UGP UNMSM

4. Principios

INDICE

Primer Borrador en proceso de evaluacion

Mdulo I
Residuos. Aspectos Generales:
Conceptos y tipologa

1.1.

INTRODUCCIN
Los objetivos generales de este mdulo son los siguientes:

Sentar las bases y los fundamentos para la definicin y clasificacin de

los residuos y de sus estrategias de gestin, unidas indefectiblemente
al marco jurdico que les aplica.
Introducir al alumno en la problemtica de las consecuencias de una
gestin inadecuada de los residuos.
Se trata por tanto, de adquirir una visin general de los residuos,
su problemtica y su gestin, que sern posteriormente tratadas con
mayor profundidad en el resto de mdulos que constituye este
curso de Gestin y Tratamiento de los Residuos.

1.2.

CONCEPTOS BSICOS
Se debe armonizar todos los aspectos de gestin de los residuos con el
objeto de que los residuos no viajen desde pases con legislaciones
ambientales muy exigentes a otros menos exigentes. Adems, se trata de
prevenir problemas derivados de la competencia, al ser los costes
derivados de la gestin de los residuos necesariamente internalizados por
las empresas, o incluso el que las empresas emigren de los pases
exigentes medioambientalmente hacia los menos exigentes. Todo ello en
sintona con el principio comunitario de quien contamina, paga,
con arreglo al cual se ha desarrollado la legislacin de los pases
industrializados.
Ahora bien, lo ms razonable es el tratar de reducir al mximo la
produccin y la toxicidad de los residuos peligrosos, y en ese sentido se
estn dirigiendo los mayores esfuerzos propiciados en Europa y en
Estados Unidos, adoptando soluciones de minimizacin, bien
modificando los procesos, incorporando tecnologas limpias o bien
mediante la reutilizacin de las materias contenidas en los residuos, a
travs de tcnicas de regeneracin, recuperacin o reciclaje, as como del
aprovechamiento de los mismos.
En este sentido es necesario realizar proyectos que contemplen la
prevencin y el control de la contaminacin en las empresas, existentes o
de nueva implantacin, tendentes a evitar, corregir o compensar sus
efectos sobre el medio ambiente.
Finalmente, la tardanza en adoptar medidas adecuadas con los residuos
por parte de los distintos pases y los aos sin control, nos han dejado en
herencia el problema de la recuperacin de espacios contaminados que
multiplican sus efectos a lo largo de dcadas y que requieren la puesta

en marcha de nuevas tcnicas de deteccin, identificacin, anlisis y

tratamiento, as como la necesidad de grandes recursos financieros.
Hay que resaltar que existe una gran concienciacin ecolgica. As en
una encuesta reciente un 78% de los encuestados consideraba el
problema ecolgico como muy importante.
La amenaza que suponen los problemas medioambientales dio lugar a la
publicacin en 1987 del informe Our Common Future (Nuestro futuro
comn), donde se habla de desarrollo sostenible, quedando definido
como:
Desarrollo permanente de la humanidad capaz de satisfacer las
necesidades de la sociedad actual sin poner en peligro la capacidad de
satisfacer tambin las necesidades de las generaciones futuras.
Cinco aos ms tarde (1992) la Organizacin de las Naciones Unidas
(ONU) promovi la Conferencia de Ro con el objeto de hacer partcipes a
todos los pases del mundo en el establecimiento de las bases necesarias
para alcanzar este DESARROLLO SOSTENIBLE en el que estamos
implicados todos los sectores sociales.
1.3.

IMPACTO SOBRE EL MEDIO

Desde la prehistoria, el ser humano ha utilizado los recursos del planeta
para su supervivencia y su progreso. En las sociedades primitivas la
eliminacin de los residuos no significaba un gran problema, por la baja
densidad de poblacin y gran cantidad de terreno disponible, lo que
permita al entorno absorberlos y neutralizarlos. Adems, los desechos
producidos en las actividades agrcolas y ganaderas eran reciclados en
forma de abono o combustibles.
Los primeros problemas relacionados con los residuos aparecen cuando el
hombre empieza a agruparse. En las ciudades medievales los vertidos
incontrolados y la falta de planes de control de los mismos tuvo como
consecuencia la terrible epidemia de peste bubnica (s. XIV)
Fue en el siglo XIX cuando las autoridades empiezan a ser conscientes de
la necesidad de tratar los residuos, con el fin de controlar los roedores e
insectos asociados a ellos, transmisores de enfermedades. En esta poca
empiezan a aparecer las primeras normativas sobre el control de residuos.
Con la Revolucin Industrial la produccin se concentra geogrficamente y
las poblaciones de las ciudades empiezan a crecer rpidamente, y as el
problema de qu hacer con los residuos en los ncleos urbanos se
incrementa.
Aparece adems un nuevo foco de generacin de residuos relacionado con
la actividad industrial, que produce residuos que no encuentran alternativa
de uso y que el medio natural no es capaz de neutralizar. Un ejemplo de
lo expuesto es el caso de Love Canal, un lugar cerca de las cataratas
del Nigara.

Entre 1947 y 1952 una compaa qumica utilizo un viejo canal para
depositar 20.000 t de productos qumicos muy txicos. En 1952 la ciudad
de Niagara Falls expropi esos terrenos para construir una urbanizacin y
una escuela. La compaa qumica advirti de los riesgos, pero se pens
que recubriendo en vertedero con arcilla y tierra, quedara suficientemente
sellado.
Al detectar en la dcada de los setenta porcentajes ms elevados del
normal de abortos espontneos y de nios con malformaciones, se hizo
una campaa de muestras de suelo y aguas detectndose la presencia de
ms de 80 productos contaminantes.
La zona fue declarada rea catastrfica y evacuada. Todo el proceso
supuso casi 200 millones de dlares de gastos adems de los graves
daos a la salud de las personas.
1.3.1. Los problemas.
Adems de la clara relacin existente entre salud pblica y control de
vertido de residuos, existe otro factor importantsimo que deriva de una
mala gestin de los residuos y es la alteracin del equilibrio ecolgico
establecido en un ecosistema. Los residuos aparecen como un
resultado lgico, aunque no deseado, del desarrollo econmico y del
crecimiento demogrfico, ya que los sistemas de transformacin de las
materas primas no son 100% eficientes.
Contaminacin atmosfrica
Adems de las fuentes naturales de contaminacin (erupciones
volcnicas, tormentas de polvo, polen, etc.) existe una componente debida
a la accin del hombre, por la que se generan gran cantidad de gases
cuya emisin a la atmsfera altera los ciclos biogeoqumicos,
ocasionando graves problemas medioambientales:
Cambio climtico: Efecto invernadero
El CO2 es transparente a la radiacin de onda corta del sol, pero es opaco
al infrarrojo que la tierra refleja al espacio (efecto invernadero).
La concentracin de CO2 es el balance de dos procesos opuestos:
respiracin y fotosntesis; sin embargo, en los procesos de combustin se
producen grandes cantidades de CO2. Este aumento de la concentracin
de CO2 en la atmsfera tiende a producir un calentamiento global (cambio
climtico).
Lluvia cida
La emisin de SO2 y NO2, con origen en la emisin de gases de los
automviles y centrales trmicas, reaccionan con el vapor de agua
atmosfrico, para dar como productos cidos sulfrico y ntrico. Las
precipitaciones tienen entonces un marcado carcter cido.
Contaminacin de aguas
El agua puede verse afectada a partir de contaminantes atmosfricos

depositados por el agua de lluvia, por contaminantes depositados en el

suelo (residuos slidos) que terminan contaminado los acuferos, o por
vertido directo.
Contaminacin de suelos
Durante dcadas las industrias han estado produciendo residuos a los
que apenas se les ha dado otra gestin que no sea su vertido
incontrolado, dando lugar a suelos contaminados.
1.4.

DEFINICIN DE LOS RESIDUOS

En este captulo se pretende que adquiera el concepto general de
residuos, as como dar a conocer los distintos tipos de estos que se irn
tratando a lo largo del temario.
Qu es un residuo?
La OCDE define a los residuos como aquellas materias generadas
en las actividades de produccin y consumo que no alcanzan, en el
contexto en que son producidas, ningn valor econmico; ello
puede ser debido tanto a la falta de tecnologa adecuada para su
aprovechamiento como a la inexistencia de un mercado para los
productos recuperados.
La CEE, especfica que se entender como residuo cualquier
sustancia u objeto del cual se desprenda su poseedor o tenga la
obligacin de desprenderse, en virtud de las disposiciones
nacionales vigentes.
En todo caso tendrn esta consideracin, los que figuren en la Lista
Europea de Residuos (LER), aprobada por las Instituciones Comunitarias
Europeas.
En la lista europea de residuos (LER), los residuos considerados como
peligrosos aparecen marcados con un asterisco. Esta lista sirve para
codificar cualquier residuo sea peligroso o no.
Por tanto en lneas generales, entendemos que residuo es aquel
producto, material o elemento que despus de haber sido generado,
manipulado o usado no tiene valor para quien lo posee y por ello se
desecha o se abandona.

1.5.

CLASIFICACIN DE LOS RESIDUOS

Clasificacin por la actividad humana.
Las distintas actividades humanas producen distintos tipos de residuos,
con unas caractersticas diferentes, un nivel de peligrosidad y
toxicidad diferente y un tratamiento diferente. Los distintos tipos de
actividades que generan residuos son:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Actividades Domsticas: restos de comidas, envases

Actividades Industriales: pinturas, cidos, chatarras, disolventes
Actividades Agro-Ganaderas: estircol, paja, restos vegetales
Actividades Forestales: ramas, paja, astillas,
Actividades Comerciales: embalajes, envases
Actividades Sanitarias: vendas, medicamentos, jeringuillas,....
Actividades
Energticas:
combustible
agotado,
desmantelamiento de centrales,....

Clasificacin segn la actividad generadora

Determinadas las actividades generadoras de residuos, y segn stas,
encontramos cinco tipos fundamentales de Residuos:
1.
2.
3.
4.
5.

Residuos
Residuos
Residuos
Residuos
Residuos

Slidos Urbanos
Industriales
Sanitarios
Agrarios y Ganaderos
Radiactivos

Clasificacin segn el origen

Por tanto, se puede realizar una primera clasificacin de residuos
atendiendo a su origen:
Urbanos: generados en ncleos urbanos, asociados a la actividad
domstica:
1. Residuos domiciliarios: restos de comida, papel, cartn, etc.
2. Residuos voluminosos de origen domstico: muebles, electrodomsticos,
etc.
3. Residuos comerciales y de servicios: generados por actividades
comerciales (tiendas, mercados) y de servicio (oficinas, centros de
enseanza).
4. Residuos de limpieza viaria: procedentes de la limpieza de calles y
arreglo de parques y jardines.
Industriales: procedentes de cualquier actividad industrial
debidamente tratados en el Modulo 3 del presente curso.

estn

Peligrosos: p o r su composicin son especialmente contaminantes,

por presentar caractersticas de peligrosidad, y requieren servicios de
recogida, transporte y tratamiento especficos. Son o contienen metales
pesados, aceites, compuestos rgano metlicos, cidos, amiantos,
compuestos halogenados, etc.
No peligrosos: no presentan los componentes ni las caractersticas de
peligrosidad consideradas para los residuos peligrosos. A pesar de ello
requieren una gestin controlada. Dentro de ellos se incluyen dos tipos
de caractersticas particulares:
Inertes: son residuos sin riesgo o con riesgo mnimo para el medio
ambiente (chatarras, vidrios, fangos inertes)

Asimilables a urbanos: generados en los servicios auxiliares de las

industrias: comedores, servicios de empaquetado, limpieza, etc.: restosde
comida, trapos, cartones, plsticos.
Sanitarios: procedentes de hospitales y clnicas.
1. Asimilables a urbanos: Residuos Slidos Urbanos (RSU) generados
en los centros sanitarios (restos de comidas, cartones, vidrio, etc.)
2. Especficos: desechos quirrgicos, gasas, algodones, etc.
3. Farmacuticos: bsicamente son los medicamentos caducados.
Agrarios y ganaderos: procedentes de actividades del sector primario.
1. Agrcolas: procedentes de los cultivos de cereal, de los cultivos
denominados "industriales", como fibras textiles y semillas oleaginosas,
y de los cultivos forestales y viedos. El resto de los residuos
agrcolas se descompone en el propio terreno donde son generados,
y una buena parte se aprovecha para alimento de la ganadera.
2. Ganaderos: son los purines y estircoles de los animales.
3. Forestales: producidos en la tala de rboles para obtener madera, y
en lostratamientos de limpieza y saneamiento de montes.
Radiactivos: son las fuentes radiactivas con baja actividad o sustituidas,
equipos y
herramientas contaminadas, cualquier otro material de
desecho contaminado con radionucleidos en concentraciones o niveles de
actividad superiores a las establecidas por el Ministerio de Industria y
Energa. Tambin se incluyen los residuos procedentes de la industria
nuclear.
Adems podemos incluir en la clasificacin por origen otros
tipos de residuos:
Escombros: son los desechos producidos en el sector de la construccin
y obras pblicas. Al ser inertes, no contaminan, sin embargo, al
generarse en
grandes cantidades deterioran el paisaje de manera
importante.
Mineros: residuos producidos en la extraccin y tratamiento de minerales.
En el Per los ms importantes son los derivados de la minera no
metlica, la minera metlica y las rocas industriales y de construccin.
1. Inertes: producidos en la extraccin del mineral o rocas. No son
contaminantes, pero se generan en grandes cantidades, pudiendo
ocasionar alteraciones del paisaje.
2. Especiales: procedentes del tratamiento del mineral. Pueden ser muy
txicos por los aditivos utilizados.
Lodos de depuradoras: residuos generados en las plantas de depuracin
y fosas spticas.
Estas
plantas
recogen,
desde
los
edificios
conectados a la red de alcantarillado los desechos, depurndolos y
permitiendo su posterior vertido a los ros. El contenido de agua en el
lodo es determinante a la hora de elegir el tratamiento, manipulacin y
transporte.
1. Lodos lquidos: contenido en agua superior al 80%. Se transportan
en camiones cisterna.
2. Lodos con un contenido en agua inferior al 80%. Pueden ser
manejados con pala y transportados en camiones.

3. Lodos slidos con un contenido en agua entre un 55% y un 60%.

Clasificacin segn sus efectos
1. Inertes
2. Peligrosos
3. Radiactivos
4. Infecciosos
Clasificacin segn su estado fsico
1. Slidos
2. Lquidos
3. Pastosos
4. Gaseoso
Clasificacin en relacin al posterior tratamiento que recibirn.
Residuos slidos urbanos y asimilables a urbanos:
Adems de los urbanos, se incluiran en este apartado los asimilables
generados en industrias y los de hospitales y centros sanitarios. Son
recogidos por los servicios de los ayuntamientos.
Residuos
especiales:
Son todos aquellos que, por sus caractersticas, requieren servicios
y plantas especficas de recogida y tratamiento:
1. Residuos industriales peligrosos.
2. Residuos clnicos y sanitarios especficos.
3. Residuos agrcolas y ganaderos.
4. Residuos forestales.
5. Escombros.
6. Lodos de depuradoras.
7. Restos de mataderos.
8. Animales muertos.
9. Vehculos viejos.
10.Residuos mineros
Clasificacin atendiendo al tratamiento legislativo
Residuos slidos urbanos y asimilables:
Residuos que independientemente de su origen, son susceptibles de ser
tratados en plantas de RSU, y cuya recogida, transporte y
almacenamiento corresponde a los ayuntamientos. Se definen los RSU
como: los generados en los domicilios particulares, comercios, oficinas y
servicios, as como todos aquellos que no tengan la calificacin de
peligrosos y que por su naturaleza o composicin puedan asimilarse a los
producidos en los anteriores lugares.
Sern considerados por la ley tambin RSU: los procedentes de la
limpieza de vas pblicas, zonas verdes, reas recreativas y playas; los
animales domsticos muertos, as como muebles enseres y vehculos
abandonados y
los residuos y
escombros procedentes de obras

menores de construccin y reparacin domiciliaria

Residuos peligrosos:
En la Ley Bsica de residuos slidos define a los residuos
peligrosos, como aquellos que figuren en la Lista correspondiente a este
tipo de residuos, as como los recipientes y envases que los hayan
contenido.
1.6.

LEGISLACIN Y MARCO JURDICO

Ley General de Residuos Slidos se promulg en el ao 2000, cuyo objetivo
es
el
de
establecer
derechos,
obligaciones,
atribuciones
y
responsabilidades para la prevencin de riesgos ambientales y la
proteccin de la salud y el bienestar de la persona humana.
El 28 de Junio se public en el Diario Oficial El Peruano el Decreto
Legislativo N 1065,que modifica la Ley N 27314, Ley General de Residuos
Slidos. El objetivo de dichas modificaciones es la promocin del desarrollo
de la infraestructura de residuos slidos, para atender a la creciente
demanda de la poblacin y del sector privado.
AMBITO DE APLICACION
Se aplica a las actividades, procesos y operaciones de la gestin y manejo
de residuos slidos, desde la generacin hasta su disposicin final
comprendiendo las actividades de internamiento y trnsito por el territorio
nacional.
POLITICAS

Se enmarca dentro de la Poltica Nacional del Ambiente y los principios

establecidos en la Ley N 28611.
Los puntos ms importantes que se toman en cuenta son:
Educacin y capacitacin, minimizacin de residuos slidos, Sistema de
responsabilidad compartida y de manejo integral de los residuos
slidos.
Fomenta el reaprovechamiento, tratamiento y adecuada disposicin
final, establecer acciones para recuperar las reas degradadas por la
descarga inapropiada e incontrolada de los residuos slidos, promueve
la iniciativa y participacin de la poblacin, la sociedad civil organizada
y el sector privado en la gestin y el manejo de los residuos slidos.
Fomenta la formalizacin de las personas, operadores y dems
entidades que intervienen en el manejo de los residuos slidos.
Identifica reas apropiadas para la localizacin de infraestructuras de
residuos slidos.
Define planes, programas, estrategias y acciones transectoriales para la
gestin de residuos slidos.
Prioriza la prestacin privada de los servicios de residuos slidos,
establecer acciones destinadas a evitar la contaminacin ambiental,
eliminando malas prcticas de manejo de residuos.

COMPETENCIAS

Competencia de la autoridad de transportes y comunicaciones.

Indica que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones regula el
transporte de los residuos peligrosos, siendo responsable de normar,
autorizar y fiscalizar el uso de las vas nacionales para este fin
Rol de los gobiernos regionales.
Indica que los gobiernos regionales promueven la adecuada gestin y
manejo de los residuos slidos en el mbito de su jurisdiccin.
Rol de las municipalidades
Las municipalidades provinciales son responsables por la gestin de los
residuos slidos de origen domiciliario, comercial y de aquellas
actividades que generen residuos similares a stos, en todo el mbito
de su jurisdiccin

DISPOSICIONES GENERALES DE MANEJO.

Indica que el manejo de residuos slidos realizado por toda persona natural
o jurdica deber ser sanitaria y ambientalmente adecuado, con sujecin a
los principios de prevencin de impactos negativos y proteccin de la
salud.
RESIDUOS DEL MBITO NO MUNICIPAL
Indica que los residuos de mbito no municipal son responsables del
manejo seguro, sanitario y ambientalmente adecuado. Establece que las
EPS deben contar con reas o instalaciones apropiadas para el acopio y
almacenamiento de los residuos.
Promueve la inversin pblica y privada en infraestructuras, instalaciones
y servicios de manejo de residuos
Competencias del ministerio del ambiente.
Enfatiza la coordinacin con autoridades, aprobacin de polticas
nacionales, promover la elaboracin y aplicacin de Planes Integrales de
Gestin Ambiental de Residuos Slidos
Competencia de las autoridades sectoriales.
Actividades de la construccin, de servicios de saneamiento o de
instalaciones especiales, son normadas, evaluadas, fiscalizadas y
sancionadas por los ministerios u organismos reguladores o de fiscalizacin
Competencia de la autoridad de salud.
Normar a travs de la DIGESA, los aspectos tcnico-sanitarios del manejo
de residuos slidos,
Competencia de la autoridad de transportes y comunicaciones.
Indica que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones regula el
transporte de los residuos peligrosos, siendo responsable de normar,
autorizar y fiscalizar el uso de las vas nacionales para este fin
Rol de los gobiernos regionales.

Indica que los gobiernos regionales promueven la adecuada gestin y

manejo de los residuos slidos en el mbito de su jurisdiccin.
Rol de las municipalidades
Las municipalidades provinciales son responsables por la gestin de los
residuos slidos de origen domiciliario, comercial y de aquellas actividades
que generen residuos similares a stos, en todo el mbito de su
jurisdiccin
Empresas prestadoras de servicios de residuos slidos y empresas
comercializadoras de residuos slidos
EPS-RS, constituidas como empresa privada esta deber estar registrada
en el Ministerio de Salud, deber contar con un ingeniero sanitario u otro
profesional en ingeniera colegiado.
Las microempresas estn restringidas para realizar este tipo de actividad.
Adems indica las obligaciones de las EPS: Inscripcin, facilidades a las
autoridades para fiscalizacin, contar con sistema de contabilidad, contar
con plan operativo para operativo para el manejo, etc.
Comercializacin de residuos slidos
La comercializacin de residuos debe ser efectuada exclusivamente por
empresas comercializadoras debidamente registradas ante la Autoridad de
Salud.
Disposiciones para el manejo de residuos slidos peligrosos.
Considera residuos peligrosos a aquellos que presentan las caractersticas
de autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, toxicidad,
radiactividad o patogenicidad.
SEGURO CONTRA RIESGOS
Indica que las autoridades sectoriales competentes podrn contratar una
pliza de seguro que cubra las operaciones de manejo de estos desde la
generacin hasta su disposicin final.

CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA
Los proyectos de infraestructura de residuos slidos del mbito municipal
deben ser aprobados por la Municipalidad Provincial correspondiente,
previa aprobacin del respectivo Estudio Ambiental por la DIGESA y la
opinin tcnica favorable del proyecto, emitida por este organismo.
Para infraestructuras a cargo del titular de actividades industriales,
agropecuarias, agroindustriales, de la construccin, servicios de
saneamiento o de instalaciones especiales, etc., sern autorizadas segn
por las autoridades sectoriales competentes, informando lo actuado a la
DIGESA
Declaracin, plan de manejo y manifiesto de residuos

Los generadores de residuos slidos del mbito de gestin no municipal,

remitirn en formato digital, a la autoridad a cargo de la fiscalizacin
correspondiente a su Sector:
Informe de operadores
Presentar trimestralmente al Ministerio de Salud, de la jurisdiccin
correspondiente, un informe con datos mensuales sobre los servicios
prestados y una copia a la respectiva municipalidad provincial
Notificaciones a la autoridad
Los generadores de residuos slidos peligrosos, las EPS-RS, EC-RS as como
las municipalidades que presten directamente los servicios de manejo de
residuos slidos notificarn sobre las enfermedades ocupacionales,
accidentes y emergencias sanitarias presentadas durante el manejo de los
residuos slidos, a la autoridad de salud de la jurisdiccin correspondiente,
y a la DIGESA.
Las situaciones de emergencia las debern notificar al ministerio del
ambiente.
La declaracin anual del Manejo de Residuos Slidos conteniendo
informacin sobre los residuos generados durante el ao transcurrido.
Plan de manejo de residuos slidos
Manifiestos de manejo de residuos slidos por cada operacin de traslado
de residuos peligrosos fuera de las instalaciones.
Indica que la presidencia del MINAM convocar por lo menos 1 vez al ao a
las autoridades sectoriales competentes y a autoridades municipales
representativas para conocer del estado actual de la gestin de los
residuos slidos.
Las empresas o instituciones generadoras de RS que no estn
comprendidas en el mbito de la gestin municipal, debern presentar a
las autoridades sectoriales competentes una Declaracin de Manejo de
Residuos Slidos en un plazo no mayor de 180 (ciento ochenta) das
calendario contados a partir de la aprobacin de los procedimientos e
instrumentos indicados.
Las autoridades competentes promovern la ejecucin de planes o
programas de recuperacin de residuos slidos re aprovechables o que por
sus caractersticas particulares requieran un manejo especial.
Las municipalidades deben incorporar en su presupuesto, partidas para la
elaboracin y ejecucin de sus respectivos Planes Integrales de Gestin
Ambiental de Residuos Slidos, en los cuales deben incluirse la
erradicacin de los botaderos existentes o su adecuacin
1.7. CATALOGO
RESIDUOS

EUROPEO

DE

La Unin Europea aprob el 20.12.93 mediante la Decisin 94/3/CE, un

texto de la Comisin por el cual se public el Catlogo Europeo de
Residuos (CER), ste constituye una lista nica de residuos que comprende

todos los posibles tipos de residuos tanto peligrosos como no peligrosos,

publicado en Espaa en el BOE n 7 de 8 de enero de 1999.
La lista elaborada sirve para propsitos mltiples, no solamente con fines
de tipo legal, sino tambin para la gestin del da a da y para aplicaciones
de tipo estadstico. A este fin se plantea una lista construida con diferentes
niveles jerrquicos, cada uno de los cuales se adapta o puede adaptarse a
un propsito especfico.
El primer nivel de la lista toma en consideracin principalmente los
residuos que surgen de acuerdo con las opiniones de los Estados
miembros y comprende 20 categoras, incluyendo los residuos slidos
urbanos.
El segundo nivel es una combinacin de una clasificacin ms detallada de
las fuentes de residuos de acuerdo con su origen elemental, as como
productos industriales o una categorizacin del residuo.
Finalmente el tercer nivel, contiene unos descriptores precisos de los tipos
de residuos individuales y toma tambin en cuenta los cdigos nacionales
de los residuos y el volumen cuantitativo.
La lista, en su redaccin definitiva, comprende toda una serie de productos
agrupados por sus actividades generadoras de modo que se persigue,
en ltima instancia, una gestin/tratamiento especfico por corriente de
residuos de forma que se optimicen las posibilidades de reutilizacin de
los mismos.
LISTA DE RESIDUOS PELIGROSOS (LER). A continuacin se muestra en
la tabla para la codificacin de un residuo peligroso de acuerdo con la
legislacin espaola. (Ver la definicin de los contenidos en el Modulo 3).
Se considerarn tambin aquellos que figuren en la Lista Europea de
Residuos (LER, citada anteriormente) marcados con *, As como los
recipientes y envases que los hayan contenido.
CODIFICACIN RESIDUOS PELIGROSOS (RD 833/88 modifica. Por
RD 952/97)
Tabla

Contenido

Cdigo

Razones por las que los R deben gestionarse

2
3

Operaciones de gestin
Tipos genricos de RPs

Constituyentes que dan a los R su carcter P

Caractersticas de los residuos peligrosos

Actividades generadoras de los R

Procesos en los que se generan los R

D/R
L,P,S,G
C

A continuacin se muestra un ejemplo de codificacin de un residuo,

indicado en su etiqueta obligatoria para su identificacin una vez envasado
(Ver caractersticas de peligrosidad en el Modulo 3)

Escuela universitaria de postgrado. Universidad Nacional Mayor de

San marcos
Av. Venezuela S/N. Cercado de Lima
Tel.: 902 20 21 22
L.E.R. : 14 06 03
Disolvente Usado no halogenado
Q7//D15//L5//C41//H2B/6//A871//B0019
Fecha final de envasado:
06/06/11

La Lista Europea de Residuos es una lista armonizada de residuos que

se revisar peridicamente a la luz de los nuevos conocimientos y, en
particular, de los resultados de la investigacin y, si fuera necesario, se
modificar conforme a lo previsto en la legislacin. La inclusin de un
material en la lista no significa, sin embargo, que dicho material sea un
residuo en todas las circunstancias.
Los diferentes tipos de residuos de la lista se clasifican mediante cdigos
de seis cifras para los residuos, y de cuatro y dos cifras para los
subcaptulos y captulos respectivamente.
Los residuos que aparecen en la lista sealados con un asterisco (*) se
consideran residuos peligrosos de conformidad con la Directiva
91/689/CEE sobre residuos peligrosos a cuyas disposiciones estn sujetos
a menos que se aplique el apartado 5 del artculo 1 de esa Directiva.
Los Captulos de la Lista son los siguientes:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14

Residuos de la prospeccin, extraccin de minas y canteras y

tratamientos fsicos y qumicos de minerales.
Residuos de la agricultura, horticultura, acuicultura, silvicultura,
caza y pesca; residuos de la preparacin y elaboracin de alimentos.
Residuos de la transformacin de la madera y de la produccin de
tableros y muebles, pasta de papel, papel y cartn.
Residuos de las industrias del cuero, de la piel y textil.
Residuos del refino del petrleo, de la purificacin del gas
natural y del tratamiento piroltico del carbn.
Residuos de procesos qumicos inorgnicos.
Residuos de procesos qumicos orgnicos.
Residuos de la fabricacin, formulacin, distribucin y utilizacin
(FFDU) de revestimientos (pinturas, barnices y esmaltes vtreos),
adhesivos, sellantes y tintas de impresin.
Residuos de la industria fotogrfica.
Residuos de procesos trmicos.
Residuos del tratamiento qumico de superficie y del recubrimiento de
metales y otros materiales; residuos de la hidrometalurgia no frrea.
Residuos del moldeado y del tratamiento fsico y mecnico de
superficie de metales y plsticos.
Residuos de aceites y de combustibles lquidos (excepto los aceites
comestibles y los de los captulos 05, 12 y 19).
Residuos de disolventes, refrigerantes y propelentes orgnicos
(excepto los de los captulos 07 y 08).

15
16
17
18
19

20

Residuos de envases absorbentes, trapos de limpieza, materiales de

filtracin y ropas de proteccin no especificados en otra categora.
Residuos no especificados en otro captulo de la lista.
Residuos de la construccin y demolicin (incluida la tierra excavada
de zonas contaminadas).
Residuos de servicios mdicos o veterinarios o de investigacin
asociada (salvo los residuos de cocina y de restaurante no
procedentes directamente de la prestacin de cuidados sanitarios).
Residuos de las instalaciones para el tratamiento de residuos, de las
plantas externas de tratamiento de aguas residuales y de la
preparacin de agua para consumo humano y de agua para uso
industrial.
Residuos municipales (residuos domsticos y residuos asimilables
procedentes de los comercios, industrias e instituciones), incluidas
las fracciones recogidas selectivamente.

CUL ES EL CDIGO L.E.R. DEL RESIDUO?

(Orden MAM/304/2002, Lista Europea de Residuos
FUENTE
QUE GENERA
EL RESIDUO
Cap. 01 a 12
Cap. 17 a 20

NO

Consultar
captulos 13,
14 y 15

Est su
residuo?

SI

Est su
residuo?

SI

BUSCAR
CDIGO DE 6
CIFRAS
(excluidos los
finalizados en
99)

NO
Est su
Consultar
captulo 16
residuo?
SI
NO

UTILIZAR
CDIGO 99

1.8.

GESTIN DE LOS RESIDUOS.

La Jerarqua de Gestin de Residuos est marcada por los siguientes
Principios Bsicos en la Estratgica de Residuos:
1. Prevencin, tratando de impulsar y desarrollar las tecnologas limpias.
2. Recuperacin, impulsando los mecanismos tecnolgicos y financieros
para disponer de un mercado de productos reciclados.
3. Valorizacin, impulsando la recuperacin material y energtica
de los residuos.
4. Eliminacin, de los residuos a los que no puedan aplicar los
anteriores criterios, siendo su eliminacin segura y controlada.
Las diferentes formas de gestin estn desarrolladas en el Mdulo 3.
SISTEMAS DE GESTION MEDIOAMBIENTAL. BUENAS PRCTICAS
MEDIO AMBIENTALES.
Con toda probabilidad el criterio de actuacin ms importante para la
gestin de residuos desde el punto de vista de buenas prcticas
medioambientales y con el objetivo de la mejora continua (ISOs 14000)
se concreta en un concepto: minimizacin. Este concepto engloba las
acciones de: reduccin en origen, reciclaje y recuperacin.
Hay que sealar que la apuesta por la minimizacin debe ser decidida,
pero no implica la exclusin de la necesidad de los sistemas de
tratamiento y eliminacin, sino la limitacin de los mismos en su
participacin en la solucin del problema.
En la Figura 1 se recoge un esquema de las Tcnicas de Minimizacin
haciendo una descripcin somera de cada apartado.
Figura 1. Tcnicas de Minimizacin de Residuos
MINIMIZACIO
N

Recuperaci
n y Reciclaje

Reduccin en
Origen

Mejoras
Procesos de
Operacin y
Mantenimien

Cambios de
Proceso
y Equipos

Cambios en
Materias
Primas

Interno
(on site)

Extern
o
(of

Minimizacin
Se denomina minimizacin a la adopcin de medidas organizativas
y operativas que permitan disminuir hasta niveles econmica y
tcnicamente factibles, la cantidad y peligrosidad de los subproductos y
contaminantes generados que precisen tratamiento o eliminacin.
Tecnologas limpias
Definicin de tecnologa limpia o tecnologa sin residuos como el
mtodo de fabricar productos en el que todas las materias primas
y energa son utilizadas en la forma ms racional e integrada
en el ciclo (recursos naturales o materiales secundarios) de
manera que el impacto sobre el normal funcionamiento del medio
ambiente sea mnimo.
Identificacin y
Reciclaje

Seleccin de

Alternativas de

Minimizacin y

La minimizacin comprende, pues, tres posibles niveles de actuacin:

1. La Reduccin (en origen) de la generacin de subproductos, por medio
de la adopcin de buenas prcticas operativas, la optimizacin de los
procesos, el cambio de tecnologas (por otras ms limpias), la
sustitucin de materias primas, y la modificacin de productos.
2. El Reciclaje de los subproductos, es decir su utilizacin como materia
prima en los mismos procesos generadores o en otros, en la misma
factora o en otra exterior, tal cual o tras un tratamiento previo
simple. En muchos casos puede requerir el soporte de ciertos
intermediarios, y unas condiciones adecuadas del mercado (precio,
confianza, estabilidad, etc.). La reutilizacin directa se considera
comprendida en este concepto.
3. La Recuperacin de las substancias o recursos de inters contenidos
en el subproducto, por medio de procesos de extraccin, para su
aprovechamiento con otro fin (metales preciosos de unos catalizadores,
energa de unos lodos, etc.).
La minimizacin no supone una concepcin simplemente tcnica, sino
que se precisa su incorporacin a la filosofa de gestin de las
organizaciones, asumida por la direccin, y con incidencia en las polticas
de todos los departamentos y en el quehacer de los empleados.
Hay que tener en cuenta que el concepto de minimizacin no se puede
circunscribir a un rea en particular (atmsfera, efuentes o residuos
slidos), por lo que este concepto ha de entenderse en sentido global,
medioambientalmente hablando.
Existe unanimidad en que la minimizacin constituye
la opcin
ambientalmente prioritaria para resolver el problema de los residuos y
emisiones de las empresas, y tambin una brillante oportunidad
econmica para reducir los costes productivos y lograr otras mejoras
inducidas y, por tanto, aumentar su competitividad. Los siguientes hechos
hacen que esta realidad sea cada da ms acusada:
1. La legislacin
en este campo es cada vez ms exigente, y en
ocasiones slo se puede satisfacer adoptando medidas de

Minimizacin.
2. El control de su cumplimiento es cada da ms estricto y son
frecuentes las sanciones y litigios por el recurso a prcticas ilegales
3. El consiguiente aumento del coste de tratamiento y eliminacin, que
resulta acentuado por nuevos impuestos a que se ven sometidos
estos sistemas y por el aumento del coste de los nuevos sistemas
de depuracin asociados a las nuevas tecnologas.
4. Mejora de la imagen de la empresa que adopta medidas de
minimizacin.
5. Gran parte de las medidas de minimizacin suelen reportar mejoras
de la calidad de los productos y del ambiente de trabajo, con
sensibles repercusiones en la productividad.
Las industrias han asumido que el problema de sus residuos y
emisiones les compete a ellas y prefieren solucionarlo donde tienen ellas
el control.
Las industrias estn inmersas en un mercado, cada vez ms globalizado,
de forma que sus competidoras preocupadas por los temas
medioambientales exigen que las dems cumplan con los mnimos
exigidos, y cuentan con mecanismos comunitarios para que se aplique el
principio de libre competencia, sin distorsionar las condiciones de unidad
de mercado.
Las empresas tienen la oportunidad de satisfacer estas exigencias legales,
utilizando las excelentes posibilidades que aporta la minimizacin.
MTODOS Y TCNICAS DE MINIMIZACIN
Hasta dnde podemos minimizar?
Las tcnicas y procedimientos de minimizacin tienen cabida en cualquier
proceso productivo y pueden ser muy diversos, sin embargo no tienen por
qu estar basados en tecnologas punta o requerir grandes inversiones de
capital. Muchas tcnicas son simples cambios en el manejo de materiales
o buenas prcticas de mantenimiento y operacin.
Las tcnicas de minimizacin se pueden dividir en cuatro grupos
principales:
1. Gestin de inventarios
2. Modificacin de los procesos productivos
3. Reduccin de volumen
4. Reciclado y recuperacin
GESTIN DE INVENTARIOS
Esta tcnica se basa en establecer un control adecuado de las materias
primas y los productos intermedios y acabados, as como de los flujos de
residuos asociados, en todas las etapas relativas a su almacenamiento o
manejo.
Estas prcticas deben analizarse en primer lugar, pues su implantacin
conlleva un coste mnimo y pueden tener un impacto positivo en la propia

gestin de la empresa, al estar ligadas a prcticas de gestin.

