Evaluacin de la capacidad respiratoria en estudiantes

fumadores y no fumadores.
Evaluation of respiratory capacity in smokers and nonsmokers students.
Constanza Oyarce Meza, Catalina Daz Fernndez
1. Estudiante del colegio Leonardo Murialdo de Valparaso, electivo de biologa.
2. Estudiante del Colegio Leonardo Murialdo de Valparaso, electivo de biologa.

RESUMEN
Actualmente en Chile, los adolescentes - dentro de un rango de edad de 13 a 18 aos - han hecho
del cigarrillo un amigo de todos los das. Al consumirlo diariamente nuestra respiracin se vuelve
ineficiente, nuestra capacidad para hacer deporte disminuir considerablemente y por
consiguiente, podemos generarnos un enfisema, un dao irreversible en las bolsas de aire
(alveolos) que se encuentran al final de los bronquios, ya que se inflan de manera excesiva. Esta
abundancia destruye las paredes alveolares y causa disminucin de la funcin respiratoria,
ocasionando falta de cantidades de oxigeno suficientes para el organismo. Adems, en las
personas fumadoras, la impotencia sexual se presenta precozmente. La nicotina produce una
disminucin de la circulacin en los centros nerviosos de la mdula espinal, y en los rganos
genitales. Para estudiar esta problemtica decidimos utilizar una alternativa simple de usar y
transportar: un espirmetro, un producto sanitario usado en medicina para medir los volmenes y
capacidades del pulmn.
Para evaluar la capacidad respiratoria se realiz, entonces, un espirmetro casero. Este fue
construido con una botella de 6 litros llena de agua, medida cada 500 ml. Con una bombilla
inducida en la boca de la botella, la persona a experimentar, deber tomar oxigeno y luego exhalar
ste por la bombilla, hasta quedar sin aire en los pulmones. El objetivo consiste en que el agua de
la botella baje la mayor cantidad de litros posible en consecuencia del oxigeno que entra, y con ello
medir la capacidad respiratoria del estudiante. Los estudiantes evaluados fueron 20, y como
material de apoyo se realizo una encuesta en donde se pregunt si era una persona fumadora, si
practicaba deporte y con qu frecuencia, si consuma alcohol, y por ultimo si estaba consciente de
las consecuencias que trae el cigarro y a la vez el alcohol. En los resultados obtenidos se
determino que en la personas fumadoras 10/20 su capacidad respiratoria disminuyo
significativamente, ya que el promedio de estas fue de 2.82 litros. Por el contrario las personas no
fumadoras obtuvieron un promedio de 3.62 litros. En sntesis, la capacidad respiratoria de cada
persona, responde en parte al cuidado que se le da al organismo, es decir si una persona fuma, va
a tener alguna consecuencia a corto o largo plazo, pero que va a irrumpir en su vida de todas
formas.
Palabras claves: capacidad respiratoria, espirmetro.

ABSTRACT
Currently in Chile, teenagers - within an age range of 13 to 18 years - have made a friend of
cigarette every day. When you consume daily our breathing becomes inefficient, our ability to play
sports greatly reduced and therefore can we generated emphysema, an irreversible damage
airbags (alveoli) located at the end of the bronchial tubes, as they inflate excessively. This
abundance destroys the alveolar walls and causes decreased respiratory function, causing lack of
sufficient amounts of oxygen to the body. Furthermore, in smokers, impotence occurs early.
Nicotine causes a decrease in circulation in the nerve centers of the spinal cord, and the genitals.

To study this problem we decided to use a simple alternative to use and transport: a spirometer, a
medical device used in medicine to measure lung volumes and capacities.
To assess respiratory status was determined, then a home spirometer. This was built with a 6-liter
bottle full of water, measured every 500 ml. Induced with a bulb at the mouth of the bottle, the
person to experience, must take oxygen and then exhale it through the bulb, without an air in the
lungs. The aim is that the water bottle down as many liters of oxygen may therefore entering,
thereby measuring the breathing capacity of the student. Students evaluated were 20, and as
support material a survey where he asked if he was a smoker, if practiced sport and how often took
place, if consumed alcohol, and finally whether he was aware of the consequences that brings cigar
while the alcohol. In the results it was determined that in smokers 10/20 your breathing capacity
decreased significantly as the average of these was 2.82 liters. Conversely nonsmokers scored an
average of 3.62 liters. In summary, the respiratory capacity of each person responds in part to the
care that is given to the body, that is, if a person smokes, will have some effect in the short or long
term, but it will break into your life for all forms.
Key words: breathing capacity, spirometer.

Introduccin