Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
El objetivo general de este trabajo fue analizar la situacin tecnolgica, de inocuidad y de
comercializacin de los productores privados de meln cantaloupe del municipio de Mapim,
Dgo. Mxico, para identificar posibilidades y restricciones para exportar meln de Mapim al
mercado de los Estados Unidos. Para recabar la informacin sobre los aspectos tecnolgicos,
de inocuidad y de comercializacin, se elabor y aplic una encuesta dirigida a los grandes
productores privados del municipio, los cuales por sus volmenes de produccin tienen
mayores posibilidades de exportar. Para la revisin del tema de la inocuidad de meln en
Mxico se revisaron documentos del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad
Agroalimentaria (SENASICA).
En trminos generales se encontr que el productor privado de Mapim tiene un buen nivel
tecnolgico destacando el uso de semillas hbridas, acolchados plsticos, riego por cintilla y
abejas polinizadoras. En el caso de la inocuidad los productores tiene idea del tema de las
Buenas Prcticas Agrcolas (BPA) y Buenas Prcticas de manejo (BPM), pero les hace falta
mayor capacitacin.
1
Investigador del Campo Experimental La Laguna del INIFAP y Docente de la Facultad de Contadura y
Administracin de la Universidad Autnoma de Coahuila, Unidad Torren. Torren, Coah., Mxico. Tel. (871) 1823081. E-mail: jesusespinoza_612@yahoo.com.mx
2
Ex alumna de la Universidad Autnoma Chapingo, Unidad Regional Universitaria de Zonas ridas, Bermejillo, Dgo.
3
Investigador del Campo Experimental La Laguna del INIFAP.
593
ANTECEDENTES
La produccin de meln a nivel mundial es de aproximadamente 26 millones de toneladas
anuales teniendo a China como el principal pas productor al participar con el 51% de la
produccin total. Mxico se ubica en el octavo lugar mundial con una participacin del 2.2%
(FAO). A nivel nacional, la superficie cosechada es de 21,500 hectreas y se producen ms de
543 mil toneladas. La Regin Lagunera destaca como la zona melonera ms importante del
pas con una superficie anual promedio de ms de 5,300 hectreas y una produccin de 115,000
toneladas. Mapim es el municipio con mayor superficie y produccin en la regin con una
superficie cosechada, en el ao 2007, de 1,817 hectreas y una produccin de 42,183 toneladas
(SAGARPA-Laguna, 2008).
En 1994 entr en vigor el Tratado de Libre Comercio de Mxico con Estados Unidos y Canad
(TLCAN) donde se negoci la desgravacin arancelaria gradual, en algunos casos, y en otros
inmediata, de todos los productos del sector agropecuario y forestal (DOF, 1993). Dentro del
grupo de frutas y hortalizas el meln era el producto ms gravado (Mlaga, 1997) con
aranceles de entre 20% y 32% dependiendo de la estacin del ao.
En los aos 2000, 2001 y 2002 la exportacin de meln cantaloupe de Mxico a Estados
Unidos y Canad se vio afectada por la asociacin de su produccin con problemas
fitosanitarios, especficamente contaminacin con la bacteria Salmonella. El primer caso
documentado se dio entre los meses de Marzo y Abril del ao 2000 donde se vieron afectadas
47 personas que consumieron meln contaminado con Salmonella poona procedente del sur de
Mxico, lo que origin un cierre de fronteras especifico para el broker (de Arizona) y la unidad
agrcola donde se produjo el meln. Durante el Otoo la FDA visit el lugar e hizo
recomendaciones especficas para reducir las posibilidades de contaminacin (Anderson et
al., 2002).
A finales de la primavera del ao 2001, se suscitaron dos casos ms de contaminacin por
Salmonella atribuidos al meln cantaloupe. El primero atribuido a Salmonella poona y el
segundo a Salmonella anatum. En esta ocasin 50 personas se enfermaron de las cuales 2
perdieron la vida (Anderson et al., 2002; FDA, 2001). La FDA determin que el meln
contaminado en 2001 provena del mismo broker y del mismo productor implicado en el brote
del ao anterior. El 25 de Mayo de 2001 la FDA emiti una alerta de importacin contra el
distribuidor y el productor implicados en el problema.