Dentro de esta tcnica se distinguen dos aspectos:
Control de stocks
Trata de reducir la cantidad de materias primas y productos
intermedios y acabados para evitar que puedan generarse residuos por su
obsolescencia o caducidad; o que resulten inservibles a causa de cambios
en los procesos de produccin.
La Industria automovilstica trabaja con el criterio de Stock cero y solo
hacen el pedido del vehculo cuando tiene un adjudicatario. As pasa
tambin con los recambios, que trasladan la responsabilidad y sobre todo
el coste del stock de piezas a sus proveedores.
Algunas prcticas que proporcionan buenos resultados
son:
1. Comprar la materia prima estrictamente necesaria para operar
durante un tiempo determinado.
2. Utilizar los embalajes adecuados, de tamao adecuado al volumen de
producto utilizado y, preferiblemente, reciclables.
3. Establecer los mecanismos para comercializar materias primas
o productos que estn caducando o se estn quedando obsoletos.
4. Implantar
procedimientos
de
control
de
calidad
de
los
productos comprados, antes de aceptarlos en la planta.
5. Realizar un anlisis exhaustivo de cualquier nuevo proceso que se
desee implantar, considerando los compuestos que ser preciso
emplear, con incidencia en aquellos compuestos que sern nuevos en
la planta, su posible toxicidad y su vida til.
Manipulacin de productos y materias primas
Los mtodos englobados en este apartado tratan de evitar que se
produzcan prdidas debidas a vertidos, lixiviacin o contaminacin de los
materiales, para lo cual tratan de implantar los sistemas y procedimientos
adecuados que garanticen la correcta manipulacin de las materias
primas y los productos en la planta, para que no se conviertan en
residuos.
Un aspecto importante de la minimizacin es la correcta gestin de los
residuos. En este sentido, reviste una gran importancia el anlisis
frecuente de los diferentes residuos que se generan, para poder
determinar con precisin sus caractersticas, conocer las posibilidades de
reciclaje o recuperacin, y definir los procedimientos de gestin idneos.
La buena gestin debe refejarse en la implantacin de un registro
permanente de los residuos generados y la habilitacin de una zona de
almacenamiento limpio y ordenado, con los sistemas precisos de recogida
de escapes.
MODIFICACIN DE LOS PROCESOS PRODUCTIVOS
Generalmente un
procesos distintos.

mismo producto puede

La implantacin de uno

fabricarse utilizando
u otro depende de

circunstancias diversas, como la inversin inicial necesaria, el coste

global, la disponibilidad de la tecnologa, etc.
Al tener en cuenta los residuos generados por las diferentes
tecnologas, es posible minimizar los residuos sin perjudicar la calidad del
producto, sea mediante la eleccin de la tcnica que resulte
ambientalmente idnea, sea mediante cambios en algunas etapas o
procedimientos del proceso de produccin, todo esto acompaado en
muchos casos de cambios en las materias primas por otras ms
benignas medioambientalmente. De esta forma pueden alcanzarse
resultados excelentes en la minimizacin de los residuos.
La tcnica de modificacin de procesos productivos pueden dividirse en:
Cambios de productos, materias primas y otros materiales que
intervienen en los procesos.
La utilizacin de materias peligrosas, tanto en la formulacin como en los
procesos de produccin, puede ser reemplazada por materiales menos o
nada peligrosos. La reformulacin de un producto para cuya fabricacin sea
necesaria la utilizacin de menos materiales peligrosos reducir la
generacin de residuos peligrosos tanto en su composicin como en su
cantidad.
Sustitucin de disolventes halogenados por no halogenados.
Utilizacin de sistemas de limpieza mecnicos (arena) en vez de
productos qumicos (disolventes).
Estos cambios son particularmente complejos y arriesgados, por la
posibilidad de afectar la calidad del producto final y con ello, su
aceptacin por parte del pblico.
Cualquier intento de acometer estos cambios debe ir precedido por un
estudio detallado de los productos txicos y peligrosos que se generan o
utilizan durante los procesos de produccin, y los posibles productos
alternativos, de menor toxicidad o inertes
Todos los cambios citados y su posible impacto, deben analizarse
detenidamente, tanto con relacin a las variaciones en la calidad del
"nuevo" producto, como por su efecto en la salud de los trabajadores, los
costes de produccin o la generacin de residuos, considerada desde una
perspectiva multimedia (incluyendo las emisiones atmosfricas y el agua
residual).
Cuando puede cambiarse la composicin de los productos, materias primas
y
otros materiales que intervienen en los procesos por otros menos
txicos, la minimizacin suele ser muy importante y, en general, se
manifiesta en todos los medios: el volumen de residuos generados, el agua
residual y las emisiones gaseosas.
Mejoras y cambios en los equipos
Cuando se acomete una implantacin de nueva maquinaria o mejora de la
existente se aumenta la eficacia y rendimiento del proceso consiguindose

una reduccin de los residuos generados.

Por desgracia, la industria carece todava de una visin global que incorpore
en la toma de decisiones los aspectos medioambientales y sus costes.
Este aspecto es doblemente importante: de una parte, porque en el estudio
econmico se est obviando un tema que puede decantar la inversin hacia
una tecnologa ms generadora de residuos y se corre el riesgo de
implantarla con un ahorro aparente, pero con un impacto ambiental notable
y, a la larga, ms cara a causa del coste de gestin de los residuos.
Las modificaciones de la maquinaria pueden ser muy simples y
econmicas,
como instalar sistemas de recoleccin de lixiviados para
tratar de reciclar los productos que contienen, o cambiar las vlvulas en
un proceso por otras de ms calidad para evitar fugas; pero tambin puede
requerirse un cambio completo de los equipos y la inversin puede ser muy
elevada.
Estas modificaciones en los equipos y maquinaria implican, en muchos
casos, la necesidad
de
implantar
nuevas
prcticas
operativas y
requiere un profundo conocimiento de los procesos
productivos y de los residuos generados.
Mejora de los procedimientos de operacin y mantenimiento
Este mtodo constituye uno de los ms importantes y econmicos para
reducir los residuos. Su finalidad es prevenir la generacin de residuos
producidos por la intervencin de las personas o debidos a defectos y fallos
de los equipos utilizados, mediante
las
operaciones
precisas
de
mantenimiento y puesta a punto de la maquinaria y la adecuacin de las
operaciones que se desarrollan en la planta.
El primer paso en la implantacin de un programa de mejora de la
operacin es la revisin de los procedimientos de operacin usuales o, si
tales procedimientos no existen, el examen de los procesos de produccin
de forma que se mejore su eficacia. La revisin incluira todas las fases de
produccin.
Un manejo adecuado de las distintas materias asegurar que las materias
primas llegarn al proceso de produccin sin prdidas (por goteos o
derrames) o contaminadas.
Una vez establecidos los procedimientos adecuados de operacin, deben ser
completamente documentados y formar parte del programa de formacin
(training) de los empleados.
Un estricto programa de mantenimiento, que incida en los aspectos
preventivos y correctivos, puede reducir la generacin de residuos causada
por fallo de equipos.
Mejorar las prcticas operativas y de mantenimiento es relativamente fcil y
barato, pero para conseguir buenos resultados es imprescindible obtener
informacin sobre el origen y la causa de los residuos generados.

Otro programa fundamental a establecer en la planta es el programa de

formacin, en el cual es preciso involucrar, para que sea eficaz, a todos
los estamentos de la organizacin, desde el personal de planta hasta los
directivos.
La finalidad del programa es concienciar a todo el personal del impacto
que representa, a corto y largo plazo, la generacin de residuos y cmo
puede reducirse.
La formacin deber incluir: procedimientos correctos de operacin y
manejo de materias, utilizacin adecuada del equipo, recomendacin de
programas de mantenimiento e inspeccin, especificaciones de control del
proceso y gestin adecuada de los residuos.
REDUCCIN DE VOLUMEN
En este apartado se incluyen las tcnicas utilizadas para separar y
concentrar los diferentes tipos de residuos generados en una planta,
diferenciando sobre todo los que son reciclables o recuperables, as como
los que contienen componentes peligrosos.
Estos mtodos no conllevan por s mismos una minimizacin de
los subproductos generados, pero constituyen un paso previo importante
para otras operaciones de reciclado y recuperacin.
Las tcnicas empleadas para reducir el volumen de los residuos especiales
pueden dividirse en dos grupos.
Segregacin en el origen
Hay que considerar que la mezcla de dos fujos de residuos, uno de ellos
peligroso, obliga a gestionar el volumen total como residuo peligrosol.
Tambin ocurre que la mezcla de diferentes flujos dificulta cualquier intento
de reciclaje o recuperacin de los subproductos y limita las opciones de
tratamiento.
Concentracin
Dichas tcnicas reducen el volumen de los residuos mediante un
tratamiento fsico. Normalmente retiran una parte no peligrosa,
generalmente agua. Los mtodos de concentracin incluyen: filtracin por
gravedad y vaco, ultrafiltracin, osmosis inversa, congelacin-evaporacin,
filtros prensa, secado por calor y compactacin.
La concentracin se considera minimizacin cuando reduce el volumen o la
toxicidad de los compuestos o cuando constituye una etapa de un proceso
de reciclaje o reutilizacin del subproducto.
RECICLADO Y RECUPERACIN
Una vez agotadas las opciones de reduccin de residuos, la alternativa
ptima de gestin consiste en aprovechar los subproductos generados,

reciclndolos con un proceso que puede ser el mismo en que se han

generado u otro distinto, en la misma planta o en otra, o bien extraer del
residuo las materias que tienen un valor.
Estas tcnicas pueden erradicar los costes de eliminacin, reducir los
de materias primas y proporcionar ingresos por la venta de residuos. La
eficacia de estas tcnicas depender de la capacidad de segregacin de los
residuos recuperables de otros del proceso, lo que asegurar que el
residuo no est contaminado y que la concentracin del material
recuperable es mxima. Los residuos pueden ser recuperados y reciclados
en la planta (on site), que es lo mejor, ya que se evitan transportes y
requisitos administrativos, y fuera de ella (of site) o por intercambio entre
industrias.
Entre las diferentes alternativas de estas tcnicas cabe destacar:
Utilizacin directa en procesos productivos.
En la mayora de los casos, el mejor lugar para el proceso de reciclado de
residuos es la propia instalacin de fabricacin. Los que son materias primas
ligeramente contaminadas son buenos candidatos para el proceso de
reciclado y pueden ser reciclados ms eficazmente en el lugar de su
generacin.
La
posibilidad
de contaminarse con otros residuos es
reducida comparada con el riesgo que implica su manejo y transporte con
otros.
Reenvo de los residuos y subproductos al proveedor
Se extiende la tendencia de que el proveedor se responsabilice del
reciclaje y/o la gestin ltima de los subproductos derivados de la
utilizacin de sus propios productos.
Esto puede constituir una oportunidad de negocio adicional para los
proveedores, y un elemento de competitividad en el mercado.
Empresas dedicadas al reciclaje
El reciclaje de productos con un alto valor comercial constituye en ocasiones
un excelente negocio, por lo cual existen empresas que prestan este
servicio: reciben un determinado subproducto para su tratamiento o
regeneracin, y lo devuelven al generador para su reutilizacin. El coste de
esta operacin debe ser inferior a la suma del coste de la materia prima y
los gastos de la gestin del subproducto como residuo.
Intercambio de subproductos. Bolsas de subproductos
En ciertas ocasiones, el residuo puede ser transferido a otra industria
para su utilizacin como materia prima.
El intercambio industrial requiere un fuerte compromiso desde el generador
hacia las industrias potencialmente utilizadoras de sus residuos. En

determinados casos, stos deben ser sometidos a ciertas modificaciones

para su venta (por ejemplo, deshidratado).
Para facilitar la comercializacin externa de los subproductos se han creado
las bolsas de transferencia, cuya misin principal es poner en contacto
al generador, con cualquier persona o entidad interesada en el subproducto
generado y viceversa.
Las bolsas de subproductos se vern con mayor detalle en el
Mdulo 3.
Recuperacin de materias primas y energa
La Recuperacin consiste en la extraccin de substancias o recursos
de inters contenidos en el residuo para su aprovechamiento con otro fin.
La diferencia entre el reciclaje y la recuperacin estriba en que el
primero
emplea el residuo original (algunas veces tras un
acondicionamiento
previo), mientras que la recuperacin extrae
determinados elementos que son los que tienen valor mediante un
tratamiento del residuo.
La recuperacin resulta efectiva cuando la concentracin de elementos en el
fujo de subproductos es suficientemente elevada, y de ah el inters en
estos casos de las tcnicas de reduccin de volumen. Los elementos
pueden recuperarse en forma de materias primas o de energa; este caso,
que reviste una gran importancia y se utiliza ampliamente, consiste en la
utilizacin de subproductos como combustible en lo que se denomina
"valoracin energtica".
MOTIVOS A FAVOR Y EN CONTRA DE LA IMPLANTACIN DE
LA MINIMIZACIN.
Aunque la minimizacin constituye la alternativa prioritaria para solucionar
los problemas de los residuos y emisiones en las empresas, es necesario
sealar desde un principio que la minimizacin no constituye la panacea para
la gestin de todos fujos que se generan en una industria y siempre habr
una parte ms o menos importante, que requerir un tratamiento al final del
proceso.
Los motivos para abordar la minimizacin en una empresa pueden
ser diversos:
1. Percepcin de que la minimizacin ha reportado
empresas anlogas en circunstancias similares

beneficios a

2. Problemas ambientales serios en la empresa, que no pueden

resolverse (o no es rentable) aplicando la gestin clsica de residuos y
emisiones
a. Cuidado de la buena imagen ambiental de la empresa ante la
comunidad en que est asentada y sus consumidores.
b. Imposicin de la obligacin de minimizar los residuos y
emisiones, por ley, como ya existe en algunos pases.
c. Resultados de una Auditora de Residuos y Emisiones
orientada
a
la Minimizacin, que ponen en evidencia

posibilidades de mejorar la situacin ambiental de la empresa

con un coste mnimo.
d. Los buenos resultados obtenidos al haber aplicado Buenas
Prcticas de Minimizacin aisladas.
Pese a que la minimizacin suele ser rentable, existen numerosos
obstculos que dificultan su implantacin en la empresa:
a. Las polticas y caractersticas de cada empresa, como que el
concepto medioambiental no est incluido en la cultura de la
organizacin.
b. El aspecto econmico, principalmente el bajo coste de la
gestin clsica y la percepcin exagerada de que algunas
medidas de minimizacin son caras.
c. La informacin existente insuficiente sobre las alternativas de
minimizacin y las experiencias previas que han tenido xito; la
legislacin y sus implicaciones econmicas; y el mercado de
materiales secundarios.
d. Aspectos
tecnolgicos
reales,
como
la
escasez
de
programas
de investigacin, la dificultad de acceder las
pequeas y medianas empresas a algunas tcnicas, y el
desconocimiento de los residuos y emisiones generados.
e. Los de tipo administrativo, entre los que destaca la vigilancia
insuficiente sobre el vertido incontrolado y que la legislacin y
las actuaciones administrativas ambientales con relacin al
agua, al aire, o los residuos y emisiones, se centran en las
opciones clsicas de eliminacin.
Por otra parte, para la rpida extensin de las prcticas de
minimizacin existen una serie de barreras e impedimentos entre los que
se pueden destacar las siguientes:
a. La insuficiencia del sistema de control de la generacin de
residuos y de su adecuada gestin. La dbil nocin de
responsabilidad ambiental, debida a insuficiencias legales.
b. En el caso de residuos no peligrosos la carencia de instalaciones
de gestin para los mismos, con la consiguiente ausencia de un
coste tangible a corto plazo para los generadores.
c. Las posiciones extremas e injustificadas de algunos grupos
polticos y ecologistas que ralentizan los esfuerzos por hallar
soluciones y confunden a las empresas.
d. La falta de concienciacin de las industrias, y su natural inercia en
los procedimientos de gestin diarios.
e. La incapacidad tcnica y empresarial en numerosos casos para
abordar a un adecuado nivel los planes de minimizacin.
f. La inexistencia de un sistema de informacin pblica de las
substancias emitidas por las industrias al medio.
A pesar de todo lo anterior, est demostrado que la minimizacin de
residuos, es normalmente rentable para la industria, adems de
mejorar el medio ambiente. Algunos de los beneficios econmicos seran:
a. Reduccin de los costes de tratamiento (inversin y operacin) de
la planta industrial.

b. Reduccin de los costes de transporte y eliminacin de los residuos

que es necesario tratar fuera de la planta.
c. Reduccin de los costes de permisos, cnones, control y
sanciones.
d. Disminucin de los riesgos de derrames, accidentes y
emergencias.
e. Disminucin de la responsabilidad ambiental a largo plazo y los
costes de seguros.
f. Reduccin de los costes de produccin a travs de una mejor
gestin y eficacia.
g. Ingresos derivados de la venta o reutilizacin de los
residuos.
h. Reduccin de los costes de los efuentes y de los cnones a pagar a
las autoridades locales por verter a sus plantas municipales.
PLAN
MINIMIZACIN

DE

Una vez realizado el diagnstico o auditora ambiental de la empresa, y sta

se orienta hacia un plan de gestin integral de los residuos, y despus de
haberse identificado los fujos de stos, as como su coste de gestin, puede
iniciarse el plan de minimizacin.
Para ello lo primero ser establecer una jerarqua entre los fujos de residuos
y ordenarlos para concentrar los esfuerzos en los ms importantes. Para
cada flujo prioritario se determinarn las opciones de minimizacin
existentes, de acuerdo con la jerarqua aceptada:
1. Reducir los residuos en origen.
2. Reciclar los residuos producidos en el mismo proceso donde aparecen.
3. Reciclar los residuos producidos hacia otros procesos, sean o no de la
misma empresa donde se generan.
4. Recuperar las materias valiosas que contienen los residuos o
aprovechar su energa (valoracin energtica).
Las alternativas de reduccin en origen que conviene analizar con
profundidad de entre las apuntadas en el captulo de Mtodos y Tcnicas de
Minimizacin son:
1. Buenas prcticas operativas.
2. Sustitucin de materias
primas.
3. Modificacin de
procesos.
4. Modificacin de equipos.
Las buenas prcticas operativas son de fcil implantacin con una
inversin muy pequea. En la mayora de los casos los resultados obtenidos
son de tipo cualitativo y son difciles de cuantificar aisladamente, ya que
a menudo se implantan junto a otros cambios en la planta o bien, los
resultados no son documentados por no requerir inversin ni planificacin
especial.
La sustitucin de materias primas por otras menos txicas slo se

puede realizar en situaciones muy especficas, pero en esos casos es un

sistema muy eficiente. En muchas ocasiones un mismo producto puede
elaborarse mediante procesos distintos, y el cambio a un proceso ms
eficiente adems de representar la reduccin de residuos buscada, tambin
suele acarrear un incremento en la capacidad de produccin, la mejora de la
calidad del producto y la reduccin de costes.
La modificacin de equipos no suele afectar al proceso.
Para facilitar el reciclaje y recuperacin externos se pueden utilizar los
servicios de las "Bolsas de Subproductos" que casi todas las Cmaras de
Comercio e Industria tienen establecido.
La experiencia demuestra que la reduccin es preferible a la venta de los
residuos generados.
A continuacin habr que analizar la viabilidad de cada una de las
alternativas
de minimizacin identificadas, desde la triple perspectiva
tcnica,
econmica
y
considerando
los
efectos
intangibles
(o
medioambientales).
Al analizar la rentabilidad hay que considerar perodos de tiempo largo,
superiores a 5 aos. En equipos nuevos, conviene tomar como perodo de
tiempo la vida til de los mismos. Sin embargo el periodo de retorno debe
ser el menor posible, preferible de 3 a 5 aos.
Por ltimo cabe analizar los aspectos intangibles,
como:
1. Mejora de la calidad de los productos,
2. Impacto sobre el medio ambiente, Efecto sobre la salud de los
trabajadores,
3. Mejora de las condiciones laborales,
4. Responsabilidades futuras a causa de los residuos generados con la
opcin analizada:

Accidentes durante el transporte de los residuos,

Escapes y fugas en los depsitos de almacenamiento,

Contaminacin del suelo,

Impacto en empresas o
viviendas cercanas,
5. Infuencia en la imagen de la empresa,
6. etc.
No se puede incurrir en el grave error de pensar que estos intangibles, por
el hecho de apoyarse en criterios cualitativos son menos importantes que la
factibilidad econmica o la rentabilidad. Estos criterios pueden ser
determinantes
para
aceptar
alternativas
de
minimizacin
que
aparentemente no son rentables o son menos rentables que otras.

El plan debe plasmarse en

un informe que contemple los
resultados y recomendaciones relativas a cada flujo estudiado, as como las
alternativas sopesadas. Debe incluir un resumen de las ventajas e
inconvenientes de cada opcin, con especial incidencia en los aspectos
intangibles.
Adems es importante que para cada alternativa
incluya:
1. La reduccin de residuos que se espera
lograr.
2. Cmo contribuye a alcanzar los objetivos de minimizacin definidos por
la direccin.
3. La inversin que se necesita y las subvenciones que se pueden
conseguir.
4. Perodo estimado de implantacin.
5. Impacto en la produccin.
6. Cmo pueden medirse los resultados esperados.
As mismo el informe debe indicar la mejor alternativa de gestin para cada
fujo de residuos analizado y establecer un orden de prioridades entre las
distintas alternativas seleccionadas.
Por ltimo est la implantacin de las opciones seleccionadas, entre las
cuales, las buenas prcticas deben implantarse cuanto antes. Para los
proyectos que implican cambios tecnolgicos, sobre todo si pueden afectar a
la produccin, hay que establecer un calendario de implantacin y
verificacin de cumplimiento, como otra inversin de la empresa. En general
este calendario incluir las siguientes etapas:
1. Diseo detallado de la alternativa
propuesta.
2. Deben revisarlo las diferentes reas de la empresa afectadas por el
proyecto.
3. Preparacin de los contratos para los proveedores, definiendo
las especificaciones tcnicas de la maquinaria y la obra
civil, el plazo, etc.
4. Seleccin de los proveedores y constructores. Es importante
obtener garantas de los proveedores antes de implantar un equipo
determinado.
5. Control de la instalacin de nuevo
equipo.
6. Formacin del personal de produccin y mantenimiento. Muchas
veces la formacin la proporciona el proveedor de los equipos,
mientras que otras veces es responsabilidad de los tcnicos de la
planta.
Inicio de las operaciones.
La puesta en marcha es siempre delicada. Los procesos pueden requerir

un ajuste gradual para alcanzar las condiciones ptimas de trabajo y sin

embargo, una mala impresin inicial sobre el comportamiento del equipo
puede ser difcil de borrar entre los operarios.
Debe controlarse escrupulosamente el cumplimiento del calendario de
implantacin y adoptar las medidas correctoras necesarias en caso de
retrasos.
Una ayuda prctica y simple para implantar un Plan de Minimizacin se
puede obtener de la propia autoevaluacin que se pude conseguir a travs
de Manuales realizados con ese objetivo
SEGUIMIENTO Y CONTROL
Es importante controlar la evolucin de los resultados para:
1. Detectar las desviaciones (costo, emisiones, etc.) con respecto al
proyecto original y tratar de corregirlas.
2. Justificar la eficacia de las inversiones realizadas delante de la
direccin y poder proseguir con los planes de minimizacin
3. Mantener la motivacin de todos los empleados, que puedan ver que
el plan funciona y no responde a un capricho de la direccin o los
tcnicos de la planta, y que sus esfuerzos dan resultados
4. Realizar revisiones y actuaciones peridicas del
plan.
Por otra parte puede ser interesante establecer un registro de esfuerzos y
progresos realizados en la planta para minimizar residuos, por si fuera
necesario mostrarlo a la opinin pblica o a la Administracin. Tambin se
deben controlar los posibles impactos negativos que la opcin seleccionada
conlleve.
Medir la minimizacin no es fcil, sin embargo existen diferentes
mtodos, de los cuales son ms utilizados:
1. Medida de los productos
generados.
2. Medida de los productos
utilizados.
3. Variacin
en
la
generacin
de
determinados
compuestos
qumicos o contaminantes.
4. Control de los cambios de
produccin. Medida a nivel del
proceso.
5. Medida en el mbito del
proyecto.
Los programas de minimizacin no tienen una duracin fija,
prcticamente puede decirse que no acaban nunca, pues cuando se han
tomado medidas con los fujos importantes o prioritarios, hay que seguir
con los menos importantes. Por otra parte, los avances tecnolgicos de
tratamiento, reciclaje y recuperacin, as como presiones legales y del
pblico, pueden obligar a cambiar determinadas soluciones adoptadas o
bien que opciones que se descartaron o dejaron en segundo plano pasen
ahora al primero.

Tambin es importante que se coordinen los planes de minimizacin con

el
resto de los programas existentes en la industria, para que los
objetivos resulten compatibles y ser conveniente analizar la posibilidad de
integrar dicho plan o alguna de sus partes, con esos programas que ya
estn en funcionamiento. De esta forma se abarata su coste y pueden
obtenerse mejores resultados de los que se obtendran con los dos
programas por separado
IMPORTANCIA DEL DISEO EN LA MINIMIZACIN
El diseo de productos o de sus sistemas de fabricacin, control,
distribucin, etc. es una parte muy importante dentro de la minimizacin,
y es que tradicionalmente al diseador no se le ha pedido que se ocupe
sobre los residuos que resultan del proceso de fabricacin de los productos
que ha creado. La generacin de residuos en el proceso de fabricacin
normalmente se ha aceptado como una consecuencia inevitable inherente a
la fabricacin, as como el coste de gestionar esos residuos. Pero de acuerdo
con las nuevas tendencias de las empresas, teniendo en cuenta la especial
relevancia que ha tomado la minimizacin de residuos y la prevencin de
estos, el diseador pasa a ocupar un papel importante en la consecucin de
minimizaciones y stas ya no son solo competencia de los ingenieros de
proceso o de los ingenieros medioambientales.
Para ello se puede seguir la misma metodologa que tanto xito ha tenido al
introducir por ejemplo requisitos de fabricabilidad, ensayabilidad, etc., y
que en general se llaman reglas DFX (Desing For X), as surgira DFE
(Desing for Enviromental Diseo para el Medio Ambiente) la que se
define como cualquier actividad de diseo o de ingeniera concurrente
cuyo objetivo es el minimizar el impacto medioambiental en la fabricacin,
uso y eliminacin del producto.
El diseo medioambiental no
un mero ejemplo de "hacer
necesidad que est creciendo
adecuacin a las nuevas leyes

es ni una actividad nueva de marketing, ni

el bien". Ms bien se trata de una nueva
rpidamente por razones de competitividad y
en la materia.

En general, el ltimo objetivo de las prcticas DFE es el reducir el impacto

medioambiental de las actividades industriales, no obstante se pueden citar
motivos como:
1. Adecuacin a la legislacin en temas Medio Ambiente. o
eliminando emisiones y vertidos.

2. Reducir los costes relacionados con el Medio Ambiente Tales

como impuestos, costes de tratamiento y trazabilidad, multas, etc.
3. Reducir futuras responsabilidades asociadas con la eliminacin de
residuos.
4. Poder vender los productos en otros pases o mercados con
leyes y exigencias ms estrictas.
5. Estar preparados para posibles leyes sobre reciclado.
6. Estar al da en cuanto a posibles diseos ecolgicos que puedan
dar a la competencia una ventaja estratgica.
Habitualmente las fbricas consumen grandes cantidades de materiales que
no incorporan al producto final. A menos que estos materiales se reutilicen
o se reciclen, debern ser eliminados como residuos lo cual supone un
coste adicional. Si adems el residuo es peligroso conlleva una serie de
responsabilidades futuras, por ello es de gran importancia la minimizacin.
Adems todos los productos manufacturados antes o despus acaban su
vida til debido al desgaste o uso, o bien porque se quedan obsoletos y los
diseadores del producto juegan un papel fundamental, puesto que en sus
manos est el usar o no materiales txicos o peligrosos as como lograr una
mejor reciclabilidad del producto.
Existen muchas y buenas razones por las cuales limitar el contenido txico
de los productos. En primer lugar, nunca se sabe si un producto ser
reciclado o si sus componentes peligrosos se eliminarn adecuadamente.
Una vez que el producto est en manos del usuario, el fabricante pierde
todo el control sobre l y puede que no lo eliminen adecuadamente. Por lo
tanto una correcta eliminacin del producto es un atributo muy
importante de ste y al disear un producto libre de elementos txicos, se
puede prevenir que en su eliminacin haya problemas legales para el
fabricante.
En segundo lugar, cuanto menos complejo es un producto ms fcil resulta
reciclarlo. Puede que haya partes de l no reciclables, por lo tanto
independientemente del destino final de un producto, parece prudente el
evitar que ste incorpore materias txicas.
Es preferible reciclar que simplemente desechar, puesto que implica
conservacin de energa y recursos. La eleccin de materiales que van a
conformar el producto es clave a la hora de mejorar su reciclabilidad. Por
ejemplo, el elegir materiales reciclables y rechazar los que no lo sean, hace
que el valor del desecho del producto al final de su vida til aumente y sea un
buen candidato a ser reciclado. Otro aspecto que incrementar su
reciclabilidad es que se disee de tal modo que sea fcil desensamblarlo y
clasificar sus componentes.
La fabricacin de automviles es un buen ejemplo, de la
incorporacin de medidas de minimizacin en cada una de sus
secciones de fabricacin y montaje.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

La Prevencin y el Control Integrado de la Contaminacin en la

Gestin de Residuos.
Ya que hasta ese momento las polticas y las normas son sectoriales y se
ocupan de distintas parcelas dentro del medio ambiente: contaminacin
atmosfrica, aguas, residuos,...La ley debe ser integral, decir, busca la
regulacin y la proteccin del medio ambiente de una forma totalizadora e
integrando todos los campos afectados.
Veremos en este apartado como se ha producido ese cambio y como
afecta a la gestin medioambiental y concretamente a la gestin de los
residuos.
Esto significara el paso de un marco jurdico compartimentado (agua,
atmsfera, residuos, etc) a una interpretacin global, que evite la
transferencia de contaminacin de un medio a otro.
Es importante dar Directivas, que tengan por objeto la prevencin y la
reduccin integradas de la contaminacin procedente de determinadas
actividades industriales, evitando o reduciendo las emisiones de dichas
actividades en la atmsfera, el agua, y el suelo, incluidas las medidas
relativas a los residuos, con el fin de alcanzar en nivel elevado de proteccin
del medioambiente.
En este sentido, se debe fomentar el uso de las llamadas Mejores Tcnicas
Disponibles medioambientales, pero sin olvidar otros puntos de vista como
el tcnico y el econmico.
Incorpora
criterios
de
transparencia
informativa,
a
travs
del
intercambio de informacin entre la Administracin, la Empresa y la
opinin pblica. As, como exigir datos de comportamiento ambiental a las
instalaciones, que se vern sometidas a un proceso de autorizacin nica
ambiental revisada peridicamente.
Sus objetivos son prevenir, evitar, reducir y controlar la contaminacin de la
atmsfera, el agua y el suelo, provocada por determinadas actividades
industriales, mediante un sistema de prevencin y control integrados de la
contaminacin.
La finalidad de la ley es alcanzar una elevada proteccin del medio
ambiente en su conjunto, para evitar que el control de emisiones por
separado contribuya a que la contaminacin se transfiera de un medio a
otro y conseguir la mejora de la calidad del medio ambiente general.
Se pretende as, integrar los criterios y variables medioambientales en el
sector industrial para, a travs de la mejora tecnolgica y la consiguiente
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

reduccin de las emisiones contaminantes, contribuir a la lucha contra el

cambio climtico, la lluvia cida y la contaminacin de mares y ros.
La ley obliga a las instalaciones industriales existentes a una adaptacin
tecnolgica, que supone la incorporacin de las mejores tcnicas disponibles
(MTD) en cada sector de actividad, que permitirn cumplir los valores lmite
de emisiones.
Adems, la ley debe imponer un control integrado de la contaminacin, de
forma que las empresas deben establecer la prevencin en suelo, aire, agua
y residuos.
Las siguientes actividades industriales debern solicitar autorizacin
ambiental para su puesta en marcha como para la modificacin de sus
instalaciones:
1. Instalaciones de combustin.
2. Produccin y transformacin de metales.
3. Industrial minerales.
4. Industrias qumicas.
5. Gestin de residuos.
6. Industria del papel y cartn.
7. Industria textil.
8. Industria del cuero.
9. Industrias agroalimentarias y explotaciones ganaderas.
10. Consumo de disolventes orgnicos.
11. Industria del carbn.
Autorizacin
Integrada

Ambiental

La ley debe crear la figura de la autorizacin ambiental integrada que

coordina los permisos y controles ambientales anteriores, lo que da lugar a
una ventanilla nica ambiental.
En ella se d e b e n e s t a b l e c e r las medidas de proteccin del aire,
agua y suelo, incluidas las medidas relativas a los residuos y, en general,
del medio ambiente en su conjunto, es decir, las condiciones ambientales
necesarias para explotar la instalacin y se especificarn los valores lmites
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

de emisin de sustancias contaminantes a cada uno de los medios (aire,

agua y suelo), cuya determinacin habr de basarse en las "mejores
tcnicas disponibles".
No especifica la ley cules sern estas tcnicas que habrn de servir
para fijar los valores lmite de emisin, pero las define, como aquella
tecnologa ms eficaz para lograr un nivel alto de proteccin del medio
ambiente, en condiciones econmica y tcnicamente viables La
autorizacin ambiental integrada se conceder por un plazo mximo de
ocho aos, transcurrido el cual deber ser renovada.
Para otorgar la autorizacin ambiental integrada, el rgano competente
deber tener en cuenta que en el funcionamiento de las instalaciones se
adopten las medidas adecuadas para prevenir la contaminacin.
Las instalaciones para obtener el permiso debern evitar la produccin de
residuos y si esto no fuera posible debern gestionarlos preferentemente
mediante valorizacin.
Asimismo, tendrn que realizar un uso eficiente de la energa, las materias
primas y otros recursos, as como prevenir los accidentes graves y limitar
sus consecuencias sobre la salud de las personas y el medio ambiente.
Tambin se debern tener en cuenta medidas para evitar la contaminacin
cuando finalice la actividad de la instalacin y que el lugar donde se ubique
quede en estado ambientalmente satisfactorio.
Las r e g i o n e s y g o b i e r n o s l o c a l e s debern disponer de informacin,
de cada una de las instalaciones industriales, de las emisiones, los focos de
las mismas, los valores lmites de emisin y las mejores tcnicas disponibles
aplicadas. Estos datos sern remitidos al Ministerio de Medio Ambiente para
la elaboracin del Inventario Estatal de Emisiones y su comunicacin al ente
responsable a efectos de la elaboracin del Inventario Europeo de
Emisiones Contaminantes.
La Legislacin un rgimen especfico de infracciones muy graves, graves y
leves y sus respectivas sanciones, sin perjuicio de las infracciones que, en su
caso, pudieran establecer los gobiernos regionales y locales.
Como infracciones muy graves destacan la de ejercer la actividad sin la
autorizacin ambiental integrada o la de incumplir las condiciones
establecidas en la autorizacin, siempre que se haya producido dao al
medio ambiente.
La sancin correspondiente puede consistir en una multa expresada en
unidades econmicas, la clausura definitiva o temporal de las instalaciones y
en la inhabilitacin para el ejercicio de la actividad por un periodo no
superior a dos aos. Los GG.RR y GG.LL, y los sectores ejercern el
control y la inspeccin necesarias para garantizar el cumplimiento de la
ley. El Estado tiene la competencia sobre el control de los vertidos a cuencas
interregionales.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

El
titular de la
industria que solicite permiso para una nueva
instalacin deber adjuntar a su solicitud una descripcin de:
1. La instalacin y del tipo y alcance de sus actividades.
2. Las materias primas y auxiliares, las sustancias y la energa empleadas
en la instalacin o generadas por ella.
3. Las fuentes de las emisiones de la instalacin.
4. El estado del lugar en el que se ubicar la
instalacin.
5. El tipo, la magnitud y efectos de las emisiones.
6. La tecnologa prevista para evitar o reducir las emisiones.
7. Las medidas relativas a la prevencin y valorizacin de los residuos.
8. Las medidas previstas para controlar las emisiones al medio
ambiente.
9. Un resumen comprensible de todas las indicaciones anteriores.
La Industria de Fabricacin de Cemento y la minera, ha sido la ms activa en
cuanto a las solicitudes de Autorizaciones Ambientales Integradas, al
incorporar a su actividad de fabricacin de cemento, la valorizacin tanto
material como energtica de residuos.

Mdulo II
Conceptos bsicos de toxicologa
1. Introduccin.
Paracelso (1493-1541 a. D.C) fue quien postul que todas las sustancias pueden
ser venenos; su dosificacin hace la diferencia para que se comporte como
veneno o un remedio; con esta afirmacin estableci una de las premisas
actuales de la toxicologa, la relacin dosis respuesta.
Es evidente la importancia que ha tenido para el desarrollo de la humanidad el
trabajo desempeado por el hombre, porque infuye en el bien individual y
colectivo, ejercitando su potencial natural y llegando a constituir la verdadera
riqueza de un pas.
Cualquiera que sea nuestro enfoque, observamos permanentemente las
manifestaciones del esfuerzo fsico e intelectual que el hombre realiza a travs
de su trabajo, y apreciamos la transformacin de los recursos naturales hasta dar
lugar a ciudades.
Sin embargo, la actividad humana puede afectar el valor ms preciado del
hombre, la salud. El propsito de este documento es hacer hincapi, en que se
deben conocer los mecanismos, por medio de los cuales las sustancias qumicas,
pueden causar dao, cuando no se tienen los conocimientos mnimos necesarios
para su manipulacin segura, previniendo as accidentes y/o incidentes.
2. Definicin de trminos
Frmaco: Toda sustancia natural o sinttica que tenga alguna
actividad farmacolgica, que se identifique por sus
propiedades fsicas, qumicas o acciones biolgicas y
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

que rena las condiciones apropiadas para ser

empleada como medicamento o ingrediente activo del
mismo.
Xenobiti Es un producto qumico externo a un organismo vivo
co:
(frmacos,
productos
industriales,
pesticidas,
contaminantes
ambientales,
alcaloides,
toxinas,
vitaminas, hormonas etc.) que ingresa por cualquier
va, produciendo una alteracin en la estructura de los
tejidos, en las clulas o en su mecanismo de
funcionamiento; ya sea perjudicial o benfico.
Toxicidad Se le define como la capacidad relativa que tiene una
:
sustancia o compuesto para ocasionar daos al
organismo mediante efectos qumicos y biolgicos
adversos. Esta capacidad depende de varios factores,
entre los que destaca la cantidad del xenobitico que
se haya absorbido, el tiempo de exposicin y la
naturaleza del individuo.
Toxicolog Es la ciencia que estudia la forma en que afectan las
a:
sustancias al organismo (rganos, tejidos, clulas y
molculas) causando un dao, ya sea reversible o
irreversible.
Toxina:

Es un conjunto de protenas capaces de ocasionar una

respuesta toxicolgica.

Toxn:

Sustancia que manifiesta efectos dainos que ponen en

peligro la vida de los individuos.

Intoxicaci Es el resultado, de una interaccin no deseada de una

n:
sustancia peligrosa y el organismo, causando un dao y
una alteracin fisiolgica.
a) Intoxicacin aguda: Los efectos aparecen dentro de las primeras 24
horas despus de la exposicin.
b) Intoxicacin sub-aguda: Requiere ms de una exposicin (ms de 1
mes) y tiene un menor grado de severidad.
c) Intoxicacin sub-crnica: Se requiere de exposiciones repetidas
durante un corto plazo (1-3) y con efectos ms severos.
d) Intoxicacin crnica: Es la derivada de la absorcin repetida de un
txico durante un largo tiempo (>3 meses), causando efectos severos
e irreversibles.
LD50: Es la dosis a la cual una sustancia causa la muerte a la mitad (50%) de
una poblacin de animales (ya sea ratas o ratones, en algunos casos se han
reportado valores en humanos) en estudio antes de los 14 das.
LC50: Es la concentracin de una sustancia (aplicada una sola vez), que causa
la muerte a la mitad (50%) de una poblacin de animales (ya sea ratas o ratones,
en algunos casos se han reportado valores en humanos) en estudio.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

IDLH IPVS (inmediatamente peligroso para la vida y la salud): Es la

cantidad de producto que un individuo NO ocupacionalmente expuesto puede
recibir en un lapso de 30 minutos y que no dejar lesiones o efectos de dao
biolgico.
TLV-TWA - Threshold Limit Value, Times Weighted Average: Es la
concentracin promedio mxima a la que se puede exponer una persona normal,
ocupacionalmente expuesta, durante una jornada de trabajo de 8 horas diarias, 5
das a la semana.
CPT: cantidad ponderada en el tiempo, Mxico.
MAK: Maximun Arbeitsplatz Konzentration, Alemania.
ME: Valeurs des Moyennes d' Exposition, Francia.
TLV-STEL - Threshold Limit Value, Short Term Exposure Limit:
Concentracin que no se debe exceder en 15 minutos de exposicin durante una
jornada de trabajo, hasta 4 veces por jornada y con perodos de no exposicin de
al menos 1 hora entre dos exposiciones sucesivas.
CCT: Cantidad en corto tiempo, Mxico.
VLE: Valeurs Limites d' Expositin, Francia.
TLV-C - Threshold Limit Value, Ceiling: Concentracin que no se debe
exceder por ningn motivo durante una jornada de trabajo.
P: Concentracin Pico, Mxico.
Divisiones. La toxicologa se ha dividido en categoras y reas especializadas
para comprender las actividades y campos de desarrollo.
Categoras

Areas especializadas

Descriptiva

Forense

Mecanstica

Clnica

Regulatoria
Ambiental
Categoras
Descripti Abarca el desarrollo de pruebas toxicolgicas n
va
animales para producir mayor informacin en la
evaluacin del riesgo que se pueda extrapolar a seres
humanos o al impacto ecolgico.
Mecansti Se ocupa de la elucidacin de los mecanismos
ca
bioqumicos por medio de los cuales las sustancias
ejercen sus efectos txicos.

