Está en la página 1de 19

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO

GLOSARIO N 01
1. CRIMINALISTICA
-

Es la disciplina que se ocupa del estudio del fenmeno criminal, con el fin de
conocer sus causas y formas de manifestacin. En la virtud, segn lo
expresado, se trata fundamentalmente de la ciencia causa-explicativa.

Es una ciencia multidisciplinaria que emplea conjuntos de tcnicas y


procedimientos de investigacin, con el auxilio de las ciencias naturales, con
la finalidad de concluir, mediante el estudio de las evidencias fsicas,
resultados concretos que permitan identificar e individualizar a los sujetos
incursos en el delito, proporcionando al sistema penal, herramientas
cientficas que pruebe el hecho investigado, as como la verificacin de sus
autores y vctimas.

2. CRIMINOLOGA
-

Es la ciencia que estudia las causas del "crimen" y su ente biopsicosocial


preconiza los remedios del comportamiento antisocial del hombre. La
criminologa es una ciencia interdisciplinaria que basa sus fundamentos en
conocimientos propios de la sociologa, psicologa y la antropologa, tomando
para ello el marco terico de la medicina y el derecho penal. Las reas de
investigacin criminolgicas incluyen la incidencia y las formas de crimen as
como sus causas y consecuencias. Tambin renen las reacciones sociales y
las regulaciones gubernamentales respecto al crimen. El nombre de esta
ciencia fue utilizado por primera vez por el antroplogo francs Paul Topinard.
En 1885, el profesor italiano de derecho Rafael Garfalo acu este trmino.

Es la ciencia multidisciplinaria que estudia el delito, el delincuente, la vctima,


as como la conducta humana desviada tanto de los casos en forma individual
como de los fenmenos de masa, a fin de determinar y explicar la gnesis del
fenmeno, prevenirlos, como a su vez aplicar los tratamientos o remedios
necesarios del caso. Deriva del latn criminis y del griego logos, que significa
el tratado o estudio del crimen.
La diferencia entre la criminalstica y la criminologa: la primera se ocupa
fundamentalmente del "como" y "quien" del delito; mientras que en la
segunda profundiza ms en su estudio y se plantea la interrogante del "por
qu" del delito.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


3. GNOSEOLOGIA
-

Es una rama de la filosofa que estudia la naturaleza, el origen y el alcance


del conocimiento. La gnoseologa no estudia los conocimientos particulares,
como pueden ser el conocimiento de la fsica, de la matemtica o de nuestro
entorno inmediato, sino el conocimiento en general, aunque puede hablar
sobre los lmites y el fundamento de otros conocimientos particulares (por
ejemplo, al dilucidar qu valor tiene una "medida" usada por la fsica). Estudia
la naturaleza, el origen y el alcance del conocimiento, es decir que estudia el
conocimiento en general.

Es una rama de la filosofa que tiene como pretensin analizar la naturaleza,


posibilidad y lmites del conocimiento. Analiza el problema del origen del
conocimiento y sus formas.

4. EPISTEMOLOGIA
-

Es una palabra que viene del griego (episteme), que significa


conocimiento, y (logos), que significa estudio; es el estudio cientfico
que trata de los problemas relacionados con las creencias y el conocimiento,
su naturaleza y sus limitaciones.

Es una disciplina que estudia cmo se genera y se valida el conocimiento de


las ciencias. Su funcin es analizar los preceptos que se emplean para
justificar los datos cientficos, considerando los factores sociales, psicolgicos
y hasta histricos que entran en juego.
A veces, se confunde como los trminos de gnoseologa y de epistemologa
como sinnimos, aunque la epistemologa es tambin una teora del
conocimiento, pero se distingue de la gnoseologa porque est vinculada al
conocimiento cientfico (episteme), es decir, a las investigaciones cientficas y
a todos los principios, las leyes y las hiptesis relacionadas.

5. PENOLOGA
-

Es una discutida ciencia penal que se ocupa de la aplicacin y ejecucin de


las penas, y de forma general del castigo y tratamiento del delincuente.

Es una ciencia auxiliar del Derecho penal que estudia los sistemas punitivos
o

de castigo.

