III Especificaciones Tecnicas

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO DEL CANAL LATERAL
M-19.9 - EL INCA ZONA DE MALINGAS DEL DISTRITO TAMBOGRANDE PIURA PIURA
ESPECIFICACIONES TECNICAS
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE

RIEGO DEL CANAL LATERAL M-19.9 EL INCA, ZONA DE
MALINGAS DEL DISTRITO TAMBOGRANDE PIURA
PIURA
III
INDICE
1.0 DISPOSICIONES GENERALES

3
1.1 Objetivos de las Especificaciones Tcnicas
3
1.2 Omisiones
1.3 Materiales, mano de obra, equipos y maquinaria
3
1.4 Reajuste a los diseos
4
1.5 Extensin de las especificaciones
4
1.6 Planos y especificaciones
1.7 Materiales, normas y pruebas
2.0 CRONOGRAMA DE OBRA
3.0 GASTOS GENERALES
6
4.0 PLANOS POST CONSTRUCCION
5.0 MEDIDAS DE SEGURIDAD
6.0 SERVICIOS GENERALES
7.0 METODOS
DE
MEDICION
Y
UNIDADES
DE
7
8.0 DISPOSICION E IMPLEMENTACION DEL SITIO
7
9.0 USO DE EXPLOSIVOS
8
10.0 LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS Y CONCRETO
9
11.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS POR PARTIDAS
10
1
OBRAS PROVISIONALES
1.1
1.2
4
5
6
7
7
7
MEDIDA
12
Movilizacin y Desmovilizacin
13
Campamento Provisional
14
TRABAJOS PRELIMINARES
14
2.1
2.2
2.3
3
4
Trazo, Nivelacin y Replanteo

14
Demolicin de estructuras de concreto
Habilitacin y mantenimiento de caminos de acceso
16
CANAL LATERAL M-19.9

SUBLATERALES
15
17
17
03.01 04.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS

17
03.01.01 04.01.01 Limpieza y desbroce a mquina
19
03.01.02 04.01.02 Corte en material suelto
20
03.01.03 04.01.03 Relleno de plataforma de canal
21
03.01.04
04.01.04
Afirmado de camino de servicio e=0.15m
21
03.01.05 04.01.05 Afirmado de berma e=0.15m
22
03.01.06 04.01.06 Excav y refine de caja de canal mat suelto
23
03.01.07
04.01.07
Excav para cimentacin de obras de arte
25
03.01.08 04.01.08 Compactacin de subrasante
25
03.01.09 04.01.09 Relleno de cama de arena
26
03.01.10 04.01.10 Relleno compactado para obras de arte
26
03.01.11 04.01.11 Extracc y transp de mat p rellenos, d=5Km
27
03.01.12 04.01.12 Transporte de material p rellenos, d=5Km
28
03.01.13 04.01.13 Eliminacin de mat excedente, d=6Km
29
03.02 04.02 CONCRETO
30
03.02.01 04.02.01 Concreto simple fc=100kg/cm2 solados
47
03.02.02 04.02.02 Concreto simple fc=175kg/cm2,
revest
e=7.5cm 47
04.02.03 Concreto simple fc=175kg/cm2, revest
e=10cm 47
03.02.03 04.02.04 Concreto armado fc=210kg/cm2
49
03.02.04 04.02.05 Encofrados y desencofrados
49
2
03.02.05 04.02.06 Acero Fy=4200kg/cm2 grado 60

55
03.02.06 04.02.07 Mampostera de piedra
59
03.03 04.03 JUNTAS
61
03.03.01 04.03.01 Juntas de dilatacin selladas mat elastom 2.5
cm 61
03.03.02 04.03.02 Juntas transversales selladas mat elastom
1.0cm
61
03.03.03 04.03.03 Juntas Water Stop 6
62
03.04 04.04 TUBERIAS
62
03.04.01 04.04.02 Tubera
62
03.04.02
Tubera
62
03.04.03 04.04.01 Tubera
62
03.04.04
Tubera
62
03.04.05
Tubera
62
0304.06
Tubera
62
PVC, D=75mm
perfilada PVC, D=200mm
03.05 04.05 CARPINTERIA METALICA

70
03.05.01 04.05.01 Compuertas metlicas deslizantes
70
03.05.02
Escalines de fierro corrugado, D=3/4
70
03.06 04.0 MITIGACION AMBIENTAL
71
03.06.01 04.06.01 Control de Mitigacin Ambiental
71
12
PROGRAMA DE CIERRE
71
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL

SISTEMA DE RIEGO DEL CANAL LATERAL M-19.9 EL
INCA, ZONA DE MALINGAS DEL DISTRITO DE
TAMBOGRANDE PIURA PIURA
1.0
DISPOSICIONES GENERALES
1.1
Objetivos de las Especificaciones Tcnicas
Las presentes especificaciones, constituyen conjuntamente con los planos de

diseo, la documentacin tcnica que servir de base para la construccin del
Proyecto: MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO DEL
CANAL LATERAL M-19.9 EL INCA, ZONA DE MALINGAS DEL DISTRITO DE
TAMBOGRANDE PIURA PIURA.
El control de la ejecucin de las obras, la calidad de los materiales y equipos,
la aprobacin de un mtodo especial de construccin, los cambios en el diseo
y trazo de las Obras, etc., estar bajo la responsabilidad de la Supervisin,
quien en el transcurso de la ejecucin de las obras representar a la Entidad
Licitante.
Toda obra cubierta en las especificaciones tcnicas, descripcin de precios
unitarios, o en la memoria descriptiva pero que no se muestra en los planos
viceversa, tendr el mismo valor como si se mostrara en ambos.
1.2
Omisiones
Cualquier detalle no incluido en las presentes especificaciones u omisin

aparente en ellas, o la falta de una descripcin detallada concerniente a
cualquier trabajo que deba ser realizado y materiales que deben ser
suministrados, ser considerada como que se requerir el empleo de la mejor
prctica de ingeniera establecida y que se utilizar mano de obra y materiales
de la mejor calidad.
Las omisiones encontradas en los planos o especificaciones, se pondrn en
conocimiento inmediato del Supervisor, quien mediante instrucciones
explcitas cubrir tales casos; de esta forma, el Contratista por ninguna razn
tomar ventajas u omitir parte del trabajo.
1.3
Materiales, mano de obra, equipos y maquinaria
El Contratista ejecutar todas las operaciones requeridas para la ejecucin

completa de la obra, de acuerdo con los alineamientos, gradientes,
acotaciones, secciones transversales, dimensiones y cualquier otro dato
mostrado en los planos o segn disposiciones por escrito. Para tal efecto
deber suministrar la totalidad del equipo, herramientas, materiales,
transporte, mano de obra y dems elementos necesarios para el desarrollo y la
terminacin satisfactoria de la obra.
Todos los materiales, equipos y mtodos de construccin debern regirse por
las especificaciones y de ninguna manera sern de calidad inferior a los
especificados.
Todos los materiales, equipos y mtodos de construccin debern regirse por
las especificaciones y de ninguna manera sern de calidad inferior a los
especificados
El Contratista proveer todo el equipo y materiales necesarios para completar
la totalidad de los trabajos exigidos bajo los trminos del Contrato.
El Contratista deber suministrar los materiales de la mejor calidad y equipos

especificados en las cantidades requeridas y en las oportunidades debidas,
para asegurar el ms rpido y continuo progreso de la Obra, de tal forma de
completarla dentro del tiempo indicado en el plazo previsto. El Contratista
debe tambin coordinar permanentemente con los proveedores o fabricantes
de los suministros para evitar demoras.
La mano de obra ser de primera calidad, especializada y de amplia
experiencia, por lo que el Supervisor de Obra se reserva el derecho de solicitar
por escrito el retiro del trabajo del personal que no cumpla con la idoneidad
requerida.
1.4
Reajustes a los diseos
El diseo de cualquier elemento que forme parte del presente Expediente

Tcnico, puede ser modificado, si por las condiciones de la ejecucin de la
propia obra as conviene.
El Supervisor por encargo de la Entidad Licitante podr establecer los cambios
que por razones tcnicas as lo exijan, tales como de ubicacin, dimensiones,
diseos, tipo y clase de elementos, etc. y cualquier trabajo adicional hasta un
mximo de 15% del Presupuesto Reajustado, para lo cual requerir la
autorizacin de la Entidad Licitante y se valorizarn segn los precios unitarios
fijados en el Contrato.
1.5
Extensin de las especificaciones
Para resolver cualquier aspecto no contemplado en las presentes

especificaciones tcnicas, se recurrir a las secciones pertinentes de las
siguientes normas internacionales:
a) Para las Obras Civiles
A.C.I. (American Concrete Institute)
U.S.B.R. (U.S. Bureau of Reclamation)
A.S.T.M. (American Society for Testing Materials).
Podr adoptarse, previa aprobacin de la Supervisin, otras normas de
aceptacin internacional, siempre que se garantice la misma calidad de la
obra.
1.6
Planos y especificaciones
El Contratista ejecutar las obras en completa sujecin a las especificaciones

tcnicas, descripcin de precios unitarios, planos y disposiciones especiales
de la obra.
Cualquier discrepancia entre los planos y las especificaciones tcnicas y dentro
de estos mismos, o entre las cifras y los planos, debern ser puestos en
conocimiento de la Entidad Licitante por el Contratista a travs de la
Supervisin, cuya decisin ser concluyente y deber ser acatada.
Cualquier interpretacin por el Contratista sin esta determinacin por el
Proyecto, ser por su cuenta y riesgo.
En caso de existir discrepancia en este aspecto entre planos, especificaciones

tcnicas y metrados, se proveer la mayor cantidad y/o la mayor calidad de
materiales y procesos indicados en cualquier documento.
La Supervisin tendr la facultad durante el curso de la ejecucin de las obras,
para complementar o adaptar a situaciones reales las presentes
especificaciones, con el fin de asegurar la mejor ejecucin de los trabajos de
acuerdo a lo previsto en el Expediente Tcnico del Proyecto.
Para cualquier otra incompatibilidad, que no sea de cantidad o calidad,
prevalecern los planos, luego las especificaciones y finalmente los metrados.
El Contratista no tendr derecho a pago adicional alguno como consecuencia
de acciones que se deriven de la aplicacin de la norma precedente.
En caso de conflicto tcnico, la decisin final es de la Entidad Licitante.
1.7
Materiales, normas y pruebas
La calidad de los materiales, su modo de utilizacin y la ejecucin de los

diversos ensayos a los que se les deber someter en obra, estarn indicados
descritos en los planos del proyecto y/o en las presentes especificaciones
tcnicas y sern realizadas de conformidad con lo establecido en la ltima
edicin de las normas siguientes:
-
ITINTEC
Tcnicas).
(Instituto de Investigacin Tecnolgica Industrial de Normas
ASTM
(American Society of Testing and Materials).
ACI
(American Concrete Institute).
AISC
(American Institute of Steel Construction).
AWS
(American Welding Society).
Ser responsabilidad del Contratista demostrar mediante ensayos y

certificados, la correspondencia de cada uno de los materiales y procesos
empleados con las partes pertinentes de dichas normas.
El origen de los materiales, productos y componentes destinados a la
construccin de las obras, deber ser sometido a la aprobacin de la
Supervisin con antelacin suficiente para no alterar el Cronograma de la
Obra. La Supervisin dispondr de un plazo de cinco (5) das para dar su
aprobacin y/o observaciones; si pasado este plazo no hay respuesta, la
propuesta del Contratista ser considerada como aceptada. En caso de existir
observaciones, stas sern subsanadas sin alterar el Cronograma de la Obra.
La solicitud de aprobacin de materiales que presente el Contratista, deber
contener todas las especificaciones detalladas de estos materiales y estar
acompaada de los certificados de ensayos dados por laboratorios oficiales u
organismos aprobados, donde conste la calidad de los materiales, su
comportamiento y su conformidad con las normas especificadas.
La Supervisin podr exigir al Contratista, de juzgarlo conveniente, nuevos
ensayos, si los precedentes le parecen insuficientes, inadecuados o caducos.
Los materiales en los que la calidad pueda variar de un lote a otro, o que sta
pueda ser alterada durante su transporte, manipuleo y/o almacenamiento
antes de su empleo en obra, sern objeto de ensayos peridicos.
El Contratista no podr usar el argumento del resultado de los ensayos de

aceptacin, de control o recepcin de los materiales, para sustraerse a las
consecuencias del contrato; si los ensayos de control de las obras despus de
construidas demuestren la existencia de defectos en los materiales no
encontrados en la aceptacin de los mismos.
2.0
CRONOGRAMA DE OBRA
Las obras propuestas estn programadas para ser ejecutadas en un perodo de

412 das calendarios y asimismo dada la naturaleza de los mismos, se requiere
la implementacin simultnea de varios frentes de trabajo; por lo que el Postor
deber tener en consideracin estas circunstancias para la presentacin de su
propuesta.
3.0
GASTOS GENERALES
Los gastos generales comprenden los gastos generales fijos que corresponden
a aquellos gastos que no estn directamente relacionados con el tiempo de
ejecucin de la obra y los gastos generales variables que corresponden a
aquellos gastos relacionados directamente con el tiempo de ejecucin de la
obra.
El Postor desagregar los Gastos Generales, los que correspondern:
Los gastos de la propuesta
Gastos administrativos
Costos de garantas
Direccin tcnica de la obra
Planos constructivos complementarios para la correcta ejecucin de

la obra.
Procesamiento de datos
Vehculos
Impuestos y tributos financieros
Registros, timbres
Asistencia mdica social
Previsin de accidentes, medidas de seguridad, guardiana y

proteccin de la obra y trabajadores
Gastos de viaje
Transporte, alojamiento y alimentacin de su personal
Mobiliario,
equipamiento,
operacin
instalaciones y campamentos
Plizas de seguro para cubrir contra todo riesgo la obra, equipos y

personal.
7
mantenimiento
de
4.0
Laboratorio de mecnica de suelos y concreto
Plan de manejo ambiental.
PLANOS POST CONSTRUCCION
Una vez concluidas las obras y de acuerdo a las normas tcnicas de control, el
Contratista presentar los planos de obra realmente ejecutadas en cuatro (4)
originales que formar parte del Expediente de Liquidacin Econmica Final de
Obra y su posterior resguardo en el Archivo Tcnico y Patrimonio de la Entidad.
5.0
MEDIDAS DE SEGURIDAD
El contratista tomar todas las medidas de seguridad que sean necesarias

para proteger la vida y la salud del personal a su servicio, para tal efecto
nombrar al personal responsable de la seguridad en obra, quien a su vez
dispondr de todos los equipos, elementos y sealizaciones necesarias para
otorgar la seguridad conveniente en estricto cumplimiento de la normatividad
vigente.
El contratista ser responsable de los accidentes daos, averas,
interrupciones de la infraestructura y otros que ocurriesen en obra, por
incumplimiento de las medidas de seguridad y control
Se hace hincapi que en el lugar de la obra, todo el personal en forma
obligatoria deber usar ropa, calzado, cascos protectores y dems accesorios
que garanticen la adecuada proteccin.
6.0
SERVICIOS GENERALES
El Contratista dotar a sus instalaciones de los correspondientes servicios de

suministro de agua potable, instalaciones sanitarias y elctricas, as como
eliminacin de aguas servidas las mismas que deber suministrar y mantener
hasta la entrega de la obra a la Entidad.
7.0
METODOS DE MEDICION Y UNIDADES DE MEDIDAS
Las unidades de medidas y los mtodos de medicin para efectos de

valorizaciones de pago de cada una de las partidas que .conforman el
presupuesto de obra, se describen en las presentes especificaciones.
En el anlisis de precios unitarios de cada una de las partidas de obra que
contengan el insumo materiales, se ha incluido su porcentaje de desperdicio
correspondiente.
8.0
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Para el inicio de las obras la Entidad proceder con la entrega del terreno al
Contratista de las reas donde se ejecutarn las obras del presente Proyecto.
El contratista solo podr utilizar las reas indicadas o aquellas que a solicitud
escrita autorice dicha Entidad a travs de la Supervisin.
Es obligacin del Contratista el suministro, mantenimiento y operacin de todo
el equipo necesario para la construccin de las obras, abarcando sitios de
instalacin de los materiales, talleres, almacenes, oficinas, alojamientos,
8
comedores, maquinarias, equipos, instrumentos y herramientas de trabajo,

redes de suministro y distribucin de agua, cercos, sealizacin, alumbrado,
vigilancia, redes de desage y cualquier otra instalacin necesaria.
Luego de terminados los trabajos, el Contratista proceder a su
desmovilizacin, estando obligado a limpiar y arreglar los sitios de trabajo para
dejarlos en el mismo estado como se encontraban el inicio de las actividades.
En todo momento el Contratista deber respetar las restricciones que emanan
del manejo correcto del medio ambiente.
As mismo, el contratista se encargar de aplicar las medidas de seguridad de
acuerdo a lo normado para el eficiente desarrollo y mantenimiento de los
trabajos incluyendo el control contra incendios, regulaciones de trfico,
lquidos inflamables y otros.
9.0
USO DE EXPLOSIVOS
El Contratista cumplir con todas las normas de seguridad relativas al

transporte, depsito, manejo y control de explosivos y afines en general,
siendo los siguientes aspectos los que deber cuidar:
Ubicacin del polvorn en lugares aislados de las viviendas y lugares de

actividad o trnsito cotidianos.
Asegurar la instalacin de depsitos separados de los explosivos y del

material de ignicin.
Retiro del polvorn del material destinado al oso por turno y en lo

posible, en una sola operacin.
Vigilancia permanente de los accesos al polvorn para prevencin de

robos y atentados.
En el caso de uso de detonadores elctricos, prever el cumplimiento de

las normas de seguridad para ocurrencia de tormentas elctricas.
Llevar registros detallados del uso dado a los explosivos y de los

responsables de su manipulacin en el transporte y uso final.
Cumplimiento estricto de las normas de control policial peridico.
La voladura cercana a estructuras, otras excavaciones subterrneas,

instalaciones, trabajos de perfilado u otros donde sea expresamente requerido,
ser ejecutada con mtodos especiales y con explosivos de potencia
controlada.
El contratista tomar todas las precauciones para proteger a toda persona,
obra, equipo o propiedad durante el almacenamiento, transporte y
manipulacin de los explosivos.
Los daos a cualquier persona, obra, equipo o propiedad que resulten del
deficiente tratamiento de los explosivos, sern de exclusiva responsabilidad
del Contratista.
Antes de iniciar las operaciones de voladura, el Contratista someter a la
aprobacin de la Supervisin los planos e informaciones que indiquen el
sistema de perforacin, el nmero y potencia de los tiros, la secuencia de los
encendidos y las medidas de seguridad previstas. En general, el Contratista
deber ceirse a las reglas y precauciones establecidas en las Normas

Peruanas para el caso.
10.0 LABORATORIO DE MACANICA DE SUELOS Y DE CONCRETO

El Contratista suministrar un laboratorio de mecnica de suelos y concreto,
con instalaciones de energa elctrica, agua, desage, mobiliario, reas para
preparacin, anlisis, depsito de materiales y almacn de muestras para
rotura o ensayos y tanque de curado de muestras.
El Laboratorio deber contar con el siguiente equipo e instrumental mnimo:
DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS
CANTIDAD MINIMA
Moldes para testigos de concreto
12
Prensa hidrulica manual porttil, con manmetro para ensayos de

concreto
Cono para ensayos de consistencia de concreto (slump test)
Termmetros p medir temperatura del concreto
Equipo medir aire incorporado en el concreto a presin
Tamices para granulometra por tamizado mecnico
Cono p ensayo de absorcin en arenas
Agitador de tamices con dimetros de 8 a 12, elctrico
Balanza con capacidad de 20kg y sensibilidad de 1 g
Balanza hidrosttica con capacidad de 5 kg
Balanza con capacidad de 2 kg con sensibilidad de 0.01 g
Conjunto p determinar la humedad por mtodo Speedy
Conjunto completo p ensayos Proctor modificado
Cono p densidades de arena
Horno elct p temperaturas hasta 200 grados Celsius
Cocina de 2 hornillas para secado rpido
Equipo completo de aparato Casagrande para lmites
Equipo completo para lmite plstico
Soporte para preparar el recubrimiento de los testigos de concreto

