Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Where Is My Mind
Where Is My Mind
Where Is My Mind?
Distribucin cognitiva en La ciudad
ausente de Ricardo Piglia
El objetivo de este artculo es analizar la relacin entre el sujeto posthumano y
la ciudad antropomorfa en La ciudad ausente de Ricardo Piglia. El enfoque
principal del texto es elfenmeno de la distribucin cognitiva representada en la
novela a travs de Elena, la mujer cyborg creada por Macedonio Eernndez. En
el texto de Piglia, Macedonio conecta Elena a Buenos Aires. En consecuencia,
la condicin intersticial del cyborg afecta los estados mentales y la volicin de
Buenos Aires y sus habitantes. Esta perturbacin se distribuye por la urbe, da
paso a la inestabilidad ontolgica y formula una presencia subversiva que se
opone al aparato opresivo.
680
Mike Wilson
A diferencia de Gasey, la cita de Matthew Gandy se enfoca en el intersticio fsico, que de cierto modo est acoplado al sujeto corporal. Las
consecuencias del primer paradigma afectan la identidad ontolgica,
perturbando y reformulando los estados mentales y las nociones que
el sujeto tiene de la identidad personal. Lo postulado por Gandy se
asemeja ms al concepto fsico del cyborg, en el cual un organismo se
conecta literalmente a un mecanismo inorgnico.
En La ciudad ausente de Ricardo Piglia, se manifiesta una fusin
de ambas perspectivas. La novela de Piglia, al igual que los textos de
Gasey y Gandy, se preocupa de la relacin entre el sujeto orgnico y el
topos urbanoen este caso el topos es Buenos Aires. Sin embargo, no
se limita a la conexin fsica entre el habitante y la ciudad como soporte vital, sino que extiende las consecuencias de esta interseccin a las
implicaciones ontolgicas de la identidad personal. Incluso, perturba
la nociones cartesianas del yo, reformula los modelos de las facultades
cognitivas y desdibuja la inercia volitiva. A la vez, redistribuye los estados mentales (qualia) por medio de prtesis fisiolgicas para luego implantar nudos independientes y capaces de revertir el flujo ontolgico;
de sujeto>ciudad a ciudad>sujeto.
681
Distribucin cognitiva
La distribucin cognitiva es un fenmeno complejo que se ha
debatido dentro del campo de la ciencia cognitiva y la teora posthumana. Este concepto consiste en la idea de poder distribuir la consciencia
y los estados mentales pertinentes a travs de un sistema que permita
percibir y recolectar conocimiento remotamente (Hayles 3, 288-90)^
Abordando el tema desde una perspectiva sujeto/espacial. Candy afirma
lo siguiente sobre la distribucin cognitiva:
new forms of "distributed cognition" are creating a more integrated
rather than individuated system of sensory perception that directly
challenges the established trajectory of modern consciousness and experience. .. . the notion of "distributed cognition" . . . blurs the boundary between sentience and non-sentience, and between bodies and
machines, and results in a digitized ontology that delimits rather than
extends the possibilities for the reconfiguration of urban experience
. . . . With distributed cognition the built space of the city has not only
become part of the human body but has begun to impinge upon the
process of thought itself (34)'
682
Mike Wilson
683
Control-remoto y volicin
Antes de interiorizarme en La ciudad ausente, quiero rescatar
un texto que de cierta forma funciona como un apndice de la novela
de Piglia. En el prlogo de la adaptacin al cmic de La ciudad ausente,
Piglia cuenta una ancdota apcrifa que ms adelante recicla en las
primeras pginas de El ltimo lector. Relata la historia de un fotgrafo
que vive en el barrio Flores y que en el altillo de su casa, oculta una representacin en miniatura de Buenos Aires. Al avanzar la narracin, se
revela que desde la privacidad de su propia casa, el hombre es capaz de
modificar la ciudad externa al alterar las estructuras de la maqueta. O
sea, desde la aparente profilaxis espacial de la clandestinidad, el fotgrafo es capaz de terraformar la urbe. De este modo se pone en evidencia
la porosidad y jerarqua ontolgica entre un espacio y otro, y a la vez el
espacio profilctico se manifiesta unidireccionalmente; funciona como
un aislante del panptico externo, sin embargo, es capaz de distribuir
su volicin hacia afuera y as reformular la fisonoma de Buenos Aires.
Este fenmeno hace que el narrador cuestione la jerarqua misma de la
representacin urbana, al enunciar:
684
Mike Wilson
685
686
Mike Wilson
687
Sin embargo, la mquina de Macedonio no es el nico complot en fuerza; el complot del Estado tambin busca crear historias pero sus motivos
son de ocultar la ciudad ausente, desdibujar la presencia de la realidad
producida por el cyborg de Macedonio, y crea sus propias transmutaciones. De esta lucha emerge una dialctica siniestra de voluntades que
reformula la ciudad:
El Estado argentino es telpata, sus servicios de inteligencia captan
la mente ajena. Se infiltran en el pensamiento de las bases. Pero la
facultad teleptica tiene un inconveniente grave. No puede seleccionar,
recibe cualquier informacin, es demasiado sensible a los pensamientos
marginales de las personas, lo que los viejos psiclogos llamaban el
inconsciente. Ante el exceso de datos, amplan el radio de represin. La
mquina ha logrado infiltrarse en sus redes, ya no distinguen la historia
cierta de la versiones falsas. (63)
688
Mike Wilson
689
NOTAS
' Edward Gasey distingue espacio de lugar. El primero lo describe como un "volumetric
void in which things (including human beings) are positioned", mientras que lugar se
refiere a "the immediate environment of my lived bodyan arena of action that is at
once physical and historical, social and cultural" (683).
