Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hacer y ensear
historia hoy. Mara del
Carmen Correale
.
Sitio:
FLACSO Virtual
Diploma Superior en Enseanza de las Ciencias Sociales y la Historia con opcin a
Curso:
Especializacin en Constructivismo y Educacin - Cohorte 5
Clase: Clase 7. Hacer y ensear historia hoy. Mara del Carmen Correale
Impreso
Jos Luis Gmez
por:
Da:
lunes, 22 de junio de 2015, 17:18
Tabla de contenidos
Introduccin
Cambios historiogrficos en el siglo XX
El pasado y la interpretacin de las fuentes
La crtica
El historiador frente a la diversidad de fuentes
Las imgenes fijas
Las imgenes mviles
Las fuentes orales
La Historia en el aula
Conclusin
Bibliografa
Introduccin
Mara del Carmen Correale*
La tarea de escribir historia ha cambiado a lo largo del tiempo. Y esos cambios llevan implcitas
no slo diferentes concepciones acerca de lo que se entiende por historia, sino tambin del trabajo
del historiador as como de lo que se considera fuente.
Hoy resulta indiscutible que el conocimiento del pasado ayuda a la comprensin del presente y
que al mismo tiempo abre perspectivas futuras -no porque ensea lo que va a pasar tal como se
pens en algn momento- sino porque muestra caminos posibles que los hombres podrn adoptar,
o no, para actuar sobre su realidad. Es entonces a travs de la interpretacin de las fuentes con
las que cuenta el historiador, que conocemos las causas de lo sucedido. Pero, de qu fuentes?
Aunque durante mucho tiempo slo se consider como tal a los documentos escritos, en la
actualidad las producciones culturales consideradas fuentes histricas se han multiplicado al
igual que las formas de contar lo sucedido.
A lo largo de la presente clase analizaremos algunos de los cambios acaecidos en la forma de
hacer historia y a las implicancias didcticas de los mismos.
A las innovaciones propuestos por la Escuela de los Annales se sumaron a mediados del siglo XX,
las provenientes del marxismo. Las interpretaciones acerca de las consecuencias de la
industrializacin dentro de este paradigma, por ejemplo, contribuyeron a enriquecer las miradas de
los historiadores sobre determinados perodos o grupos sociales e introdujeron nuevas
posibilidades de investigacin. La obra de Edward Thompson acerca de la formacin de la clase
obrera inglesa y de su conciencia de clase, por ejemplo, es considerada en la actualidad una obra
fundamental para el estudio de los sectores populares.
Tambin contribuy a abrir las puertas al estudio de los sectores populares, el desarrollo de lo que
se denomin estudio de las ideas o de las mentalidades. La reconstruccin del mundo de
aquellos que no saban leer ni escribir inici la bsqueda de nuevas fuentes y, por lo tanto, de
nuevas metodologas de investigacin. Surgi as la historia vista desde abajo entre las que se
destacan las historias de las etnias, de las mujeres, de los marginados, de las minoras, de los
rebeldes o de sectas religiosas.
Los cambios mencionados a partir de la Escuela de los Anales dieron origen a lo que se llam la
nueva historia. Este nuevo paradigma, nacido como opuesto al tradicional, no est exento de
dificultades, empezando por ejemplo, por definir quines son los de abajo y cmo y de qu
manera se relacionaron con los de arriba
Para algunos especialistas estas transformaciones llevaron a una crisis de la historiografa de la
que an no se ha logrado salir. Pese a ello es posible observar el surgimiento de nuevas tendencias
que buscan un espacio de reconocimiento como por ejemplo, el estudio de la historia como
produccin lingstica, la historia oral o la microhistoria* aunque lo que se discute en este ltimo
caso, es si la cosmovisin de un hombre puede ser representativa del grupo social al que
pertenece.
La crtica
Teniendo en cuenta todas estas cuestiones, cabra preguntarse entonces si todas las huellas del
pasado pueden considerarse como documentos o fuentes para el historiador.
La respuesta a esta cuestin se vincula con la forma en que el historiador se acerca a la fuente.
Para algunos investigadores, el problema obedece menos a la cantidad y carcter de la
documentacin y ms a la formacin y pertinencia de las preguntas que el historiador tenga que
hacerle al pasado. En definitiva, es l quien le otorga el carcter histrico al hecho. Por lo tanto la
historicidad del mismo no est en su propia esencia, sino en el modo en que se lo conoce. Es por
eso que la historia no est compuesta por hechos aislables simplemente ordenados de forma
cronolgica, sino por acciones en proceso que el historiador reinterpreta desde su presente. Esta
vinculacin entre el pasado y el presente es lo que permite distinguir a algunos especialistas entre
hecho sucedido y hecho relatado.
A diferencia de lo que ocurra en la antigedad, el historiador narra acontecimientos que no ha
vivido, pero a los que conoce indirectamente a travs de fuentes a las que interroga luego de
haberlas sometido a una crtica exhaustiva. Pero, como las fuentes son huellas desplazadas de su
contexto originario, es indispensable que primero determine cul fue su marco de produccin, en
el que tanto emisores como receptores tienen un lugar privilegiado.