La organizacin

administrativa de

los institutos pblicos

encargados de la aplicacin de las penas de privacin de libertad da lugar, a


su vez, a una rama jurdica denominada Derecho penitenciario, en la que se
LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


combinan

elementos

del Derecho

penal

con

otros

del Derecho

administrativo. Las modernas tendencias despenalizadoras y el auge de


las medidas

de

seguridad como

reacciones

frente

al delito,

ponen

a prueba planteamientos clsicos de la Penologa. En todo caso, es de


esperar que dicha ciencia alumbre nuevas soluciones que reencaucen los
criterios

de poltica

jurdica hacia

una

equilibrada valoracin del delito y

del delincuente.
6. ETIOLOGA
-

La

etiologa

es

la

ciencia

centrada

en

el

estudio

de

la causalidad.

En medicina (patognesis) se refiere al origen de la enfermedad. La palabra se


usa en filosofa, biologa, fsica, y psicologa para referirse a las causas de los
fenmenos.
-

La etiologa es la ciencia cuyo objeto de estudio son las causas u orgenes de


las cosas o fenmenos. Es un trmino muy usado en Filosofa, para indagar
sobre las causas de un problema, como por ejemplo el origen del hombre;
en Psicologa, sobre las causas de ciertas conductas, y en Medicina, cuando es
preciso averiguar las causas con sentido prctico, pues conociendo el origen
de

los

trastornos

patologas

puede

hacerse

un diagnstico y tratamiento adecuados.


7. CIENCIAS PENITENCIARIAS
-

Es una parte de la penologa que se ocupa del estudio de las penas privativas
de la libertad de su organizacin y aplicacin, con la finalidad de reintegrar
profesional y socialmente a los condenados, y le atribute a la penologa
la responsabilidad de estudiar las restantes penas como son las restrictivas de
libertad o de derecho, pecuniarias, capital o as como las de asistencia pos
carcelaria, en la actualidad se habla de la ciencia penitenciaria como un
conjunto de normas que auxilian la readaptacin del delincuente allegndose
de otras ciencias como: es la medicina, la psicologa la educacin fsica etc.

Es el estudio de los mtodos de ejecucin de las penas y medidas de


seguridad, privativas y restrictivas de libertad, que se propongan un
tratamiento del delincuente para readaptarlo a la sociedad y en la
organizacin prctica de esos mtodos en las mejores condiciones posibles.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


GLOSARIO N 02
1. SOCIOLOGA
-

Es la ciencia social que estudia los fenmenos colectivos producidos por la


actividad social de los seres humanos, dentro del contexto histrico-cultural
en el que se encuentran inmersos. En la sociologa se utilizan mltiples
tcnicas de investigacin interdisciplinarias para analizar e interpretar desde
diversas perspectivas tericas las causas, significados e influencias culturales
que motivan la aparicin de diversas tendencias de comportamiento en el ser
humano especialmente cuando se encuentra en convivencia social y dentro de
un hbitat o "espacio-temporal" compartido.

Es una ciencia social que estudia, describe y analiza los procesos de la vida en
la sociedad; busca comprender las relaciones de los hechos sociales por
medio de la historia; mediante el empleo de mtodos de investigacin, quiere
saber dnde estn los problemas en la sociedad y sus relaciones con los
individuos. Compara a la sociedad con la cultura y la poltica. Es una ciencia
nueva que se hizo a la mitad del siglo XIX.

2. PSIQUIATRA FORENSE
-

Es una especialidad dentro de la psiquiatra clnica, por un lado utiliza los


mtodos y procedimientos de la psiquiatra clsica, y por otra el lenguaje y la
ordenacin legal del Derecho. Y adems con una gran diferencia con la
Psiquiatra clnica: ya que su finalidad es el diagnostico de las

distintas

facetas del psiquismo, normal y alterado de los individuos, explicando sus


conductas para el uso de los distintos sistemas jurdicos, en un momento dado
pero sin incluir un tratamiento.
-

Es una ciencia que implica nociones mdico-legales psiquitricas, donde la


psiquiatra clnica se transforma en un lenguaje aplicable a un fin comn,
colaborar en las diferentes reas jurdicas: penal, civil, familia, laboral,
respondiendo a los cuestionamientos de las autoridades judiciales, siendo el
mdico psiquiatra denominado "perito" y debiendo de emitir un informe
escrito en el cual se establece la capacidad mental de la persona evaluada, lo
que la autoridad competente podra considerar como un elemento en el
proceso, para orientar su conducta jurdica.

3. PSICOLOGA

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


-

Es la ciencia que trata la conducta y los procesos mentales de los individuos.


La

psicologa

explora

conceptos

como

la percepcin,

la atencin,

la motivacin, la emocin, el funcionamiento del cerebro, la inteligencia, el


pensamiento,

la personalidad,

las relaciones

personales,

la consciencia y

la inconsciencia. La psicologa emplea mtodos empricos cuantitativos de


investigacin para analizar el comportamiento.
-

Es la disciplina que investiga sobre los procesos mentales de personas y


animales. La palabra proviene del griego: psico- (actividad mental o alma) y loga (estudio).