(Capping)
El contratista proporcionar los equipos necesarios para efectuar otras

pruebas de mecnica de suelos y de concreto de uso estndar. Los ensayos
que se requiere efectuar en laboratorios especializados fuera de obra sern a
cargo del contratista.
Los costos del equipo y su operacin estn incluidos en los gastos generales
del contratista pudiendo ser bajo la modalidad de un alquiler por lo que una
vez concluida la obra, todos los equipos de laboratorio sern retirados por
ste, al ser de su propiedad.
La Supervisin efectuar los anlisis y ensayos necesarios para el control de la
obra de acuerdo con las especificaciones y dems documentos del contrato.
10
El contratista adems, deber suministrar libre de costo para el Proyecto

todos los materiales de consumo, la mano de obra auxiliar y los transporte
necesarios para la ejecucin de tales pruebas.
Todas las pruebas que se lleven a cabo en el Laboratorio estarn bajo el
control de la Supervisin.
11.0 ESPECIFICACIONES TECNICAS POR PARTIDAS

A.
Alcances
De acuerdo con las Especificaciones contenidas en sta Seccin, el Contratista

deber ejecutar, construir, instalar, y mantener los Trabajos Preliminares
necesarios para la ejecucin completa de las obras, debiendo ejecutar las
obras de acuerdo al programa de construccin propuesto.
Los trabajos preliminares consistirn en lo siguiente, sin ser esta relacin
limitativa:
-
Suministrar y transportar al sitio de la obra todos los equipos de

construccin necesarios: maquinaria, equipos, repuestos, utensilios, y
dems accesorios.
Construir las instalaciones provisionales tales como campamentos, cartel

de obras, depsitos, talleres, sitios de almacenamiento y cualquier otra
instalacin requerida por la obra.
Mantener en adecuadas condiciones de transitabilidad los accesos

construidos o rehabilitados a los frentes de trabajo, canteras.
Instalar los equipos, maquinarias, etc. en el lugar de su utilizacin.
Construir, mantener y operar los campamentos temporales para el

personal de obra, mientras dure la ejecucin de esta.
Suministrar energa, agua potable y sistema de evacuacin de desage a

las instalaciones y campamentos provisionales y a la propia obra.
Desmontar todas las instalaciones provisionales a la conclusin de la obra.
Limpiar todas las reas que fueron ocupadas durante la construccin de la

obra.
Restaurar todas las reas que quedaron utilizadas durante la construccin

de las obras.
Suministrar y operar los laboratorios de mecnica de suelos y concreto

para realizar el control de calidad de las obras de acuerdo a lo establecido
en las especificaciones tcnicas.
Realizar las labores permanentes de trazo y replanteo de la obra y control

topogrfico durante la construccin.
Los trabajos preliminares, as como las obras provisionales necesarias para la

ejecucin completa de las obras, que no hayan sido considerados en la planilla
de metrados, se incluirn dentro de los Gastos Generales de la Obra.
11
B.
Instalaciones Provisionales
Es obligacin del Contratista, el suministro, mantenimiento y operacin de

todas las instalaciones provisionales necesarias para garantizar la mejor
calidad en la ejecucin de la obra.
El Contratista, deber dotar a sus instalaciones provisionales segn sea el
caso, de los correspondientes servicios de suministro de agua, electricidad,
instalaciones sanitarias, disposicin de aguas servidas, etc.
Una vez terminados los trabajos, el Contratista deber limpiar y arreglar los
sitios y zonas utilizados, dejndolos en perfecto estado.
C.
Abastecimiento de agua
El Contratista deber construir todas las captaciones de agua requeridas para

la obra y el sistema de abastecimiento de agua, los mismos que sern
adecuados para el uso domstico y para su empleo en la construccin.
El agua utilizada para el consumo domstico deber estar libre de
contaminacin, y cumplir con los requisitos de agua potable del Ministerio de
Salud Pblica.
El agua utilizada para las obras, abarca los frentes de trabajo e instalaciones
provisionales, de tal manera de asegurar en todo momento suficiente presin
y volumen de agua para las necesidades de la obra.
D.
Evacuacin de desage
El Contratista construir las instalaciones de desage, necesarios para el

campamento, talleres y otras reas de conformidad con los reglamentos
locales; los planos para el sistema de desage debern ser aprobados por la
Supervisin antes de su construccin.
E.
Suministro de energa elctrica
El Contratista proporcionar las instalaciones necesarias para el

abastecimiento y distribucin de energa elctrica para sus necesidades en la
obra, para la construccin, funcionamiento de talleres y campamentos, los
cuales debern estar conformes con el Cdigo Elctrico Nacional
El Contratista podr utilizar unidades Diesel en cada uno de los frentes de
trabajo u otros sistemas que pueda proponer.
F.
Laboratorio de ensayo de materiales
El Contratista, dispondr en la obra, libre de costo para la Entidad Licitante, de

un laboratorio para ensayos de materiales que incluye los aparatos necesarios
para efectuar anlisis y pruebas sobre suelos, agregados, cementos,
concretos, materiales y artefactos varios segn los mtodos previstos en las
especificaciones tcnicas; cuyos costos de adquisicin o alquiler, operacin y
12
mantenimiento estarn incluidos en los gastos generales de la obra. Asimismo

El Contratista, deber suministrar, libre de costo para la Entidad Licitante,
todos los materiales de consumo, personal tcnico y los transportes necesarios
para la ejecucin de tales pruebas.
OBRAS PROVISIONALES
En concordancia con las especificaciones contenidas en esta seccin el

Contratista deber suministrar, construir, instalar y mantener las
obras
preliminares y temporales necesarias para la ejecucin completa del proyecto de
acuerdo a su cronograma de obra propuesto, abarcando los siguientes aspectos
sin ser esta relacin limitativa :
-
Suministrar, mantener y operar los campamentos, incluidos servicios de

agua, desage y energa para uso del personal de obra durante la ejecucin
de los trabajos.
Suministrar o ejecutar las instalaciones provisionales tales como plantas,

depsitos, talleres y cualquier otra instalacin necesaria para la construccin
de las obras.
Suministrar y operar un laboratorio de mecnica de suelos y concreto en

forma permanente para efectuar un eficiente control de calidad de los
trabajos a ejecutarse y que permita las pruebas de cada caso. Este
laboratorio puede ser propio o alquilado a una empresa certificada en la
actividad, previa autorizacin de la Supervisin.
Construir del (2) carteles de obra cuya ubicacin y detalles sern

proporcionados por la Entidad.
Suministrar y movilizar el sitio de la obra todos los elementos de

construccin necesarios; maquinaria, repuestos, herramientas, utensilios y
dems accesorios.
Replantear los ejes de las obras, lneas de medicin, puntos de control

planimtrico y altimtrico y dems requeridos para la construccin con
referencia a la topografa bsica y puntos de control entregados por la
Entidad y verificados por la Supervisin.
Ejecutar el mantenimiento a los caminos de acceso requeridos para la

ejecucin de la obra
Desarmar y retirar todas las instalaciones provisionales una vez concluida la

ejecucin de las obras.
Limpieza y reacondicionamiento de las reas utilizadas por el Contratista

con la remocin del rea afectada, as como la excavacin y clausura del
relleno sanitario o depsitos de residuo slidos de ser el caso.
1.1
Movilizacin y Desmovilizacin
13
Esta partida comprende el transporte hasta el sitio de la obra de los

equipos, herramientas, materiales y maquinarias de construccin
necesarios para la ejecucin de los trabajos desde el lugar de procedencia
y su respectivo retiro una vez concluidos los mismos.
El contratista presentar la relacin de maquinaria y equipos y su
cronograma de utilizacin con el fin de efectuar el control del transporte
para asegurar su disponibilidad y uso en la obra. Se indicar tipo, modelo,
capacidad, ao de fabricacin, modalidad de adquisicin o alquiler.
Durante el transporte se evitar causar daos a terrenos y propiedades de
terceros, los que en caso de ocurrir sern de cargo, costo y exclusiva
responsabilidad del Contratista, asimismo se respetar las normas y
reglamentos en cuanto a velocidades lmite y carga mxima de puentes.
El Contratista deber tener en el sitio de la obra, los equipos de construccin y
maquinaria de capacidades suficientes, que garanticen la calidad de la ejecucin
de la obra en el tiempo programado, siendo responsable de la eficiencia y
seguridad de ellos, cuyo listado mnimo se presenta a continuacin:
1. 04
2. 01
3. 08
4. 02
5. 02
6. 04
7. 02
8. 02
9. 02
10.02
11.02
12.06
13.02
14.02
15.04
16.04
17.02
18.02
19.02
20.04
21.02
Camin cisterna 4x2 para agua 2,000 gl

Camin semitrayler 6x4 330HP 40ton
Camin volquete 6x4 330HP 10m3
Camin plataforma 4x2 178-210 HP 12 ton
Motobomba 17 HP con manguera de 6
Rodillo liso vibratorio autopropulsado 70-100HP 7-9 ton
Cargador sobre llantas 160-195 HP 3.5 yd3
Retroexcavadora sobre oruga 115-165 HP 0.75-1.6 yd3
Tractores sobre oruga 140-160 HP
Tractor de orugas 190-240 HP
Motoniveladora 125 HP
Mezcladora de concreto 11 p3 18HP
Mezcladora de concreto trompo 9p3 12 HP
Compresora neumtica 87 HP 250-330 PCM
Martillo neumtico 24 kg
Plancha compactadora vibratoria 145 kg
Sierra porttil
Conjunto oxi corte acetileno
Moto soldadora 250 A
Vibradores de concreto 4HP 2.40
Equipo topogrfico
El Contratista en su oferta como Postor, deber presentar adems del

requerimiento como equipo mnimo, una lista completa de los equipos y
maquinarias previstas por l, con las condiciones de sus sitios de utilizacin en la
obra y sus caractersticas tcnicas.
En el transcurso de los trabajos, el Contratista solo podr cambiar un tipo de
maquinaria o equipo por otro similar o retirar cualquier equipo o maquinaria
antes del trmino de las obras despus de comunicar y obtener la aprobacin de
la Supervisin a travs del Cuaderno de Obra.
Para la desmovilizacin de los equipos el Contratista presentar un

cronograma indicando las fechas de retiro, incluyendo la limpieza final de
las obras y la reposicin de las reas ocupadas temporalmente. El retiro de
14
cualquier equipo o maquinaria de la obra antes de su trmino, deber

contar con la autorizacin del Supervisor mediante el Cuaderno de Obra.
La partida comprende todos los gastos relacionados al suministro y
transporte de maquinarias y equipos de construccin requeridos y sus
correspondiente stocks de repuestos desde el lugar de procedencia hasta
la obra, su instalacin, montaje, desmontaje y retiro, incluye el personal,
equipo mecnico, materiales y herramientas necesarias para tal labor.
La unidad de medida es por unidad (u) por toda la partida y ser pagada
segn lo siguiente:
50% de la partida, luego de movilizar e instalar el equipo, personal y
maquinaria en la obra.
50% de la partida, luego de desmontado y retirado del obra.
1.2 Campamento Provisional
El Contratista deber contar y mantener dentro del rea de la obra un
campamento que incluya oficinas adecuadas, laboratorios, reas de
alojamiento y servicios generales, para el personal que labora en la obra y
asimismo para el personal de la Supervisin, en nmero y dimensin
suficiente, los que debern tener el confort requerido para el mencionado
nivel jerrquico y adems contar con los servicios de saneamiento, seguridad y
suministro de energa elctrica.
Forma de Pago
La unidad de medida para el pago es el metro cuadrado (m2) de campamento
construido, debiendo considerarse para el metrado nicamente el rea
techada, siendo la forma de pago la siguiente :
Hasta el 70% a la culminacin de la construccin
30% posterior al desmontaje.
TRABAJOS PRELIMINARES
2.1
Trazo, Nivelacin y Replanteo
El Contratista realizar como parte del proceso de construccin, todas las

labores permanentes de medicin y control requeridos para la ejecucin de los
trabajos de acuerdo a los planos. Las medidas deben referirse a la topografa
bsica y los puntos de referencia entregados por la Entidad Licitante.
El costo de todos los trabajos de replanteo y control necesarios para la
localizacin de las estructuras y sus partes, el establecimiento de las lneas y
niveles, se considerar incluido dentro del precio unitario correspondiente. El
Contratista deber reponer oportunamente cualquier punto de referencia que
hayan sido destruidos.
Forma de Pago
La unidad de medida para el pago es el mes (Mes) de labor permanente de la
brigada topogrfica asignada a tal fin.
15
2.2
Demolicin de estructuras de concreto
Descripcin de los trabajos

Esta partida se refiere a la demolicin de partes y/o elementos de
ladrillo, de concreto simple y de ciclpeo de las estructuras existentes
que se encuentran en el rea del terreno destinado a la construccin de
la obra y cuando las necesidades del proyecto lo exigen.
Incluye las obras de preparacin (apuntalamiento, defensa, etc.) la
demolicin de todas las estructuras de concreto simple, de
mampostera, incluso las que estn debajo del terreno (cimientos,
zapatas, etc.) el relleno de zanjas existentes o abiertas por necesidad de
la demolicin.
La demolicin se ejecutar manualmente y/o empleando equipo
mecnico (martillo neumtico), y de ser necesario, la utilizacin
material explosivo.
Se deber tener especial cuidado de ejecutar los trabajos de demolicin
sin causar dao o debilitar las partes y/o elementos estructurales
adyacentes.
El material demolido, ser eliminado por el Contratista transportndolo
hacia los botaderos previamente establecidos y aprobados por la
supervisin.
Medicin y forma de pago
El Precio Unitario comprende los costos necesarios para la demolicin
de estructuras de concreto y mampostera existentes, ubicados en el
trazo de la obra.
La medicin se har por metros cbicos medidos en la posicin original
de los elementos a demoler.
La unidad para el pago para la partida Demolicin de Estructuras de
concreto es el metro cbico (m3).
2.3
Habilitacin y mantenimiento de caminos de acceso
Descripcin
Para el acceso a las canteras y frentes de trabajo, el Contratista deber
construir rehabilitar los caminos de acceso correspondientes, para lo cual
solicitar previamente la autorizacin de la supervisin.
Durante el perodo de construccin, el Contratista deber mantener en

forma permanente y continua las vas de acceso y servicio a los
diferentes frentes de trabajo, campamentos, centros de produccin,
16
canteras, fuentes de agua, etc., existentes y por construirse, que sirvan

a los propsitos de construccin de las obras.
Esta conservacin comprende las siguientes operaciones: riego con
agua para el control de la polvareda, nivelado con motoniveladora, el
compactado con rodillo y una eventual reposicin de material de
afirmado de cantera en un mnimo del 5 %, en los tramos deteriorados
y/o indicados por el supervisor. Esta actividad se realizar
mensualmente.
Alcances
Incluye el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y todas las
acciones necesarias para ejecutar el camino de acceso, que permitan transitar
a las zonas donde se ejecutarn las obras.
Forma de Pago
Para la valorizacin de la partida mantenimiento de caminos de acceso,

el avance ser medido en kilmetros. El pago ser por Kilmetro (Km),
de acuerdo a la distancia real ejecutada de mantenimiento de caminos
de acceso en el periodo valorizado, a partir de la fecha de inicio del
mantenimiento y de acuerdo a la distancia real ejecutada, de acuerdo al
programa previamente aprobado por la SUPERVISION.
3
4
CANAL LATERAL M-19.9

SUBLATERALES
03.01 04.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS

A.
Generalidades
De acuerdo a las Especificaciones contenidas en este captulo, el Contratista

tendr que aplicarlas para la ejecucin de todas las excavaciones, las
previstas en los planos o como se ordene por la Supervisin.
Las excavaciones sern efectuadas segn los ejes, rasantes y niveles
indicados por los planos, segn indique el Supervisor y stas se llevarn a
cabo con medios apropiados, elegidos por el Contratista en forma y
dimensiones aprobadas por la Supervisin.
17
Las condiciones que se encuentren durante la excavacin podr requerir la

variacin de las lneas de excavacin de diseo indicadas en los planos. El
Supervisor podr por lo tanto establecer nuevos ejes, gradientes y niveles
para la excavacin difieren de los indicados en los planos.
La excavacin excesiva o la sobre excavacin efectuada por el contratista por
cualquier motivo o razn, a excepcin de la que sea ordenada por la
Supervisin ser por cuenta del Contratista. Toda sobre excavacin ser
rellenada donde se requiera para completar el trabajo de acuerdo a las
instrucciones de la Supervisin, con materiales suministrados y colocados por
cuenta del Contratista. Los cambios de niveles o lneas de excavacin de
aquellos indicados en los planos previa autorizacin de la Supervisin sern
efectuados por el Contratista, y por estos trabajos adicionales al Contratista le
ser reconocido con los mismos precios unitarios.
B.
Clasificacin de las Excavaciones
Para los fines de medicin las excavaciones sern clasificados segn el tipo de
material excavado.
Clasificacin segn el Tipo de Material Excavado
Excavacin en material suelto.- La excavacin consiste en el levantamiento de
todos los materiales que pueden ser removidos a mano, con excavadora, o con
equipos de movimiento de tierras sin escarificar.
El Contratista deber proceder a las excavaciones en material suelto, despus
que haya procedido a la limpieza y al levantamiento de secciones
transversales (cubicacin).
C.
Aviso a la Supervisin
El Contratista comunicar a la Supervisin cada vez que encuentre roca suelta

o roca fija en la excavacin.
Si el Contratista dejara de avisar a la Supervisin sobre la presencia de roca en
las excavaciones, esta ser medida y pagada como material suelto.
Corresponde a la Supervisin
metrados ejecutados.
D.
la labor de clasificacin y valorizacin de los
Proteccin de las Excavaciones
Proteccin Provisional
El Contratista durante las excavaciones y hasta el momento que sean
rellenados y / o revestidas, tomar todas las medidas tcnicamente correctas y
adecuadas con el objeto de asegurar la estabilidad de las superficies,
empleando donde sea necesario, apuntalamiento y armadura, en cantidades
suficientes para garantizar la seguridad del trabajo. La Supervisin podr
ordenar el empleo de armaduras adicionales a las ya empleadas por el
Contratista, cuando juzguen que existen peligros para la seguridad de los
trabajadores, o para la buena conservacin de las obras permanentes.
18
Despus de terminada la obra, deber ser removida toda proteccin o

armadura de carcter provisional que haya quedado en el sitio siempre y
cuando la Supervisin no considere lo contrario.
Desages
Durante el curso de las excavaciones, el Contratista tomar todas las medidas
necesarias para evitar inundaciones y eliminar escurrimientos superficiales de
agua que puedan daar estructuras, producir derrumbes y obstruir reas de
trabajo y acceso. Las aguas de filtracin de la Napa Fretica o de manantiales
que comprometen las excavaciones, sern eliminadas por medio de pequeos
diques, canaletas de drenaje y si fuera necesario, por medio de bombas,
descargndolas a una distancia tal que no se represe en el rea de trabajo.
Descarga de Material de Excavacin

El material de excavacin ser descargado generalmente talud debajo de las
excavaciones ejecutadas, con el objeto de reducir en lo posible las operaciones
de transporte, cuando no sea posible o por orden del Supervisor el material
ser transportado a lugares aprobados para las ampliaciones de reas de
trabajo y otras construcciones necesarias.
La descarga de los materiales se har de modo tal que no estorbe el flujo de
los cursos de agua naturales, drenajes y ubicndose de manera tal que no
afecte la apariencia de la zona, ni el acceso u operacin a las estructuras
terminadas.
Si fuera necesario, estos depsitos sern nivelados y recortados a dimensiones
razonables y en formas regulares
Para asegurar el drenaje e impedir la formacin de aguas estancadas. Se
establecer precios compensatorios en caso de requerirse transporte, para
eliminar el material siempre y cuando el Supervisor lo apruebe.
Sobre Excavaciones
El Contratista tomar las precauciones razonables para evitar el
quebrantamiento de la roca, o derrumbe fuera de las lneas de excavacin
indicadas en los planos y aprobados por la Supervisin.
Cuando el derrumbe o sobre excavacin ocurra en una zona destinada a
estar en contacto con el concreto o el revestimiento, los espacios dejados
debern ser rellenados con concreto de la misma calidad de la estructura en
directo contacto.
Disposiciones de los Materiales de Excavacin

Si el material extrado de la excavacin del canal, fuera apropiado para la
construccin de
otras obras, localizados en diferentes sitios, el Supervisor podr ordenar al

