LOS TAMBORES TRGICOS: RESONANCIA Y

SILENCIOS DEL NORTE (Algunas claves para leer

Los tambores de Domnico Modugno)
12 ago, 2015 Redaccin El Puerto Libre *Regin, Cultura, Destacados, Opinin

Por Vanessa Martinez E.*

Me atrevo a una valoracin somera acerca de la ltima creacin literaria del escritor Luis Seguel Vorpahl. Su
tratamiento de la novela Los tambores de Domnico Modugno, lo ratifica como uno de los mejores
narradores del Norte Grande. Equilibrado, maneja bien la ancdota que obedece a su propsito de presentarla
en un escenario gris, minimalista y precario, en el que la fluidez del discurso se sostiene en la austeridad verbal,
en el andamiaje de las palabras precisas con las que el autor construye el relato.
Con Los tambores de Domnico Modugno suena el redoble de una novela sombra, con cierta dosis de
humor agrio, y personajes tristes que deambulan con sus cuerpos enfermos por un suelo marginal, y bajo un
cielo marginal. Amigo de sus amigos es el narrador sin nombre. De Parrita, Ramn, de Juan Carlos, titulares del
desamparo generalizado de una vasta poblacin de seres humanos asentados en reas de terreno donde
intereses econmicos de terceros arrojaron, sin piedad, toneladas de desechos txicos que han contaminado
todo el ambiente, condenando a una lenta muerte por envenenamiento a cuanto sea vital por all. Esta es la
realidad degradada de la que nos habla Manuel Jfre, instancia de la nula posibilidad de los personajes de
constituirse en hroes. A esta negacin de heroicidad se les suma la falta de recursos econmicos. Con este
ltimo detalle Seguel Vorpahl estandariza un poco sus personajes precarios: Parrita es pauprrimo entre los
dems. Parafraseando a la crtica literaria Patricia Espinosa quien, en un anlisis de una anterior novela de este
escritor nortino, dice que los personajes son enfermos de pobres. Las mujeres de la novela tienen la nica
alternativa laboral de dos opciones: la venta de productos o la de sus cuerpos. Aqu entra en juego el grado
social de la honra, y sus nefastas consecuencias, que hace ms densa la atmsfera de la narracin.
La ancdota es simple, y en ella se centra una filosa intensidad que define los patrones temporales de su
desarrollo. Las pulsiones del tiempo son presente y pasado. El pasado, en los recuerdos del narrador, va
construyendo episodios de vidas desgarradas, de amores y desamores. La estrategia narrativa se sustenta en el
decir del narrador y de Parrita, con los que el lector puede armar una memoria en el tiempo detenido de la
espera. Porque el presente se nos muestra esttico, pero abisal en desesperanza. Los cambios temporales los
marca Parrita con la retrogresin en su deterioro. No hay proyeccin futura. El futuro est exiliado de la novela.
Slo la muerte espera en su pedestal nefasto de polvo txico. Estos recursos, provocadores de angustia lectora,
logran que la novela vaya aconteciendo sin monotona ni agotamiento.
Remitindonos a sus primeras lneas, ellas dan cuenta de una feroz pelea con unos matones que persiguen a
Parrita. Este es el mejor momento donde el humor corrosivo logra una imagen puntual de la tragicomedia en la
condicin humana de estos personajes. En este afn de patadas ms que de pugilato, irrumpe cida en su
comicidad la imagen de los doce pescados, nmero apostlico y smbolos cristianos, la encarnacin de la
esperanza devorada por voraces perros callejeros.
Parrita es el eje orgnico y transversal de los dilogos, los pensamientos, y la tragedia. Los pensamientos,
dispares, varan, se imbrican. Slo la cancin de Domnico Modugno, un elemento contenedor de un posible
desborde cercano a la locura en los personajes, hace ms llevadera una situacin sin perspectivas de progreso,
lo que nos lleva al planteamiento de Camus en el Mito de Ssifo: la repeticin del mismo acto, la cancin, una y
otra vez. En este sentido, la novela est escrita con tono existencialista, pesimista, y resuena a cierto eco de
Samuel Beckett por su tratamiento de lo absurdo y el reduccionismo en la accin. Pero si en Beckett el tema es el
triunfo del hombre, o su intento por lograrlo, no lo es en la historia que nos ha convocado.

Es innegable que la intrahistoria es el severo problema de la contaminacin con plomo en toda la ciudad de
Arica, particularmente en las zonas del Cerro Chuo, Los Industriales y Sica Sica, cuya magnitud ha elevado el
caso a la entidad protectora de los Derechos Humanos. La novela parece no estar motivada de modo esencial
por esta defensa vital, por haber sido desarrollada en circunstancias extremas de sus personajes, pero s
sustenta un grito de impotencia desde su oralidad en esta historia de marginalidades, de vidas y muertes en la
que los fantasmas dan cuenta de su penosa actualidad. Esta novela es alarido que desmiente la condicin de
ciudad de la eterna primavera en las postales de turismo. Cito al personaje Vladimir en la segunda parte de
Esperando a Godot, de Beckett, cuando dice: El aire est lleno de nuestros gritos, pero el hbito es el gran
calmante. Dicho de otra manera, el hbito es el silencio.

*Vanessa Martnez es periodista y escritora. Relacionadora pblica en el

Colectivo Literario Rapsodas Fundacionales.