En Mayo del 2002 se dio un tercer caso de contaminacin por Salmonella poona en Estados
Unidos y Canad, el cual fue asociado con meln cantaloupe Mexicano importado a travs de
la aduana de Mc Allen, Texas. Esta vez 58 personas se vieron afectadas (Anderson et al., 2002).
Este fue el tercer ao consecutivo en el cual el brote se relacion con melones del sur de Mxico
(Calvin, 2003).
El 28 de Octubre del 2002 la FDA emiti una alerta de importacin (cierre de fronteras) contra
todos los melones cantaloupe provenientes de Mxico (FDA, 2002). El 4 de Noviembre de
2002, Canad emiti una alerta similar para todos los melones cantaloupe Mexicanos (CFIA,
2002).
594
METODOLOGA
Para recabar la informacin sobre los productores, se elabor y aplic una encuesta dirigida a
los grandes productores privados del municipio, los cuales por sus volmenes de produccin
tienen mayores posibilidades de exportar. Mediante un muestreo dirigido, se seleccionaron 5
de los productores ms grandes y representativos del municipio. La superficie sembrada de
meln por productor fluctu entre 65 y 200 hectreas con una media de 103 hectreas. La
superficie sembrada por los productores entrevistados representa el 83% de la superficie
sembrada con meln por parte del sector privado en todo el municipio. Los productores
entrevistados cuentan con una experiencia en el cultivo del meln de entre 15 y 25 aos. Para el
anlisis descriptivo de la situacin de Mxico y la Comarca Lagunera se consultaron
estadsticas del Sistema de Informacin Agroalimentario y Pesquero (SIAP), dependencia de
SAGARPA y de la Delegacin Federal de SAGARPA en la Comarca Lagunera. Para la
revisin del tema de la inocuidad del meln en Mxico se revisaron documentos del Servicio
Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), dependencia de
SAGARPA.
RESULTADOS Y DISCUSIN
El meln en Mxico
El meln es uno de los cultivos de mayor importancia econmica y social para nuestro pas.
Dependiendo del precio, el valor de la produccin vara desde $25,000 hasta $120,000 pesos
por hectrea y genera alrededor de 120 jornales por hectrea (ASERCA, 2000). El
comportamiento de la superficie nacional cosechada de meln durante el perodo 1980-2007
muestra tres perodos diferentes. El primero corresponde a la dcada de los ochenta cuando la
superficie cosechada con meln a nivel nacional registr un constante crecimiento pasando de
27,050 hectreas en 1980 a 51,506 hectreas en 1991 (Figura 1).
595
(h a)
40,000
30,000
20,000
10,000
19
79
19
81
19
83
19
85
19
87
19
89
19
91
19
93
19
95
19
97
19
99
20
01
20
03
20
05
20
07
596
4,500
4,000
3,500
2,661.75
1,929
500
761
1,000
1,378.99
1,500
1,071.75
2,606
2,000
3,094
Hectreas
4,033.62
2,500
2,314.20
3,000
0
CHIH
COAH
COL
DGO
GRO
MICH
NAY
OAX
SON
600
Productor
1
2
3
Febrero
siembra para
transplante
Marzo
Abril
Mayo
Junio
siembra para
transplante
4
5
siembra para
transplante
Figura 3. Fechas de siembra/trasplante de m eln de productores comerciales
del municipio de Mapim, Dgo.
Fuente: Elaboracin con datos propios
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Sept
Oct
Nov
1
2
3
4
5
Figura 4. Fechas de cosecha de m eln de productores comerciales del municipio
de Mapim, Dgo.
Fuente: Elaboracin con datos propios
Quienes venden bajo contrato lo hacen con cadenas comerciales entre las que se encuentran
Wal - Mart, Soriana y Comercial Mexicana y adems con bodegueros de la Central de Abastos
de la ciudad de Mxico. Estos productores cuentan con empaque propio. Los materiales ms
utilizados en el empacado son el cartn, madera y plstico. Solamente un pequeo volumen se
vende a granel. El peso promedio de las cajas de cartn es de entre 15 y 18 kg y el de las de
madera es 40 kg.