Contratista su transporte a la zona de utilizacin, a medida que se vaya
efectuando la excavacin o si lo estima conveniente su apilamiento en un
lugar adecuado.
19
Medicin y Pago
Los materiales que se vayan a excavar en superficie se medirn de comn
acuerdo entre la Supervisin y el Contratista, mediante procedimiento
topogrficos tomando secciones transversales del terreno antes y despus de
la excavacin, y se calcular los volmenes en m3 entre las secciones y la lnea
de excavacin terica indicada en los planos o la ordenada por la Supervisin.
La valorizacin por m3 de excavacin ser reconocida al precio unitario de
acuerdo a la clasificacin del material, lo cual estar a cargo de la Supervisin.
E.
Clasificacin segn el Tipo de Excavacin
Las excavaciones se pueden clasificar segn la parte del canal donde se

realiza la excavacin y puede ser }; excavacin para plataforma, excavacin
de caja de canal o excavacin para estructuras.
Tambin puede clasificarse segn el tipo de material que cruza el canal y de
esta manera puede ser excavacin en material suelto, excavacin en roca
descompuesta o suelta y excavacin en roca fija.
03.01.01
04.01.01
Limpieza y desbroce a mquina
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo

necesarios para efectuar la limpieza y desbroce del terreno superficial y/o
la remocin de una capa de terreno natural de aproximadamente 0.20 m
de espesor con excavadora sobre orugas.
Se eliminarn toda clase de arbustos, races, hierbas, escombros,
desperdicios y cualquier material no aprovechable que impida o sea
inconveniente para el desarrollo de las labores de construccin.
La superficie a ser limpiada y/o desbrozada, ser delimitada por el
Supervisor y el material que sea removido por esta operacin, se eliminar
y se dispondr de tal forma que no interfieran los trabajos que tengan que
efectuar posteriormente.
La unidad de medida para el pago es el metro cbico (m3), medida de
acuerdo a la seccin del terreno limpiado y desbrozado dentro del
permetro delimitado por el Supervisor y de acuerdo a los planos
sustentatorios de lo realizado con sus respectivos perfiles transversales
pre y post trabajos.
03.01.02
04.01.02
Corte en material suelto
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para la

ejecucin de las operaciones necesarias para efectuar cortes masivos en el
terreno, Estos trabajos se refieren a las excavaciones empleando mano de
obra, en aquellos lugares donde la poca profundidad de excavacin o por
razones de acceso o espacio no permite el empleo de maquinaria.
El material ser excavado y colocado en los lmites del rea natural
desbrozado hasta la lnea horizontal que define la altura total de los canales
20
y/o la subrasante de los caminos, as como para colocar y distribuir

correctamente el material dentro de una distancia de 500 ml segn lo indicado
en los planos o lo ordenado por el Supervisor.
Se realizarn los trabajos de excavacin de plataforma a lo largo de los trazos
sealados en los planos y/o instrucciones del Supervisor sobre una franja de
terreno desbrozada.
El contratista emplear el procedimiento constructivo ms conveniente,
aunque deber cuidarse de no producir daos a los estratos previstos para
cimentaciones, de modo que no se reduzca su capacidad portante o su
densidad.
El material excavado que sea til para la construccin de terraplenes
contiguos deber ser distribuido a lo largo de la plataforma en cantidad
suficiente para su posterior compactacin.
Finalmente la plataforma ser nivelada de tal forma que ningn punto de ella
quede por debajo o a ms de cinco cm de las cotas exigidas cuidando de que
esta derivacin no sea sistemtica, el material excedente ser colocado en el
lugar y forma que seale el Supervisor.
Para los fines de medicin, las excavaciones en superficie sern clasificadas
segn el tipo de material excavado aprobado por el Supervisor.
La unidad de medida para el pago es el metro cbico (m3) medida de acuerdo
a la seccin del terreno excavado dentro del permetro delimitado por el
Supervisor y de acuerdo a los planos sustentatorios de lo realizado, con sus
respectivos perfiles transversales pre y post trabajos, usando el mtodo del
promedio de reas extremas entre las estaciones veinte metros como mximo.
El Contratista deber realizar el levantamiento de las secciones transversales,
luego la limpieza y el desbroce y finalmente las excavaciones de la plataforma.
03.01.03
04.01.03
Relleno de plataforma de canal
Estas especificaciones se refieren a los rellenos compactados para

estructuras y para la conformacin de las cajas de canal.
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipo y la
ejecucin de todas las operaciones necesarias para conformar los rellenos
compactados para estructuras y para la conformacin de caja de canal de
acuerdo a los planos.
Se utilizarn los materiales de reas de prstamo adecuadas siempre y
cuando no contengan ramas de rboles, races, plantas, arbustos, basura,
material orgnico, etc.
El material se colocar en capas uniformes de aproximadamente 20 cm
distribuyndolo sobre la zona a ser rellenada de acuerdo a los
lineamientos y cotas establecidas.
La superficie de la capa deber ser horizontal y uniforme. La compactacin
se efectuar con compactadoras manuales o mecnicas donde sea posible
hasta alcanzar la densidad mnima de 95% de Proctor Standard para
materiales cohesivos y una densidad relativa no menor del 80% para
materiales granulares.
21
La tolerancia en la humedad del material ser de 2% respecto al

contenido de humedad ptima del ensayo de Proctor Standard.
Cualquier material que despus de ser colocado en el relleno demuestre
ser inadecuado a criterio del Supervisor, deber ser removido y
reemplazado por un material adecuado, segn se ordene, sin ningn costo
adicional para la Entidad.
El contratista deber disponer de los equipos necesarios para realizar las
labores de nivelacin, escarificacin, riego y compactacin. El tipo de
equipo para las diferentes operaciones deber estar en ptimas
condiciones y ser sometido a la aprobacin de la Supervisin.
La unidad de medida para pago es el metro cbico (m3) de relleno
compactado ejecutado de acuerdo a planos y especificaciones.
03.01.04
04.01.04
Afirmado de camino de servicio e=0.15m
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo

mecnico necesario y la ejecucin de las operaciones necesarias para
efectuar el afirmado con material granular de la superficie de
los
terraplenes compactados para caminos de servicio con un espesor de 15
cm, de acuerdo a lo indicado en los planos y/o a las rdenes del
Supervisor.
Asimismo comprende las operaciones necesarias para mezclar, esparcir y
compactar adecuadamente el material granular.
El Supervisor aprobar el material para afirmado de acuerdo a los
siguientes requisitos bsicos:
El material estar constituido por partculas duras y resistentes,

exento de materia orgnica y dems materiales indeseables.
El material estar bien granulado con un contenido de finos menor

de treinta por ciento (30%) incluyendo en la curva de graduacin
todos los tamaos correspondientes entre 1 como mnimo y el
tamiz N 200 como mximo.
El ndice de plasticidad del material que pasa por el tamiz N 40

deber ser menor de 9 y el lmite lquido no ser superior a 30.
El material de afirmado ser extendido en dos capas de compactacin

uniforme y espesores no mayores de 10 cm, segn los alineamientos y
cotas establecidas o las indicadas por el Supervisor.
La densidad requerida ser del 95% del Proctor Modificado con un
porcentaje de variacin de la humedad ptima entre menos 1% y ms de
2%.
22
El precio unitario incluye los costos necesarios para realizar el afirmado de

la superficie de base con espesor terminado de 15 cm con material
transportado desde las canteras ubicadas a una distancia de hasta 15 km
del lugar de colocacin. Incluye adems la extraccin, carguo, extendido,
riego y compactado del material de acuerdo a planos y especificaciones
tcnicas.
La medicin del afirmado de los caminos se efectuar en metros cbicos
(m3) con aproximacin a un decimal. Para tal efecto se determinar el
volumen del material compactado de acuerdo a las rdenes del Supervisor
usando el mtodo del promedio de las reas extremas entre estaciones de
20 m o las que se requiera segn configuracin del terreno, a partir de las
secciones transversales correspondientes a la coronacin del terrapln.
03.01.05
04.01.05
Afirmado de berma e=0.15m
Se refiere a la colocacin de material de afirmado en la berma del canal tal

como se indica en los planos respectivos y con las consideraciones
indicadas para la partida anterior de colocacin de afirmado en camino de
servicio.
La forma de pago es por metro cubico (m3) colocado, con aproximacin a
un decimal. Para tal efecto se determinar el volumen del material
compactada de acuerdo a las rdenes del Supervisor usando el mtodo
del promedio de las reas extremas entre estaciones de 20 m o las que se
requiera segn configuracin del terreno o por indicacin del Supervisor.
03.01.06 04.01.06
suelto
Excavacin y refine de caja de canal material
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo para

conformar las secciones de diseo de canales no revestidos y las
secciones en tierra de canales revestidos, excavndolos y refinando sus
taludes para recibir el revestimiento.
La eliminacin o el uso del material de la excavacin se contemplan en
otras partidas, se ha considerado que el 50% del material de excavacin
se reutilizar en conformacin de plataforma.
Para secciones sin revestimiento, los canales sern excavados a la altura y
ancho requeridos y debern ser uniformemente culminados a los niveles y
pendientes establecidos en los planos. La excavacin de caja de canal ser
a mquina pudindose emplear retroexcavadoras sobre orugas con
implementos adecuados.
El Contratista realizar los trabajos de excavacin de caja de canal
despus de haber concluido a satisfaccin los trabajos de excavacin de
plataforma y terrapln compactado para el caso de canales en relleno y de
limpieza de terreno en el caso de canales en corte.
Si durante la ejecucin del trabajo se tropezara con elementos enterrados
aislados teles como ramas, troncos, piedras grandes, etc., que impidieran
conformar la caja requerida, se deber efectuar las sobre excavaciones
23
necesarias para extraer dichos elementos, procedindose luego a rellenar

completamente la excavacin con una compactacin igual a la del
material vecino hasta el nivel original de la plataforma y a excavar
nuevamente la caja.
El contratista establecer el mtodo de excavacin ms adecuado.
Se deber poner especial cuidado en el mtodo de excavacin, que no
dae los estratos previstos para la cimentacin del revestimiento cuando
este haya sido previsto, para tal caso se recomienda dejar un espesor
adecuado de material el cual deber ser extrado mediante refine.
El refine consiste en cortar los taludes y fondo en forma manual o
mecnica hasta lograr los niveles requeridos para la cimentacin de la losa
del canal.
El material excavado que sea til para la construccin de terraplenes
contiguos deber ser en cantidad suficiente para su posterior
compactacin. El material sobrante ser colocado en el lugar que seale el
Supervisor.
En el caso que la caja del canal atraviese suelos arcillosos de alta
plasticidad y compresible se deber realizar un trabajo de sustitucin
material a partir de la superficie del suelo segn lo mostrado en los planos
o lo dispuesto por el Supervisor.
El distanciamiento de muestreo para definir el tramo de suelo arcilloso
ser cada 100 m o lo que disponga el Supervisor.
Excavacin de Caja de Canal
Bajo esta especificacin se considera las operaciones de excavacin de la caja
de canal en cualquier tipo de material descrito, entendindose por sta la
parte del mismo, por debajo de la plataforma, en la cual quedar alojada la
seccin hidrulica, incluyendo el borde libre, hasta llegar a las secciones
definitivas de corte de caja de canal o prisma.
En esta especificacin estn tambin incluidos los trabajos de perfilado de los
taludes y del fondo de la excavacin y el acomodo del material de excavacin
en los taludes exteriores del terrapln, o donde lo indique el Supervisor hasta
una distancia de 500 m.
El material extrado de la excavacin se podr utilizar en los rellenos previa
autorizacin del Supervisor.
Las sobre excavaciones sern tambin rellenadas por cuenta del Contratista
con
concreto o con relleno compactado que garantice las condiciones
previstas en el diseo.
Excavacin para Estructuras

Estos trabajos se refieren a la excavacin que deber realizarse para
cimentacin de estructuras, hasta los niveles indicados en los planos.
24
El mtodo de excavacin no deber producir daos a los estratos previstos

para cimentaciones, de forma tal que se reduzca su capacidad portante, o su
densidad.
La profundidad y taludes de excavacin se guiarn por las indicaciones del
diseo. Estos sin embargo, estarn sujetos a las caractersticas que se
encuentren en el subsuelo, debiendo ser aprobados en ltima instancia por el
Supervisor.
La cimentacin deber estar limpia de todo material descompuesto y material
suelto, races y todas las dems intrusiones que pudieran perjudicarla. En todo
caso siempre es responsabilidad del Contratista proteger los cimientos contra
daos de toda ndole.
El Contratista deber tomar las precauciones para mantener las excavaciones
libres de agua y asegurar la estabilidad de los taludes.
Si el material extrado de la excavacin del canal fuera apropiado para la
construccin de otras obras localizados en diferentes sitios, el Supervisor
podr ordenar al Contratista su transporte a la zona de utilizacin, a medida
que se vaya efectuando la excavacin o si lo estima convenientemente su
apilamiento en un lugar adecuado.
El precio unitario incluye los costos necesarios para ejecutar segn las
especificaciones tcnicas y planos, la excavacin y perfilado de la caja del
canal en material suelto, siendo considerada la eliminacin del material
excavado en otras partidas especficas.
La unidad de medida para el pago es el metro cubico (m3) excavado, con
aproximacin a la unidad medido desde el lmite inferior de la plataforma
hasta los niveles indicados en los planos.
03.01.07 de material 04.01.07

obras de arte
Excavacin para cimentacin de
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin

de las operaciones necesarias para efectuar los cortes de terreno que sean
necesarios para alojar y cimentar pequeas estructuras en los trazos de canales
y caminos tales como tomas, alcantarillas, puentes, etc., de acuerdo a lo indicado
en los planos
Asimismo incluye la conservacin
de
las
excavaciones
durante
a
construccin de las estructuras y el retiro delos materiales de desecho al final de
la misma.
Todas las excavaciones se realizarn sujetndose estrictamente a las progresivas
y cotas indicadas en los planos.
El mtodo de excavacin no deber producir daos al estrato previsto para las
cimentaciones de forma tal que reduzca su capacidad portante.
25
El fondo de la cimentacin deber quedar seco, firme y limpio, debindose retirar

todo material suelto, races, hierbas y otras inclusiones perjudiciales.
Si al alcanzar las cotas indicadas en los planos, se comprobar la presencia de
materiales inestables, los trabajos debern continuarse realizando una sobre
excavacin, la cual ser rellenada con material compactado.
Las excavaciones se perfilarn de tal manera que ninguna saliente del terreno
penetre ms de 1 cm dentro de las secciones de construccin de la estructura. Se
deber excavar todas las zanjas de drenaje adicionales que sean necesarias para
interceptar escurrimientos a fin de proteger los taludes de excavacin o para
conducir las aguas de las alcantarillas o cunetas interceptoras.
El perfilado de las excavaciones para recibir mampostera o vaciado directo de
concreto deber hacerse con la menor anticipacin de dicho trabajo con el fin de
evitar que el terreno se debilite o altere por meteorizacin o ablandamiento.
Cuando los taludes o fondo de las excavaciones vayan a recibir mampostera o
vaciado directo de concreto sern pulidos hasta las lneas o niveles indicados en
los planos de forma que en ningn punto la seccin excavada diste hacia afuera
de la estructura ms de 5 cm.
La unidad de medida para el pago es el metro cubico (m3) excavado con
aproximacin a la unidad.
03.01.08 04.01.08 Compactacin de subrasante

A juicio del Supervisor, el material existente deber escarificarse,
conformarse y compactarse. La conformacin se har de acuerdo con la
seccin tpica transversal proyectada.
La compactacin alcanzada deber ser como mnimo el 95 % de la
densidad seca mxima definida en el ensayo Proctor Modificado.
La obra se medir por la superficie en metros cuadrados (m2) del rea de
la subrasante conformada y compactada aceptada por el Supervisor.
El pago se realizar al precio del contrato, que cubrir los costos de
escarificacin, conformacin y compactacin de la subrasante, as como
todos los dems costos relacionados con la correcta ejecucin de los
trabajos especificados.
La unidad de medida para los pagos correspondientes es el metro
cuadrado (m2) de rea compactada.
03.01.09
04.01.09
Relleno de cama de arena
Se ejecutar un relleno entre el fondo de la excavacin y la tubera,

cuando se est en tramos rocosos. Estar constituido por una capa de
arena gruesa limpia, de un espesor mnimo igual a 0.10 m.
Previo a la colocacin de la cama de apoyo, se deber emparejar el fondo
de la zanja eliminando piedras salientes o puntas de roca, segn sea el
terreno.
26
El precio unitario comprende todos los costos necesarios de mano de obra,

equipo, maquinaria y materiales para colocar la cama de arena segn lo
establecido en las especificaciones.
La unidad de medida para el pago es el metro cubico (m3) de arena
colocado y medido segn dimensiones sealadas en los planos.
03.01.10
04.01.10
Relleno compactado para obras de arte
Esta especificacin se refiere a los rellenos compactados para estructuras

y para la conformacin de las cajas de canal.
ejecucin de todas
las operaciones necesarias para conformar los
rellenos compactados para estructuras y para conformacin de caja de
canal, de acuerdo a planos.
Se utilizarn los materiales de reas de prstamo adecuadas, siempre y
cuando no contengan ramas de rboles, races, plantas, arbustos, basura,
material orgnico, etc.
El material se colocar en capas uniformes de aproximadamente 20 cm
distribuyndolo sobre la zona a ser rellenada de acuerdo a los
alineamientos y cotas establecidas.
La superficie de la capa deber ser horizontal y uniforme. La compactacin
se efectuar con compactadoras manuales o mecnicas donde sea
posible, hasta alcanzar la densidad mnima de 95% del Proctor Modificado
para materiales cohesivos y una densidad relativa no menor del 80 % para
muestras granulares.
La tolerancia en la humedad del material ser de 2% respecto al
contenido de humedad ptima del ensayo de Proctor Standard
Cualquier material que despus de ser colocado en el relleno demuestre
ser inadecuado a criterio del Supervisor, deber ser removido y
reemplazado por un material adecuado, segn se ordene, sin ningn costo
adicional para la Entidad.
El Contratista deber disponer de los equipos necesarios para realizar las
labores de nivelacin, escarificacin, riego y compactacin. El tipo de
equipo para las diferentes operaciones deber estar en ptimas
condiciones y ser sometido a la aprobacin de la Supervisin.
Para el pago por la ejecucin se tomar como unidad de medida el metro
cubico (m3) de relleno compactado ejecutado de acuerdo a planos y
especificaciones.
03.01.11
04.01.11
rellenos, d=5Km
Extraccin y transporte de material p
27

ejecucin de las operaciones necesarias para realizar el transporte de todo
tipo de material suelto provenientes de excavaciones anteriores, como a
los materiales no utilizables provenientes de excavaciones y canteras para
su empleo en los rellenos del canal, cuando la distancia entre el lugar de
origen del material y el lugar de utilizacin o colocacin final es mayor de
25 m.
Esta partida est especificada para la extraccin y transporte de los
volmenes de material de rellenos que se requieran para conformar la
plataforma del canal a una distancia de 5 km.
El transporte de materiales a ms de 25 m entre el lugar de origen y el
lugar de colocacin final ser previamente aprobado por el Supervisor.
Dicho transporte ser realizado a travs de la ruta ms corta posible
debindose construir los caminos de accesos o en empalme necesarios
para estos fines.
El precio unitario del transporte de materiales ser medido en metros
cbicos (m3) de acuerdo a los siguientes procedimientos:
Medicin de volmenes.- los volmenes de material transportado sern
medidos en metros cbicos con aproximacin a la unidad.
Los volmenes de materiales utilizados provenientes de cualquier tipo de
fuente de abastecimiento (banco de prstamo, canteras, etc.) se
determinar en el lugar de utilizacin (terrapln, relleno, lastrad, etc.)
empleando el promedio de las reas
extremas entre estaciones de 20m o las que se requieran segn la
conformacin del terreno, en base a las secciones transversales del
terreno antes de iniciar los trabajos correspondientes y despus de
concluir los mismos.
Para todo los casos se considerar un esponjamiento del 20%.
Medicin de la distancia de transporte.- La distancia de transporte se
medir desde el centro de gravedad aproximado del lugar de origen o
procedencia hasta el centro de gravedad del sitio de utilizacin o banco de
escombros o cantera, segn la ruta ms corta posible o aquella que
indique el Supervisor.
03.01.12
04.01.12
Transporte de material p rellenos, d=5Km

ejecucin de las operaciones necesarias para realizar el transporte de
material proveniente de la conformacin de la caja de canal, cuando la
28
distancia entre el lugar de origen del material y el lugar de utilizacin o

colocacin final en promedio no sea mayor a 5 km.
Dicho transporte se realizar a travs de la ruta ms corta posible
debindose construir los caminos de acceso o empalme necesarios para
estos fines.
El precio unitario del transporte del material ser medido en metros
cbicos de acuerdo a los siguientes procedimientos:
Medicin de los volmenes.- los volmenes de material transportado sern
medidos en metros cbicos con aproximacin a la unidad.
Los volmenes de materiales utilizados provenientes de cualquier tipo de
fuente de abastecimiento (banco de prstamo, canteras, etc.) se
determinar en el lugar de utilizacin (terrapln, relleno, lastrado, etc.)
empleando el promedio de las reas extremas entre estaciones de 20m o
las que se requiera segn la conformacin del terreno.
esto en base a las secciones transversales del terreno antes de iniciar los
trabajos correspondientes y despus de concluir los mismos.
Para todos los casos se considera un esponjamiento del 20%.
La distancia de transporte ser medida desde el centro de gravedad
aproximado del lugar de origen o procedencia hasta el centro de gravedad
del sitio de utilizacin o banco de escombros o cantera, segn la ruta ms
corta posible o aquella que autorice el Supervisor.
03.01.13
04.01.13
Eliminacin de material excedente, d=6Km

ejecucin de las operaciones necesarias para eliminar a los materiales no
utilizables y provenientes del desmonte, desbroce y excavaciones de la
caja del canal hasta una distancia de 6km a depsitos previamente
determinados por la Supervisin que se encuentran ubicados fuera del
rea de influencia del canal y que no obstruyen ni destruyen los caminos
de acceso o servicio.
El Supervisor determinar el material no utilizable producto del desmonte,
desbroce, demoliciones y excavacin de plataforma que por su volumen
interfiera en los trabajos, el mismo que ser cargado y transportado hasta
una distancia de 6 km comprendidos entre el lugar de origen y el lugar de
escombros aprobados por el Supervisor.
29
El transporte ser realizado a travs de la ruta ms corta posible

debindose construir los caminos de acceso o empalme necesarios para
estos fines.
La partida comprende todos los costos necesarios de mano de obra,
maquinaria y/o equipos necesarios para realizar el transporte y depsito
de todo tipo de material excedente hacia el botadero establecido.
La unidad de medida para efectos de pago es el metro cubico (m3) de
eliminacin de desmonte y material de excavaciones como la proveniente
de la caja de canal transportado y colocado en el botadero indicado.
El volumen de la partida ser medido en su lugar de origen para el
material de limpieza y desbroce se considera en esponjamiento del 10 % y
para el de excavacin de la caja un 20%.
3.2 04.02 CONCRETO