Esta

disciplina

analiza

las

tres

dimensiones

de

los

mencionados procesos: cognitiva, afectiva y conductual.


4. ANTROPOLOGA
-

Es la ciencia que se encarga de estudiar la realidad del ser humano a travs


de un enfoque holstico (en el que el todo determina el comportamiento de las
partes)

El

trmino

tiene

origen

en

el

idioma

griego

proviene

de anthropos (hombre o humano) y logos (conocimiento).


-

Es la ciencia que estudia al ser humano de una forma integral. Para abarcar la
materia

de

su

estudio,

la

antropologa

recurre

herramientas

y conocimientos producidos por las ciencias sociales y las ciencias naturales.


La aspiracin de la disciplina antropolgica es producir conocimiento sobre el
ser humano en diversas esferas, intentando abarcar tanto las estructuras
sociales de la actualidad, la evolucin biolgica de nuestra especie, el
desarrollo y los modos de vida de pueblos que han desaparecido y la
diversidad

de

expresiones culturales y lingsticas que

caracterizan

la humanidad.
5. MEDICINA LEGAL
-

Tambin llamada jurisprudencia mdica o medicina judicial, es una rama de la


medicina que determina el origen de las lesiones sufridas por un herido o,
especialmente, la causa de la muerte mediante el examen de un cadver.
Estudia los aspectos mdicos derivados de la prctica diaria de los tribunales
de justicia, donde actan como peritos. El mdico especialista en el rea
recibe el nombre de mdico legista (de latn legis, ley) o mdico forense.

Es una ciencia, porque consta de un mtodo de estudio, el cual, tiene dentro


de sus caractersticas formas que van a iniciarse, etapas, procesos, etc, que

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


van a identificar la comisin de un hecho o la alteracin cometida sobre
alguna persona o cosa. Es una ciencia auxiliar del derecho Penal.
6. PEDAGOGA
-

Es

el

conjunto

de los

saberes que

estn

orientados

hacia

la educacin, entendida como un fenmeno que pertenece intrnsecamente a


la especie humana y que se desarrolla de manera social. La pedagoga, por lo
tanto, es una ciencia aplicada con caractersticas psicosociales que tiene la
educacin como principal inters de estudio.
-

Estudia a la educacin como fenmeno complejo y multirreferencial, lo que


indica que existen conocimientos provenientes de otras ciencias y disciplinas
que le pueden ayudar a comprender lo que es la educacin; ejemplos de ello
son la historia, la sociologa, la psicologa y la poltica, entre otras. En este
contexto, la educacin tiene como propsito incorporar a los sujetos a una
sociedad determinada que posee pautas culturales propias y caractersticas;
es decir, la educacin es una accin que lleva implcita la intencionalidad del
mejoramiento social progresivo que permita que el ser humano desarrolle
todas sus potencialidades.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


GLOSARIO N 03
1. TORTURA
-

Es todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores o


sufrimientos graves, ya sean fsicos o mentales, con el fin de obtener de ella o
de un tercero informacin o una confesin, de castigarla por un acto que haya
cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa
persona o a otras, o por cualquier razn basada en cualquier tipo de
discriminacin, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un
funcionario pblico u otra persona en el ejercicio de funciones pblicas, a
instigacin suya, o con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarn
torturas los dolores o sufrimientos que sean consecuencia nicamente de
sanciones legtimas o que sean inherentes o incidentales a stas.

Es un proceso que se aplica sobre un ser vivo con determinados fines. Uno de
los ms comunes es la obtencin de informacin, la realizacin de
determinadas acciones o el arrepentimiento de aquel a quien se agrede
cuando se trata de seres humanos.

2. DIGNIDAD
-

Se conoce a aquel valor que nos hace a nosotros mismos sentirnos valiosos y
al otro, que nos observa y que nos ve tambin, le produce tal sensacin, sin
que en esa percepcin propia o de los otros medie alguna razn vinculada a lo
material o social, es decir, la dignidad es aquel valor intrnseco y supremo que
cualquier ser humano puede contribuir a desarrollar a travs de sus acciones
y comportamiento, hasta su exaltacin, independientemente de la situacin
econmica, social, cultural o ideolgica que tal o cual persona presente,
porque para la dignidad no importa qu pienso, sino ms bien qu hago con
ese pensamiento.

