UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGA

Progra ma d e Magste r en An trop ologa y Desar rollo

I. IDENTIFICACION
Nombre de la Asignatura

Ao
Semestre
Horario
Profesor

Diferenciacin funcional en Amrica Latina. Los

contornos de una sociedad concntrica y los dilemas de
su transformacin
2002
Segundo
Lunes 18.30 a 21.00
Dr. Aldo Mascareo

II. ANTECEDENTES
Segn la teora sistmica de la diferenciacin funcional, las sociedades modernas se componen de sistemas
autnomos especializados estructurados policntricamente. Este texto intenta dar forma conceptual a un tipo
de diferenciacin funcional distinto; un orden social que, a pesar de ser comprendido bajo criterios de
modernidad, es guiado en sus operaciones fundamentales por la lgica parcial de un centro de regulacin
global. Se trata de la descripcin de una diferenciacin funcional de tipo concntrico. Las sociedades
latinoamericanas se constituyen en el sustrato emprico de estas reflexiones y la teora de sistemas sociales
opera como marco interpretativo y conceptual basal.
El concepto de orden social orientado concntricamente describe un tipo de estructuracin de sistemas
funcionales caracterizado por niveles de autonoma diversos, en el cual sistemas autnomos diferenciados
bloquean o ponen obstculos al despliegue autorreferencial de lgicas parciales en vas de diferenciacin.
Contrariamente a las sociedades europeas, cuyo proceso de diferenciacin funcional result en un patrn de
organizacin social de tipo policntrico, donde los sistemas sociales operan descentralmente de modo
autnomo aunque acoplado, estableciendo puentes comunicantes que les permiten un funcionamiento
coordinado, las sociedades latinoamericanas se han caracterizado por estar estructuradas en torno a un sistema
dominante. Con ello, el desarrollo autnomo de cada esfera se hizo dependiente del sistema central, y los
acoplamientos se transformaron en procesos de desdiferenciacin que dificultaron el despliegue de la
especializacin de funciones. En el centro de esta particular estructuracin se ha situado el sistema poltico y
su referente descriptivo, el Estado. Desde el origen de las Repblicas ha sido la poltica, incluso con
prescindencia de la legitimidad jurdica, el sistema funcional que ha definido los lineamientos para el
desarrollo de otras esferas. Ejemplos claros de esta indiferenciacin son la historia de estados de excepcin en
Amrica Latina (indiferenciacin poltica-derecho) y el modelo planificado de substitucin de importaciones
(indiferenciacin poltica-economa). A nivel territorial este carcter concntrico adquiri la forma de
centralizacin. Especialmente el campo educativo, el cultural y el econmico sufrieron sus consecuencias
durante gran parte del siglo XX. En el primero de ellos se privilegiaron programas de enseanza de alcance
nacional que no recogieron las especificidades regionales (por ejemplo bajo la frmula del Estado docente).
En el campo cultural, el imperativo de la transformacin de la barbarie en civilizacin, que defini la accin
estatal por medio de la nocin de progreso durante gran parte del siglo XIX, se transform en el XX en la
unidad en torno a la idea de desarrollo, con lo que las diferencias culturales locales slo fueron aceptables en
la medida en que no intervinieron con aquellos objetivos mayores. En el campo econmico, finalmente, la
centralizacin se tradujo en industrializacin urbana y en el manejo planificado y guiado desde el Estado del
proceso de substitucin de importaciones. Con ello, el desarrollo se transform en una evolucin controlada
jerrquicamente desde un sistema funcional situado en la cspide de la sociedad el sistema poltico. Sus
definiciones homogneas y abarcantes obstaculizaron el despliegue y consolidacin de la autonoma sistmica
en Amrica Latina, y dieron poca cabida a la conformacin autorreferencial de sistemas autnomos.