1.
Alcance
Esta seccin se refiere a las prescripciones tcnicas requeridas para todas las
construcciones de concreto incorporado en las obras, tal como se especfica en
esta seccin y como se indican en los planos.
Los trabajos incluyen el suministro de equipo, materiales y mano de obra
necesarios para la dosificacin, mermado, transporte, colocacin, acabado,
curado, proteccin, control y evaluacin del concreto; suministro y colocacin
del encofrado y del acero de refuerzo, accesorios y juntas de dilatacin,
contraccin y construccin.
2.
Concretos
30
Descripcin
Comprende los trabajos relacionados con la produccin, manipuleo, transporte,
colocacin, curado, proteccin, control y evaluacin del concreto, usado como

material simple o reforzado con acero.
El Contratista se ceir estrictamente a la norma AC1-301 y a lo indicado en
los planos y en las presentes especificaciones.
Materiales
El concreto ser una mezcla de cemento, aditivos, agua y agregados, dentro
del cual se podrn colocar otros elementos como armadura (concreto
reforzado), piedras grandes o medianas (concreto ciclpeo).
A.
Cemento
Definicin
El cemento que se emplear ser el cemento Portland Tipo I, que deber
cumplir con los requisitos de las especificaciones ASTM C-150.
Otros tipos de cemento podrn ser utilizados bajo previa autorizacin de la
Supervisin o segn lo indicado en los planos.
El Contratista notificar a la Supervisin el nombre de la fbrica que
suministrar el cemento; asimismo, indicar si el material ser entregado a
granel o en bolsas y los nmeros de rdenes de compra y otros documentos
que permitan identificar cada lote de cemento.
El cemento utilizado en la obra ser del mismo tipo y marca que el empleado
para la seleccin de las proporciones de la mezcla de concreto.
Certificado de Calidad
En caso de suministro de cemento por el Contratista, ste deber presentar los
resultados certificados por la fbrica de cemento de los ensayos
correspondientes a todo el cemento que se vaya a usar en la obra. La
Supervisin podr tomar muestras del cemento en la fbrica y/o en el sitio de
la obra para hacer los ensayos que considere necesarios.
Transporte
El transporte del cemento entre la fbrica al lugar de la obra o entre el
almacn y los frentes de trabajo, se efectuar empleando equipo adecuado
que proteja el cemento contra la humedad y la mezcla con sustancias
extraas.
Almacenamiento
El Contratista proveer medios adecuados para almacenar el cemento y
protegerlo de la humedad e intemperie. En caso de disponer de cemento de
distintos tipos, stos debern almacenarse por separado.
Inmediatamente despus que el cemento se reciba en el lugar de la obra, ste
deber almacenarse en depsitos diseados a prueba de agua y techados.
Cada lote de cemento en bolsas ser almacenado convenientemente para
permitir el acceso necesario para su inspeccin e identificacin.
31
Las bolsas de cemento que por cualquier circunstancia hayan fraguado

parcialmente o que contengan terrones de cemento aglutinado, sern
desechadas.
En general, el cemento a utilizarse deber estar libre de grumos y
endurecimiento por causa de un inadecuado o prolongado almacenaje.
No se permitir el apilamiento de ms de 10 bolsas una encima de otra.
El cemento tendr que ser utilizado en el mismo orden cronolgico de su
entrega en el almacn. Cualquier volumen de cemento mantenido en
almacenaje por el Contratista por perodos superiores a los 90 das ser
probado por cuenta del Contratista antes de su empleo y si se encuentra no
satisfactorio, no se permitir su uso y ser desechado.
Los lotes de cemento se colocarn por separado en el almacn indicndose
con carteles el nmero de lote y la fecha de recepcin, de modo de prever su
fcil identificacin, inspeccin y empleo de acuerdo al tiempo.
Las bolsas se apoyarn sobre una base de madera elevada del piso y no
debern estar apoyadas en las paredes exteriores del almacn. De ser
necesario, se har uso de cubiertas protectoras de humedad como lonas
impermeabilizadas, nylon o membranas.
B.
Agua
Caractersticas
El agua para la mezcla y curado del concreto ser limpia y libre de cantidades
dainas de sales, aceites, cidos, lcalis, materia orgnica, minerales y otras
impurezas que puedan reducir la resistencia, durabilidad o calidad del concreto
y deber ser de preferencia potable.
Lmites de aceptacin
Los lmites permisibles de concentracin de sustancias en el agua sern los
siguientes:
Sustancia daina
Cantidad
mxima
Cloruros
300 ppm
Sulfatos
300 ppm
Sales de magnesio
150 ppm
Sales solubles
1,500 ppm
PH
78
Slidos en suspensin
1,000 ppm
Materia
oxigeno
orgnica
expresada
en 10 ppm
En el caso de emplear agua con contenido de sedimentos, sta deber pasar

primero por cmaras de sedimentacin antes de aprobarse su empleo en la
32
obra. El lmite mximo de turbidez en el agua ser de 1,000 ppm. El empleo de

esta calidad de agua requerir la aprobacin previa de la Supervisin.
En casos excepcionales, se podr usar agua con mayor contenido de
sustancias perjudiciales (no potable) siempre y cuando se realicen ensayos de
comprobacin con probetas cbicas de mortero preparadas con esta agua y
con agua potable.
Tambin se considerar como agua de mezcla el contenido de humedad de los
agregados que se determinar segn la norma ASTM C-70.
C. Agregados
Generalidades
Los agregados debern cumplir con las Normas ASTM-C33, excepto aquellos
que no cumpliendo con stas especificaciones, hayan demostrado por servicio
o pruebas especiales que producen un concreto de resistencia y durabilidad
adecuados.
Los agregados de origen marino debern ser lavados con agua potable antes
de ser utilizados en la preparacin de mezclas de concreto.
Almacenamiento
Los agregados debern ser almacenados o apilados en tal forma que se evite
la segregacin (separacin de las partes gruesas de las finas) o la mezcla con
agregados de otras dimensiones.
Los agregados fino y grueso se manejarn como materiales separados,
debiendo cada uno de ellos transportarse, manipularse y almacenarse por
separado, de tal manera que mantengan su uniformidad.
Las rumas se harn de tal manera de impedir el mezclado de los diferentes
tamaos de agregados. Asimismo, el proceso de descarga deber desarrollarse
de tal manera que se evite la segregacin as como la contaminacin con
materiales indeseables.
Canteras o zonas de prstamo
Los agregados se producirn con materiales adecuados obtenidos de las
excavaciones requeridas o de canteras apropiadas, dentro de la zona de las
Obras o fuera de ellas dentro de un rea accesible por carretera.
Todas las canteras y los prstamos que el Contratista elija para la extraccin
de agregados debern ser aprobados por la Supervisin, quien exigir la
ejecucin de ensayos normalizados que considere convenientes para este fin.
D. Agregado Fino (Arena)

Definicin
El trmino arena es usado para indicar la parte del agregado que tiene la
dimensin mxima de 3/16" (4.8 mm) y que consiste en arena natural
proveniente de canteras producida artificialmente por trituracin de material
33
rocoso una combinacin de ambos, segn lo determine el Contratista con

aprobacin de la Supervisin.
Los granos debern de consistir en fragmentos de rocas duras, fuertes, densas
y durables. La forma de las partculas deber ser generalmente cbica y
razonablemente libre de partculas delgadas, planas o alargadas (aquellas
cuya mxima dimensin es mayor que 5 veces su mnima dimensin).
Calidad
En general, el agregado fino deber estar conforme a las especificaciones
ASTM C-33. Los porcentajes en peso de sustancias dainas en la arena no
excedern los valores siguientes:
Material Daino
% en Peso
Material que pasa las mallas # 200 (ASTM C-117)
3.0
Material Ligero (ASTM C-123)
1.0
Grumos de Arcilla (ASTM C-142)
1.0
Otras Sustancias Dainas
2.0
Total todos los materiales dainos
5.0
Ensayos
La Supervisin podr someter la arena utilizada en la mezcla de concreto a las
pruebas determinadas por la ASTM, tales como:
Prueba del Color para detectar impurezas orgnicas (Especificacin ASTM

C 40)
El color del lquido de la muestra no ser ms oscuro que el color standard de

referencia.
-
Gravedad Especifica (Especlficaci6n ASTM C-128)
La gravedad especifica no ser menor de 2.60.

-
Inalterabilidad al Sulfato de Sodio (Especificacin ASTM C -88)
El material de partculas mayores que la malla N 50, despus de cinco ciclos,

no sobrepasar una prdida promedio de ms del 8% por peso.
-
Abrasin de los Angeles (Especificacin ASTM C -131)
La prdida, usando la graduacin estndar D, no superar el 10% en peso para

100 revoluciones o el 40% en peso para 500 revoluciones.
34
Granulometra
La arena utilizada para la mezcla del concreto ser bien graduada y deber
cumplir con los lmites siguientes (Anlisis granulomtricos de acuerdo a la
especificacin ASTM C-136 por medio de mellas standard) en trminos de
porcentaje individual por peso retenido:
Malla N
4
8
16
30
50
100
%
0a5
5 a 15
10 a 20
15 a 30
20 a 35
12 a 20
Los lmites de tolerancia en la variacin mxima o mnima de cualquier tamao

mayor del retenido en la malla N 100 ser ms o menos 5% de los limites
indicados.
El porcentaje retenido en la malla N 100 no ser menor del 12%.
El Contratista someter a aprobacin de la Supervisin las curvas
granulomtricas de la arena a usar como agregado del concreto cuyos
porcentajes retenidas estarn dentro de los lmites indicados. Con el fin de
determinar el grado de uniformidad, se har una comprobacin del mdulo de
fineza con muestras representativas de todas las fuentes de aprovisionamiento
que el Contratista proponga usar.
El mdulo de fineza es un valor ndice, proporcional al tamao promedio de las
partculas y se determina sumando los porcentajes acumulados en peso de los
materiales retenidos en los tamices N 4, 8, 16, 30, 50 y 100 y dividiendo entre
100 el resultado.
Los agregados finos que acusen una variacin del mdulo de fineza de ms de
0.20, tanto en exceso como en defecto con relacin al mdulo medio de fineza
de las muestras representativas, sern rechazados. En todo caso podrn ser
aceptados si se hacen los ajustes en la proporcin del concreto y/o en los
mtodos de depositar y cargar los agregados que disponga la Supervisin.
E. Agregado Grueso
Definicin
El trmino de agregado grueso es usado para indicar los agregados con
dimensin mnima 3/16" y dimensin mxima de 3".
El agregado grueso consistir en partculas cbicas de roca natural, piedra
partida, cantos rodados o combinaciones de stas, obtenido de fuentes
naturales.
Los granos debern estar formados de rocas duras, resistentes y durables,
estar limpios, sin recubrimientos de materiales extraos u orgnicos.
De ser necesario, el agregado ser lavado en mellas por rociado de agua
potable para eliminar materia orgnica, sales o slidos en suspensin, antes
de ser transportado al lugar de la obra.
35
En general el agregado grueso deber responder a la norma C-33 de la ASTM.

El porcentaje de sustancias dainas en el agregado grueso no exceder los
valores siguientes en peso:
Material Daino
% en Peso
Material que pasa las mallas # 200 (ASTM C-117)
2.0
Material Ligero (ASTM C-123)
1.0
Grumos de Arcilla (ASTM C-142)
0.5
Otras Sustancias Dainas
1.0
Total todos los materiales dainos
2.5
Ensayos
El agregado grueso deber cumplir con los requisitos de las pruebas
siguientes, que sern efectuadas a pedido de la Supervisin cuando lo
considere necesario.
22.Anlisis granulomtrico (Especificacin ASTM C-136)
23.Gravedad especifica (Especificacin ASTM C-127), no ser
menor de 2.60.
24.Inalterabilidad al sulfato de sodio o sulfato de magnesio
(Especificacin ASTM C-88). Las prdidas promedio pesadas,
despus de 5 ciclos, no excedern el 10% en peso.
25.Abrasin de los Angeles (Especificacin ASTM C-131). La
prdida, usando graduacin A, no exceder el 10% en paso a
100 revoluciones 40% en peso a 500 revoluciones.
El agregado grueso ser considerado apto si los resultados de las pruebas
estn dentro de lo indicado. Las muestras sern certificadas por la Supervisin
y enviadas por el Contratista a un Laboratorio Oficial aprobado por la
Supervisin para su anlisis.
La Supervisin podr solicitar, cuantas veces lo considere necesario, nuevas
pruebas de los agregados en uso.
Granulometria
El agregado grueso ser bien graduado dentro de los limites indicados en la
tabla siguiente con relacin al tamao mximo de agregado indicado para un
concreto determinado:
36
Porcentaje en peso de cada clase de Agregado Presente

Tamao
Mximo de
Agregados
1 (38
mm)
(19 mm)
a
3/8" (9,5
mm)
3/16 (4.8
mm)
a 2/2" {64
mm)
1 (38
mm)
(19 mm)
a 3/8 (9.5
mm)
(19 mm)
55 a 73
27 a 45
1 (38 mm)
40 a 55
30 a 35
15 a 25
2 (64 mm)
20 a 40
20 a 40
15 a 25
10 a 15
El tamao mximo del agregado grueso no deber exceder:

26.Un quinto de la menor dimensin entre caras del encofrado.
27.Un tercio del peralte total (losas y muros).
28.Tres cuartos del espaciamiento libre entre barras individuales
de refuerzo, paquetes de barras o ductos de acero.
Estas limitaciones pueden omitirse si a criterio de la Supervisin la
trabajabilidad y el procedimiento de compactacin permiten colocar el
concreto sin formacin de vacos cangrejeras.
F. Diseo y Dosificacin de mezclas

Objetivo
La seleccin de la proporcin de los materiales integrantes del concreto tendr
los siguientes objetivos:
29.Alcanzar la trabajabilidad y la consistencia que permitan que
el concreto sea colocado con relativa facilidad dentro de los
encofrados y alrededor del acero de refuerzo sin segregacin o
exudacin excesivas.
30.Alcanzar la durabilidad y resistencia a condiciones especiales
de exposicin a que puede estar sometido el concreto una vez
endurecido.
31.Cumplir con los requisitos de resistencia a la compresin
especificada.
32.Cumplir con otras exigencias indicadas por el Proyectista.
Las proporciones de la mezcla sern alteradas de acuerdo a los requerimientos
de la calidad de la obra y con el consentimiento escrito del Supervisor. Los
materiales propuestos para la fabricacin de concreto sern seleccionados por
el Contratista con suficiente anticipacin del tiempo en que sern requeridos
en la obra y se entregaran al Supervisor muestras adecuadas a los materiales
propuestos por lo menos 30 das anticipadamente al tiempo que sern
empleados en la mezcla para la preparacin del concreto.
Aprobacin
Antes de empezar los trabajos de concreto, el Contratista someter a la
Supervisin las dosificaciones de las mezclas necesarias para cumplir con los
37
requisitos de resistencia, durabilidad, impermeabilidad y buenas condiciones

de las obras y sus respectivos resultados de ensayos para su aprobacin.
Estas muestras sern en suficiente cantidad para permitir efectuar el nmero
de pruebas que sea necesario para determinar la conveniencia y las
proporciones de los materiales.
El Contratista no tiene derecho a compensacin alguna sobre los posibles
ajustes requeridos por la Supervisin en las dosificaciones diseadas.
Responsabilidad
El Contratista disear las mezclas del concreto por peso, cindose a los
requisitos de resistencia especificados en los planos.
Todos los materiales que integran el concreto debern medirse por peso y
dosificarse manual o mecnicamente.
El diseo se efectuar de tal manera que permita producir concreto de ptima
densidad, plasticidad y trabajabilidad, que pueda ser colocado sin ocasionar
segregacin de los agregados y que frage sin fisurarse y con mnima cantidad
de contraccin.
Independientemente de las eventuales aprobaciones de la Supervisin, el
Contratista ser total y exclusivamente responsable de diseo de la mezcla del
concreto y de la calidad del producto final de acuerdo a las especificaciones.
Contenido de agua
El contenido de agua en el concreto deber ser el mnimo necesario para
producir una mezcla trabajable. El producto final (adecuadamente curado)
tendr resistencia, durabilidad, impermeabilidad y alta densidad, de acuerdo
con los requisitos de las estructuras.
Contenido de cemento
El contenido de cemento en el concreto para diversos elementos ser de 150
Kg/m3 como mnimo y 400 Kglm3 como mximo; dependiendo del tamao,
tipo y graduacin de los agregados utilizados y de los requerimientos de
resistencia.
Las dosificaciones mnimas a usar en los diseos de mezcla ser la mayor
entre la indicada en los anlisis de precios propuestos por el Contratista o la
que requiere para lograr la resistencia especificada para cada tipo de concreto.
Relacin agua / cemento
La relacin agua / cemento en peso estar comprendida entre 0.50 y 0.67
incluyendo la humedad de los agregados. En el curso de las pruebas
preliminares se elegir para cada estructura la cantidad optima de agua para
obtener la resistencia y trabajabilidad necesarias para el tipo de estructura y
las modalidades del vaciado.
En los casos en que sean necesaria una alta trabajabilidad con bajo contenido
de agua, la Supervisin podr solicitar la incorporacin a la mezcla de un
aditivo plastificante o incorporador de aire.
38
El Contratista deber controlar regularmente la humedad de los agregados a

fin de que el dosaje de agua se pueda efectuar con una exactitud de ms o
menos 5 Kg/m3.
Control de dosaje
El Contratista establecer un sistema de control de dosaje que garantice que
la medicin de los componentes del concreto est dentro de las tolerancias
siguientes:
Componentes
Tolerancia
Peso
Agregados
2%
Cemento
1%
Agua
4%
Aditivos
3%
en
Resistencia del concreto