El trmino dignidad deriva del vocablo en latn dignitas, y del adjetivo digno,
que significa valioso, con honor, merecedor. La dignidad es la cualidad de
digno e indica, por tanto, que alguien es merecedor de algo o que una cosa
posee un nivel de calidad aceptable.

3. SOCIEDAD
-

Es la totalidad de individuos que guardan relaciones los unos con los otros.
As, las personas comparten una serie de rasgos culturales que permite

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


alcanzar la cohesin del grupo, establecindose metas y perspectivas
comunes. La disciplina que se aboca al estudio de las sociedades es la
sociologa, apoyndose en la historia, la antropologa, la economa, etc.
-

Es la agrupacin de personas (al menos dos) que se unen en vistas a objetivos


comunes. As reconocemos sociedades formadas por familias, que a su vez se
agrupan en unidades mayores, conformando pueblos o naciones. No todo
grupo de personas implica la existencia de sociedad. sta existe interactuar
en vistas a proyectos comunes. Por ejemplo, las personas que comparten un
transporte pblico de pasajeros no forman una sociedad de viaje, ya que tal
vez ni siquiera se conozcan, o sabiendo quienes son no posean intereses
comunes, que los lleve a unir sus destinos para un fin especfico.

4. ESTADO
-

Es un concepto poltico que se refiere a una forma de organizacin social,


econmica,

poltica

soberana

coercitiva,

formada

por

un

conjunto

de instituciones no voluntarias, que tiene el poder de regular la vida


comunitaria

nacional,

generalmente

en

un

territorio,

aunque

no

necesariamente. Suele adherirse a la definicin del Estado el reconocimiento


por

parte

de

la comunidad

internacional como sujeto

de

Derecho

internacional.
-

Es una forma de organizacin cuyo significado es de naturaleza poltica. Se


trata de una entidad con poder soberano para gobernar una nacin dentro de
una zona geogrfica delimitada. Las funciones tradicionales del Estado se
engloban en tres reas: Poder Ejecutivo, Poder Legislativo y Poder Judicial. En
una nacin, el Estado desempea funciones polticas, sociales y econmicas.

5. CONMUTACIN DE PENAS
-

Consiste esencialmente en reemplazar una pena privativa de libertad,


conminada o impuesta judicialmente, por otra sancin de distinta naturaleza.

Es un mecanismo de disminucin proporcional del quantum fijado por la


autoridad judicial en una sentencia penal condenatoria en contraprestacin al
desarrollo de actividades laborales o educativas por parte de la persona
privada de libertad durante la ejecucin de la pena.

6. ANTEJUICIO

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


-

Es un procedimiento especial que constituye bsicamente una condicin de


procesabilidad, pues determina el ejercicio de la accin penal en los casos de
delitos que afectan a ciertas autoridades a quienes se les imputa su comisin;
presenta un carcter especial que privilegia a funcionarios taxativamente,
designados por la Constitucin de la Repblica, pues se requiere que exista
una determinada autorizacin o permiso, por parte de ciertas autoridades o
cuerpos institucionales previo al ejercicio de la accin penal.

Es una prerrogativa funcional de la que gozan determinados funcionarios, con


el propsito de que no puedan ser procesados ante la judicatura penal por los
delitos cometidos en el ejercicio de sus funciones, sin que medie un
procedimiento con las debidas garantas procesales ante el Congreso de la
Repblica y la consecuente acusacin del propio Legislativo.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


7. INDULTO
-

Es una causa de extincin de la responsabilidad penal, que supone el perdn


de la pena. Es una situacin diferente a la amnista, que supone el perdn
del delito, ya que por el indulto la persona sigue siendo culpable, pero se le ha
perdonado el cumplimiento de la pena. El indulto puede ser total o parcial.

Es la extincin, minoracin o sustitucin de un castigo o una sancin


mediante el perdn, la gracia o la clemencia por parte de aquella persona o
ente que tiene poder para ello, es decir, poder o autoridad para perdonar u
otorgar esa, llamada a menudo, medida de gracia o acto de clemencia.