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Regulator
Tiene la responsabilidad de decidir sobre las bases de
ia
datos proporcionadas por las categoras Descriptiva y
Mecanstica, si un frmaco o sustancia qumica posee
bajo riesgo para ser comercializada o usada legalmente.
Est involucrada en el establecimiento de estndares
para cuantificar la presencia de contaminantes.
Las organizaciones involucradas son:
FDA(Food and Drug Administration),
EPA(Environmental Protection Agency),
OSHA
(Occupational
Safety
and
Health
Administration)
de
Estados
Unidos
de
Norteamrica.

reas especializadas
Involucra la aplicacin de las tcnicas de qumica
analtica, para responder cuestiones mdico-legales
Forense
sobre los efectos dainos de los compuestos
qumicos.
Clnica

Se relaciona con los efectos de sustancias qumicas

en los envenenamientos y el tratamiento de
personas intoxicadas.

Estudia el efecto de productos qumicos en el medio

Ambient
ambiente y sus impactos en los ecosistemas y
al
poblaciones humanas.

3 Agentes txicos. Los agentes txicos se pueden clasificar, dependiendo de la

lnea de investigacin y las necesidades de los especialistas relacionados con la
toxicologa, en:

Por el rgano
Por su uso
afectado

Por su origen

hgado

Pesticida

Animal

rin

Aditivo de alimentos Vegetal

cerebro

Disolvente

Por sus efectos

Por su mecanismo Por su

de accin
media

Carcingeno

Unin
biomolculas

Teratognico

Alteracin
de
homeostasis
calcio

Mineral

dosis

letal

Muy txico

la
del Muy txico

Los criterios de clasificacin ms utilizados son los que consideran la dosis letal
media de las sustancias, el mecanismo de accin y el rgano diana (blanco)
sobre el cual actan los xenobiticos.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Clasificacin de los xenobiticos por su DL50

Trmino

DL50 (humanos)

Prcticamente no txico

>15 g/kg de peso corporal

Ligeramente txico

5-15 g/kg de peso corporal

Moderadamente txico

0.5-5 g/kg de peso corporal

Muy txico

50-500 mg/kg de peso corporal

Extremadamente txico

5-50 mg/kg de peso corporal

Sper txico

<5 mg/kg de peso corporal

Ejemplos:
Xenobitico

DL50 (mg/kg
corporal)

Etanol

10000.00

NaCl

4000.00

FeSO4

1500.00

Sulfato de Morfina

900.00

Fenobarbital sdico

150.00

Estricnina

2.00

Nicotina

1.00

Dioxina

0.001

Toxina del C. botulinum

0.00001

de

peso

Se puede clasificar tambin a los compuestos de acuerdo al efecto que presentan

en un tejido u rgano especfico como por ejemplo, nefrotoxicidad (dao al
rin), hepatotoxicidad (dao en el hgado).
4 Etapas de la accin txica. Se proponen tres etapas por las que una
sustancia txica manifiesta su accin:

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

*Estas etapas se revisaran en otros apartados La secuencia sugerida de este

esquema la siguen de manera general la mayora de los xenobiticos, en
ocasiones, sta se puede modificar dependiendo de la ruta de ingreso de las
sustancias al organismo.
Etapa de exposicin. En esta etapa se presenta primeramente el porcentaje de
sustancias a las que una persona, diariamente pueda quedar expuesta en el
medio urbano o ocupacional.
Sustancias implicadas con ms frecuencia en la exposicin
humana
Sustancia

Sustancia

Limpiadores

9.4

Plaguicidas

3.1

Analgsicos

9.1

Intoxicacin
alimentaria

3.1

Cosmticos

7.7

Sedantes/hipnticos 3.0

Extractos
vegetales

7.2

Antimicrobianos

2.9

Jarabes para la
5.1
tos

Productos
diversos

2.9

Hidrocarburos

Alcoholes

3.8

qumicos

2.6

Tpicos
3.6
Vitaminas
2.6
Los % estn basados en el nmero de sustancias ingeridas conocidas (1,221,855)
ms bien que el nmero total de seres humanos expuestos. (Liovita et al. Am. J.
Emerg. Med 19988; 6:479-515).
Caractersticas de exposicin. Suelen dividirse en dos apartados generales
que son:
a. Ruta y sitio de la exposicin.
Las rutas y sitios de exposicin, se refieren a las diferentes vas fisiolgicas o
sitios anatmicos, por donde los xenobiticos pueden ingresar al organismo. Los
ms importantes para la toxicologa son:
1. Gastrointestinal
2. Pulmonar
3. Drmica
4. Parenteral
Cabe destacar que en el campo industrial, las rutas de exposicin ms
importantes son la pulmonar y la drmica, por otro lado, en la mayora de los
envenenamientos inducidos (suicidio) y por iatrogenia (envenenamiento por
prescripcin mdica errnea), la ruta de ingreso ms comn es la
gastrointestinal.
b. Duracin y frecuencia de exposicin. Duracin de la exposicin: El tiempo
de exposicin de un individuo a una sustancia determinada, se ha dividido en
varias etapas para el estudio de la misma y la diferencia de los efectos que se
producen (aguda, subaguda, subcrnica y crnica)
Ejemplos de efectos de exposicin aguda y crnica
Xenobitico
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Exposicin

Exposicin

aguda

crnica

benceno

Depresin
de
sistema nervioso leucemia
central (SNC)

CCl4

Depresin
del
Dao heptico y
sistema nervioso
renal
central (SNC)

Frecuencia de la exposicin
Dosis nica: es una sola exposicin de un xenobitico.
Dosis fraccionada: el ingreso de una cantidad determinada de una
sustancia, la cual se distribuye en varias dosificaciones a diferentes
intervalos de tiempo; con esto se puede reducir el efecto txico.
5. La toxocinetica. es la forma como los xenotxicos se trasladan dentro del
organismo. El estudio de esta etapa comprende los procesos de absorcin,
metabolismo, distribucin y excrecin de compuestos en los organismos vivos.
Transporte a travs de las membranas biolgicas.
La forma en que los xenobiticos se trasladan a travs de las diferentes
membranas celulares son las siguientes (estn ordenadas por frecuencia):
Difusin
simple
paracelular)

(transcelular,

1lugar (95%)

Transporte activo

2 lugar

Endocitosis/exocitosis

3 lugar

Difusin facilitada

4 lugar

Filtracin por poros membranales

5 lugar
La estructura de las membranas biolgicas determina su funcin y
caractersticas. La ms importante, desde un punto de vista toxicolgico, es que
son selectivamente permeables. Solamente ciertas sustancias son capaces de
pasar a travs de ellas, dependiendo de las caractersticas fsico-qumicas que a
continuacin se mencionan:
Liposolubilidad
Polaridad y carga elctrica de la molcula
Tamao de la molcula
Similitud a sustancias endgenas
Solo explicaremos la difusin simple, debido a que es la de mayor frecuencia.
Difusin simple: Esta es la forma ms utilizada por la mayora de los
xenobiticos para transportarse en los organismos vivos. Los factores que
afectan la velocidad de este proceso son:
a. El gradiente de concentracin del compuesto en ambos lados de la
membrana.
b. Los parmetros que afectan la facilidad para que la molcula del
xenobitico pueda moverse al interior lipoflico de la membrana:
i. Coeficiente de particin o coeficiente de distribucin (P). Indica la
facilidad con que una sustancia se puede transportar en las membranas
biolgicas. Esta facilidad se refejar en el porcentaje de xenobitico
absorbido en el organismo biolgico en estudio o expuesto.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

ii. Tamao molecular. Si la lipofilia se mantiene constante y el tamao

molecular se incrementa, entonces habr una menor facilidad para
atravesar las membranas biolgicas debido a la resistencia por friccin o
impedimento estrico que presentan las membranas. El tamao no debe
ser mayor que4x10-4 mm.
iii. Grado de ionizacin. Muchas sustancias que presentan actividad
biolgica son cidos dbiles o bases dbiles, por lo que el grado de
ionizacin (carga) que presenten a diferentes valores de pH va a cambiar
de acuerdo con su valor de pka; es decir, si la molcula esta ionizada
(cargada) no atravesar la membrana, si no est ionizada atravesar la
membrana sin ningn problema.
Absorcin. La absorcin es el proceso de transferencia de un xenobitico desde
su sitio de ingreso al organismo y hacia la circulacin sangunea general. Los
sitios de ingreso ms importantes son: Para comparar el grado de absorcin, se
confrontan los valores de DL50 correspondientes en varias rutas de ingreso de un
txico, como se muestra a continuacin:
Influencia
toxicidad

de

la

ruta

de

administracin

en

la

Pentobarbit
Ruta
de
Isoniacida
Procana
al
administraci
(DL50 mg/kg (DL50mg/
(DL50 mg/kg
n
)
kg)
)
oral

280

142

500

subcutnea

130

160

800

intramuscular

124

140

630

intraperitoneal 130

132

230

intravenosa

153

45

80

Datos de toxicidad en ratones. La va intravenosa se reporta para establecer la

toxicidad sin que intervenga el proceso de absorcin.
Tracto respiratorio. La importancia de esta va radica, por un lado, en su gran
extensin, constituida por una superficie permeable y especializada en la difusin
y, por otra parte, en que la superficie alveolar permite un paso
extraordinariamente rpido de los contaminantes a la sangre. Los traumatismos,
la aspiracin de lquidos y la inhalacin aguda o crnica de aire contaminado,
incluyendo en ello el aire excesivamente caliente, son algunas circunstancias en
las que, como consecuencia del trabajo, puede sobrevenir una lesin del aparato
respiratorio. De entre estos, los tres primeros pueden considerarse como
accidentales. En cambio, la inhalacin crnica de agentes nocivos, en ocasiones
en concentraciones que no parecen peligrosas, puede dar lugar a enfermedades
respiratorias que podran ser catalogadas propiamente como ocupacionales o
profesionales. Las sustancias contaminantes se pueden encontrar en el aire en
diversas formas fsicas: polvo, humo, aerosol, vapor o gas. Cuando se manejan
sustancias txicas y las mismas desprenden vapores, y no se tiene el cuidado de
manipularlas en forma adecuada (en lugares ventilados) se tendr el problema
contaminacin.
Piel. La piel es el rgano ms grande que tenemos, y por tanto el ms expuesto
a sufrir algn dao. En toxicologa, esta va ocupa el segundo lugar en
importancia. La piel est formada por un tejido plano y queratinizado, sus capas
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

superiores estn en constante cambio. Por otra parte, la queratina contiene

grupos sulfhidrilo que pueden fijar agentes xenobiticos en la superficie de la
piel; stas son eliminadas al producirse la descamacin, por lo que la piel se
considera una barrera y un mecanismo de eliminacin. La capa de lpidos
constituye una barrera ms. Otra, la capa ms profunda, est ricamente
vascularizada, lo que hace grande su capacidad de absorcin y distribucin. Por
lo tanto la piel en sus capas superficiales presenta importantes barreras y en sus
capas profundas una enorme posibilidad de absorcin. Algunos agentes
xenobiticos son capaces de alterar dichas barreras de manera importante.
Pueden, por ejemplo, atacar la capa de grasas, pero tambin pueden mezclarse
con ellas impidiendo que lleguen ms abajo.
Distribucin. En el siguiente esquema aparecen las alternativas que se
presentan para un xenobitico despus que ha ingresado al organismo por la va
oral, pulmonar o drmica.

Una vez que el o los xenobiticos se encuentran en el torrente sanguneo, se

distribuirn por todo el cuerpo y sern diluidos por la sangre. Los factores que
infuyen en el proceso de distribucin son:
Propiedades fsico-qumicas del xenobitico (solubilidad en grasas, en el
agua, densidad, etc.)
Gradiente de concentracin del xenobitico entre los diferentes
compartimentos del organismo
Riego sanguneo que reciben los diferentes rganos y tejidos
Unin del xenobitico a protenas (albmina, a-glicoprotena)
La concentracin del xenobitico en el plasma dar una idea de su distribucin
en el organismo.
Metabolismo. Cuando los xenobiticos que ingresan por va oral se absorben en
el intestino delgado, pasan a la vena porta, la cual los conduce hacia el hgado.
En este rgano es donde mayoritariamente se van a efectuar las reacciones
metablicas, las cuales se realizan en los hepatocitos, que presentan forma de
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

placas, unidas mediante sinusoides. Las reacciones que ocurren en este proceso
se han agrupado en dos apartados, denominados fase I Fase II.
Reacciones de fase I del metabolismo. La importancia de la Fase I radica en
lograr la biotransformacin de los grupos funcionales que presenten los
xenobiticos susceptibles, a sufrir reacciones de oxidacin, reduccin o hidrlisis,
para transformarlos en molculas de mayor polaridad. Las transformaciones
efectuadas incrementan la hidrofilia de los diversos compuestos, lo que en
consecuencia facilita su excrecin corporal.
Reacciones de oxidacin. La oxidacin es probablemente la reaccin ms
comn en el metabolismo de xenobiticos. Muchos compuestos son oxidados por
un grupo no especfico de enzimas denominado sistema de mono oxigenasas de
funcin mixta, el cual se encuentra principalmente en los microsomas hepticos,
una fraccin derivada del retculo endoplsmico liso.
Sistema mono-oxigenasas de funcin mixta (enzimas microsomales,
oxidasas de funcin mixta, citocromo P 450) Para catalizar la formacin de
productos oxidados, el sistema requiere de la coenzima nicotinamida adenina di
nucletido fosfato (NADPH) y oxgeno molecular. Las mono-oxigenasas han sido
encontradas en una variedad de rganos y tejidos corporales de humanos y
animales. Las oxidasas de funcin mixta en mamferos estn localizadas en el
retculo endoplsmico y membranas mitocondriales. Muestran una amplia
capacidad de catalizar una variedad de diversos sustratos. Uno de los aspectos
importantes que se debe resaltar es que para iniciar la biotransformacin se
requiere que el sustrato interaccione con el citocromo. Por el, diversos
compuestos necesitan ser liposolubles para lograr alcanzar al sistema
enzimtico; as mismo se deben presentar grupos funcionales adecuados que se
puedan alterar por reacciones enzimticas y un tamao mayor a 150 D
(Daltons) Treinta familias de citocromo P 450 han sido descritas, 10 en
mamferos, 1 en insectos, 2 en caracoles, 1 en plantas y 2 en bacterias. Algunos
xenobiticos tienen la capacidad de inducir la actividad de los diversos citocromo
P450. La induccin de la actividad enzimtica tiene consecuencias sobre el
metabolismo de los propios inductores o sobre otros xenobiticos que ingresan al
organismo.

Reacciones de reduccin. Los grupos carbonilos, azo y nitro son objetos de

reduccin, resultando en la formacin de grupos hidroxilos y aminos ms polares.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Hay varias reductasas en el hgado, las cuales dependen de NADH o NADPH, que
catalizan tales reacciones.
Reacciones de reduccin presentes en la Fase I
Reaccin

Sustrato

Producto

Enzima

Reduccin del
-N=Ngrupo azo

-NH2 +
-NH2

Azo-reductasa

Reduccin del
R-NO2
grupo nitro

R-NH2

Nitro-reductasa

Reduccin
aldehdos

R-CH2-OH

Aldehdoreductasa

de

R-CHO

El citocromo p 450 no participa en las reacciones de reduccin, aunque se ha

reportado que reduce algunos compuestos.
Reacciones de hidrlisis.
Las hidrolasas constituyen un grupo de enzimas generalmente de baja
especificidad, capaces de hidrolizar steres, amidas, lactonas, steres de fosfatos
y sulfatos, disacridos, glucsidos, pptido. El grupo ster es el ms susceptible a
sufrir tales reacciones.
Tipos de esterasas:
Arilesterasas: hidrolizan steres aromticos
Carboxilesterasas: hidrolizan steres en general
Colinesterasa: hidrolizan steres en cuya porcin alqulica presentan colina
Acetilesterasas: hidrolizan steres cuya porcin acilo es un acetilo

Reacciones de hidrlisis presentes en la Fase I

Reaccin

Sustrato

Hidrlisis de
R-COO-R
steres

Producto

Enzima

R-COOH + REsterasas
OH

Hidrlisis de
R-COOH + RR-CONH-R
amidasas
amidas
NH2
Reacciones tipo II o reacciones de conjugacion
Las enzimas que participan en la Fase II generalmente catalizan la adicin de
pequeas molculas polares a los metabolitos o frmacos para hacerlos ms
polares. A estas enzimas se les denomina transferasas debido a que adicionan
una sustancia endgena a un xenobitico o un metabolito del mismo. La mayor
cantidad de reacciones de Fase II tienen lugar en el hgado, aunque todos los
rganos, incluyendo a la piel, pueden metabolizarse con alguna extensin. En las
clulas, los sistemas de conjugacin estn concentrados en las membranas, el
citosol, las mitocondrias, los lisosomas y el retculo endoplsmico. Estas
reacciones son:
Glucuronidacin
Sulfatacin
Conjugacin con glutatin GSH (conjugados con cido mercaptrico)
Metilacin
Acetilacin
Conjugacin con aminocidos
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

En general, los compuestos qumicos son convertidos por la Fase I en una

variedad de metabolitos nuclefilos o electrfilos (intermediarios
reactivos). Estos ltimos son menos estables, lo que repercute en la
eliminacin metablica.
Consecuencias del metabolismo en una intoxicacin aguda y
crnica. La diferencia entre un proceso de destoxificacin y el de
activacin txica radica en la reactividad qumica de los metabolitos
formados. En el siguiente esquema se muestra la integracin de la Fase I y
la Fase II en relacin con el proceso de destoxificacin y activacin txica.
Separacin en las rutas de intoxicacin y detoxificacin
metablica.

En general, los intermediarios reactivos se pueden clasificar en cuatro grupos

principales:
a) Compuestos electroflicos (intermediarios qumicos que presentan
deficiencia
de
electrones:
R3C+)
b) Radicales libres (son entidades qumicas que contienen un nmero
impar
de
electrones:
R3C)
c) Oxgeno activado (cuando el oxgeno molecular se reduce para ganar
un electrn y producir un anin superxido: O2- ) La mayor parte de
los intermediarios reactivos son formados por el citocromo P 450. Sin
embargo, existen ejemplos en donde reacciones de conjugacin
provocan activacin la (Fase II).
Para muchos agentes txicos, la duracin de su accin es inversamente
proporcional a la velocidad a la cual ellos son metablicamente inactivados. En
otras palabras, entre ms rpido se transforma una sustancia in vivo a sus
metabolitos inactivados, ms corta ser la duracin de su efecto.
Las diferencias observadas en la duracin de accin de muchos agentes activos
dentro de la poblacin humana se deben prioritariamente a la variacin en la
composicin y cintica de los sistemas enzimticos que participan en el
metabolismo.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Eliminacin
La biotransformacin de las sustancias es la que permite al organismo su
eliminacin, y sta a su vez depende de la actividad enzimtica que dispone el
organismo. Una vez eliminados los xenobiticos, se excretan por: la orina, la bilis,
las heces y para ciertos compuestos voltiles, el aire espirado. El grado de
excrecin es menor por el sudor y la saliva; la excrecin por la leche materna
adquiere mayor relevancia en madres trabajadoras que se encuentran en periodo
de lactancia.
Vas de eliminacin

6. Toxodinamia. Los efectos de casi todos los xenobiticos son consecuencia de

su interaccin con componentes macromoleculares del organismo. Dichas
interacciones modifican la funcin del componente pertinente, y con ello inician
cambios bioqumicos y fisiolgicos que caracterizan la respuesta o reaccin a un
xenobiotico. La afirmacin de que el receptor de un xenobitico puede ser
cualquier componente macromolecular funcional del organismo ha tenido varias
consecuencias importantes. Una de ellas consiste en que el producto txico es
capaz de modificar la velocidad con que ocurre cualquier funcin corporal, y otra
que no genera efectos, sino que modula funciones. La existencia de
innumerables txicos obliga a considerar sus posibles interacciones. La
farmacodinamia de las sustancias se puede alterar al competir por el receptor.
Por ejemplo, se utiliza atropina para tratar la intoxicacin por insecticidas
organofosforados, porque bloquea los receptores colinrgicos muscarnicos y
evita que sean estimulados por el exceso de acetilcolina que resulta de la
inhibicin de la acetilcolinesterasa por parte del insecticida. Tambin surgen
interacciones farmacodinmicas que no se producen en los receptores cuando
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

dos medicamentos poseen diferentes mecanismos de accin. Por ejemplo,

administradas simultneamente, la aspirina (analgsico) y la heparina
(anticoagulante) pueden causar hemorragias inesperadas. Por lo tanto, la
reaccin a sustancias txicas en combinacin puede ser igual, mayor o menor
que la suma de los efectos de cada una de ellas.
Se utilizan innumerables adjetivos para calificar las interacciones farmacolgicas
y toxicolgicas.
Se llama efecto aditivo al que representa la suma de los efectos que causa cada
una de dos sustancias qumicas utilizadas en combinacin y es el ms
frecuente. Efecto sinrgico es aquel en que el efecto combinado de las sustancias
qumicas resulta mayor que la suma del efecto de cada una. Por ejemplo, el
tetracloruro y etanol son hepatotxicos, y juntos producen una lesin heptica
mucho mayor que la prevista por la suma aritmtica de sus efectos individuales.
La potenciacin es el mayor efecto de un agente txico que acta en
simultaneidad con otro atxico: el isopropanol solo, por ejemplo, no es
hepatotxico, pero intensifica en grado notable la heptotoxicidad del tetracloruro
de carbono.
4.7 Efectos txicos. Un aspecto importante a considerar en el campo de la
toxicolgia es que la manifestacin de un efecto biolgico por una sustancia no
es un evento simple. Algunas veces no basta que la sustancia alcance su sitio
blanco para desencadenar el trastorno clnico, ya que podran presentarse
diferentes alternativas. Por ejemplo, que el xenobitico entre al organismo, se
metabolice y se excrete o que se biotransforme e interaccione con
macromolculas, las cuales ejerzan cambios bioqumicos y fisiolgicos, donde a
su vez generen una toxicidad (signos clnicos, sntomas o sndromes) o
definitivamente no la presenten.
Factores que influyen en los efectos txicos Al estudiar el efecto txico de
las diferentes sustancias, es importante considerar de manera integral varios
factores que van a jugar un papel determinante y que constituyen elementos
necesarios para su evaluacin. Estos factores son:
Las caractersticas de exposicin (aguda, crnica, ruta de ingreso, etc.)
La dosis del compuesto (DL50, dosis fraccionada, etc.)
La estructura molecular y propiedades fsico-qumicas de la sustancia
El tipo de efecto txico producido
Las caractersticas genticas del organismo expuesto.
Reacciones adversas, El tipo de efecto deseable o indeseable que una
sustancia puede presentar en ocasiones se califican segn los intereses de quien
lo est evaluando.
Efecto

Cardilogo

Internista

Deseado

hipotensin

sedacin

Indeseado

sedacin

hipotensin

Algunos efectos son verdaderamente indeseables cuando se presentan. Estos se

denominan efectos adversos, y se dividen en mayores o menores, segn logren
poner en peligro la existencia del individuo.

REACCIONES ADVERSAS SEVERAS QUE PRESENTAN

LOS XENOBIOTICOS
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Colapso
perifrico

vascular

Choque anafilctico Cardiopatas

Atrofia de rganos y
Coma
tejidos

Ulceraciones

Cambios
en
la
glucosa sangunea Cncer
(severos

Pancreatitis

Cambios
presin
(severos)

Teratognesis

en
la
arterial Convulsiones

Exacerbaciones
(lcera
pptica, Hemorragias
infecciones)

Mutaciones
encefalopata

Discrasias
sanguneas (anemia Disfuncn renal
aplsica)
Aumento severo de
Disfuncin heptica
la libido
Actividad
psicomotora
descontrolada
Reacciones en
piel (severa)

Depresin
respiratoria
la Dao
irreversible

ocular

Fotosensibilidad
(severa)

Inmunosupresin

Reduccin
de la libido

severa

Depresin tiroidea

Depresin
(severa)

mental

Toxicidad perinatal

REACCIONES ADVERSAS MENORES QUE PRESENTAN

LOS XENOBIOTICOS
Acidosis intestinal

Anorexia

Debilidad
fatiga

Calambres

Diarrea suave

Vrtigo

Desvanecimientos

Euforia

Sueo

Fiebre (grado bajo)

Hipo

Dolor de cabeza

Nusea, vmito

Parestesia
suave

Infamacin
gstrica

Prurito anal

Infamacin
de
lengua (glositis)
Faringitis

la

Irritacin a la piel
Estreimiento
Vaginitis
(ligera)
Un evento importante en el estudio de los efectos adversos es el reproductivo en
las especies animales, incluyendo al hombre. Los efectos txicos se dividen en
dos grupos:
1. Alteraciones en las funciones sexuales y la fertilidad.
2. Daos causados en el desarrollo de los embriones y fetos.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Efectos sobre el sistema inmuneEl sistema inmune puede ser afectado por
una amplia variedad de agentes txicos. Estos agentes frecuentemente causan
inmunosupresin (disminucin de la respuesta inmune) por interferir con el
crecimiento celular o con su proliferacin, provocando una baja en la capacidad
de dicho sistema. Otros compuestos pueden destruir directamente los
componentes del sistema inmune. Un mecanismo adicional es la capacidad que
presentan algunos xenobiticos de inhibir o modificar la divisin celular.
Finalmente, algunos compuestos distorsionan los mecanismos de reconocimiento
que reduce la respuesta inmune.
SUSTANCIAS QUE PROVOCAN INMUNOSUPRESIN
Frmaco

Xenobioticos ambientales

6mercaptopurina/azatiopurin Xenobioticos ambientales

a
Ciclosporinas/ciclosfosfamid
Benceno
a
Anticancerigenos

Hidrocarburos
policclicos

aromticos

Metales (plomo, mercurio,

Drogas
(etanol, niquel,
cadmio)
y
canabinoides y opiceos)
organometales
(metilmercurio)
El benceno causa linfocitopenia, pero tambin afecta otros componentes de la
mdula sea. Los resultados funcionales son una deficiencia en la inmunidad
mediada por clulas. Los trabajadores expuestos al benceno presentan una baja
inmunidad humoral, que se ha evidenciado por una disminucin del
complemento y concentraciones de inmunoglobulinas. En los seres humanos, el
efecto de la inmunosupresin puede provocar un incremento en infecciones
bacteriales, virales y parasitarias. Por ejemplo, las personas expuestas a los
bifenilos policlorados son ms susceptibles a sufrir infecciones respiratorias;
mientras que los nios expuestos al plomo padecen diarreas bacterianas. Otra de
las reacciones adversas que provocan los compuestos qumicos sobre el sistema
inmune son las reacciones alrgicas.
Reaccin de tipo I (anafilaxia) -es inmediata, y est mediada por la
inmunoglobulina IgE (anticuerpo) y en menor ermeabil por la IgG. La unin de
antgenos a estas inmunoglobulinas, libera histamina, prostaglandinas,
leucotrineos y quimioatractores de neutrofilos y eosinfilos. Estos mediadores
causan vasodilatacin, incrementan la ermeabilidad capilar, bronco constriccin e
infamacin. La urticaria, el asma y la anafilaxia provocadas por frmacos se
presentan por esta alteracin inmunolgica. Un ejemplo lo constituye la reaccin
anafilctica a penicilina. Reaccin de tipo II (citolitica) - este proceso se
conoce bajo el nombre de citotoxicidad celular dependiente de anticuerpo
(ADCC). Iniciada cuando anticuerpos tales como la IgG, IgM e IgA se unen a
antgenos tisulares especficos y las defensas del organismo se unen a una
porcin de los anticuerpos enlazados al antgeno; en consecuencia, se activan y
lisan las clulas blanco. Varios frmacos, pueden estimular la formacin de
anticuerpos. Ejemplos de esto son la anemia hemoltica inducida por penicilina y
la autoinmunitaria inducida por metil dopa (neurotransmisor); la prpura
trombocitopnica provocada por quinidina; la granulocitopenia inducida por
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

sulfonamidas y el lupus eritematoso sistmico desencadenado por hidralazina o

procaimida. Por fortuna, las reacciones autoinmunitarias a frmacos suelen ceder
a los pocos meses de eliminar el agente lesivo.
Reacciones de tipo III o de Arthus -son medidas predominantemente por IgG,
se forman complejos (antgeno-anticuerpo). Estos complejos se depositan en el
endotelio vascula, donde desencadena una infamacin destructiva llamada
enfermedad del suero. Los sntomas clnicos de la enfermedad del suero incluyen
erupciones urticarias, artralgia o artritis, linfadenopata y fiebre. Dichas
reacciones persisten durante seis a doce das, para ceder una vez eliminado el
agente lesivo. Algunos frmacos como sulfonamidas, penicilinas, ciertos
anticonvulsivos y yoduros inducen la enfermedad.
Reacciones de tipo IV o de hipersensibilidad tarda -son mediadas por linfocitos
t y macrfagos sensibilizados. Cuando dichas clulas sensibilizadas se ponen en
contacto con el antgeno, se genera una reaccin infamatoria por la produccin
de linfocinas y la penetracin de neutrfilos y macrfagos en la zona. Un ejemplo
de esto es el contacto con el zumaque.
Xenobitico
Tipo de reaccin
Aditivos de alimentos (colorantes
Tipo I
azo, BHT, BHA)
Anhdridos ftlicos
Antimicrobianos
mercuriales)

Tipo I
(parabenos,

Tipo IV

Berilio

Tipo I, IV

Compuestos de platino

Tipo I

Cromo

Tipo IV

Formaldehdo

Tipo IV

Mercurio, oro

Tipo II, III, IV

Nquel

Tipo I, IV

Penicilina, quinina, tetraciclina

Tipo I, II, III, IV

Resinas
y
plastificantes
Tipo I, IV
(toluendiisocianato)
8 Tratamiento de las intoxicaciones con productos qumicosMuchas
intoxicaciones agudas de origen medicamentoso se podran evitar si los mdicos
dieran instrucciones de sentido comn sobre el almacenamiento de
medicamentos y otras sustancias qumicas, y si los pacientes o sus progenitores
aceptaran tales consejos. Para fines clnicos, se divide a los agentes txicos en
dos clases: aquellos que tienen tratamiento y un antdoto especfico, y otros en
los que no existe terapia especfica alguna. En la mayor parte de los casos
(frmacos y otras sustancias) no existe un tratamiento especfico, y la nica
estrategia es la asistencia mdica sintomtica de apoyo a las funciones
vitales. La terapia de apoyo o sostn, al igual que otras urgencias mdicas
extremas, es el especto ms importante en el tratamiento de intoxicaciones por
frmacos y/o productos qumicos. Un principio bsico importante en toxicologa
clnica es tratar al paciente y no al envenenamiento. Existen normas o protocolos
de tratamientos para cada intoxicacin. En una intoxicacin se debe
individualizar o adecuar el tratamiento para cada paciente. Existen normas de
atencin pre-hospitalaria y de admisin a hospitales que incluyen todos los
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

cuidados que debe recibir un paciente, como sacarle ropa, alhajas, restringirlo
fsicamente, etc. Cuando no se sabe qu es lo que se ingiri o inhal un paciente
intoxicado agudo. Se revisarn los lineamientos generales.
9. Principios de accin ante el toxico.
1. Identificacin del txico.
En ocasiones resulta difcil determinar con exactitud y rapidez el tipo de
txico, incluso cuando son medicamentos llevados a la consulta sin rtulo.
La gran cantidad de sustancias qumicas, incluidos medicamentos, a las
que estamos expuestos hace que sea cada vez ms difcil para los mdicos
identificar los riesgos qumicos sin la ayuda de Servicios de Toxicologa, y a
estos a su vez, sin la ayuda de bases de datos actualizadas. El laboratorio
ayuda en la confirmacin diagnstica; pero cuando no se cuenta con estos
servicios en forma inmediata, se recurre a los antecedentes y al cuadro
clnico que presenta el paciente intoxicado. Obviamente el resultado del
laboratorio es importante en los casos en los que el nivel sanguneo
determina el tratamiento, como por ejemplo, intoxicaciones por salicilatos,
hierro, etilenglicol, metanol, metahemoglobinemias, etc. Una vez
identificado el txico, es necesario conocer datos como velocidad de
absorcin, volmenes de distribucin (Vd), fijacin a protenas, pKas, vas
metablicas y vas de excrecin para poder determinar el tratamiento
adecuado a seguir.
Apoyo de los sistemas organicos afectados. En el caso del mantenimiento
de las funciones vitales, esto puede ser previo a consideraciones diagnsticas. En
el manejo de la respiracin, circulacin y alteraciones neurolgicas, es necesario
en ocasiones adecuar las normas generales en pacientes intoxicados. Por
ejemplo, tratar de usar medidas especficas para el manejo de las convulsiones,
como hidratos de carbono en intoxicaciones por hipoglucemiantes, piridoxina en
intoxicaciones por isoniacida o levodopa, valorar la necesidad real de usar
antibiticos y ver si no estn contraindicados con el cuadro txico a tratar,
etc. Se destaca la necesidad de observacin diagnstica continua y de pruebas
diagnsticas adecuadas. A veces la atencin de los gases en sangre, el
hematocrito y pruebas de funcin heptica son ms beneficiosas para manejar al
paciente que los niveles sricos especficos del txico agresor.
2. Bloqueo de la absorcin del txico. Depende de las vas de ingreso del
txico. En la mayora de los casos (ms del 80% de intoxicados agudos
accidentales) es oral. En este caso, el empleo de emticos es una medida
comn. Una alternativa distinta para bloquear la absorcin del txico es el
lavado gstrico (LG), especialmente til en pacientes comatosos y en salas
de terapia intensiva. Para ambas medidas, es importante la rapidez en el
inicio. El perodo en que se pueden extraer txicos del estmago es de 4 a
6 horas luego de la ingestin, pero puede ser mayor si existe peristlsis
retardada o si existe recirculacin entre la sangre y el tubo
gastrointestinal. En este ltimo caso se debe considerar la necesidad de
lavados gstricos peridicos, el uso de carbn activado seriado o lavado
intestinal continuo. Precauciones y contraindicaciones del lavado gstrico:

I. En ingestin de lcalis o cidos fuertes (riesgo de provocar perforacin, especialmente si

se realiza precozmente)
II. Si fuese necesario el lavado gastrointestinal en intoxicaciones por hidrocarburos (
ejemplo en plaguicidas), utilizar sonda con manguillo infable
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

III. No realizar lavado gstrico si hay convulsiones hasta que las mismas se hayan controlado
IV. Recordar que el exceso de lquidos en el lavado gastrointestinal tiende a aumentar
absorcin de txicos debido a que acelera el vaciamiento gstrico
V. Recordar algunos detalles de la tcnica del lavado gstrico, como posicin del pacien
sondas a utilizar, etc. Usar alcuotas de no ms de 100 a 200 ml de suero fisiolgico
temperatura corporal (en adultos). Se suspende el lavado gstrico luego de obtener po
menos 2000 ml limpios
VI Guardar siempre el contenido de los primeros lavados gstricos (importante desde el pu
. de vista diagnstico y legal).
Cada vez se tiende a agregar menos aditivos a la solucin del lavado gstrico, ya
que las evidencias de ineficacia se aplican para la mayora de las sustancias
utilizadas. La excepcin a esto lo constituye el carbn activado, considerado por
algunos como la principal herramienta en las intoxicaciones agudas por va oral.
Son complicaciones del lavado gstrico la neumona, perforacin, sangrado,
naseas, trauma fsico y paro cardiaco.
4. Aumento de la excresin. La diuresis forzada es una medida que ha sido
sobrevalorada. Lo mximo que puede aumentar la excrecin es al doble, pero
esta ventaja suele ser superada por los riesgos potenciales de edema pulmonar y
cerebral. Las caractersticas que debe tener una sustancia qumica para ser
removida por diuresis forzada son:
a) Que se excrete por orina como droga madre o sus metabolitos
b) Que tenga un bajo Vd (menor a 1 l/kg)
c) Que tenga una baja unin a protenas plasmticas
d) Que idealmente tenga un pKa que permita la excrecin ms rpida por
modificacin del pH . Ejemplos de txicos dializables son: metanol
etilenglicol, teofilina y salicilatos.
9. Antidotos.
Serie productos que revirtieran rpidamente los efectos txicos de los venenos.
As aparecen en el libro de los Vedas (1500 a.n.e.), en el poema Ayorveda o libro
de la ciencia de la vida, las primeras recomendaciones teraputicas del uso de la
miel y la mantequilla como antdotos.
En un sentido amplio, el antdoto se define como "cualquier sustancia teraputica
usada para tratar el efecto txico de un xenobiotico especfico", y
aproximadamente 52 sustancias se ajustan a esta definicin, mientras que ms
de 25 productos se usan en el tratamiento de las intoxicaciones. Aunque el
conocimiento de las bases farmacolgicas del mecanismo de accin de un txico
permite, en muchos casos, aventurar hiptesis ms o menos afortunadas con
respecto a un antdoto supuestamente especfico, el estudio de su eficacia
tropieza con serios obstculos, algunos de ellos insuperables por razones obvias:
variabilidad de la dosis empleada (tanto del txico como del antdoto), posible
toxicidad intrnseca del antdoto, problemas ticos con relacin al empleo de
controles, dificultad para obtener un nmero suficiente de pacientes para llevar a
cabo ensayos clnicos en un mismo centro y el carcter mixto de una gran
proporcin de intoxicaciones agudas. El hecho de que un antdoto est indicado
frente a un txico no justifica que deba usarse indiscriminadamente; su uso debe
depender de una evaluacin del estado clnico del paciente, de exmenes de
laboratorio adecuados y de la toxocintica y toxodinmia del txico.

