LA INTEGRACION

DE LA FORMA DE
LA NUEVA
ARQUITECTURA EN
SITIOS DE ALTO
VaLOR
PATRMONIAL.
TESIS DE DOTORADO EN ARQUITECTURA

RESUMEN
CUJAI LA HABANA CUBA
Doctorante: Arq. Ral Cordero Gul
Tutora: Dra. Arq. Lourdes Ortega Morales

Introduccin.- Uno de los temas ms interesantes y difciles para un Arquitecto, es sin duda el
disear obras nuevas en contextos construidos y culturales fuertes, como los Centros Histricos. Es
adems un tema propio de esta poca, en la que estos sitios que conservan la Historia , han sido tan
valorados, que se constituyen en piezas fundamentales y a veces las nicas o las ms importantes de
la identidad, patrimonio y la imagen de las Ciudades que tienen la particular situacin de poseerlos.
El valor que para Cuenca y muchas Ciudades del mundo tienen los Centros y Sitios de valor Histrico,
hace que los diferentes aspectos de ellos, sean motivo de reflexin, as por ejemplo la restauracin, y
las diversas formas de reciclaje de los edificios, pero el otro tema arquitectnico de esos Centros
Histricos, las obras nuevas en los sitios vacos o las renovaciones de edificaciones demolidas por su
falta de valor arquitectnico histrico y practico, no ha tenido todava tanta suerte, y por supuesto es
fundamental para el conjunto.
PROBLEMA
OBJETIVOS
( pregunta)
Como debe
OBJETIVO GENERAL
hacerse la

Contribuir al tema de la
forma de la
insercin de la forma obra
arquitectura
nueva en sitios de alto
nueva en un
valor histrico desde el
contexto
punto de vista del diseo y
histrico?:
la percepcin
Imitando la
OBJETIVOS ESPECFICOS
antigua y
Establecer una
contextual?
clasificacin de las
Reinterpretn
posturas de
dola?
arquitecturas frente a al
Haciendo
forma de la arquitectura
propuestas
nueva en contextos
nuevas que
histricos
olviden el
Determinar el grado de
contexto?
valor de las diferentes
O haciendo
posturas. Especialmente
arquitectura
en el caso Cuenca
que responda
Ecuador
a ambas
Establecer criterios para
posiciones?
las normas de insercin
de obras nuevas en el
Centro Histrico de
Cuenca

HIPOTESIS respuestas preliminares

Ninguna de las siguientes posturas:
Ni la arquitectura Falso histrico.
Ni las obras nuevas o de vanguardia
Ni las normas municipales
CONSTITUYEN UNA ALTERNATIVA
SUFICIENTEMENTE VALIDA
-La dualidad puede ser una opcin y constituir
hitos
-La arquitectura imitacin de la histrica
contextual, tiene el merito de completar el
ambiente histrico pero ero es una mentira. Es por
tanto una respuesta aceptable pero imperfecta.
-La arquitectura moderna puede tener excelentes
ejemplos pero si hacemos muchas en un centro
histrico este deja de ser histrico.
-La norma municipal de Cuenca de creer que con el
ritmo de vano ventana se consigue la esencia de
nuestra historia, da como resultado arquitectura
pobre de mala calidad y sin creatividad ni historia
ni inters
-La dualidad modernidad tradicin es una buena
opcin.
-Los hitos son positivos para una ciudad

METODOLOGIA
1.- Contextos: Caracterizacin de los Centro Histricos de Cuenca y La Habana Vieja como referente
2.- Investigacin del estado actual del arte, incluidas en estas las posturas del autor Arquitecto Ral
Cordero. Discusin
Determinacin de Casos, obras y proyectos: Seleccin, bsquedas en bibliografa en Internet y
trabajos de Taller.
3.-Discusin de las clasificaciones de diferentes autores establecimiento de una clasificacin una para
esta encuesta
Determinacin de grupos y tendencias
SEGUNDA PARTE
4.- Valoracin nter subjetiva de posturas o grupos: Mtodos de expertos: elaboracin de ficha para
expertos profesionales y otros grupos vinculados con el tema.
5.-Consultas, cuantificacin de resultados
6.- Conclusiones y recomendaciones.
METAS
Establecimiento DE UNA clasificacin de las tendencias actuales frente al tema de la insercin de la
forma de la nueva arquitectura en contextos patrimoniales, con ejemplos representativos
Establecimiento de una evaluacin de la pertinencia de las diferentes propuestas y tendencias
especialmente para el caso del Centro Histrico de Cuenca
Criterios para normativa y otras Conclusiones u observaciones

REULTADOS Y APORTES PRINCIPALES

1.- Una Clasificacin de grupos y obras representativas. Estado Actual del Arte
Luego de las revisiones de teora y de obras, se estableci la siguiente clasificacin.
CUADRO RESUMEN DE CLASIFICACIONES HECHAS POR DIFERENTES AUTORES
DESIGN Teem U.
Dra. Arq. ngela
Agrupacin nuestra:
Nederlans VLIRD
Rojas Avalos,
Antonio Mabres
Ral Cordero
miembro ICOMOS
Universidad de
Cuenca
DOCUMENTO
Viviendas y
Contexto
1.-

..Una
individualidad
en medio de un
armonioso gran
todo
..la negacin del
contexto/ con
forma alturas y/o
materiales

LA FORMA URBANA.
LO NUEVO Y LO
VIEJO EN LA
CIUDAD
la integracin por
contraste

Construir en lo
construido

Abstraccin
fuerte.
Resultados
futuristas
Aplicaciones
neutras de
teln
Descontextu
al

El Diseo de Obras
nuevas en contextos
Histricos
Arquitectura de
tendencias
internacionales
contemporneas

2.-La adaptacin
al contexto. Copia de
un estilo histrico/
3.-

4.-

interpretacin de
un estilo histrico/

continuacin de
la estructura de
fachadas adyacentes
/continuacin de
materializacin

5.-

/ toma elementos
del contexto

la reproduccin
mimtica

la integracin
por analoga

reinterpretaci
n
contempornea

Recreacin de
formas
Tipolgicas/

Arquitectura de
imitacin a la
arquitectura histrica
Falsos histricos

Continuidad de
imagen/analoga
sutil/

Arquitectura que
cumple con las normas
municipales sin
pertenecer claramente a
ninguno de los dems
grupos de esta
clasificacin
Arquitecturas DE HOY,
que muestran
referencias histricas.
DUALIDAD

Para los fines de nuestra tesis, y considerando las posiciones tericas, establecemos la siguiente
clasificacin, que ha incorporado los siguientes grupos: 1.-La circunstancia especial de las obras hechas en la
ciudad de Cuenca que son consecuencia de las normas implementadas por nuestra Municipalidad, que no
pertenecen claramente a ninguno de los otros grupos o estilos. Y 2.- la experiencia del taller ocho de la
Facultad de Arquitectura de la Universidad de Cuenca que se ha dedicado casi una decena de periodos a
proponer sobre este tipo de obras, y que siendo antecedente de este trabajo doctoral, la incluimos en esta
bsqueda de valoracin.

GRUPOS
1.-Arquitectura de tendencias internacionales contemporneas que contrasta con la Historia del contexto
2.-Arquitectura de imitacin a la arquitectura histrica.
Falsos histricos
3.-Obras que reinterpretan las formas o detalles histricos
4.-Arquitectura que cumple con las normas municipales sin pertenecer claramente a ninguno de los dems grupos
de esta clasificacin. Sntesis de normas: 1.-Respetara alturas vecinas.2.-Cubierta de teja.3.- Mantener el ritmo de
ventanas y paredes
5.-Arquitecturas DE HOY, que muestran referencias a elementos histricos. DUALIDAD: En este grupo van solo
las obras existentes a diferencia del siguiente
6.-Propuestas de nuestro taller de diseo de la Universidad (consideran lo de hoy y lo histrico) :DUALIDAD
Por ultimo, para cada grupo hemos seleccionado OBRAS QUE REPRESENTEN ESTA TENDENCIA, y que por
otra parte no excedan un nmero conveniente para una un encuesta o primera apreciacin del estado actual del
arte en este tema. Adjunto 41 fotos en 2 lminas y otra con nombres de esas obras.
2.- APORTE: La evaluacin de las diferentes posturas, y otros temas, Especialmente para el caso
Cuenca Ecuador, por el Metodo de Expertos, encuestas a pblico. Lo que permite obtener al menos
criterios guias, con los siguientes resultados entre otros:
La Arquitectura de Estilo Contemporneo y de vanguardia, definida con las imgenes respectivas, tiene
una gran aceptacin para los contextos internacionales. Inclusive las obras ms recientes y polmicas, tiene ya
una importante aceptacin.
Esa misma arquitectura de Estilo Contemporneo y de vanguardia, tiene en cambio el ms alto rechazo
para implantarse en el Centro Histrico de Cuenca, incluso las de ms alta calificacin y calidad.
La modernidad sin valenta ni propuesta original, no tiene adhesin.
La arquitectura Falso histrico, : arquitectura imitacin de la histrica contextual, Tiene un importantsimo
grado de aceptacin, especialmente para Cuenca, seguramente por que tiene el merito de completar el ambiente
histrico de nuestra Ciudad Patrimonial. As mismo, en la pregunta planteada desde el rechazo, tiene
prcticamente cero nivel de rechazo para el Centro Histrico de Cuenca. No viene mal esa frase popular
recogida por Arjona: una mentira que te haga feliz vale ms que una verdad que te amargue la vida. Es por
tanto una respuesta aceptable pero imperfecta.
Las obras con claras reinterpretaciones de las formas Histricas, es decir aquellas reinterpretaciones que
rpida y fcilmente se identifican con su referente histrico, tambin tienen mucha aceptacin y un bajo rechazo
para el Centro Histrico de Cuenca.
Es decir el componente histrico es muy importante en el diseo de la forma de la arquitectura nueva para el
Centro Histrico de Cuenca Ecuador, pues en general, por la agresin sufrida, este ya no puede ser objeto de ms
arquitectura que se olvide de estar en centro patrimonial Histrico. Si a nuestro Centro Histrico le continuamos
llenado de diseo moderno, su menguado carcter y ambiente histrico, seria cada vez ms disminuido.
El concepto de rimo y proporcin de vano lleno por si solo como norma municipal, ha sido totalmente
rechazado y prcticamente no tiene adhesiones y si mucho rechazo. Para entender esto ver foto 27.
El Concepto de Dualidad, arquitectura que muestra partes de hoy y referencias histricas tiene un
importante apoyo tanto para obras en contextos internacionales, y principalmente para obras en el Centro
Histricos de Cuenca. Parte de este apoyo seguramente se debe a tener componentes que le integran al Centro
Histrico, y complementan su ambiente, as como ratifican su carcter histrico, el decir soy de hoy pero
respeto y admiro y complemento el ambiente histrico.
Esto se corrobora con las respuestas a las preguntas:
Respuesta a pregunta 4.5: En un Centro Histrico, SI BIENE BIEN emplear arquitectura DE HOY pero que
tenga elementos o detalles tomados del centro histrico: DUALIDAD.
Respuesta a pregunta 4.7: La dualidad SI es una alternativa arquitectnica adecuada para centros histricos.
Por su puesto no son las obras ms apoyadas, estn en segundo lugar, y tambin tiene un pequeo grado de
rechazo
Los hitos son positivos para una ciudad (lo dicen las encuestas)
Respuesta a pregunta 4.8: La presencia de hitos (arquitectura llamativa, diferente) SI es beneficiosa para una
ciudad histrica.
APORTE 3.-CRITERIOS PARA UNA NORMAS DE INSERCIN DE OBRAS NUEVAS EN EL
CENTRO HISTRICO DE CUENCA

En primer lugar es evidente del anlisis de las preguntas tanto de preferencias por grupos como de
preferencias por obras, que as como de obras rechazadas para el centro histrico de Cuenca, que las
obras que siguen solamente las normas municipales sin ser ni modernas ni falsos Histricos o
reinterpretaciones , tiene el ms alto grado rechazo
As mismo en las respuestas a preguntas tericas se ratifica esto, especialmente en las respuestas a
la pregunta:
4.4 Considera que la regla municipal de mantener ritmos (porcentajes de ventanas-pared) garantiza por si sola
una arquitectura de buena calidad e interesante para el centro histrico?.
La respuesta total es un claro NO en proporcin de 4 a1.
La respuesta de los expertos es igual
As mismo en la respuesta a la sugerencia de una norma en la pregunta:
4.6 Podra ser una norma?, que para actuar en centros histricos, que las construcciones nuevas en el
centro Historico de Cuenca Ecuador, tengan por lo menos algunos detalles o elementos, de la arquitectura
histrica, que le hagan clara e indiscutiblemente parte del ambiente histrico en el que se desarrollan
La respuesta total es un SI en proporcin de 2 a 1, entendiendo por esta respuesta que las obras en el centro
histrico deben tener consideracin a esta condicin de Centro HISTORICO, y deben mostrar por lo menos
claras referencias a l.
La respuesta de los expertos es igual.
Las respuestas a las dems preguntas tericas ratifican esta necesidad:
La forma de la arquitectura nueva, en centros histricos, SI DEBE completar el ambiente y carcter histrico
de una ciudad. Respuesta a pregunta 4.3
Lo que se disea para zonas nuevas y para zonas histricas NO puede ser igual. Respuesta a pregunta 4.2
As como en general las respuestas a todas las preguntas de la encuesta
Lo que concretamente propone es que se introduzca una norma que diga:
Las construcciones nuevas e intervenciones en fachadas en el Centro Histrico de Cuenca Ecuador,
deben tener por lo menos algunos detalles o elementos, de la arquitectura histrica, que le hagan clara
e indiscutiblemente parte del ambiente histrico en el que se desarrollan y que lo complementen.
Ms extenso puede leerse en la tesis
APORTE 3.- SE HAN DETECTADO 23 ELEMENTOS TANTO DEL CENTRO HISTORICO MISMO
COMO DE LA MODERNIDAD, QUE PUEDEN RESCATARSE PARA FUTUROS DISEOS,
En este abordaje nter subjetivo pueden darse lecturas con sutiles diferencias. De hecho las respuestas y
resultados de la cuantificacin, deben ser entendidas a la luz de su Complejidad, pues las respuestas que se den,
pueden no deberse a uno solo sino a varios factores simultneos en una obra, como para que su eleccin
signifique una respuesta absoluta de una variable. De todas maneras los resultados obtenidos pretendern ser una
gua en un tema donde tampoco pueden esperarse soluciones nicas, aunque cada uno puede tenerlas en un
momento dado, pero incluso en cada individuo o arquitecto esta respuesta puede ser temporal circunstancial y
sujeta al contexto exacto y muchos otros factores de la complejidad. Y por su puesto cada caso debe ser motivo
de sus propias reflexiones y anlisis.

Pregunta primera y final

Como debe hacerse la forma de la arquitectura nueva en un contexto histrico?: Imitando la antigua y
contextual?..Haciendo propuestas nuevas que olviden el contexto? O haciendo arquitectura que responda a
ambas posiciones?
Algunos criterios sobre esto estn dados en las conclusiones de la tesis estn dados y la siguiente frase de Angela
Rojas queremos sentirla cercana a esta investigacin:
dentro de un contexto de compromiso cultural, la responsabilidad del arquitecto proyectista es de apropiarse
de las condiciones del lugar para de esta forma poder realizar un propuesta sensible que tenga un significado
particular y a la vez que demuestre unidad en un conjunto.

Ral Cordero Gul

rcordero@ucuenca.edu.ec

Se adjunta dos lminas con fotografas de las obras representativas de la

clasificacin obtenida, y que son un compendio de las empleadas para encuestas a
expertos y pblico