8. ACUSACIN CONSTITUCIONAL
-

Es

un proceso constitucional complejo,

de

naturaleza jurdico-poltica,

contemplado por el ordenamiento jurdico chileno, y seguido ante el Congreso


Nacional, para hacer efectiva la responsabilidad de altos funcionarios pblicos.
El procedimiento se dirige contra las autoridades taxativamente sealadas en
la Constitucin, por haber incurrido en alguna infraccin constitucional,
predeterminada por sta, que justifica su destitucin o inhabilitacin para el
ejercicio del cargo u otra funcin pblica.
-

Tambin llamado el juicio poltico o acusacin en juicio poltico, es un proceso


de orden

constitucional,

cuya

finalidad

es hacer efectivo

el

principio

de responsabilidad de los servidores o funcionarios pblicos, particularmente


de los ms altos cargos o autoridades, tales como Jefes de Estado, Jefes de
Gobierno, ministros,

magistrados de

los

tribunales

superiores

de

justicia, generales o almirantes de las Fuerzas Armadas, que se realiza ante


el Parlamento o Congreso. La condena o declaracin de culpabilidad del
acusado puede ocasionar su destitucin e incluso su inhabilitacin para
funciones similares, autorizar que sea juzgado por los tribunales ordinarios de
justicia, o tener efectos meramente polticos. En cualquier caso, la sancin o
sus efectos depende de la constitucin del pas.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


GLOSARIO N 04
1. VICTIMOLOGA
-

Para Tamarit, la victimologa es la ciencia multidisciplinar que se ocupa del


conocimiento de los procesos de victimacin y desvictimacin, es decir de las
diversas dimensiones de la victimacin (primaria, secundaria y terciaria) y de
las estrategias de prevencin, reduccin, de respuestas sociales, jurdicas y
asistenciales tendientes a la reparacin y reintegracin social de la vctima.
Para Beristain, la victimologia es la ciencia de la victimacin. <Tamarit Sumilla
JM. La victimologa: cuestiones conceptuales o metodolgicas. En: Baca
Baldomero E, Echebura Odriozola E, Tamarit Sumilla JM. Manual de
Victimologa. Tirant Lo Blanch. Valencia, 2006.>

Es el estudio de las causas por las que determinadas personas son vctimas de
un delito y de cmo el estilo de vida conlleva una mayor o menor probabilidad
de que una determinada persona sea vctima del mismo. El campo de la
victimologa incluye o puede incluir, en funcin de los distintos autores, un
gran

nmero

de

disciplinas

materias,

tales

como: sociologa, psicologa, derecho penal y criminologa. La victimologa es


una ciencia que estudia cientficamente a la vctima y su papel en el hecho
delictivo.
2. SISTEMA PENITENCIARIO
-

Es la organizacin creada por el Estado para la ejecucin de las sanciones


penas (penas o medidas de seguridad) que importan privacin o restriccin de
la libertad individual como condicin sin la cual no es posible para su
efectividad.

Es

el

trmino

con

al sistema establecido

el

para

las sentencias judiciales;

que
el

se

designan

cumplimiento

especialmente

las

de

las instituciones o

las penas previstas

penas

de reclusin,

en

cuyo

propsito, en el derecho penal contemporneo y el derecho penitenciario, es


la reinsercin social del condenado. Otro tipo de penas, como la pena de
muerte, el trabajo social, la libertad vigilada, etc., tienen una relacin ms o
menos indirecta con las instituciones penitenciarias, aunque tambin forman
parte del sistema penal.
3. RGIMEN PENITENCIARIO

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


-

Es el conjunto de condiciones e influencias que se renen en una institucin


para procurar la obtencin de la finalidad particular que se le asigne a la
sancin penal con relacin a una serie de delincuentes criminolgicamente
integrada.

Se entiende el conjunto de normas o medidas que persiguen la consecucin


de una convivencia ordenada y pacfica que permita alcanzar el ambiente
adecuado para el xito del tratamiento y la retencin y custodia de los
reclusos.

4. TRATAMIENTO PENITENCIARIO
-

Consiste en el conjunto de actividades directamente dirigidas a la consecucin


de la reeducacin y reinsercin social de los penados. El tratamiento pretende
hacer del interno una persona con la intencin y la capacidad de vivir
respetando la Ley penal, as como de subvenir a sus necesidades. A tal fin, se
procurar, en la medida de lo posible, desarrollar en ellos una actitud de
respeto a s mismos y de responsabilidad individual y social con respecto a su
familia, al prjimo y a la sociedad en general

Es el conjunto de mecanismos de construccin grupal e individual, tendientes


a influir en la condicin de las personas, mediante el aprovechamiento del
tiempo de condena como oportunidades, para que puedan construir y llevar a
cabo su propio proyecto de vida, de manera tal que logren competencias para
integrarse

la

comunidad

como

seres

creativos,

productivos,

autogestionarios, una vez recuperen su libertad. Dando cumplimiento al


objetivo

del

tratamiento

de

preparar

al

condenado(a)

mediante

su

resocializacin para la vida en libertad


5. NORMA JURDICA
-

Una norma jurdica es una regla dirigida a la ordenacin del comportamiento


humano

prescrita

por

una autoridad cuyo

incumplimiento

puede

llevar

aparejado una sancin. Generalmente, impone deberes y confiere derechos.


