UNIVERSIDAD DE MENDOZA

FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA INDUSTRIAL

PRCTICA
PROFESIONAL
SUPERVISADA
Omnitronic S.A.
Alumno: Pablo Ganda
Tutor: Ing. Julio Mendez

Mendoza, Argentina, Octubre 2014

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

ndice
Resumen
Introduccin ..................................................................................................................................1
Desarrollo de las Pasantas............................................................................................................1
Descripcin de la Empresa ............................................................................................................3
El Producto: Proteccin Catdica ..................................................................................................5
Definicin de Proteccin Catdica ............................................................................................5
Tcnica CIS ................................................................................................................................5
Tcnica DCVG ............................................................................................................................7
Informe Tcnico ........................................................................................................................8
Tutorial 1 (Resistividad, PH y Corrosividad).............................................................................10
Tutorial 2 (DCVG) ....................................................................................................................14
Tutorial 3 (Error al iniciar) .......................................................................................................18
Conclusin...................................................................................................................................19

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Resumen
La empresa donde realic mi prctica profesional se llama Omnitronic
S.A., la misma se ubica en Godoy Cruz, provincia de Mendoza. Su actividad
principal est orientada a la Proteccin Catdica. Realizan distintos tipos de
tcnicas para localizar fallas de corrosin en tuberas de petrleo y gas para
luego poder repararlas. Cumpl un total de 200 horas dentro de la empresa,
comprendidas entre Febrero y Abril de 2014.
El fin fundamental de mi tarea fue la optimizacin de los tiempos de
trabajo en el Departamento Tcnico de la Empresa. El relevamiento de los
datos en campo se realiza a travs de GPS y se vuelcan a una planilla de
clculo con frmulas que permiten determinar ciertos parmetros y variables
vinculados con la Proteccin Catdica. Mi trabajo se centr en tratar de realizar
todas estas actividades de relevamiento de datos, pero utilizando un software
totalmente nuevo para la empresa, automatizando los procesos dentro del
programa para que se reduzca el tiempo utilizado al hacerlo de manera
manual como lo realizan actualmente.
Al finalizar mi prctica elabor una serie de tutoriales para la correcta
manipulacin del nuevo software, los cuales otorgu a la empresa y adjunto en
el presente informe.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Introduccin
La tarea que realic bsicamente consisti en instruirme y aprender de
forma autodidacta sobre el software de tipo GIS (Sistema de Informacin
Geogrfica) llamado ArcGis 10.2.
A travs de tutoriales y foros de internet pude avanzar con el aprendizaje
de este software tan completo y potente, relacionando todo lo aprendido a las
distintas tcnicas que ofrece la empresa relacionados con Proteccin Catdica.

Desarrollo de las Pasantas

La primera actividad que realic fue la automatizacin del proceso de
clculo de distancias entre CMP (Cajas de medicin de potencial), el que se
hace normalmente de manera manual utilizando el software GPS (Sistema de
Posicionamiento Global) Pathfinder con la herramienta regla, uniendo CMP a
CMP y anotando cada distancia. Utilizando ArcGis logr importar los datos
directamente desde la NOMAD (software propio del GPS) al programa, y a
travs de una herramienta llamada Model, dentro del programa, realic una
serie de sistemas de mdulos que permitieron (mediante procesos lgicos) el
clculo de las distancias entre los CMP. El resultado fue una planilla de Excel
con las distancias y los nmeros de los CMP correspondientes, pero se
present un problema. La primera distancia calculada se repeta dos veces, lo
que provoc un desfasaje entre dichas distancias. La solucin fue borrar la
primera distancia repetida y desplazar una celda, toda la columna hacia arriba.
La variable distancia se presenta en todas las tcnicas que realiza la
empresa (CIS Close Internal Survey; DCVG Direct Current Voltage Gradient;
Corrosividad; Resistividad, etc.) por lo que el Model que cre, para el clculo

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

de distancias, lo utilic en todos los casos, ganando un tiempo considerable al

hacerlo automticamente.
Luego empec a analizar las planillas de Excel que se utilizan en la
empresa para el clculo de las distintas variables, tratndolas de adaptar al
software ArcGis para poder aprovechar la posibilidad de automatizar todos los
clculos.
La adaptacin de las frmulas de Excel de cada planilla al software ArcGis
fue una tarea muy costosa y larga, teniendo que, en algunos casos, acudir a
lenguajes

de programacin como

Visual Basic (VBScript)

o Python,

aprendiendo de forma autodidacta mediante tutoriales de internet.