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Disponibilidad de los antdotos. La disponibilidad de los antdotos difiere de

un pas a otro, e incluso dentro de un mismo pas. Los factores que afectan la
disponibilidad de los antdotos se incluyen en 3 categoras:
Aspectos cientificos, tcnicos y econmicos. Dada la mejora en el
conocimiento de los mecanismos de toxicidad, ahora resulta ms fcil encontrar
antdotos especficos. Aunque un antdoto especfico ha sido descubierto o
identificado, persiste el problema de su produccin como una sustancia
farmacutica para su administracin en humanos.
Uno de los factores que limita la disponibilidad de los antdotos es la poca
motivacin de las empresas productoras y comercializadoras de frmacos ante el
escaso volumen de produccin necesario para suplir las necesidades del
mercado.
Requerimientos regulatorios y administrativosLos antdotos son en su
mayora productos farmacuticos, y casi todos los pases cuentan con un
organismo oficial encargado de regular la produccin y comercializacin de los
mismos. Para su registro y comercializacin se requiere la realizacin de estudios
de las propiedades fsico-qumicas del producto, estudio de estabilidad de la
formulacin, estudios de toxicidad y ensayos farmacolgicos y clnicos. Algunas
sustancias qumicas que no son estrictamente productos farmacuticos se usan
como antdotos, y es importante determinar la calidad y la pureza de estas
sustancias para permitir su uso como frmacos. Productos farmacuticos que no
estn disponibles en formulaciones apropiadas o en cantidades adecuadas para
responder a las necesidades de los intoxicados requieren de la autorizacin
adicional que permita su uso como antdotos.
Consideraciones de ubicacin y de tiempoCada pas o regin debe
seleccionar los antdotos esenciales de acuerdo con sus necesidades. La
disponibilidad de los antdotos en caso de necesidad urgente depende de su
distribucin dentro del pas o regin determinada. La distribucin de los antdotos
debe estar dirigida por una organizacin que pueda tratar con las compaas
productoras o importadoras de antdotos, o los centros de toxicologa o los
servicios de toxicologa clnica de hospitales regionales. El alto costo de los
antdotos, su frecuente uso y su fecha de caducidad relativamente corta hacen
ms econmico almacenarlos centralmente. Sin embargo, la centralizacin no
garantiza que el paciente intoxicado reciba el antdoto en el tiempo requerido
para el tratamiento. Es por eso que en la actualidad muchos pases estn
utilizando la opcin de establecer redes informativas de antdotos sobre la base
de qu tiene quin.
Clasificacin de antdotos. Los antdotos se pueden clasificar atendiendo a
mltiples variables, y las clasificaciones de uso generalizado aparecen a
continuacin:
I. Acorde al mecanismo de accin y efecto teraputico
1) Contrarestan la formacin de metabolitos
Etanol
4-metilpirazol
N-acetilcistena
Metionina.
2) Antdotos que realizan sus acciones en receptores o sitios especficos.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

 Naloxona
Neostigmina y fisostigmina
Flumacenil
Propanolol
Fentolamina
Atropina
3) Actan corrigiendo el defecto funcional y/o el dao celular producido
Antdotos para la intoxicacin por cianuro
Oximas
cido folnico
Fitonadiona
Azul de metileno
Sulfato de protamina
4) Antdotos que actan por quelacin
EDTA (sdico clcico)
Desferroxamina
BAL ( Dimercaptopropanol)
DMSA
DMPS
5) Antdotos que actan por mecanismos inmunofarmacolgicos
Anticuerpos contra digoxina
II. Acorde a su naturaleza qumica y origen
1) Farmacuticos
2) Antivenenos
3) Antitoxinas
4) Fragmentos de anticuerpos
5) Agentes qumicos adaptados para uso humano
III. Acorde a la disponibilidad y cantidad de la documentacin concerniente a la
eficacia clnica de la sustancia
1) Bueno
2) Aceptable
3) Cuestionable
4) No aceptable
IV. Acorde a la eficacia y facilidad de uso de la sustancia en la prctica
1
Generalmente aceptado como til
)
2 Ampliamente usado, pero an no universalmente aceptado como til y
) requiriendo investigaciones adicionales concernientes a su eficacia y/o
indicaciones para su uso
3
De utilidad cuestionable
)
Es necesario mencionar que existen antdotos que se ha demostrado no tienen
ninguna funcin teraputica, y que muchas veces producen un efecto contrario al
que se espera. A continuacin mencionamos algunos:
Antidotos considerados obsoletos
Antidoto

Indicacin

cido ascrbico

Metahemoglobinemia

Acido tioctico

Amanita phataloides

Antdoto universal

Ingestin de cualquier txico

Ciclofosfamida

Paraquat

Cisteina

Paracetamol

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Nalorfina

Opiaceos

Permanganato
potasio

de

Tocoferol (vit E)

Fluoruros
Paraquat

Clasificacin propuesta por Ia OMS, UE y Federacin Mundial de Centros de

Toxicologa Clnica y centros contra Ias intoxicaciones para Ias sustancias
utilizadas como antdotos y agentes teraputicos relacionados:
GRUPO I
Urgencia
Otras posibles del
Clasificacin
aplicaciones
tratamien
to

Indicacin
principal

Antdoto
Antdoto
universal

Acetilcisteina

Paracetamol
Hidrocarburos
clorados
amanita

Anticuerpos
especficos
Digoxina (FAB)
Antitoxinas
sueros
antivenenos
Ascrbico cido

Digitoxina/digoxina/
digitlicos
y

1*

A-C

1-3

Metahemoglobinemi
a

4
Perxidos
orgnicos

1*

Aurintricarboxilic Berilio
o cido (ATA)

Azul de metileno Metahernoglobinem

ia

1*

Bencilpenicilina

Amanitina

Beta
Custicos
aminopropionitril
o

de A

Atropina

Calcio cloruro

Sndrome
colinergico

HF,
oxalatos

fuoruros,
Agonistas
calcio

Calcio
folinato/cido
flico

Antagonistas
flico

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

cido

Metanol

Ciclofosfamida

Oro, paraquat

Cisteamina

Paracetamol

Dantroleno

Hipertermia
maligna

1*

Desferroxamina

Hierro, aluminio

Diazepam

Cloroquina

Dietil
ditiocarbamato

Talio

Dimercaprol BAL) Arsnico,

pesados

4
metales

4Cianuro
dimetilaminofeno
l
(4-DMAP)
Sulfuro
hidrgeno
Edetato
dicobltico
Edetato
calcico

Cianuro
sodico Plomo
Cadmio,
manganeso

Etanol

Metanol, etilenglico,
steres glicol
Alcoxilanos

1*

de A

2*

1*

1*

FAB
(ver
anticuerpos)
Fentolamina

Intoxicaciones
adrenrgica

a-

Fisostigmina

Sindrome
anticolinergico
central por atropina
y derivados

Sindrome
B
anticolinergico
central por otros
txicos

Fitomenadiona

Derivados
cumarina

Flumazenil

Benzodiazepinas

de

Fosfatos

Fructosa

Etanol

Glucagn

Insulina

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

4
A

Betabloqueador A

es
Guanidina
Hidroxicobalami
na
Isoprenalina
Levalorfan
Metionina (oral)
4-metilpirazol

Botulismo
Cianuro

C
A

3
2

Betabloqueadores

Paracetamol
Etilenglicol,
metanol

B
A

2
4
1
2

y A

A
A

4
1*
1

A
B
A

2
1*
1*

1*

1*

A
C

2
1*

Coprin
disulfirn
Nacetilpenicilina
Nalorfina
Naloxona
Neostigmina

Mercurio

Morfnicos
Opiceos
Bloqueo
neuromuscular,
sndrome
anticolinergico
perifrico
Nitrito amilo
Cianuro
Oximas
Organofosforados
Oxgeno
Cianuro, monxido
de carbono, sulfuro
de hidrgeno
Penicilamina
Cobre,
metales
pesados
Penttico cido Metales pesados
(DTPA)
Piridoxina
Isoniazida,
firomitrina
Etilenglicol
Potasio
hexacianoferrato
(azul de prusia)
Potasio
permanaganato
Prenalterol
Propanolol

Talio

Betabloqueadores
Intoxicacin
y:Symbol'>badrenergica

A
A

2
1

Protamina
sulfato
Silibinina
Sodio nitrito

Heparina

1*

Fluoruros

Amanitina
Cianuro

B
A
de A

3
2
3

Ergotismo

Berilio
Cianuro

C
A
A

3
1*
2

Sulfuro
hidrogeno
Sodio
nitroprusiato
Sodio salicilato
Sodio tiosulfato

Bromatos,
cloratos, iodo
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Succimer
(DMSA)
sulfamidina
Taninos
Tictico cido
Tocoferol

Metales pesados

C
de C

4
4
4
3
3

Metahemoglobinem
ia

Cobre

Amanita faloides
Amanita faloides
Paraquat
Monxido
carbono

Tolonio
cloruro
(azul
de
toluidina)
Trientina
(trietilen
tetramina)
Unitiol (DMPS)

Arsnico,
pesados

metales

Agentes utilizados con la intencin de evitar la absorcin de txicos, aumentar su

eliminacin o tratar sintomticamente sus efectos sobre las funciones
corporales.
Grupo II
Agentes

Aplicacin

Urgencia
del
Clasificacin
tratamient
o

Emticos
apomorfina

cobre sulfato

3
4

ipecacuana

sodio cloruro

2*
4

Catrticos y disoluciones usadas para lavado intestinal

Aceite
(ricino)

de

castor

Magnesio citrato

Magnesio sulfato

Manitol

Sodio sulfato

Sorbitol

Fluidos
intestinal

lavado

Agentes para modificar el pH urinario

Acetazolamida

cido clorhdrico

Amonio cloruro

Arginina clorhidrato

Sodio bicarbonato

1*

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Agente para evitar absorcin de sustancias txicas en el tracto

GI
Almidn

Yodo

Carbn activado

Absorbente
general

1*

Colestiramina

Digitalis,
B
cumarina, kepone

Potasio ferrocianuro

Cobre

Silicona

Agente
antiespumante

Sodio bicarbonato

Hierro, mercurio,
A
organofosforados

Sodio sulfato

Plomo, bismuto,
A
diquat, paraquat

Tierra de fuller

Absorbente
general, diquat, A
paraquat

3*

Agentes para evitar absorcin y/o dao en la piel

Calcio gluconato gel cido fuorhdrico A

Macrogol 400
fenol
A
1
Clave de signos empleados:
*: antdotos esenciales (IPCS/CEE proyectos, 1995)
Precocidad de aplicacin para conseguir efecto:
A. De uso inmediato (30 min)
B. De uso en las dos primeras horas
C. De uso en las seis primeras horas Clasificacin por su utilidad:
1. generalmente aceptados como tiles
2. ampliamente usados, pero universalmente aceptados como tiles
3. utilidad cuestionable
4. obsoletos o sin valor

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Mdulo III
Efectos En La Salud y El Ambiente De Los Residuos Peligrosos y
Productos Txicos
1. Rutas potenciales de los residuos al ambiente
Las rutas potenciales de los residuos peligrosos hacia el ambiente humano son
los resumidos en la Figura 1. La importancia relativa de cada ruta depende no
solo de las propiedades fsicas o qumicas sino que tambin en las caractersticas
tanto del depsito de residuos como de la geologa del suelo.
Figura 1. Rutas fsicas y biolgicas de transporte de sustancias
peligrosas, sus fuentes y disposicin, y potencial de exposicin humana

1.1. Contaminacin de aguas subterrneas

Las caractersticas del ambiente bajo la superficie tiene una gran infuencia sobre
el transporte acuoso de los contaminantes qumicos y microorganismos en los
lugares de depsitos de residuos. Existen tanto una zona saturada como nosaturada bajo la superficie de disposicin de residuos. En zona no-saturada
donde el agua se mueve en forma vertical hasta que encuentra el agua
subterrnea donde se mueve en forma horizontal
1.2. Contaminacin de aguas superficiales
Los cuerpos de aguas superficiales cercanos a lugares de disposicin de
residuos pueden recibir residuos peligrosos directamente de aguas de desage.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Tambin las aguas subterrneas pueden ser fuentes de contaminantes a las

aguas superficiales.
Las condiciones aerbicas de las aguas superficiales, pueden facilitar la
degradacin biolgica y qumica de los compuestos orgnicos, mientras que la
volatilizacin ser ms pronunciada en aguas superficiales que en aguas
subterrneas. Existe preocupacin acerca de la posible bioacumulacin y
toxicidad de algunos residuos en bajas concentraciones sobre los peces de la
biota acutica.
1.3. Otros mecanismos de contaminacin
Los compuestos orgnicos con altas presiones de vapor tendrn una gran
tendencia a escapar a la atmsfera en lugares de disposicin. Los incendios y el
viento son factores que incrementan la vaporizacin de compuestos voltiles. La
dispersin por efecto del viento tambin es un agente potencial de
contaminacin, afectando a la gente a travs de la inhalacin. Ciertos residuos
slidos, como el asbesto por ejemplo, son especialmente susceptible de ser
dispersados por el viento. La movilizacin de suelos contaminados tambin
pueden presentar un problema en particular, en sitios manejados pobremente o
en lugares con movimientos de vehculos pesados.
La vegetacin que crece en lugares cercanos a los sitios de disposicin de
residuos, absorbern productos qumicos peligrosos va las races o del propio
contaminante, y podrn transportarlos a las partes superiores de la planta. La
deposicin de partculas de suelos contaminados en la superficie de las plantas
es otra va de exposicin potencial particularmente en la vecindad de sitios de
manejo de residuos.
2. Factores que afectan el comportamiento ambiental de los productos
qumicos
2.1. Factores fsicos y qumicos
Un nmero de factores fsicos y qumicos son importantes para determinar
el comportamiento de las sustancias qumicas en el ambiente. Ellos son:
Lixiviacin;
Adsorcin / Desorcin;
Volatilizacin;
Bioacumulacin.
Generalmente, mientras mayor es la solubilidad en agua de un compuesto,
mayor es el potencial para lixiviar en una sitio de vertedero. Muchos compuestos
orgnicos peligrosos son poco solubles en agua, pero la presencia de solventes
parcialmente miscibles como cloroformo, pueden ayudar a la lixiviacin de
compuestos orgnicos.
La adsorcin de compuestos las partculas del suelo o en material de
desecho es un fenmeno importante que tiende a restringir el movimiento de
tanto productos orgnicos como inorgnicos en un vertedero. Adems la
adsorcin es un factor importante en el retardo de la migracin de residuos
aceitosos.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

La volatilizacin es una ruta potencial por medio de la cual los residuos

pueden migrar en los vertederos. Es particularmente importante en ciertos
compuestos orgnicos tales como cloroformo, los cuales tienen alta presin de
vapor.
Las caractersticas del vertedero tales como temperatura, humedad del
suelo, pH del suelo, solubilidad en agua de los compuestos, tienen gran infuencia
en la extensin de la volatilizacin.
Algunas sustancias como cloruro de metileno y dicloruro de etileno, tienen
altas presiones de vapor y altas solubilidades y pueden ser perdidos por
lixiviacin y volatilizacin.
Para compuestos orgnicos, el coeficiente de particin P de octanol/agua
es a menudo usado como un ndice de bioacumulacin potencial para un
producto qumico en un ambiente acutico. Este coeficiente est correlacionado
con el peso molecular del compuesto, as por ejemplo compuestos como el DDT
que tienen un coeficiente P alto, muestran un marcado potencial para
bioacumulacin en organismos acuticos.
2.2. Degradacin de productos qumicos
La persistencia de los productos qumicos orgnicos peligrosos es muy
importante para su efecto en el medio ambiente. Ciertos compuestos pueden
sufrir degradacin qumica o biolgica en los sitios de disposicin, mientras que
otros son resistentes a cualquier transformacin y pueden an ser txicos a
microorganismos del suelo.
Los principales procesos qumicos asociados con la degradacin de
contaminantes orgnicos en sitios de disposicin han sido identificados como
hidrlisis, biodegradacin, fotlisis, y oxidacin, esta ltima es de especial
importancia en la degradacin de fenoles y aminas aromticas.
En ciertas instancias, los reactivos qumicos pueden ponerse en contacto
en los mismos sitios de disposicin o vertederos, resultando en fuegos o
explosiones. La Tabla 2 resume las reacciones indeseables que pueden ocurrir
cuando residuos incompatibles conteniendo compuestos peligrosos se mezclan.
Estas reacciones incluyen:
Reacciones exotrmicas que pueden resultar en fuegos o explosiones; estas
pueden ser causadas por metales alcalinos y agentes oxidantes fuertes.
Produccin de gases txicos tales como sulfuro de hidrogeno, cianuro de
hidrgeno y cloro.
Produccin de gases infamables tales como hidrogeno, metano, acetileno.
Existen por lo tanto variados peligros asociados con ciertos tipos de
residuos que son inestables bajo condiciones ambientales o en movimiento, tales
como metales hdridos, aleaciones de metales y lcalis y perxidos
orgnicos. Tambin hay otros mecanismo de degradacin como la
Fotodegradacin, la Transformacin Biolgica, y la Digestin Anaerbica,
que producen cambios en los residuos. La Fotodegradacin se identifica como un
importante mecanismo de rompimiento de compuestos orgnicos. La
transformacin biolgica puede conducir a la degradacin de un contaminante
hacia un producto inocuo o menos peligroso, pero tambin puede resultar en la
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

biosntesis de un producto persistente o un compuesto txico. Las condiciones

anaerbicas
favorecen la reduccin bacterial de sulfatos, nitratos y
carbohidratos, y son responsables de la produccin de gas en los vertederos,
cuyos constituyentes son principalmente dixido de carbono y metano, pero
pueden tener pequeas cantidades de sulfuro de hidrogeno. El mayor riesgo
asociado con la produccin de gas por el proceso anaerbico es el riesgo serio de
fuego y explosin que ocurre cuando la concentracin de metano est en el
rango de 5-15 %.

Tabla 1. Compatibilidad de residuos peligrosos

1
2
3
4

cidosMinerales
Oxidantes
Sustancias
Custicas
Hidrocarburos
Aromticos
Orgnicos
Halogenados

5
Metales
6
7
8
9
10
11
12

Metales
Txicos
Hidrocarburos
Alifticos
Saturados
Fenoles y
Cresoles
Agentes
Oxidantes
Fuertes
Agentes
Reductores
Fuertes
Agua y
Mezclas
con Agua
Sustancias
Reactivas con
Agua

1
C

C
F
C CG
F
I
GT
GI
C
F
S
S

4
C
F

5
6

C
F

C
F

8
C

C
F
GT
C

C
F

C
F

C
GT
C
E

9
GI
C

C
F
E

10
GI
GT

11

Extremadamente reactivas, no mezclar con

ningn producto qumico, material o residuo
peligrosos
E
F

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Explosivo
Fuego

1
2

GI
GT
C
S

Gas Inflamable
Gas Txico
Generacin de Calor
Solubilizacin de Toxinas

3. Efectos de los residuos peligrosos en la salud y el ambiente

La mezcla de residuos que contienen compuestos incompatibles pueden
causar explosiones e incendios. El contacto con cidos fuertes o lcalis pueden
causar corrosin y daos en la piel as como severos daos en las corneas. La
absorcin de ciertos pesticidas pueden causar envenenamiento agudo. Los
envases y contenedores de productos qumicos peligrosos pueden, si no son
adecuadamente descartados, resultar en severos accidentes de envenenamiento
si se dejan sin cuidado en lugares como vertederos y depsitos. En los pases en
desarrollo, una de las mayores causas de la mortalidad infantil entre las edades
de 1 a 10 aos, son accidentes con envenenamiento accidental.
El derrame de residuos qumicos al ambiente puede resultar en
exposiciones de largo tiempo para la poblacin, causando efectos adversos para
la salud debido a envenenamiento. Los siguientes ejemplos son ilustrativos:
Agua conteniendo grandes cantidades de Cadmio fue descargada desde la
Mina de Zinc Kamioka en Japn en un ro que se utilizaba para agua potable
aguas abajo de la ubicacin de la mina. Debido a las grandes cantidades de
agua utilizada para beber e irrigacin de plantaciones de arroz, la prolongada
exposicin de la poblacin result en serios malfuncionamiento de riones en
gran parte de la poblacin. Los efectos ms severos fueron en mujeres
embarazadas, e incluyeron descalcificacin del esqueleto, mltiples fracturas
de huesos, invalidez, y muertes (mal de Itai-itai).
En otras reas de Japn, el uso industrial de catalizadores de Mercurio
result en la presencia de mercurio en los efuentes de las plantas de
tratamiento de la zona costera. El mercurio fue convertido por
microorganismos presentes en el agua, en metilmercurio, una forma
altamente txica. En la Baha de Minamata y en el ro Agano, el metilmercurio
se acumulo en los peces y mariscos. Como los mariscos y peces son una parte
importante de la dieta japonesa, muchos habitantes locales sufrieron
envenenamiento y severos sntomas neurolgicos, como visin disminuida,
perdidas de audicin y dificultades al caminar. Este es uno de los accidentes
mejor documentados y sin embargo accidentes similares han ocurrido en otros
pases.
Algunos elementos qumicos como el mercurio, son indestructibles y por lo
tanto slo pueden ser redistribuidos en el medio ambiente. Por el contrario los
compuestos qumicos orgnicos son a menudo degradados por el ambiente a
componentes elementales o compuestos simples como dixido de carbono y
agua. Sin embargo algunos compuestos orgnicos clorinados o halogenados son
extremadamente persistentes en el ambiente y tienden a acumularse en la
cadena alimenticia o en la biosfera en general. Ejemplos de este tipo de
compuestos incluyen: Bifenilos Policlorinados (PCBs), Dioxinas e
Hidrocarburos Clorinados; estos ltimos se han utilizados extensivamente en
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

pesticidas (DDT, Dieldrin, y Aldrin). Los PCBs y las dioxinas se pueden formar
por incineracin de residuos que contienen hidrocarburos y cloruros. Estos
compuestos se trasladan con las emisiones atmosfricas y se precipitan en el
ambiente llegando a travs de la cadena de alimentos a los humanos
almacenndose en los tejidos grasos de los humanos y animales. El significado
en la salud de esta acumulacin es an incierta, pero la experiencia de niveles
accidentales altos de exposicin a estos compuestos ha demostrado que pueden
causar serios efectos en los seres vivos.
Las fugas de vertederos o lugares de disposicin a menudo contienen
grandes cantidades de nitratos, lo cual resulta en altos niveles de estos
compuestos en pozos de agua potable adyacentes. Los niveles de nitratos en
agua potable superiores a 45 mg/l (ppm) podran suponer un riesgo de
meteglobinemia en infantes, enfermedad que interfiere con el transporte de
oxigeno en la corriente sangunea y que puede ser fatal.
Otros ejemplos de catstrofes de residuos txicos es el caso de Love Canal
en el Estado de Nueva York, EE.UU., donde productos qumicos y gases de un
deposito bajo tierra de residuos txicos comenzaron a llegar a casas y escuelas
provocando efectos adversos en la salud de al poblacin y eventualmente resulto
en la total evacuacin de la ciudad. El Reino Unido, tambores conteniendo sales
con cianuros fueron descubiertos en terrenos usados como parque de juegos
infantiles
3.1. Identificacin de sustancias peligrosas y evaluacin de los riesgos
Para prevenir y/o controlar los efectos adversos sobre la salud y el
ambiente de los productos txicos, es necesario controlar todos los materiales
qumicos e infecciosos introducidos en el ambiente humano. La naturaleza
qumica de cada producto debe ser determinada, junto con las impurezas,
subproductos y residuos. Los efectos potenciales de estas sustancias sobre la
salud y el ambiente deben ser establecidas junto con una estimacin cuantitativa
de los niveles presentes en el ambiente. Los niveles de exposicin tanto de los
seres humanos como otros organismos deben ser evaluados y se deben tomar
medidas para asegurar que se eviten efectos adversos. Estas medidas de control
deben ser monitoreadas continuamente.
a) Identificacin de las sustancias peligrosas
Todo material peligroso o residuo debe ser evaluado con respecto a
organismos que son patognicos para el hombre y los animales, as como
tambin la procedencia de los mismos. La composicin qumica de los residuos
debe ser determinada para evaluar la toxicidad potencial sistmica junto, con
otros efectos tales como mutagnicos, citognicos y carcinognicos, as como
tambin como efectos en la reproduccin y crecimiento y desarrollo
fetal/neonatal. En la mayora de los casos, esta informacin se encuentra en la
literatura, como documentos de la OMS, OIT u otras fuentes de literatura
toxicolgica. Cuando no exista informacin ser necesario efectuar anlisis de
laboratorio como por ejemplo el TLCP (El Procedimiento de Toxicidad
Caracterstica de Lixiviado de Estados Unidos,
U.S. Toxicity Characteristic
Leaching Procedure, TCLP).
Todos los contaminantes estudiados en el TLCP son peligrosos en el agua
potable debido a sus efectos adversos sobre la salud. Productos tales como
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

arsnico, cadmio, cromo y plomo son de cuidado debido a su posible efecto

cancergeno, mientras que el bario afecta los msculos y puede causar
gastroenteritis o parlisis muscular. El pesticida Endrin es una potente toxina
teratognica y reproductiva y una exposicin crnica puede afectar el sistema
nervioso, el corazn, los pulmones el hgado y riones. La tabla siguiente entrega
una lista de las 25 sustancias ms frecuentemente identificadas en un gran
nmero de sitios de disposicin de sustancias txicas en EE.UU.:
Tabla 2
25 Sustancias identificadas en 546 sitios de disposicin de residuos
Nivel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Sustancia
Tricloroetileno
Compuestos de Plomo
Tolueno
Benceno
Bifenilos Policlorinados
(PCBs)
Cloroformo
Tetracloroetileno
Fenol
Compuestos de Arsnico
Compuestos de Cadmio
Compuestos de Cromo
1,1,1-Tricloroetano
Compuestos de Zinc
Etilbenceno
Xileno
Cloruro de Metileno
Trans-1,2-Dicloroetileno
Mercurio
Compuestos de Cobre
Cianuros (Sales Solubles)
Cloruro de Vinilo
1,2-Dicloroetano
Clorobenceno
1,1-Dicloroetano
Tetracloruro de Carbono

%
33
30
28
26
22
20
16
15
15
15
15
14
14
13
13
12
11
10
9
8
8
8
8
8
8

b) Exposiciones al hombre y los animales

Los residuos peligrosos pueden afectar a la salud del hombre y los
animales a travs de distintos mecanismos y vas de exposicin. La ruta ms
obvia es el contacto directo con los agentes peligrosos durante el manejo de los
residuos, o con los envases o material absorbente de residuos, o todo tipo de
contenedores de sustancias txicas. Los nios son un grupo especial vulnerable,
debido a que juegan alrededor de los sitios de disposicin y ponen las manos en
material contaminado as como tambin los llevan a la boca. La inhalacin del
polvo de estos lugares tambin constituye un peligro debido a los materiales con
asbesto o la vaporizacin de residuos qumicos.
Las aguas subterrneas pueden contaminarse a partir de vertederos o
lugares de disposicin. Agentes peligrosos como bacterias, virus, y productos
qumicos pueden ser transferidos al agua potable de esta forma. Ciertos virus y
bacterias pueden sobrevivir entre semanas y meses en el suelo y/o en las borras
de plantas de tratamiento, incrementando el riesgo de que estos agentes sean
transferidos al agua potable.
El transporte de contaminantes a las aguas superficiales resulta en una
dispersin extensiva y rpida, que puede ser causada por transferencia directa
de los sitios de disposicin o por animales como pjaros, ratas, insectos,etc.
Tambin se pueden producir transferencia de las descargas costeras de aguas
servidas o plantas de tratamiento a los recursos de aguas potables.
4. La contaminacin del aire y los problemas de salud asociados
La contaminacin atmosfrica causa problemas a la salud por todos
conocidos. A travs del mundo son muchos los ejemplos que demuestran este
efecto: Ciudad de Mxico (20 millones de habitantes), la Ciudad de Los ngeles
en U.S.A., Santiago de Chile, y la ciudad de Talcahuano en Chile, se pueden
indicar como ciudades de un nivel muy bajo de calidad de vida en funcin de la
contaminacin area. Por lo anterior se podra considerar que la contaminacin
area estara asociada fundamentalmente con las fuentes de contaminacin
industriales y de transporte, pero como se demostrar a continuacin las
mayores fuentes de contaminacin del aire corresponde al humo del cigarrillo.
Ms an, es posible demostrar que los peligros para la salud a partir del aire
contaminado dentro de nuestros hogares, oficinas, etc, es a menudo mayor que
en el caso de aire exterior, an en una ciudad industrializada.
4.1. Contaminacin area y la salud
La contaminacin atmosfrica principalmente causa problemas en los
pulmones y vas respiratorias, aunque tambin se pueden producir daos a otros
rganos del cuerpo humano. A pesar de que el famoso smog puede causar
grandes trastornos, as como tambin la posible contaminacin por elementos
qumicos (pesticidas, cloro gaseoso, amoniaco, etc.), es de mayor preocupacin
los efectos causados por los contaminantes areos en espacios cerrados, en
especial por la gran cantidad de tiempo que el ser humano est en estos lugares.
4.2. El humo del cigarrillo y la salud

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

El Cigarrillo es la causa particular de muerte que ms se puede prevenir en

nuestra sociedad. Una de cada seis muertes en los Estados Unidos se atribuye al
cigarrillo, es decir alrededor de 390.000 por ao. A cualquier edad mueren
proporcionalmente ms fumadores que no fumadores, contribuyendo el tabaco al
30 % de las muertes por cncer al ao, lo que incluye un 85 % de las muertes por
cncer al pulmn. Los fumadores en general tienen un 70 % ms de muerte por
infartos al corazn (la mayor causa de fallecimientos en el mundo) que los nofumadores. Un nmero adicional de 10 millones de Norteamericanos sufren
enfermedades que van en aumento, que son causadas por el cigarrillo,
incluyendo Bronquitis, Enfisemas, y Arteriosclerosis. El inhalar el humo de
los fumadores, es decir el "fumador pasivo"
es una de las causas de
enfermedades, especialmente cncer al pulmn, entre los no-fumadores.
a) Quines fuman y tendencias en los hbitos de fumar
La tendencia mundial entre los adultos que fuman ha sido una disminucin
en los ltimos aos, y aunque las estadsticas indican que todava fuman ms
hombres que mujeres, esta diferencia se esta revirtiendo especialmente en las
escuelas secundarias donde fuman ms mujeres que hombres. El mayor aumento
se ha producido en el sexo femenino entre las edades de 20 y 35 aos y el
progreso logrado en la reduccin global del nmero de fumadores se debe
principalmente a las personas que lo han dejado y no a un menor nmero de
personas que comienzan con el habito de fumar. Cerca de la mitad de los adultos
que alguna vez fumaron han eliminado este habito, pero la informacin ms
reciente indica que entre jvenes la prevencin primaria, (nunca fumar) esta
logrando un gran efecto en la disminucin de la tasa de fumadores.
El nivel de educacin tiene una gran importancia entre los fumadores y nofumadores, ya que mientras mayor es el nivel de educacin, menor es la
posibilidad de ser un fumador. El fumar comienza principalmente durante la
niez y la adolescencia. Un 25 % de los estudiantes que han fumado,
experimentaron su primer cigarrillo a nivel de 6 bsico, y un 50 % a nivel de
octavo bsico. Para quienes comienzan a fumar antes de los 20 aos, mientras
ms jvenes sean, ms posibilidades tienen de continuar con el habito y de ser
fumadores crnicos (por un periodo muy extenso). Lo anterior indica cuan
importante son las campaas preventivas de educacin a las edades ms
tempranas posibles.

b) Enfermedades causadas por el cigarrillo

El cncer al pulmn es la enfermedad ms identificada con el habito de
fumar. En 1985, el cigarrillo fue el causante de un 87 % de todas las muertes por
cncer al pulmn. Entre las mujeres, el cncer al pulmn ha sobrepasado al
cncer a las glndulas mamarias como causa principal de cncer fatal, como un
resultado directo del aumento en las ltimas tres dcadas del nmero de mujeres
que fuman.
Otras enfermedades que se conocen como causadas por el cigarrillo,
incluyen infartos coronarios, problemas vasculares perifricos, cncer de la
laringe, de la boca, y del esfago; enfermedades crnicas obstructivas del
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

pulmn; retardo de crecimiento fetal; y bajo ndice de peso al nacer en nios. El

cigarrillo es considerado actualmente en ser probablemente una de las causas
principales de no fertilidad, aumento en la mortalidad infantil, y muertes por
ulcera pptica; de ser un factor de contribucin en el cncer del bazo, pncreas,
y del rin, adems de estar asociado con el cncer al estomago. El humo del
tabaco tambin interactua con otras sustancias en los lugares de trabajo y con el
alcohol en un aumento del riesgo de contraer cncer.
Existen alrededor de 4000 compuestos presentes en el humo del
cigarrillo, muchos de los cuales se ha comprobado cientficamente que son
txicos o que causan cncer y mutaciones. Un total de 43 compuestos
carcinognicos se han identificados, incluyendo varias nitroaminas,
benzo[a]pireno, cadmio, nquel y zinc. Entre otras sustancias presentes se
encuentran el Monxido de Carbono, xidos de Nitrgeno, y material
particulado.
c) El fumador pasivo y la exposicin involuntaria
Respirar el humo de cigarrillo producido cuando otras personas fuman se
denomina el efecto del " fumador pasivo ". Prcticamente todas las sustancias
inhaladas por los fumadores estn presentes en los humos del cigarrillo o del
humo exhalado por el persona que fuma. A pesar de que las concentraciones de
productos txicos son menores debido al efecto de dilucin en el aire, se ha
establecido que estos humos tienen un efecto sobre la salud. En Estados Unidos,
La EPA (Agencia de Proteccin Ambiental) ha clasificado al humo del cigarrillo
como un agente cancergeno de clase A (Clasificacin que indicara que existe
suficiente evidencia de estudios epidemiolgicos para corroborar la relacin
causa-efecto entre la sustancia y el cncer). El cncer al pulmn en personas nofumadoras sanas es la mayor demostracin de este efecto en familias de
fumadores. Un aumento en las infecciones respiratorias y en los sntomas entre
hijos de fumadores, aumento de sntomas de alergias, condiciones crnicas de
los pulmones, y dolores del pecho son claros indicadores del efecto del fumador
pasivo, as como tambin dolores de cabeza, e irritaciones de ojos y nariz.
La exposicin involuntaria a sustancias producidas por el humo del tabaco
se produce en el desarrollo del embrin de una mujer embarazada que ha
fumado, y tambin en los infantes de mujeres que amamantan y fuman. Muchas
de las sustancias pueden cruzar la placenta y llegar al feto; otras sustancias
aparecen en la leche materna. Algunas de las consecuencias de estas
exposiciones incluyen perdidas, nacimientos prematuros, bajo peso de los
infantes, y retardo en el desarrollo.
El problema del fumador pasivo a ido incrementando las restricciones a los
fumadores tanto a nivel casero como pblico, debido al mayor conocimiento de
los efectos directos e indirectos del humo del cigarrillo.
Existen cada vez mayores regulaciones en escuelas, bibliotecas,
restoranes, medios de transporte, oficinas, etc., que impiden el uso
indiscriminado de cualquier ambiente para emitir las conocidas sustancias
txicas que produce el humo del tabaco.
4.3. Contaminacin de ambientes interiores
A mediados de los 70, algunos informes cientficos comenzaron a plantear
la posibilidad de que la contaminacin del aire podra ser ms peligrosa en
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

cualquier cocina de una casa comn, que en la que se podra encontrar en el aire
de las ciudades ms pobladas. Hoy en da, despus de muchos trabajos
efectuados sobre este tema, el problema de la contaminacin de ambientes
interiores est claramente establecido.
a) Fuentes de contaminacin interior
Existen cinco tipos de fuentes de contaminacin en un hogar comn. La
primera en ser reconocida fue la combustin de combustibles para
calentamiento y coccin de alimentos. Los gases ms utilizados como
combustible son el Gas Natural (Metano) y el Gas Licuado (PropanoButano), que principalmente producen Dixido de Nitrgeno y Monxido de
Carbono junto a otros productos de la combustin que no tienen efectos
nocivos. Si se utiliza madera tanto para calefaccin en chimeneas o para coccin
(es el caso de muchos pases en el mundo), en este caso adems de los dos
contaminantes nombrados se agregan material particulado y una serie de
hidrocarburos potencialmente riesgosos para la salud. Estos hidrocarburos
incluyen al grupo de los benzo[a]pirenos que son conocidos como potentes
cancergenos.
La combustin de Carbn o Petrleo produce todos los contaminantes
anteriores adems de la produccin de Dixido de Azufre. En la mayora de los
pases desarrollados se utiliza petrleo de bajo contenido de Azufre como
elemento de calefaccin, por lo cual lo anterior no es un problema mayor. Sin
embargo en muchos otros pases como China por ejemplo, se utiliza en grandes
cantidades Carbn en la mayora de los hogares, y por lo tanto el espectro de
contaminantes que se producen provocan una serie de daos a la salud de la
poblacin. En las naciones en desarrollo donde el uso de cocinas con mala
ventilacin y de uso comn de combustin directa en el interior de las casas, la
contaminacin a partir de estos combustibles se cree que puede ser una gran
fuente de peligro para la salud.
Una segunda fuente de contaminacin interna es la resultante de
materiales naturales y sintticos utilizados en alfombras, aislantes de
espumas, papeles de decoracin interior, y muebles. Los pegamentos utilizados
en maderas aglomeradas por ejemplo, producen formaldehdo. Las alfombras
de Ltex son fuente de emisiones de fenil- cicloheno. Asbesto, utilizados en
materiales de construccin por sus propiedades de resistencia al calor, pueden
provocar la emisin de fibras de asbesto al aire interior si no estn
apropiadamente selladas. En oficinas algunos tipos de fotocopiadoras e
impresoras de computadores son una fuente de sustancias orgnicas txicas
tales tolueno. En efecto, el aire en muchos de los edificios modernos est
particularmente contaminado debido a la combinacin de equipos de oficina,
alfombras sintticas, y mala ventilacin.
La tercera fuente posible de contaminacin interna es la fuga de gases
txicos a travs del suelo bajo las casas o de los servicios de aguas servidas por
posible contaminacin en estos conductos. En Estados Unidos la mayor fuente de
emisin de gases a travs del suelo lo constituye las emisiones de gas
radioactivo Radn. Cierta evidencia reciente ha demostrado que es posible que
gases txicos emitidos de lugares de almacenamiento de desechos puedan
afectar sitios poblados, y tambin hay casos documentados de problemas por
emisiones a travs de los servicios de alcantarillados.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Muchos de los productos comerciales utilizados domsticamente tales

como limpiamuebles, pegamentos, agentes de limpieza, cosmticos,
desodorizantes, pesticidas, y solventes utilizados en el hogar contribuyen a
la toxicidad del aire ambiente interior. Ms an, las ropas limpiadas en seco, son
una fuente de tetracloroetileno. Estos productos de usual consumo son la
cuarta fuente de produccin de contaminacin interna. La quinta fuente de
contaminacin es el humo del cigarrillo. No solo es un contaminante por si solo,
sino que aumenta los riesgos de enfermedades a partir de otros compuestos
txicos presentes en los ambientes internos.
b) Reduccin de la contaminacin interna
La contaminacin interna de las cinco fuentes mencionadas puede ser
reducida por medio del aumento de la ventilacin de los ambientes interiores.
Desafortunadamente,
esta
estrategia
puede
ser
altamente
costosa,
especialmente en lugares de baja temperatura, donde se enfra rpidamente el
ambiente interno, y los consumos de combustible aumentan notoriamente.
Mucho del inters por la contaminacin interna ha nacido de la preocupacin de
que al sellar las perdidas de calor de para efecto de una mejor conservacin de la
energa, se produce a su vez la acumulacin de gases contaminantes y de aire
caliente.
Afortunadamente, existen otros caminos para reducir los niveles de
contaminacin interna en vez de permitir la excesiva infiltracin de aire y
consecuente perdida de energa. Las cocinas interiores pueden ser ventiladas con
campanas eficientes lo que aumenta la ventilacin en la fuente directa de
contaminacin, que es donde ms se necesita. Alternativamente, el uso de
cocinas elctricas disminuye notablemente la contaminacin interna, aunque
esto puede significar una mayor fuente de contaminacin externa si la
produccin de electricidad es a partir de combustibles fsiles (petrleo,
carbn). La contaminacin interna producida por la calefaccin puede ser
reducida aunque no totalmente eliminada si se utilizan sistemas eficientes en las
calderas y en los calefactores puntuales. La contaminacin producida por
materiales sintticos puede ser evitada disminuyendo su uso, o eliminando por
medio de buena ventilacin las emisiones producidas por elementos nuevos. Los
muebles nuevos, especialmente los que contienen espumas, son fuentes de
mayor contaminacin interna que los muebles usados. La razn es que a medida
de que aumenta el uso de los muebles con espuma, la emisin de formaldehdo
disminuye. Tambin es posible utilizar algunos compuestos sellantes de
materiales de construccin de modo de prevenir la emisin de sustancias tales
como el formaldehdo o asbesto.
Recientes estudios hechos por la NASA (Agencia Nacional de
Administracin y Aeronutica, U.S.A.) indican que existira otra forma de
reducir al menos parcialmente los niveles de contaminacin interna. Los
cientficos de la NASA han demostrado que las plantas comunes de interiores
pueden absorber algunos gases de compuestos como formaldehdo, benceno
y monxido de carbono (New York Time, Julio 26, 1988). Es aparente de estos
estudios de que algunas plantas estn mejor adaptadas para este efecto que
otras. los Filodendros son las que sera particularmente efectivas para remover
estos gases. Otras plantas que muestran esta habilidad son la planta araa
(remueve monxido de carbono), la aloe veras (para formaldehdo), y las
margaritas (gerbera daisies), (para benceno). Aunque los anlisis se han
efectuado para condiciones que se tienen en las cpsulas espaciales y no para
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

situaciones interiores en tierra, los resultados sugieren que estas plantas

pueden tener una utilidad alternativa a la ornamental.
A pesar de las estrategias que hemos descrito, el problema de la
contaminacin interna permanece latente en ciertas situaciones. Algunos lugares
interiores contienen materiales de construccin que son grandes fuentes de
contaminacin tales como asbesto, los cuales no pueden ser extrados sino es a
grandes costos. Otras casas y edificios pueden estar localizados en lugares
cercanos a acumulaciones de desechos txicos, de modo de que no existe una
solucin a corto plazo.
5. Grados del concepto de peligro
En la identificacin y clasificacin de los residuos peligrosos, es
importante reconocer que existen varios grados de peligrosidad asociados con
los diferentes tipos de productos. Existen muchas formas de clasificar el grado de
peligro, una de ellas es la siguiente, que define tres categoras:
La primera categora incluye aquellos residuos de principal preocupacin
(Categora I) y que contengan concentraciones significantes de los
constituyentes que son ms txicos, mviles, persistentes o bioacumulables.
Ejemplos de esta Categora I incluyen los siguientes:
a) Residuos de Solventes Clorinados del desengrasamiento de metales.
Estos son incluidos debido a su toxicidad, movilidad y tambin a su posible
persistencia en el ambiente;
b) Residuos de Cianuros se incluyen debido a toxicidad aguda;
c) Residuos de PCBs estn en la lista debido a su persistencia y propiedades
bioacumulativas.
En la segunda categora (Categora II) se incluyen los que no requieren
especial atencin, e incluyen las borras de hidrxidos metlicos
(excluyendo cromo hexavalente) en las cuales los metales txicos estn en
una forma relativamente insoluble y una baja movilidad.
La tercera categora (Categora III) incluye un gran volumen de residuos,
incluyendo productos de bajo peligro y algunos materiales putrescibles, para
los cuales el corte entre peligroso y no-peligroso es menos claro.
6. Efectos ambientales de la disposicin de residuos peligrosos
Efectos adversos en la biota pueden suceder en los lugares de
disposicin como resultados de actividades de construccin y la subsecuente
entrega de qumicos txicos al medio ambiente. Los animales y plantas que
habitan en la vecindad de estos sitios pueden ser usados para evaluar la
extensin e intensidad de la contaminacin; esta actividad denominada
monitores biolgico, generalmente se fundamenta en la medicin de la
concentracin de los contaminantes en las especies seleccionadas para la
examinacin. El monitoreo biolgico tiene la ventaja que los niveles de
contaminantes en la biota son mucho mayores que en el ambiente fsico. Esto es
de particular importancia en el ambiente acutico, donde la pronunciada
bioacumulacin resulta en niveles marcadamente elevados de ciertos
compuestos orgnicos en peces, an en aguas que contengan bajo niveles de
estos compuestos. Un aumento de la mortalidad de biota, particularmente
grandes animales, pude entregar un aviso importante de la contaminacin por
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

residuos txicos de algn lugar de disposicin. Es el caso de la muerte de peces

en entregas peridicas de productos qumicos a las aguas superficiales o de
bahas.
6.1. Efecto en el ambiente terrestre
Los efectos en el ambiente terrestre usualmente son de naturaleza
local. Uno efecto de importancia es que la produccin de gases en los vertederos
disminuye el suministro de oxigeno en las capas superiores del suelo, provocando
la muerte de la vegetacin. Los residuos ricos en metales tambin inhiben la
vegetacin, lo cual hace susceptible a los terrenos a la erosin por el viento y las
inundaciones lo cual puede provocar escape de sustancias contaminantes. Si se
cubren los terrenos con residuos industriales esto pude resultar en grandes
cantidades de metales y compuestos orgnicos a terrenos agrcolas. Como
ciertos metales son fototxicos y pueden reducir el rendimiento de cultivos, y an
acumularse en los propios cultivos lo cual pude causar problemas a los
consumidores humanos o animales.
6.2. Efectos en el ambiente acutico
La eficiente dispersin que ocurre cuando los contaminantes entran a
las aguas superficiales es una importante caracterstica del compartimento
ambiental. La contaminacin pude llegar desde una fuente puntual de descarga,
particularmente en ros, canales de drenaje, aguas costeras, etc. Como se
menciona anteriormente, la muerte de peces es la forma ms visible del impacto
en el ambiente.
Se debe prestar especial atencin a peces recogidos en zonas cercanas
a lugares de disposicin. Los efectos que se observan incluyen lesiones
epidermales y neoplasmas del hgado; en algunas zonas costeras estos efectos
se han relacionados con elevados niveles de hidrocarburos en los sedimentos.
7 Reactividad Qumica de Sustancias Peligrosas
7.1 Factores Fsico qumicos
Enlaces Qumicos
La estabilidad de un compuesto qumico depende nicamente de la resistencia
de los enlaces qumicos entre los tomos o los iones de los que est formado.
Otro aspecto a considerar el la longitud de los enlaces, que disminuye con el
nmero de los mismos. La fragilidad aumenta con la longitud. Si tiene lugar una
excitacin aumenta la longitud y la fragilidad.
Tabla . Longitudes de Enlaces
Tipo de Enlace
H-H
H-H-exc
F-F
Cl-Cl
Br-Br
I-I
OO
O=O
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Longitud en A
0.70
1.06
1.28
1.98
2.28
2.66
1.00
1.14

Tipo de Enlace
O=O exc
O-O
CC
C=C
C-C
NN
N=N
N-N

Longitud en A
1.61
1.32
1.20
1.34
1.54
1.10
1.20
1.40

Fuentes de Energa en las Reacciones

Energa de Activacin
k = A. e

-E/RT

[ Ley de Arrhenius ]

A: factor de frecuencia
E : energa de activacin
R : constante de los gases

Energa Liberada por las Reacciones

La energa de enlace es la energa necesaria para romper un enlace qumico
entre dos tomos.La energa de enlace puede dar una idea de la estabilidad de
los compuestos, aunque la energa total de una molecula no es exactamente la
suma de energas detodos los enlaces.
Tabla . Energa de Algunos Tipos de Enlaces
Tipo de
Enlace
C-F
C-Cl
C-Br
C-I
7.2.