^ En la actualidad, el ejemplo ms claro que se aproxima a este concepto se puede observar en el internet, particularmente en las redes sociales. En estos sistemas, el usuario
es representado remotamente por uno o varios avatares. Las redes sociales incorporan
mecanismos de percepcin, o sea aplicaciones que se encargan de "percibir", almacenar
y transmitir informacin de manera vicaria para el usuario.
' Matthew Gandy public su artculo "Gyborg Urbanization" en la revista International
Journal of Urban and Regional Research en el contexto de las teoras de urbanizacin.
Tal como se observa en el caso de Gasey, que aborda el tema desde la interdisciplina
entre la Geografa y la Filosofa, la mirada de Gandy apoya la idea de que la problemtica de la distribucin cognitiva no es de dominio exclusivo (como, por ejemplo,
perteneciente a la teora posthumana o a lafilosofade la mente), sino que es abordable
desde diversas disciplinas.
* John Searle, Thomas Nagel, Noam Ghomsky, Golin McGinn, entre otros.
' En el siglo XVII elfilsofoescocs, David Hume, expres este mismo escepticismo
sobre la percepcin de un yo subyacente en su ensayo "On Personal Identity":
For my part, when I enter most intimately into what I call myself, I
always stumble on some particular perception or other, of heat or cold,
light or shade, love or hatred, pain or pleasure. I never can catch myself
at any time without a perception, and never can observe any thing but
the perception. When my perceptions are remov'd for any time, as by
sound sleep; so long am I insensible of myself, and may truly be said
not to exist. And were all my perceptions remov'd by death, and cou'd I
neither think, nor feel, nor see, nor love, nor hate after the dissolution
of my body, I shou'd be entirely annihilated, nor do I conceive what is
farther requisite to make me a perfect non-entity. (438, nfasis suyo)
690
Mike Wilson
'' En 1985 Benjamin Libet revela los resultados de un experimento en el que registra
una demora entre la aparicin de fenmenos cerebrales sintomticos de consciencia
de un supuesto evento voluntario y el acto fsico. Concluye que la volicin no es
consciente. Este resultado apoyara la idea de que la consciencia es un epifenmeno
que no tiene utilidad en el contexto de la volicin.
OBRAS CITADAS
Ambrose, Alice, ed. Wittgenstein's Lectures, Cambridge, 1932-1935: From the Notes
of Alice Ambrose and Margaret Macdonald. Oxford: Basil Blackwell, 1979.
Impreso.
Avelar, Idelber. "Alegoras de lo apcrifo: Ricardo Piglia, duelo y traduccin". Valoracin
mltiple de Ricardo Piglia. Ed. Jorge Fornet. Havana: Casa de las Americas,
2002. 37-52. Tulane U. Red. 20 Feb. 2011.
Blackmore, Susan. Consciousness. New York: Sterling, 2010. Impreso.
Brown, J. Andrew. Cyborgs in Latin America. New York: Palgrave Macillan, 2010.
Impreso.
Casey, Edward. "Between Geography and Philosophy: What Does It Mean to Be in
the Place-World?" Annals of the Association of American Geographers 91.4
(2001): 683-93. Impreso.
Gandy, Matthew. "Cyborg Urbanization: Complexity and Monstrosity in the Contemporary City". International Journal of Urban and Regional Research 29.\
(2005): 26-49. Impreso.
Hayles, N . Katherine. How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: U of Chicago P, 1999. Impreso.
Hume, David. A Treatise of Human Nature. Tomo 1. Oxford UP: New York, 2001.
Impreso.
Koch, Christof. The Questfor Consciousness: A Neurobiological Approach. Englewood:
Roberts and Co., 2004. Impreso.
Piglia, Ricardo. La ciudad ausente. Buenos Aires: Seix Barrai, 1992. Impreso.
. El ltimo lector. Barcelona: Anagrama, 2005. Impreso.
Piglia, Ricardo, Pablo de Santis and Luis Scafati. La ciudad ausente: la novela grfica
Buenos Aires: Ediciones Ocano Argentina; Temas Grupo Editorial, 2000.
Impreso.
Quian Quiroga, R. "Las neuronas de la conciencia". Ciencia Cognitiva: Revista Electrnica de Divulgacin 2.2 (2008): 47-49. Red. 15 Mar. 2011.
Searle, John. The Mystery of Consciousness. New York: New York Review of Books,
1997. Impreso.
Waisman, Sergio. "De la ciudad futura a la ciudad ausente: la textualizacin de Buenos
Aires", dberletras 9 (2003). Red. 20 Feb. 2011.
691
Copyright of Revista de Estudios Hispanicos is the property of Washington University and its content may not
be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written
permission. However, users may print, download, or email articles for individual use.