3.1.4 Descripcin Planta de Molibdeno.

La Superintendencia Molibdeno est conformada por las Plantas de Molibdeno, Tostacin y

filtros y forman parte de la Subgerencia Concentradora.
La Planta de Molibdeno opera con una etapa de flotacin primaria y cinco etapas de
limpieza; espesamiento y acondicionamiento de concentrado mixto Cu Mo y
espesamiento de concentrado final de Moly, remolienda de concentrados, una etapa de
espesamiento intermedio y una etapa de lixiviacin del producto final de flotacin.
El concentrado colectivo Cu/Mo (pulpa con una concentracin de slidos de 30%,
aproximadamente), es conducido a los espesadores C6 y C7 de 150 pies de dimetro
cada uno, los cuales reciben adems el flujo de cola de la Flotacin de Primera Limpieza.
El agua recuperada en esta etapa de espesamiento, con alto contenido de reactivos
residuales, es reciclada a las Plantas Concentradoras, y la descarga (pulpa con una
concentracin de slidos de alrededor de 50%) es conducida a un estanque de cabeza
(estanque compensador de 660 m3) donde se acondiciona mediante la adicin de cido
sulfrico, hasta lograr un pH de 8.5.
El flujo de descarga del estanque compensador es diluido con agua fresca hasta alcanzar
una concentracin de slidos de aproximadamente 38%, luego de lo cual es alimentado a la
Flotacin Primaria. La Flotacin Primaria se realiza en 16 celdas convencionales de 500
pies3 c/u (BC010 y BC011), operando en atmsfera inerte con gas nitrgeno. En los
cajones de alimentacin de los Bancos BC010 y BC011 se adiciona NaHS como reactivo
depresor de cobre. La cola de la Flotacin Primaria, la cual corresponde al Concentrado
Final de Cobre, es conducida a la Planta de Filtros, en tanto que el concentrado primario
junto a la cola de la Flotacin de Barrido, constituyen la alimentacin a la Flotacin de
Primera Limpieza.

La alimentacin a la Flotacin de Primera Limpieza es acondicionada con cido sulfrico

(ajuste de pH a valores cercanos a 8.5) en un estanque de 118 m3. La Flotacin de Primera
Limpieza se realiza en 15 celdas convencionales de 300 pies3 c/u (BC018 y BC019), los
cuales operan en atmsfera inerte con gas nitrgeno. El concentrado de Primera Limpieza
es conducido a uno de los espesadores intermedios de 150 pies de dimetro C4, C5 y C
8 (normalmente opera el espesador C8), en tanto que la cola es recirculada al espesador de
concentrado colectivo (espesadores C6, C7). La descarga del espesador intermedio C8,
alimenta a la Flotacin de Segunda Limpieza, en tanto que el agua recuperada en estos
espesadores es reciclada a la Planta Concentradora.
La Flotacin de Segunda Limpieza se realiza en 2 celdas columnas, cada una de ellas de 3,3
m2 de seccin transversal por 14 m de altura. El concentrado obtenido en esta etapa,
alimenta a la Flotacin de Cuarta Limpieza, en tanto que la cola, junto con la Cola de
Tercera Limpieza, alimentan a la Flotacin de Barrido.
La Flotacin de Barrido se realiza en 60 celdas convencionales de 40 pies3 c/u. En esta
etapa se tratan las colas generadas en la Segunda y Tercera Limpiezas. El concentrado aqu
producido, junto con la cola de la Cuarta Limpieza, alimenta a la Flotacin de Tercera
Limpieza, en tanto que la cola de Barrido junto con el concentrado primario conforman la
alimentacin a la Flotacin de Primera Limpieza.
La Flotacin Tercera Limpieza se realiza en 36 celdas convencionales de 40 pies3 c/u. El
concentrado de esta etapa de flotacin junto con el concentrado de Segunda Limpieza y la
Cola de Quinta Limpieza, conforman la alimentacin a la Flotacin de Cuarta Limpieza,
mientras que la Cola de Tercera Limpieza alimenta a la Flotacin de Barrido junto con la
cola de la Segunda Limpieza.
La Flotacin Cuarta Limpieza se realiza en 24 celdas convencionales de 40 pies3 c/u. El
concentrado generado en esta etapa de flotacin es conducido a una etapa de remolienda, en
tanto que la cola es retornada a la Flotacin de Tercera Limpieza.

La Remolienda de Concentrados se realiza en dos circuitos inversos de molienda,

conectados en serie. La remolienda dispone de 4 molinos de 4 pies de dimetro por 8 pies
de largo y dos bateras de ciclones cnicos de 4 pulgadas de dimetro. El rebose de ciclones
de la segunda etapa de remolienda constituye la alimentacin a la Flotacin de Quinta
Limpieza.
Los reboses que se producen en las etapas de limpieza son conducidos al espesador
intermedio C8.
Finalmente, la Flotacin de Quinta Limpieza se realiza en 22 celdas convencionales de 50
pies3 c/u (Agitair). La cola generada en esta etapa de flotacin es retornada a la etapa de
Cuarta Limpieza, en tanto que el concentrado constituye el Concentrado Final de
Molibdenita.
El concentrado de Quinta Limpieza se deposita en un cajn que alimenta a dos estanques de
9.700 litros de capacidad c/u, dispuestos en serie donde se efecta una lixiviacin continua.
Una solucin de NaCN (al 30% en peso) se agrega al cajn de alimentacin. El tiempo de
residencia en el conjunto de estanques es de 1,5 horas. Posteriormente la pulpa se enva a
un espesador Dorr-Oliver de 12,2 metros de dimetro (T-40). La descarga de este espesador
con 50 a 60% de slidos es distribuida a uno de 4 estanques, donde eventualmente se puede
lixiviar en forma batch. La descarga de cada estanque se enva a un filtro Eimco de 8 discos
de 1,2 metros de dimetro. El queque obtenido en este filtro, con 25% de humedad, es
repulpeado con la adicin de vapor, para luego ser enviado a un segundo filtro Dorr-Oliver
de 1,8 metros de dimetro, de 4 discos, el cual est dividido en dos sectores de 2 discos c/u.
El queque obtenido en el primer sector es repulpeado para pasar por el segundo sector, en
donde se obtiene un queque final de 25% de humedad. Este queque es alimentado a uno de
los dos tubos secadores mediante alimentadores helicoidales. Los tubos secadores operan
con vapor sobrecalentado a 166 C y 100 psi. Estos poseen capacidades de 63,5 ton/da y
45,3 ton/da respectivamente.

El concentrado obtenido en la descarga de cada tubo secador con una humedad entre 0,5 y
1%. Se almacena en un buzn, desde el cual se puede transportar neumticamente a la
Planta de Tostacin o ser envasado finalmente en tambores o maxisacos.