Energa
kcal/mol
116
81
68
51

Tipo de
Enlace
C=O
C-C
C=C
CC

Energa
kcal/mol
192
59
100
123

Tipo de
Enlace
O=O
O-O
NN
N=N
N=N

Energa
kcal/mol
119
35
170
80
20

Prevision de las reacciones quimicas

Examen de los Grupos Qumicos de las Moleculas

Cuando se conoce la formula qumica de un compuesto , el examen de los grupos
qumicos que lo constituyen puede dar una idea bastante aproximada de su
reactividad.

Tabla . Grupos Qumicos de Carcter Inestable

Compuestos acetilnicos
Hidroperxidos, cidos orgnicos
peroxidados
Percidos, persales, persters
Perxidos de dialquilo
Perxidos de diacilo
1,2-Epxidos
Perxidos metlicos, sales
de cidos orgnicos peroxidados
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Nitratos de alquilo o acilo

Fulminatos
Nitruros
Azoduros, compuestos azido
Compuestos azo
Compuestos diazo
Sales de diazonio
Diazirina
Compuestos N-nitrosado

 Acido inorgnico peroxidado

Hipohalogenito,halogenito,
halogenato, perhalogenato
Sales de perclorilo
Compuestos nitrosados
Compuestos Nitrados
Compuestos polinitrados
Nitritos de alquilo o acilo

Compuestos N-nitrado
Halgenoaminas
Nitraminas
Alquilmetales
Hidruros de alquilmetal
Halgenoalquilmetales
Hidruros metlicos
Borano, arsina, fosfina, silano

Clculo Termodinmico del Nivel de Riesgo

Se puede establecer un nivel de riesgo relativo al caracter inestable de un
producto o de una reaccin a partir de datos termodinmicos conocidos o
medidos de los elementos , grupos qumicos o molculas que constituyen el
producto o los reactivos.
Gf = Hf - T Sf

Sf = Entropa de formacin
Hf = Entalpa de formacin
Gf = Entalpa Libre de formacin
Un valor muy negativo de Gf revela un producto muy inestable o una reaccin
muy exotrmica.
Otros parmetros termodinmicos a tener en cuenta son :
Hd = Entalpa de Descomposicin : Se usa para los compuestos en los que se
sospecha que pueden descomponerse espontneamente bajo el eefcto de un
choque o del calor.
Hc = Entalpa de Combustin : Se compara con la de descomposicn en el caso
de las sustancias explosivas

Tabla : Gf de algunos Compuestos en Kcal/mol

Formula
MgH
MgO
AgN3
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Gf a 298 K
kcal/mol
+34
-136
+90

Reactividad
Infamacin espontnea
Oxido muy estable
Compuesto
muy

Ag2SO4
NH2-NH2

explosivo
Compuesto muy estable
Compuesto
muy
reductor

-147
+31

Si se expresa Gf en kcal/g se pude jusgar an mejor la estabilidad de un

compuesto por la energa interna que se libera en el curso de su formacin.
Tabla : Gf de algunos Compuestos en Kcal/mol
y en Kcal/g
Formula
CH4

7.3.

Gf a
kcal/mol
-12

298 K
kcal/g
-0.75

HCO2H

-80

-17.4

CO2

-94

-21.4

Comentario
Hidrocarburo
infamable
Producto de
Oxidacin parcial
Producto de
Oxidacin total

Reacciones qumicas peligrosas

Existen en la literatura un elevado nmero de reacciones peligrosas. Las

tablas siguientes citan algunos ejemplos.
Tabla . Compuestos que Reaccionan Fuertemente con el Agua
Acidos fuertes anhidros
Alquilmetales y metaloides
Amiduros
Anhdridos
Carburos
Halogenuros de cido
Halogenuros de acilo
Halogenuros imorgnicos
anhdridos ( excepto alcalinos )
Fluor

Hidrxidos alcalinos
Hidruros
Imiduros
Metales alcalinos
Oxidos alcalinos
Perxidos inorgnicos
Fosfuros
Siliciuros

Calcio

Tabla . Compuestos que Reaccionan Violentamente con el Aire u Oxigeno

[ Inflamacin Espontnea ]
Alquilmetales
y metaloides
Arsinas
Boranos
Hidruros
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Metales
finamente divididos
Metales carbonilados
Nitruros alcalinos
Fosfinas

Fosforo blanco
Fosfuros
Silenios
siliciuros

Tabla . Sustancias Incompatibles de Elevada Afinidad

Oxidantes con :
Reductores con :
Acidos fuertes con :
Acido Sulfrico con :

Nitratos, halogenatos, xidos, perxidos, for

Materias infamables, carburos, nitruros, hidruros, sulfuros,
alquilmetales, aluminio, magnesio y circonio
Bases fuertes
Azucar, celulosa, cido perclrico, permanganato potsico,
cloratos, sulfocianuros

Tabla . Reacciones Peligrosas de los Acidos

Reactivo
Acido Sulfrico

Acido Ntrico
Acido Clorhdrico

Reactivo
Acido frmico
Acido oxlico
Alcohol etlico
Bromuro sdico
Cianuro Sdico
Sulfocianuro sdico
Ioduro de hidrgeno
Algunos metales
Algunos metales
Sulfuros
Hipocloritos
Cianuros

Se desprende
Monxido de carbono
Monxido de carbono
Etano
Bromo y CO2
Monxido de carbono
Sulfuro de carbonilo
Sufuro de hidrgeno
Dixido de azufre
Dixido de nitrgeno
Sulfuro de hidrgeno
Cloro
Cianuro de hidrgeno

Tabla . Sustancias Facilmente Peroxidables

Eteres
Compuestos isoproplicos
Compuestos allicos
Haloalquenos
Compuestos vinlicos

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Compuestos dinicos
Compuestos vinilacetilnicos
Cumeno, estireno, tetrahidronaftalenos
N.alquilamidas, ureas, lactamas
2-Butanol, metilisobutilcetona

Mdulo IV

Residuos Industriales
Residuos Especficos

Peligrosos

Gestin

de

INTRODUCCIN
En la sociedad moderna, inmersa en el desarrollo tecnolgico, los procesos
industriales conllevan, potencialmente, el aumento de la generacin de
residuos peligrosos. La mayor parte de las actividades industriales son
potencialmente generadoras de residuos y estos pueden tener su origen,
con carcter general, en alguna de las siguientes causas:
Procesos de fabricacin que producen subproductos no deseados o intiles.
Productos acabados que por diversos motivos no tienen utilidad.
Productos intiles o residuales resultantes del uso de productos acabados.
A pesar de que este desarrollo tecnolgico es relativamente antiguo, la
preocupacin por dar un destino adecuado a los residuos peligrosos de origen
industrial, para la preservacin del medio ambiente y la salud humana, es en
cierto modo reciente en los pases industrializados.

1.

RESIDUOS INDUSTRIALES

1.1

Tipos, caractersticas y sectores que los generan.

1.1.1 Concepto de residuo industrial

Qu consideramos residuo industrial?
En esta exposicin utilizamos la denominacin de residuo industrial en un
sentido amplio, considerando como tal a todo residuo que se produce
como consecuencia de la
actividad de
cualquier
industria,
independientemente de que se origine en los procesos productivos o
fuera de ellos, en actividades auxiliares o complementarias o en servicios
auxiliares.
1.1.2 Tipos de residuos industriales
Con los residuos industriales se pueden realizar diversas clasificaciones. De ellas
la ms importante es la que se hace en funcin de su peligrosidad. En la
produccin industrial se generan todos los tipos de residuos que ya se
expusieron en el mdulo 1 de este curso: peligrosos y no peligrosos y,
dentro de stos, los inertes y los asimilables a urbanos
En el mdulo 1 se han definido de forma genrica estos tipos de residuos y sus
principales caractersticas. En los apartados siguientes de captulo
completaremos la informacin con las particularidades que les otorga la
produccin industrial.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Otra clasificacin interesante es la que se puede realizar en funcin de su

origen, que tambin veremos el siguiente apartado.
Residuos peligrosos
Como se ha expuesto en el Mdulo 1 anteriormente, tanto la legislacin europea
como la espaola definan los Residuos Peligrosos como los materiales slidos,
pastosos, lquidos, as como los gaseosos contenidos en recipientes, que,
siendo el resultado de un proceso de produccin, transformacin, utilizacin o
consumo, su productor destine al abandono y contengan en su composicin
algunas de las sustancias que figuran en un Anexo de la ley aplicable en
cantidades o concentraciones tales que representen un riesgo para la salud
humana, recursos naturales y medio ambiente.
Actualmente, para facilitar la identificacin, la definicin remite a las listas
de residuos contenidas en la normativa europea, en las que se
sealan los residuos que se consideran peligrosos. Concretamente en
la Lista Europea de Residuos, en la que precisamente se listan los
residuos clasificados segn las actividades industriales que los
generan, los que se consideran peligrosos aparecen marcados por
un asterisco.
Como en cualquier caso la consideracin de un residuo como peligroso se
hace en funcin de la presencia en el mismo de sustancias
peligrosas en concentraciones suficientes para que el residuo presente
una o ms de las caractersticas de peligrosidad establecidas en la
normativa, las autoridades medioambientales pueden cambiar la
consideracin de peligroso
o no peligroso segn presente o no
caractersticas de peligrosidad (Ver mdulo 1)
A estos efectos es importante la caracterizacin de los residuos, es decir, la
determinacin de sus caractersticas de peligrosidad, que se tratar ms
adelante.
Residuos no peligrosos
Por contraposicin a los residuos peligrosos, se consideran residuos no
peligrosos aquellos no contienen sustancias peligrosas o que no las contienen
en concentraciones suficientes para que presenten una o ms de las
caractersticas de peligrosidad contenida en la normativa.
Paralelamente a lo que se ha expuesto para los residuos peligrosos
actualmente se definen como residuos no peligrosos aquellos que
figuran en la Lista Europea de Residuos sin estar sealados por un
asterisco. Son ejemplos de residuos no peligrosos los neumticos fuera de uso,
los lodos de depuradoras de aguas residuales urbanas, los fangos de las plantas
potabilizadoras.
Dentro de la clasificacin de residuos no peligrosos vamos a considerar a
continuacin dos grupos particulares por sus especiales caractersticas.
Residuos inertes
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Se consideran residuos inertes aquellos residuos no peligrosos que

no experimentan transformaciones fsicas, qumicas o biolgicas
significativas. No
son
solubles,
ni
combustibles,
ni
reaccionan ni fsica ni qumicamente ni de ninguna otra manera, ni
son biodegradables, ni afectan negativamente a otras materias con
las cuales entra en contacto de forma que puedan causar la contaminacin
del medio ambiente o perjudicar a la salud humana. La lixiviabilidad total, el
contenido de contaminantes de los residuos y la ecotoxicidad del lixiviado
debern ser insignificantes y, en particular, no debern suponer un riesgo para
la calidad de las aguas superficiales o subterrneas. Son ejemplo las escorias
de aceras, las arenas de moldeo, los escombros de demoliciones y obras,
etc.
Las cantidades elevadas que se producen de ellos constituyen una
caracterstica reseable y las posibilidades de reutilizacin y
valorizacin la cualidad ms interesante y conjuntamente otorgan
oportunidades atractivas a la realizacin de actividades de gestin, aunque se
debe sealar que es un tema que se tiene que desarrollar para conseguir un
rendimiento que haga que esas actividades sean viables desde el punto de vista
econmico.
Residuos asimilables a urbanos
Todas las instalaciones industriales producen, en mayor o menor
cuanta, desechos parecidos a los domsticos, pero
con
particularidades que facilitan su recuperacin o reciclado (envases,
embalajes, papel, cartn, etc.).
Cabe sealar las cantidades importantes de estos residuos que se
producen en muchas industrias y la facilidad para almacenarlos
separados de otros, lo que facilita la recogida selectiva y la hace ms
rentable.
Esto hace que en muchos polgonos industriales la recogida de estos
residuos la realicen empresas especializadas diferentes de las que cubren
servicios municipales.
Cabe tambin citar que en instalaciones industriales se producen los residuos
orgnicos o no propios de cualquier actividad humana (restos de comida,
textiles, etc.).
1.1.3. Origen de los residuos industriales
Los residuos industriales pueden tener diferentes orgenes:
Material gastado, material de entrada que ha sido usado y que ya
no es til para el objeto para el que fue, concebido sin ser procesado.
Subproductos, material generado en la fabricacin de un producto y
que para su uso se requiere un procesado adicional.
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Residuos de proceso, lodos de tratamiento de aguas residuales o

incluso de tratamiento y/o recuperacin de otros residuos peligrosos.
Productos qumicos comercializados, productos que se convierten en
residuos por
diversas razones (incapacidad para cumplir
especificaciones del fabricante, fugas accidentales, uso en la
limpieza de equipos, etc.).

Explosividad
Caractersticas de aquellas sustancias o preparados que pueden explosionar
bajo el efecto de una llama, o que son ms sensibles a los choques o a la
friccin que el di nitrobenceno.
Comburencia
Propia de aquellas materias que, sin ser combustibles en s mismas, pueden
favorecer o provocar la combustin de otras. En general, son materias
trmicamente inestables que pueden sufrir una descomposicin autoacelerada
exotrmica.
Inflamabilidad
Propiedad de sustancias o preparados cuyo punto de infamacin es igual o
inferior a 55 C. Adems, se pueden distinguir sustancias o compuestos
fcilmente infamables cuyo punto de infamacin es 21 C y
extremadamente
infamables cuyo punto de infamacin es 0 C.
La infamabilidad identifica los residuos que crean peligro de incendio en la
rutina de su almacenaje, eliminacin o transporte.
Capacidad Irritante
Diferentes tipos de sustancias qumicas no corrosivas pueden provocar una
reaccin inflamatoria en la piel y las mucosas, bien por contacto inmediato,
prolongado o repetido de stos.
lcalis y detergentes pueden causar irritaciones y quemaduras en la piel a
concentraciones elevadas.
Nocividad
Ciertas sustancias y preparados denominados nocivos pueden producir riesgos
de gravedad limitada bien por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea.
Toxicidad
Sustancias o preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea,
puedan producir riesgos graves agudos o crnicos, incluso la muerte.
La toxicidad aguda se refiere a una exposicin de corta duracin, como es el
caso de los cianuros, los cuales pueden causar la muerte tanto por ingestin
como por inhalacin.
La toxicidad crnica se presenta cuando las exposiciones son a largo plazo y
repetidas. El mercurio, plomo y otros metales pesados se acumulan en el
organismo produciendo este tipo de efectos txicos. Por lo general, sus efectos
son reversibles cuando cesa la exposicin.
Carcinogenicidad
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

Aquellas sustancias que, bien por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea,

pueden producir cncer o incidir en su frecuencia. La tasa de exposicin
necesaria para la aparicin de cncer vara segn la naturaleza de la sustancia.
No es posible determinar la dosis mnima de un elemento o compuesto para la
aparicin del cncer, pero es posible determinar el riesgo expresndolo como la
probabilidad de contraer cncer de una poblacin sometida a la exposicin de
una determinada sustancia.
Se han observado efectos sinrgicos entre sustancias cancergenas. As, una
persona fumadora expuesta a asbestos tiene una probabilidad ms alta de
contraer cncer de pulmn que otra expuesta a uno solo de estos agentes.
Corrosividad
Caractersticas de aquellas sustancias acuosas con un pH menor de 2,0 o mayor
de 12,5 que, al contacto con los tejidos vivos, ejercen sobre ellos una accin
destructiva, o bien aquellos lquidos (cidos fuertes) que no slo sean
corrosivos para los tejidos, sino que ataquen tambin el acero a una
temperatura de 55 C.
Infectabilidad
Propia de materias conteniendo microorganismos viables o sus toxinas, que son
causantes de enfermedades en el hombre o los animales. Proceden,
fundamentalmente, de laboratorios y hospitales.
Teratogenicidad
Sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea,
puedan inducir lesiones en el feto durante su desarrollo intrauterino, como es
el caso de los compuestos del mercurio en forma orgnica.
Mutagenecidad
Sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea,
puedan producir alteraciones en el material gentico de las clulas.
Reactividad
Sustancias o preparados que, en contacto con el agua, aire o un cido
desprenden un gas txico.
Ecotxico
Caractersticas de aqullos que no solamente daan la salud humana, sino
tambin a otros organismos vivos, plantas y medio ambiente en general.
La ecotoxicidad se produce como resultado de la acumulacin de determinados
elementos o compuestos en la cadena trfica. Los efectos producidos pueden
ser agudos, o crnicos, como es la prdida de fertilidad en algunas especies.
Susceptibilidad de generacin de otras sustancias
Determinadas materias o sustancias pueden dar lugar despus de su
eliminacin, a la produccin de otras (lixiviados, vapores, gases, etc.), que
posean alguna de las caractersticas anteriormente enumeradas.

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

1.3.2. Mtodos de determinacin de caractersticas de peligrosidad

Existen normas que establecen mtodos para determinar la existencia o no de
las caractersticas de peligrosidad expuestas en el apartado anterior. De
acuerdo con la primera de las normas, a un residuo se le asigna una
caracterstica de peligrosidad (un cdigo H) en los siguientes casos:
Tener un Punto de Inflamacin <= 55 C.
Presentar algunas de las caractersticas de Corrosividad siguientes:
Ser un residuo acuoso con pH <= 2 pH >= 12,5.
Ser un residuo lquido que corroe ms de 6,35 mm de espesor de acero por
ao a una temperatura de 55 C.
Causar daos graves en los tejidos humanos por exposicin durante un
tiempo no superior a 15 minutos por inhalacin o contacto durante 15 minutos
causa daos graves a tejidos humanos. Presentar alguna de las caractersticas
de Reactividad siguientes:
Inestabilidad y cambios violentos sin detonacin.
Reaccionar violentamente con el agua.
Formar mezclas potencialmente explosivos con el agua.
En contacto con agua o aire hmedo desprende gases infamables y/o
txicos.
Contener sustancias con cianuros, sulfuros u otras que sometidas a pHs
entre 2 y 12,5 generan gases txicos.
Detonar bajo fuentes energticas de incineracin o si se calienta bajo
confinamiento.
Detonacin o reaccin explosiva en condiciones normales de presin y
temperatura.
Contener productos cancergenos con una concentracin superior al
0,01% de acuerdo con la IARC (International Agency for Research on
Cancer).
Contener sustancias cancergenas, mutagnicas o teratognicas
Tener una DL501 para dosis:
Oral rata <= 200 mg/kg.
Drmica rata <= 400 mg/kg.
Drmica conejo <= 400 mg/kg.
O tener una CL502 por inhalacin rata <=2 mg/L/4 horas.
Que los lixiviados obtenidos, segn los mtodos descritos en el Apndice
III de la Orden Ministerial del 13 de octubre de 1989, presenten una CL50
<= 750 mg/L Daphnia Magna o CL50 <= 3000 mg/L Bioluminiscencia.
1.4. Residuos y subproductos: bolsas de subproductos
1.4.1 Antecedentes
La legislacin relativa a los residuos procura un control exhaustivo
sobre los mismos y sobre su gestin, colocando sobre ellos las
etiquetas de residuos y, en su caso de peligrosos difciles de
quitar y que pueden llegar a constituir una barrera cuando se trata de
llevar a cabo operaciones de reutilizacin, reciclaje y valorizacin que
tambin propugna la legislacin.

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Esta situacin ha producido un doble punto de vista que ha generado un

debate entre los distintos agentes que intervienen en legislacin y en la
gestin de los residuos entre lo que se debe de considerar residuo y lo
que se debe de considerar subproducto, por ser aprovechable para
un segundo proceso industrial.
Actualmente este debate se est decantando de forma lgica hacia
admitir que ciertos materiales que se producen en un proceso industrial
para el que no tienen ninguna utilidad, pero que pueden aprovecharse en
otros, tengan la consideracin de subproductos, pasando la cuestin al
momento y a las condiciones en que esos materiales pueden
considerarse subproductos.
La propia Comisin Europea, ha admitido que la actual definicin de residuo es
tan amplia que deja lugar a gran nmero de interpretaciones y esto se
convierte en una fuente de problemas; no slo por la terminologa sino tambin
por la aplicacin, en forma de restricciones y limitaciones a la gestin de
residuos, de esa misma normativa.
Los dos puntos principales presentes en la normativa que debemos
considerar son:
La distincin entre lo que es residuo y no-residuo
La distincin entre sustancias peligrosas y no-peligrosas.
La nocin de residuo provena de un concepto de sociedad de usar y tirar, con
lo que existan gran cantidad de materias que valan muy poco para su
poseedor y que en muchos casos tenan un impacto ambiental grave. Esta
concepcin est cambiando en la actualidad con los reciclajes y las
recuperaciones de los materiales y elementos contenidos en estos ltimas, por
lo que el valor de lo que antes eran residuos se est incrementando y estas
operaciones se estn convirtiendo en actividades econmicamente rentables.
La nocin de residuo hay que contemplarla desde una nueva ptica, ya
que algo que pierde su
utilidad para una primera actividad
industrial puede tenerla para una segunda, con lo que se convierte
en materia prima para este ltimo.
La definicin de lo que es residuo est relacionada, entonces, con el estado del
arte de la tecnologa, que permite aprovechar mejor las materias y utilizar
ciertos materiales que no era posible anteriormente lo que abre camino a
ciertos residuos permitiendo su aprovechamiento de forma econmica.
Est situacin afecta de manera importante a la definicin de residuo por parte
de los agentes que intervienen, econmicos sobre todo, y debe trazar una
nueva lnea de separacin entre lo que son residuos y lo que pueden ser
materias primas para otros (subproductos).
La tecnologa cada da ofrece soluciones ms eficaces y va a ser el medio
decisivo de aprovechamiento de los residuos, siempre que exista la
correspondiente difusin y divulgacin.
La Bolsa de subproductos pretende cubrir este captulo de informacin
bsica para posibilitar su aprovechamiento con el consiguiente
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

beneficio empresarial y medioambiental

En Europa existen Bolsas de subproductos en Alemania, Pases Escandinavos,
Gran Bretaa, Luxemburgo, Italia y Blgica. En otros pases como Estados
Unidos y Canad funcionan diversas Bolsas de Subproductos.
En los pases industriales, las agrupaciones empresariales tomaron la iniciativa
de crear bolsas verticales o especficas de un solo grupo de productos con el fin
de obtener un beneficio empresarial y minimizar las prdidas. Ante el xito
de estas iniciativas, se crearon Bolsas horizontales, es decir donde se
gestionaban todo tipo de residuos. Estas Bolsas han sido lideradas
con las Cmaras de Comercio e Industria.
1.4.2
Caractersticas de una bolsa
subproductos.

de

residuos

La estructura y funcionamiento de una Bolsa de Subproductos deber

garantizar el cumplimiento de los objetivos marcados y deber animar a
empresarios y a la Administracin a participar en la Bolsa.
Cules son las cuestiones principales que pueden preocupar a un
empresario industrial que se propone adquirir subproductos en una
bolsa para utilizarlos en su industria?
La
utilizacin
de
subproductos
puede
suponer
ciertos
riesgos
empresariales. En primar lugar, usar un producto cuya composicin
puede no ser constante y en segundo lugar, el riesgo de la continuidad
del suministro.
Sin una garanta de continuidad de suministro, la empresa no podr
abordar la implantacin de instalaciones que transformen el subproducto en
materia prima secundaria apta para incorporarla a los sistemas productivos de
la factora, ya que podra no llegar a amortizar esa inversin.
Por otra parte la Administracin medioambiental debe tener las garantas
suficientes del correcto uso de los subproductos para animar a las empresas a
usar la bolsa, para lo cual debera promoverse una legislacin especfica, como
ocurre en algunos pases.
1.4.3.Objetivo
El objetivo de la Bolsa es facilitar el mercado, hasta hace poco
Inexistente, de intercambios de productos residuales. Se trata de un
mercado nuevo de subproductos, hasta ahora, no considerados, por el
valor nulo, e incluso negativo, debido a los costes de tratamiento de
los residuos. En alguna Bolsa, se ha incluido adems, un mercado de
maquinaria o equipos obsoletos para su propietario.
1.4. Confidencialidad.
La confidencialidad del proceso de intercambio es bsica para la
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

bolsa. La Bolsa no puede ser una fuente de informacin sobre la tecnologa

de fabricacin utilizada en beneficio de la competencia. Por el contrario, cuando
se no presenta tal riesgo, el industrial prefiere hacer su anuncio en la Bolsa con
todos sus datos en aras de una mayor rapidez y eficacia de la Bolsa.
La confidencialidad se mantiene en la Bolsa, por medio de la
codificacin del anuncio, lo que exige la intervencin de la Cmara de
Comercio u organismo similar como centro de confianza, quien deber
canalizar la oferta ante la demanda de otro industrial.
1.4.5. Titularidad de la Bolsa.
Las primeras Bolsas fueron gestionadas por los organismos o
asociaciones empresariales, quienes aseguraban el carcter confidencial del
anunciante. Este es el caso de la Bolsa de Remanentes Qumicos espaola
gestionada por
FEIQUE (Federacin Empresarial de la Industria Qumica
Espaola). Posteriormente y como consecuencia de ampliar el marco de
accin de las bolsas a varios sectores de actividad empresarial, la
titularidad de la Bolsa, la empezaron a ejercer, en todo el mundo, las
Cmaras de Comercio. Cabe sealar, como excepcin, la Bolsa inglesa y la
canadiense gestionadas por la propia administracin ambiental.
Son de destacar tambin, las Bolsas gestionadas por empresas o grupos de
empresas implicadas en la gestin de residuos y que ofrecen a las
empresas una gestin adecuada de sus residuos, a travs de la bolsa o por
medio de sus plantas de tratamiento.
1.4.6 Tipos de Bolsas
La utilizacin de un residuo, en buena medida desconocido, como materia prima
de un proceso productivo, as como la inseguridad de garanta de
suministro de dicho producto plantea unos problemas de rechazo o de
escepticismo que se debern resolver en la Bolsa.
De acuerdo con el grado de intervencin de la entidad titular en el
proceso de intercambio, se distinguen bsicamente cuatro tipos de
Bolsas de subproductos:
Intercambio pasivo de informacin
Intercambio activo de informacin
Intermediacin en la transferencia de materiales
Transferencia directa de materiales
En el primer tipo, la entidad titular se limita a publicar en sus boletines las
ofertas o demanda de subproductos, sin intervenir en el mercado de otros
posibles intercambios. Es el tipo ms extendido en Europa y actualmente se
adopta en Estados Unidos y Canad.
En el tipo de intercambio activo, la entidad gestora o Bolsa toma un papel entre
los generadores y los posibles usuarios de los subproductos. Estos, especifican
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

los subproductos en los que estaran interesados y la Bolsa le enva

peridicamente las ofertas de su posible inters. En este caso, se requiere
una gran intervencin del equipo tcnico de la Bolsa, en el anlisis,
clasificacin y distribucin de los anuncios.
En los otros dos tipos de Bolsa y como etapa posterior a la informacin, se
produce el intercambio o la intermediacin para que se produzca el movimiento
de materiales. A veces se aporta, adems, asesoramiento para el manejo o
tratamiento previo al movimiento de materiales. Este asesoramiento
comprende conceptos tcnicos y legales.
1.4.7 Marco Legal
En numerosas Directivas y dems actos jurdicos de la Comisin Econmica
Europea de los ltimos aos, est latente la triple filosofa de reducir materia
prima, reciclar y reutilizar. El objetivo es promover
el
reciclaje,
la
reutilizacin y
la transformacin de los residuos y la obtencin
a partir de stos, de materia prima y energa.
Podra decirse que la Bolsa de residuos encaja dentro de esa
filosofa comunitaria. Sin embargo, se nota un vaco de
legislacin concreta dirigida a facilitar el movimiento de
subproductos.
En la mayora de los pases no se dispone de ninguna normativa
especial que regule el intercambio de sus residuos. Sin embargo,
recientemente, en pases como Italia o Alemania se ha promulgado
una legislacin relativa a los subproductos distinguindolos de los
residuos. Una
normativa
especfica
para
los
denominados
subproductos, podr clarificar el campo de actuacin de las Bolsas.
La legislacin especfica deber alentar al intercambio de subproductos,
evitando fines distintos de los perseguidos por la Bolsa. Sin duda, estas
medidas contribuirn a reducir la generacin de residuos y, por tanto, los
elevados costos de tratamiento.
Cuando en la normativa medioambiental no se define el trmino subproducto,
como es el caso espaol, la legislacin aplicable a los subproductos es la de los
residuos.
1.4.8 El Boletn como vehculo de difusin.
Es un pilar bsico para el buen funcionamiento de la Bolsa. El medio
ms usado es una publicacin peridica y actualmente a travs de
Internet. La periodicidad del boletn vara de tres a cuatro meses, llegando a
veces a los seis meses. Otras veces el Boletn de la Bolsa se incluye dentro de
las publicaciones habituales de las Cmaras. La ventaja de Internet es
disponer de informacin en tiempo real.
1.4.9

Bolsa de subproductos espaola

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

Existe una bolsa horizontal, es decir, que comprende todo tipo de

residuos y que se denomina Bolsa de Subproductos Industriales.
Opera en las Cmaras de Comercio, Industria y Navegacin
espaolas, existiendo varias bolsas regionales de subproductos.bComo
rganos de difusin, se usan el Boletn y la red de teletexto de
Camerdata, a travs de las correspondientes terminales en Cmaras.
Actualmente se puede acceder a la Bolsa de Subproductos, junto
con los servicios que prestan las Cmaras y el Consejo superior de
Cmaras a travs de su pgina en Internet, a la que se puede acceder
a travs de los enlaces www.cscamaras.es o www.camaras.org (se
puede acceder directamente a la bolsa de subproductos a travs de
www.camaras.org/bolsa).
1.5

Ejemplos de minimizacin, valorizacin y tratamiento

1.5.1 Cmo llevar a la prctica un plan de minimizacin: ejemplos

Introduccin
En el Mdulo 1 se ha realizado una exposicin sobre las buenas prcticas
medioambientales y las tcnicas y alternativas para llevar a cabo un plan
de minimizacin. En este captulo vamos a contemplar una forma
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

ordenada de llevar a cabo un plan de minimizacin, as como algunos

ejemplos prcticos, que se encuentran expuestos con todo detalle en el
Manual MEDIA (Minimizacin Econmica del Impacto Ambiental),
editado por la Escuela de Organizacin Industrial de Espaa, (ver
Bibliografa), cuyo conocimiento consideramos muy til.
Este Manual fue elaborado en el marco de la iniciativa EUROPEA, programa
europeo de cooperacin en el mbito de la investigacin y el desarrollo
orientado al mercado, dentro del Grupo PREPARE (Preventive Environmental
Aproaches en Europa), que ha servido como referencia, as como otros
manuales, como el Waste Minimization Opportunity Assessment Manual
publicado la Environmental Proction Agency (EPA)
Descripcin del Manual Media
Objetivo del Manual Media
El objetivo de este Manual es ayudar al empresario a que considere el
aspecto medioambiental como un factor ms de competitividad dentro
de su estrategia empresarial aprovechando as el aspecto positivo
que el medio ambiente puede incorporar a la empresa.
Aplicando esta filosofa, el Manual MEDIA invita a la empresa a estudiar su
proceso productivo desde una nueva perspectiva, teniendo en mente:
cmo ganar dinero o evitar perder dinero- ahorrando materias
primas y energa, minimizando emisiones y residuos y protegiendo el
medio ambiente
Hasta ahora, la mayor parte de los empresarios abordan los temas de
proteccin del medio ambiente y su repercusin en los procesos productivos,
como algo fastidioso en absoluto rentable- que hay que atender para justarse
a la legislacin, para no tener problemas con la Administracin, o para evitar
mala prensa.
El Manual MEDIA enfoca este problema de una forma positiva y ayuda a
la empresa a obtener beneficios econmicos mediante la reduccin de la
carga contaminante. Con este fin, propone una metodologa orientada a buscar
medidas, tcnicas y procedimientos de minimizacin de emisiones y residuos
que conduzcan a la implantacin de soluciones rentables.
Los dos pilares bsicos del Manual son:
Minimizacin de emisiones y residuos.
Beneficio econmico derivado de esta minimizacin, sin olvidar que
habr ocasiones en las que otros factores pueden ser determinantes
para implantar la opcin, como por ejemplo la mejora de imagen de la
empresa, el valor comercial de la llamada etiqueta verde o
imposiciones legales, que tambin deben ser valorados.

Tcnicas de minimizacin
1 DL50 Dosis letal
2 CL50 Concentracin letal

En este apartado se recogen las diferentes tcnicas de

minimizacin ya expuestas en el Mdulo 1 de esta documentacin.
Metodologa
El Manual MEDIA se ha diseado de forma que el empresario pueda utilizarlo
para facilitar la introduccin de la gestin medioambiental en su empresa. La
aplicacin del Manual debe dar lugar a un proceso continuo de
evaluacin que suponga la incorporacin definitiva de la gestin
medioambiental a la estrategia, a medio y largo plazo, de la empresa.
El Manual consta de cuatro partes.
PARTEI: Descripcin del Manual MEDIA
En esta primera parte se explica qu es el Manual MEDIA y cmo ponerlo
en la prctica.
PARTEII: Fichas de trabajo
Es la base del Manual. Constituyen una gua prctica que permite analizar la
empresa desde una nueva perspectiva, detectar las ineficiencias de su proceso
productivo y buscar soluciones rentables a los problemas encontrados. Las
fichas de trabajo, en resumen, facilitan la ejecucin de un proyecto de
minimizacin de emisiones y residuos dentro de la empresa. Se estructuran del
siguiente modo (ver Fig. siguiente)

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

ETAPAS

FICHAS

EMPLEADAS

O-1 a o-3
ORGANIZACIN Y
COMPROMISO

G-1 a G-12
INVENTARIO
GLOBAL

S-1 a S-2
SELECCIN DE
OPCIONES

REPETICIN DEL
PROCESO

1 DL50 Dosis letal

2 CL50 Concentracin letal

INVENTARIO
ESPECFICO

E-1 a E-2

ANLISIS
DE VIABILIDAD

V-1 a V-8

IMPLANTACIN
DE OPCIONES
Fig. 2: ETAPAS DEL
PROYECTO

O: Descripcin de la empresa y Organizacin del equipo de trabajo.