Av. Capitn Ignacio Carrera Pinto 1045, uoa - Fonos 67877606787757

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGA

Progra ma d e Magste r en An trop ologa y Desar rollo

El descentramiento de la poltica logrado en las ltimas dcadas del siglo XX y que ha corrido paralelo a la
autonoma de la esfera econmica, ha supuesto una posible apertura de la diferenciacin funcional
latinoamericana hacia un modo no-centralizado de organizacin social. Sin embargo, sin ningn tipo de
orientacin y coordinacin social, la autonoma del mercado puede llevar a una recentralizacin de la
sociedad como un todo, ahora en torno a la esfera econmica. Con alta probabilidad, ello abrira paso a crisis
de complejidad anlogas, aunque no similares, a las que en los aos sesenta y setenta del siglo pasado
condujeron al quiebre del sistema democrtico en Amrica Latina y al advenimiento de las dictaduras
militares. Evitar ello, depender finalmente de los mecanismos de coordinacin empleados en su orientacin,
y de las posibilidades de cada esfera social para regenerar la autorreferencia de su propia identidad y entrar en
deliberacin con otras sin perder, al hacerlo, su especificidad.
La complejizacin de las sociedades latinoamericanas, es decir, la creciente densificacin, retificacin y
secuencialidad de sus elementos y relaciones, parece, en todo caso, apuntar a una desestabilizacin del
ordenamiento concntrico. Sin embargo, la deconstruccin a nivel emprico de siglos de centralismo
funcional, no resulta de modo espontneo. Esto se observa especialmente en los problemas de
descentralizacin territorial y administrativa comunes en el continente. Las posibilidades de autonoma
operativa, de funcionamiento autnomo de los medios de comunicacin simblicamente generalizados, de
desarrollo consecutivo de los distintos niveles de autorreferencialidad de cada esfera, son tarea de largo plazo;
son, finalmente, producto de la evolucin social. Por ello, ms que a aspirar a una estructuracin policntrica,
el despliegue en Amrica Latina de una sociedad post-concntrica, donde las diversas identidades sistmicas
sean visibles para sus respectivos entornos, parece tener mayor plausibilidad.
III. OBJETIVOS
Objetivo General
Elaborar una interpretacin de la sociedad latinoamericana desde la perspectiva de la teora de sistema
sociales.
Objetivos especficos:
Entregar los fundamentos del paradigma sistmico en la versin del socilogo alemn Niklas
Luhmann.
Entregar los lineamientos centrales de los tericos sistmicos postluhmannianos contemporneos.
Describir la evolucin de la diferenciacin funcional en las sociedades durante los siglos XIX y XX.
Describir rasgos centrales de las formaciones semnticas de las sociedades latinoamericanas durante
los siglos XIX y XX.
Describir los mecanismos de orientacin y coordinacin social apropiados a las caractersticas y
transformaciones de las sociedades latinoamericanas contemporneas.
IV. PLANIFICACIN DE CLASES
El presente curso se realizar en base a la siguiente planificacin de 16 sesiones efectivas.
Sesi
n

Contenido

Av. Capitn Ignacio Carrera Pinto 1045, uoa - Fonos 67877606787757

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGA

Progra ma d e Magste r en An trop ologa y Desar rollo

1
2

3
4
5

7
8
9

10
11
12

13

14
15
16

Paradigma sistmico I: Fundamentos de teora sistmica luhmanniana

Teora de la forma George Spencer-Brown
Paradigma sistmico II: Fundamentos de teora sistmica luhmanniana
Clculo de la forma
Fuzzy-logic
Paradigma sistmico III: Fundamentos de teora sistmica luhmanniana
Formas de coordinacin de sistemas
Paradigma sistmico IV: Fundamentos de teora sistmica luhmanniana
Sentido, complejidad y evolucin
Teora sistmica post-luhmanniana I
Autorreferencialidad y autopoiesis
Temporalizacin de la autopoiesis
Evolucin vs. Orientacin
Teora sistmica post-luhmanniana II
Intervencin y orientacin social contextual
Orientacin social por medio de sistemas de deliberacin
Sociedades policntricas y los contornos de un orden concntrico
Tesis sistmica de la diferenciacin funcional
Elementos tericos para la definicin de una diferenciacin funcional de tipo concntrico
Despliegue estructural de la diferenciacin funcional en Amrica Latina I:
Centralismo poltico en una perspectiva histrica
Despliegue estructural de la diferenciacin funcional en Amrica Latina II:
Centralismo poltico en una perspectiva histrica
Ontognesis del orden concntrico: desdiferenciacin de poltica y derecho
Despliegue estructural de la diferenciacin funcional en Amrica Latina III:
Diferenciacin de sistemas en Amrica Latina
Despliegue estructural de la diferenciacin funcional en Amrica Latina IV:
Diferenciacin de sistemas en Amrica Latina
Semntica de la modernidad en un orden orientado concntricamente
Fundamentos semnticos diferenciados en rdenes policntricos y concntrico
Semntica de la unidad vs. semntica de la diferencia en Amrica Latina: el caso de la
literatura y las ciencias sociales.
Crisis de complejidad y problemas de orientacin en sociedades concntricas I:
Nuevas condiciones de complejidad en Amrica Latina: sistemas, actores y campos de
interaccin
Crisis de complejidad y problemas de orientacin en sociedades concntricas II:
Estrategias de orientacin y coordinacin social para la nueva complejidad
Complejidad econmica y mecanismos de orientacin y coordinacin I:
Autopoiesis del mercado en Amrica Latina: autonoma y autarqua
Complejidad poltica y mecanismos de orientacin y coordinacin II:
Formas de Estado para una sociedad post-concntrica

V. EVALUACIN
La evaluacin del curso se llevar a cabo mediante dos ensayos y un trabajo final:
1.

Primera entrega

25%

Av. Capitn Ignacio Carrera Pinto 1045, uoa - Fonos 67877606787757

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGA

Progra ma d e Magste r en An trop ologa y Desar rollo

Examen de Unidades 1-6
Segunda entrega
Examen de unidades 7-12
Tercera entrega
Trabajo final

2.
3.

25%
50%

El trabajo deber tratar una temtica emprica referida a las sociedades latinoamericanas analizada desde la
perspectiva sistmica. Slo excepcionalmente se aceptarn investigaciones puramente tericas. Tanto las
entregas parciales como el trabajo final podrn ser realizados individualmente o en grupos de tres integrantes
como mximo.

V. BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA
Unidade
Contenidos
s
16
Beyme, Klaus von, Teora poltica del siglo XX. De la modernidad a la postmodernidad, Alianza,
Madrid, 1995. Parte II, Cap. 1.
Luhmann, Niklas, Teora de la sociedad, Universidad Iberoamericana/Universidad de
Guadalajara, Mxico, 1992. Cap. 1.
Luhmann, Niklas, Sociologa del
Guadalajara, Mxico, 1992. Cap. 12.

riesgo,

Universidad

Iberoamericana/Universidad

de

Luhmann, Niklas, La autopoiesis de los sistemas sociales, en Zona abierta 70/71, 1995, pp. 2150.
Teubner, Gunther, Law as an autopoietic system, Blackwell Publishers, Cambridge,
Massachusetts, 1993.
Willke, Helmut, Societal guidance through law, in Teubner, Gunther (Hrsg.), State, law, and
economy as autopoietic systems: regulation and autonomy in a new perspective, Giuffr, Milan
1992, S. 353-387.
Zadeh, Lotfi, "The birth and evolution of Fuzzy Logic", en International Journal of General
Systems, Vol. 17, 1990, pp. 95-105.
Zeleny, Milan (Ed.), Autopoiesis. A theory of living organization, Elsevier North Holland,
Amsterdam, 1981.
7 12

Germani, Gino, Poltica y sociedad en una poca en transicin. De la sociedad tradicional a la

sociedad de masas, Paidos, Buenos Aires, 1968.
Av. Capitn Ignacio Carrera Pinto 1045, uoa - Fonos 67877606787757

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGA

Progra ma d e Magste r en An trop ologa y Desar rollo

Gngora, Mario, Ensayo histrico sobre la nocin de Estado en Chile en los siglos XIX y XX,
Editorial Universitaria, Santiago, 1986.
Cousio, Carlos y Eduardo Valenzuela, Politizacin y monetarizacin en Amrica Latina,
Cuadernos del Instituto de Sociologa de la Pontificia Universidad Catlica de Chile, Santiago,
1994.
Jocelyn-Holt, Alfredo, El peso de la noche. Nuestra frgil fortaleza histrica, Planeta, Santiago,
1998.
Larran, Jorge, Modernidad, razn e identidad en Amrica Latina, Andrs Bello, Santiago, 1996.
Mascareo, Aldo, La irona de la educacin en Amrica Latina, en Nueva Sociedad, Nr. 165,
Januar-Februar 2000, pp. 109-120.
Mascareo, Aldo, "Diferenciacin funcional en Amrica Latina: los contornos de una sociedad
concntrica y los dilemas de su transformacin", en Persona y Sociedad, Vol. XIV, Nm. 1, Abril
2000, pp. 187-207.
Mascareo, Aldo, Teora de sistemas de Amrica Latina. Conceptos fundamentales para la
descripcin de una diferenciacin funcional concntrica, (Manuscrito), 2002.
Morand, Pedro, Bien comn, solidaridad, subsidiaridad. La poltica en el campo de tensin
entre persona y sociedad, en Thesing, Josef (Ed.), Cultura poltica en Amrica Latina, v. Hase &
Koehler Verlag, Mainz, 1995, pp. 135-152.
Willke, Helmut, "La democracia como modelo de orientacin de las sociedades complejas"
(Manuscrito), 1995
13 16

Kelly, Kevin, New rules for the new economy, en www.wired.com/wired/5.09/newrules.html,

Abril 2000.
Lechner, Norbert, Ren Milln y Francisco Valds Ugalde (Eds.), Reforma del Estado y
coordinacin social, Instituto de Investigaciones Sociales Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, Mxico, 1999.
Luhmann, Niklas, Teora poltica del Estado de Bienestar, Alianza, Madrid, 1995.
Mascareo, Aldo, Sistema poltico, Estado y movimientos sociales, o cuando la sociedad se
describe en protesta sobre s misma, en Estudios Sociales, N 84, 1995.
Mascareo, Aldo, La reinvencin del futuro. Objeciones estructurales del trnsito hacia la
Av. Capitn Ignacio Carrera Pinto 1045, uoa - Fonos 67877606787757

UNIVERSIDAD DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGA

Progra ma d e Magste r en An trop ologa y Desar rollo

sociedad del conocimiento en Chile, en Persona y Sociedad, Vol. XVII, Nm. 2, Octubre 2001,
pp. 130-150.
Messner, Dirk, Del Estado cntrico a la 'sociedad de redes'. Nuevas exigencias a la coordinacin
social, en Lechner, Norbert, Ren Milln y Francisco Valds Ugalde (Eds.), Reforma del Estado
y coordinacin social, Instituto de Investigaciones Sociales Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, Mxico, 1999, pp. 77-121.
Tironi, Eugenio, La irrupcin de las masas y el malestar de las elites, Grijalbo, Santiago, 1999.

Av. Capitn Ignacio Carrera Pinto 1045, uoa - Fonos 67877606787757