policial en reiteradas oportunidades ha procedido a citar a la


persona de Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS, alcalde Distrital de Puerto
Eten, a fin de recabarle su respectiva Declaracin, siendo citado por
intermedio de la mesa de Partes de Secretaria de dicho Municipio,
hacindole entrega las respectivas Citaciones; quien pese haber sido citado
no ha cumplido con concurrir a esta Comisaria, citaciones que se adjuntan
al presente.

Se recepciono por parte de Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, una solicitud


en la cual hace llegar la documentacin que segn la denunciante acredita
la titularidad, representatividad y legitimidad del predio ubicado en el lado
Oeste del Distrito de Puerto Eten, signado con el lote N 12 de la Mz. 44;
documentos que se adjuntan al presente.

Se recepciono por intermedio de Mesa de Partes de la Comisaria PNP de


Puerto Eten, un escrito presentado por el Denunciado Jaime Nicols
CONTRERAS RIVAS, en la hace conocer que el recurrente ya ha rendido
su manifestacin ante la Fiscalia Mixta de la Victoria, debido a que existe
una Carpeta Fiscal asignada con el N 1526-2012, por los mismos hechos y
seguido entre las mismas partes, razn por la cual ha solicitado la
acumulacin de la carpeta Fiscal que se est investigando; documento que
se adjunta al presente.

Se procedi a formular la respectiva Acta de Constatacin, la cual se


adjunta al presente.

Posteriormente con fecha 01SET12, se procedi a formular el Acta de


Entrevista Personal, realizada a Manuel IQUEN LOPEZ (60), la cual se
adjunta al presente para una mejor ilustracin.

III. ANALIS DE LOS HECHOS.


A. Que, por intermedio de la Mesa de Partes de la Comisaria PNP de Puerto
Eten, se recepciono el Ofc. Caso N 1526-2012-FPMC-LV; de fecha
05JUL12, en la que remiten la Disposicin N Uno, recada en la
investigacin seguida contra JAIME NICOLAS CONTRERAS RIVAS, por
presunto delito Contra el Patrimonio en la modalidad de USURPACION y
DAOS en agravio de la Empresa de Inversiones Educativas y Tursticas
E.I.R.; documentacin a siete (07) folios que se adjunta al presente en la
que disponen realizar la Investigacin en la etapa policial de la denuncia
formulada por Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, sindicando como el
presunto autor de este hecho al seor Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS,
actual Alcalde del Distrito de Puerto Eten.
B. Se recibi la Declaracin de Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, quien indica
que mediante Carta Poder de fecha 12 de enero del 2012, en la que el
Hildelbrando SALGADO CERVERA, Gerente General de INVERSIONES
EDUCACTIVAS Y TURISTICAS E.I.R.L le otorga amplio poder para que
en su representacin realice diversos trmites legales a nombre de dicha
Empresa, presentando una Resolucin Municipal N 036-96-MDPE/A de
fecha 11OCT1996, de autorizacin de la Municipalidad de Puerto Eten
para la compra de dos hectreas de terreo materia de la presente a favor
de la Sra. Alda Emperatriz SALGADO CERVERA, por la suma de S/.1,100
NS (MIL CIEN NUEVOS SOLES) cada hectrea, haciendo un valor total
de S/. 2,200. 00 NS (DOS MIL DOSCIENTOS NUEVOS SOLES), pero es
el caso que en el ao 2004 el Sr. Teodoro GRANADOS alcalde Distrital de

Puerto Eten de esa fecha, quien mediante un proceso administrativo


revierte el terreno a la Municipalidad, por lo que la Sra. Alda Emperatriz
SALGADO CERVERA, impugna y solicita la nulidad de la Resoluciones
que revertan el terreno a favor de la municipalidad, mediante un proceso
contencioso administrativo llevado en el 6to. Juzgado Civil de Chiclayo a
cargo del Dr. Angel Fredy PINEDA RIOS, el cual mediante Resolucin N
023 sentencia falla el 25SET2006, declarando FUNDADA en parte la
demanda y ordena la NULIDAD de las resoluciones municipales que
versan sobre la reversin del predio.
C. Agrega, la demandante que la sentencia que fue confirmada en la Primera
Sala Especializada en lo Civil de Chiclayo, mediante la Resolucin N 26
de fecha 27ABRIL2007, el 06DICIEMBRE2007 la Sra. Alda Emperatriz
SALGADO CERVERA trasfiere el terreno en cuestin a favor de
INVERSIONES EDUCATIVAS Y TURISTICAS E.I.R.L representado por su
Titular don Hidelbrando SALGADO CERVERA ante Notario Isabel
Alvarado Quijano, posteriormente el Sr. SALGADO CERVERA, en
representacin de INVERSIONES EDUCATIVAS Y TURISTICAS solicita
en varias oportunidades trmites administrativos municipales a fin de
regularizar los pagos sobre impuesto predial inscripcin de propiedad a su
favor conforme a las solicitudes ingresadas por Mesa de Partes de la
Municipalidad de Puerto Eten, las cuales hasta la fecha no han sido
respondidas, se han remitido diferentes Cartas Notariales en la que reitera
tales pedidos, los cuales tampoco han sido respondido, hasta el presente
ao en que se solicita a SUNARP la inscripcin del bien, dando respuesta
dicha entidad de la existencia de una lotizacin que se encontraba inscrita
sobre el rea de propiedad del Sr. Hidelbando SALGADO CERVERA,
denominada ALAMEDA DEL MAR lotes de terreno que han sido
vendidos a terceras personas por el Alcalde de Puerto Eten Jaime Nicols
CONTRERAS RIVAS en un valor de S/. 16,000.00 NS (DIESICEIS
MILNUEVOS SOLES) cada lote de un rea de ciento sesenta metros
cuadrados.
D. Refiere Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, que dicho actos
administrativamente han sido recurridos para su nulidad mediante un
proceso de nulidad de actos administrativos y que en la actualidad se
encuentran en apelacin; el area de propiedad de su representado
siempre se encontr debidamente delimitado y cercado como lo acreditan
la construccin de hitos y un cercado de palos con alambres de pas y
base de concreto, con fecha 25ENERO2012 estos fueron tumbados por el
denunciado, conforme se puede acreditar con el Acta de inspeccin
realizada por el Juez de Paz de nica Nominacin de este Distrito, hecho
que motivo la construccin de un muro de concreto en el que se solicito la
contratacin del Sr. Manuel IQUEN LOPEZ y David Eduardo PUICON
INFANTES quienes realizaron los trabajos arriba sealados, siendo el
primero de los nombrados amenazado e insultado por miembros de la
municipalidad de este Distrito a fin de que se retire del lugar de propiedad
de su representado evitando que realice los trabajos de construccin de
muro de concreto, posteriormente se logro construir el muro, pero que

despus de tres das esta construccin fue derrumbada al parecer por


trabajadores de esta Municipalidad, quienes son los nicos que pretenden
desconocer y cuestionar la propiedad de su representada, abusos que se
encuentran denunciados ante la Fiscala Corporativa Mixta de la Victoria,
investigacin a cargo de la Dra. Jackeline RODAS SANCHEZ.
E. Se recibi la Declaracin de David Eduardo PUICON INFANTES (30),
quien indico especficamente haber sido contratado por la denunciante
para que realice unos trabajos de construccin de ocho pilotes hechos de
concreto armado (fierro y concreto), que serviran como hitos para
demarcar los limites la extensin de un terreno ubicados en la playa de
Puerto Eten, de un dimetro dos metros de largo por veinte centmetros de
ancho, los cuales un metro van enterrados y un metro sobresale,
percibiendo la suma de ochocientos nuevos soles por tal trabajo, para el
cual tardo diez das aproximadamente, durante la realizacin de los
trabajos nadie le ha amenazado ni tampoco le han insultado, todo ha
trascurrido con toda normalidad hasta el trmino de la construccin,
despus de una semana de terminado los trabajos paso por el lugar y se
percat que dichos hitos haban sido sacado de raz, por lo que de
inmediato va telefnica le comunico a la seora Martha Cecilia PIZARRO
CHIMA, sobre tal hecho, desconociendo quien o quienes hayan realizado
tal destruccin.
F. Personal policial en reiteradas oportunidades se ha constituido hasta la
Municipalidad Distrital de Puerto con la finalidad de proceder a Citar a la
persona de Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS, alcalde Distrital de Puerto
Eten, a quien por intermedio de la Mesa de Partes de dicha Comuna, se le
cito a fin de recabarle su respectiva Declaracin; quien pese haber sido
citado no ha cumplido con concurrir a esta Comisaria, citaciones que se
adjuntan al presente.
G. Posteriormente por intermedio de la Mesa de Partes de la Comisaria PNP
de Puerto Eten, un escrito presentado por el Denunciado Jaime Nicols
CONTRERAS RIVAS, en la hace conocer que el recurrente ya ha rendido
su manifestacin ante la Fiscala Mixta de la Victoria, debido a que existe
una Carpeta Fiscal asignada con el N 1526-2012, por los mismos hechos
y seguido entre las mismas partes, razn por la cual ha solicitado la
acumulacin de la carpeta Fiscal que se est investigando; documento que
se adjunta al presente.
H. Posteriormente con fecha 01SET12, se procedi a formular el Acta de
Entrevista Personal, realizada a Manuel IQUEN LOPEZ (60), quien indica
conocer a la Sra. Martha Cecilia PIZARRO CHIMA en razn de haberlo
contratado para que realice trabajos un predio ubicado frente a la Playa de
Puerto Eten, realizando el cercado y delimitacin de linderos con palos y
alambres de pa, asimismo la construccin de un panel de concreto
armado de veinte centmetros de ancho por setenta centmetros de alto,
recibiendo como pago la suma de S/.250.00 NS (DOSCIENTOS
CINCUENTA NUEVOS SOLES) por el primer trabajo y S/.150.00 NS

