EL REPORTE DE

INVESTIGACION
ASPECTOS GENERALES
INCONTEC. NORMA TCNICA COLOMBIANA - NTC 1486
LINEAMIENTOS APA SEXTA ACTUALIZACION
HERNANDEZ, S. ET AL 2010

El Informe de Investigacin
El objetivo de una investigacin, siempre es la publicacin
del trabajo realizado.
Tratndose de una investigacin cientfica, la nica
manera de verificar los nuevos conocimientos
cientficos es poner en conocimiento de la
comunidad los resultados del trabajo realizado, a
travs de su publicacin, para comprobar si los
resultados mostrados son vlidos o no.
Un buen cientfico debe por tanto ser tambin un buen
comunicador, Barrientos (2007).

http://metodologia1917.blogspot.com.co

La Comunicacin Cientfica
Existiendo diversas maneras de comunicar el conocimiento, estas dependen
entre otros por: Las razones del estudio, los usuarios y lectores, y el contexto
de la presentacin ( acadmico y no acadmico), pero en todo caso, se puede
decir que los formatos y estrategias ms comunes para comunicar y dar a
conocer los resultados de una investigacin cientfica, son entre otros:
Mediante una tesis de grado

Escribiendo una monografa

Publicando un artculo en alguna revista cientfica especializada (ste, el
reporte escrito de investigacin cientfica, es la forma tradicional y
suprema de comunicar los resultados de una investigacin)

Mediante un ensayo
Editando un manual
Elaborando una resea

Dando una conferencia ...

http://tecnostylenews.blogspot.com.co/2010_10_01_archive.html

Principios en la Redaccin de un reporte

Una mala redaccin de un buen trabajo puede impedir su publicacin. Por tanto
segn manifiesta Barrientos (2007), se deben observar los principios de:

Claridad: la informacin que se quiera comunicar debe estar ordenada de la

manera en que ms fcil resulte su comprensin.
Unidad: las partes en que se divide el informe deben estar coordinadas entre s de
manera lgica, formando una unidad.
Primaca: tener cuidado de organizar los puntos que desean tratar de forma que
aquellos que se consideren ms relevantes queden lo suficientemente resaltados.
Algunas caractersticas y recomendaciones, segn Hernndez et al (2010):
El informe se redacta en pasado

http://www.semana.com/tecnologia/novedades/galeria/productos-para-crear-dibujartabletas/373370-3

Las secciones del reporte deben relacionarse entre s por un hilo conductor
Por tanto se debe planear cmo se va a elaborar el reporte, segn Esterberg (2002): Cuntas secciones debe contener,
cul debe ser su estructura, qu tan extenso debe ser, cul debe ser el ndice tentativo.
Cuidar los detalles en el reporte
Antes de elaborar el reporte debe revisarse el sistema completo de categoras, temas y reglas de codificacin.
Definir y observar un estilo o lineamiento

Estructura del reporte de investigacin

El informe se divide en captulos, que a su vez se dividen en secciones.
Se recomienda que cada captulo comience con un prrafo previo a la aparicin de la primera de
sus secciones.
Es conveniente que los ttulos de captulos y secciones resulten informativos en relacin con el
contenido de stos.
Ningn aspecto clave de los que se tratan en el texto debe carecer de ttulo y de una referencia en
el ndice para llamar la atencin sobre l.
La estructura clsica del informe de investigacin responde a las preguntas bsicas que el investigador
debe contestar:
Portada

Qu tema se abord?

ndice

Cmo se estructur la informacin?

Resumen

Qu contiene el informe?

Introduccin

Qu problema se estudi?

Fundamentos

Qu teoras lo sustentan?

Mtodo

Cmo se estudi dicho problema?

Resultados

Cules fueron los resultados?

Conclusiones

Qu significan dichos resultados?

Recomendaciones

Qu otros trabajos podran realizarse a partir de los resultados presentados?

Bibliografa

Qu autores se consultaron para fundamentar la investigacin?

Anexos

Qu otros documentos apoyan el contenido del informe?

http://blogs.peru21.pe/gadgets21/tableta.jpg

Estructura del reporte de investigacin

PORTADA Es la primera pgina bajo la cubierta y debe contener
El ttulo. Indicacin clara del tema con el menor nmero posible de palabras.
Naturaleza del informe: borrador, informe provisional, informe final, tesis.
Nombre del autor, o autores y la institucin, organismo o empresa que patrocin el
estudio
Fecha de elaboracin, y lugar donde se presenta el reporte.
INDICES En el ndice se consignan los captulos y secciones del informe, de contenido , de
tablas y figuras y se indica la pgina donde aparecen. El ndice es la mejor expresin de la
estructura de un informe. Si los ttulos de los captulos y las secciones estn redactados
cuidadosamente, el ndice puede dar al lector una buena idea del contenido y naturaleza del
informe.
RESUMEN El resumen debe ofrecer un sumario de todas las secciones del informe de investigacin. Por
ello, debe redactarse en ltimo lugar, una vez que ya sepamos cual es el contenido del informe y, en su caso,
de los anexos. Permite al posible lector evaluar si el artculo le interesa o no. Debe mostrar:

los objetivos principales de la investigacin,

describir los mtodos de forma breve,
resumir los resultados y
enunciar las conclusiones principales.

http://www.canstockphoto.com/diagram-with-report6987393.html

Estructura del reporte de investigacin

CUERPO DEL TRABAJO

INTRODUCCION Su misin es dar cuenta, en pocas pginas, del contenido del

informe. Aqu, el lector recibe una primera impresin del asunto y objetivos del
informe y de la relevancia e inters que ste tiene. De ella depender que el
informe sea o no ledo.

La introduccin debe contener: Antecedentes, Objetivo de la investigacin,

Hiptesis, Justificacin
MARCO TEORICO Se incluyen y comentan las teoras que se manejaron y los
estudios previos que fueron relacionados, se hace un samario de los temas y
hallazgos mas importantes y se seala como la investigacin ampla la literatura
existente.

Estructura del reporte de investigacin

CUERPO DEL TRABAJO
METODO
Corresponde al plan ordenado de la forma en que se realiz la investigacin para lograr el objetivo de la
misma. Debe quedar tan explcito, de forma tal, si algn investigador lo desea, pueda aplicarlo en otra
situacin diferente o en otro tiempo.

En el informe final se redacta en tiempo pasado y debe de contener:

El enfoque metodolgico utilizado, es decir, si se trat de una investigacin cientfica o cualitativa.
La informacin que en los fundamentos se destac como relevante, definidas en categoras, variables
e indicadores.

El contexto, ambiente o escenario de la investigacin y/o La poblacin de estudio.

La muestra y su procedimiento estadstico de eleccin, en caso de muestra aleatoria, o bien, los
criterios de seleccin, en caso de muestra no aleatoria.
El diseo o forma de abordaje, el procedimiento, los instrumentos de recoleccin de datos y la
descripcin de cmo se seleccionaron o elaboraron, y cmo se aplicaron.
Descripcin de cmo se validaron los instrumentos (prueba piloto, concepto de expertos)
Descripcin del proceso de anlisis de los datos (anlisis estadstico, otro)
Indicacin de cmo se presentarn los resultados en el siguiente apartado.

Estructura del reporte de investigacin

CUERPO DEL TRABAJO
RESULTADOS
Se muestran los resultados como se presentaron durante la investigacin, en forma lgica. Se
pueden presentar los datos en tablas, grficas, o figuras, observando lineamientos adecuados
para su correcta presentacin.

Se organizan las principales divisiones del trabajo, desarrollando el tema de estudio. Cada
captulo debe corresponder uno a uno de los temas o aspectos y por tanto debe llevar un ttulo
que indique el contenido del capitulo. (INCONTEC, 2008)
Se subdivide solo hasta el cuarto nivel (ICONTEC, 2008):

Estructura del reporte de investigacin

CUERPO DEL TRABAJO
DISCUSION : CONCLUSIONES, RECOMENDACIONES E IMPLICACIONES

CONCLUSIONES : Es conveniente incluir en el informe un ltimo captulo dedicado a

conclusiones. Este captulo contendr:
Una respuesta global al problema de investigacin.
El anlisis del cumplimiento de cada uno de los objetivos de la investigacin.
La aceptacin o rechazo de la hiptesis planteada.
El contraste entre los fundamentos y los resultados analizando cada prrafo de fundamentos y
comentndolos en relacin con los resultados.
Las limitaciones que obstaculizaron la investigacin.
RECOMENDACIONES: Se explicitan recomendaciones para otras investigaciones u otras
acciones que tienen relacin con el problema de investigacin pero que no fueron abordadas en
este trabajo, por no ser parte de los objetivos. Se exponen nuevos caminos para seguir
investigando, o bien, qu hacer con los resultados.

Estructura del reporte de investigacin

REFERENCIAS O BIBLIOGRAFIA
Son las fuentes primarias utilizadas por el investigador para elaborar el
marco terico u otros propsitos. Se presenta el listado completo de los
materiales consultados por el investigador para documentar su trabajo.
Es obligatorio incluirla.
La bibliografa se escribe segn el modelo o lineamiento seleccionado.
Ver Instructivo ICONTEC o APA.

Bibliografa complementaria: Es el listado de documentos que se

relacionan con el tema, pero que no fueron consultados para la
elaboracin del trabajo y pueden servir como fuentes de informacin
para ampliar el tema. Se organiza de la misma forma que la bibliografa
principal.

APENDICES

Resultan tiles para describir con mayor profundidad ciertos materiales, sin distraer la lectura del texto principal

Estructura del reporte de investigacin

ANEXOS
La funcin de los anexos es recoger toda aquella informacin que, por un lado, se
cree que resultara difcil consignar en el cuerpo principal del informe, pero por
otro, tambin se cree que tiene el suficiente inters como para figurar, de algn
modo, en el informe.
Si bien los anexos pueden recoger todo tipo de informacin, hay ciertas clases de
ella que normalmente figuran como tales: Los instrumentos de recoleccin de
datos, Tablas de cifras largas y complicadas, Comprobaciones matemticas,
Fragmentos largos de otros informes, Muestras de documentos,
Se exceptan de esta norma los casos en que uno de los objetivos principales del
informe sea aportar una tabla de cifras concretas.
Se debe hacer referencia en el texto a todo el material incluido en los anexos.
Algunas veces esta referencia adoptar la forma de una tabla abreviada o de un
breve resumen o de detalles importantes del material que se ofrece ampliado en
los apndices.

APENDICES
Resultan tiles para describir con mayor profundidad ciertos materiales, sin distraer la lectura del texto principal