El concreto se clasifica sobre la base de la resistencia nominal a la compresin,
en kg/cm2 a los 28 das.
En el siguiente cuadro se especifica la resistencia requerida a los 28 das y las
dimensiones mximas de los agregados.
F'c (k/cm)
Relacin Mx.
Agua /
cemento
Slump
(Pulg)
Tam. Max.
Agregado
100
0.65
2"
2 "
175
0.50
2"
1 "
280
0.45
1 "
1 "
Uso
Muros
provisionales
Concreto
estructural
Concreto
estructural
El Supervisor podr cambiar en la obra y a su criterio las resistencias a la

compresin a los 28 das por nuevos valores a los 60 90 das de edad, en
funcin del mayor conocimiento de las caractersticas ambientales, de la
Ingeniera de Detalle, del Calendario de Avance de Obra y de la fecha prevista
para que la estructura sea colocada en carga.
La determinacin de la resistencia a la compresin, en Kilogramos/cm 2 se
efectuar en cilindros de pruebas de 6" x 12" de acuerdo con el "Mtodo
Standard de Pruebas para Resistencia a la compresin de Cilindros Moldeados
de Concreto": designacin ASTM - C - 39 ACI - 214. Las pruebas y anlisis de
concreto sern hechas por el Supervisor a intervalos frecuentes y las mezclas
empleadas sern cambiadas cuando, en la opinin del Supervisor, se requiera
39
efectuar stos cambios o sea necesario hacerlo para asegurar la necesaria

economa, facilidad de trabajo, impermeabilidad, acabado de la superficie y
resistencia.
El Contratista podr utilizar proporciones de mezcla que produzcan concreto
de la misma calidad, con mayor economa que las proporciones determinadas
por, l y aprobados por la Supervisin, quin autorizar el reemplazo del
diseo siempre y cuando se compruebe su calidad con el requerimiento del
Proyecto y que cualquier resultado del aumento o reduccin de costo
proveniente de stos cambios, sean por cuenta del Contratista.
G. Transporte y colocacin del concreto

Generalidades
El concreto ser transportado al lugar de su colocacin en la forma ms rpida
posible por mtodos que impidan la separacin o prdida de ingredientes y en
una manera que asegure que se obtenga la Calidad requerida para el concreto.
Equipo
El equipo de transporte ser de un tamao y diseo tal, que asegure el flujo
continuo de concreto en el punto de entrega que sea aprobado por el Supervisor. El equipo de conduccin y las operaciones cumplirn con las siguientes especificaciones:
33.Las mezcladoras Porttiles, agitadoras y unidades no
agitadoras y su forma de operacin cumplirn con los
requisitos aplicables de las Especificaciones para Concreto
Pre Mezclado" (ASTM-C-94).
34.Las canaletes o "chutes" sern de metal o revestidas de metal
y tendrn una pendiente que no exceda a uno vertical a uno
horizontal y no menos de uno vertical a tres horizontal. Las
canaletes o conductos de ms de 6 m de longitud y los ductos
que no cumplan con estos requisitos de pendientes, podrn
emplearse siempre que descarguen a una tolva antes de su
distribucin.
El concreto endurecido y los materiales extraos debern ser removidos de las
superficies interiores de los equipos.
H. Colocacin
Antes de vaciar concreto, los encofrados y el acero de refuerzo debern ser
inspeccionados y aprobados por el Supervisor en cuanto a la posicin, estabilidad y limpieza. El encofrado deber estar terminado y deber haberse
asegurado en sitio; los anclajes, material para juntas de dilatacin y otros
materiales empotrados debern estar en su lugar; y la preparacin completa
para el vaciado deber haber sido aprobada por el Supervisor.
El Contratista deber comunicar peridicamente sus programas de vaciado a
la Supervisin. Antes de vaciado, se removern todos los materiales extraos
que puedan haber en el espacio que va a ocupar el concreto. El concreto
deber ser vaciado en presencia del Supervisor.
40
El concreto ser colocado en forma continua, con bombas de concreto u otro

mtodo aprobado por la Supervisin hasta la terminacin del vaciado o en
capas de un espesor tal, que ningn concreto sea depositado sobre concreto
que haya endurecido suficientemente como para causar la formacin de vetas
o planos de debilidad dentro de la seccin.
Si la seccin no puede vaciarse en forma continua, se ubicarn juntas de
construccin en los lugares que se indiquen en los planos o que sean aprobado
por el Supervisor. El vaciado ser llevado a cabo a un ritmo tal, que el concreto
que est siendo integrado con el concreto fresco, sea todava plstico. El
concreto que se haya endurecido parcialmente o haya sido contaminado por
sustancias extraas no ser depositado.
Los aditamentos en los encofrados sern retirados cuando el vaciado de
concreto haya llegado a una elevacin que indique que su servicio ya no sea
necesario. Podrn permanecer empotrados en el concreto slo si son
fabricados de metal o concreto y se haya obtenido la aprobacin del
Supervisor.
El concreto ser depositado tan cerca como sea posible de su posicin final
para evitar la segregacin debido al manipuleo y flujo del concreto. El concreto
no estar sujeto a ningn procedimiento que produzca segregacin.
Ningn concreto se colocar dentro o a travs de agua, salvo en casos muy
excepcionales y previa aprobacin escrita del Supervisor en cuyo caso el
colocado se efectuar usando tubos trompa y todas las filtraciones que
aparezcan en los frentes rocosos contra los que se vaciar el concreto sern
controladas antes de iniciar el vaciado.
No ser permitido aadir agua a la mezcla de concreto despus de la descarga
desde la mezcladora.
I. Curado y proteccin del concreto

El concreto recin colocado deber ser protegido de un secado prematuro y de
temperaturas excesivamente calientes o fras, adems deber mantenerse con
una prdida mnima de humedad, a una temperatura relativamente constante,
durante el periodo de tiempo necesario para hidratacin del cemento y para el
endurecimiento debido del concreto. El curado Inicial deber seguir
inmediatamente a las operaciones de acabado.
Se emplear compuestos para curado de acuerdo a las especificaciones para
membranas lquidas y compuestos para curado de concreto (ASTM-C-309).
Estos materiales sern aplicados de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante y no deber vaciarse concreto adicional o adherir material de
acabados con base de cemento.
El agua empleada para el curado deber cumplir con los requisitos para agua
que se indica en el tem correspondiente y deber generalmente ser limpia y
completamente libre de cualquier elemento que pueda causar el manchado o
decoloracin del concreto. Los encofrados se mantendrn en su lugar slo el
tiempo que sea necesario y el curado se iniciar inmediatamente despus de
su remocin.
Inmediatamente despus del curado inicial y antes que el concreto se haya
secado, se deber continuar con un curado adicional por uno de los siguientes
materiales o mtodos:
1) Continuacin del mtodo utilizado en el curado inicial.
41
a) Papel impermeable que cumpla con las "Especificaciones para papel

impermeable para curado de concreto" (ASTM-C-171)"
b) Otros tipos de cobertura que retengan la humedad, que sean aprobadas
por el Supervisor.
Si se ha empleado concreto que adquiere rpidamente alta resistencia, el
curado final deber continuarse por un total adicional de tres (03) das. Deber
impedirse el secado rpido al terminar el periodo de curado.
Los encofrados metlicos que puedan calentarse por el sol y todos los
encofrados de madera en contacto con concreto durante el periodo final de curado debern mantenerse hmedos. Si se requiere remover los encofrados
durante el periodo de curado, deber emplearse uno de los mtodos de
curado, o materiales indicados anteriormente, de inmediato. Este tipo de
curado deber continuarse por el resto del periodo de curado.
Durante el periodo de curado, el concreto deber protegerse de disturbios
mecnicos, en especial esfuerzos por sobre cargas, impactos fuertes y vibraciones excesivas que puedan daar el concreto. Todas las superficies terminadas de concreto debern ser protegidas de cualquier dao causado por el
equipo de construccin, materiales o mtodos y por agua de lluvia o corrientes
de agua. Las estructuras que son autoportantes no debern ser cargadas para
evitar que puedan producir esfuerzos excepcionales en el concreto.
Acabado de la superficie del concreto

Las superficies expuestas de concreto sern uniformes y libres de vacos,
aletas y defectos similares. Los defectos menores sern reparados rellenando
con mortero y enrasando segn indique el Supervisor. Los defectos ms serios
sern picados a la profundidad indicada, rellenados con concreto firme o
mortero compactado y luego enrasado para formar superficie llana, segn lo
indique el Supervisor.
Las superficies que no estn expuestas al trmino de la obra, sern niveladas
y terminadas en forma que produzcan superficies uniformes con
irregularidades que no excedan las tolerancias establecidas para la superficie
en los planos.
Toda reparacin en el concreto, reemplazo o eliminacin de imperfecciones en
la superficie debern ser ejecutadas por el Contratista por su propia cuenta y a
satisfaccin del Supervisor.
Tolerancias dimensionales
Las tolerancias descritas y definidas segn stas especificaciones, son los
desvos en relacin con los alineamientos, niveles y dimensiones indicadas en
los planos y debern ser diferenciadas de las irregularidades permisibles en las
superficies del concreto.
Las presentes especificaciones sern
indicaciones especficas en los planos.
complementadas
travs
de
Las tolerancias indicadas podrn ser reducidas por la Supervisin en los casos
en que stas puedan perjudicar la accin estructural o funcin operacional de
una estructura.
Las tolerancias para la construccin del concreto, debern conformar a las
indicadas en ste prrafo; pero en general debern cumplir con las tolerancias
42
establecidas en las normas de ACI-370-78 "Practica recomendada para encofrados de concreto".

a) La variacin en las dimensiones de la seccin transversal de las losas,
muros, columnas y estructuras similares sern de:
En defecto
6 mm
En exceso
13 mm
b) Variaciones de la vertical en las superficies de columnas, pilares, muros y

otras estructuras similares:
- Hasta una altura de 3m.
6 mm
- Hasta una altura de 6 m.
10 mm
- Hasta una altura de 12 m
19 mm
Las desviaciones permisibles se interpretarn de conformidad con lo indicado

en ste prrafo. El Contratista instalar y mantendr los encofrados para el
concreto dentro de los lmites de tolerancia especificadas.
El trabajo de concreto, que exceda los lmites especificados en estas tolerancias, estar sujeto a ser rechazado por la Supervisin en la obra.
Tiempo para permitir flujo de agua y cargas

No se permitir que el agua fluya sobre el concreto fresco antes de tres das
despus del tiempo de vaciado.
El tiempo oportuno para aplicar carga al concreto se determinar en cada
caso. En general, como principio el tiempo para aplicar cargas es cuando el
concreto ha adquirido la resistencia especfica f'c (resistencia del concreto a la
compresin a los 28 das).
Control y evaluacin del concreto

El Contratista tendr a su cargo las siguientes responsabilidades:
Obtener y entregar al Supervisor, sin costo alguno, muestras

representativas preliminares de los materiales que se propone emplear y
que debern ser aprobados.
Presentar al Supervisor el diseo de mezcla de concreto que se propone

emplear y hacer una solicitud escrita para su aprobacin.
Suministrar la mano de obra necesaria para obtener y manipular las

muestras en la obra, o en las fuentes de abastecimiento de materiales.
Indicar al Supervisor con suficiente anticipacin las operaciones que va a

efectuar para permitir la terminacin de pruebas de calidad para la
asignacin del personal.
Proveer y mantener condiciones y facilidades adecuadas para el

almacenamiento seguro y el curado correcto de los cilindros de prueba de
concreto de la obra durante las primeras 24 horas, segn las
especificaciones ASTM-C-31.
Suministrar al Supervisor copias de los informes de las pruebas de fbrica

de todos los envos de cemento.
43
El Contratista efectuar las pruebas necesarias de los materiales y agregados,

de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el
cumplimiento con los requisitos tcnicos de las especificaciones de la obra.
La obtencin de las muestras correspondientes a una prueba de resistencia de
cada clase de concreto vaciado, deber efectuarse por lo menos una vez:
-
Cada 50 m3 de concreto vaciado
Cada da en cada frente de Obra
Cuando lo requiera la Supervisin
El nmero mnimo de muestras a tomar sern las necesarias para los ensayos
a la rotura a los 3 y 7 das, con el objeto de obtener una ms rpida
informacin cualitativa de la calidad del concreto vaciado y a los 28 das.
Si en un frente de obra dado el volumen total de concreto es tal que la
frecuencia de las pruebas requeridas pueda proporcionar menos que 5
pruebas para una clase de concreto determinado, las pruebas deben hacerse
de por lo menos 5 tandas seleccionadas al azar o de cada tanda si se usan
menos de 5 tandas.
Para cada prueba de resistencia, se requiere la resistencia promedio de por lo
menos 2 cilindros de la misma muestra, probados a los 28 das o a las otras
edades especificadas.
El Contratista estar en libertad para contratar por su cuenta el personal o
agencia que efecte las pruebas que requiera para su propia informacin y
orientacin. Las pruebas de cilindros curados en la obra, o las pruebas necesarias por cambios efectuados en los materiales o proporciones de ms mezclas solicitadas por el Contratista, as como las pruebas adicionales de
concreto o materiales ocasionadas por el incumplimiento de las especificaciones, sern por cuenta del Contratista.
Las pruebas comprendern lo siguiente:

2) Pruebas de los materiales propuestos por el Contratista para verificar el
cumplimiento de las especificaciones.
3) Verificacin y pruebas de los diseos de mezcla propuesto por el
Contratista.
4) Obtencin de muestras de materiales en las plantas o en lugares de
almacenamiento durante la obra y pruebas para ver su cumplimiento con
las especificaciones
5) Pruebas de resistencia del concreto de acuerdo con los procedimientos
siguientes:
Obtencin de muestras de concreto de acuerdo con las especificaciones
ASTM-C-172 Mtodo para muestrear concreto fresco. Cada muestra
para probar la resistencia del concreto, ser obtenida de una tanda
diferente de concreto, sobre la base de muestrear en forma variable la
produccin de ste. Cuando se empleen equipos de bombeo o
neumticos, el muestreo se efectuar en el extremo de descarga.
44
Preparar tres testigos sobre la base de la muestra obtenida, de acuerdo

con las especificaciones ASTM-C-31 "Mtodo para preparar y curar
testigos de concreto para pruebas a la compresin y flexin en el
campo" y curarlas bajo las condiciones normales de humedad y
temperaturas de acuerdo con el mtodo indicado del ASTM.
Probar dos testigos a los 28 das, de acuerdo con la especificacin ASTMC-39, Mtodo para probar cilindros moldeados de concreto, para
resistencia a compresin. El resultado de la prueba de 28 das ser el
promedio de la resistencia de los dos testigos, siendo los resultados de
los ensayos interpretados segn las recomendaciones del ACI-214, a los
28 das de edad. Si hubiese ms de un testigo que evidencia cualquiera
de los defectos indicados, la prueba total ser descartada. El concreto
tambin ser probado con un testigo a los siete das con, la finalidad de
medir la rapidez de la resistencia adquirida y el comportamiento
preliminar de la mezcla ejecutada.
Inicialmente, se efectuar una prueba de resistencia por cada 100 m3 o
fraccin para cada tipo de mezcla de concreto vaciado en un slo da,
con la excepcin de que en ningn caso deber vaciarse una
determinada mezcla sin obtener muestras en el concreto.
Posteriormente, la relacin volumen-muestra de concreto, podr ser
alterada en funcin a los resultados del control estadstico de la
resistencia a la compresin de las mezclas de concreto.
Los resultados de las pruebas sern entregados a la Supervisin por el
Contratista en el mismo da de su realizacin. La Supervisin determinar la
frecuencia requerida para verificar lo siguiente:
Control de las operaciones de mezclado de concreto
Revisin de los informes de fabricantes de cada remisin de cemento y
acero de refuerzo, y/o solicitar pruebas de laboratorio o pruebas aisladas
de estos materiales conforme sean recibidos.
Moldear y probar cilindros a los 7 das.
Si cualquier prueba de resistencia de los cilindros curados en laboratorio caen
por debajo de la resistencia requerida fc por ms de 35 Kg/cm 2 o si las
pruebas de los cilindros curados en el campo indican deficiencias en la
proteccin y el curado, deben tomarse medidas para asegurar la capacidad de
soportar cargas de la estructura.
A criterio de la Supervisin, stas medidas podrn ser:
- Revisin del Proyecto
El proyecto de la estructura ser revisado adoptando la resistencia obtenido en
las pruebas fc..
- Ensayos Especiales del Concreto
Extraccin de un nmero suficiente de ncleos del concreto en las obras
correspondientes a la prueba o grupos de prueba no satisfactorias; stas
muestras sern extradas y probadas de acuerdo con las normas ASTM C - 2,
"Method of Obteining and Testing Drilled Cores and Sane Beams of Concrete".
45
En ste caso debe tomarse tres ncleos por cada prueba de resistencia por
debajo de la requerida f'c 3.4 MPa (35 Kg/cm 2).
El Concreto en el rea de la obra representada por los ncleos probados ser
estructuralmente aceptable si el promedio de tres ncleos es igual a por lo
menos 85% de fc y si ningn ncleo individual es menor que 75% de fc.
Para chequear la exactitud de la prueba pueden volverse a probar las zonas
representadas por resistencias de ncleos tomados al azar.
- Ensayo de la Estructura
Ejecucin de una prueba de carga sobre la parte de estructura correspondiente
a la prueba no satisfactoria, de acuerdo con el captulo 20 del Reglamento
ASI-318-83.
En el caso de los resultados de las investigaciones adicionales arriba
mencionadas no fuesen satisfactorias, la Supervisin podr ordenar por cuenta
del contratista:
1 ) Demoler la parte de la estructura defectuosa
2 ) Reforzar la estructura
Si, en la opinin del Supervisor, el nmero de pruebas es inadecuado para
evaluar la resistencia de concreto, podr solicitar un sistema diferente para
obtener el nmero de testigos necesarios para una buena evaluacin del
concreto.
Si las pruebas de testigos no son concluyentes, o stas no son suficientemente
prcticas como para obtener un resultado podrn ordenarse pruebas de
evaluacin de resistencia de acuerdo con el AC1-318-77 Capitulo 20. Cualquier
obra de concreto que se juzgue inadecuada por su anlisis estructural o por los
resultados de las pruebas de carga deber ser reemplazada por cuenta del
Contratista.
El Contratista pagar los costos que demande la realizacin de las pruebas
adicionales que requiera ste Captulo, sino se cumple con los requisitos de
resistencia de la estructura.
Reparacin del concreto