La contextualizacin obliga al investigador a reconstruir las creencias, las prcticas y las
instituciones que posibilitan entender los sentidos de los enunciados que analiza. En tanto ningn
interlocutor es neutral, todo proceso comunicativo implica un encuentro entre personas o grupos
sociales con distintas cuotas de poder o de autoridad que las ejercen al hablar. En consecuencia
las fuentes pueden ser abordadas como resultantes de un proceso de comunicacin especfico. Y es
precisamente esa especificidad, la que debe reconstruir el historiador.
misma, algo ms que lo que su imagen a simple vista pone en evidencia. El trayecto y la
pervivencia de las imgenes no es lineal, sino que se va cargando de diferentes sentidos a lo largo
del tiempo. De all que se considere importante para analizarlas el conocimiento del contexto de
produccin.
El investigador Michael Baxandall denomin a este contexto de produccin el ojo de una poca
en tanto, vivir en un mismo tiempo supone experiencias compartidas que permiten establecer
cdigos visuales en comn que, justamente por eso, pueden ser decodificados por sus
contemporneos.
A continuacin le presentamos una serie de afiches que circularon durante la Primera Guerra
Mundial. Le proponemos que averige cules fueron los cdigos visuales que caracterizaron a la
publicidad en esta poca. Teniendo en cuenta esto, por qu cree que la figura del afiche apela a
quien la mira a travs de imperativos, con pocas palabras y sealando o mirando de frente al
receptor? A quines habrn estado dirigidas principalmente?
Imgenes tomadas de
https://historiahervas.wordpress.com/2010/02/22/carteles-de-propagandaprimera-guerra-mundial/
y de http://laprimeragm.blogspot.com.ar/2011/06/propaganda.html
Imgenes tomadas de
http://unsiglollamaalapuerta.files.wordpress.com/2009/02/waraus008.jpg
y de
http://www.claseshistoria.com/1guerramundial/imagenes/%2Bcartelpropagana4.jpg
La Historia en el aula
Tanto los contenidos que se ensean como las prcticas que los docentes de historia realizan en el
aula estn enmarcadas en postulados historiogrficos, en sus ideas previas respecto a qu
ensear y cmo, as como tambin en decisiones poltico-institucionales y gubernamentales.
Dentro de este marco, el docente jerarquiza y selecciona aquellos contenidos que considera ms
importantes.
Ahora bien, aunque la mayor parte de los cambios en el mbito acadmico que estuvimos
analizando con anterioridad se consolidaron alrededor de mediados del siglo XX, las prcticas
docentes as como los libros de textos se mantuvieron por mucho tiempo signados por una
concepcin de la historia tradicional o positivista debido a que la renovacin del mbito
historiogrfico y el mundo escolar tenan pocos puntos de contacto.
Aunque es esperable que la vinculacin entre ambas esferas sea estrecha, esto no significa que se
trasladen a la escuela los resultados de la renovacin acadmica en crudo. El conocimiento
cientfico debe transformarse en saber escolar a travs de la adecuacin de los contenidos* a las
posibilidades y necesidades de los alumnos.
Pero la enseanza escolar de una ciencia no se limita slo a la adecuacin e incorporacin de
determinados contenidos. Tambin toma en cuenta algunas cuestiones relacionadas con su mtodo
de investigacin. Por eso, en el caso especfico del aprendizaje y la enseanza de la historia, los
especialistas recomiendan trabajar con fuentes. Pese a ello aclaran que como los alumnos no son
expertos, no todas las fuentes pueden servir para trabajar en el aula, ni todas las tienen la misma
relevancia.
El uso de fuentes sobre todo si presentan diferentes visiones sobre una misma cuestincontribuye a que los alumnos incorporen las nociones de multiperspectividad y de
historicidad. La primera, los podr ayudar a comprender la importancia de los diferentes puntos
de vista a la hora de abordar una determinada problemtica y la segunda a vincular las acciones
del pasado con las del presente. De esta forma, estaremos favoreciendo el acercamiento de los
alumnos al complejo proceso de construccin de conocimiento histrico.
Qu criterios cree que son necesarios tener en cuenta al momento de seleccionar fuentes para
trabajar con fuentes en el aula? Ejemplifique su respuesta con algn caso en particular con el que
haya trabajo o se proponga trabajar.
Conclusin
A lo largo de esta clase tomamos contacto principalmente con algunos de los cambios que se
produjeron en el campo historiogrfico durante los ltimos 100 aos. La superacin del paradigma
positivista fue posible cuando la historia dej de considerarse una ciencia objetiva y cuando el
trabajo del historiador comenz a enriquecerse a travs de la incorporacin del estudio de
diferentes aspectos de la sociedad y al mismo tiempo, a vislumbrar las particularidades de los
diversos grupos sociales que la conforman.
Estos cambios en la concepcin y en la manera de escribir historia no fueron ajenos a los que se
produjeron en lo que hasta entonces se consideraba una fuente histrica. Aunque los documentos
escritos no perdieron importancia, a ellos se agregaron diferentes tipos de soportes culturales o de
relatos. La inclusin de estos nuevos testimonios requiri de renovadas metodologas de
investigacin.
Gran parte de las transformaciones en el campo historiogrfico a las que se hicieron referencia
comenzaron a incorporarse al trabajo en el aula, sobre todo, en los ltimos aos.
Sin lugar a dudas la aplicacin de estas innovaciones junto a otras contribuirn a desterrar esa idea
tan extendida entre alumnos -y padres- segn la cual, para estudiar historia slo hace falta el
recurso de la memoriaaunque an no se ha ganado la batalla.
Bibliografa
Augustowsky, G y otros. Ensear a mirar imgenes en la escuela. Bs. As. Tinta fresca. 2008.
Caps. 1, 3 y 6
Arstegui, J. La investigacin histrica: teora y mtodo. Barcelona. Crtica. 1995
Arostegui, J. Retos de la memoria y trabajos de la historia. Revista Pasado y Memoria N 3. Ao
2004. Universidad de Alicante. Descargar
Beceyro, R. Ensayos sobre fotografa. Buenos Aires. Paids. 2005, cap. 5
Baxandall, M. El ojo de la poca, en Pintura y vida cotidiana en el Renacimiento. Barcelona.
Gustavo Gili.
Benabida, L y Plotinsky, D. Historia oral. Bs. As. Novedades educativas. Captulos 2 y 4
Bloch, M. Introduccin a la Historia. Mjico. FCE. 2004
Burguire, A. Diccionario Akal de Ciencias Histricas. Espaa. Akal. 2005
Burke, P. Formas de hacer historia. Madrid. Alianza. 2009, Obertura: la nueva historia: su pasado
y su futuro
Burke, P. Visto y no visto. Barcelona. Crtica
Burrow, J. Historia de las Historias. Barcelona. Crtica. 2009
Carr, E. Qu es la historia? Barcelona. Ariel. 2003
Carretero, M. Construir y ensear las Ciencias Sociales y la Historia. Bs. As. Aique. 1995, caps 1
y2
Carretero, M y Voss, J. Aprender y pensar la historia. Madrid. Amorrortu. 2004
Carretero, M, Rosa, A y Gonzlez, M. Enseanza de la historia y memoria colectiva. Bs. As.
Paids. 2006
Cruder, G. La educacin de la mirada. Bs. As. La Cruja. 2008
Dumoulin, O. Marc Bloch o el compromiso del historiador. Granada. Universidad de Valencia.
2003
Finocchio, S. Ensear Ciencias Sociales. Bs. As. Troquel. 1993, cap. 2 y 3
Fontana, J. La historia de los hombres: el siglo XX. Crtica. Barcelona. 2002
Fontana, J. Historia. Anlisis del pasado y proyecto social. Barcelona. Crtica. 1982
Garca Mahques, R. Iconografa e iconologa. Madrid. Encuentro. 2008
Gen, M. Un mundo feliz. Bs. As. FCE. 2008
Gombrich, E.H. Meditaciones sobre un caballo de juguete. Barcelona. Seix Barral. 1968
Gubert, R. La mirada opulenta. Mxico. G. Gili, 1992
Jacubowicz, E. y Radetich . La historia argentina a travs del cine. Bs. As. La Cruja.
Introduccin, 2006
Joutard, P. Esas voces que nos llegan del pasado, Mxico. FCE. 1986
Le Goff, J. Pensar la historia. Barcelona. Altaya. 1998. Prefacio y Primera parte
Le Goff, J. El orden de la memoria. Bs. As. Paids. 1991
Hobsbawm, E. Qu puede decirnos la historia sobre la sociedad contempornea?, en Sobre la
historia. Barcelona. Crtica. 1999
Miguez, E. Reflexiones sobre la enseanza de la Historia y el uso de fuentes en la escuela media
argentina, en Propuesta Educativa, FLACSO Ao 4,
N 7, Octubre 1992.
Pags, J. Qu se debera ensear de historia hoy en la escuela obligatoria? Qu deberan
aprender , y cmo, los nios y las nias y los y las jvenes del pasado? en Revista Escuela de
Historia de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta. Ao 6, Vol.1. 2007.
Disponible en: http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0602.htm#_ftn12
Reikenberg, M. El trabajo con fuentes y la enseanza de la historia, en Propuesta educativa.
FLACSO. Ao 4, N 7, Octubre de 1992
Rojas Mix, M. El imaginario. Bs. As. Prometeo. 2006
Schwarstein, D. Introduccin al uso de la historia oral en la escuela. Bs. As. FCE. 2001
Sol, I y Coll, C. Los profesores y la concepcin constructivista, en Coll y otros. El
constructivismo en el aula. Barcelona.Gra. 1997
Toposlky, J. Metodologa de la historia. Madrid. Ctedra. 1992
Topolsky, J. La estructura de las narrativas histricas y la enseanza de la historia, en Carretero,
M. y Voss, F. Aprender y pensar la historia. Bs. As. Amorrortu. 2004
Tuchman, B. Cmo se escribe la historia. Madrid Gredos. 2009
Vilar, P. Iniciacin al vocabulario del anlisis histrico. Barcelona. Crtica. 1980