MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

FICHA ACADMICA PRODUCTO N 1

NOMBRE: Relevamiento de una edificacin. (RELEVANTAMIENTO DEL COLEGIO JUAN XXIII)
CONCEPTO: El relevamiento de una edificacin consiste en restituir los planos arquitectnicos y
estructurales (incluidos de detalles constructivos), de la obra materializada fsicamente, (de escala real a
escala reducida conveniente).
FINALIDAD: Se ejecuta cuando la edificacin ha sido construida sin planos de diseos, o los planos de la
edificacin fueron extraviados, o cuando la edificacin en su construccin ha sido modificada o a tenido
ampliaciones. Tiene por objeto disponer de los planos de la edificacin tal y cual fue construida. El
relevamiento es de mucha utilidad entre otras, para la buena operacin y mantenimiento de la obra, para
futuras ampliaciones y remodelacin, avalos, etc.
PROPSITO: El propsito de este producto es integrar conocimiento, destrezas y habilidades logrados por
los estudiantes en las asignaturas: Diseo Grfico I y II, Topografa I, Informtica I y II, materiales de
construccin.
DESARROLLO: Este producto ser desarrollado en clases y en campo, se inicia el 19 de Febrero y
concluye el 26 de Marzo de 2015. En su ejecucin se emplear instrumental y herramientas, de acuerdo a
disponibilidad y necesidades como ser teodolito, estacin total, brjula, plomada, cinta mtrica, tablero de
campo, escuadras, gabinete de informtica paquete AutoCAD, entre otros.
PRODUCTO: El producto a lograr contempla la restitucin de los siguientes planos que sern ejecutados de
acuerdo a las normas planteadas en la asignatura Diseo Grfico II, a escalas 1:50 y 1:100; plantas,
elevaciones principales y laterales, cortes longitudinales y transversales. En los planos se incluirn detalles
constructivos como ser: estructura de sustentacin. Materiales de construccin empleados e instalaciones. La
carpeta a presentar debe incluir:
Portada que identifique al producto de Taller I y a los estudiantes que participaron en el logro del
mismo.
ndice del contenido del informe.
Informe del trabajo que contenga como mnimo: ficha acadmica del producto, antecedentes,
objetivos, planeamiento del trabajo, trabajo de campo y de gabinete, materiales de construccin
utilizados en la obra, resultados, conclusiones sobre el trabajo realizado y los programas docentes
de las asignaturas previas al taller y recomendaciones.
Planos: planta, elevaciones principales y laterales, cortes longitudinales y transversales (mnimos
dos), especificando en los mismos detalles constructivos como: estructuras de sustentacin,
materiales de construccin empleados e instalaciones de servicios (indicativo).

Fotocopias, CD con los archivos de AutoCAD

Y otros que considere necesarios.

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

INDICE DE CONTENIDO

B.DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA:...................................................................................4
C.PLANEAMIENTO DEL TRABAJO:..........................................................................................8
D.TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE:....................................................................................8
E.MATERIALES DE CONSTRUCCIN DE LA OBRA:...........................................................10
F. ASIGNATURAS UTILIZADAS:..............................................................................................34
H.CONCLUSIONES:....................................................................................................................35
I.RECOMENDACIONES:............................................................................................................35
J.BIBLIOGRAFIA:.......................................................................................................................36

PRODUCTO N1
2

RELEVAMIENTO DEL COLEGIO JUAN XXIII

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

A. OBJETIVOS:
Objetivo principal:
Restituir los planos arquitectnicos y estructurales (incluidos los detalles
constructivos), de la obra materializada fsicamente, (de escala real a escala reducida
conveniente).
Objetivos secundarios:
Conocer, estimar y detallar los diversos tipos de materiales utilizados en la
construccin, teniendo en cuenta sus diferentes caractersticas de cada material.

Poner en prctica los conocimientos y mtodos adquiridos en las asignatura de

materiales de construccin , diseo grfico I y II e informtica I y II para poder
aplicarlos en los trabajos de campo y gabinete

Realizar el relevamiento de la obra civil aplicando los mtodos conocidos

utilizando teodolito, estacin total o solo de forma simple con fluxmetros y cinta
mtrica.