Responsabilidad
En caso de que el concreto presente defectos imputables a negligencias en la
fabricacin y utilizacin del encofrado, tales como, desviaciones superiores a
las tolerancias indicadas en estas especificaciones, defectos de textura y color
exigidos en las superficies, etc. El Contratista deber realizar a su costo todas
las reparaciones necesarias y exigidas por la Supervisin para obtener la
calidad de utilizacin, resistencia y acabado del concreto. En los casos ms
graves en que las reparaciones no den los resultados adecuados, la
Supervisin podr ordenar la demolicin de la parte defectuosa.
La reparacin de las imperfecciones en el concreto deber efectuarse dentro
de las 24 horas siguientes al desencofrado.
Procedimiento
46
Los salientes debern removerse completamente. Los lugares que

demostrarn irregularidades, sean abruptas o graduales, mayores que los
limites especificados, sern reducidos mediante cincelado y esmerilado.
El concreto daado o que presente cangrejeras deber removerse a cincel
hasta que se llega al concreto sano. Las cavidades se rellenarn con mortero
seco, mortero o concreto.
Uso del Mortero de Relleno Seco
Para rellenar las cavidades cuya profundidad sea mayor que la dimensin en la
superficie, se usar el mortero de relleno seco.
Tambin se usar:
35.Para rellenar los huecos que queden despus de la remocin
de los ajustadores conectados a los extremos de las varillas
que sirven para fijar los encofrados.
36.Para rellenar los recesos para tuberas.
37.Para rellenar las ranuras angostas que se hagan para la
reparacin de las grietas.
38.Laboratorio en Obra
39.Debido a la naturaleza del trabajo, los materiales a usarse
para preparar el concreto, y el concreto mismo, deber ser de
la calidad especificada, asegurando desde un principio la
bondad de los materiales.
40.En el lugar de trabajo o campamento el Contratista,
establecer un laboratorio de campo que cuente como mnimo
con: prensa para pruebas de compresin del concreto, equipo
de slump, juego de tamices, balanzas y otros para cumplir con
los requisitos de un laboratorio tipo "B" (Ver USBR Concrete
Manual).
41.Siempre que no se den instrucciones contrarias, los ensayos
de concreto se efectuarn como se indica en las normas o
especificaciones de la Ameritan Society for Testing Materiales
(ASTM).
03.02.01
04.02.01
Concreto simple fc=100kg/cm2 solados
Forma de Pago
La unidad de medida para pago del concreto para solado fc = 100 kg/cm 2, es
el metro cbico (m3), colocado de acuerdo a planos y especificaciones
tcnicas.
03.02.02 04.02.02
Concreto simple fc=175kg/cm2,
revest
e=7.5cm
04.02.03
Concreto simple fc=175kg/cm2, revest
e=10cm
47
El concreto para revestimiento deber presentar una resistencia a la

compresin a los 28 das no menor de fc=175kg/cm2. El tamao mximo
del agregado no ser mayor que la mitad del espesor del revestimiento y
en ningn caso del contenido de cemento ser menor de 330 kg/cm3.
Las prdidas por infiltracin medidas por el mtodo del estancamiento no
debern exceder el valor lmite de 30 l/m2/da.
La superficie del terreno correspondiente a los taludes, fondo y bermas del
canal a revestir ser humedecida inmediatamente antes de la colocacin
del concreto de manera que no se forme barro ni charcos.
La colocacin del concreto podr ser efectuada a mano o por medio de
moldes deslizantes y en cualquier caso el mtodo deber ser previamente
aprobado por el Supervisor.
Si la colocacin se realiza a mano, la superficie revestida en una sola fase
del trabajo so ser mayor que la correspondiente a la longitud de canal
entre dos juntas de contraccin consecutivas. En este caso, el
revestimiento ser realizado en trechos alternos de manera que se pueda
maniobrar libremente dentro de la excavacin para realizar el acomodo o
enrasado del concreto. Estas ltimas operaciones sern realizadas con dos
o tres pasadas de regla. Cuando el concreto est suficientemente
fraguado, los alternos sern revestidos del mismo modo.
Si el revestimiento se coloca mediante moldes deslizantes, ste deber
tener vibradores fijos y su movimiento ser coincidente al sentido
longitudinal del eje del canal. En el revestimiento de los tramos curvos la
traccin deber ser tangencial empleando para ello longitudes de cable
menores de 10 metros.
El revestimiento deber presentar juntas transversales de contraccin de
1 centmetro de ancho espaciadas cada 3 metros. Dichas juntas tendrn
una profundidad que se indica en los planos, para revestimientos de 5.5
cm de espesor.
Cuando el revestimiento se efecte en forma manual, las juntas de
construccin sern efectuadas cortando la superficie del concreto,
mientras ste encuentre an plstico, a lo largo de un listn mediante un
cuchillo vibratorio u otro elemento similar aprobado por el Supervisor.
Cuando el revestimiento se efecte en forma manual las juntas de
construccin podrn ser efectuadas insertando en el borde del pao
terminado y el pao por colocar, una tira de material plstico u otro tipo
aprobado por el Supervisor, de dimensiones adecuadas para conformar las
juntas requeridas.
En cualquier caso se tendr especial cuidado en evitar que las superficies
de las juntas no se rompan, desmoronen o rajen al ejecutar el trabajo
debiendo retocar o resanar las imperfecciones que haya quedado en torno
a estas, antes de proceder a efectuar el relleno de elastomrico. Este
ltimo trabajo se valorizar por separado.
48
La superficie del revestimiento deber mantenerse permanentemente

hmeda protegida contra los rayos solares durante el periodo de
endurecimiento, por lo menos durante 14 das consecutivos despus de la
colocacin del concreto.
El acabado de la superficie de concreto ser realizado en tal forma que el
coeficiente de rugosidad de Manning sea inferior o igual a 0.014. La
superficie de concreto ser pulida mediante la aplicacin de una capa de
cemento paleteado a mano.
La superficie terminada deber ser uniforme, lisa y libre de porosidades.
Las irregularidades en la superficie no excedern de 5 mm en el fondo y 5
mm en los taludes.
Las desviaciones permitidas del alineamiento aprobado, sern de 2 cm en
cualquier tramo de 20 m y 4 cm en cualquier tramo de 100 m. Las
desviaciones permitidas con respecto a la pendiente longitudinal sern de
2 cm en cualquier tramo de 100 m evitando que estas desviaciones se
repitan es forma sistemtica. No se aceptarn reducciones en el espesor
del revestimiento especificado en ningn punto de cualquier seccin.
Durante los trabajos de colocacin del concreto, el supervisor realizar las
pruebas de resistencia que considere necesarias en base a las muestras
tomadas directamente en la mezcladora.
En caso de que los resultados de estas pruebas sean satisfactorios, se
considerarn aprobados los tramos correspondientes, en caso contrario, se
ordenar la demolicin del mismo y su nuevo revestimiento.
El precio unitario considera los costos de mano de obra, herramientas y
equipo necesario para la adquisicin, traslado y almacenamiento de los
materiales, como agregados lavados, agua y cemento para la fabricacin
del concreto fc=175kg/cm2 especificado en el piso y taludes, la
colocacin de reglas entre paos, humedecimiento de la zona a vaciar,
construccin del concreto de clase fc=175kg/cm2 para el revestimiento
del piso y taludes del canal con concreto de espesor 7.5 cm de
conformidad con los planos y especificaciones tcnicas.
La unidad de medida para pago del concreto para losas de canal con
espesores de 7.5 cm y 10 cm y con fc=175kg/cm2, es el metro cuadrado
(m2) colocado de acuerdo a planos y especificaciones tcnicas.
03.02.03
04.02.04
Concreto armado fc=210kg/cm2

Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipos, y la
ejecucin de las operaciones necesarias para la preparacin, transporte,
vaciado, colocacin y curado del concreto simple requerido para el
49
revestimiento de los canales de riego incluidos en el Proyecto, as como

para la ejecucin de las juntas de construccin, dilatacin y contraccin
y para la reparacin y el acabado de la superficie del revestimiento, de
acuerdo a lo indicado en los planos o a lo ordenado por el Supervisor,
Asimismo, incluye la preparacin de la superficie sobre la que se
asentar el revestimiento y la ejecucin de las pruebas de
asentamiento, resistencia o infiltracin que considere necesarias el
Supervisor.
El cemento para revestimiento estar compuesto de cemento Prtland
Tipo I o Puzolmico, agregado fino, agregado grueso y agua en
proporciones adecuadas para obtener los resultados de consistencia,
plasticidad, resistencia e impermeabilidad exigidos. El cemento deber
cumplir los requisitos de la norma ASTM C- 150 y los agregados con los
requisitos de las normas ASTM C-33 y ASTM C-330.
El concreto debe ser suficientemente plstico para que se consolide por
completo y lo suficientemente rgido para que se mantenga sin
deslizarse, despus de su colocacin sin encofrado, sobre los taludes del
canal. El asentamiento no deber exceder de 7.6 centmetros si la
colocacin se realizara a mano, o de 12.5 centmetros si se realiza con
molde deslizante. La relacin en peso, agua, cemento no ser mayor de
0.60.
Forma de Pago
La unidad de medida para pago del concreto armado para muros y losas fc =
210 kg/cm2, es el metro cbico (m3), colocado de acuerdo a planos y
especificaciones tcnicas.
03.02.04
04.02.05
Encofrados y desencofrados
Generalidades
Se utilizar encofrados siempre que sea necesario confinar y conformar
el concreto a las lneas, pendientes y dimensiones requeridas, tal como
est indicado en los planos del Proyecto.
Las superficies interiores de todos los encofrados sern limpiadas de
toda la suciedad, grasa, mortero u otra materias extraas, y ser
cubierta con un aceite probado que no manche el concreto antes de que
ste sea vaciado en los encofrados y antes de colocar el acero de
refuerzo. Las superficies de los encofrados en contacto con el concreto
sern tratadas con materiales lubricantes aprobados cuando as lo
considere o apruebe el Supervisor, que faciliten el desencofrado e
impidan que el concreto se pegue en los encofrados, pero que no
manche o impida el curado adecuado de la superficie de concreto, o deje
un bao tal que impida adherencia del concreto que se vace posteriormente o
el revestido con mortero de concreto o pintura.
Los encofrados debern ser lo suficientemente resistentes para soportar las

presiones resultantes de la colocacin y vibracin del concreto.
50
No se utilizaran los encofrados que en la opinin del Supervisor no produzcan

los resultados requeridos por stas especificaciones.
Los encofrados debern fabricarse de manera de impedir la perdida del
mortero del concreto a travs de las juntas que ocurrieran debido al
ensamblaje de diferentes partes del encofrado.
Todo encofrado, para volver a ser usado, no deber presentar alabeos ni
deformaciones y deber ser limpiado con cuidado antes de ser colocado.
En el caso de los muros de concreto de las obras de arte, los encofrados
debern ser los necesarios para obtener terminados caravista.
Materiales
Toda la madera utilizada para el encofrado ser de tal clase y calidad o habr
sido tratada o revestida en forma tal, que no se produzca ataque qumico o
decoloracin de las superficies de concreto en contacto con el encofrado.
La madera a emplearse en pies derechos que soporten otras partes de
encofrados ofrecer la resistencia y arriostre suficiente para el objeto que se
destinen.
No se permitir el uso de madera con signos de pudricin o picadura (ataque
de hongos, polillas, termitas, etc.) o con hendiduras acentuadas.
Las varillas metlicas utilizadas para fijar el encofrado que se dejen
empotradas en el concreto, debern permanecer empotradas. Sus extremos
debern quedar dentro del concreto a una distancia mnima de 50 mm de las
caras encofradas. Los huecos que dejen los tirantes para fijar los encofrados,
debern rellenarse con concreto, mortero o lechada de cemento. Los
ajustadores empotrados, conectados a los extremos de las varillas debern ser
de un tipo que permita removerlos dejando huecos de forma regular, los
cuales sern rellenados posteriormente con mortero seco.
Diseo y fabricacin de encofrado

El diseo de los encofrados ser de responsabilidad del Contratista y deber
ser aprobado por la Supervisin. El encofrado ser diseado para las cargas y
presiones laterales correspondientes al vaciado y sucesivas vibraciones del
concreto.
Igualmente, la fabricacin de los encofrados ser total responsabilidad del
Contratista y sern construidos de manera tal que proporcionen superficies del
concreto con textura y color uniformes, libre de aletas, salientes u otras
irregularidades y defectos que se consideren impropias a la calidad de
acabado requerida.
Tipo de encofrado
El tipo de encofrado depender del acabado de la superficie requerido y ser
indicado en los planos o lo ordenar la Supervisin.
Aberturas para inspeccin y limpieza
Se proveern aberturas adecuadas en los encofrados, para la inspeccin y
limpieza y para la colocacin y compactacin de concreto.
Apuntalamiento
51
Los puntales, as como vigas, tablas, etc., que sirven para soportar encofrados
o para otros usos, debern tener la suficiente resistencia contra impactos.
Ejecucin
General
El Contratista deber recabar de la Supervisin la aprobacin de los
encofrados antes de proceder al vaciado de concreto. No se podr efectuar
llenado alguno sin la autorizacin escrita de la Supervisin, quien previamente
habr inspeccionado y comprobado las caractersticas del encofrado.
Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas de la
estructura y apuntalados slidamente para que conserven su rigidez.
Los alambres usados para amarrar los encofrados no debern atravesar las
caras del concreto que queden expuestas.
En general, se debern unir los encofrados por medio de pernos que puedan
ser retirados posteriormente.
Los encofrados debern estar construidos de modo que se pueda desencofrar
fcilmente sin causar dao a las superficies vaciadas.
Los encofrados para ngulos entrantes debern ser achaflanados y para
aristas sern fileteados.
Pies derechos de madera
Todos los tablones para pies derechos sern inspeccionados antes de su uso y
presentarn seccin uniforme, con las fibras en la direccin longitudinal, libre
de nudos, partes podridas o agujereadas.
El conjunto debe ser convenientemente arriostrado en dos direcciones
perpendiculares mediante elementos diagonales, de tal manera que ofrezcan
una rigidez lateral apropiada para tomar cargas laterales propias de la
construccin o de sismo.
Deber tambin evitarse el pandeo lateral mediante arriostre horizontal unido
solidariamente a los pies derechos.
Los pies derechos deben tener una base de asiento, sobre el suelo slido y
seguro. Se comprobar que ninguna descanse sobre un antiguo hoyo rellenado
ya que la talla de un slo asiento puede originar el colapso progresivo del
conjunto.
Las cuas de compensacin de altura debern acabar en punta para evitar que
se separen y debern revisarse antes de cargar el encofrado. Se comprobarn
que los pies derechos estn razonablemente verticales y que la carga est
centrada con respecto a su eje.
En lo posible debe ser de una sola pieza y cuando se requieran empalmes, una
pieza debe descansar sobre la otra en secciones bien encuadradas sobre el
eje. La unin puede ser a media madera o a tope, con refuerzos en las cuatro
caras, impidiendo el deslizamiento.
Madera para plataforma y tableros
52
Los tablones que forman el piso de encofrados de vigas o losas se dispondrn

de modo que no podrn moverse ni dar lugar al deslizamiento, basculamiento
o cualquier otro movimiento.
Las plataformas de acceso, escaleras y pasarelas tendrn como mnimo 0.60
m y estarn formadas por lo menos por dos tablones de un pie de ancho cada
uno, el personal no debe caminar nunca sobre un slo tabln.
Encofrados de madera en contacto con el concreto fresco
Las superficies de los encofrados deben ser pulidas, hermticas, libres de
huecos y grietas para evitar la prdida de material.
Debern fabricarse con madera de relativa buena calidad y compuesta por
tablones sanos con superficies planas y limpias.
Asimismo, debern mantenerse permanentemente hmedas antes de colocar
el concreto, a fin de evitar los movimientos debido al hinchamiento durante el
vaciado.
La superficie interior de todos los encofrados ser limpiada cuidadosamente de
toda suciedad, grasa, mortero u otras materias extraas y ser pintada con un
aceite aprobado que no manche el concreto antes de colocar el acero de
refuerzo a fin de evitar que el aceite se adhiera al acero con la correspondiente
prdida de adherencia.
Todos los materiales extraos situados en el interior de los encofrados, como
cascajo, tarugos, aserrn, mortero seco, separadores o pernos extraviados,
alambres, pedazos de madera, etc. debern ser extrados antes del vaciado.
De ser necesario, se aplicarn chorros de agua, aire o vapor a fin de limpiar las
zonas de difcil acceso.
Encofrado de Superficies no Visibles
Los encofrados de superficies no visibles pueden ser construidos con madera
en bruto, pero sus juntas debern ser convenientemente calafateadas para
evitar fugas de la pasta.
Encofrado de Superficies Visibles
Sern hechos de madera laminada, planchas duras de fibra prensada, madera
machimbrada, aparejada y cepillada o metal en el cual todos los agujeros para
pernos o remaches estn hechos de tal forma que stos pernos y remaches
queden embutidos sin sobresalir de la superficie del concreto.
Las juntas en el encofrado debern ser calafateadas a fin de no permitir la
fuga de pasta, la superficie de contacto con el concreto deber cubrirse con
cintas aprobadas y convenientemente sujetas para evitar su desprendimiento
y la formacin de rebaba.
Elementos Empotrados en el Concreto
Todos los ladrillos, tuberas, insertos, manguitos, anclajes, dowels, alambres de
amarre, etc. que deban dejarse en el concreto, sern fijados firmemente en su
posicin definitiva antes de iniciar el llenado del concreto. Las tuberas e
insertos sern taponadas convenientemente a fin de evitar su obstruccin por
el concreto. El personal que efectu este trabajo deber recibir aviso con
tiempo suficiente para evitar que se encuentren trabajando al tiempo de
iniciarse la colocacin del concreto.
53
La ubicacin de todos estos elementos se harn de acuerdo a lo indicado en

los planos pertinentes y dentro de las limitaciones fijadas en ellos.
Todos los recesos que se dejan en el momento para el anclaje posterior de
pernos u otros elementos sern rellenados con concreto de la misma clase del
elemento, en el cual se ha dejado el receso con aditivo plastificante, expansivo
del tipo Colma Dur o Sika 42 o similar y, en todo caso, como se indique en los
planos de detalles correspondiente.
Desencofrado
Generalidades
No se retirarn los encofrados ni moldes sin aprobacin de la Supervisin y
todos los desencofrados se ejecutarn en forma tal que no se produzca ningn
dado al concreto.
Plazos de desencofrado
No se quitarn los moldes antes de la expiracin de plazos mnimos indicados
ms abajo, excepto cuando la Supervisin ordenara o especificara por escrito
en otro sentido.
Costado de vigas y losas
24 horas
Columnas y paredes (de 4.0 m o menos)

Columnas y paredes (de ms de 4 m)
36 horas
48 horas
Concreto macizo
36 horas
Puntales de vigas y losas
21 das
Requisitos para el desencofrado

Cuando las condiciones del trabajo justifiquen la necesidad, los moldes
permanecern en su lugar por perodos ms largos. Independientemente de
los tiempos de desencofrado especificados, los encofrados no sern retirados
hasta que el concreto haya alcanzado una resistencia a la compresin de 0.8
f'c en cilindros obtenidos al mismo tiempo que las estructuras respectivas y
curados en condiciones similares a las que afectan las estructuras.
Los aseguradores cnicos que se fijen a los extremos de las varillas de unin
debern dejar un vaco regular que no exceda de 1" de dimetro. Estos huecos
o vacos sern limpiados y llenados con mortero compactado despus del
retiro de los encofrados.
Acabados
Generalidades
Las desviaciones permitidas en verticalidad, el nivel y el alineamiento, perfil
cotas y dimensiones que se indican en los planos, tal como se determinan en
estas especificaciones, se definen como 'tolerancia" y deben diferenciarse de
las irregularidades en el terminado, tal como se describen aqu.
54
Las clases de acabado y los requisitos para acabado de superficies de concreto, sern tal como indican en los planos y como se especfica a continuacin.
En caso que los acabados no estn definitivamente especificados aqu o en los
planos de construccin, los acabados que se usen sern los especificados para
superficies adyacentes similares.
Las irregularidades de las superficies se clasifican aqu como abruptas o
graduales.
Los desalineamientos causados por encofrados o revestimientos desplazados o
mal colocados, secciones o nudos sueltos o madera defectuosa sern
considerados como irregularidades graduales y sern comprobados usando
plantillas de muestra que consisten en una regla derecha o su equivalente
para superficies curvas.
La longitud de la plantilla ser de 1.50 m., para prueba de superficies
formadas con encofrados y de 3 m. para la prueba de superficies no formadas
con encofrado.
Clase de acabados
Las clases de acabados para superficies de concreto formada con encofrados
estn designadas mediante el uso de los smbolos F1 y F2, y para superficies
sin encofrado con U1, U2 y U3.
Normalmente no se requerir el pasado de yute ni el limpiado con chorro de
arena de las superficies formadas con encofrados. Tampoco se requerir el esmerilado de sus superficies. A menos que se especifique lo contrario o se
indique en los planos, las clases de terminado sern corno sigue:
F1.- El acabado F1 se aplica a las superficies formadas con encofrados sobre o
contra las cuales se colocar material de relleno o concreto y que no quede
expuestas a la vista despus de terminado el trabajo.
La superficie no requerir ningn tratamiento despus de la remocin de los
encofrados, excepto en el caso de concreto defectuoso o que requiera
reparacin y el relleno de los huecos que queden despus de quitar los
sujetadores de los extremos de las varillas y para el curado especificado.
La correccin de las irregularidades de las superficies solo se requerir en el
caso de depresiones y slo para aquellas que excedan de 2 cm. al ser medidas
en la forma prescrita anteriormente.
F2.- El acabado F2, es un acabado liso que se aplica a todas las superficies
formadas con encofrados que no queden permanentemente tapadas con
material de relleno o concreto y en superficies en contacto en agua. Las
irregularidades de la superficie, medidas tal como se describe anteriormente,
no excedern 0.5 cm para irregularidades abruptas y 1 cm para
irregularidades graduales.
U1.- Acabado U1 (acabado enrasado) se aplica a las superficies no formadas
con encofrados que se van a cubrir con material de relleno, concreto
mampostera de piedra.
El acabado U1 tambin se aplica como la primera etapa del terminado U2 y
U3.
55
Las operaciones de terminado consistirn en una nivelacin y enrasado