En esta etapa se trata de concretar los datos generales de la empresa y, en el
caso de que el Manual se aplique slo a una parte de la misma, de las
instalaciones afectadas. Asimismo se definir el equipo de trabajo que
desarrollar el proyecto.
G: Inventario Global
El inventario global es una primera aproximacin al proceso
productivo desde la nueva ptica de generacin de emisiones y
residuos. Esto supone, principalmente, la elaboracin del diagrama de flujo
completo del mismo, donde se han de especificar todas las entradas (materias
primas, secundarias, etc.) y salidas (productos, emisiones y residuos, etc.) de
cada etapa y actividad del proceso, y una vestimacin de los costes y
problemas que las emisiones y residuos general a la empresa.
S: Seleccin de Opciones
El siguiente paso ser plantear posibles opciones de minimizacin para las
emisiones y residuos que se han detallado a lo largo del Inventario Global.
E: Inventario Especfico
En esta fase se estudiarn en profundidad las opciones seleccionadas y se
recopilarn todos los datos necesarios para realizar el anlisis de viabilidad de
las mismas.
V: Anlisis de Viabilidad
Cada opcin se someter a un anlisis de viabilidad desde el punto de
vista tcnico, ambiental y de rentabilidad econmica.
Las fichas se encuentran recogidas en el Tomo 2 del Manual.
Cada ficha va acompaada de unas instrucciones que facilitan su
cumplimiento.
PARTE III: Ejemplo prctico
Indica cmo se rellenan las fichas de trabajo, utilizando para ello un caso ficticio.

PARTE IV: Experiencias en las empresas

En esta parte se recoge un informe de los resultados obtenidos mediante la
aplicacin del Manual en cada una de las cinco empresas que han colaborado en
su realizacin.
Ejemplos de aplicacin
Como se ha dicho, en la PARTE IV del Manual MEDIA se pueden encontrar
cinco ejemplos detallados de aplicacin del mismo a cinco empresas de los
siguientes sectores: Madera y Mueble, Agroalimentario, Transformacin de
Metales, Materiales de Construccin, Qumico.
En el Anexo 3 de la documentacin de este Mdulo se reproduce el
ejemplo de aplicacin del Manual MEDIA
a la empresa del sector
de transformacin de metales, que recomendamos leerOtros buenos ejemplos de opciones de minimizacin lo constituyen las
APLICACIONES DEL MANUAL MEDIA A SECTORES INDUSTRIALES, guas
tambin editadas por la Escuela de Organizacin Industrial de Espaa,
cuyas referencias se pueden encontrar en el apartado de Bibliografa.
Estas guas pretenden ser la base de partida para las empresas del
sector correspondiente que deseen iniciar un proyecto de implantacin
de sistema de gestin, proponiendo soluciones a los problemas
medioambientales propios y analizando en la medida de lo posible la
viabilidad econmica de las soluciones propuestas.
1.5.2 Ejemplo de valorizacin mediante reciclado: los aceites usados.
Los aceites usados, que sern tratados con mayor amplitud como uno
de los casos de gestin de residuos especficos en el siguiente
captulo, nos
proporcionan un excelente ejemplo de valorizacin
mediante la forma de reciclado que se denomina regeneracin.
Los aceites usados son los residuos que se generan a partir de los aceites de
automocin e industriales en general cuando stos llegan al final de su vida til
y ya no pueden seguir siendo utilizados por haber perdido las caractersticas
necesarias para cumplir las funciones para las que fueron fabricados
Los aceites industriales, que se utilizan principalmente como lubricantes,
pero tambin como fuidos refrigerantes, trmicos, hidrulicos y dielctricos,
estn constituidos por una mezcla de hidrocarburos, que constituyen
lo que se denomina aceites base, y por una serie de aditivos que se
aaden para reforzar las propiedades de aquellos y aadirles otras
necesarias para que puedan cumplir las funciones para las que han

sido fabricados.
Los hidrocarburos que constituyen los aceites base son una mezcla de
hidrocarburos parafnicos, naftnicos y aromticos obtenidos por destilacin de
crudos petrolferos (aceites minerales) o por sntesis a partir de productos
petroqumicos (aceites sintticos).
Ahora bien, para mejorar tanto las prestaciones del aceite como su longevidad
es comn aadir aditivos a los aceites base en cantidades de entre un 5 y un 25
% en volumen de producto terminado. Estos aditivos son de diferente naturaleza
(bario, cadmio, cromo, plomo cinc, compuestos clorados, etc.) y funcin
(antiespumante, antioxidante, etc.) y suelen provocar problemas en la gestin
del aceite una vez se ha usado.
Qu debemos hacer con los aceites usados al final de su vida til?
Tanto por razones medioambientales, siguiendo el
orden de
prioridades establecido para la gestin de residuos, como por
razones econmicas, ya que los aceites tienen un alto valor econmico
y estratgico como productos derivados del petrleo necesarios para
el funcionamiento de cualquier motor o mquina, los aceites deben de
ser recuperados mediante su reciclado.
La operacin de reciclado mediante la cual se obtienen de los aceites
usados un nuevo aceite base se denomina regeneracin de aceites
usados. Tanto la legislacin europea como la espaola recomiendan esta
clase de tratamiento como va de recuperacin de aceites usados prioritaria.

Tcnicamente, casi todos los aceites usados son regenerables, aunque en la

prctica la dificultad y el coste hace inviable la regeneracin de aceites usados
con alto contenido de PCB, aceites sintticos, aceites vegetales, agua y slidos.
Como el aceite usado sigue siendo en esencia un conjunto de
hidrocarburos con una serie de agentes contaminantes, se podr volver
a refinar y obtener un aceite base de igual o superior calidad que
la del aceite virgen procedente del refinado original.
Actualmente existen diferentes tecnologas para la produccin de aceite base a
partir de aceites usados y, aunque todas ellas tienen unos objetivos comunes,
cada una solventa tcnicamente el problema de forma diferente. Un proceso de
regeneracin puede dividirse en tres fases:
Pretratamiento
Esta primera fase consiste en eliminar de forma sencilla una parte importante
de los contaminantes del aceite usado, como son el agua, los hidrocarburos

ligeros, los lodos, las partculas gruesas, etc. Para ello cada proceso emplea un
mtodo determinado, o incluso una
combinacin
de varios. Podemos
citar: Filtracin,
decantacin, centrifugacin,
deshidratacin,
calentamiento, tratamiento
trmico,
destilacin atmosfrica, des
asfaltado trmico, des metalizacin, tratamiento qumico, etc.
Regeneracin propiamente dicha
En esta fase hay que eliminar los aditivos, metales pesados y fangos
asflticos. Para ello, cada tecnologa emplea su procedimiento, siendo en este
punto donde estn las mayores diferencias entre ellas; as algunas utilizan el
mtodo qumico clsico de adicin de cido sulfrico seguido de filtracin
con tierras o posterior decantacin y neutralizacin, otros emplean otros
procedimientos qumicos como adicin de sodio lquido y evaporacin,
extraccin con disolventes, extraccin con propano, y otros mtodos fsicos
como destilacin al vaco o ultrafiltracin con membranas.
Se viene observando una preponderancia en la utilizacin de la destilacin al
vaco, complementada por diferentes tecnologas.
Como es lgico, cada proceso tiene sus ventajas y desventajas, pero todos, con
un cierto rendimiento, son capaces de obtener un aceite libre de contaminantes
aunque con una fuerte coloracin que lo hace inviable comercialmente, por
esta razn todos incluyen una tercera etapa de acabado.
Acabado
Como en las etapas anteriores, cada tecnologa utiliza un sistema diferente, as
unos emplean tierras decolorantes, otros hidrogenacin, hidrotratamiento
cataltico seguido de destilaciones, tratamiento con zeolitas o destilacin al
vaco.
Como hemos venido diciendo, mediante este tipo de tratamientos
se obtienen aceites base nuevos, que se formulan como aceites
industriales mediante la adicin de los aditivos correspondientes y se
comercializan en el mercado.
1.5.3. Ejemplo de valorizacin energtica: La valorizacin de residuos
en cementeras
La valorizacin de residuos en cementeras se puede contemplar desde
la doble vertiente de la valorizacin energtica y la valorizacin
material, tal como se viene realizando con buenos resultados en otros
pases desarrollados, especialmente en pases europeos. En este
apartado nos centremos en la valoracin energtica
Combustibles alternativos

Al valorizar un residuo energticamente se aprovecha la energa calorfica

contenida en l, producto de la materia orgnica que contiene.
Dadas las condiciones del horno se garantiza la completa destruccin
de los compuestos orgnicos de los residuos, anulando su posible
peligrosidad. Tambin se produce la incorporacin al producto final de
los metales pesados que puedan estar contenidos, tanto en los
combustibles tradicionales como en los alternativos o incluso en las
materias primas; slo los ms voltiles, como el mercurio y el talio, tienen
que ser controlados en la entrada, pues su pronta gasificacin les permite
escapar con los gases de salida.
Algunas de las ventajas de la utilizacin de los combustibles derivados de
residuos en
los hornos de clnker para su valorizacin son las siguientes:
Garanta de un tratamiento medioambiental adecuado para los residuos
como alternativa a su vertido.
Mejora del balance medioambiental al reducir las emisiones globales cuando se
sustituyen parte de los combustibles tradicionales (ver figura).
No se generan residuos slidos ni lquidos durante el proceso.
Comparacin de emisiones al valorizar energticamente los residuos
en la
industria del cemento
Combustibles
Residuo
fsiles

CO2
SO2
NOX

Planta
Incineradora

CO2
SO2
NO
X

Fbrica
de
Cemento

Residuo Combustible
s
s fsiles

CO2
SO2
NOX

Valoracin
energtica en
fab. Cemento

Experiencia en Europa
La utilizacin de combustibles alternativos derivados de residuos se inici en
Europa a mediados de los aos setenta, coincidiendo con la segunda crisis del
petrleo, cuando ante la disyuntiva de realizar fuertes inversiones en hornos de
va seca, muchas empresas optaron por utilizar otros combustibles que
fueran ms baratos o bien
procedieron a cobrar tasas por su utilizacin de forma que les redujeran el
coste energtico del proceso.
Segn datos de CEMBUREAU durante el ao 1.994 se utilizaron en Europa
como combustibles:

Tipo de residuo

T/a

Neumticos usados

310.000

Aceites usados

207.000

Residuos de papel

61.000

Residuos de madera

12.000

Disolventes usados

80.000

Lodos de depuradora

2.100

Como contrapunto en Espaa solamente 3 de los 58 hornos operativos utilizan

residuos como combustibles alternativos de forma continuada, lo que
supone un nivel de sustitucin de un 1%.
La adecuacin
valorizacin

de

los

residuos

para

su

Una de las opciones que pueden resolver el problema del dficit de

instalaciones para los residuos que se producen y para optimizar el uso del
potencial de los hornos de las plantas cementeras es la adecuacin previa de
los residuos para su valorizacin en dichos hornos.
Esta opcin se puede materializar a travs de un Centro de
Transferencia que seleccione los residuos que pueden llegar a la
instalacin y realizarles una adecuada caracterizacin para, con estos
datos, elaborar un combustible (combustible derivado de residuos o
CDR) con las caractersticas ms adecuadas al horno al que se destina
dicho CDR, es decir, se prepara un combustible a la carta para cada
horno.

Un Centro de Transferencia de estas caractersticas proporciona una

gestin efectiva de los residuos industriales clasificados como
peligrosos con las siguientes ventajas:
Para los Productores de Residuos
Proporcionndoles un destino adecuado para valorizar sus residuos
Profesionalidad y economa en dicha gestin
Para la Industria Cementera
Ahorro en la factura energtica
Combustible
derivado de residuos homogneo (siempre la misma
composicin)
Gestin externa especializada
Mejoras ambientales al emitir menos gases, algunos de efecto
invernadero
Facilitar su tramitacin administrativa para solicitar el ttulo de gestor de
residuos peligrosos.
Para las Autoridades
Contar con un instrumento (binomio Centro de Transferencia Horno de
Cementera) para llevar a cabo, dentro de la jerarqua establecida de
gestin de residuos, la valorizacin de los residuos que se produzcan en
el territorio bajo su competencia, todo ello dentro de los objetivos
definidos en sus respectivos Planes de Gestin.
Cumplir los principios establecidos de proximidad y
autosuficiencia
Facilidad de control e inspeccin sobre la valorizacin de residuos en
el horno de cementera, al ser una nica corriente homognea y
debidamente caracterizada la que se utilizar como combustible
secundario.
Para el Medio Ambiente
Gestin adecuada de ciertas corrientes de
residuos
Ahorro
de
tradicionales.

combustibles

fsiles

Instalaciones eficientes en la gestin de residuos, mejorando emisiones

a la atmsfera sin producir residuos slidos ni vertidos lquidos
Mejora del balance ambiental global, al minimizar el transporte de estos
residuos a plantas de otros pases de la U.E. (durante el periodo 1.992
1.995 se han exportado para incineracin y reciclado unas 60.000 t de
residuos), disminucin global de emisiones a la atmsfera, ya que de no
utilizarse el residuo como CDR se tendr que incinerar y la cementera

correspondiente tendr que utilizar un combustible fsil tradicional,

siendo la suma de las emisiones de ambos superior a la debida al CDR.
Los residuos
a gestionar en un centro
de adecuacin son
fundamentalmente residuos industriales de carcter orgnico, que
tengan
un
cierto
poder
calorfico,
como
disolventes
no
halogenados, residuos aceitosos, pinturas, barnices, tintas fonos de
tanques, lejas, alcoholes, etc.
Los sectores ms importantes generadores de este tipo de residuos son las
industrias qumicas y petroqumicas, farmacuticas, fabricantes de pinturas y
tintas de impresin, fabricantes de automviles etc.
1.5.4 Ejemplos de eliminacin
Para terminar el presente captulo pondremos dos ejemplos de residuos que
con los conocimientos tecnolgicos actuales no resulta viable su valorizacin y
que por su peligrosidad requieren un tratamiento de eliminacin.
Antes debemos dejar claro que los tratamientos de eliminacin, tal
como exige la legislacin de los pases desarrollados, slo deben
emplearse cuando no se puede evitar la generacin del residuo y no
es posible ninguna forma de valorizacin.
La intencin es que los tratamientos de eliminacin se utilicen para los ltimos
residuos que quedan despus de aplicar tratamientos de valorizacin a los
residuos generados,

es decir, para aquellos restos que puedan quedar despus de

realizar la mayor valorizacin posible de acuerdo con las mejores
tcnicas disponibles.

Un ejemplo muy importante de residuos que requieren su

eliminacin por tratamiento de incineracin son los PCB, que
sern tratados en el
siguiente captulo como ejemplo de gestin de
residuos especficos, al que sugerimos que se dirija el lector que no
conozca estos productos.

Nos referimos en este caso a los PCB puros o a los aceites que
estn mayoritariamente constituidos por estos productos, ya que para
el caso de aceites contaminados por cantidades discretas de PCB si
existen alternativas de tratamiento que permiten recuperar los aceites como
se ver en el citado captulo.
Pues bien, para los PCB puros o aceites con concentraciones de los
mismos, con el estado actual de la tecnologa, el tratamiento ms
adecuado
es
la
incineracin
en
hornos
que
cumplan
las
caractersticas tcnicas y de control exigidas por la normativa de los
pases desarrollados.

La
incineracin
se
realiza
en
instalaciones
especiales
diseadas
especficamente para los PCB y otros residuos clorados. En algn caso y
en ciertos pases se han aprovechado instalaciones previstas para el
termotratamiento de otros materiales, por ejemplo hornos de cemento, que
pueden ser autorizados a aceptar como combustible una cierta proporcin de
residuos clorados. Las instalaciones de incineracin ms importantes son:
Incineradores de horno rotativo, Incineradores de inyeccin lquida,
Incineraciones de horno fijo, Incineradores de lecho fluido
Normalmente, tratndose de sustancias halogenadas, la cmara de
combustin primaria del horno rotativo funciona a una temperatura
de 1.100 C (aunque se puede elevar a 1.300 C si lo exigen los
residuos) con un tiempo mnimo de residencia de 2 segundos y un
exceso de concentracin de oxgeno del 6% v/v por lo menos.
Tambin pueden
plasmtico.

utilizarse

sistemas

de

arco

En cualquier caso estos tipos de tratamiento sern estudiados en el Mdulo 4

de este curso.

Finalmente citaremos el caso de un residuo para el que actualmente su destino

es la eliminacin mediante su depsito en vertederos de residuos peligrosos: se
trata del amianto que ha sido profusamente utilizado en la fabricacin de
cierto tipo de cubiertas y de aislamientos. Requiere una cuidadosa retirada
y transporte por empresas especializadas, para evitar la liberacin en el aire de
fibras y partculas.
2

GESTIN DE RESIDUOS ESPECFICOS

2.1

Residuos de construccin y demolicin

2.1.1 Antecedentes
Histricamente los residuos de construccin y demolicin han sido evacuados
junto con el resto de residuos que se generaban en las ciudades y slo a partir
de mediados del siglo pasado se han depositado en vertederos reservados
exclusivamente a este tipo de materiales.
Es a partir de la terminacin de la Segunda Guerra Mundial cuando se decide,
ante las ingentes cantidades de escombros generadas en el conflicto,
recuperar y reutilizar estos materiales en la construccin de carreteras.
No obstante sigue siendo una prctica frecuente su abandono en lugares no
previstos para ello, que originan graves agresiones al medio ambiente,
contaminando suelos, aguas y paisaje.
El hecho de que cada da son ms escasos los espacios disponibles para
vertederos y que las disposiciones legales tienden a impedir su proliferacin,
hace que los principios jerrquicos de gestin tengan plena aplicacin en la
gestin de los escombros.
Caractersticas de los residuos de construccin y demolicin
(RCD)
Los RCD se generan como consecuencia de las actividades de
construccin
o demolicin en el propio sitio donde stas se realizan,
incluyndose en ella tanto los edificios como otras infraestructuras tales como
carreteras, puentes, obras hidrulicas, alcantarillado, pavimentos de calles y
aceras, remodelaciones, etc.

La mayor parte de estos residuos se pueden considerar inertes, pero

hay una parte de ellos que no lo son y deben ser tratados como
residuos peligrosos, como ciertos plsticos de puertas y ventanas, pinturas,
recubrimientos qumicos, aislantes, conducciones en distintos materiales,
aditivos del hormign, contaminacin por los productos que han contenido
depsitos y almacenes, e incluso posibles contaminaciones radioactivas de
instalaciones hospitalarias, de investigacin y similares. Estos residuos
peligrosos no se consideran parte de los escombros y deben ser
tratados como lo que realmente son.
En la lista Europea de residuos (LER) los residuos de construccin y demolicin
se recogen en el cdigo 17, donde se sealan con un asterisco los tipos que se
consideran peligrosos.
Los residuos de demolicin estn ligados, en cuanto a su
composicin se refiere, a los mtodos de construccin y materiales
disponibles en la poca en que se realiz la obra, es decir, a su
edad. As es evidente que en edificaciones antiguas la proporcin de
maderas, ladrillo y piedra es alta, no existen los plsticos y escasea el
acero, el vidrio y el cemento.

Aplicaciones
demolicin

de

los

materiales

de

los

residuos

de

construccin

Seguidamente podemos observar las posibilidades de empleo de los RCD

reciclados:

Naturaleza

Actualmente

El futuro

Fragmentos de asfaltos

Capas
con
aglomerados
bituminosos,
capas
sin
Materiales
de relleno,
proteccin
contra
heladas, capas de grava

Capas de cubricin

Desempedrado
de pavimentos

Aditivos
para:
Hormign
Capas
con
aglomerados
hidrulicos
Componentes
de de
Materiales
de
Capas para pistas
Escombros de edificios
relleno,
capas
deportes, substratos
Ladrillos
subordinadas,
de suelo, material
Materiales ligeros
empedrados
para basamentos
de construccin
Hormign armado y
Materiales de relleno, ridos para hormign,
no armado
proteccin
contra componentes
de
heladas,
hormign,
capas de grava
material finas
para
Balasto usado de
Balasto
de
vas
Gravillas
vas frreas
frreas, gravilla
Clasificacin
para
Desechos de obra mixtos Vertedero
posterior utilizacin:
Escombros de edificios

Otras sustancias
tiles, no minerales
Materiales residuales
Problemas que presentan los RCD y recomendaciones encaminadas
a resolverlos
Qu problemas principales generan los RCD?
Su carcter voluminoso.
La presencia de residuos peligrosos.
Los vertidos ilegales.
La gran cantidad de vertederos legales e ilegales.
El desaprovechamiento de su alto potencial de reciclaje.

Qu podemos hacer para minimizarlos?

Se tiende a establecer una serie de recomendaciones encaminadas a minimizar

los efectos derivados de la incorrecta gestin de estos residuos, al tiempo que
se pretende potenciar su reciclaje e incorporacin a los distintos sectores.
Suprimir cualquier barrera administrativa (que no tcnica) para el uso de
agregados reciclados (arenas, gravas, ridos, etc.), especialmente como
subbase de carreteras.
Suprimir las barreras medioambientales para el almacenamiento de stock de
reciclados.
Asegurar que los costes de vertedero son lo suficientemente altos para
desanimar al vertido.
Desanimar al uso de materiales inadecuados en nuevas
construcciones.
Animar a la demolicin selectiva (de construccin) dondequiera que sea
posible.
Asegurar la mejor prctica en los lugares de construccin y demolicin. Mejorar
la toma de datos y la claridad de las estadsticas de RCD.
Proyectos pilotos de demolicin selectiva y diseo de las nuevas construcciones
pensado en su posible demolicin selectiva.
Uso de subvenciones estatales para intervenir en el mercado slo cuando
no haya actividad real de reciclaje.
Recomendaciones a nivel de gobiernos regionales y
locales:
Emplear los RCD en los proyectos y planes urbansticos, etc., utilizando
suficientes tierras para permitir y animar la competencia entre recicladores.
Establecer objetivos de reciclaje que refejen circunstancias locales y que
puedan ser medidos y supervisados.
Requerir a las empresas constructoras a presentar planes de demolicin y
gestin de RCD antes de obtenerse las licencias de obra y demolicin
construccin.

Considerada introduccin de iniciativas de gestin

medioambiental (dando preferencia al uso de agregados de reciclaje en
concursos pblicos).
Recomendaciones al sector privado:
Los propietarios, promotores y la industria de la construccin y demolicin,
deben:
Avanzar para hacer de, la demolicin selectiva una
costumbre,
posiblemente mediante la suscripcin de acuerdos voluntarios (como
anteriormente se dijo).
Usar especificaciones basadas en la experiencia ms que en la teora cuando se
compren agregados reciclados.
Introducir instalaciones con mejor almacenamiento y separacin de residuos
en los lugares de construccin para reducir los niveles de residuos, separar los
residuos peligrosos de los RCD y animar al reciclaje de residuos especficos
(tales como cartn-yeso), que de otra manera quedaran mezclados con los
RCD.
Tratamiento
Prioritariamente a cualquier recuperacin es necesario aplicar el principio de
reduccin seleccionando y utilizando aquellos materiales que, en su momento
planteen menos problemas a la hora de reutilizarlos o reciclarlos. Para ello
hay que realizar un minucioso examen de los productos que el mercado
ofrece, su coste de adquisicin y de eliminacin, anlisis del ciclo de vida y
comparacin global.
Si es posible conviene realizar una preclasificacin in situ:

En las obras de construccin, los materiales procedentes de la limpieza

peridica de la obra se depositan en un contenedor abierto, pudindose separar
en ese momento algunos materiales con un cierto valor: acero, madera, vidrio,
etc.
En obras de demolicin, donde las cantidades de residuos son muy elevadas,
se puede disponer de
varios contenedores que
recojan materiales
especficos homogneos, que en algunos casos podran ser utilizados en la
nueva construccin que sustituya a la demolida, como sucede en ciertas
reconstrucciones histricas.
Existen una serie de mquinas para el tratamiento de RCD,
ampliamente probadas, que esencialmente consisten en una alimentacin
seguida de trituracin y cribado, complementadas por una serie de unidades
secundarias tales como canales y cintas transportadoras, tolvas y vertederos
inclinados, humidificadores, aspiradores de polvo, filtros, separadores

magnticos, etc.
La eleccin del tipo de equipos a utilizar vara fundamentalmente de la
clase de materiales de entrada.
Por otra parte hay que establecer el nivel de la calidad de los productos a
obtener: pureza, granulometra, composicin.
A continuacin se indican las reas y lneas de tratamiento tpicas de una
instalacin de recuperacin:
rea de admisin y control
reas de descarga y homogenizacin
reas de tratamiento
Lnea de tierras+hormigones+asfaltos
Lnea de escombros
Lnea de clasificacin de fracciones valorizables
Vertedero de inertes
rea de servicios, oficinas y talleres

Resumen
Los RCD se generan como consecuencia de las actividades de
construccin o demolicin
Sigue siendo una prctica frecuente su abandono en lugares no
previstos
La mayor parte de estos residuos se pueden considerar inertes,
pero hay una parte de ellos que no lo son y deben ser tratados como
residuos peligrosos
Los vertederos deben estar bien gestionados y el vertido
incontrolado debe estar sujeto a sanciones.
Los costes de vertido deben ser significativos, especialmente para
residuos peligrosos o mezclados.
Las instalaciones de clasificacin deben estar generalizadas.
Los
agregados reciclados deben
ser
aceptados como
un
sustituto potencial de agregados primarios aunque no se precisen
estndares especficos.
Si es posible conviene realizar una preclasificacin in situ

2.2

Neumticos fuera de uso

2.2.1 Introduccin
El neumtico es uno de los productos de consumo que cuando llega al
final de su vida til presenta grandes problemas para su adecuada
gestin, ya que desde un punto de vista prctico son indestructibles, son
infamables y si se depositan en vertederos, no son compactables debido a
su fexibilidad, no permiten recuperar los productos de que estn formados,
son un refugio ideal para vectores biolgicos y para acumular lixiviados y
gases.

2.2.2 Composicin de los neumticos

Generalmente,

los
neumticos
usados
estn
compuestosfundamentalmente
por
cauchos
naturales y artificiales, alambre de acero y textiles, junto a negro de
humo, otros materiales de carga (SiO2) y otras pequeas cantidades
de aditivos, como se puede apreciar en la siguiente tabla:
C0MPOSICIN TPICA DE LOS NEUMTICOS FUERA DE USO
Material
Caucho
Material de carga (Si O2, holln)
Oxido de cinc
Plastificantes
Azufre
Acero, textiles
Resto
Total
Material
Caucho:
- Natural
- Sinttico
Ingredientes
Textiles
Acero
Aceites y otros

NFU
turismos

15 %
25 %
28 %
5%
13 %
14 %

Porcentaje
36,0 %
37,0 %
1,2 %
3,0 %
1,3 %
18,0 %
3,5 %

Elemento
Carbono
Hidrgeno
Oxgeno
Nitrgeno
Azufre
Cloro
Na2O
K2O
100,0 %
Cenizas
NFU
Voltiles
camiones NFU media Carbono fijo
P.C.I.
SiO2
Al2O3
40 %
30 %
Fe2O3
8%
15 %
CaO
23 %
26 %
V
7%
6%
Ni
22 %
16 %
Cr
0%
7%
Zn

%
78 - 83
6-7
3,5 - 5,0
0,2 - 0,4
1 - 1,6
0,07
0,1 - 0,2
0,08
5 - 10
60 - 65
30 - 35
8.200
20.000
5.000
20.000
500
500
11.000

2.2.3 Gestin de los NFU

En cuanto a los destinos y usos que se dan a los neumticos fuera de
uso en la UE, la mayora se depositan en vertederos o se valorizan
energticamente.
En las siguientes tablas figuran los destinos dados a los NFU en
Espaa y en la UE, as como la valorizacin de los NFU en Estados
Unidos:
DESTINO DE LOS MATERIALES PROCEDENTES DE LOS NFU

EN ESPAA

199 199 199 1998

2
4
6
Tonelad % Tonelad % Tonelad % %
% %
% Tonelada
as
as
as
Exportacin 23.631 1,5 4.561 1,9 7.272 2,7 6
8
8
11 s
277.490
uso
Recauchutado 32.840 13, 26.377 10, 34.139 12, 13 12 11 11 277.490
Destino

1998

EN LA UE

1999

2000

Reciclaje

1.000

6
0,4 3.500

Valoriza.
energtica
Vertido

8.000

3,3 11.000 4,5 20.000 7,5 14

TOTAL

8
1,4 4.000

9
1,5 5

11

18 454.075

18

20

20 504.529

195.61 81, 198.29 81, 199.86 75, 62 56 50 40 1.009.05

0
5
4
6
3
6
241.08 1
100243.73
100265.27
100100 100 100 1002.522.64
1
3
7
0

DESTINO DE LOS MAERIALES RECICLADOS PROCEDENTES DE NFU EN

LA UE
1999
Destino
Toneladas
%
Superficies deportivas
seguridad
Productos de consumo

pavimentos

de181.301

39

97.624

21

Construccin

88.326

19

Asfaltos cauchutados

32.541

Vas de tren / tranvas

23.244

Otros usos

41.839

TOTAL

464.875

100

VALORIZACIN DE NFU EN USA (%)

Segmento de mercado

1996

1997*

1998*

Combustible derivado de neumtico:

Hornos cementeros

22,5

23,2

23,3

Papeleras

17,3

16,2

15,7

Centrales trmicas convencionales

14,6

14,0

14,5

Plantas elctricas 100 % NFU

7,4

6,6

4,0

Calderas industriales

10,1

10,1

6,0

residuos3,0

3,5

4,0

0,5

0,9

1,2

Otros mercados energticos:

Incineradoras
municipales

Hornos de cal

de

Fundicin de cobre

0,0

0,4

0,4

Fundiciones de hierro (siderurgia)

0,0

0,4

1,6

75,4

75,3

70,7

TOTAL COMBUSTIBLE:
Productos:

Goma granulada

6,2

6,6

7,2

Productos C/S/P1
Obra civil

4,0

3,5

3,2

5,0

6,1

7,2

Pirlisis

0,0

Agricultura

1,2

1,1

1,0

Exportacin

7,4

6,6

6,0

Usos varios

0,77

0,7

0,6

TOTAL VALORIZADO:

100

A la vista de estos datos, se observa que mientras en Europa va disminuyendo

la cantidad de NFU que van a vertederos, en Espaa sigue siendo el destino
mayoritario, sin embargo, tecnolgicamente existen claras posibilidades de
reutilizacin.
Como prevencin, por un lado se est mejorando la calidad de los
neumticos para que tengan una vida mayor (fabricantes) y por otro,
incidiendo en mejorar la conduccin y el mantenimiento de los
neumticos, especialmente controlando la presin de los mismos
(usuarios).

Otra posibilidad tcnica para reducir la generacin de NFU es la del

recauchutado (sustitucin de la banda de rodadura por otra nueva con las
mismas prestaciones) y la del recanalado (solo en neumticos de camin), que
requiere una cuidadosa separacin de los NFU y tiene un nmero limitado de
ciclos, pues con el tiempo y el uso la carcasa del neumtico acaba
deteriorndose, impidiendo nuevas operaciones de recauchutado.

En Espaa esta operacin se realiza en gran medida en los camiones, donde el

nivel de recauchutado alcanza el 80 % aproximadamente. Esto eleva el
porcentaje de recauchutado de NFU en Espaa hasta un 10 14 % del total en
peso, cifra similar al resto de la UE. En los vehculos industriales se utiliza
tambin el recanalado.

Como reciclados, los usos principales se pueden distinguir en funcin

de la preparacin requerida. Por un lado estn los basados en la
separacin de sus componentes o al menos su troceado, y por otro, los
que utilizan entero el neumtico.
Entre los que usan el neumtico troceado o granulado (granza)
destacan:
Pistas deportivas; Revestimientos de pavimentos; Aditivos para asfaltos;
Moquetas; Calzado; Muros anti-ruido; Fabricacin de nuevos neumticos (capas
interiores) y otros componentes
del
automvil;
Material
deportivo;
Fabricacin
de
ruedas
duras; Adiciones a gomas; Tuberas porosas o
impermeables; Suelos; Aislamientos; Pavimentos de carreteras y otras
superficies de rodadura; Recubrimiento de quitamiedos de carreteras.

Entre los que usan el neumtico entero se pueden

citar:
Arrecifes artificiales; Rompeolas, Puertos; Obras de estabilizacin y refuerzo
de taludes; Muros de contencin; Campos de golf; Control de erosin;
Protecciones de carreteras y circuitos de velocidad.
A continuacin, segn el principio de jerarqua, estn los usos de
valorizacin energtica, de los que el ms extendido es el uso como
combustible en cementeras u otros hornos industriales con
caractersticas tales que permitan su utilizacin sin perjudicar al
medio ambiente. Otra variante consiste en preparar un combustible
derivado de neumticos.
Pero no es el nico, pues cada vez estn pidiendo sitio otras alternativas,
como la termlisis, la pirlisis, la gasificacin, el plasma y la
despolimerizacin.
En Espaa se elabor, dada la importancia del problema, el Plan Nacional de
Neumticos Fuera de Uso que fija unos objetivos ecolgicos para el periodo de
validez de dicho plan e incluso ms all, pero que algunos de los mismos no se
estn cumpliendo.
En primer lugar, los principales conceptos, entre ellos el de productor de
neumticos que se distingue del de generador de neumticos fuera de
uso. Establece, a continuacin, la obligacin de elaborar planes
empresariales de prevencin que identifiquen los mecanismos de
fabricacin que prolonguen la vida til de los neumticos y
faciliten la reutilizacin y el reciclado al final de su vida til.
Asimismo los productores quedan obligados a hacerse cargo de la
gestin de los residuos derivados de sus productos y a garantizar su
recogida y gestin de Residuos.

Las obligaciones que impone a los productores pueden realizarse

directamente, mediante sistemas propios de gestin a travs de
acuerdos voluntarios o convenios de colaboracin, o a travs de la
participacin en sistemas integrados de gestin autorizados. Dichos
sistemas tendrn una estructura, contenido y financiacin similar a
los sistemas de gestin actualmente en funcionamiento para otro tipo
de residuos (como el que se ver en el Mdulo 6), teniendo no obstante en
cuenta las peculiaridades de los NFU.
Resumen
En la Unin Europea en adelante no se podr legalmente depositar
neumticos en vertederos.
Los NFU estn compuestos fundamentalmente por cauchos naturales
y artificiales, alambre de acero y textiles, junto a negro de humo.
Como prevencin se est mejorando la calidad de los neumticos
para que tengan una vida mayor y se debe mejorar el mantenimiento.
Una tcnica de reduccin de los NFU es el
en neumticos de camiones el recanalado.

recauchutado, y

Como reciclaje est el basado en la separacin de sus componentes

o al menos su troceado, y por otro el que utiliza entero el neumtico.
La valorizacin energtica ms extendida es su utilizacin
como combustible en cementeras u otros hornos industriales
Otras alternativas de valorizacin energtica son la termlisis,
la pirlisis, la gasificacin, el plasma y la despolimerizacin.

2.3

Los vehculos fuera de uso

2.3.1 Introduccin
A medida que va mejorando el nivel de vida de las personas y el desarrollo
industrial se va incrementando, el parque automovilstico tambin crece y, en
consecuencia, aumentan proporcionalmente los vehculos que dejan de prestar
servicio y se destinan al abandono, por lo que si no se toman las medidas
oportunas se podrn provocar impactos negativos que causarn graves
problemas ambientales.
Los vehculos han sufrido a lo largo de los aos un continuado desarrollo
encaminado a mejorar sus condiciones de seguridad, consumo, confort,
ambientales, etc. As los vehculos que se estn poniendo actualmente
en el mercado estn concebidos para mejorar sus condiciones de cara
al reciclado de sus componentes cuando acaben su vida til. Sin
embargo, tomando el ejemplo de Espaa, una gran cantidad de los vehculos
que integran el actual parque automovilstico no presentan esa caracterstica,
pues algo ms del 35 % de dicho parque tiene ms de 10 aos de
antigedad, de los que un 10 % tiene ms de 20 aos.

Por tanto es necesario adoptar las medidas adecuadas para evitar que esos
vehculos cuando lleguen al final de su vida contaminen el medio ambiente por
el vertido de los lquidos que contienen, por la quema incontrolada de alguno de
sus componentes, por el abandono individual o conjunto en depsitos
salvajes espontneos, etc., pues muchas veces los vehculos quedan
abandonados en la va pblica o llevados a desguaces incontrolados.
2.3.2 Composicin
Del peso del vehculo un 70% corresponde a metales frreos, un 5% a metales
no frreos y un 25% a materiales varios como plstico (8,5 %), vidrio (3,5 %),
caucho (4 %), equipo elctrico (3 %), textil, etc.

Composicin del vehculo

Chapas

39 %

Acero/Piezas
de
forja13 %
Piezas de
mecanizadas
13 %
Metale
hierro Fundicin
Equipos mecnicos
5,1 %
s
70,1
%
Metales
noAluminio
4,5 %
75 % frricos
Cobre, zinc y otros metales 0,4 %

Resto

Plsticos

8,5 %

Equipo elctrico

3,2 %

Caucho

4%

Vidrio

3,5 %

Tejidos

1,2 %

Aceites y grasas

1%

25 % Papel y cartn

0,5 %

Combustible

0,3 %

Varios

2,8 %

Fuente: ANFAC, SEAT, RENAULT, GENERAL MOTORS, etc.

Lo habitual hasta ahora era que los 200 kg de la parte no metlica

acabaran en vertederos, lo que supone un 0,01 kg/habitante y da.
Aunque hoy en da se disean los vehculos para mejorar el reciclado,
esos vehculos llegaran al desguace dentro de unos 10 aos.
2.3.3 Situacin en Europa y Espaa
En Europa se dan de baja al ao unos 13 millones de vehculos, de los que
medio milln corresponden a Espaa, aunque muchos vehculos no se dan de
baja oficialmente, por lo que si se hace un clculo en funcin de la antigedad
media de los vehculos que se dan de baja (en 1999 fue de 15 aos, pero ha
variado en los ltimos aos y segn los datos en Europa se puede establecer
una antigedad en la actualidad de 12 a 13 aos), los vehculos matriculados
hace esos aos y los datos de las toneladas que llegan a fragmentacin
anualmente (unas 800.000 t, con un peso por vehculos de 800 kg), se puede
establecer que los vehculos que quedan fuera de uso cada ao pueden
ser entre 750.000 y 1.000.000.

Generacin de residuos en Espaa

A la vista de estos resultados se puede calcular que anualmente se generan
casi 850.000 toneladas de residuos procedentes de los vehculos fuera
de uso, de las que casi 594.500 toneladas son de metales frricos y ms
de 41.500 toneladas de metales no frricos, los cuales se suelen reutilizar
o reciclar en su totalidad. El resto, es decir, 212.000 toneladas, suele
acabar actualmente en su mayora en vertederos, con el consiguiente
riesgo ambiental, especialmente los considerados residuos peligrosos:
Las casi 8.500 t. de aceites y grasas y las ms de 2.500 t. de combustible, al
igual que otros componentes como bateras y determinados metales pesados.
Legislacin
En un intento de prevenir los problemas que esta situacin origina, la Unin
Europea ha promulgado normativa al respecto que har cambiar
significativamente las actuaciones relacionadas con los vehculos al final de su
vida til:

La Directiva 2000/53/CE relativa a los vehculos al final de su vida til.