-

Es una regla de conducta dictada por un poder legtimo para regular la


conducta

humana.

La

norma

prescribe,

prohbe,

autoriza

permite

determinada conducta individual o social. Atendiendo a este significado,


cuando se habla de norma se est haciendo referencia al contenido de un
texto jurdico, sea ste de rango constitucional, legal o reglamentario y, en
general, de cualquier disposicin que genere obligaciones y derechos.
LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


6. INSTITUCIN JURDICA
-

Son aquel tipo de instituciones que tienen su reconocimiento por la ley y estas
pueden ser de dos tipos Pblicas o Privadas, Las pblicas serian todas
aquellas

que

pertenecen

al

estado,

sean

unas

centralizadas

descentralizadas. Las privadas como lo son Sociedades privadas consideradas


por la ley.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


TTULO PRELIMINAR DEL CDIGO DE EJECUCIN PENAL
ARTCULO I.
Este Cdigo, de acuerdo con el artculo 234 de la Constitucin Poltica del
Per, regula la ejecucin de las siguientes penas dictadas por los rganos
jurisdiccionales competentes:
1. Pena privativa de libertad.
2. Penas restrictivas de libertad.
3. Penas limitativas de derechos.
Comprende, tambin, las medidas de seguridad.
Como el mismo artculo menciona, este contempla la manera en cmo se va a
aplicar las penas por parte del Estado que se acuerden en las sentencias
condenatorias, pero tambin la forma en cmo van a ser acatadas por los
involucrados en el caso. Iniciando por la pena privativa de libertad, la cual se
aplica dando al sentenciado un tiempo determinado dentro de un establecimiento,
comnmente llamado crcel. Pasando por la pena restrictiva de libertad que se
aplica de un modo parcial, que contrario a la anterior pena mencionada que se
aplica totalmente, es as que se deja ver que la restriccin se da pero slo para
ciertos actos de libertad que como sentenciado no puede ejercer. Rebasando por la
pena limitativa de derechos que tiene una relacin en el modo de aplicacin con
la pena restrictiva de libertad que es obviamente la parcialidad, pero la materia que
se regula es muy distinta a las anteriores (pena privativa de libertad y pena
restrictiva de libertad), mientras que las primeras versan sobre el derecho de
libertad, la pena comentada versa en materia de derechos que tienen que ver con
la libertad pero no es exclusiva de esta, ya que toma como base la libertad pero
regula derechos conexos a ella. Hasta llegar a las medidas de seguridad, las
cuales no restringen la libertad propiamente dicha, sino la capacidad de realizar
ciertos actos que no va acorde con una buena relacin social o que pueden generar
ciertos desacordes para la sociedad, por representar un riesgo latente.
Artculo II.
La ejecucin penal tiene por objeto la reeducacin, rehabilitacin y
reincorporacin del penado a la

sociedad. La misma regla se aplica al

procesado, en cuanto fuera pertinente.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


