5.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Abraham, G. (1985). Cien aos de nsica. Madrid: Alianza Editorial.
Behler, E. (2008, Octubre). Wackenroder y la concepcin musical del primer
romanticismo, Anuario filosfico, Universidad de Navarra: Servicio de
publicaciones de la universida de Navarra.
Benedeto di, R. (1987). Historia de la msica, 8: el siglo XIX. Madrid: Turner
Msica.
Bostridge, I. (2015). Schuberts Winter Journey: Anatomy of an Obsession.
Random Hause: Publishing Group.
Casini, C. (1987). Historia de la msica, 9: El siglo XIX. Madrid: Turner Msica.
Cand de, R. (2002). Nuevo diccionario de la msica, trad. Paul Silles. Barcelona:
Man non Troppo.
Chailley, J. (1975). Le voyage d'hiver de Schubert. Pars: Alphonse Ldac.
Christensen, T, (2006). Structure and meaning in tonal music. Ed. por L. Poundie
& David Gagn,
Cottrel, A. (1970). Wilhelm Mller's Lyrical song cycles. Chapel Hill: University of
North Calorina Press.
Dahlhaus, C. (1966). Esttica de la Msica. Berln: Edition Reichenger.
Dahlaus, C. (1999). La idea de la msica absoluta. Barcelona: Idea Msica.
Dalbotten, C. (2006). Winterreise. Plus other fiction, some Theatre pieces and a
something of poetry. U.S.A.: Ylibris.
Damschroder, D. (2010). Harmony in Schubert. Cambridge: University of
Cambridge.
Deutsch, E. (1977). Schubert: a documentary biography. New York: Da Cappo
Press.
Donald, J. & Claude, P. (2006). Historia de la msica occidental II. Madrid:
Alianza Editorial.
Einstein, A. (1984). Schubert: Retrato musical. Madrid: Taurus.
Einstein, A. (1991). La msica en la poca romntica. Versin espaola de Elena
Gimnez. Madrid: Alianza Editorial.
Feil, A. (2003). Franz Schubert. Die Sche Mllerin, Winterreise (the lovely Mller
Maiden, winter journey). U.S.A.: Amadeus Press.
Fischer-Dieskau, D. (1971). Auf der Spura der schubert Lieder weden, wessen,
wirkung. Stuttgart: Brockhaus.
Fischer-Dieskau, D. (1990). Hablan los sonidos, suenan las palabras: historia e
interpretacin del canto. Barcelona: Turner Msica.
Fischer-Dieskau, D. (1989). Los lieder de Schubert: creacin, esencia, efecto.
Madrid: Alianza Editorial.
Fubini, E. (1999). El Romanticismo: entre msica y filosofa. Valencia:
Universidad de Valencia.
Gallois, J. (1979). Schumann, trad. Felipe Ximnez de Sandoval. Madrid: EspasaCalpe.
Gibbs, C. (2003). Vida de Schubert. Cambridge: Cambridge University Press.
Grout, D. & Palisca, C. (1990). Historia de la msica occidental. Vol. 2. Madrid:
Alianza Editorial.