suficiente para producir superficies parejas y uniformes. Las irregularidades de
la superficie, medida tal como se describe anteriormente, no excedern 1 cm.
Para el caso de las superficies que recibirn posteriormente enchape de roca,
la superficie fresca del concreto ser tratada con un chorro de aire a presin de
manera de eliminar la pasta de cemento superficial y dejar una superficie
rugosa con las piedras expuestas para aumentar la adherencia con el mortero
de asiento del enchapado.
U2.- El acabado U2 (acabado frotachado) se aplica a las superficies conformadas con encofrados y que no van a quedar permanentemente cubiertas
con material de relleno o concreto. El acabado U2 tambin se utiliza como la
segunda etapa del terminado U3. El frotachado puede hacerse usando equipo
manual o mecnico. El frotachado se comenzar tan pronto la superficie
enrasada se haya endurecido suficientemente, y ser el mnimo necesario
para producir una superficie que est libre de marcas de enrasado y que sea
de una textura uniforme. Si se va a aplicar el acabado U3, el frotachado
continuar hasta que una pequea cantidad de mezcla, sin exceso de agua
salga a la superficie, cuyas medidas tales como se describe anteriormente, no
excedern de 0.5 cm.
La unidad de medida para pago del encofrado para losas, es el metro cuadrado
(m2), colocado de acuerdo a planos y especificaciones tcnicas.
03.02.05
04.02.06
Acero Fy=4200kg/cm2 grado 60
Generalidades
El Contratista deber suministrar, habilitar, cortar e instalar todas las varillas
de acero de refuerzo, mellas de alambre, soldaduras, barras de anclaje y
ganchos de anclaje necesarios para completar las estructuras de concreto. Los
planos del Proyecto indican las cantidades y tipos de refuerzo que se requieren
en las diversas estructuras.
Las varillas de acero de refuerzo sern habilitadas en taller o en el campo. El
Contratista ser el nico y totalmente responsable del detalle, suministro,
doblado y colocacin de todo el acero de refuerzo.
Todos los detalles y habilitacin sern efectuados de acuerdo a las
especificaciones AC1-315 "Manual de Prcticas Normales para detallar
estructuras de concreto".
Todos los anclajes y traslapes de las varillas satisfarn los requisitos de la
especificacin AC1-318 "Requisitos del Cdigo de Especificacin para Concreto
Armado".
El Supervisor tiene el derecho de solicitar al Contratista que proporcione, corte,
doble y coloque una cantidad razonable de acero adicional y miscelnea,
segn encuentre necesario para completar las estructuras, siempre y cuando
las modificaciones sean introducidas en los planos, diseos y/o Cuaderno de
Obra.
El corte, doblado y colocacin del acero de refuerzo, estar de acuerdo a lo
requerido por las normas ACI-318-83, salvo cuando se indique lo contrario en
los planos del Proyecto.
Materiales
56
Varillas de Refuerzo
Todas las varillas de refuerzo debern ser corrugadas y debern estar de
acuerdo con los requisitos de la norma ASTM A-615, grado 60. El acero deber
tener el limite de fluencia de 4,200 Kg/cm2.
Certificados
Todas las partidas de acero para armaduras que lleguen al emplazamiento de
la obra, debern ser acompaadas por los certificados de fabricacin y/o
informes de cada ensayo.
La Supervisin recibir del Contratista una copia de esos certificados
conjuntamente con los elementos que identifiquen la partida.
Almacenamiento
Las varillas de acero podrn ser almacenadas a la intemperie siempre y
cuando el material se coloque cuidadosamente sobre travesaos de madera
para impedir el contacto de acero con suelo.
Limpieza
Antes de efectuar la colocacin de las varillas de cualquier soporte metlico,
ser limpiado de todos los xidos, escamas, pintura, aceite, suciedad, grasa y
cualquier otra sustancia ajena, que impida la adherencia entre el acero y el
concreto. El xido grueso en forma de escamas que pueda removerse por
escobillado o cualquier tratamiento equivalente, deber removerse.
Despus de la colocacin, las varillas de refuerzo se mantendrn en
condiciones de limpieza hasta que estn totalmente empotrados en concreto.
Suministro y Doblado
La posicin y forma de todas las armaduras ser indicada en los planos del
Proyecto.
El Contratista efectuar todas las listas de materiales y los esquemas de los
detalles del acero de refuerzo para la aprobacin de la Supervisin y no se
deber cortar ni doblar un material hasta que las listas de materiales y los
diagramas de doblado hayan sido aprobadas.
El Contratista ser totalmente responsable del detalle, suministro y doblado de
todo el acero de refuerzo. La aprobacin por parte de la Supervisin no deber,
en ninguna forma, desligar al Contratista de su responsabilidad de la exactitud
de las listas de materiales y diagramas.
Cualquier gesto debido al cambio del material suministrado de acuerdo con las
Listas de materiales y diagramas, a fin de hacer que el mismo est de acuerdo
con los requerimientos de los planos y especificaciones, deber ser pagado por
el Contratista.
El doblado se efectuar con exactitud y sin usar calor. Las varillas que
presenten hendiduras o grietas en las partes dobladas sern rechazadas.
No se permitir el enderezamiento y redoblado de barras mal dobladas, ni el
calentamiento y soldado de varillas a menos que cuente con la aprobacin
especifica del Supervisor.
Colocacin de las armaduras
57
Las armaduras se colocarn exactamente en las posiciones indicadas en los

planos y teniendo en cuenta las siguientes disposiciones generales:
42.La distancia libre entre barras paralelas de refuerzo colocadas
en una capa, ser mayor o igual que el dimetro nominal de la
barra; 2.5 cm 1 1/3 veces el tamao nominal del agregado.
Esta ltima condicin puede obviarse si a juicio de la
Supervisin la trabajabilidad del concreto y los mtodos de
consolidacin son toles que permiten que el concreto se
coloque sin cangrejeras.
43.Donde el refuerzo paralelo se coloque en dos o ms capas, las
barras de la capa inferior tendrn una distancia no menor de
2.5 cm.
44.En columnas con estribos o con espirales, la distancia libre
entre barras longitudinales no ser menor de una vez y media
el dimetro de la barra ni de 4 cm.
45.En muros y losas, exceptuando las losas nervadas, la
separacin del refuerzo principal por flexin ser igual o
menor a tres veces el espesor del elemento, sin exceder de 45
cm.
46.El refuerzo por contraccin o temperatura en losas tendr una
separacin igual o menor a cinco veces el espesor de la losa
sin exceder de 45 cm.
Las varillas de acero sern aseguradas en los lugares correspondientes en
forma tal, que se mantengan en posiciones invariables durante las operaciones
de colocacin del concreto y en los perodos de fraguado y endurecimiento.
Cuando sea necesario y autorizado, los soportes de metal, colgadores o
espaciadores de metal o cualquier otro soporte aprobado, sern suministrados
y utilizados por el Contratista para apoyar las varillas de refuerzo donde sea
necesario en la opinin del Supervisor, para impedir datos futuros al concreto,
o manchas desagradables de xido sobre la superficie expuesta del concreto;
todos los soporte para el acero de refuerzo ser hecho de metales no
corrosivas en general.
Los sujetadores debern usarse de manera que no queden expuestos o
contribuyen en modo alguno a decolorar o deteriorar el concreto. No se
aceptarn sujetadores de madera.
No se permitir vaciar concreto en lugar alguno de la obra, sin previa
aprobacin escrita de las armaduras correspondiente, solicitada por el
Contratista y otorgada por la Supervisin. El concreto que se coloque violando
sta disposicin ser rechazado y el Contratista deber retirarlo y
reemplazarlo sin compensacin alguna.
No se admitir el transito sobre las armaduras, por lo que para el trabajo de los
operarios se colocarn pasadizos de servicio.
El uso de varillas de tamaos diferentes a los prescritos en los planos, se
admitir solamente con la autorizacin especfica de la Supervisin. Estas
varillas de reemplazo debern tener un rea y permetro equivalente a los de
las varillas del diseo.
Recubrimientos
58
En los planos se indicarn las distancias de recubrimiento de las armaduras

principales hasta la superficie de concreto. El recubrimiento de las armaduras
de reparticin y de otras armaduras secundarias que no se muestren en los
planos, no podr ser nunca menor a una distancia menor al dimetro de las
varillas que integran dicha armadura.
Recubrimientos mnimos para el acero de refuerzo:
a) Concreto vaciado contra el terreno y expuesto al intemperismo: 7.5 cm.
b) Concreto no expuesto al terreno ni al intemperismo:
- Losas aligeradas y muros: 2.0 cm.
- Vigas y columnas medidas al estribo: 4.0 cm.
c) Concreto expuesto al intemperismo:
- Barras de 5/8" o menores: 4.0 cm
- Barras de 3/4 o mayores: 5.0 cm
Traslapes
Los empalmes de las varillas debern hacerse segn las normas E.060 ININVI
como se muestra en los planos del Proyecto. El empalme de varillas no
especificado en los planos deber contar con la aprobacin de la Supervisin.
Para empalmar acero estructural, se utilizarn traslapes de las dimensiones
indicadas en los planos de diseo, atortolando las dos varillas con alambre de
modo que queden en estrecho contacto y firmemente sujetas.
La superficie de las varillas a ser empalmadas ser convenientemente
limpiada mediante la aplicacin de cepillado y/o arenado, de modo de eliminar
por completo el xido; asimismo no debe de haber perdido mas all del 10 %
de su rea nominal, caso contrario de remover el concreto adyacente hasta
lograr esta condicin
Si el Contratista usara barras ms cortas que lo indicado, deber proveer los
empalmes requeridos por su propia cuenta.
Tolerancias
a) Tolerancias de fabricacin
Las varillas para refuerzo de concreto, cumplirn las siguientes tolerancias de
fabricacin:
- Longitud de corte
1"
- Estribo, espirales y soportes
1 1/2"
- Dobleces
1 1/2"
b) Tolerancias en la colocacin de armaduras

Las varillas sern colocadas teniendo las siguientes tolerancias:
-
Desviaciones en el Recubrimiento
Recubrimien
Desvo
59
to
(mm)
Mximo
(mm)
02
10
50
05
75 o ms
10
Desviacin en el espaciamiento: mximo 10 mm. (no sistemtico)
- Desviacin en la ubicacin del refuerzo principal: mximo 5 mm.

Forma de Pago
La unidad de medida para pago del acero de refuerzo Fy = 4200 kg/cm 2 para
los muros y losas de concreto armado kilogramo (kg), colocado de acuerdo a
planos y especificaciones tcnicas.
03.02.06
a)
04.02.07
Mampostera de piedra
Definicin
Este tem se refiere a la construccin de mamposteras de piedra

cortada o canteada (Tipo A) y mamposteras de piedra bruta o boln
(Tipo B), con un cara vista, de acuerdo a las dimensiones, espesores y
caractersticas sealadas en los planos de diseo formulario de
presentacin de propuestasy/o instrucciones del Supervisor de Obra.
b)
Materiales, herramientas y equipo
La piedra a utilizarse deber ser de buena calidad estructura

homognea y durable, libre de defectos, arcillas, aceites y sustancias
adheridas o incrustadas, sin grietas y exentas de planos de fractura y
de desintegracin. La unidad ptrea en su dimensin ,nima, no deber
ser menor de 20 cm. Se emplear cemento portland normal, fresco y de
calidad probada. El cemento deber ser almacenado en condiciones
que lo mantengan
fuera de la intemperie y la humedad. El
almacenamiento deber organizarse en forma sistemtica, de manera
de evitar que ciertas bolsas se usen con mucho retraso y sufran un
envejecimiento excesivo. En lo general no se deber almacenar ms de
10 bolsas una encima de otra. Un cemento que por alguna razn haya
fraguado parcialmente o contenga terrones, grumos, costras, etc. ser
rechazado automticamente y retirado del lugar de la obra. Se
emplearn arenas naturales de partculas duras, resistentes y debern
estar exentas de sustancias nocivas como son: arcillas, carbones,
lignitos, micas, lcalis, pizarras y otros. El agua a emplearse en la
preparacin del mortero, deber ser limpia y libre de sustancias
perjudiciales tales como aceites, sales, cidos, lcalis o materiales
orgnicos. No se permitir el empleo de aguas estancadas procedentes
de pequeas lagunas o aquellas que provengan de pantanos o
60
cinagas. Tampoco podrn utilizarse aguas servidas o aguas

contaminadas provenientes de descargas de alcantarillados sanitarios.
c)
Procedimiento para la ejecucin
Los muros sern ejecutados con piedra bruta, cortada, boln o

canteada, de acuerdo a lo especificado en el formulario de presentacin
de propuestas y/o planos de detalle. Antes de construir la mampostera
el terreno de la fundacin deber estar bien nivelado y compactado.
Las excavaciones para las fundaciones debern estar de acuerdo con
los detalles indicados en los planos y cualquier otra indicacin que sea
dada por el Supervisor de Obra.
Para construir las fundaciones primero se emparejar el fondo de la
excavacin con mortero pobre 1:8 en un espesor de 5 cm sobre el que
se construir la mampostera de fundacin con piedra bruta de
dimensiones mnimas de 30x30 cm, asentadas con mortero de cemento
arena 1:4, cuidando que exista una adecuada trabazn sin formar
planos de fractura vertical ni horizontal. El mortero deber llenar
completamente los huecos. La piedra ser colocada por capas
asentadas sobre la base de mortero. Para diferentes puntos de la
superficie horizontal con una altura media igual o mayor a un tercio de
la altura de la capa siguiente. Las piedras debern estar
completamente limpias y lavadas debiendo ser humedecidas
abundantemente antes de ser colocadas. El mortero ser mezclado en
cantidades necesarias para su uso inmediato, debiendo ser rechazado
todo aquel mortero que tenga 30 minutos o ms de preparado a partir
del momento de mezclado. El mortero ser de una caracterstica que
asegure la trabajabilidad y manipulacin de masas compactas, densas
y uniformes.
Deber tomarse muy en cuenta las caractersticas sealadas en el
formulario de presentacin de propuestas en cuanto a uso de
encofrados y tipo de acabados de las caras correspondientes. Si se
especificara la ejecucin de barbacanas, estas sern de 20x20 cm
alisadas con mortero a lo largo y alto de los muros, separadas a un
metro de distancia.
d)
Medicin
Las mamposteras de piedra sern medidas en metros cbicos o metros

cuadrados de acuerdo a lo especificado en el formulario de
presentacin de propuestas y tomando en cuenta nicamente los
volmenes o superficies netas ejecutadas.
e)
Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las

presentes especificaciones, medido segn lo sealizado y aprobado por
el Supervisor de obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada. Dicho precio ser la compensacin total por los materiales,
61
mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean

necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
03.03 04.03 JUNTAS
03.03.01 04.03.01
cm
Juntas de dilatacin selladas mat elastom 2.5

La Partida, incluye los costos de mano de obra, materiales, herramientas
y equipo necesarios para realizar la limpieza de la junta, el suministro y
la colocacin del material de base (backer rod o espuma plstica) y el
material elastomrico para el sellado de juntas de las obras de concreto
armado, de conformidad con las Especificaciones Tcnicas.
La unidad de medida para el pago es el metro lineal (m) de junta
medida en campo en acuerdo con la Supervisin.
03.03.02
04.03.02
Juntas transversales selladas material
elastomrico 1.0cm
La Partida, incluye los costos de mano de obra, materiales, herramientas
y equipo necesarios para realizar la limpieza de la junta, el suministro y
la colocacin del material de base (backer rod o espuma plstica) y el
material elastomrico para el sellado de juntas de los canales, de
conformidad con las especificaciones tcnicas.
La unidad de medida para el pago es el metro lineal (m) de junta
medida en campo en acuerdo con la Supervisin.
03.03.03
04.03.03
Juntas Water Stop 6
Las juntas de contraccin y dilatacin estarn provistas de "sellos de agua"

(water stop) de cloruro de polivinilo 6 segn corresponda.
No se permitir la continuacin de acero de refuerzo y otros materiales de
metal empotrados, adheridos al concreto, anclados en pisos, a travs de las
juntas de contraccin y dilatacin.
Forma de Pago
La unidad de medida para pago de la junta water stop 6, es el metro lineal
62
(m), colocado de acuerdo a planos y especificaciones tcnicas.
3.3
04.04 TUBERIAS
Especificaciones para las partidas:

03.04.01 04.04.02 Tubera PVC, D=75mm
03.04.02
Tubera perfilada PVC, D=200mm
03.04.03 04.04.01 Tubera perfilada PVC, D=300mm
03.04.04
03.04.05
0304.06
A.
TUBERIAS DE POLICLORURO DE VINILO PVC PARA CONDUCCION DE

AGUA
General
Todas las tuberas de policloruro de vinilo PVC deber cumplir con la
Norma ISO 4422 2007 para conduccin de agua potable a presin, como
mnimo sern de PN 10 (10 bar) o superior si se indica en los planos, con
uniones de espiga y campana con sello de jebe de acuerdo a la Norma
NTP-ISO 4422-2007 Tubos y Conexiones de Policloruro de Vinilo No
Plastificado (PVC-U) para abastecimiento de agua. Los accesorios podr
ser de PVC inyectado con unin flexible, de la misma clase de las tuberas
o de hierro fundido dctil si son suministrados por el mismo fabricante de
las tuberas. En este caso los accesorios debern ser debidamente
protegidos contra la corrosin ya sea recubrindoles en concreto o
protegindolos con una funda de polietileno.
Uniones y sellos para tubera de policloruro de vinilo PVC
Las uniones entre tubos o accesorios sern de tipo flexible de espiga y
campana con sello de anillo de jebe. El material del anillo de jebe podr
ser jebe o caucho etil propileno o caucho etileno butadieno que permita
establecer un sello flexible y de larga duracin entre las tuberas y que sea
resistente a los esfuerzos mecnicos, ataque qumico o bacteriolgico.
Todos los tubos, accesorios y anillos debern llevar marcados en forma
perfectamente visible las siguientes indicaciones:
TUBOS CON ENCHUFE
Marca del fabricante Tipo de tubera (material)

Fecha de fabricacin Clase de tuberas Presin nominal
Dimetro nominal del tubo (DN) Normas de fabricacin
El fabricante podr mostrar en los tubos cualquier indicacin adicional que
estime convenientemente.
UNIONES CON ENCHUFE
Logotipo del fabricante Tipo de unin

63
Dimetro nominal del tubo (DN) Normas de fabricacin

ANILLOS DE JUNTA
Tipo de junta Logotipo del fabricante

Dimetro nominal del tubo (DN) Cdigo de utilizacin
Material Fecha de fabricacin
B.
ENTREGAS DEL CONTRATISTA
Las entregas requeridas con relacin al suministro e instalacin de

tuberas de PVC, incluyen la presentacin de lo siguiente:
- Certificado de registro del fabricante de tuberas en los organismos
pblicos
- Certificados de pruebas hidrostticas en fbrica.
- Certificado de inspeccin de la tubera en fbrica
- Muestras de los anillos de jebe para las uniones
- Informacin de los fabricantes de las tuberas a suministrar referentes
a su instalacin y mantenimiento incluyendo los equipos necesarios.
C.
EJECUCION Y CALIDAD DE LA MANO DE OBRA
General
La excavacin de la zanja, el relleno de la zanja y obras especiales y
estructuras est descritas en la seccin 2 Movimiento de Tierras.
El Contratista proporcionar todo el personal, material y equipos
necesarios para la preparacin de la cama, el transporte, depsito y
colocacin de la tubera y el relleno parcial de la zanja en los puntos con
las alineaciones y pendientes y a las cotas indicadas en los planos o por el
Supervisor de acuerdo con las presentes especificaciones.
El contratista presentar al Supervisor un programa de instalacin de la
tubera 15 das antes como mnimo de la iniciacin de los trabajos.
Transporte y manipulacin
El contratista deber tener acopiada a pie de obra la cantidad necesaria
de tuberas para no retrasar el ritmo de instalacin.
La cantidad mnima de tubos a ser enviada a cada tramo de instalacin
ser la necesaria para el trabajo de un da y la cantidad mxima la
necesaria para no retrasar el ritmo de instalacin. No se permitir colocar
en el trazo de las lneas ms tubera que la necesaria para 10 das de
tendido.
Los tubos que hayan sufrido averas durante el transporte, descarga y
depsito o que presenten defectos no apreciados en la recepcin en
fbrica, sern rechazados.
En la carga, transporte y descarga de los tubos, se evitarn los choques,
siempre perjudiciales a los tubos, se depositarn sin brusquedades en el
suelo, no dejndolos caer, tomndose las precauciones necesarias para su
manejo de tal manera que no sufran golpes de importancia.
Al manipular la tubera con gra se utilizar un estrobo apropiado
alrededor de la tubera, por ningn motivo el estrobo podr pasar por
dentro del tubo y debe ser de nylon u otro material adecuado.
64
Tanto en el transporte como en el apilado, se tendr presente el nmero

de capas de tubos que se puede apilar.
Si la zanja no est abierta todava, se colocar la tubera siempre que sea
posible, en el lado opuesto a aquel en que se piense amontonar los
materiales de la excavacin y de tal forma que quede protegida del
trnsito vehicular. Se colocar cuas o estacas para evitar que la tubera
se desplace sin control.
Los tubos que hayan sido acopiados en el borde de las zanjas, sern
examinados por el Supervisor debiendo rechazarse aquellos que presenten
cualquier deterioro.
Los anillos de elastmero para las juntas debern almacenarse en lugar
fresco y protegido de la luz solar, calor, contacto con aceites o grasas
hasta el momento de su instalacin. Cualquier anillo que muestre
rajaduras o daos ser rechazado por el Supervisor.
Colocacin de la Tubera
La tubera se limpiar cuidadosamente de cualquier elemento que haya
podido depositarse en su interior y se mantendr constantemente limpia.
Utilizar solamente tubera de longitudes enteras para esta obra, a menos
que se necesiten tramos cortos (niples). Preparar los extremos de la
tubera cortados en el campo, de acuerdo con las indicaciones del
fabricante y usar herramientas, en condiciones especiales. Utilizar niples
con un largo mximo de 60 cm en las conexiones del alcantarillado a los
buzones. Anclar estos niples a los buzones tal como muestran los detalles
de los planos.
El Supervisor examinar cuidadosamente la cama y cada tubo suspendido
en el aire, antes de ser bajado a su posicin definitiva. No se admitir la
instalacin de ningn tubo que presente deterioro. Los tubos deteriorados
sern sustituidos por otros. Esta inspeccin por parte del Supervisor no
releva al Contratista de satisfacer todas las condiciones de las presentes
especificaciones.
Para la tubera que opera a flujo libre, comenzar la colocacin de la tubera
por el extremo aguas abajo de un tramo y proceder aguas arriba,
localizando las campanas de cada tubo en el sentido de aguas arriba
tambin.
Los tubos se bajarn cuidadosamente hasta el fondo de la zanja con gra
u otro medio aprobado por el Supervisor. El tubo ser colocado sobre la
cama cuidando que las inscripciones en el exterior del tubo a que se hace
referencia debern quedar visibles.
Una vez que los tubos estn en el fondo de la zanja, se realizar su
centrado y perfecta alineacin con los adyacentes verificando su
alineacin y pendiente.
No se permitir la cimentacin discontinua sobre bloques, piedras o
terrones debiendo reposar cada tubo de una forma continua sobre la cama
en toda su longitud, excepto en el punto medio y en las zonas de junta, en
las que se admitir la excavacin de unos pequeos nichos para permitir
la extraccin de la mordaza de suspensin. Una vez colocada e instalada
la tubera. Todos estos nichos sern rellenados y compactados
cuidadosamente.
D.
ENSAYOS E INSPECCION
65
General
La tubera para ser aceptada deber cumplir con todos los requerimientos
de calidad establecidos en las presentes especificaciones, incluyendo las
normas de referencia correspondientes. Para casos especiales, no
contemplados en las presentes especificaciones , previamente se
establecern los requerimientos adicionales que deben ser cumplidos.
Los lmites de aceptacin y rechazo del producto se establecen en la subseccin (b) y en la seu seccin (d) para tuberas de agua.
Los lmites sobre los cuales una determinada prueba se considera
aceptable, se establecen para cada prueba en esta seccin.
E.
SECCION (b) PRUEBAS DE LA TUBERIA DE AGUA INSTALADA
Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas, es verificar que todas las partes de
la lnea de agua potable hayan quedado correctamente instaladas,
probadas contra fugas, desinfectadas y listas para prestar servicios.
Las pruebas de las lneas de tuberas se realizarn en dos etapas:
a) Prueba hidrulica a zanja abierta.- por tramos de una lnea de
tuberas.
b) Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado.- Para la totalidad
de una lnea de tuberas.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra y con la
aprobacin del Supervisor, se podr efectuar en conjunto la prueba a
zanja con relleno compactado con la operacin de desinfeccin.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir las
pruebas de los tramos, cuando las condiciones de la obra no
permitieran probarlos por tramos completos debiendo previamente ser
aprobados por el Supervisor.
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su presin de prueba se
elegir, con aprobacin del Supervisor, el tipo de bomba de prueba que
puede ser accionada manualmente o mediante fuerza motriz. La bomba
de prueba deber instalarse en la parte ms baja de la lnea.
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando deber
necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos,
cambios de direccin y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a
la tubera mediante tapones con niples especiales de conexin.
Se instalar como mnimo 2 manmetros de rangos de presin
apropiados, preferentemente en ambos extremos del tramo a probar.
El supervisor previamente al inicio de las pruebas, verificar el
Certificado de Calibracin del Manmetro y el estado y funcionamiento
66
de los manmetros. No se permitir el uso de manmetros en mal

estado o que no se encuentren calibrados.
Prdida de agua inadmisible
Durante la prueba hidrulica no deber ocurrir prdida de agua en el
tramo en prueba.
Prueba hidrulica a zanja abierta
La presin de prueba a zanja abierta ser de 1.5 veces la presin
nominal de la tubera medidas en el punto ms bajo del tramo que se
est probando.
Antes de proceder a llenar las lneas de agua a probar, los accesorios
debern estar previamente anclados y efectuado el primer relleno
compactado, debiendo quedar al descubierto solo todas las uniones.
Para los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern
permanecer descubiertos en el momento que se realice la prueba.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24 horas
antes de proceder a la prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de 2 horas debiendo la
lnea de agua permanecer durante ste tiempo bajo la presin de agua.
No se permitir que durante el proceso de prueba, el personal
permanezca dentro de la zanja, con excepcin del trabajador que
bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas, accesorios, etc.
Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado
La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser a la misma
presin que para las pruebas a zanja abierta, medida en el punto ms
bajo de la lnea que se est probando.
No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado, si
previamente la lnea de agua no ha cumplido satisfactoriamente la
prueba a zanja abierta.
F.
SUB SECCION (d) ACEPTACIO Y RECHAZO
General
La aceptacin o rechazo de un lote de tubera o un tramo de tubera
instalada en obra est sujeta a la inspeccin de materiales,
procedimientos y equipos de fabricacin y a las pruebas que se realicen
de acuerdo a estas especificaciones.
El contratista y el fabricante que suministre tubos para ser instalados en
las lneas de tuberas est obligado a prestar sin cargo todas las
67
facilidades para la inspeccin y uso de las instalaciones mnimas de

prueba exigidas en las presentes especificaciones.
En el caso de requerir el Supervisor pruebas o anlisis especiales no
consignados en las presentes especificaciones y salvo convenio en
contrario, esto se efectuar por cuenta del contratante.
Ser tambin propsito de la inspeccin seleccionar y rechazar todos los
tubos que antes de las pruebas de dimensiones e hidrostticas
muestren fallas visibles.
Nmero y seleccin de muestra de los tubos en fbrica
Para la Inspeccin ocular, el contratista deber obligatoriamente poner
a disposicin del Supervisor, un nmero de muestras equivalente por lo
menos al 5% de cada lote.
Inspeccin en Fbrica
Las tuberas sern rechazadas:
-
Si cualquier dimensin excede a las tolerancias admitidas en las

normas de referencia
Si presentan fracturas o rajaduras de cualquier tipo a lo largo o a lo

ancho de la tubera. Las superficies de los extremos de los tubos
deben estar en un plano perpendicular al eje longitudinal dentro de
los lmites de variacin permitidos.
Si se presenta una flecha de ms de 5 mm por metro en el

alineamiento sobre el eje terico.
Por ausencia de las marcas especificadas.
Aceptacin o rechazo de acuerdo a las pruebas de la tubera instalada

El Supervisor solo aceptar como satisfactorias aquellas tuberas o
tramos de tuberas ya instaladas que despus de haberse efectuado en
ellas la inspeccin ocular completa y pruebas hidrulicas demuestren
que cumplen satisfactoriamente los requerimientos estipulados en las
presentes especificaciones. En todo caso ante la presencia de cualquier
defecto en estas pruebas el Contratista estar obligado a realizar las
reparaciones o ajustes convenientes para conseguir la aprobacin del
Supervisor quien en caso extremo de lo anterior tendr la facultad de
rechazar el lote o tramo de prueba enteramente y el Contratista a
renovarlo o reemplazarlo.
Las tuberas sern aquellas fabricadas con material poli cloruro de vinilo
u otro y deber cumplir entre otras con las normas tcnicas peruanas
NTP 399.162 y normas vigentes establecidas; las mismas que deben
establecer:
Especificacin Estndar para la tubera y respectivas uniones
Especificacin Estndar para la tubera lisa o perfilada
Prctica Estndar para la instalacin bajo tierra, alturas mnimas y
mximas de rellenos para diferentes dimetros
68
Dimetro de la tubera
El dimetro de la tubera a instalarse en cada cruce con camino, ser de
acuerdo a especificado en los planos de diseo.
Acabado
La tubera puede ser de superficie perfilada en su parte exterior y
nicamente lisa en su parte interior. Asimismo, el suministrador deber
presentar las normas tcnicas de la tubera conteniendo la informacin
siguiente:
Resistencia al ataque qumico y a la corrosin

Resistencia a la afectacin por suelos o efluentes y su rango de PH
que soporta
Resistencia a los roedores.
Resistencia a la abrasin externa e interna
Carga y Transporte de los Tubos
La carga y transporte desde la fbrica hacia, la obra se realizar en
paquetes
rectangulares
encerrados
en
marcos
de
madera
convenientemente protegidos y debidamente asegurados.
Con respecto al manipuleo y descarga, se deber evitar el empleo de
mtodos violentos durante dichas operaciones, evitando choques con
objetos duros y cortantes del suelo. Los tubos y accesorios no deben
arrastrarse por el suelo
La tubera deber ser almacenada lo ms cerca posible del punto de
instalacin y, a fin de evitar un nuevo traslado y sern depositados en el
lado opuesto al desmonte excavado y en hilera a lo largo de toda la
zanja. El piso del depsito debe ser plano y bien nivelado para evitar
que se produzcan deformaciones permanentes en los tubos. La altura de
apilamiento no deber exceder los 2 metros. Adems la tubera se
deber proteger de su exposicin a los rayos solares.
El interior de los tubos y accesorios debern estar perfectamente
limpios y libres de escamas, grava, arena, suciedad y toda materia
extraa en el momento de su instalacin, tomndose las precauciones
necesarias para mantener estas condiciones durante el avance de los
trabajos. Asimismo, de ser necesario, los extremos abiertos de la tubera
debern ser tapados o cerrados segn las indicaciones de la
Supervisin.
En el caso de existir sumideros de agua o napa fretica alta, deber
bombearse el agua de la zanja a fin instalar la tubera en seco.
Colocacin de la Tubera
69
Antes de bajar el tubo a la zanja, se colocar una cama arena de 10 cm.

de espesor como mnimo.
Por su bajo peso la tubera deber ser colocada manualmente sin
necesidad de hacer uso de medios mecnicos. Para bajar los tubos al
fondo de la zanja, si sta no es muy profunda, se har por medio de dos
personas. Cuando se trate de de zanjas de ms de dos metros de
profundidad, debern colocarse cuerdas a cada extremo del tubo para
luego bajarlo lentamente hasta el fondo de la zanja.
Unin de la Tubera
Para la unin de la tubera, se utilizar el material, accesorios, equipos y
procedimiento constructivo, sealados por el fabricante en las
especificaciones tcnicas de acuerdo al tubo suministrado. El
alineamiento final de la tubera instalada ser de acuerdo a la geometra
indicada en los planos.

La partida comprende todos los gastos de suministro, transporte, flete,
mano de obra, materiales, equipos y herramientas necesarias para
ejecutar los trabajos de suministro, habilitacin, instalacin y pruebas
de la tubera perfilada de PVC de acuerdo con las especificaciones
tcnicas y la cantidad y distribucin sealada en los planos.
La unidad de medida es el metro lineal (m) de tubera perfilada
instalada medido en el campo.
3.4
04.05
03.05.01
CARPINTERIA METALICA
04.05.01
Compuertas metlicas deslizantes
Suministro e instalacin de compuertas planas deslizantes de 0.90 m x 0.90

m, 0.60 x 0.60, 0.45 x 0.45 y 0.30 x 0.30 (dimensiones nominales que
conforman el rea til); as como sus correspondiente mecanismo de izaje .
Sern tipo ARMCO modelo 5.00
Forma de Pago
La unidad de medida para pago de las compuertas planas deslizantes, es por
m2, colocada de acuerdo a planos y especificaciones tcnicas. Se entiende por
medidas nominales de las compuertas como las que dan el rea til para los
fines de pago.
03.05.02
Escalines de fierro corrugado, D=3/4
70
Comprende el suministro de la mano de obra, material de ejecucin de las

operaciones necesarias para instalarlos en el revestimiento del canal y obras
de arte en los lugares indicados en los diseos.
Los escalines sern de fierro estructural (fy=4,200 Kg/cm 2), siendo las
dimensiones y anclajes segn los indicado en los planos.
Debern empotrarse 7.5 cm en el concreto. Para el caso de colocacin de
escalones en el revestimiento del canal, stos sern colocados
inmediatamente despus de colocado el concreto de revestimiento de la franja
de escalines.
Finalmente se le aplicar dos manos de pintura anticorrosiva.

El Precio Unitario, comprende los costos de mano de obra, herramientas,
materiales y equipo necesarios para la habilitacin, colocacin y pintado del
escaln de fierro corrugado de dimetro de 3/4, a ser empleados en los
taludes del canal y/o parmetros de estructuras, de conformidad con los
planos y Especificaciones Tcnicas.
La unidad de medida para el pago es por unidad (u) de cada escaln colocado,
de acuerdo a planos.
03.06 04.0 MITIGACION AMBIENTAL

03.06.01 04.06.01 Control de Mitigacin Ambiental
Generalidades
La ejecucin del Proyecto comprender diversas actividades entre las que se
encuentran la limpieza del terreno, nivelacin del rea, ejecucin de las
cimentaciones, montaje de estructuras, etc. Estas actividades generarn
impactos ambientales en el rea de influencia de las obras, por lo que es
necesaria la elaboracin de un Plan de Manejo Ambiental, que especifique las
acciones y medidas necesarias a fin de evitar y/o atenuar las implicancias
ambientales negativas.
Este Plan est compuesto por varios programas, los mismos que deben ser
desarrollados durante las distintas etapas del proyecto (construccin,
operacin y mantenimiento), con el fin de conservar el ambiente y lograr una
mayor vida til de la infraestructura propuesta. A continuacin se indican los
programas considerados:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
Programa
Programa
Programa
Programa
Programa
Programa
Programa
12
de
de
de
de
de
de
de
Medidas Preventivas y/o Correctivas

Monitoreo Ambiental
Educacin y Capacitacin Ambiental
contingencia
manejo de residuos slidos
Cierre
Inversiones.
PROGRAMA DE CIERRE
71
En el caso de decidirse por algn motivo el abandono del rea o cierre de

operaciones del proyecto Mejoramiento del sistema de riego de la parte media
y baja del valle Vir, se debern realizar actividades que impliquen la
restauracin de las reas ocupadas por la instalacin proyectada. Dicha
restauracin deber realizarse hasta alcanzar en lo posible las condiciones
originales del entorno, evitando con ello, posibles problemas ambientales que
podran producirse por el abandono, descuido y dao de las obras.
Medidas de retiro y servicios de limpieza

El desmontaje de las instalaciones se realizar de la manera ms cuidadosa,
procurando no afectar el entorno ecolgico, para lo cual es conveniente
establecer las siguientes medidas generales:
i.
Se comunicar esta decisin a todas las entidades involucradas en el

proyecto, como son el Ministerio de Agricultura, Juntas de Usuarios y otros.
ii.
El Plan de Cierre se iniciar con la inspeccin de toda el rea comprometida y

la evaluacin de las obras a ser abandonadas, a fin de preparar un programa
de trabajo. Por medio de la recoleccin de informacin y el anlisis de los
datos, se determinarn las tareas que se requieren para retirar del servicio
las instalaciones, protegiendo el ambiente, la salud y la seguridad humana
durante los trabajos.
iii. Se evaluar si parte o la totalidad de la infraestructura pasa a poder de

terceros, a travs de venta a otras empresas o a la comunidad. Otra
alternativa a considerar es la entrega en uso o en donacin a alguna
institucin pblica o privada que requiera dicha infraestructura. En caso
contrario los materiales resultantes de la demolicin sern transportados y
depositados en reas de disposicin de material excedente autorizadas.
iv. Los suelos en donde se hayan producido derrames de aceites, grasas y
lubricantes, sern eliminados en un espesor de 10 a 15 cm. de profundidad,
para luego ser transportados y depositados en las reas de disposicin de
material excedente. Estas reas, deben ser selladas e impermeabilizadas a
fin de que la escorrenta superficial o subterrnea no tenga contacto con este
material txico, luego podr revegetarse si el caso lo amerita.
v.
Las sustancias txicas, como aceites, grasas, solventes, pinturas,

combustibles y material para soldar entre otros, sern trasladadas y todos
los residuos sobrantes deben ser dispuestos en las reas de disposicin de
material excedente, las mismas que deben ser impermeabilizadas y selladas.
Una vez concluidas las obras se entregar a las autoridades competentes un

informe de evaluacin ambiental, detallando las actividades desarrolladas en el
periodo de cierre.
72

III Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

III Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO DEL CANAL LATERAL

M-19.9 - EL INCA ZONA DE MALINGAS DEL DISTRITO TAMBOGRANDE PIURA PIURA

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE

1.0 DISPOSICIONES GENERALES

Trazo, Nivelacin y Replanteo

CANAL LATERAL M-19.9

03.01 04.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.02.05 04.02.06 Acero Fy=4200kg/cm2 grado 60

03.05 04.05 CARPINTERIA METALICA

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA DEL

Objetivos de las Especificaciones Tcnicas

Las presentes especificaciones, constituyen conjuntamente con los planos de

Cualquier detalle no incluido en las presentes especificaciones u omisin

Materiales, mano de obra, equipos y maquinaria

El Contratista ejecutar todas las operaciones requeridas para la ejecucin

El Contratista deber suministrar los materiales de la mejor calidad y equipos

Reajustes a los diseos

El diseo de cualquier elemento que forme parte del presente Expediente

Extensin de las especificaciones

Para resolver cualquier aspecto no contemplado en las presentes

El Contratista ejecutar las obras en completa sujecin a las especificaciones

En caso de existir discrepancia en este aspecto entre planos, especificaciones

Materiales, normas y pruebas

La calidad de los materiales, su modo de utilizacin y la ejecucin de los

(Instituto de Investigacin Tecnolgica Industrial de Normas

(American Society of Testing and Materials).

(American Concrete Institute).

(American Institute of Steel Construction).

(American Welding Society).

Ser responsabilidad del Contratista demostrar mediante ensayos y

El Contratista no podr usar el argumento del resultado de los ensayos de

Las obras propuestas estn programadas para ser ejecutadas en un perodo de

Los gastos de la propuesta

Direccin tcnica de la obra

Planos constructivos complementarios para la correcta ejecucin de

Impuestos y tributos financieros

Asistencia mdica social

Previsin de accidentes, medidas de seguridad, guardiana y

Transporte, alojamiento y alimentacin de su personal

Plizas de seguro para cubrir contra todo riesgo la obra, equipos y

Laboratorio de mecnica de suelos y concreto

Plan de manejo ambiental.

PLANOS POST CONSTRUCCION

El contratista tomar todas las medidas de seguridad que sean necesarias

El Contratista dotar a sus instalaciones de los correspondientes servicios de

METODOS DE MEDICION Y UNIDADES DE MEDIDAS

Las unidades de medidas y los mtodos de medicin para efectos de

comedores, maquinarias, equipos, instrumentos y herramientas de trabajo,

El Contratista cumplir con todas las normas de seguridad relativas al

Ubicacin del polvorn en lugares aislados de las viviendas y lugares de

Asegurar la instalacin de depsitos separados de los explosivos y del

Retiro del polvorn del material destinado al oso por turno y en lo

Vigilancia permanente de los accesos al polvorn para prevencin de

En el caso de uso de detonadores elctricos, prever el cumplimiento de

Llevar registros detallados del uso dado a los explosivos y de los

Cumplimiento estricto de las normas de control policial peridico.

La voladura cercana a estructuras, otras excavaciones subterrneas,

deber ceirse a las reglas y precauciones establecidas en las Normas

10.0 LABORATORIO DE MACANICA DE SUELOS Y DE CONCRETO

Moldes para testigos de concreto

Prensa hidrulica manual porttil, con manmetro para ensayos de

Cono para ensayos de consistencia de concreto (slump test)

Termmetros p medir temperatura del concreto

Equipo medir aire incorporado en el concreto a presin