Carta N 7601 /14-MA

Callao, 05 de Junio del 2014

Atencin a

: Ing. Miguel Morales

Asunto

: ADECUACIN A LA NTP 214.042.2012: Calidad de Agua. Clasificacin de la

matriz agua

De nuestra consideracin:

Tengo a bien dirigirme a usted a fin de informarle que Indecopi public con fecha 17
de enero de 2013 la Norma Tcnica Peruana 214.042:2012 CALIDAD DE AGUA. Clasificacin de la
matriz agua para ensayos de laboratorio, y el CORRIGENDUM 1, con fecha 26 de junio de 2013;
donde se definen a la Matriz Agua con fines de ensayos para laboratorio en cinco Categoras: Aguas
Naturales, Aguas Residuales, Aguas para Uso y Consumo Humano, Aguas Salinas y Aguas de
Procesos, la cual es de aplicacin para todos los laboratorios que cuentan con acreditacin NTPISO/IEC 17025:2006. Al respecto, ponerle en conocimiento que SGS del Per ha venido trabajando
en la implementacin de dicha disposicin mediante pruebas concernientes a los ensayos para lograr
la continuidad en la acreditacin; por tal motivo, a partir de 01 de Junio del 2014 nuestros ensayos
sern reportados bajo la estructura sealada por dicha Norma.

Por los motivos expuestos, se requiere tengamos que adecuar con su consentimiento a la nueva
clasificacin de aguas en Categoras y Subcategoras; asimismo, considerar que las muestras que
provengan de su Proyecto a partir de 1 de Junio del presente, tengan que ser clasificados conforme
se seala en la tabla N 1, esto nos conducir a la estandarizacin conforme a los trminos
dispuestos en la NTP 214.042.

Tabla N 1. Clasificacin de Aguas

NORMA TECNICA PERUANA NTP 214.042 : 2012 - CALIDAD DEL AGUA
Clasificacin de la Matriz de Agua para ensayos de Laboratorio
CATEGORIAS
SUBCATEGORIAS
Agua Subterrnea
Aguas Naturales
Agua Superficial

Aguas Residuales

Agua para uso y Consumo Humano

Aguas Salinas

Agua de Manantial
Agua Termal
Ro
Laguna / Lago
Agua de Deposicin Atmosfrica
(lluvia o pluvial)

Agua Residual Domestica

Agua residual Industrial
Agua Residual Municipal
Agua de bebida (Agua potable/ Agua
de Mesa / Agua Envasada)
Agua de piscina
Agua de laguna artificial
Agua de mar
Aguas salobres
Salmuera
Agua de inyeccin y reinyeccin
Agua de circulacin o enfriamiento

Agua de Proceso

Agua de alimentacin para calderas

Agua de calderas
Aguas de lixiviacin
Agua purificada
Agua de inyeccin y reinyeccin

Por favor, srvase informarnos en caso tenga usted duda sobre el contenido de este documento para
las aclaraciones que estime conveniente, estaremos gustosos de darle el soporte necesario.

Aprovechando la oportunidad para saludarlo cordialmente, quedo de Ud.

Atentamente

Rebeca Arango Pardo

Product Manager
SGS Environmental Services
SGS del Per S.A.C.