Los productores Mapim en la actualidad no exportan. Cuatro de ellos tuvieron experiencias a
principios de la dcada de los 90's (entre 1993 y 1995) pero despus de ese perodo no lo han
hecho. La exportacin se dio a travs de un broker o intermediario a travs de la ciudad de Mc
Allen, Texas.
No queda muy claro si la exportacin que se registr entonces tuvo que ver con la devaluacin
de la moneda o alguna baja de la produccin en Estados Unidos que le impidi abastecer su
propio mercado. Actualmente no exportan y sus argumentos son que les falta informacin, que
no tienen contactos para vender, que les falta la certificacin y en general que les faltan apoyos
gubernamentales.
601
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
1. La informacin referente a la situacin tecnolgica de los productores privados del
municipio de Mapim, Dgo. permite concluir que el nivel tecnolgico utilizado en la
produccin de meln los convierte en exportadores potenciales de meln a los Estados Unidos.
El 100% de los entrevistados utilizan semillas hbridas, riego por goteo (cintilla), acolchados
plsticos y abejas polinizadoras. Cuentan adems con empaque propio altamente equipado.
Los volmenes de produccin por productor por ao oscilan desde 2,000 hasta 6,000
toneladas, las cuales se cosechan desde Mayo Junio hasta principios de Noviembre. La
cosecha se obtiene de manera escalonada debido a que las siembras se realizan por etapas de
entre 12 y 15 das.
2. Los productores mostraron niveles de conocimiento de medio a alto en relacin al tema de
las Buenas Prcticas Agrcolas y Buenas Prcticas de Manejo. De hecho la empresa que mostr
mayor conocimiento sobre el tema, al ao siguiente fue certificada, estatus que mantiene hasta
la actualidad. A nivel nacional solamente 10 empresas estn certificadas, de las cuales ocho
pertenecen al estado de Sonora, una al estado de Colima y una en el estado de Durango (Bebo).
La no certificacin del resto de los productores es la principal restriccin para poder acceder al
mercado de exportacin.
Sin embargo, los productores mencionaron otros factores como la falta de informacin sobre el
mercado exterior, falta de contactos para vender y falta de apoyos gubernamentales. El
gobierno federal, a travs de la organizacin de productores Sistema Producto Meln a nivel
nacional y regional est buscando canalizar apoyos y programas a quienes cultivan este
producto.
3. En base a lo anterior, para promover la exportacin de meln del municipio de Mapim, se
recomienda seguir una estrategia que gire en torno a dos ejes: a) implementar actividades de
capacitacin en BPA y BPM ya que la mayora de los productores tienen alguna idea pero es
insuficiente para certificarse y b) promover el acercamiento entre productores e importadores,
actividad que pudiera ser impulsada por instituciones como Bancomext, Pro Mxico,
ASERCA y la Secretara de Economa.
602
BIBLIOGRAFA
1.
2.
3.
Calvin, L. 2003. Produce, Food Safety, and International Trade. In: International
Trade and Food Safety/AER-828. ERS/USDA, Washington, D.C.
4.
Canadian Food Inspection Agency (CFIA). 2002. Import Requirements for Mexican
Cantaloupes. November 4, 2002.
www.inspection.gc.ca//english/plaveg/fresh/mexcane.html
5.
6.
7.
8.
9.
Food and Drug Administration (FDA). 2001. FDA News: FDA Warns Consumers
A b o u t Vi v a B r a n d I m p o r t e d C a n t a l o u p e . M a y 2 5 , 2 0 0 1
www.fda.gov/bbs/topics/NEWS/2001/NEW00760.html
10.
Food and Drug Administration (FDA). 2002. Import Alert IA2201: Detention
without Physical Examination of Cantaloupes from Mexico. October 28 2002.
www.fda.gov/ora/fiars/ora_import_ia2201. html
11.
Malaga, J. 1997. Effects of NAFTA on the U.S. and Mexican Fresh Vegetable
Industries and Trade. Ph.D. Dissertation. Texas A&M University.
12.
603
13.
14.
15.
http://www.siea.sagarpa.gob.mx/InfOMer/analisis/anmelon.htm
16.
17.
18.
USDA - AMS. 2002. Fresh Fruit and Vegetables Shipments by Commodities, States
and Months. Washington, DC.
*(Artculo recibido en Mayo del 2009 y aceptado para su publicacin en noviembre del
2010).
604