Las tcnicas que automatic fueron CIS y Resistividad/Corrosividad/PH,
en el caso de DCVG las frmulas del Excel que utiliza la empresa son muy
complejas y difciles de traducir para aplicarlas en ArcGis, por lo que no pude
concretar esa tarea. Lo que pude realizar sobre esta tcnica es el clculo de las
distancias y descripcin de fallas, obteniendo como resultado una planilla Excel
con todos estos datos.
En el presente Informe elabor una serie de tutoriales para poder utilizar
las automatizaciones creadas dentro del programa ArcGis 10.2 y aplicarlas a las
tcnicas CIS y Resistividad/Corrosividad/PH. Para el caso de la tcnica DCVG
solo se automatizaron el clculo de las distancias y descripciones de fallas.
Estos tutoriales se los qued la empresa y los utilizan actualmente para el uso
del Software.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Descripcin de la Empresa

Omnitronic S.A. es una organizacin privada que se dedica a la

prevencin y control de la corrosin en estructuras metlicas enterradas,
asociadas a la extraccin, tratamiento, transporte y distribucin de gas y
petrleo. Disea la solucin a travs de su ingeniera, provee los equipos y los
materiales, ejecuta las obras, mantiene las instalaciones y capacita el personal
del cliente. La empresa garantiza resultados de calidad, aplicando estndares
de vanguardia, una permanente actualizacin tecnolgica, alta capacitacin
profesional y riguroso respeto por el medio ambiente,
El equipo de trabajo lo integran 50 personas divididas en los distintos
departamentos (Comercial, Finanzas, Dpto. Tcnico, Dpto. de Ingeniera, etc.)

Organigrama de la Empresa

Las oficinas de la empresa se encuentran en Godoy Cruz, Mendoza, y

dependiendo de cada obra a cargo, ubican distintas sedes operativas en
distintos puntos del territorio argentino.
3

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Algunos Clientes de la Empresa

YPF S.A.

Petrobras Energa S.A.

Oleoductos Del Valle S.A.

Plus Petrol Energy S.A.

Tecpetrol S.A.

Pan American Energy

Distribuidora De Gas Cuyana S.A.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

El Producto: Proteccin Catdica

Definicin de Proteccin Catdica

La proteccin catdica se define como el mtodo de reducir o eliminar la

corrosin de un metal, haciendo que la superficie de este funcione
completamente como ctodo cuando se encuentra sumergido o enterrado en un
electrlito. Esto se logra haciendo que el potencial elctrico del metal a
proteger se vuelva ms electronegativo mediante la aplicacin de una corriente
directa o la unin de un material de sacrificio (comnmente magnesio, aluminio
o zinc). Normalmente, el mtodo es aplicable a estructuras de hierro y acero
pero, tambin, se usa en grado limitado en plomo, aluminio y otros metales.

Tcnicas de Proteccin Catdica (CIS y DCVG)

Tcnica CIS

La primera etapa de los trabajos de campo consiste en la localizacin

exacta del ducto, empleando un detector de tuberas tipo Radiodeteccin, RD
400l. La tcnica CIS consiste en la medicin continua de potenciales cao/suelo
respecto de una hemipila de cobre sulfato de cobre empleando espacios cortos
(de 1 a 1,5 metros) sobre la tierra que cubre la caera. El operador realiza un
recorrido del ducto extendiendo un cable de fino calibre conectado a la caja de
medicin de potencial (CMP) ms cercana. El cable se conecta a un par de
celdas de referencia a travs de un voltmetro con sistema colector de datos.
Las celdas de referencia se ubican sobre la tierra una tras otra mientras el
operador avanza sobre la caera y el voltmetro recolector de datos registra los
potenciales cao/suelo. La inspeccin de CIS se realiza empleando el equipo
FERA DVM 3300 para la adquisicin continua de potenciales "On" y Off.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

El operador va precedido de un ayudante que mediante un equipo de

humectacin garantiza el correcto contacto elctrico entre las hemipilas y el
terreno. Otro ayudante marca intervalos de 50 metros. Este dato es ingresado
por el operador del datalogger. Posteriormente el software utiliza esta
informacin para definir los perfiles de potencial minimizando los errores en el
posicionamiento.

Usualmente una correcta correlacin entre la informacin colectada (el

perfil de potenciales) y su posicionamiento permite determinar con precisin las
zonas donde efectuar acciones correctivas o anlisis complementarios, tales
como la determinacin de fallas por DCVG o presencia de interferencias.

Durante el relevamiento de los potenciales, se registran referencias fijas

en el recorrido (cruces de ros, alambrados, etc.).