 Hirsch, M. (1993). Schuberts dramatic lieder. Cambridge: University of

Cambridge.
HNH International Ltd. La bella Molinera.
Hyland, A. (2008). The uncknow Schubert. Burlington: Ashgate Publising
Company.
Kramer, R. (1994). Distant cycles. Schubert and the conceining of song. Chicago:
University of Chicago Press.
Massimo, M. (1980). Historia de la msica. Barcelona: Editorial Bruguera.
Massin, B. (1991). Franz Schubert, trad. Isabel Asumendi, Madrid: Turner Msica.
Matson, J. (2009). Johann Michael Vogl's alterations to Schubert's Die Schne
Mllerin. Iowa: University of Iowa
Matthew, H. (2014). A dictionary for the modern singer. Maryland: Rowman &
Littlefield.
Miralles, S. (2012). Una historia de la msica en 24 dilogos. Madrid: Turner
Msica.
Morlock, J. (2013). Music on Main. Schubert's Winter Journey. Vancouver
Neuman, A. (2003). Viaje de invierno. Die Winterreise. Edicin bilinge en alemn
y espaol de los poemas de Wilhelm Mller. Valencia: Editorial Acantilado.
Newbould, B. (1999). Schubert. The music and the man. Los ngeles: University
of California.
Pascual Triay, J. (2008). Gua Universal de la Msica Clsica. Barcelona:
Ediciones Robinbook.
Paumgartner, B. (1992). Franz Schubert. Madrid: Alianza Editorial.
Prez Gutirrez, M. (1979). Comprende y ama la msica, primera ed. Madrid:
Sociedad General Espaola de Librera.
Pestelli, G. (1986). Historia de la msica, 7: La poca de Mozart y Beethoven.
Madrid: Turner Msica.
Plantinga, L. (1992). La Msica Romntica: Una historia del estilo musical en la
europa decimonnica. Madrid: Ediciones Akal.
Quintanal, I. (1997, Febrero 5). La posteridad, Schubert: Msica de cmara,
Fundacin Juan March.
Quintanal, I. (1997). Vida breve, amplia obra, Schubert: Msica de cmara,
Fundacin Juan March.
Rayl, D. (1977). Die Schne Mllerin: The Creative Genious of Wilhelm Mller
and Franz Schubert. Illinois Wsleyan University.
Reed, R. (1985). The Schubert song companion. New York: Universe Books.
Reverter, A. (1999). Schubert. Lieder completos. Barcelona: Ediciones Pennsula.
(Sadie, S.) The new Grove dictionary of music and musicians, (6 edicin) Vol. 12.
(Sadie, S.) The new Grove dictionary of music and musicians, (6 edicin) Vol. 16.
Sancho Sanz, M. (2001). Winterreise: (viaje de invierno). Granada: Universidad de
Granada.
Schonberg, H. (2007). Los grandes compositores. Barcelona: Ediciones
Robinbook.
Schubert F. (1970). Die Winterreise. Winter Journey: a cycle of song by Wilhelm
Mller, Belwin Mills.

 Schubert, F. (1985). Die Schne Mllerin, op. 25: Schwanengesang. Msica

Mundana.
Scott, M. (2007). Schubert in the European imagination. U.S.A.: University of
Rochester Press.
Stein, D. & Spillman, R. (1996). Poetry into song: performance an analysis of
lieder. Oxford: Oxford University Press.
Suurpaa, L. (2014). Death in Winterreise. Musica poetic association in Schubert's
song cycle. Indiana: University Press.
Sieben un siebzig Gedichte aus den hintelassenum papieren eines reisenden
Waldhornisten.
Whittall, A. (2001). Msica Romntica: breve historia de la msica desde Schubert
a Sibelius. Barcelona: Destino.
Wilhelm Mller. (1821). Sieben und siebzig Gedichte aus den hinterlassenen
papieren eines reisenden Waldhornisten.Dessau.
Youens, S. (1991). Retracing a Winter's Journey. Schubert's Winterreise. New
York: Cornell University.
Youens, S. (1992). Schubert. Die Schne Mllerin. Cambridge: Cambridge
University Press.
RECURSOS ELECTRNICOS:
- http://digitalcommons.iwu.edu/cgi/viewcontent.cgiarticle=1001
- http://www.thomashampson.com/category/winterreise/
- http://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=1093
- http://filomusica.com/filo26/elirapa.html
- http://www.recmusic.org/lieder/
- http://www.gopera.com/lieder/translations/schubert.html
- http://www.favorite-classical-composers.com/schwanengesang.html
- http://www.gopera.com/winterreise/articles/rp_mueller_bio.mv
- http://www.franzpeterschubert.com
- www.diverdi.com
- www.naxos.com/sungtext/PDF/8.554664.pdf
FILMOGRAFA:
Winterreise (1994) corto austraco dirigido por Klaus Karlbauer y Nikolaus
Leytner, canta Dietrich Fischer-Dieskau y una duracin de 23 minutos.
Die Winterreise (1994), produccin alemana para televisin, dirigida por Petr
Weigl, canta Brigitte Fassbaender.
GRABACIONES:

6. BIBLIOGRAFA
Abraham, G. (1985). Cien aos de nsica. Madrid: Alianza Editorial, pp.16-17.
Behler, E. (2008). Wackenroder y la concepcin musical del primer
romanticismo, University of Washington: Departament of Comparative
Literature, p. 1.
Cottrel, A. (1970). Wilhelm Mller's Lyrical song cycles. Chapel Hill: University
of North Calorina Press, pp. 223-242.
Dahlaus, C. (1999). La idea de la msica absoluta. Barcelona: Idea Msica, pp.
22-126.
Deutsch, E. (1977). Schubert: a documentary biography. New York: Da Cappo
Press, pp. 172-174.
Donald, J. & Claude, P. (2006). Historia de la msica occidental II. Madrid:
Alianza Editorial, pp. 797-804.
Christensen, T, (2006). Structure and meaning in tonal music. Ed. por L.
Poundie & David Gagn, p. 203.
Einstein, A. (1991). La msica en la poca romntica. Versin espaola de Elena
Gimnez. Madrid: Alianza Editorial, p. 33.
Einstein, A. (1984). Schubert: Retrato musical. Madrid: Taurus, pp. 11-340.
Fischer-Dieskau, D. (1989). Los lieder de Schubert: creacin, esencia, efecto.
Madrid: Alianza Editorial, pp. 169-244.
Fubini, E, (1999). El Romanticismo: entre msica y filosofa. Valencia:
Universidad de Valencia, pp.31-34.
Gallois, J. (1979). Schumann, trad. Felipe Ximnez de Sandoval. Madrid: EspasaCalpe, pp. 23-30.
Gibbs, C. (2003). Vida de Schubert. Cambridge: Cambridge University Press, p.
167.
Hyland, A. (2008). The uncknow Schubert. Burlington: Ashgate Publising
Company, pp. 18-19.
Massimo, M. (1980). Historia de la msica. Barcelona: Editorial Bruguera, pp.
192-198.
Massin, B. (1991). Franz Schubert, trad. Isabel Asumendi, Madrid: Turner
Msica, pp. 1244-1268.
Matson, J. (2009). Johann Michael Vogl's alterations to Schubert's Die Schne
Mllerin. Iowa: University of Iowa, pp. 27-344.
Matthew, H. (2014). A dictionary for the modern singer. Maryland: Rowman &
Littlefield, p. 101.
Miralles, S. (2012). Una historia de la msica en 24 dilogos. Madrid: Turner
Msica, pp. 101-105.
Morlock, J. (2013). Music on Main. Schubert's Winter Journey. Vancouver, pp. 13.
Pascual Triay, J. (2008). Gua Universal de la Msica Clsica. Barcelona:
Ediciones Robinbook, p. 243.
Prez Gutirrez, M. (1979). Comprende y ama la msica, primera ed. Madrid:
Sociedad General Espaola de Librera, p. 279.

 Pestelli, G. (1986). Historia de la msica, 7: La poca de Mozart y Beethoven.

Madrid: Turner Msica, pp. 21-160.
Plantinga, L. (1992). La Msica Romntica: Una historia del estilo musical en la
europa decimonnica. Madrid: Ediciones Akal, p. 30.
Quintanal, I. (1997). La posteridad, Schubert: Msica de cmara, Fundacin Juan
March, pp. 14-15.
Quintanal, I. (1997). Vida breve, amplia obra, Schubert: Msica de cmara,
Fundacin Juan March, p. 12.
Rayl, D. (1977). Die Schne Mllerin: The Creative Genious of Wilhelm Mller
and Franz Schubert. Illinois Wsleyan University, pp. 3-6.
Reverter, A. (1999). Schubert. Lieder completos. Barcelona: Ediciones Pennsula,
p. 344.
(Sadie, S.) The new Grove dictionary of music and musicians, (6 edicin) Vol.
12.
(Sadie, S.) The new Grove dictionary of music and musicians, (6 edicin) Vol.
16.
Stein, D. & Spillman, R. (1996). Poetry into song: performance an analysis of
lieder. Oxford: Oxford University Press, 192.
Whittall, A. (2001). Msica Romntica: breve historia de la msica desde
Schubert a Sibelius. Barcelona: Destino, pp. 45-59.
Youens, S. (1991). Retracing a Winter's Journey. Schubert's Winterreise. New
York: Cornell University, pp. 122-297.
Youens, S. (1992). Schubert. Die Schne Mllerin. Cambridge: Cambridge
University Press, p. 3.