Este artculo establece la base fundamental de todo el sistema penitenciario, puesto
que ser refiere al objeto de ejecucin penal. Como sabemos en todo estado se
intenta saber de dnde viene la delincuencia, cmo es que nace y se arraiga en la
sociedad, ahora bien cuando se logra conocer todas estas incgnitas, se es fcil
tomar medidas para poder reivindicar la posicin del reo como individuo y persona
ante la sociedad; el interno no es una persona eliminada de la sociedad, sino que
contina formando parte de ella, la finalidad resocializadora de la ejecucin penal lo
que se busca es rehabilitar a esta persona, lograr que cuando cumpla su condena y
recupere su libertad no vuelva a delinquir. Es as que dentro del ttulo preliminar
encontramos los objetos de reeducacin, rehabilitacin y reincorporacin, que
son los principios penitenciarios de rango constitucional dentro de un Estado
Democrtico como es el nuestro, ello se encuentra establecido en el inciso 22 del
art. 139 de nuestra Constitucin Poltica el cual seala: el rgimen penitenciario
tiene por objeto la reeducacin, rehabilitacin y reincorporacin del penado a la
sociedad.
ARTCULO III.
La ejecucin penal y las medidas privativas de libertad de los procesados
estn exentas de tortura o trato inhumano o humillante y de cualquier
otro acto o procedimiento que atente contra la dignidad del interno.
Los Tratados de Derechos Humanos con jerarqua constitucional incorporados a
nuestro ordenamiento constitucional (Art. 5 Inc. 1 y 2 de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos. Pacto de San Jos de Costa Rica) ponen de resalto la
obligacin erga omnes de respetar la dignidad humana del penado y promover una
poltica penitenciaria humanista que tenga como centro de atencin a la persona, a
quien se le debe garantizar que la ejecucin de la pena impuesta estar exenta de
tratos crueles, inhumanos o degradantes, establecindose la responsabilidad penal
del funcionario pblico o particular que tuviera participacin en supuestos de tales
caractersticas. Todo interno debe ser tratado con el respeto que se merece como
ser humano. Nadie debe ser vctima de violencia moral, psquica o fsica, ni
sometido a tortura o a tratos inhumanos o humillantes y a ocupar un ambiente
adecuado que permita la realizacin del tratamiento penitenciario. Esta norma tiene
su fuente en el artculo 2, inciso 24 literal h y el artculo 233, inciso 19, de la
Constitucin Poltica que enumera los derechos fundamentales de toda persona y
como una de las garantas de la administracin de justicia es el derecho de los
reclusos y sentenciados de ocupar establecimientos sanos y convenientes. Dentro
de estos lmites, podr ejercitar los derechos que la Constitucin reconoce a todo
ciudadano incluyendo el derecho de sufragio en el caso del procesado.
LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


Artculo IV.
El tratamiento penitenciario se realiza mediante el sistema progresivo.
El tratamiento es el elemento esencial del Sistema Penitenciario, mediante el
sistema progresivo moderno, distinto al sistema tradicional que estaba vigente en
nuestro pas antes de la dacin del Cdigo de Ejecucin Penal de 1985. El objetivo
del tratamiento es la reeducacin, rehabilitacin y reincorporacin del interno a la
sociedad.
El tratamiento es complejo, pues supone la aplicacin de varios de los mtodos
(mdicos, biolgicos, psicolgicos, psiquitricos, pedaggicos, sociales y laborales)
y es programado y aplicado por los profesionales. Es continuo y dinmico, pues va
evolucionando de acuerdo a las diversas facetas por las que va atravesando la
personalidad del interno.
La efectividad de la aplicacin del tratamiento no slo va a depender de la
existencia de suficiente personal capacitado para realizarlo sino de la participacin
activa del propio interno en la planificacin y ejecucin de su tratamiento. La
administracin penitenciaria deber fomentar esta participacin y no tratar de
imponerlo coactivamente. El trabajo y la educacin contribuyen decisivamente en el
proceso de resocializacin. Ambos son elementos fundamentales del tratamiento.
Todo ello recogiendo el principio establecido en el artculo 42 de la Constitucin
Poltica, reconoce que el trabajo es un derecho y un deber del interno.
Artculo V.
El rgimen penitenciario se desarrolla respetando los derechos del interno
no afectados por la condena.
Est

prohibida

toda discriminacin racial,

social,

poltica, religiosa,

econmica, cultural o de cualquier otra ndole.


Este artculo seala expresamente indica que los servicios encargados del
tratamiento emplearn mtodos y medios que sean respetuosos con los derechos
constitucionales no afectados por la condena. Del mismo modo prohbe cualquier
tipo de discriminacin durante la ejecucin de la pena por cuestiones de raza, sexo,
idioma, religin, ideologa, condicin social o cualquier otra circunstancia de
acuerdo con el artculo 2 inciso 2 de la constitucin poltica, excepto de aquellas
que resultaren a consecuencia del tratamiento penitenciario individualizado
observado por el interno de acuerdo a sus condiciones personales.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


Artculo VI.
La sociedad, las instituciones y las personas participan en forma activa en
el tratamiento del interno y en acciones de asistencia post- penitenciaria.
El ms grave inconveniente que tradicionalmente ha tenido la pena privativa de
libertad es la marginacin social del delincuente, no slo durante el cumplimiento
de la condena sino an despus de haber egresado del Establecimiento
Penitenciario. Los efectos nocivos de la ejecucin de la pena privativa de libertad se
extienden a los familiares del interno que frecuentemente quedan en una situacin
grave de desamparo material y moral. Con el objeto de atenuar en lo posible estos
efectos negativos que inciden sobre la vida del liberado y de sus familiares, la
ciencia penitenciaria aconseja reforzar los lazos que lo unen a su familia y
amistades creando una serie de relaciones para que no se produzca ese aislamiento
y apoyarlo para que est en condiciones de reincorporarse plenamente a la
sociedad. En el Proyecto son las Juntas de Asistencia Post-Penitenciaria las
encargadas de cumplir esta labor. Estas instituciones funcionarn en las regiones
penitenciarias

estarn

integradas

por

un

equipo

interdisciplinario

con

participacin de diversos representantes de las instituciones sociales. Esta labor


debe descansar fundamentalmente en los asistentes sociales, que son los
profesionales que estn mejor capacitados para desempear las funciones que
establece el proyecto, conjuntamente con los otros profesionales que determine el
reglamento.
Artculo VII.
La transferencia de personas extranjeras o nacionales condenadas por
jueces peruanos para el cumplimiento de las penas impuestas en su pas
de origen o en el de su residencia habitual se regir por los Tratados o
Convenios Internacionales sobre la materia y el principio de reciprocidad
por razones humanitarias y leyes respectivas.
No

se

autorizar

la

transferencia

de

aquellos

que

se

encuentren

condenados por delitos de terrorismo, terrorismo agravado, atentado


contra la seguridad nacional y traicin a la patria o del agente que acta
como cabecilla o dirigente de una organizacin destinada al trfico ilcito
de drogas, sin perjuicio de lo dispuesto en los Tratados o Convenios
Internacionales en los que el Per es parte.
La transferencia se autorizar mediante Resolucin Suprema.

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


Respecto al presente artculo debemos precisar que la afectacin del principio
de igualdad es "leve", pues el tratamiento diferenciado no se sustenta en
motivos proscritos por el inciso 2) del artculo 2 de la Constitucin (origen,
raza, sexo, idioma, religin, opinin, condicin econmica, etc.), sino en
atencin a la gravedad de los bienes jurdicos afectados por la comisin de un
ilcito penal (terrorismo, terrorismo agravado, atentado contra la seguridad
nacional y traicin a la patria o del agente que acta como cabecilla o dirigente
de una organizacin destinada al trfico ilcito de drogas), por lo que el
legislador penal no slo est en la capacidad de poder realizar una distinta
valoracin del reproche penal que tales conductas merezcan, sino tambin para
realizar un distinto tratamiento en materia de beneficios penitenciarios.
Artculo VIII.
La retroactividad y la interpretacin de este Cdigo se resuelven en lo ms
favorable al interno.
Al comentar el presente artculo debemos remitirnos al Art. 103 de la Constitucin
Poltica del Per, en l se establece que "ninguna ley tiene fuerza ni efecto
retroactivos, salvo en materia penal, cuando favorece al reo". La claridad del citado
precepto constitucional no deja, en principio, lugar a dudas: slo en materia penal y
slo cuando beneficie al reo se puede aplicar retroactivamente una Ley. Ahora bien
la prohibicin de retroactividad, goza de una permanente actualidad poltico jurdico
por el hecho de que todo legislador puede caer en la tentacin de introducir o
agravar a posteriori las previsiones de pena bajo la impresin de hechos
especialmente escandalosos, para aplacar estados de alarma y polticamente
indeseables

LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUZ GALLO


Artculo IX.
La interna gestante o madre y los hijos menores de sta que conviven con
ella gozan de amplia proteccin del Sistema Penitenciario.
Mediante este artculo se ha regulado la situacin de los menores que conviven con
sus madres dentro del establecimiento, teniendo como principio fundamental la
proteccin del menor y lo que mejor convenga a sus intereses. La regla general es
que los menores podrn permanecer hasta los tres aos de edad y deben ser
atendidos en una guardera infantil. Esta norma no restringe el ejercicio de la patria
potestad de los padres del menor ni la jurisdiccin del Juez de menores.
Artculo X.
El

Sistema

Penitenciario

acoge

las

disposiciones,

conclusiones

recomendaciones de las Naciones Unidas para la prevencin del delito y


tratamiento del delincuente.
Este

artculo

permite

al

Sistema

Penitenciario

acoger

las

disposiciones,

recomendaciones y conclusiones de las Naciones Unidas para la prevencin del


delito y tratamiento del delincuente, considerndose dentro de ellas a las Reglas
Mnimas para el Tratamiento de los Reclusos aprobadas en Ginebra en 1955.

NOTICIAS
LEYVA SALOMN, KILLA ESPERANZA

CUARTO B

También podría gustarte