Los cables de CIS son reconectados en cada mojn para reducir a un

mnimo los efectos de "escaln" tpicos en los perfiles de potenciales de la
tcnica.

Las celdas de referencia son preparadas con soluciones saturadas de

sulfato de cobre para obtener valores exactos de potencial. El diseo de los
electrodos evita el ingreso de rayos solares, eliminando mediciones errneas
debido a la degradacin de las celdas por radiaciones ultravioletas.

Diariamente, se descarga la informacin colectada en la jornada en un

computador porttil, mediante un software especfico, que es la base de soporte
para procesar y enviar los datos necesarios para que el departamento tcnico
de la empresa se encargue de tabularlos y analizarlos.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Diagrama tcnica CIS

Tcnica DCVG
Una vez definida la zona de trabajo, se instalar, en la fuente de corriente
con mayor influencia en el tramo, un interruptor de corriente con capacidad
adecuada de acuerdo al rgimen de trabajo de la fuente. El ciclo de interrupcin
ser de 0,3 segundos On y 0,7 segundos Off.

La tcnica consiste en el recorrido de la lnea en estudio por parte de un

operador con un instrumento de tipo galvanomtrico, vinculado a dos bastones
a travs de los cuales cada borne del instrumento se vincula elctricamente al
terreno. Los defectos se localizan examinando los gradientes de potencial en la
tierra sobre las caeras y determinando la direccin del flujo de la corriente.

Dado que la proteccin catdica resulta en un flujo de corriente hacia los

puntos expuestos del acero de la caera, los defectos se pueden localizar
individualmente. La alta sensibilidad de los instrumentos de DCVG permite la
localizacin de hasta los ms pequeos defectos con una exactitud aproximada
de 10 cm.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

En cada falla detectada se realizarn mediciones complementarias a fin de

determinar la magnitud de dichas fallas. La importancia del defecto se
determina midiendo la prdida de potencial entre el epicentro del defecto y la
tierra remota. Este valor se expresa como una fraccin del cambio de potencial
de la caera (el aumento de potencial debido a la aplicacin de proteccin
catdica) para calcular un porcentaje nominado %IR. Los defectos son
designados de acuerdo a las siguientes cuatro categoras, segn sus
respectivos valores de %IR (de acuerdo a la RP NACE 0502-2002):

Categora 1: 0 a 15%
Categora 2: 16 a 35%
Categora 3: 36 a 60%
Categora 4: 61 a 100%

El operador ir acompaado de un ayudante provisto con una rueda

odomtrica, a fin de posicionar la falla en relacin a puntos fijos visibles sobre el
terreno (cruces de caminos, alambrado, carteles, etc.)

Informe Tcnico
Se confeccionar un Informe Tcnico, conteniendo las curvas especficas
del CIS y las tablas del DCVG, con las conclusiones y recomendaciones
emergentes del estudio combinado.

Se tendr en cuenta que la combinacin de ambas tcnicas tiene el

objetivo de valorar la condicin o estado de ambos sistemas preventivos de
corrosin externa (el revestimiento y la proteccin catdica). La tcnica CIS
provee informacin exacta sobre el estado de funcionamiento del sistema de
proteccin catdica, e informacin aproximada respecto a la condicin del
revestimiento de las caeras. La tcnica DCVG se emplea para enfocar sobres
8

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

las reas problemticas, ubicadas en CIS, la condicin exacta del revestimiento

en esos puntos, identificando la ubicacin, severidad y longitud de los defectos.
Por este motivo, con los datos de la inspeccin CIS y DCVG, el operador del
ducto recibir una planilla con recomendaciones para elaborar una estrategia de
reparaciones. Algunas de las variables ms importantes (no limitativas) para
categorizar las reas son las siguientes:

Categora A: Incluye reas de subproteccin, donde los potenciales tubosuelo no cumplen los criterios de proteccin a causa de defectos en el
revestimiento y analizados con DCVG. Estas reas se consideran crticas y se
recomienda su inmediata reparacin.

Categora B: Incluye los defectos de revestimiento severos (todos los de

categora 4 y parcialmente los de categora 3 de %IR) ubicados por DCVG.
Estos defectos se recomiendan reparar a mediano plazo para eliminar altos
consumos de corriente de proteccin catdica en estas reas y permitir una
mejor distribucin de la energa en el recorrido completo del ducto.

Categora C: Incluye los defectos menores (todos los de categora 3 y

parcialmente los de categora 2 de %IR). En estos defectos se recomienda su
reparacin a largo plazo de acuerdo a criterio de los operadores del ducto.

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Tutorial 1 (Resistividad, PH y Corrosividad)

Convertir los archivos de Nomad a ESRI para poder abrirlos desde ArcGis

Abrir ArcGis, creamos un mapa en blanco, agregamos un mapa base,

Clickeamos en Imagery.

Luego de que se cargue el mapa, hacemos clic derecho sobre el mismo,

Clickeamos en Data Frame Properties. En la barra de buscar pegamos
WGS_1984_UTM_Zone_19S, lo seleccionamos.

10

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Agregamos el archivo que obtuvimos de la conversin de Nomad a ESRI,

haciendo clic en

11

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Luego hacemos un Join entre estos dos shapefiles, clic derecho sobre
R_pH.shp, Join and Relates, Join.

Dentro de Join, dejamos todo como la imagen.

12

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

En la pestaa Catalog, buscamos el modelo Model PH Resisitividad y

Corrosividad (doble clic)

En entrada, buscamos el Join que hicimos recin desplazando la pestaa,

En tabla final (Excel) indicamos la ruta donde se va a guardar el archivo Excel,
lo mismo para el shapefile.

13

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Nos quedar la tabla final:

Tutorial 2 (DCVG)

Convertir los archivos de Nomad a ESRI para poder abrirlos desde ArcGis

Abrir ArcGis, creamos un mapa en blanco, agregamos un mapa base,

Imagery.

14

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Luego de que se cargue el mapa, hacemos click derecho sobre el mismo,

Clickeamos en Data Frame Properties, En la barra de buscar pegamos
WGS_1984_UTM_Zone_19S, lo seleccionamos.

Agregamos el archivo que obtuvimos de la conversin de Nomad a ESRI,

haciendo click en

15

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Agregamos los archivos CMP y Falla_re. Luego vamos a la pestaa

Catalog y buscamos dentro de ToolBox, Model DCVG (Doble click)

Indicamos los shapefiles convertidos (CMP, Falla_re) y donde queremos

guardar el shapefile de salida

16

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Si aparece el cartel siguiente, hacer click en S

Obtenemos una planilla de Excel con las distancias entre mediciones y los
comentarios correspondientes

17

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

En el caso del tutorial sobre CIS, se logr calcular las distancias entre las
mediciones, para lo cual se utilizan varias herramientas del programa que se
efectan manualmente. No cree ningn Model por que no era necesario, este
proceso lo realizaba rpidamente.

Tutorial 3 (Error al iniciar)

En algunas oportunidades, al abrir el software ArcGis, se produca un

error:

18

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

Debemos hacer click en aceptar, vamos a Inicio y ejecutamos License

Server Administrator.

En la solapa Iniciar/detener servicio de licencias clickeamos en detener.

Luego clickeamos en Iniciar hasta que en la parte de abajo salga
EJECUTANDO Clickeamos en aceptar y abrimos de nuevo el ArcGis, el cual
se ejecuta con normalidad.

Conclusin
Fue de gran ayuda la decisin de la empresa de contratar a un
especialista en el Software ArcGis para que nos explique el funcionamiento del
mismo y nos muestre los principios bsicos de los sistemas de informacin
geogrfica, fue de gran ayuda. Luego de casi dos meses y medio en contacto
con el programa, este curso me ayudo a afianzar todo lo que haba aprendido a
travs de tutoriales de Internet, y comprender mucho mejor el funcionamiento
del mismo.
19

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

El curso me brind un nuevo concepto denominado Geodatabase dentro

del Software, que a mi entender es una herramienta muy buena, porque permite
trabajar ordenadamente, permite poder modificar conjuntamente la base de
datos, trabajando en Pcs distintas y escribiendo sobre el mismo archivo.
Segn mi opinin si se pudiese trabajar conjuntamente con los
programadores de Globalis S.A. (Emprendimiento integrado por Ingenieros en
Informtica y programadores pertenecientes a Omnitronics S.A) y utilizar sus
conocimientos para traducir las frmulas utilizadas en las planillas de Excel de
cada tcnica, obtendran la total automatizacin del relevamiento de los datos y
ganaran mucho tiempo.

Bibliografa
Inspeccin CIS y DCVG, memoria descriptiva y procedimientos, Url:
www.bmiaustral.com.ar/metodologia.pdf
Informacin de la empresa Omnitronic S.A. Url: http://www.omnitronic-sa.com/

20

PRCTICA PROFESIONAL SUPERVISADA

Pablo Ganda

21