Decisin de la Comisin 2001/110/CE, del 22 de enero de 2001, que modifica
el Catlogo Europeo de Residuos (CER), considerando a los VFU como
residuos peligrosos hasta que se proceda a su descontaminacin.
En el mbito espaol se ha publicado en 2001 el Plan Nacional de Vehculos
al Final de su Vida til (2001 2006), que fija los objetivos ecolgicos,
los instrumentos y la financiacin para que en el periodo de vigencia
del plan se pueda minimizar la repercusin negativa que sobre el
medio ambiente pueden originar los vehculos que llegan al final de su
vida til.
Por otra parte, la necesidad de incorporar al derecho interno espaol la
Directiva
2000/53, ha ocasionado la publicacin del REAL DECRETO 1383/2002, de 20
de diciembre, sobre gestin de vehculos al final de su vida til.

La Directiva sobre VFU tiene como objetivo prioritario la prevencin de los

residuos procedentes de los vehculos. Adems tambin persigue otros objetivos
adicionales, como son la reutilizacin, reciclado y otras formas de valorizacin
de los vehculos cuando llegan al final de su vida til.
Para que se pueda alcanzar el objetivo prioritario de la prevencin, es
necesaria la implicacin de los fabricantes de vehculos desde la fase
de concepcin de los mismos en adelante. Para ello deben disear
vehculos en los que sea fcil el desmontaje, la reutilizacin y la
valorizacin de determinados
componentes. Igualmente evitar la
utilizacin de determinados materiales que pueden ser peligrosos o
contaminantes. En resumen, deben elaborar vehculos que resulten ms
reciclables.
De acuerdo con Real Decreto 1383/2002 que, los productores de automviles
debern hacerse cargo de los vehculos fuera de uso de las marcas que
comercialicen, pudiendo hacerlo a travs de Sistemas Integrados de Gestin
(Ejemplo en Mdulo 5).
Por otra parte, la consideracin de los vehculos al final de su vida til
como residuos peligrosos, supone un cambio sustancial a la hora de
enfrentarse a su gestin. Especialmente en todo lo relativo a las
autorizaciones de gestores, los requisitos de las instalaciones, los seguros,
fianzas, controles, etc., puesto que los centros autorizados de tratamiento,
y por tanto los actuales desguaces que se quieran convertir en centros de ese
tipo, debern ser gestores de residuos peligrosos.
Una vez que el VFU se ha descontaminado, ya es un simple residuo al
que aplicar el principio de jerarqua anteriormente comentado y
proceder a su gestin ms adecuada.
Como se deduce de lo anterior, las operaciones de descontaminacin
deben ser las primeras en realizarse. Una vez descontaminado el VFU se
deber proceder a desmontar aquellas partes cuyo destino sea la reutilizacin y
el reciclaje, para poder cumplir con los objetivos ecolgicos fijados en la
normativa.
El Real Decreto 1383/2002 establece dos tipos de instalaciones para
gestionar los vehculos al final de su vida til, las instalaciones de
recepcin y los centros autorizados de tratamiento. Para dar de baja
un vehculo de acuerdo con el mismo se proceder como se indica a
continuacin:
1. La entrega del vehculo en una instalacin de recepcin deber acreditarse
gratuitamente por dicha instalacin mediante un certificado de entrega,
demostrativo de la puesta a disposicin del vehculo para su descontaminacin
2. La entrega del vehculo en un centro autorizado de tratamiento que proceda
a su descontaminacin, tanto si se realiza directamente por su titular como si
procede de una instalacin de recepcin, ser documentada mediante el
correspondiente certificado de destruccin, que ser emitido gratuitamente por
dicho centro.

3. El certificado de destruccin acredita el fin de la vida til del

vehculo, dando lugar a su inmediata descontaminacin como residuo
peligroso, y justificar la baja definitiva en circulacin del vehculo
Resumen
Los vehculos que se estn poniendo actualmente en el mercado
estn concebidos para mejorar sus condiciones de cara al
reciclado.
Sin embargo una gran cantidad de los vehculos que integran el
actual parque automovilstico no presentan esa caracterstica.
Del peso del vehculo un 70% corresponde a metales frreos, un
5% a metales no frreos y un 25% a materiales varios
En anualmente se generan casi 850.000 toneladas de residuos
procedentes de los vehculos fuera de uso.
La consideracin de los vehculos al final de su vida til como
residuos peligrosos condiciona su gestin.
El certificado de destruccin acredita el fin de la vida til del
vehculo y justificar la baja definitiva en circulacin del vehculo.
2.4.
Los
usados

aceites

Qu son los aceites usados?

Los aceites usados son los residuos que generan los aceites de
automocin e industriales en general cuando dejan de ser tiles para
las funciones para las que fueron fabricados.
Como se expuso en el apartado 1.5.2 los aceites industriales (y los de
automocin como una variedad) estn constituidos por una mezcla de
hidrocarburos parafnicos, naftnicos y aromticos, que constituyen lo
que se denominan aceites base, a los que se aaden una serie de
aditivos, entre un 5 y un 25 %, para conseguir las caractersticas que
se les exigirn durante su utilizacin.
Estos aditivos son de diferente naturaleza (bario, cadmio, cromo, plomo cinc,
compuestos clorados, etc.) y funcin (antiespumante, antioxidante, etc.) y
suelen provocar problemas en la gestin del aceite una vez se ha usado.
Las caractersticas de los aceites usados pueden variar dentro de un
amplio margen dependiendo de la procedencia y aplicacin de los
mismos. En general las contaminaciones tienen su origen en compuestos
derivados de la degradacin de los aditivos, en subproductos de combustiones
incompletas (gasolina), polvo, partculas metlicas, o contaminaciones
exteriores por
mal mantenimiento o incorrecto almacenamiento
(adicin de agua, disolventes, etc.).
Qu problemas pueden causar los aceites usados?
La gestin inadecuada del aceite usado ha causado y est causando
graves problemas de contaminacin de suelos, agua y aire

Hay que tener en cuenta que junto a la contaminacin potencial de los

hidrocarburos que constituyen los aceites base, est presente la
peligrosidad de los productos de los aditivos y de otros productos que
pueden llegar a los aceites durante su uso y durante su
almacenamiento hasta su recogida por un gestor autorizado. Entre
esos productos cabe destacar la presencia de metales pesados y de
compuestos clorados.
Los metales pesados se encuentran en los aditivos y pueden proceder del uso
que se ha dado a los aceites. Un ejemplo clsico ha sido la presencia de plomo
en los aceites de automocin procedentes de motores en los que se usaban
gasolinas con plomo.
Los compuestos clorados suelen proceder de la mala prctica de
deshacerse de los disolventes vertindolos en los recipientes de
almacenamiento de los aceites usados (prctica comn en los
talleres de automviles y en algunas industrias). Peor an y
altamente peligroso es deshacerse de PCB (ver qu son los PCB
en el apartado 2.5) o aceites contaminados por PCB mezclndolos
con los aceites usados.
El vertido de los aceites usados al suelo daa el humus vegetal, debido a que
estn compuestos por sustancias no degradables, afectan la fertilidad del suelo
y a la calidad de la capa fretica, dada su alta capacidad de infiltracin.
En el agua crean una pelcula que impide la oxigenacin, lo que adems de
convertirla en no potable, provoca problemas importantes en las depuradoras,
haciendo ms difcil los tratamientos biolgicos.
Por otra parte, a travs de
combustin no controlada pueden provocan
emisiones a la atmsfera de metales pesados y otros compuestos,
especialmente derivados del cloro.
El problema de la correcta gestin de los aceites usados se ve
agravado por la gran dispersin de los puntos en que se generan y por
el gran volumen generado. Adems, dado que los aceites usados son
unos residuos valiosos debido a su elevado poder calorfico (similar al
del fuel- oil), es comn su trfico, como combustible, dificultando la
gestin controlada y ordenada de los mismos.
Cmo se deben gestionar los aceites usados?
La correcta gestin de los aceites usados debe contemplar una serie de pasos
necesarios desde que se producen hasta su valorizacin. El modelo de
gestin que presentamos est basado en las tres etapas siguientes:
1) Almacenamiento en origen, recogida y transporte.
2) Control, almacenamiento, anlisis y pretratamiento, (Centro de
Transferencia).
3) Valorizacin.

Todas las actividades de estas etapas deben ser realizadas por gestores
autorizados para las mismas y controlados por la autoridad medioambiental
competente.
Almacenamiento
transporte

en

origen,

recogida

Los aceites usados se debern almacenar en depsitos o recipientes

adecuados, convenientemente identificados y situados en lugares
idneos, en los que se pueda controlar cualquier fuga o vertido, evitando
que puedan contaminar el suelo, introducirse en una red de drenajes no
controlada o en la red de saneamiento o incorporarse a aguas superficiales o
subterrneas.
Los lugares de almacenamiento deben ser fcilmente accesibles por los
vehculos de recogida de los aceites usados o por los medios (mquinas
elevadoras, carretillas, etc.), que deban trasladar los recipientes hasta el punto
de recogida.
La generacin de los aceites usados se caracteriza por su dispersin ya que
prcticamente se generan en todas las instalaciones industriales y,
especialmente, en los numerosos talleres, estaciones de servicio y garajes que
realizan los cambios de los aceites de los diversos tipos de vehculos.
Esta dispersin da lugar a la figura del gestor-recogedor, que con una
flota de camiones realiza rutas de recogida por los puntos de
generacin o acuden respondiendo a su demanda, transportndolos a
centros de almacenamiento de transferencia autorizados o hasta
plantas de tratamiento
Se utilizan camiones-cisterna pequeos o medianos (de 4 a 12 t), para poder
acceder a los puntos de almacenamiento y deben ir dotados de bombas
autoaspirantes.
Control, almacenamiento,
Transferencia)

anlisis

pretratamiento

(Centros

de

Esta etapa incluye una serie de actividades bsicas y de gran

importancia dentro del proceso de gestin, ya que supone la
concentracin y de las recogidas, procediendo al almacenamiento de
los aceites, lo que permite regular su suministro a los destinos finales,
as como el anlisis, pretratamiento y clasificacin del producto para su
valorizacin posterior.
Estas actividades se deben realizar en los Centros de Transferencia o en
instalaciones en las que se realiza un tratamiento sobre aceites usados para su
valorizacin.
En los Centros de Transferencia los camiones a su llegada son pesados en la
bscula para determinar la cantidad de aceites que entregan. Antes de su
descarga y transferencia a los depsitos, se toman muestras representativas,
sobre las que se realizan anlisis en su laboratorio, para determinar si se
encuentran contaminados por los contaminantes ms frecuentes y ms
peligrosos: PCB, cloro, agua y slidos. Si se determinara una contaminacin por

encima de los lmites de admisin establecidos por el centro (50 ppm en el caso
de PCB) los aceites seran rechazados.
Si son aceptados, se realiza el procedimiento administrativo de admisin,
rellenando los documentos de control y seguimiento y el registro de entrada.
Despus se almacenan en depsitos que tienen diferente funciones segn los
criterios de cada centro: de recepcin, de almacenamiento, de diferentes tipos,
de salida, etc.
Normalmente se realiza un pretratamiento de los aceites, consistente en
mtodos fsicos, como filtracin, decantacin, calentamiento, etc., o
sencillos
tratamientos qumicos, como aditivacin con
productos
desemulsionantes, con el fin de eliminar la mayor parte posible de agua y
slidos, lo que facilita posteriormente su valorizacin.
Desde los centros de transferencia los aceites usados se envan a las
plantas de valorizacin. Previamente se someten a un anlisis en el
laboratorio del centro o externo, para determinar las caractersticas
de los aceites que se entregan, as como el posible contenido de los
contaminantes que todava pueden permanecer en los mismos. De
esta forma se puede garantizar el cumplimiento de la especificacin
requerida por el destino.
Valorizacin
Una vez conocida la composicin qumica de un aceite usado, se deben buscar
destinos finales adecuados para su valorizacin, basados en la conocida escala
jerrquica.
Tanto la normativa como la prctica consideran dos formas
fundamentales para la valorizacin de los aceites usados, que son la
regeneracin y la utilizacin como combustibles, pero la normativa
establece como prioritaria la regeneracin.
La regeneracin de los aceites usados, que es la operacin de
reciclado mediante la cual se obtienen de los aceites usados un nuevo
aceite base ha sido descrita en el apartado 1.5.2, como ejemplo de reciclado
y la valorizacin energtica mediante su utilizacin como combustible ser
tratada mas abajo.
No obstante existen otros procesos, poco relevantes, entre los que
mencionaremos su utilizacin en sustitucin parcial de los betunes, en la
fabricacin de asfaltos.

En ciertos casos los aceites usados no permiten su valorizacin, como ocurre en

los casos de contaminacin importante o mezcla con otros residuos, por lo que
se impone la necesidad de su eliminacin por medio de tecnologas adecuadas.
Para la valorizacin energtica de los aceites usados se pueden seguir
dos caminos en funcin de las instalaciones en las que se va a
realizar.

El primero tiene como destino su utilizacin como combustible en

instalaciones con alta potencia trmica, altas temperaturas, gran
consumo de combustible y alta produccin de gases. El mejor ejemplo
son los hornos de las cementeras, aunque tambin se usan en calderas de
centrales trmicas y en hornos de plantas de arcillas, de yesos, cermicas y
otros hornos industriales.
El segundo camino tiene su base en la aplicacin de tratamientos
fsico- qumicos previos, con el fin de fabricar un combustible que
pueda tener un espectro de utilizacin ms amplio, en instalaciones
con menos potencia trmica, o en motores de combustin y calderas
para producir energa elctrica (cogeneracin).
Resumen
Aceites usados son los residuos que generan los aceites de automocin
e industriales cuando dejan de ser tiles.
Los aceites industriales (y los de automocin como una variedad)
estn constituidos por una mezcla de hidrocarburos, que constituyen
los aceites base, a los que se aaden una serie de aditivos.
Junto a la contaminacin potencial de los hidrocarburos de los aceites
base est presente la peligrosidad de los aditivos y de otros
productos que pueden llegar a los aceites durante su uso y su
almacenamiento.
El modelo de gestin est basado en las tres etapas siguientes:
1). Almacenamiento en origen, recogida y transporte.
2). Control, almacenamiento, anlisis y pretratamiento, (Centro
Transferencia).
3), Valorizacin.
Se consideran dos formas fundamentales para la valorizacin de los
aceites usados, la regeneracin y la utilizacin como combustible.
La normativa establece como prioritaria la regeneracin.
La regeneracin es la operacin de reciclado mediante la cual se
obtienen de los aceites usados un nuevo aceite base.

Para la valorizacin energtica se siguen dos caminos:

La utilizacin directa en hornos idneos de alta potencia trmica.
Aplicacin
de
tratamientos
fsico-qumicos
para
fabricar
combustibles que permitan su utilizacin en hornos de
menor potencia trmica o en motores para producir energa
elctrica.

2.5

La gestin de los PCB

2.5.1 Introduccin
Desde el punto de vista qumico, el trmino PCB (policloruro de
bifenilo) describe una amplia gama de compuestos orgnicos, formados
todos ellos por un anillo bifenilo en el que se encuentran de 1 a 10
tomos de cloro. Su nmero y colocacin posibilita la existencia de 209
ismeros distintos.
Comercialmente a estos productos se les denomina Pyralenos,
Aroclores, Askareles, etc.
Entre sus propiedades ms importantes se pueden citar:
Estado lquido pastoso.
Buena resistencia y estabilidad, tanto a los productos qumicos
como a las condiciones ambientales normales.
Propiedades adhesivas y
plastificantes.
Satisfactorias cualidades
dielctricas.
Carcter ignfugo.
Estas propiedades motivaron el que fueran muy utilizados
principalmente como:
Agentes plastificantes y adhesivos para la fabricacin de
pinturas, lacas, barnices, colas, tintas, textiles, caucho, papel,
etc.
Fluidos trmicos.
Relleno de transformadores y condensadores en la industria
elctrica
La produccin industrial se inici en los aos 30, estimndose que
desde entonces hasta 1989, ao en que se dej realmente de fabricar
(aunque en varios pases ya se haba prohibido su fabricacin
anteriormente), se han producido, a nivel mundial, ms de 1.500.000
toneladas. En la actualidad gran parte se encuentran en el interior de
transformadores y condensadores en funcionamiento.
La utilizacin de los PCB en estos equipos fue debida

a:
Desconocimiento de sus propiedades
negativas.
Carcter ignfugo del producto que reduca el riesgo de incendio
respecto al aceite hasta entonces utilizado. Esta propiedad motiv el que
las compaas de seguros redujeran las primas de aquellas instalaciones
en las que el transformador tena PCB.
Reduccin de los costos de implantacin. No se necesitaban grandes
medidas contra incendios, los equipos eran de menor tamao por
sus favorables propiedades dielctricas, etc.
En esta situacin, a partir del ao 68, se comenzaron a detectar
propiedades negativas en estos compuestos que motivaron el inicio
de una serie de investigaciones, las cuales han permitido descubrir
su carcter nocivo. Esta peligrosidad se ha visto confirmada en graves
experiencias, de gran repercusin, que han concienciado a la opinin pblica.
Todo ello ha dado lugar a que, desde hace bastantes aos, los PCB se
hayan dejado de fabricar y a que exista una legislacin al respecto.
2.5.2 Singularidades de los PCB y de su gestin
Las singularidades de los PCB se encuentran ya en lo que se considera
PCB que es un trmino en el que no slo se incluye todas las
sustancias qumicas indicadas, sino cualquier mezcla que presente un
contenido de las mismas tan pequeo como 50 ppm en peso.
Es muy importante determinar cuando se utiliza el trmino PCB si se
est considerando solo las sustancias puras citadas o si estn
incluyendo tambin las mezclas que contienen ms de 50 ppm de las
mismas.
Es importante tanto a la hora de evaluar cantidades (se producen confusiones
por no dejarlo claro realizar inventarios), as como para establecer los
tratamientos que se deben aplicar y las infraestructuras necesarias.
La siguiente consecuencia que se desprende es que cualquier equipo o aparato
que contenga o haya contenido alguna de estas sustancias o mezclas est, o se
considera, contaminado por PCB, por lo que deber ser descontaminado, si se
quiere recuperar enteramente sus materiales, o sometido a incineracin.
Otra singularidad importante es su peligrosidad. El conocimiento de la
misma surgi a partir de una serie de casos o informes entre los que se
pueden citar:
Las preocupaciones medioambientales salieron a la luz por primera vez a
finales de la dcada de los sesenta, cuando un cientfico sueco observ una
disminucin del espesor de las cscaras de huevo de las aves marinas,
relacionada en la bioacumulacin de PCB.
En 1968, cuando 1850 habitantes de Yusho (Japn) enfermaron despus de
tomar aceite de arroz que estaba contaminado por PCB.
La alimentacin es responsable de entre el 95 y el 98% de la exposicin

humana a los PCB. Se han realizado estudios que han demostrado que desde
1992, muchos alimentos entre ellos, carnes, grasas aceites, volatera y
productos lcteos estn registrando un incremento de niveles de PCB.
No existen incentivos para declarar las existencias de PCB y, por consiguiente,
tal como pas en 1998 en Blgica con el conocido caso de las dioxinas y
los pollos existe gente que trata de desembarazarse de ellas por cualquier
medio.
Ciertos PCB tienen una toxicidad similar a la dioxina TCDD. Se ha detectado la
presencia de estas sustancias en la leche materna y en la sangre del ser
humano.
Recientes estudios sobre la ingesta de PCB por el hombre indican que la
exposicin a los mismos no slo no ha disminuido, sino que pudiera estar
aumentando.
Su peligrosidad proviene de:

Efectos nocivos, agravados por

ser una sustancia muy poco
biodegradable,
acumulativa en organismos vivos y capaz de ser
transmitida a travs de las cadenas alimenticias, demostrados a
travs de diversos estudios y experiencias realizados.
A temperaturas entre 300 y 700C en presencia de oxigeno producen
dioxinas y furanos, compuestos cancergenos incluidos en la lista
de Compuestos Orgnicos Persistentes (COPs).
La exposicin de estos contaminantes est ligada a alteraciones del sistema
nervioso y cambios en las clulas del sistema inmunolgico.
La paradoja consiste en que el uso de los PCB se produjo como consecuencia
de sus buenas caractersticas de inercia qumica, resistencia al calor, baja
infamabilidad, baja tensin de vapor, elevada constante dielctrica y baja
toxicidad aguda.
Estas propiedades les hacan especialmente apropiados para aplicaciones tales
como dielctricos en transformadores y grandes condensadores, como fluidos de
intercambio de calor y como material de carga de las herramientas hidrulicas,
adems de otras aplicaciones, por lo que fueron recibidas como todo un
descubrimiento positivo.
Ahora, descubierta su peligrosidad, algunos de esas buenas caractersticas
resultan ser, en buena medida, las que las hacen especialmente peligrosos.
Especialmente su estabilidad qumica, que los hace muy persistentes en el
medio ambiente, asocindose con los compuestos orgnicos de los suelos, los
sedimentos marinos y los tejidos biolgicos, en los cuales se pueden acumular,
entrando as en la cadena alimentaria.
La consecuencia del descubrimiento de su peligrosidad fue en primer
trmino la prohibicin de su fabricacin y uso y, en segundo trmino,
la obligacin de retirarlos de los equipos que los contienen en plazos
determinados, eliminando los PCB y descontaminando o eliminado los
equipos que los han contenido.

Y esta obligacin de deshacerse de ellos en plazos establecidos, no

determinados por su vida til o por decisin de su poseedor, es la ltima de sus
singularidades que citaremos
2.5.3
PCB

Aparatos que contienen

Se consideran aparatos que contienen PCB tanto aquellos que los

contengan actualmente como aquellos que los hayan contenido,
siempre que no hayan sido descontaminados por debajo de 0,005 % en
peso (50ppm).
Tambin se considera que un aparato contiene PCB si, por razones de
fabricacin, utilizacin o mantenimiento (p.e. sustitucin del aceite,
adicin para completar el nivel, filtrado, etc.), puede derivarse tal
circunstancia (que tenga o que haya resultado contaminado por PCB),
salvo que por su historial se deduzca lo contrario o se acredite que
su concentracin es inferior a 0,005 % en peso (50ppm). A los
aparatos bajo esta circunstancia se les denominan en adelante
aparatos potencialmente contaminados.
En los siguientes tipos de aparatos se pueden encontrar PCB o pueden estar
contaminados por los mismos, principalmente en los dos primeros:
Transformadores elctricos; Condensadores elctricos; Resistencias; Inductores;
Arrancadores; Equipos con fuidos termo-conductores; Equipos subterrneos de
minas con fuidos hidrulicos; Recipientes que contengan cantidades residuales.

2.5.4 Procesos de descontaminacin de equipos contaminados por PCB

Los PCB lquidos se pueden extraer del equipo que los contiene de manera que
los componentes slidos puedan eliminarse o reciclarse en condiciones de
seguridad. El lquido ha de ser tratado segn alguno de los mtodos que se
describen ms adelante.
Los componentes metlicos contaminados por PCB no se pueden reciclar hasta
que no se haya eliminado esa contaminacin. Esto puede hacerse mediante
extraccin con solvente o termo tratamiento. As, el equipo descontaminado se
puede reciclar en una planta convencional como una fundicin de metal. Otros
componentes contaminados se tratan en una instalacin de destruccin.
El bajo punto de ebullicin de solventes como propano, butano o hexano puede
ser til para el tratamiento, incluso de suelos y lodos. El solvente puede ser
reutilizado una vez recuperado por destilacin, pero an quedarn residuos que
contenga PCB y que han de ser eliminados.
Las piezas metlicas se someten a termo tratamiento. La termo desorcin
puede utilizar un intercambio de calor directo o indirecto para alcanzar
temperaturas entre 170 y 550 C, y aire o gas inerte para transferir los
contaminantes vaporizados. El lquido evaporado se condensa y recoge para
su destruccin, mientras que las piezas descontaminadas se pueden reciclar.
Antes del termo tratamiento se deben realizar el drenado y el lavado con
solvente.

En un proceso denominado retroalimentacin, los PCB se extraen de equipos

como transformadores, para volverlos a llenar con aceite dielctrico sin PCB y
ponerlos de nuevo en servicio. Se empieza por drenar el aceite de PCB,
despus el interior del transformador se lava con un solvente como
tricloroetano, y por ltimo se rellena con un nuevo dielctrico. Despus del
retroalimentado an pueden quedar cantidades considerables de PCB pues es
difcil lavar piezas interiores complejas, en particular en las alas. El proceso se
ha de repetir varias veces. Dada la edad de la mayor parte de los
transformadores que an contienen PCB, normalmente el retroalimentado no
es econmico, pero puede utilizarse en los casos en que el reemplazamiento
sea difcil, por ejemplo en instalaciones petrolferas o en los situados en
cimientos de edificios.
2.5.5 Procesos de destruccin de residuos de PCB
La destruccin de los PCB exige que se rompan los enlaces
moleculares mediante una aportacin de energa trmica o qumica.
Tambin se han estudiado los efectos de la energa biolgica o de las
radiaciones pero hasta ahora estos estudios no han tenido consecuencias
comerciales. En el cuadro 1 se resumen las principales caractersticas de los
procesos ya establecidos, que se describen a continuacin.
Cuadro 1. Caractersticas del proceso de destruccin de PCB
Proceso
Incineracin
Hornos rotativos,
hornos de
cemento

Decloracin
qumica
e hidrotratamiento

Sistemas de
arco plasmtico

Tipos de
residuos
aceptados
Aceites, residuos
del
proceso
de
separaci
n
Equipo con
PCB lquidos

PCB lquidos y
slidos
bombeables

Ventajas

Inconvenientes

Eficiencia de
destruccin,
cumple los
requisitos legales,
sirve para toda la
serie de PCB y
otros de residuos.

Costoso, sobre
todo
si los desechos
han de ser
enviados fuera.

La incineracin
puede despertar
Los aceites
Es necesario
declorados se
determinar las
pueden utilizar
condiciones del
con otros fines,
tratamiento para
por ejemplo
los componentes
como lubricantes individuales
Escaso inventario Experiencia
de procesos
operativa
limitada

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos

Anexo 1:
OTROS EJEMPLOS DE GESTIN DE RESIDUOS ESPECFICOS.
1
NDICE

INTRODUCCIN y OBJETIVOS DEL MDULO

2. GESTIN DE RESIDUOS ESPECFICOS
2.6. Fluidos de corte
2.6.1. Introduccin
2.6.2. Residuos generados en las operaciones de trabajo de metales
2.6.3. Medidas de minimizacin
2.7. Pilas y bateras
2.7.1. Introduccin
2.7.2. Clasificacin de las pilas
2.7.3. Fabricacin y consumo de pilas
2.7.4. Modelo de gestin
2.8. Residuos de aparatos elctricos y electrnicos
2.8.1. Introduccin
2.8.2. Regulacin de la gestin mediante la legislacin
2.8.3. Forma de gestin
2.9. Residuos sanitarios
2.9.1. Introduccin
2.9.2. Legislacin
2.9.3. Clasificacin
2.9.4. Toxicidad de los residuos sanitarios
2.10. Residuos agrcolas, forestales y ganaderos
2.10.1. Residuos agrcolas
2.10.2. Residuos forestales
2.10.3. Residuos ganaderos
2.10.4. Valorizacin de estos tipos de residuos
2
2.6

Fluidos de corte

2.6.1 Introduccin
Los fuidos de corte son utilizados en la mayora de los talleres, fbricas e
instalaciones en los que se ejecutan trabajos de mecanizacin y terminacin
mecnica de superficies. Sus funciones son: disipacin de calor
generado, lubricacin, eliminacin de partculas slidas y control de la
corrosin.
La exposicin a altas temperaturas de trabajo, el uso y el paso del tiempo
hacen que estos fuidos se empobrezcan, y pierdan las cualidades que les
hacen operativos, por lo que se hace necesario su reemplazamiento por
otros nuevos, con la consiguiente generacin de residuos. Debido a

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
sus caractersticas los fluidos de corte agotados se clasifican como
residuos peligrosos y deben ser gestionados como tales.
En Espaa la amplia extensin de las operaciones de mecanizacin en
pequeas, medianas y grandes empresas, aumenta la magnitud del problema y
la necesidad de buscar soluciones rentables tcnica y econmicamente que
garanticen una gestin medioambientalmente adecuada en un perodo corto de
tiempo
Recientemente se estn desarrollando otras tecnologas para el trabajo de
metales, como por ejemplo el rayo lser o herramientas cermicas, que podran
llegar a sustituir las actuales herramientas y la utilizacin de los fuidos de
corte. Pero la sustitucin requerira una inversin demasiado alta, hoy por hoy,
en la mayora de los casos.
Las medidas basadas en acciones correctoras y preventivas, la
recuperacin y el reciclado de los residuos parecen ser, hoy por hoy,
los mtodos ms apropiados para el cuidado y gestin de los
fluidos de corte.
Tipos de fluidos de corte
Los fuidos de corte pueden clasificarse en dos grandes grupos en cuanto
a su composicin:
Aceites puros de corte
Comprenden los aceites que no contienen agua en su composicin y, se
emplean sin ninguna dilucin. Principalmente se trata de aceites
minerales refinados a los que se les ha aadido una serie de aditivos
que contribuyen a lubricar y a evitar efectos de soldadura entre las virutas y las
piezas durante el proceso de mecanizado (aditivos de extrema presin EP). Se
utilizan cuando es necesario un buen ACABADO y un buen poder LUBRICANTE,
sin embargo no son muy efectivos para disipar calor. Se consumen en el
sector metalrgico, de automocin y el de construccin de maquinaria.
Fluidos de corte solubles
Se trata de fluidos de corte que necesitan ser diluidos con agua antes
de ser utilizados. La concentracin puede ser variable dependiendo del tipo de
fuido y de la operacin de mecanizado.
Cuando se agotan, estn compuestos por un 90-95% de agua, el resto,
se distribuye entre los aditivos del aceite, aceites procedentes del
engrase de maquinara y de fugas producidas en los circuitos de los
equipos (tramp oils) y partculas metlicas.
Los fluidos solubles pueden ser:
Aceites solubles
Se trata de aceites minerales con una serie de aditivos que les
confieren
propiedades
especiales
(antiespumantes,
emulgentes,
antioxidantes, etc.). Forman emulsiones opacas de aspecto lechoso. La
proporcin de agua puede oscilar entre un 10 y un 97% segn el tipo de
aplicacin
Fluidos sintticos

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Las disoluciones sintticas, tambin llamadas qumicas, son un
descubrimiento relativamente reciente. Se extraen de dos tipos de
materias primas: de los aceites minerales y del poli buteno. No contienen
aceite o en muy baja proporcin. Los aditivos se reparten en el agua,
formando disoluciones traslcidas.
Fluidos semi sintticos
Son el trmino medio entre los aceites solubles y los fuidos sintticos. Se
trata de mezclas de aceite y agua, traslcidas, que con el tiempo se
vuelven opacas. Para aumentar su dominio de actuacin se
incluyen en su composicin aceites sintticos y aditivos de EP (extrema
presin).
2.6.2 Residuos generados en las operaciones de trabajo de metales
La mayor parte de los residuos procedentes de las operaciones de trabajo de
metales con fuidos de corte son:
Fluidos agotados o contaminados, que por su composicin y
caractersticas (aditivos qumicos como cloruros, sulfuros, compuestos
fosforados, fenoles y lcalis) se tratan como residuos peligrosos. Los
fuidos de corte tanto puros como solubles no son productos delicados, sin
embargo, con el tiempo pierden sus cualidades.
Las causas ms frecuentes de deterioro de un fluido son:
Contaminacin con tramp oils
Son contaminaciones provocadas por mezclas
de aceite flotantes
procedentes de fugas de la mquina-herramienta, que entran en los
depsitos de los fuidos de procesos. Disminuyen el
poder
refrigerante, favorecen el crecimiento microbiano y producen nieblas y
humos en la atmsfera de trabajo.
Crecimiento microbiano
La presencia de bacterias en los aceites de corte, perjudica seriamente el
fuido. Estos microorganismos utilizan los lubricantes, las emulsionantes y
los inhibidores de la corrosin para su metabolismo, degradndolos a
compuestos con caractersticas y propiedades diferentes a las de origen.
Generan gases cidos, malos olores y pueden provocar alteraciones en
la piel de los operarios.
Virutas, con ellas se arrastra un alto porcentaje de los fuidos de
corte utilizados. Para su gestin se separan por centrifugacin o banda
magntica del fuido y se vuelven a fundir. El fluido recuperado se une al
resto para su reciclaje.
Recortes de metales, esta contaminacin est provocada por la
presencia de materiales procedentes de la mecanizacin de las piezas
metlicas. Estos contaminantes producen una reduccin en la estabilidad
de l fuido de corte y un mayor desgaste de maquinaria as como del
producto final.
2.6.3 Medidas de minimizacin
De todos los residuos producidos en las operaciones de mecanizado,
los fluidos de corte contaminados o alterados son los ms importantes
debido a los problemas que provocan, al volumen de residuos que
produce y al tipo y precio de la gestin que requieren

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Cada vez ms empresas estn interesadas en implantar opciones de
minimizacin de residuos, as como sistemas de mantenimiento en sus fbricas,
con el fin de alargar el tiempo de vida de sus fuidos en perfectas condiciones y
evitando las costosas e innecesarias sustituciones prematuras.
El coste de los fuidos de corte nuevos puede suponer tan slo un 0,50% del
precio total de las operaciones de mecanizado, no obstante, si tenemos en
cuenta los costes de sustitucin de los fluidos agotados y su correcta gestin,
podemos afirmar que el balance econmico final de las operaciones de
mecanizado se ve claramente afectado.
La puesta en marcha de planes de minimizacin en las empresas del sector est
resultando altamente positiva. Los gastos de implantacin de tecnologas
de reciclado de fluidos son rpidamente rentabilizados al disminuir la
compra de fluido y los costes de gestin del residuo (costes de
retirada y costes de eliminacin del residuo).
Por otra parte, el reciclaje de los fluidos de corte aportar,
adems de importantes beneficios econmicos, mejores condiciones de
trabajo, mejor imagen para la empresa y la posibilidad de fabricar
productos ms atractivos para consumidores cada vez ms exigentes
de procesos de fabricacin y productos limpios y ecolgicos. A
continuacin se indican las principales medidas de minimizacin en
relacin con los fluidos de corte.
Reduccin
Medidas preventivas
Centralizacin en tanque nico
Documentacin sobre la utilizacin del
fuido Anlisis y control
Reciclado
Eliminacin
de
partculas
metlicas
Eliminacin de tramp oils
Control
de
la
actividad
microbiana
Recuperacin
Recuperacin de fuidos arrastrados por
virutas
Rotura de emulsin: recuperacin energtica del
aceite
Micro y ultrafiltracin
Rotura fsico-qumica
Destilacin
Otros tratamientos.

2.7. Pilas y bateras

2.7.1 Introduccin
Las pilas y bateras elctricas son una fuente de energa bastante usada
en la actualidad como forma de obtener corriente elctrica de una fuente no
fija. La energa elctrica que almacenan es consecuencia de la accin qumica
de la pila elctrica. En general se componen de celdas electrolticas
en las que dos placas de metales distintos estn separadas entre s

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
por una solucin inica que llena el envase o recipiente donde estn
alojadas. Las pilas y bateras varan en su forma y composicin segn el
uso para el que son destinadas.
En la composicin de las pilas y bateras intervienen determinados
elementos que son de carcter peligroso por lo que, cuando se agotan
y deben ser eliminados como residuos, pueden tener un alto poder
contaminante de suelos y aguas, y como tales, estn clasificados en la
legislacin vigente como residuos de carcter peligroso.
Hasta hace pocos aos, las pilas y bateras se han eliminado en su mayora
conjuntamente con los residuos municipales, lo que ha originado parte de la
contaminacin por metales de los lixiviados de vertederos y del suelo sobre el
que se asientan stos. Cuando el tratamiento de los residuos era la
incineracin, los compuestos contaminantes de las pilas originaban problemas
en la corriente de gases provocando un nuevo problema de contaminacin.
La gestin en e l P e r se ha basado en los ltimos aos en la realizacin de
campaas de informacin a los ciudadanos, recogida selectiva, clasificacin y
almacenamiento o concentracin puntual para su eliminacin o valorizacin
posterior, con ms o menos efectividad en cada una de las regiones.
En el caso de las bateras de plomo-cido para la industria o de arranque para
la automocin, la gestin se viene realizando desde hace ms tiempo puesto
que la recuperacin del plomo que contienen ha sido rentable en los ltimos
aos desde el punto de vista econmico. Este tipo de bateras tiene unos
canales de generacin y gestin que son muy diferentes a los del resto de pilas
y bateras.
2.7.2 Clasificaciones de las pilas
Las pilas se pueden clasificar de muy distintas maneras. El usuario las diferencia
normalmente segn su forma o dimensin. Hay que resaltar que una pila de
una composicin determinada puede presentarse bajo diferentes formatos.
Entonces una clasificacin basada nicamente en la forma y dimensiones de la
pila no es la ms adecuada para iniciar la adecuada gestin de las mismas y es
ms efectiva una clasificacin basada en su composicin, de modo que se
conozcan los metales contenidos y sus posibilidades de recuperacin, as como
de los otros elementos contenidos en las pilas. La clasificacin bsica de
estos elementos sera en dos grandes grupos:
Primarias o pilas, que se agotan por haberse convertido la energa
qumica en elctrica; no es posible recuperar el estado de carga.
Secundarias o bateras, en las que la transformacin de la energa
qumica en elctrica es reversible, por lo que se pueden recargar. Por
tanto la cantidad de residuos generados es mucho menor. Determinados
tipos de bateras, sobre todo para usos industriales o de automocin
pueden ser, a su vez, una agrupacin de bateras a modo de clulas
puestas en serie.
En un segundo nivel estos grupos se podran clasificar segn la
composicin principal, la forma externa, su estanqueidad, la
asociacin de
las
celdas, etc., teniendo una gran variedad de
combinaciones de las distintas clasificaciones. Por lo general, las bateras
abiertas son acumuladores multi-celdas, gran bloque del tipo Zinc/aire,
Nquel/Cadmio o Plomo/cido y proceden de actividades industriales. Su

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
reciclaje suele constituir una actividad separada de las pilas de tipo
urbano/domstico.
De cara al reciclado de las pilas de tipo urbano/domstico habr que tener en
cuenta que la gran mayora sern del tipo cerrado y las caractersticas ms
importantes de cara al reciclado sern: el tipo, la composicin y el formato. En el
siguiente cuadro se da un resumen de los distintos tipos de pilas y bateras.
Tipo de
Niqu
pila
Zinc
Alcalina
Alcali
Oxido
Oxido
ZincNqu
el LiLiCompo
de
de
aire
el
metal MnO2 MnO2
ne nte carbo mangan na
no
eso
botn
mercu
plata
botn
cadm
hidru
bast
botn
Zn
23
16
11
14
9
35
-1
--Mn
27
37
36
2
3
--1
30
28
Hg
--0.6
30
0.5
-----Ag
----33
0.1
----Ni
--1
1
2
-22
35
1
1
Li
--------3
3
Cd
------15
---Pb
0.06 0.01
--------Fe
4
23
37
37
42
42
35
20
50
60
C
10
4
2
1
0.5
1
--2
2
Co
-------4
--Electrol 5
5
2
2
1
4
2
4
6
2
ito
Otros 30.94 14.99
10.4
13
9
17.99 26
35
8
4
2.7.3 Fabricacin y consumo de pilas
El mercado est dominado an por las pilas estndar (Zinc-carbono y alcalinas)
que supera el nmero de bateras recargables y de tipo botn. Sin embargo, las
pilas alcalinas van desplazando a las de Zinc-carbono. Las de litio, van a tener un
importante crecimiento en el futuro, sobre todo en aplicaciones especficas.
El desarrollo de nuevas tecnologas en la fabricacin de pilas recargables como
las de Ni/Cd, Ni/M/Hidruro y litio est ligado directamente a desarrollo de nuevas
aplicaciones comerciales. Los fabricantes de telefona mvil y
ordenadores porttiles estn trabajando junto a los fabricantes de
pilas en el desarrollo de nuevos productos que tengan mayor duracin
y menor peso.
En cuanto las bateras de tamao grande empleadas en el sector del
transporte y aplicaciones mdicas e industriales, etc., las ms usadas
son las de plomo-cido (90% de las bateras vendidas), seguidas de las
de Zn/Cd y Zn-Aire. El mercado est creciendo gradualmente aunque no tanto
como el de las porttiles. El mercado de las bateras de plomo-cido est muy
condicionado por la industria automovilstica. Las bateras de tipo standby
estn teniendo cada vez ms aplicaciones en telecomunicaciones y sistemas
de tecnologas de informacin. Es interesante resaltar que el mercado de
bateras grandes puede aumentar muy rpidamente a la vez que se desarrollan

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
los vehculos elctricos, sin embargo esto ser a medio largo plazo.
Los distintos fabricantes de estos elementos energticos han
adoptado un compromiso medioambiental concretado en una serie de
puntos.