Realizar el relevamiento de la obra civil de la forma ms detallada posible tanto en

su interior como en el exterior de la misma

Obtener y representar en los planos de cimiento ,sobre cimiento, planta amoblada,

instalaciones elctricas, de gas ,de agua potable y sanitarias

Brindar un apoyo colectivo, sin fines de lucro al COLEGIO JUAN XXIII con los
planos de construccin y ampliacin que requiere la infraestructura para su
legalizacin.

B. DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA:
3

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

La estructura del COLEGIO JUAN XXIII (turno maana), El colegio est bajo la direccin del
Prof. Armando Frontanilla. Ubicado en el departamento de Tarija, provincia cercado, en la calle
Hugo Banzer y Jos L. Boyan, frente al conocido bosquecillo de nuestra ciudad.
El Colegio est constituido por dos plantas, una planta en la que se encuentra la direccin, la
secretaria, aulas, baos, rea deportiva, saln de artes plsticas en la parte del fondo y en la
segunda planta donde hay ms aulas y baos.
FOTOS Y DETALLES DEL COLEGIO
DIRECCIN Y SECRETARA (PLANTA BAJA)

SALN DE ARTES LASTICAS (PLANTA BAJA AL FONDO)

4

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

REA DEPORTIVA (CANCHA POLIFUNCIONAL)

BAOS (NUEVOS)
5

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

AULAS (PARTE SUPERIOR)

INFRAESTRUCTURA DEL ANTIGUO COLEGIO

6

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

C. PLANEAMIENTO DEL TRABAJO:

7

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

Para la ejecucin del producto N 1(RELEVAMIENTO DEL COLEGIO JUAN XXIII) de

taller se siguieron los siguientes pasos:
Se busc una obra y se realiz una carta de autorizacin por el Ing. Ayala
Se procedi a obtener los materiales utilizados para el relevamiento, entre ello cinta
mtrica, flexometro.
Tomar datos de los materiales de construccin y artefactos que se encuentra en la
edificacin.
Realizamos una inspeccin minuciosa de cada seccin de construccin y sus componentes
que presenta en su estructura ya sea exterior o interior.
Buscar informacin sobre los materiales de construccin que se comercializan en la ciudad,
caractersticas de los mismos, conociendo la informacin necesaria para tener un enfoque
claro de cada elemento estudiado.
Recogiendo la mayor cantidad de informacin de los materiales de construccin y sus
caractersticas, para tener una constancia de la particularidad de cada material.
Tomar fotos de la construccin o edificacin de la obra civil para ampliar la informacin y
tener una identificacin ptica de los materiales empleados en la construccin.

D. TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE:

(Cronologa del Trabajo)

FECHA

ACTIVIDADES

30-04-2015

Fue la primera clase con el ing. Ayala quien nos explic sobre el
relevamiento clara y detalladamente,
como debamos realizar el
UNIVERSIDAD
AUTONOMA
JUAN
MISAEL
SARACHO
producto1, 2, 3 y 4 y nos dijo que para el producto
n1 busquemos un
MATE
MATERIA:TALLER
I
DOCENTE:
ING.
AYALA
establecimiento o cualquier estructura que no tenga planos, con la
finalidad de proveerle los planos actuales.
05-05-2015
Debido a que en la primera clase que fue el 29 solo fueron 8 alumnos, esta
sera la primera clase para un gran nmero de compaeros, el ing. Ayala
volvi a explicar sobre el producto y as tambin se conformaran los
grupos.
19-05-2015
En esta case ya contbamos con la mayora denuestro grupo, y trajimos
algunas propuestas de las cuales fue elegida el COLEGIO JUAN XXIII.
Entonces aprovechamos para salirnos antes e ir a hablar con el director
para que nos autorice poder realizar nuestro primer producto en esa
unidad.
21-05-2015
El Ing. Ayala nos firm una carta de autorizacin, para presentar al
director del establecimiento y dar inicio al trabajo.
21-05-2015

Se tom fotografas de todo el establecimiento, para imprimir y anotar las

mediciones en la impresin.

22-05-2015

Pedimos permiso al director de la unidad educativa para poder ir desde

muy temprano a medir con una cinta mtrica de 30 m y un flexmetro de
5m , procedimos a realizar la medicin de la fachada principal del
establecimiento
Se procedi a realizar las mediciones del bao, con todos sus detalles, e
instalaciones.

23-05-2015

Se procedi a medir todas las aulas y la cancha del establecimiento

9
23-05-2015
24-05-2015

Comenzamos a trabajar en nuestras casas elaborando en AutoCAD los

planos de vista en planta y empezando a elaborar el informe.
Realizamos los cortes longitudinales y transversales y la fachada principal

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

E. MATERIALES DE CONSTRUCCIN DE LA OBRA:

OBRA GRUESA (CONCEPTOS)

Es la parte de una edificacin que abarca desde los cimientos hasta la techumbre, incluida la
totalidad de su estructura y muros divisorios, sin incluir las instalaciones y las terminaciones.

ZAPATAS

Una zapata es una ampliacin de la base de una columna o muro y que tiene por objeto
transmitir la carga al subsuelo. Estn fabricadas de hormign armado con armaduras internas
de fierro de 1 pulg y de pulg con dimensiones de 1.10*1.5*0.5 m, vaciadas a 2.90 m de
profundidad sobre una carpeta de 10 cm de hormign.
El hormign para base de zapatas es una dosificacin 4:4:1 con grava de 2 pulgs de tamao
mximo y arena.

COLUMNAS:

La columna es un elemento estructural que sirve para soporte del peso de la estrutura, estn
fabricadas de hormign armado con armaduras internas de fierro de de pulg con
dimensiones de 20*20 cm y de 30*20cm con estribos de pulg con 20 cm de separacin
amarradas con alambre.
El hormign en una dosificacin 2:3:1 con grava de 1 de pulg y arena. Las columnas estn
revestidas con un mortero de cal-cemento y con pintura ltex.

10

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

VISTAS DE COLUMNAS EN EL ESTABLECIMIENTO

Columnas para el tinglado

11

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

Columnas en las aulas

F. ASIGNATURAS UTILIZADAS:

DISEO GRAFICO I Y II
TOPOGRAFIA I Y II
AUTOCAD
INFORMATICA I Y II

G. CONCLUSIONES:
Con la ayuda necesaria para poder llevar acabo el relevamiento topogrfico pudimos restituir
planos arquitectnicos y estructurales (incluidos los detalles constructivos), de la obra
materializada fsicamente, (de escala real a escala reducida conveniente).
Este hecho permite afirmar con certeza que los objetivos planteados en el marco terico de la
asignatura fueron cumplidos a cabalidad, alcanzndose un buen nivel en el manejo de los
instrumentos propios de topografa y en la aplicacin de las tcnicas o procedimientos utilizados a
lo largo del curso.

Otro alcance valido de hacer, se refiere al buen nivel que finalmente se alcanz en la coordinacin
del trabajo en equipo. En la ejecucin de esta prctica cada persona cumpli con una importante y
destacada funcin, la cual desarrollo cada uno con gran motivacin y responsabilidad.
Este hecho fue de vital importancia para obtener buenos resultados, y de seguro ser de utilidad a
futuro, tanto en otra prctica que se requiera hacer.

12

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

H. RECOMENDACIONES:

Presentar previamente una carta solicitud a la unidad educativa para poder llevar acabo el
relevamiento topogrfico que deseamos.

Solicitar u horario adecuado para trabajar en el establecimiento sin perjudicar a los

maestros y estudiante del colegio en horarios de clases.

Organizarse como grupo para trabajar en diferentes actividades de obtencin de datos para
un avance ms rpido sin provocar molestias a los estudiantes.

Tener los conocimientos necesarios para trabajar con los equipos y material de trabajo.

Trabajar con la mayor responsabilidad posible para evitar datos errneos que afectaran al
momento de la realizacin de los planos

I. BIBLIOGRAFIA:

Arturo Quintana, Topografa, Ediditorial Universitaria

Profesor P. Werkmeister, Topografa Editorial Labor S.A.
Capitulo 7: Levantamiento Topogrfico, Topografa Plana; Leonardo Casanova M.
http://es .wikipedia.org/wiki/Estaci%B3n_total
Publicacin de Pablo Javier Barrera. Topografa.
www. Ilustrados.com/publicaciones/

13

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

ANEXOS:

14

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

15

MATE

UNIVERSIDAD AUTONOMA JUAN MISAEL SARACHO

MATERIA:TALLER I DOCENTE: ING. AYALA

16