PENING

S.A.C.

Prolongacin Zarumilla 1041 - San Martn de Porres Telefax: 481-31-41

TERMINAL CALLAO

INFORME TECNICO
RELACION ENTRE LA DEMANDA QUIMICA DE OXIGENO ( DQO ) Y LA
DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO ( DBO ) EN EL EFLUENTE
INDUSTRIAL DE LA POZA SEPARADORA API.

PeruChem Environment Ingenieros S.A.C.

www.peruchem.com

PENING

S.A.C.

Prolongacin Zarumilla 1041 - San Martn de Porres Telefax: 481-31-41

1.- DEFINICIONES
1.1 DEMANDA QUIMICA DE OXIGENO ( DQO )
Mide la cantidad de oxigeno equivalente a los agentes qumicos, dicromato o permanganato de
potasio, necesarios para la oxidacin de la materia orgnica de un agua, bio y no degradable.
1.2 DEMANDA BIOLOGICA DE OXIGENO ( DBO )
Mide la cantidad de oxigeno necesaria para que los microorganismos aerobios presentes en un
agua oxiden la materia orgnica biodegradable. DBO5 mide el oxigeno que se consume
incubando una muestra de agua a 20C, durante 5 das. Aproximadamente un 60 a 70% del
total.
2.- CORRELACION ENTRE LA DQO Y LA DBO
Para muestras de un origen especfico es decir que sus caractersticas fsico-qumicas se
mantienen a travs del tiempo, la DQO se puede relacionar empricamente con la DBO, el
carbono orgnico o la materia orgnica; la prueba se usa para controlar y monitorear despus
que se ha establecido la correlacin.
3.- CARACTERIZACION DE LOS EFLUENTES INDUSTRIALES EN LA POZA API
3.1 FUNCION DE LA POZA API
La funcin de la poza separadora API es la de tratar los efluentes acuosos producto de las
operaciones de una planta de almacenamiento de combustibles a fin de retener la mayora de
los hidrocarburos provenientes de los productos derivados del petrleo.
3.2 CARACTERISTICAS DE LOS EFLUENTES
De acuerdo al anlisis de los resultados de los valores registrados en el ao 2012 observamos que
los efluentes industriales tratados en la POZA API no presentan caractersticas constantes en
cuanto a sus composiciones qumicas. Hecho que se puede apreciar en la concentracin de los
valores registrados en los cloruros durante el ao 2012 y en los meses de Enero y Febrero 2013
( GRAFICOS 1 Y 2).
Para llegar a esta conclusin se ha tomado como referencia la concentracin de cloruros en el
efluente industria puesto que usualmente un valor tpico de cloruros en aguas de mar presenta
valores del orden de 15000 mg/lt y el nivel de cloruros en agua superficiales continentales
registra valores de 100-400 mg/lt.

PeruChem Environment Ingenieros S.A.C.

www.peruchem.com

PENING

S.A.C.

Prolongacin Zarumilla 1041 - San Martn de Porres Telefax: 481-31-41

GRAFICO 1

AO 2012
Parmetro

Ene

Cloruros

14137.2

DQO

245.8

DBO

82.8

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Set

Oct

Nov

Dic

569.90 152.4

140.0

12680.7 7073.4 2730.0 740.6

16390.1 305.4

13924.5 949.2

224.80 565.0

277.8

113.0

617.2

113.0

219.6

578.8

47.6

66

195.9

18.70 389.5

29.1

66.9

105.0

4.2

41.9

33.3

12.4

24

76.0

GRAFICO 2
PeruChem Environment Ingenieros S.A.C.
www.peruchem.com

PENING

S.A.C.

Prolongacin Zarumilla 1041 - San Martn de Porres Telefax: 481-31-41

AO 2013
Parmetro

Ene

Feb

Cloruros

509.0

13,164.00

DQO

118.5

894.60

DBO

52.0

34.80

4. CONCLUSION
4.1 De lo anteriormente visto teniendo en cuenta que la composicin qumica del efluente no es
constante no es posible establecer una correlacin emprica del comportamiento de la DQO y la
DBO. Solo se puede concluir que la DQO es siempre mayor que la DBO.
PeruChem Environment Ingenieros S.A.C.
www.peruchem.com

PENING

S.A.C.

Prolongacin Zarumilla 1041 - San Martn de Porres Telefax: 481-31-41

4.2 Los Niveles registrados de la DQO dependen bsicamente de la materia orgnica e

inorgnica presente en las muestras de agua sujetas a ser oxidadas. La toma de muestras de
acuerdo a protocolo y su inmediata derivacin al laboratorio para su anlisis garantizan
fiabilidad del resultado.
4.2 Los Niveles registrados de la DBO dependen bsicamente de la cantidad de
microorganismos presentes en la muestra de agua. Nivel que depende del consumo de oxigeno
de los microorganismos aerobios presentes para oxidar a la materia orgnica presente en la
muestra. La toma de muestras de acuerdo a protocolo y su inmediata derivacin al laboratorio
para su anlisis garantizan fiabilidad del resultado.
Jorge Zegarra Hinostroza
PENING SAC

PeruChem Environment Ingenieros S.A.C.

www.peruchem.com