Lomas de Zamora, 18 de Diciembre de 2014

Vector Argentina S.A.

CUIT: 30-68929842-3
At. Cristian Salinas
De nuestra mayor consideracin:
Con motivo de lo solicitado oportunamente, tenemos el agrado
de enviarle el siguiente presupuesto de servicio.
PRESUPUESTO DE SERVICIO No: 40512/14 Revisin 0
Objetivos:

Realizar anlisis qumicos de calidad de agua subterrnea, agua superficial y efluente

lquido, sobre muestras remitidas por el comitente.

Alcance:
1 Provisin de envases
2 Realizar los anlisis de los parmetros descriptos para cada caso.
3 Presentacin de protocolos de anlisis conteniendo:
3.1 Resultados analticos
3.2 Unidades de medicin
3.3 Metodologa empleada
3.4 Firma del profesional con incumbencia
4 QA/QC (Aseguramiento de la Calidad del Laboratorio)
Controles de Calidad que se llevan a cabo en la rutina de anlisis qumicos del
Laboratorio:
4.1 Calibracin de Equipos y Mantenimiento de la Calibracin
4.2 Uso de estndares de Calibracin trazables a patrones internacionales
(NIST-BAM) u otro organismo de referencia internacional
4.3 Blancos y Muestras Control de Laboratorio
Nota: Se realizar 1 (un) solo protocolo de anlisis, en caso de requerirse duplicados,
triplicados, etc., se deber aclarar y solicitar con anticipacin.

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 1 de 9

Importante:
Para la realizacin de los anlisis se requiere aprobacin formal del presente presupuesto.
Pasados los 15 das desde la recepcin de las muestras, si no se cumple con dicho requisito,
se proceder a disponer las mismas de acuerdo a la legislacin vigente.
Por favor, incluir el nmero de esta cotizacin con cada envo de muestras a nuestro
laboratorio (esto ser tenido en cuenta como aprobacin formal del presupuesto).
En caso de enviar las muestras sin referenciar nmero de presupuesto alguno, se proceder a
la posterior facturacin con la lista de precios vigente.
CARACTERISTICAS DE LOS ESTUDIOS
A - Matriz de ensayo: Agua subterrnea
A.a - Determinaciones a realizar:
tem

1.

Subtem

Parmetros a investigar

Metodologa analtica

1.1.

pH

SM 4500-H B

1.2.

Alcalinidad de Bicarbonato

SM 2320 B

1.3.

Alcalinidad de Carbonato

SM 2320 B

1.4.

Aluminio

EPA 6020 A

1.5.

Amonaco

SM 4500-NH3 B/C

1.6.

Antimonio

EPA 6020 A

1.7.

Arsnico

EPA 6020 A

1.8.

Bario

EPA 6020 A

1.9.

Berilio

EPA 6020 A

1.10.

Boro

EPA 6020 A

1.11.

Bromato

SM 4110 D

1.12.

Cadmio

EPA 6020 A

1.13.

Calcio

ISO 14911

1.14.

Cianuro Total

SM 4500-CN C/E

1.15.

Zinc

EPA 6020 A

1.16.

Cloro Libre Residual

SM 4500-Cl G

FC-4.04-01-02

REV 11

Cantidad de
muestras

Frecuencia

Costo unitario,
por muestra

3 (tres)

Puntual

$ 7.189

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 2 de 9

1.17.

Cloruro

SM 4110 B

1.18.

Cobalto

EPA 6020 A

1.19.

Cobre

EPA 6020 A

1.20.

Color

SM 2120 B

1.21.

Cromo

EPA 6020 A

1.22.

Cromo Hexavalente

EPA 7196 A

1.23.

Dureza Total

SM 2340 B

1.24.

Fluoruro

SM 4110 B

1.25.

Hidrocarburos Totales

EPA 418.1

1.26.

Hierro

EPA 6020 A

1.27.

Litio

EPA 6020 A

1.28.

Magnesio

ISO 14911

1.29.

Manganeso

EPA 6020 A

1.30.

Mercurio

EPA 7470 A

1.31.

Molibdeno

EPA 6020 A

1.32.

Nquel

EPA 6020 A

1.33.

Nitrato

SM 4110 B

1.34.

Nitrito

SM 4500-NO2 B

1.35.

Paladio

EPA 6020 A

1.36.

Plata

EPA 6020 A

1.37.

Plomo

EPA 6020 A

1.38.

Potasio

ISO 14911

1.39.

Selenio

EPA 6020 A

1.40.

Sodio

ISO 14911

1.41.

Slidos Disueltos Totales 180 C

SM 2540 C

1.42.

Sulfato

SM 4110 B

1.43.

Turbidez

SM 2130 B

1.44.

Uranio

EPA 6020 A

1.45.

Vanadio

EPA 6020 A

Nota 1: Los costos no incluyen el IVA (21%), el mismo deber ser adicionado.

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 3 de 9

Nota 2: A los costos citados se le aplicar una bonificacin del 19 % en funcin de los
trabajos cotizados
Nota 3: Los valores cotizados se rigen por los aranceles mnimos
profesionales establecidos en el nomenclador de servicios de la
Cmara Empresaria de Medio Ambiente (CEMA) y la Cmara Argentina
de Laboratorios Industriales, Bromatolgicos y Ambientales (CALIBA)
B - Matriz de ensayo: Agua superficial
B.a - Determinaciones a realizar:

tem

2.

Subtem

Parmetros a investigar

Metodologa analtica

2.1.

pH

SM 4500-H B

2.2.

Alcalinidad de Bicarbonato

SM 2320 B

2.3.

Alcalinidad de Carbonato

SM 2320 B

2.4.

Aluminio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.5.

Amonaco

SM 4500-NH3 B/C

2.6.

Antimonio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.7.

Arsnico

EPA 3015 A/ 6020 A

2.8.

Boro

EPA 3015 A/ 6020 A

2.9.

Berilio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.10.

Bario

EPA 3015 A/ 6020 A

2.11.

Bromato

SM 4110 D

2.12.

Cadmio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.13.

Calcio

ISO 14911

2.14.

Cianuro Total

SM 4500-CN C/E

2.15.

Zinc

EPA 3015 A/ 6020 A

2.16.

Cloro Libre Residual

SM 4500-Cl G

2.17.

Cloruro

SM 4110 B

2.18.

Cobalto

EPA 3015 A/ 6020 A

2.19.

Cobre

EPA 3015 A/ 6020 A

FC-4.04-01-02

REV 11

Cantidad de
muestras

Frecuencia

Costo unitario,
por muestra

15 (quince)

Puntual

$ 7.331

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 4 de 9

2.20.

Color

SM 2120 B

2.21.

Cromo

EPA 3015 A/ 6020 A

2.22.

Cromo Hexavalente

EPA 7196 A

2.23.

Dureza Total

SM 2340 B

2.24.

Fluoruro

SM 4110 B

2.25.

Hidrocarburos Totales

EPA 418.1

2.26.

Litio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.27.

Hierro

EPA 3015 A/ 6020 A

2.28.

Magnesio

ISO 14911

2.29.

Manganeso

EPA 3015 A/ 6020 A

2.30.

Mercurio

EPA 7470 A

2.31.

Molibdeno

EPA 3015 A/ 6020 A

2.32.

Nquel

EPA 3015 A/ 6020 A

2.33.

Nitrato

SM 4110 B

2.34.

Nitrito

SM 4500-NO2 B

2.35.

Plomo

EPA 3015 A/ 6020 A

2.36.

Plata

EPA 3015 A/ 6020 A

2.37.

Paladio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.38.

Potasio

ISO 14911

2.39.

Selenio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.40.

Sodio

ISO 14911

2.41.

Slidos Disueltos Totales 180 C

SM 2540 C

2.42.

Sulfato

SM 4110 B

2.43.

Turbidez

SM 2130 B

2.44.

Uranio

EPA 3015 A/ 6020 A

2.45.

Vanadio

EPA 3015 A/ 6020 A

Nota 1: Los costos no incluyen el IVA (21%), el mismo deber ser adicionado.
Nota 2: A los costos citados se le aplicar una bonificacin del 19 % en funcin de los
trabajos cotizados

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 5 de 9

Nota 3: Los valores cotizados se rigen por los aranceles mnimos

profesionales establecidos en el nomenclador de servicios de la
Cmara Empresaria de Medio Ambiente (CEMA) y la Cmara Argentina
de Laboratorios Industriales, Bromatolgicos y Ambientales (CALIBA)
C - Matriz de ensayo: Efluente lquido industrial
C.a - Determinaciones a realizar:
tem

3.

Subtem

Parmetros a investigar

Metodologa analtica

3.1.

pH

SM 4500-H B

3.2.

Slidos Disueltos Totales 180 C

SM 2540 C

3.3.

D.B.O.5

SM 5210 B

3.4.

D.Q.O.

SM 5220 D

3.5.

Detergentes (S.A.A.M.)

SM 5540 C

3.6.

Bacterias Coliformes Totales

SM 9221 B/C

3.7.

Escherichia Coli

SM 9221 B/F

3.8.

Pseudomonas aeruginosa

SM 9213 E

Cantidad de
muestras

Frecuencia

Costo unitario,
por muestra

2 (dos)

Puntual

$ 1.471

Nota 1: Los costos no incluyen el IVA (21%), el mismo deber ser adicionado.
Nota 2: A los costos citados se le aplicar una bonificacin del 19 % en funcin de los
trabajos cotizados
Nota 3: Los valores cotizados se rigen por los aranceles mnimos
profesionales establecidos en el nomenclador de servicios de la
Cmara Empresaria de Medio Ambiente (CEMA) y la Cmara Argentina
de Laboratorios Industriales, Bromatolgicos y Ambientales (CALIBA)
D - Provisin de envases
D.a - Suministro de sets de envases colectores en packs cerrados y listos para su uso como
recipientes para contener aguas para evaluacin de su calidad en el laboratorio.
D.b - Componentes

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 6 de 9

D.c - Botellas y frascos que componen cada set para Aguas

tem

Costo
por Pack

Tipo de envase
Una botella de vidrio mbar de un litro enjuagada con Percloroetileno y
conteniendo cido sulfrico como preservante.
Una botella de plstico de 100 ml conteniendo cido ntrico (*)apto para anlisis
de trazas de metales pesados como preservante.

a)

$ 156

Una botella de plstico de 2 litros sin preservante

Una botella de plstico de 250 ml conteniendo Hidrxido de sodio como
preservante

(*) En caso de las aguas subterrneas de no filtrar las muestras en campo no se remitirn los
envases acidificados, ya que al tratarse de aguas subterrneas los cidos agregados
actuaran sobre el sedimento digiriendo el mismo y alterando la composicin natural de la
muestra. Apenas lleguen al laboratorio las aguas sern filtradas y acidificadas.
D.d - Botellas y frascos que componen cada set para efluentes
tem

Costo
por Pack

Tipo de envase
Una botella de vidrio mbar de 500 ml y conteniendo cido sulfrico como
preservante

b)

Una botella de vidrio mbar de 250 ml sin preservante

$ 91

Un pote estril de 250 cm

D.e - Etiquetas numeradas adheridas a los envases

D.f - Bolsa protectora de los envases conteniendo cada pack y cerradas con cinta de
embalaje.
D.g - Provisin conservadora retornable.

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 7 de 9

Nota 1: Los costos no incluyen el IVA (21%), el mismo deber ser adicionado.
Nota 2: Un pack equivale a una suite a analizar, es decir un punto de muestreo.
Nota 3: Los costos citados no incluyen el costo de envo de los envases. Los mismos deben
ser retirados del laboratorio, caso contrario se facturar dicho gasto.
Nota 4: Los packs de envases aqu cotizados no tienen devolucin ya que estn conformados
con preservantes adecuados para cada configuracin de analitos especificados y en un
esquema que no puede ser reutilizado para otro requerimiento.
E - Disposicin final de las muestras:
Las muestras sern mantenidas en el laboratorio por el perodo de 15 (quince) das posteriores
a la fecha de emisin del protocolo, pasado este lapso se dispondr de las mismas segn
normativa vigente.
F - Clusula de confidencialidad:
El laboratorio del Grupo Induser S.R.L., apegado a la Ley Nacional 24.766, declara mantener la
confidencialidad de los resultados obtenidos parcial o totalmente a otro comitente o cualquier
persona jurdica o fsica que no acredite pertenecer a la empresa contratante y que no haya
debidamente documentado pertenecer y o representar a dicha firma.
La presente clusula se aplica a la informacin que conste en documentos, medios electrnicos o
magnticos, discos pticos, microfilmes, pelculas o elementos similares.
Dicho procedimiento tiene como alcance a toda persona que se desempea en el laboratorio del
Grupo Induser S.R.L., que tenga acceso a una informacin parcial o total.
Nota 1: En caso de aceptar la presente propuesta, el comitente deber remitirnos una orden
de compra y/o documentar fehacientemente la aprobacin de la misma.
Nota 2: La aceptacin de este presupuesto implica la conformidad con el/los mtodo/s analtico/s
ofrecido/s.

G - Validez de la oferta: 30 (treinta) das

H - Forma de pago: Contado contra entrega de los informes
Informacin para cancelacin de pagos

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 8 de 9

Depsitos interbancarios: Para esta modalidad de cancelacin de pagos utilizar la cuenta corriente en pesos:
Banco de Galicia Suc. Temperley - Nmero : 4878-7 044-7
CBU : 007 0044 3200 0000 4878 779 - Titular : Grupo Induser SRL - Cuit : 30-70788700-8
Para pago en cheque no se aceptarn cheques de terceros.
LABORATORIO MIEMBRO DE:
Comisiones de estudio de normas de Gestin Ambiental y Calidad Ambiental de ISO
Cmara Argentina de Laboratorios Independientes, Bromatolgicos, Ambientales y Afines (CALIBA)
Cmara Empresaria del Medioambiente (CEMA)
Red COFILAB de laboratorios acreditados, Consejo Profesional de Qumica
LABORATORIO HABILITADO POR:
Ministerio de Salud Pblica de la Provincia de Buenos Aires Ley 11.634, decreto 1.443/00
Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible Resolucin 41/14
LABORATORIO INSCRIPTO EN:
Registro de Empresas Proveedoras de Tecnologas, Procesos, Productos y Servicios Ambientales Resolucin
212/2000
LABORATORIO ACREDITADO ISO/IEC 17.025 o Equivalente IRAM 301

Empresa

Argentina

No dude en llamarnos ante cualquier consulta al respecto.

Sin ms saluda muy atentamente:

Lic. Gabriel Valerga

Gerente Comercial

FC-4.04-01-02

REV 11

Fecha de Vigencia: 16/10/2014

Pgina 9 de 9