(CIENTO CINCUENTA NUEVOS SOLES) por el segundo; que por


intermedio de la denunciante Martha Cecilia PIZARRO CHIMA ha tenido
conocimiento que dichos trabajos han sido destruidos, por lo que el
entrevistado desconoce quin o quienes hayan causado tales hechos,
asimismo desconoce si el denunciado Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS
o personal que labora en la Municipalidad de Puerto Eten hayan causado
los daos en la construccin del cercado, Acta que se adjunta al presente
para una mejor ilustracin.
I. La denunciante Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, indico ser la
representante de INVERSIONES EDUCATIVAS Y TURISTICAS E.I.R.L
para lo cual present una copia xerogrfica de la CARTA PODER fechada
del 12ENE12, en la que la persona de Hildebrando SALGADO CERVERA
Gerente General de INVERSIONES EDUCATIVAS Y TURISTICAS E.I.R.L
le otorga amplio poder para que en su representacin realice diversos
trmites legales a nombre de la indicada empresa.
J. Asimismo la denunciante Martha Cecilia PIZARRO CHIMA indico que la
propiedad se encuentra acreditada, para lo cual presento copias
xerogrficas de Escritura Pblica de compra-venta a favor de doa Aida
Emperatriz SALGADO CERVERA, de fecha 31DIC97 celebrada ante el
Despacho del Notario Pblico de la Provincia de Chiclayo Dr. Roberto
BARTUREN SANCHEZ, entre la persona de Pedro SANCHEZ CHIMA
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Puerto Eten (VENDEDOR) a favor
de Aida Emperatriz SLGADO CERVERA (COMPRADORA), y copia de
escritura pblica de compra y venta a favor de doa Aida Emperatriz
SALGADO CERVERA le cede el dominio del lote a Hildebrando SALGADO
CERVERA documento celebrado en el Despacho de la Dra. Isabel
ALVARADO QUIJANO la Notaria Pblica de Chiclayo de fecha 06DIC2007.
K. Por otra parte Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, refiri que de la existencia
de una lotizacin que se encontraba inscrita sobre el rea de propiedad del
Sr. Hidelbando SALGADO CERVERA, denominada ALAMEDA DEL MAR
lotes de terreno que han sido vendidos a terceras personas por el Alcalde
de Puerto Eten Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS en un valor de S/.
16,000.00 NS (DIESICEIS MILNUEVOS SOLES) cada lote de un rea de
ciento sesenta metros cuadrados, conforme a copia xerogrfica expedida
por la SUNARP en la que da cuenta que existe una anotacin de
inscripcin signada con el Titulo N 2012-00011079 de fecha de
presentacin del 07 de Febrero del 2012 a favor de la Municipalidad
distrital de Puerto Eten.
L. Personal polical se constituyo hasta el predio materia de la presente,
ubicado en la parte Oeste del Distrito de Puerto Eten (frente a la Playa de
Puerto Eten), tomando como referencia por el Norte la calle Elas Aguirre,
por el Sur con la Av. Elvira GARCIA Y GARCIA, por el Este con la calle
Jos Olaya y por el Oeste con propiedad de la Municipalidad de Puerto
Eten, con una rea aproximada de dos (02) hectreas (veinte mil metros

cuadrados), levantndose IN SITU la respectiva Acta de Constatacin, la


cual se adjunta al presente
M. Que, durante la formulacin de la presente Acta de Constatacin, se pudo
apreciar que los palos que han sido utilizados para cercar y delimitar los
linderos del terreno en parte de su totalidad se encuentran echados en el
piso as como el alambre de pas, asimismo se pudo visualizar que un
panel construido de concreto, ha sido destruido en su totalidad, conforme a
tomas fotogrficas que se adjuntan al presente; segn refiere la
denunciante estos daos a la propiedad han sido ocasionados por personal
que labora en la Municipalidad del Distrito de Puerto Eten, actos que han
sido ordenados por el alcalde Distrital de Puerto Eten Jaime Nicols
CONTRERAS RIVAS, daos valorizados en la suma de DIEZ MIL NUEVOS
SOLES (S/. 10.000 NS), segn la demandante.
N. Lo que cumplo en remitir todo los actuados a fin de que se su Despacho
determine lo ms conveniente de acuerdo a sus atribuciones.
IV. ANEXOS:
Se anexa al presente lo siguiente:
Dos (02) Declaraciones.
Tres (03) Citaciones de Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS
Una (01) Acta de Constatacin
Una (01) Acta Entrevista personal.
Una (01) Ficha RENIEC de Jaime Nicols CONTRERAS RIVAS.
Una (01) copia xerogrfica de DNI
Una (01) copia xerogrfica de constancia expedida por SUNARP N 2012/4193
Una (01) copia xerogrfica de Carta Poder., del 12ENE12
Una (01) copia xerogrfica del JNE, del 17NOV11
Un (01) escrito presentado por Jaime CONTERAR RIVAS, del 27AG12
Croquis del terreno
Siete (07) tomas fotogrficas

Un (01) escrito presentado por Martha Cecilia PIZARRO CHIMA, del 31JUL12

Puerto Eten, 05 de Setiembre del 2012.

EL INSTRUCTOR
Vo. Bo.

.
CIP. 340883

Jos A. Daz Gonzlez


CAP. PNP.
COMISARIO PTO. ETEN

También podría gustarte