La eliminacin del mercurio en todo tipo de pilas.

El diseo de productos nuevos de gran duracin, una vez
eliminado el mercurio. La eliminacin del plomo.
La eliminacin de productos que agotan la capa de ozono usados
en la fabricacin.
Recogida, seleccin y reciclaje de pilas de nquel-cadmio.
Implicacin de los proveedores en la poltica medioambiental que las
empresas de fabricacin llevan a cabo.

2.7.4 Modelo de gestin

Dentro del conjunto de medidas que los pases europeos han adoptado para
facilitar la recogida y tratamiento de pilas y bateras usadas se puede concluir
que la mayora ha optado por establecer medidas econmicas, por regular
acuerdos voluntarios que existan previamente o por continuar con los acuerdos
voluntarios entre productores e importadores.
El modelo de sistema integrado de gestin contempla las operaciones
de
recogida,
clasificacin
y
acondicionamiento,
transporte,
almacenamiento, valorizacin y/o eliminacin de las pilas y bateras
usadas, minimizando el impacto ambiental y tomando en consideracin
las recomendaciones de la U.E. y los criterios de los distintos agentes
sociales implicados.
La gestin se concibe como un ciclo cerrado, con distintos controles en
cada etapa por parte de las distintas Administraciones, de forma que
se garantice la continuidad en la recogida, almacenamiento,
valorizacin de las materias interesantes y/o eliminacin adecuada de
estos residuos.
Recogida
Debido a que las fuentes de generacin de pilas y bateras usadas son diversas,
es conveniente estructurar la recogida por fuentes de generacin, alcanzando la
mayor operatividad y reduciendo al mximo la manipulacin. Las fuentes de
generacin de estos residuos son:

Sector Industrial
Sector del Comercio
Instituciones y grandes consumidores
Consumo domstico
Transporte

El criterio que ha de regir esta fase de la gestin es el de mnimo

desplazamiento, por lo que su coste depender de la existencia de centros de
almacenamiento, plantas
reciclaje prximos a las principales reas de
generacin de estos residuos.

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Almacenamiento/clasificacin
Deber existir una serie de centros de reagrupamiento de carcter local donde
se almacenarn las pilas y bateras usadas recogidas. Su implantacin permitir
optimizar el transporte. Posteriormente los gestores accedern a estos centros
para recoger las pilas y bateras almacenadas para llevarlas a centros de
almacenamiento/clasificacin mayores previo a su traslado a las plantas de
tratamiento correspondientes, segn la clasificacin de las pilas y bateras que
se realice.
Tratamiento
Dentro de este apartado hay que distinguir dos posibilidades: la primera ser la
de valorizacin/aprovechamiento de las pilas y bateras usadas segn distintas
tecnologas y que tendrn prioridad en cualquier sistema de acuerdo con los
principios de la UE. La segunda alternativa consiste en la eliminacin/
disposicin a largo plazo de estos elemento en vertederos de seguridad donde
se garantice la consecuencia de contacto entre los posibles lixiviados y el
entorno.
Campaas informativas
Un apartado importante de los sistemas de gestin de las pilas usadas lo
constituyen las campaas de concienciacin e informativas de los usuarios,
tanto es as que la normatividad vigente recoge, el contenido de estas
campaas, en particular sobre los peligros de la eliminacin incontrolada de
estos elementos, el significado de las marcas y smbolos incorporados, la
manera de retirar las pilas y bateras de los aparatos en los que va incorporados
de forma fija y los procedimientos adecuados para deshacerse de estos
residuos.
2.8.
RESIDUOS
ELECTRNICOS

DE

APARATOS

ELCTRICOS

2.8.1 Introduccin
La continua aparicin de nuevos y sofisticados aparatos elctricos y electrnicos
(AEE) es una constante en nuestros das. En dcadas pasadas, los elevados
precios de su adquisicin hacan que el nmero de personas que accedan a ellos
fuese reducido, por lo que sus residuos (Residuos de Aparatos elctricos y
Electrnicos, en adelante RAEE) tenan un impacto bajo sobre el medio ambiente.
En la actualidad la realidad es distinta ya que los avances tecnolgicos han
hecho que tanto la produccin como el consumo hayan alcanzado niveles
impensables. Los RAEE crecen tres veces ms rpido que el promedio de
Residuos Slidos Urbanos (RSU).
A este aumento en la produccin de residuos hay que aadirle el
hecho de que en su composicin encontramos determinados compuestos
peligrosos como son ciertos metales pesados (mercurio, plomo, cadmio,
cromo), sustancia halogenadas (CFCclorofuorocarburos-), PCB (bifenilos
policlorados), PVC (poli cloruro de vinilo) y retardadores de
llama
o
materiales ignfugos como el amianto y el arsnico.

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
2.8.2 Regulacin de la gestin mediante la legislacin
La evidente necesidad de una gestin adecuada de estos residuos ha hecho
que la Unin Europea adopte tres de directivas para regularla.
La primera de ellas, tiene como objetivo prevenir la generacin de
residuos de
aparatos elctricos y electrnicos (RAEE), y adems,
fomentar la reutilizacin, el reciclado y otras formas de valorizacin de
dichos residuos, a fin de reducir el vertido de los mismos.
En dicha directiva se definen los RAEE como los aparatos que para
funcionar debidamente
necesitan corriente elctrica o campos
electromagnticos, y
los
aparatos
necesarios
para
generar,
transmitir y medir tales corrientes y campos.
Adems clasifica estos residuos en diez categoras (grandes
electrodomsticos, pequeos electrodomsticos, equipos de informtica y
telecomunicaciones, aparatos electrnicos de consumo, herramientas elctricas
y electrnicas, juguetes o equipos deportivos y de tiempo libre, aparatos
mdicos) que incluye en tres lneas: la lnea marrn (televisores, equipos de
msica, vdeo), la gris (equipos informticos y telfonos mviles) y la lnea
blanca (frigorficos, lavadoras, lavavajillas, hornos y cocinas).
Segn esta directiva se debe asegurar un objetivo de recogida de RAEE de unos
cuatro kilogramos por habitante y ao de RAEE procedentes de domicilios
particulares para diciembre de 2006, para lo cual es necesario que se desarrolle
un mercado de recogida y tratamiento adecuado.
En su redaccin definitivase
asigna
a
los
fabricantes
la
responsabilidad de organizar sistemas de recogida que permitan a
comerciantes o a usuarios
entregar gratuitamente los AEE
procedentes de hogares, y se les obliga a realizar el tratamiento de los
equipos recogidos. Tambin se establece que los distribuidores
tendrn la obligacin de aceptar un AEE desechado, siempre que se
compre otro equivalente. En cuanto a los residuos de los aparatos que
se han introducido en el mercado antes de la entrada en vigor de esta
directiva (los denominados residuos histricos), se ha decidido que
su gestin se financiar conjuntamente por todos los fabricantes, en
funcin de su cuota de mercado
La tercera directiva, sobre restricciones a la utilizacin de
determinadas sustancias peligrosas en aparatos elctricos y
electrnicos, tiene como objetivo aproximar la legislacin de los
Estados miembros en materia de restricciones a la utilizacin de
sustancias peligrosas en aparatos elctricos y electrnicos y contribuir a
la valorizacin y eliminacin correcta, desde el punto de vista ambiental,
de los residuos de aparatos elctricos y electrnicos.
La fecha de entrada en vigor de esta directiva se ha fijado para el 1 de
Julio de 2006, fecha a partir de la cual las sustancias peligrosas que se
mencionan en su artculo 4 (el plomo, el mercurio, el cadmio, el
cromo hexavalente, los PBB y los PBDE) no podrn formar parte de
los equipos que se comercialicen. Slo en determinados casos, en que la

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
sustitucin de estas sustancias por otras, pueda llevar aparejado un balance
medioambiental desfavorable al requerir, por ejemplo, un excesivo consumo de
energa o suponer un encarecimiento exagerado, se permite seguir
incluyndolas en los AEE. Por ello, se ha aadido un anejo
en
esta
directiva (Aplicaciones del plomo, mercurio, cadmio y cromo hexavalente
que quedan exceptuadas de lo dispuesto...), en el que se concretan los equipos
en los que estas sustancias peligrosas no tienen sustituto. Este permiso se
mantendr en tanto no se encuentre una solucin y se revisar cada cuatro
aos.

Sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos incorpora

al derecho nacional las Directivas europeas aprobadas en esta materia. Esta
legislacin establece una serie de normas aplicables a la fabricacin del
producto y otras relativas a su correcta gestin ambiental cuando se conviertan
en residuo. Se obliga a los productores de aparatos elctricos y
electrnicos a adoptar las medidas necesarias para que los residuos de
estos aparatos, puestos por ellos en el mercado, sean recogidos de
forma selectiva y tengan una correcta gestin medioambiental.
Estas obligaciones podrn ser cumplidas de forma individual o bien a travs de
uno o varios Sistemas Integrados de Gestin (SIG).
2.8.3 Forma de gestin
Recogida
Para asegurar la viabilidad del reciclaje de estos residuos es fundamental que
exista la un sistema de recogida que asegure un correcto fujo de los
residuos. La primera directiva citada dispone que la recogida de este
tipo de residuos se asegure bien a travs de instalaciones de recogida
selectiva o bien mediante devolucin al agente distribuidor o
fabricante del producto
Los RAEE son recogidos mediante un sistema de recogida selectiva habilitado en
los Puntos Limpios y en instalaciones adheridas a las campaas de recogida
especfica, como ocurre en el caso de la campaa para la recogida de mviles
Tragamvil promovida por la Asociacin Multisectorial de Empresas Espaolas
de Electrnica y Comunicaciones (ASIMELEC). As mismo esta asociacin
promueve a Ecofimtica, que es una Fundacin para la Gestin Medioambiental
de Equipos Informticos.
Reciclaje
Uno de los problemas ambientales que se deriva de la deficiente gestin que
hoy en da existe en general de los RAEE es que una gran parte de los mismos
se depositan en vertederos, se incineran o se valorizan sin ningn tratamiento
previo, originando problemas de contaminacin atmosfrica y de suelos. Debido
a esto es importante aumentar el reciclado de los RAEE. Para ello en la
primera de las directivas citada se establece que los estados
miembros debern velar
porque los fabricantes de aparatos
elctricos y electrnicos organicen sistemas de tratamiento de los
RAEE utilizando para ello las mejores tcnicas de tratamiento,
valorizacin y reciclado disponibles.

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Dada la heterogeneidad de composicin de los RAEE, existen distintos sistemas
de reciclado. Para facilitar el reciclado se pueden seguir cinco corrientes
que determinarn los posteriores tratamientos, estas corrientes son:
-Grandes equipos, que requerirn un desmontaje
previo.
-Equipos que contienen vidrio activado o plomo.
-Equipos que contienen CFCs, HCFCs o similares.
-Equipos sin vidrio y sin CFCs, pero con un alto valor.
-Equipos sin vidrio y sin CFCs, pero con un bajo valor.
La totalidad de estos aparatos elctricos y electrnicos son sometidos
a un proceso de descontaminacin donde son retirados los
componentes potencialmente peligrosos. Este tipo de tratamiento slo se
puede llevar a cabo a travs de empresas gestoras de residuos peligrosos, lo
que dificulta el proceso. Dicha
descontaminacin puede realizarse, en
funcin del componente a separar y de la tcnica empleada para ello, puede
desarrollarse antes o despus del desmantelamiento de los aparatos.
Para todos los residuos de aparatos elctricos y electrnicos existen
dos proceso comunes durante el reciclaje: el desmontaje y la
descontaminacin.
En cualquier caso las fracciones resultantes despus de las operaciones de
descontaminacin y desmontaje de los RAEE son: metales, vidrio, plsticos,
componentes peligrosos y otras fracciones residuales.
Aplicaciones
El principal uso que se da hoy en da en Espaa a los aparatos
elctricos y electrnicos es la reutilizacin, y la utilizacin de las
materias recuperadas como materias primas secundarias. Entre ellas
destacan los metales como cobre, aluminio y hierro, el vidrio y los
plsticos.
En Espaa la infraestructura industrial asociada al reciclaje de los residuos de
los aparatos elctricos no se encuentra muy desarrollada, tan slo dos empresas
una en el Pas Vaco, y otra en Catalua se encuentran inmersas en esta
actividad, y se espera la pronta apertura de una nueva instalacin en la
Comunidad de Madrid, pero se confa en que con la aplicacin de las Directivas
europeas y despus su transposicin a la legislacin nacional, se desarrolle este
mercado de empresas que traten estos residuos.
2.9. RESIDUOS SANITARIOS
2.9.1 Introduccin
Se consideran residuos sanitarios, a los que se generan en cualquier
establecimiento dedicado a la atencin de la salud humana desde que
el material empleado se desecha.
Su peligrosidad depender del tipo de asistencia sanitaria que se desarrolle
en el centro como tambin veremos a continuacin. En cuanto a la cantidad de
los mismos, se ha producido un enorme incremento en los ltimos 20 aos,

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
debido al aumento del uso de material desechable.
Por lo tanto, en un hospital se realizan dos actividades distintas, que
generan dos tipos de residuos diferentes:
Las derivadas de su actividad hotelera, que genera residuos producidos por
el personal sanitario y los derivados de las atenciones bsicas de los enfermos.
Las derivadas de su actividad asistencial, que se genera los residuos especficos
de la actividad teraputica hospitalaria, que vamos a ver en detalle.

La composicin porcentual de los residuos hospitalarios es la siguiente:

COMPONENTE R. GENERALES
R.
BIOSANITARIOS
Materia orgnica
Papel y
cartn
Textiles
Plsticos
Vidrio
Yeso
Metale
s Otros
TOTAL

55 %
16 %
4%
8%
4%
0%
4%
9%
100 %

13 %
15 %
30 %
30 5
3%
6%
0%
1%
100 %

2.9.2 Legislacin
Para gestionar y eliminar este tipo de residuos, es necesario saber qu hacer
con ellos, es decir, reglamentar su manipulacin y tratamiento.
Desgraciadamente nos encontramos con el problema de que, como
residuos, no hay legislacin especfica que los regule, lo que complica
su gestin, En un caso como el de Per haya que recurrir a la legislacin
genrica sobre residuos y a las normas o guas que se hayan podido publicar
Se incluyen entre los tipos genricos de residuos peligrosos:
Sustancias anatmicas: residuos hospitalarios u otros residuos clnicos.
Productos farmacuticos, medicamentos, productos veterinarios.
Los pertenecientes a esta tabla, para considerarse peligrosos, deben poseer
adems alguna de las caractersticas de peligrosidad (explosivo, comburente,
infeccioso...).
2.9.3 Clasificacin
Dado que estos residuos son de una variada procedencia y peligrosidad es
necesario poner especial nfasis en la separacin de los residuos sanitarios, ya
que no todos presentan el mismo riesgo biolgico ni tienen la misma naturaleza
qumica, por lo que nunca deben de mezclarse lo que se consigue como es
lgico, clasificndolos.

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Los residuos sanitarios se ordenan segn se expone a continuacin.
Grupo I: Asimilables a residuos urbanos no contaminados.
Procedencia
Residuos de limpieza de habitaciones.
Papeles y restos de oficina
Papel-cartn y dems embalajes.
Equipamiento mdico obsoleto sin utilizar.
Material previamente desinfectado o esterilizado.
Envases y bolsas vacos de medicamentos.
Residuos de jardinera.
Residuos de cocina.
Gestin: como residuos slidos urbanos.
Grupo II: Residuos sanitarios no especficos
Son residuos sobre los cuales se han de observar medidas de prevencin en la
manipulacin, la recogida, el almacenamiento y el transporte, nicamente
en el mbito del centro sanitario.
Procedencia
Textiles manchados con fuidos corporales (empapadores, ropa de cama
desechable, etc.).
Material de curas (compresas, vendajes, algodn usado, apsitos y yesos.
Contenedores vacos de sangre, sueros usados con fines teraputicos.
Bombas extracorpreas, bolsas vacas de orina, catteres equipos de dilisis de
pacientes no portadores.
Material de un solo uso para la recogida de lquidos corporales, bolsas de
colostoma, bolsas de sangre-plasma vacas, viales de medicacin (excepto
citostticos).
Cartuchos de xido etileno.
Gorros, mascarillas, batas y calzas desechables.
Gestin
Se aconseja su eliminacin en plantas incineradoras propias o ajenas de
acuerdo con la normativa aplicable.
Si estos residuos se esterilizan, quedaran clasificados dentro del grupo I.
Grupo III: Residuos sanitarios especficos o de riesgo
Asimilables a bio-contaminantes (que presentan riesgos patolgicos y/o
infecciosos para la salud pblica o el medio ambiente).
Son residuos sobre los cuales se han de observar medidas de prevencin en la
manipulacin, la recogida, el almacenamiento, el transporte, el tratamiento y la
eliminacin, tanto dentro como fuera del centro generador, ya que
pueden representar un riesgo para la salud laboral y pblica.
Procedencia
: Residuos contaminados por secreciones de enfermos infecciosos.
Anatmicos: Restos de rganos no identificables, residuos de anatoma
patolgica, placenta y restos de ciruga experimental.
Sangre y hemoderivados:
Residuos

de

actividades

de

laboratorios,

cultivos,

escobillones,

bolsas

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
desechadas en el banco de sangre, filtros de dilisis contaminados pro
(hepatitis B, hepatitis C y VIH).
Slidos: Agujas o cualquier objeto punzante o cortante utilizado en la actividad
sanitaria, independientemente de su origen.
Residuos microbiolgicos: Cultivos y material contaminado procedentes de
laboratorios como el de microbiologa, inmunologa y de experimentacin
Vacunas vivas y atenuadas
Gestin
Los residuos anatmicos se tratan conforme al reglamento de poltica
mortuoria.
Los residuos infecciosos y los procedentes de sangre, se almacenarn en
bolsas que sern depositadas en recipientes de 120 a 240 litros
hermticos con el logotipo internacional de MATERIA INFECCIOSA y tarjeta
identificativa de su procedencia, para ser incinerados.
Los residuos punzantes y/o cortantes se almacenarn en recipientes (de
acuerdo a la norma DIN V 30-739) construidos en polietileno de alta densidad
o en materiales que garanticen su impermeabilidad y estanqueidad, rgidos y a
prueba de pinchazos. Una vez llenos estos recipientes, tendrn que eliminarse
como residuos sanitarios especficos.
Grupo IV: Citostticos y sustancias qumicas
Procedencia
Citostticos: Restos de medicamentos y
de
material
procedente de la preparacin del tratamiento de enfermedades
cancergenos.
Disolventes no clorados: R e a c t i v o s procedentes de la
realizacin de biopsias y de microbiologa.
Lquidos Fotogrficos: Procedentes del revelados de radiografas.
Materiales Txicos (pilas)
Procedentes de cualquier mbito hospitalario.
Gestin
Los residuos citostticos se
almacenarn en recipientes de iguales
caractersticas que las descritas para el grupo III, sealando en su tarjeta de
procedencia CITOTXICOS, no debiendo mezclarse con residuos de otro tipo.
Los disolventes no clorados, sern tambin depositados en contenedores
especficos.
Los lquidos fotogrficos sern tambin almacenados en garrafas o contenedores
separando el lquido revelador del fijador.
Las pilas caducadas se pueden depositar en contenedores situados en lugares
asignados para este fin.
Grupo V: Residuos radiactivos
Procedencia
Material radiactivo desechado procedente de tcnicas de radiodiagnstico
y radioterapia.
Residuos Lquidos
Residuos Slidos: Procedentes de radioistopos empleados en el diagnstico y

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
tratamiento de algunas enfermedades, contenidos en jeringas, viales y fuentes
encapsuladas de material radiactivo empleado para el tratamiento y diagnstico
de algunas enfermedades.
Gestin
Lquidos: se almacenan en recipientes dentro de recintos, blindados contra las
emisiones radiactivas, pudendo ser vertidos a la red general de alcantarillado
despus de alcanzar la actividad permisible para su vertido.
Slidos: proceden de fuentes encapsuladas como el cobalto, cesio e iridio,
siendo la autorizacin para su eliminacin y recuperacin competencia
exclusiva en Per del IPEN
En general estos residuos presentan menos problemas para su tratamiento
debido a su fcil manejo, deteccin e identificacin.
2.9.4 Toxicidad de los residuos sanitarios
Todas las investigaciones, muestran que la mayor parte de los
residuo sanitarios, no contienen mayores cantidades de agentes
microbianos que las basuras urbanas (caso aparte son los del grupo III), y
que adems los virus presentes son absorbidos por la materia orgnica
desactivndose por efecto de la temperatura, pH, humedad,
concentracin de oxgeno y competencia microbiana.
Este hecho es valorado de forma diferente por las autoridades de los
pases, dando lugar a que existen los dos modelos para su gestin, que
se explican a continuacin. En muchos pases la segunda ha sucedido a
la primera.
Gestin clsica
Est basada en el principio de que cualquier residuo que ha estado
en contacto con un paciente, es potencialmente infeccioso, lo que
supone que el 40% del total de los residuos generados en el hospital
sean considerados contaminados con riesgo, por lo que deben ser
tratados de forma diferente a los residuos slidos urbanos.
Este sistema, admite por ello, una produccin media de residuos de 3
Kg/cama/da, lo cual supone unos costes de eliminacin elevados. El sistema de
gestin clsica, est adoptado inicialmente en Espaa, Francia, Inglaterra y
Blgica entre otros pases, aunque se avanza cada vez ms en la segregacin de
los residuos.
Gestin avanzada
Este modelo huye del tpico de que todo el material que ha estado en
contacto con cualquier tipo de enfermo es potencialmente peligroso.
Se realiza una segregacin de los residuos importante.
Con esto, se consigue reducir en casi diez veces la cantidad de residuos que
precisan tratamiento especial (de 0,125 a 0,175 Kg/cama/da). El sistema de
gestin avanzada, est adoptado en Alemania, Estados Unidos, Canad y Suecia
fundamentalmente.
Recogida

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
El primer paso a seguir en el tratamiento de los residuos sanitarios es
su clasificacin, por lo que no se depositarn en un mismo recipiente residuos
sanitarios de tipos diferentes, respetando la clasificacin establecida. Al mismo
tiempo la recogida de residuos sanitarios deber atender a los criterios de
asepsia, inocuidad y economa.
Recipientes
Los residuos de los grupos II y III se recogern en bolsas y
recipientes cuyas caractersticas tcnicas se adaptarn a los criterios
siguientes:
a. Estanqueidad total.
b. Opacidad a la vista.
c. Resistencia a la rotura.
d. Asepsia total en su exterior.
e. Ausencia total en su exterior de elementos slidos, punzantes y
cortantes. f. Volumen no superior a 70 litros.
g. Cierre especial hermtico de fcil apertura y que no pueda abrirse de
forma accidental.
Transporte interno en el centro
Es recomendable que los residuos sanitarios recogidos en las diferentes
zonas del centro sean transportados al almacn de residuos sanitarios con una
periodicidad mxima de 12 horas.
Los contenedores o estructuras de soporte y sistemas de transporte han de
limpiarse en lugares adecuados con agua a presin y detergentes. Es
recomendable que, tanto los sistemas de transporte como los contenedores de
los centros generadores de residuos, sean estructuras sin rincones, que faciliten
al mximo el proceso de limpieza.
Uno de los problemas ms importantes que pueden aparecer durante
el transporte de los residuos dentro de un centro hospitalario es la
rotura de las bolsas. Para poder evitarlo es necesario:
2
a. Utilizar bolsas de galga adecuada (nunca inferior a 220 mg/cm ).
b. No almacenar las bolsas unas encima de otras; las bolsas deben colocarse
una al lado de la otra sobre una superficie horizontal.
c. Dentro de la estructura o carro de transporte no se han de comprimir
para poder transportar mayor cantidad en un solo trayecto, ni se puede
sobrepasar el nivel que permita el cierre de la tapa del carro.
d. Nunca debern arrastrarse las bolsas por el suelo, sino que se han de
utilizar los sistemas de transporte.

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
El personal que transporta los residuos ha de llevar guantes resistentes a los
pinchazos por agujas, vidrios y otros materiales punzantes y que no se
puedan agujerear pero que a la vez se adapten y sean cmodos. Este personal
ha de disponer de una ropa exclusiva para este trabajo y en el momento de
acabarlo han de tener a su disposicin un bao con ducha y ropa limpia.
Siempre que en la manipulacin se sospeche que pueden producirse aerosoles o
salpicaduras, se han de utilizar gafas y mascarilla.
Almacenamiento
Los residuos sanitarios se podrn almacenar en el mismo edificio durante un
perodo mximo de 72 horas, que se puede alargar a una semana si el almacn
de residuos dispone de un sistema de refrigeracin (temperatura mxima 4 C).
El almacn tendr que estar ventilado, bien iluminado, debidamente
sealizado, acondicionado para poder desinfectarlo y limpiarlo, y
situado de manera que no pueda afectar a espacios vecinos. El
almacn se ha de poder cerrar y ha de tener fcil acceso.
Las operaciones de carga en los vehculos de transporte se tendrn que realizar
en condiciones de seguridad, limpieza y agilidad, disponiendo al efecto los
espacios y medios que sean necesarios. Estas instalaciones tendrn que permitir
una fcil limpieza y desinfeccin.
Tratamiento y eliminacin
Fuera de los centros, los residuos del grupo II se tratarn y eliminarn como
residuos asimilables a los municipales. En cuanto a su tratamiento de los
residuos con riesgo, se aconsejan las siguientes tcnicas de eliminacin:
Incineracin seguida de posterior reciclado.
Esterilizacin en autoclaves para transformarlos en RSU y depsito final a
vertedero controlado.
Neutralizacin y desinfeccin qumica con lo que tambin
quedan
transformados en RSU y posterior aprovechamiento del material reciclable.
Los residuos del grupo III se podrn eliminar mediante incineracin, en hornos
preparados para esta finalidad y estarn construidos con unas caractersticas
tcnicas definidas.
Se ha de tener en cuenta que cuando se habla de incineracin se refiere a
incineracin efectuada fuera del recinto sanitario y llevada a cabo por empresas
autorizadas que ofrezcan toda la garanta de no contaminar el medio ambiente.
El riesgo mayor proviene de una incineracin inadecuada. Por este motivo, en
muchos pases, se est imponiendo como medida alternativa a la incineracin, el
tratamiento de los residuos mediante la esterilizacin y, una vez triturados, se
asimilan a los residuos urbanos.
Otro mtodo de eliminacin es el tratamiento por microondas, aunque este es

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
ms complejo que el anterior, ya que primero se han de humedecer los residuos
pues slo as las microondas sern efectivas.
Los residuos del grupo III tambin se podrn eliminar como residuos
asimilables a los municipales, siempre que hayan sido previamente
tratados mediante esterilizacin por
vapor caliente a
presin
por
tcnica de autoclave, es decir mediante accin desinfectante
por proceso fraccionado de vapor al vaco.
Los residuos del grupo III que sean cortantes y punzantes, como agujas de
bistur, estiletes y cualquier material metlico que pueda ser vehculo de
transmisin de enfermedades, podrn ser tratados mediante esterilizacin en el
mismo centro.
La eliminacin de residuos citostticos se realizar mediante neutralizacin
qumica o incineracin a una temperatura que pueda garantizar su destruccin

2.10
Residuos
ganaderos

agrcolas,

forestales

2.10.1. Residuos agrcolas

Cultivos generadores de residuos
Como consecuencia de la actividad agrcola, se genera una gran cantidad de
residuos. Unos como races, hojas o frutos se descomponen y se integran en el
suelo mejorando las propiedades agronmicas del suelo cultivado. Otros
residuos integrados por tallos y, en general, por la parte area de la planta, se
aprovechan en ganadera e industria. Por ltimo, se producen unos
residuos que no se aprovechan en la zona en que son generados, y que
es preciso eliminar para facilitar las labores agrcolas. Estos ltimos
se producen en los siguientes cultivos:
Cultivos de cereal grano. Los residuos que producen estos cultivos al ser
cosechados, son de naturaleza fibrosa como pajas o caotes. La cantidad de
paja generada vara entre 1,4 y 4,3 toneladas por cada hectrea de cultivo.
Cultivos denominados "industriales" como son fibras textiles y
semillas oleaginosas que producen como residuos los tallos de
naturaleza
ligno-celulsico.
Estos
residuos
no
tienen
ningn
aprovechamiento y es preciso eliminarlos. Las cantidades de residuos varan de
1 a casi 10 t por hectrea de cultivo, concretamente, de los cultivos de girasol
y algodn respectivamente.
Cultivos frutales, viedo y platanera. La poda anual es una exigencia
para el cultivo y, por otra parte, constituye una fuente de material combustible
de elevado poder calorfico. Los valores medios anuales utilizados, varan de 1,7
t por hectrea en los cultivos de melocotn a 2 t/Ha en olivo, 5,33 t/Ha en
manzano y cifras mayores en algunas zonas vitcolas.
2.10.2 Residuos forestales

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Los rboles y, en general, el monte, son una fuente de riqueza de la
que se obtiene una gran cantidad de residuos en forma de arbustos,
ramas, cortezas, serrn, etc. Estos residuos forestales han sido,
durante varios siglos, la fuente energtica ms importante para uso
domstico y, posteriormente, industrial. El bajo precio y la comodidad de
manejo de otras fuentes de energa como el gas butano, han ido transformando
esta fuente de energa en residuos. Estos residuos han hecho dao al monte en
forma de plagas y sobre todo han sido una de las causas ms importantes de los
incendios forestales.
Para su mejor estudio, los residuos se van a dividir en dos grandes grupos:
residuos actuales y residuos potenciales.
Residuos forestales actuales
Residuos actuales son los que se generan todos los aos en las actividades de
las explotaciones forestales, ya sea para la obtencin de madera o como
consecuencia de las plantaciones forestales.
Residuos en la corta y obtencin de la madera
Segn valores medios de datos bibliogrficos internacionales, para varias
especies, las diferentes partes del rbol se distribuyen en: 67% tronco, 15,5%
ramas, 3% hojas y 14,5% tocones.
Las ramas que se producen en las cortas son de muy diversos dimetros. En
general, las ramas con dimetros superiores a 7,5 cm, se utilizan en la industria
de tableros conglomerados o de celulosa. Las ramas finas son consideradas
como residuos y hay que eliminadas del monte para evitar plagas o incendios.
Referente a la produccin de tocones y races, puede tener inters en algunos
sistemas de explotacin del monte, basados en la extraccin integral del rbol
para su posterior aprovechamiento. No obstante, se han desarrollado algunos
trabajos sobre extraccin de tocones para su destino a la industria celulosa
y a la de tableros conglomerados.
Residuos obtenidos en los tratamientos silvcolas.
Son considerables los residuos que se producen en las claras y clareos que se
realizan en los cultivos forestales o en montes repoblados. La finalidad primera
de estos trabajos, es ir reduciendo paulatinamente, el nmero de plantas por
hectrea a medida que los rboles van tomando un porte mayor.
La eliminacin de estos residuos es obligada por varias razones, destacando las
exigencias del cultivo forestal y las sanitarias del monte y para evitar la
propagacin de incendios.
Cada vez ms, se est entendiendo la tcnica de astillado en el monte. La
astilla obtenida puede ser consumida.
Residuos forestales potenciales
Los montes naturales son una fuente de biomasa donde crece todo tipo
de plantas herbceas y leosas. El cuidado del monte, para su explotacin o

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
para su mejor conservacin, exige una serie de trabajos forestales de control de
crecimiento de las plantas y la retirada de una cantidad considerable de
biomasa que denominamos residuos potenciales. Estos residuos se
producen como consecuencia de la ejecucin de programas de
cuidado de los montes, que los tcnicos aconsejan realizar, al
menos, cada diez aos.
2.10.3 Residuos ganaderos
La explotacin agropecuaria fue durante muchos siglos una unidad agrcola y
ganadera complementaria, sin que se pudiera hablar de residuos, pues todo se
aprovechaba.
La optimizacin de los procesos de produccin exigi que la agricultura y la
ganadera cambiaran
sus
antiguos
hbitos
e
intensificasen
sus
producciones.
El
resultado, paralelo a la mayor produccin agrcola y
ganadera, fue la aparicin de los residuos ganaderos, alguno de los cuales,
habr que tratar convenientemente para evitar graves daos de
contaminacin a las aguas, a los suelos y a la atmsfera.
Los residuos ganaderos se generan en la explotacin ganadera, como
consecuencia del Manejo de la explotacin. Algunos tipos de ganadera
como el porcino o el bovino intensivo, produce los residuos en forma
lquida, denominado purn.
Composicin:
La composicin fsico-qumica de los estircoles y ms concretamente, su
valoracin agronmica medida a travs de su riqueza en nutrientes, vara
en
funcin
de numerosos parmetros como son, ganadera, tipo de
alimentacin del ganado, edad de los animales, manejo de la granja, etc. Se
aportan unos datos medios de algunos estircoles, obtenidos de la bibliografa.
Especie

Materia seca % N Kg/t

P2O5 Kg/t

K2O Kg/t

Bovino

18,0

3,4

1,3

3,6

Porcino

27,2

4,5

2,1

6,0

Ovino

38,4

8,2

2,1

8,3

Caballar

35,6

6,7

2,3

7,2

Aves

4,2

20

23

12

El concepto de residuo ganadero.

Las excretas del ganado, transformadas en estircol por fermentacin, han
sido clsicamente la fuente de nutrientes para los cultivos. En la actualidad, la
agricultura intensiva exige elevadas aplicaciones de estircol y por tanto, no
puede considerarse que ste sea contabilizado como residuo ni puede
representar un dao para el medio ambiente. Se deber manipular
adecuadamente el estircol siguiendo la normativa aplicable.

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Las excretas del ganado pueden transformarse en un residuo y pueden
constituir un dao para el medio ambiente en las explotaciones
intensivas de ganado, donde, las excretas de los animales se retiran
de la cuadra, con los procesos de limpieza y por medio de agua a
presin.
2.10.4 Valorizacin de estos tipos de residuos
Se debe aplicar la priorizacin general de gestin de residuos, minimizando su
generacin, reutilizndolos y reciclndolos. Las tcnicas de minimizacin son
principalmente aplicables en los residuos ganaderos, aplicando sistemas de
limpieza en granjas.
La biomasa residual presenta unas caractersticas interesantes para los
siguientes objetivos:
Aprovechamiento energtico
Aprovechamiento ganadero
Aprovechamiento agrcola
Se pueden presentar aprovechamientos integrales, como en el caso de la poda
del olivar, donde la fraccin leosa tiene un aprovechamiento energtico y la
hoja ganadera. Tambin presentan la posibilidad de aprovechamiento
escalonado los residuos lquidos orgnicos, realizando primero un
aprovechamiento energtico por digestin metnica y, a continuacin, pueden
ser usados en los campos agrcolas como fuente de agua y de productos
orgnicos fertilizantes. Estas valorizaciones debern ir precedidas de
estudios de viabilidad tcnicos y econmicos, teniendo en cuenta los
precios de mercado y las tecnologas disponibles.

GLOSARIO

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
Acufero acumulacin de agua subterrnea que impregna una capa de
terreno impermeable. Se suele situar sobre una capa de materiales
impermeables (arcilla o pizarra). Puede estar o cubierto con otra capa
impermeable, en cuyo caso se llama acufero o manto fretico confinado.
Contaminacin: Introduccin directa o indirecta mediante la actividad
humana de sustancias, vibraciones, calor o ruido en la atmsfera, el
agua o el suelo, que pueden tener efectos perjudiciales para la salud
humana o la calidad del medio ambiente, o que puedan causar daos a los
bienes materiales o deteriorar o perjudicar el disfrute u otras utilizaciones
legtimas del medio ambiente.
Decisin: D i s p o s i c i n
normativa. Tiene un alcance particular,
obligatorio y directamente aplicable en todos sus trminos para sus
destinatarios (por ejemplo, un Estado, una institucin, una empresa, etc.).
Desarrollo Sostenible: Aquel desarrollo que satisface las necesidades
del presente sin comprometer la satisfaccin de las necesidades de generaciones
futuras.
Efecto invernadero.- Se llama as al efecto de calentamiento de la
superficie terrestre como consecuencia de la absorcin de las radiaciones
reflejadas por la tierra por cierto tipo de gases de la troposfera. Los
principales gases que contribuyen a dicho efecto son el CO2 y el vapor de
agua y en menor medida el metano, xido nitroso, ozono y los compuestos
fuorcarbonados.
Eliminacin: Todo procedimiento dirigido al almacenamiento,al vertido
controlado de los residuos, o a su destruccin, total o parcial, por
incineracin u otros mtodos que no impliquen recuperacin de energa,
sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar mtodos que puedan
causar daos al medio ambiente.
Impacto ambiental: cualquier efecto causado por una actividad propuesta
sobre el medio ambiente y, especialmente, sobre la salud y la seguridad
humana. La fauna, el suelo, el aire, el agua, el clima, el paisaje, y los
monumentos histricos u otras estructuras fsicas, o la interaccin entre
dichos factores; comprende tambin los efectos sobre el patrimonio cultural
o las condiciones socioeconmicas que resulten de las modificaciones de
dichos factores.
Lluvia cida.- trmino que se utiliza para referirse a la disolucin por el
agua de lluvia, en su cada, de diversos-contaminantes de naturaleza cida
as como de sus productos de transformacin. Los principales responsables
en la lluvia cida son los xidos de azufre y en menor medida los de
nitrgeno.
Medio ambiente: Es el compendio de valores naturales, sociales y
culturales existentes en un lugar y un momento determinado que infuyen
en la vida material y psicolgica de los seres vivos y en el futuro de
generaciones venideras.
Reciclado: Transformacin de los residuos, dentro del proceso de produccin,
para su fin inicial o para otros fines.
Reciclaje: Opcin de valorizacin consistente en reutilizar un residuo en el
proceso de fabricacin del mismo producto o de un producto con una funcin
anloga.
Recogida: Toda operacin consistente en recoger, clasificar, agrupar o
preparar residuos para su transporte.
Recuperacin energtica: Consiste en la generacin de energa
elctrica mediante la incineracin de residuos.
Recuperacin: Recuperacin de los materiales (o energa) presentes

Preparado por el Dr. Ing. Jess ngel Chvez Machado. Doctorado en

Ciencias Ambientales UNMSM. Curso Gestin de Residuos Toxicos y
Peligrosos
en los residuos o desechos con el fin de sustituir total o parcialmente las
materias primas empleadas en los procesos de produccin.
Residuos Peligrosos Aquellos que figuren en la LEY de residuos SOLIDOS,
as como los recipientes y envases que los hayan contenido. Los que
hayan sido calificados como peligrosos por la normatividad vigente y los que
pueda aprobar el Gobierno de conformidad con lo establecido en convenios
internacionales de los que el Per sea parte.
Valorizacin Todo procedimiento que permita el aprovechamiento de los
recursos contenidos en los residuos sin poner en peligro la salud humana y
sin utilizar mtodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente.