Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho Civil I Grado
Derecho Civil I Grado
b) D comercial o mercantil
Se relaciona con las normas jurdicas en el comercio y de los comerciantes
entre s.
c) D de minera
Es el conjunto de normas jurdicas que regula la constitucin, desenvolvimiento
y caducidad de la propiedad minera y las relaciones de los particulares entre s
relativas a esta actividad.
d) D del trabajo
Es el conjunto de normas jurdicas que regulan las relaciones entre
empleadores y trabajadores y de stos con el E, con motivo del cumplimiento
del trabajo subordinado. Es un D privado de orden pblico, por lo tanto, es
inalterable por las partes y sus derechos son irrenunciables.
e) D agrario
Es el conjunto de normas jurdicas que regula las actividades que dicen relacin
con la agricultura, y comprende el rgimen legal de la caza, pesca y aguas; las
bases del D agrario se encuentran en el D civil.
f) El D internacional privado
Es el conjunto de normas jurdicas que dirimen los conflictos de leyes de
distintos Estados, cuando una relacin jurdica se desenvuelve bajo distintas
soberanas.
EL DERECHO CIVIL:
Definiciones doctrinarias:
1) Du pasquieu
D civil es aquella rama del D privado que determina las consecuencias
esenciales de los principales hechos y actos de la vida humana (nacer, contraer
matrimonio, morir) y las relaciones pecuniarias del hombre con sus semejantes.
2) Rafael Rogina Villegas
El D civil es aquella rama del D privado que regula los atributos de las
personas fsicas y morales, y las relaciones de orden econmico entre los
particulares y entre stos y el E , cuando el E acta como sujeto de D
privado y que no tengan contenido mercantil, agrario u obrero.
3) Stichkin
3
resueltos por este Cdigo, se aplicarn las disposiciones del Cdigo Civil
1) D de las personas
2) D de familia
3) D patrimonial
4) D sucesorio
a) Libertad de las partes para ejecutar los actos jurdicos que estimen
convenientes y dejar sin efecto, de comn acuerdo, las obligaciones
(art 1545, 1567).
Art. 1545. Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los
Art. 1546. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente
obligan no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que emanan
precisamente de la naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la costumbre
pertenecen a ella.
remite a ella.
cuanto a la adquisicin y goce de los derechos civiles que regla este Cdigo.
10
Art. 583. Sobre las cosas incorporales hay tambin una especie de propiedad.
Libre circulacin de los bienes= El legislador postula que los bienes circulen
libremente, es por ello que el legislador mira con muy malos ojos el E de
comunidad. El E de comunidad est establecido por la ley en ciertos casos,
como por ejemplo: cuando fallece una persona se forma una comunidad entre
el cnyuge y los herederos. E de comunidad es la situacin en que 2 o ms
personas tiene ds anlogos sobre una cosa.
6) Enriquecimiento sin causa
Para que efectivamente exista enriquecimiento sin causa se requiere:
1.- Un patrimonio se enriquezca,
2.- Un patrimonio se empobrezca y
3.- Que no exista una relacin de causalidad entre el enriquecimiento y el
empobrecimiento recproco (se requiere que el enriquecimiento sea
consecuencia directa e inmediata del empobrecimiento).
El enriquecimiento sin causa es aquel que no tiene motivo jurdico vlido para
haberse producido.
Ejemplo: en el pago de lo no debido (art 2295 inc 1), si es que por error de
hecho pago lo que no debe o puede repetir lo pagado (obtener restitucin de lo
pagado).
Art. 2295. Si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lo deba,
11
12
13
14
Definicin clsica:
Acto jurdico es la declaracin de voluntad destinada a crear, modificar o
extinguir derechos y obligaciones.
Definiciones doctrinales:
Los Actos Jurdicos son Actos voluntarios del hombre realizados con la
intencin de producir ciertos efectos jurdicos queridos por su autor y
reconocidos por el ordenamiento jurdico. (Williams Benavente)
Acto Jurdico es aquella manifestacin de voluntad que se hace con la
intencin de obtener un efecto jurdico, que puede ser, crear, modificar,
trasferir, transmitir o extinguir un derecho (Alessandri, Somarriva, Vodanovic)
Acto Jurdico es una declaracin de voluntad de una o ms partes dirigida a un
fin prctico reconocido y protegido por el derecho objetivo. (Alessandri,
Somarriva, Vodanovic)
3.- Con el acto jurdico, los sujetos regulan sus propios intereses;
4.- En el acto jurdico estamos en presencia de dos elementos: un elemento
material (el acto del sujeto), y un elemento voluntario fsico (la voluntad
encaminada a un fin).
Las doctrinas alemanas e italianas (doctrinas modernas) distinguen entre acto
jurdico, negocio jurdico y hecho jurdico. La diferencia con nuestra doctrina
(doctrina clsica) es slo terminolgica.
Para ellos acto jurdico es para lo que nosotros se denomina "hecho jurdico
voluntario hecho por el hombre sin la intencin de producir efectos jurdicos".
(acto jurdico del hombre, involuntario)
Para ellos hecho jurdico es para lo que nosotros es un hecho jurdico
propiamente tal. (De la naturaleza)
Para ellos negocio jurdico es lo que para nosotros corresponde a acto jurdico.
Acto Jurdico = Hecho Jurdico del hombre, involuntario
Hecho Jurdico = Hecho Jurdico propiamente tal (de la naturaleza)
Negocio Jurdico = Acto Jurdico (Hecho Jurdico del hombre, voluntario)
3.- AUTONOMA DE LA VOLUNTAD Y EL ACTO JURDICO.
El principio fundamental que rige en materia de acto jurdico es el denominado
principio de la autonoma de la voluntad, que significa que los particulares
pueden celebrar todos los actos jurdicos que estimen convenientes, fijar sus
contenidos y determinar sus efectos libremente, teniendo en cuenta como
nica limitacin que esos actos jurdicos no sean contrarios a la ley, al orden
pblico y a las buenas costumbres.
4.- TRATAMIENTO EN EL CDIGO CIVIL.
El cdigo civil se ocupa del acto jurdico en el libro IV, que trata de las
obligaciones en general y de los contratos.
Especialmente trata del acto jurdico en el ttulo II del mencionado libro, que
lleva por epgrafe "De los actos y declaraciones de voluntad".
En el libro IV, en realidad el cdigo se ocupa de la teora del contrato.
16
17
19
20
Cada Parte recibe una ventaja en cambio de la que procura a la otra parte.
Implica enriquecimiento y empobrecimiento recproco para ambas partes
Por ejemplo: la compraventa, tiene utilidad para el vendedor y comprador; el
mutuo con intereses, porque tiene por objeto la utilidad del mutuante y del
mutuario, el mutuante recibe los intereses y el mutuario va aprovechar las
cosas dadas en mutuo.
Art. 1440. El contrato es gratuito o de beneficencia cuando slo tiene por
objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el gravamen; y
oneroso, cuando tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes,
gravndose cada uno a beneficio del otro.
Esta es una clasificacin que se efecta con un criterio econmico atendiendo a
la parte en cuyo objeto cede la utilidad del contrato. Tiene importancia desde
distintos puntos de vista, por ejemplo, Los contratos gratuitos generalmente se
celebran en consideracin a la persona, por lo que son generalmente intuito
persona, y en ellos el error en una persona vicia el consentimiento, lo que
acarrea la nulidad relativa del contrato.
En cambio, en los contratos onerosos no juega un rol preponderante la
consideracin de la persona, no son "intuito persona"; por lo tanto en ellos el
error de la persona el error en la persona no vicia el consentimiento, no tiene
ninguna relevancia.
B.1) Los actos o contratos onerosos se clasifican en conmutativos y
aleatorios. (Art. 1441 CC)
Acto o Contrato oneroso conmutativo: es aquel en que las prestaciones se
miran como equivalentes, aunque no lo sean. EJ: la compraventa es por regla
gral. un contrato conmutativo.
Acto o Contrato oneroso aleatorio: es aquel en que la equivalencia de las
prestaciones consiste en una contingencia incierta de ganancia o prdida.
EJ: contrato de juego, la apuesta, contrato de seguros.
Art. 1441. El contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes
se obliga a dar o hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra
parte debe dar o hacer a su vez; y si el equivalente consiste en una
contingencia incierta de ganancia o prdida, se llama aleatorio.
Esta clasificacin tiene mucha importancia, porque cuando la falta de
equivalencia en las prestaciones es considerable, podemos estar frente a la
22
23
24
26
29
Art. 1444. Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las
que son de su naturaleza, y las puramente accidentales. Son de la esencia de
un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o
degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un contrato las
que no siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de
una clusula especial; y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial
ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por medio de clusulas
especiales.
No obstante que este art. se ocupa de los elementos esenciales, de la
naturaleza, y accidentales de los contratos, esto se aplica en los actos jurdicos.
30
31
32
Art. 733. Se llama propiedad fiduciaria la que est sujeta al gravamen de pasar
a otra persona, por el hecho de verificarse una condicin.
La constitucin de la propiedad fiduciaria se llama fideicomiso.
Este nombre se da tambin a la cosa constituida en propiedad fiduciaria.
La translacin de la propiedad a la persona en cuyo favor se ha constituido
el fideicomiso, se llama restitucin.
7.- REQUISITOS DEL ACTO JURDICO:
7.1.- REQUISITOS DE EXISTENCIA DEL ACTO JURDICO:
Son aquellos que necesariamente deben existir para que el acto jurdico nazca
a la vida del Derecho.
Estos Elementos son:
33
a) Voluntad o consentimiento
b) Objeto
c) Causa
d) Solemnidades en los casos que la ley establece.
La omisin de un requisito de existencia, para quines aceptan la teora de la
inexistencia, acarrea la inexistencia del acto jurdico. Para quien no acepte la
teora de la inexistencia en nuestro Derecho, va a acarrear la nulidad absoluta
del acto jurdico.
Nota: La inexistencia.
No todos los autores la aceptan
Cuando se omite una condicin de existencia, el acto ante el derecho, es
inexistente.
Es una tentativa ms que un acto (jurisprudencia francesa).
Si un acto se celebra con la omisin de un requisito de validez, es nulo.
Nulidad absoluta si es una omisin de un requisito de validez que se exige en
consideracin del acto en s mismo, y no a la calidad o estado de las personas
que lo ejecutan o acuerdan.
Nulidad relativa si la omisin es de un requisito de validez que se exige en
atencin a la calidad o estado de las personas.
Habr inexistencia si falta un requisito de existencia o un elemento de la
esencia.
La inexistencia estara contemplada dentro de la nulidad absoluta.
7.2.- REQUISITOS DE VALIDEZ:
Son aquellos que deben concurrir para que el acto jurdico sea eficaz.
Estos son:
a) Voluntad o consentimiento exento de vicios
b) Capacidad del autor o de las partes
c) Objeto lcito
d) Causa lcita.
34
Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de
voluntad es necesario: 1. que sea legalmente capaz; 2. que consienta en
dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca de vicio; 3. que
recaiga sobre un objeto lcito; 4. que tenga una causa lcita.
La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s
misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
En realidad los Requisitos de validez llevan en s los Requisitos de existencia,
porque para que haya voluntad exenta de vicios, se requiere previamente que
exista voluntad. Slo si existe voluntad puede existir voluntad exenta de vicios.
Esta distincin entre requisitos de existencia y validez tiene
importancia para los efectos de la sancin, porque como ya dijimos
anteriormente, sta es distinta para los que creen o no en la doctrina de la
inexistencia.
II.- Teora del Acto Jurdico.
a.- La Voluntad
LA VOLUNTAD:
1.- Concepto:
La voluntad en sentido genrico es la actitud o disposicin moral para querer
hacer algo.
En otras palabras, es el ordenamiento jerrquico de nuestro deseo.
35
36
38
39
40
Art. 2125. Las personas que por su profesin u oficio se encargan de negocios
ajenos, estn obligadas a declarar lo ms pronto posible si aceptan o no el
41
Art. 1858. Son vicios redbibitorios los que renen las calidades siguientes:
1. Haber existido al tiempo de la venta;
2. Ser tales, que por ellos la cosa vendida no sirva para su uso natural, o
slo sirva imperfectamente, de manera que sea de presumir que conocindolos
el comprador no la hubiera comprado o la hubiera comprado a mucho menos
precio;
3. No haberlos manifestado el vendedor, y ser tales que el comprador haya
podido ignorarlos sin negligencia grave de su parte, o tales que el comprador
no haya podido fcilmente conocerlos en razn de su profesin u oficio.
3) El silencio es tambin fundamento de la prescripcin extintiva, establecido
en el ART 2514 CC.
La prescripcin instintiva es un modo de extinguir acciones ajenas, derechos
ajenos, por no haberse ejercitado stos durante un lapso de tiempo. Supone
que cuando el acreedor guarde silencio no ejerce su derecho. (La prescripcin
supone el silencio del acreedor.)
4) El silencio puede ser fundamento de responsabilidad penal, en los delitos por
omisin, el silencio es el fundamento de la institucin de la caducidad, extingue
un derecho por su no ejercicio dentro de un determinado plazo sealado por la
ley.
5) El silencio tambin origina aspectos procesales en la institucin procesal de
la prescripcin.
43
1.3.- La simulacin.
La simulacin es la declaracin de un contenido de voluntad que no es real,
emitido concientemente y de acuerdo entre las partes o entre el declarante y la
persona a quien va dirigida la declaracin, para producir con fines de engao la
apariencia de un acto jurdico que no existe o es distinto del que realmente se
ha llevado a cabo.
Se diferencia con la reserva mental en que en la simulacin existe acuerdo con
la parte o persona a que se dirige la declaracin.
Como todos los actos se presumen verdaderos mientras no se rinda prueba en
contrario, la simulacin no es causa de invalidez del acto jurdico.
1.3.1.- Tratamiento que le da el Cdigo Civil.
No est contemplada expresamente, pero s est recogida en el artculo 1707
CC a propsito de la prueba de las obligaciones:
Las escrituras privadas hechas por los contratantes para alterar lo pactado en
escritura pblica, no producirn efectos contra terceros.
Tampoco lo producirn las contraescrituras pblicas, cuando no se ha tomado
razn de su contenido al margen de la escritura matriz cuyas disposiciones se
alteren en la contraescritura, y del traslado en cuya virtud haya obrado un
tercero.
De este artculo es posible extraer dos principios fundamentales:
1.-La simulacin, en principio, es lcita. Las partes pueden pactar privadamente
las consecuencias jurdicas de un acto que se exterioriza con otra forma.
2.- Los actos simulados no pueden perjudicar a terceros, ya que dichos actos
les son inoponibles.
Principio de la apariencia: el derecho le otorga valor a la apariencia que induce
a actuar de una determinada manera a quin est de buena fe.
1.3.2.- Clasificacin de la simulacin.
A.- Simulacin lcita e ilcita:
Lcita. La que no persigue fines dolosos o perjudiciales.
46
47
49
3.3.- LA OFERTA:
La oferta es un acto jurdico unilateral por el cual el oferente propone la
celebracin de un contrato o de otra convencin.
La oferta es un acto jurdico por el cual una persona propone a otra la
celebracin de un contrato en trminos tales que para ste quede perfecto ,
basta con que el destinatario de la oferta simplemente la acepte. (AlessandriSomarriva)
La persona que hace la oferta, propuesta o policitacin recibe el nombre de
oferente, proponente o policitante.
3.3.1.- Clases de oferta:
1.-Expresa (verbal o escrita) o tcita.
2.-A persona determinada o indeterminada.
3.-Completa o incompleta.
1.- La manifestacin de la oferta puede ser:
Expresa (Verbal o escrita) o tcita
La oferta es expresa cuando se hace en trminos formales explcitos, en forma
verbal o escrita.
As lo establece el cdigo de comercio en sus ARTS 97 y 98, el ART 97 se
refiere a la propuesta verbal y el 98 a la escrita.
La oferta es tcita cuando el oferente o proponente ejecuta un hecho que
supone inequvocamente su voluntad de celebrar un contrato determinado.
Por ejemplo, el exhibir mercaderas en un negocio sealando el precio.
Circulacin de vehculos de servicio pblico (ofrece celebrar un contrato de
transporte)
2.- A persona determina o indeterminada.
Se hace a persona determinada cuando se dirige a un sujeto individualizado, se
a o no conocido por el oferente.
Se hace a persona indeterminada cuando va dirigida a un pblico generalizado,
y no a una persona en particular, en trminos que cualquiera puede aceptarla,
y el que la acepte tendr derecho a exigir el cumplimiento del contrato
50
51
52
Ser tcita, por ejemplo, cuando el aceptante realiza un acto relacionado con
un encargo que se ha hecho, y que importa aceptar el contrato de mandato
(art. 2124, 2); o cuando se recibe por parte del arrendador, con posterioridad
al trmino del contrato de arrendamiento, la renta correspondiente a cualquier
perodo posterior a dicho trmino, aceptando tcitamente con ello la renovacin
del contrato respectivo (tcita reconduccin, artculo 1956, inciso 3 del Cdigo
Civil).
La aceptacin tcita produce los mismos efectos y est sujeta a las mismas
reglas que la expresa (art. 103 del C. de Comercio).
El silencio no constituye aceptacin, a menos que la ley lo establezca
expresamente, como ocurre en los Casos de el ART 2125 CC que ya analizamos
al tratar del silencio como manifestacin de voluntad.
3.- Pura y simple o condicional:
Es pura y simple la aceptacin, cuando implica adhesin a la oferta en los
mismos trminos en que sta fue formulada.
Es condicional, cuando contiene reservas o modificaciones que alteran los
trminos de la oferta, es decir, cuando no hay concordancia absoluta entre
oferta y aceptacin.
Ejemplo: el oferente ofrece al destinatario 1000 sacos de trigo, y ste contesta
s, pero compro 500.
La aceptacin condicional importa una nueva oferta (art. 102 del C. de
Comercio). Si el oferente acepta las modificaciones, pasa a ser aceptante de la
oferta modificada y la persona que acept condicionalmente queda como nuevo
oferente.
4.3.- Requisitos de la aceptacin:
1.- Hacerse mientras la oferta est vigente.
2.- Debe ser oportuna y
2.- Ser pura y simple.
1.- Vigencia de la oferta.
La oferta puede dejar de estar vigente por dos causas: por la retractacin y por
la caducidad.
53
54
55
56
57
del
momento
en
que
se
forma
el
el
OFERENTE
1.- De acuerdo a los que atienden al primer punto de vista, contratos entre
presentes son los que se celebran entre personas que se encuentran
reunidas en un mismo lugar, que estn una frente a la otra; y
Contratos entre ausentes son los que se celebran entre personas que se
encuentran en distintos lugares.
2.- Conforme al segundo criterio, contratos entre presentes son aquellos en que la
aceptacin puede ser conocida por la otra parte inmediatamente, al
tiempo de ser emitida, y
Contratos entre ausentes aquellos en que la aceptacin puede ser conocida
por el oferente slo despus de cierto tiempo de ser formulada.
Prcticamente todos los contratos pueden celebrarse entre ausentes.
58
Teora
Teora
Teora
Teora
de
de
de
de
la
la
la
la
declaracin o aceptacin.
expedicin.
informacin o conocimiento.
recepcin.
59
60
1.- La norma del art. 101 del C. de comercio no es de orden pblico; por
tanto, las partes pueden convenir que el contrato se perfeccione en un
momento distinto del sealado por la ley.
2.- Tambin constituyen excepcin los siguientes contratos, por expresa
disposicin de la ley:
Contratos reales: se entienden celebrados en el momento de la entrega o
tradicin de la cosa;
Contratos solemnes: se entienden celebrados en el momento en que se
cumple la solemnidad.
3.- Tratndose de las donaciones irrevocables, el CC., en el art. 1412, sigue
la teora del conocimiento.
En consecuencia, la regla general del art. 101 del C. de Comercio:
SE APLICA EXCLUSIVAMENTE A LOS CONTRATOS CONSENSUALES.
IMPORTANCIA PRCTICA DE LA DETERMINACIN DEL MOMENTO EN
QUE SE FORMA EL CONSENTIMIENTO:
1 Las condiciones o requisitos de existencia y de validez del contrato, y
especialmente la capacidad, deben apreciarse al tiempo de la formacin del
consentimiento.
2 Conforme al art. 22 de la Ley sobre efecto retroactivo de las leyes, se
entienden incorporadas al contrato las leyes vigentes al tiempo de su
celebracin.
3 La formacin del consentimiento PONE FIN AL DERECHO DE REVOCAR LA
OFERTA.
4 Para algunos autores, determina si hubo o no objeto lcito. As, en el
contrato de compraventa, habra objeto ilcito si el bien sobre el cual recay el
contrato haba sido embargado previamente (art. 1464 N 3 del CC).
Siguiendo a Eugenio Velasco, no habra tal objeto ilcito, pues el art. 1464 se
refiere a la enajenacin y no a la venta.
61
Teora
Teora
Teora
Teora
de
de
de
de
la
la
la
la
declaracin o aceptacin.
expedicin.
informacin o conocimiento.
recepcin.
62
63
64
65
66
...como si por alguna de las partes se supone que el objeto es una barra de
plata, y realmente es una masa de algn otro metal semejante;
Cualidades esenciales son las que dan al objeto una fisonoma propia que la
distingue de los dems.
un ejemplo de error en una cualidad esencial del objeto, sera como si por
alguna de las partes se supone comprar un caballo de carrera, y el caballo es
de tiro (en este caso, las partes no se equivocan en cuanto al caballo, sino a
una cualidad esencial del mismo), o como si por alguna de las partes se
cree comprar un vehculo todo terreno, o sea con traccin en las cuatro
ruedas, y resulta que slo tiene traccin delantera.
4 Cuando recae sobre una cualidad accidental de una cosa, y esa cualidad ha
sido el principal motivo de una de las partes para contratar y ha sido conocido
de la otra parte.
El cuarto caso se refiere al ERROR SOBRE CUALIDADES ACCIDENTALES DE
UNA COSA (ERROR ACCIDENTAL) (art. 1454, 2).
Son tales aquellas que ordinariamente son indiferentes para determinar la
voluntad o el consentimiento de las personas.
Un ejemplo, sera aqul en que se quiere comprar un automvil de cierta marca
y modelo del ao 2005, pero de color acero, y el vendedor proporciona uno de
color rojo; o si una persona compra una espada de comienzos del siglo XIX, en
la creencia que perteneci al padre de la patria Jos Miguel Carrera, y ocurre
que dicha creencia estaba equivocada.
Un error accidental vicia el consentimiento cuando concurren dos requisitos:
1.- Es el principal motivo de una de las partes para contratar;
2.- Este motivo ha sido conocido de la otra parte.
CUANDO UNA CALIDAD ACCIDENTAL HA SIDO ELEVADA A LA CATEGORA DE
ESENCIAL Y HA SIDO CONOCIDA DE LA OTRA PARTE.
5 Cuando la consideracin de la persona con quien se ha contratado, ha sido
la causa principal del contrato, y este motivo ha sido conocido de la otra parte.
67
ESTA
CLASE
DE
ERROR
NO
VICIA
EL
Normalmente, la persona del otro contratante es indiferente para los fines que
se pretenden al contratar.
No obstante, EXCEPCIONALMENTE hay actos o contratos que se ejecutan o
celebran en consideracin a la persona, siendo sta la causa principal y
determinante del acto jurdico.
Son los llamados contratos intuito personae, aquellos en que el otro
contratante no habra contratado si se hubiere tratado de otra persona o el
autor del acto jurdico unilateral no lo habra otorgado, si sus efectos se
hubieran radicado en otra persona.
En estos casos, EL ERROR EN LA PERSONA VICIAR EL CONSENTIMIENTO.
Pero en tales casos, la persona con quien erradamente se contrat, tendr
derecho a solicitar que se le indemnicen los perjuicios en que de buena fe haya
incurrido por la nulidad del contrato.
Son contratos "intuito personae", por ejemplo, el contrato de matrimonio; la
transaccin (art. 2456); mandato, por regla general; sociedades de personas
(colectivas y de responsabilidad limitada); donacin. En el mbito de los actos
jurdicos unilaterales, el testamento (art. 1057).
Cabe sealar que basta el error de una parte, para que se vicie el acto
jurdico, como se desprende del tenor literal de los arts. 1453 y 1454 ( "Como si
una de las partes..."; como si por alguna de las partes...).
c) Sancin del error.
Sin perjuicio de lo indicado respecto del llamado ERROR ESENCIAL U ERROR
OBSTCULO (INEXISTENCIA, NULIDAD ABSOLUTA),
La generalidad de los autores sostiene que EL ERROR PROVOCA NULIDAD
RELATIVA: art. 1682, ltimo inciso (cualquier otra especie de vicio...).
d) El error comn.
68
69
71
c.3) Determinante.
La fuerza debe ser empleada con el fin de obtener la declaracin de
voluntad; sta debe ser efecto de aquella. El art. 1457 seala que la fuerza
debe emplearse "con el objeto de obtener el consentimiento".
d) Prueba de la fuerza.
Corresponde a quien la alega. La fuerza puede probarse por cualesquiera de los
medios de prueba, sin limitaciones.
e) Quien ejerce la fuerza.
Puede ejercerse por cualquier persona y no slo por el beneficiado por
ella: art. 1457.
Surge aqu una diferencia respecto al dolo (Nota: intencin positiva de inferir
injuria a la persona o propiedad de otro): tratndose del ltimo, y tratndose
de actos jurdicos bilaterales, debe ser necesariamente obra de una de las
partes para viciar el consentimiento.
72
74
75
76
78
79
81
83
84
85
86
87
(NOTA: El nico caso que trata el CC. De una posible imprevisin esta sealado
en el Art. 2003 respecto a la confeccin de una obra material)
II.- Teora del Acto Jurdico.
b.- La Capacidad
LA CAPACIDAD.
a) aspectos generales.
Es el segundo requisito de validez de todo acto jurdico. Al tratar de la
voluntad, decamos que para ser considerada por el Derecho, se requera que
fuere seria, esto es, manifestada con la intencin de obligarse, por persona
capaz. Tal principio fundamental, se recoge en el artculo 1445 del CC.
Hemos sealado que LA CAPACIDAD DE GOCE ES UN ATRIBUTO DE LA
PERSONALIDAD y como tal, inherente a todas las personas, desde el
nacimiento, tratndose de las personas naturales (sin perjuicio de la proteccin
jurdica del que est por nacer, que implica, en el Derecho Civil, mantener en
suspenso los derechos de la criatura hasta adquirir la personalidad) o,
tratndose de las personas jurdicas, desde que en conformidad a la ley,
obtienen su reconocimiento por el ordenamiento jurdico.
Analizaremos en los puntos siguientes lo concerniente a LA CAPACIDAD DE
EJERCICIO y los CASOS DE INCAPACIDAD, en el entendido que al referirse el
Derecho a sta, lo hace en el mbito de la incapacidad de ejercicio, porque NO
EXISTE INCAPACIDAD DE GOCE GENERAL.
b) Definicin de capacidad de ejercicio: art. 1445.
Consiste en poder obligarse una persona por s misma, sin el ministerio o la
autorizacin de otra.
Es la facultad para adquirir derechos y contraer obligaciones por s mismo, de
manera de ejercer los primeros y cumplir las segundas sin la necesidad de que
intervenga la voluntad de un tercero.
c) Reglas fundamentales en materia de capacidad.
c.1) La incapacidad de ejercicio es EXCEPCIONAL.
Conforme al art. 1446, LA CAPACIDAD ES LA REGLA GENERAL y LA
INCAPACIDAD EXCEPCIONAL.
88
89
90
91
92
94
administrarlos por s mismo. Con todo, para enajenar o hipotecar los bienes
races y sus derechos hereditarios, se requiere autorizacin judicial (art. 254).
2 Los disipadores que se hallen bajo interdiccin de administrar lo
suyo.
Los Art.. 442 y siguientes reglamentan lo relativo a la curadura del disipador.
LA DISIPACIN DEBE SER REITERADA, de manera que se demuestre una falta
total de prudencia.
El art. 445, 2, seala algunos casos de disipacin.
La interdiccin puede ser DEFINITIVA o slo PROVISORIA, mientras se decide
la causa (art. 446).
Los decretos de interdiccin provisoria o definitiva (al igual que tratndose del
demente), DEBEN inscribirse en el Registro de Interdicciones y Prohibiciones de
Enajenar y notificarse al pblico por medio de tres avisos.
La inscripcin y las publicaciones deben reducirse a expresar que determinado
individuo NO TIENE LA LIBRE ADMINISTRACIN DE SUS BIENES (Art.. 447 del
CC. y 52 N 4 del Reglamento Conservatorio).
Todos los actos jurdicos realizados por el disipador ANTES DE DICTARSE EL
DECRETO DE INTERDICCIN, SON VLIDOS.
LOS REALIZADOS CON POSTERIORIDAD, ADOLECERN DE NULIDAD.
La interdiccin del disipador o del demente, debe solicitarse, en forma de juicio,
por determinadas personas, generalmente el cnyuge y ciertos parientes. En
todo caso, tratndose de un loco furioso, cualquiera persona puede solicitar la
interdiccin (Art.. 443 y 459).
3 Caractersticas comunes a los relativamente incapaces:
1.- Pueden actuar personalmente, previa autorizacin de sus representantes, o
a travs de stos ltimos.
2.- Si actan por s mismos, sin estar previamente autorizados, sus actos
adolecern de NULIDAD RELATIVA (art. 1682).
3.- Los actos de los MENORES ADULTOS producen OBLIGACIONES NATURALES
(art. 1470 N 1);
95
97
98
99
100
Tal imposibilidad fsica debe ser absoluta, vale decir, el hecho debe ser
irrealizable para cualquier persona.
La imposibilidad absoluta puede ser perpetua o temporal. En el segundo
(temporal) caso, habr que atender al momento y lugar en donde debe
cumplirse la obligacin, para concluir si se trata de un hecho posible.
Cabe agregar que por el avance de la ciencia y de la tcnica, la imposibilidad es
un concepto variable, y lo que hoy da es imposible, en el futuro perfectamente
puede ser posible.
c.3) Debe ser un hecho moralmente posible.
Es moralmente imposible, el hecho prohibido por las leyes, o el contrario a las
buenas costumbres o al orden pblico.
Debemos tener presente en este punto los Art.. 10 y 1466, acerca de los actos
prohibidos por la ley.
d) El objeto lcito.
De acuerdo a lo dispuesto en el art. 1445 nmero 3, EL OBJETO TAMBIN
DEBE SER LCITO.
No hay acuerdo en la doctrina acerca de lo que debe entenderse por OBJETO
LCITO.
Somarriva sostiene que objeto lcito es el que est de acuerdo con la ley, las
buenas costumbres y el orden pblico.
Claro Solar seala que es aqul que est conforme con la ley, es reconocido
por ella.
Para Eugenio Velasco, objeto lcito es aqul que cumple con todas las
exigencias legales contenidas en el art. 1461:
Si se trata de una cosa:
Realidad,
Comerciabilidad y
Determinacin,
Si se trata de un hecho:
101
102
103
104
105
Segn si las cosas pueden o no ser objeto de relaciones jurdicas por los
particulares, se clasifican en COMERCIABLES e INCOMERCIABLES.
Bienes comerciables son los que pueden ser objeto de relaciones jurdicas
privadas, de manera que sobre ellos puede recaer un derecho real o puede
constituirse a su respecto un derecho personal.
Bienes incomerciables son los que no pueden ser objeto de relaciones jurdicas
por los particulares.
No puede existir a su respecto un derecho real ni personal.
Se incluyen en este nmero:
Las cosas comunes a todos los hombres, como la alta mar y el aire (art. 585);
Los bienes nacionales de uso pblico (art. 589)
Las cosas consagradas al culto divino (art. 586).
En el primer caso, los bienes son incomerciables en razn de su naturaleza.
En el segundo y tercer caso, se trata de bienes sustrados del comercio humano
para destinarlos a un fin pblico.
Cabe precisar que no es lo mismo bien incomerciable y bien inalienable.
Los primeros (incomerciables) no pueden ser objeto de relaciones jurdicas de
derecho privado;
Los segundos (inalienable), son cosas que estn sujetas simplemente a una
prohibicin de ser enajenadas, pero son comerciables, pues no obstante la
limitacin apuntada, constituyen el objeto de un derecho privado.
2.- ENAJENACIN DE LOS DERECHOS PERSONALSIMOS: art. 1464
nmero 2.
Son tales, aquellos que si bien pueden ser objeto de una relacin jurdica,
pueden radicarse en un patrimonio, slo pueden ser ejercidos por su titular, sin
posibilidades de ser enajenados por acto entre vivos y extinguindose con la
muerte de ste.
LOS DERECHOS PERSONALSIMOS SE AGOTAN CON SU PRIMER Y NICO
TITULAR.
106
107
108
109
110
d.- La Causa
LA CAUSA.
a) Legislacin positiva.
Escasas son las disposiciones acerca de la causa en el Cdigo Civil chileno.
En primer lugar, la del artculo 1445, que INCLUYE A LA CAUSA LCITA ENTRE
LOS REQUISITOS DE VALIDEZ DE TODO ACTO JURDICO.
Seguidamente, el artculo 1467, QUE DEFINE LA CAUSA, y finalmente el
artculo 1468, que SANCIONA a quien contrata a sabiendas de que el acto
jurdico adolece de causa ilcita.
1467 CC: No puede haber obligacin sin una causa real y lcita; pero no es
necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente.
SE ENTIENDE CAUSA EL MOTIVO QUE INDUCE AL ACTO O CONTRATO; y por
causa ilcita la prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al
orden pblico.
As la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de
causa; y la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho
inmoral, tiene causa ilcita.
1468 CC: No podr repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o
causa ilcita a sabiendas
Estas disposiciones, en trminos generales, reproducen normas del Cdigo Civil
francs, que tambin trata la causa en forma insuficiente, lo que hace decir a
Josserand:
112
para que pueda haber obligacin o contrato vlido, fuera de otras condiciones,
la existencia de una causa lcita.
Otros autores expresan con mayor precisin que la causa del contrato son los
motivos que mueven a cada contratante a celebrar el acto. Estos mviles
concretos, personales de cada contratante, constituyen la causa ocasional, que
como veremos, no tiene influencia en la validez del contrato, a juicio de una
parte de la doctrina.
En cambio, la causa de la obligacin sera la razn jurdica por la cual el
contratante asume su obligacin. Esta causa final es idntica en contratos de la
misma especie y es ajena a la personalidad del contratante, es una nocin
abstracta de tcnica jurdica.
c) La causa, elemento de las obligaciones de origen voluntario y
especialmente contractuales.
CABE INDICAR QUE LA CAUSA SE APLICA SLO A LAS OBLIGACIONES DE
ORIGEN VOLUNTARIO Y ESPECIALMENTE CONTRACTUALES.
Cuando se habla de causa en relacin con la obligacin, sta debe tener su
origen en la manifestacin de voluntad del deudor.
113
justificacin, UNA CAUSA, lo que aparece muy claro en los contratos onerosos,
por oposicin a los gratuitos, en que la mera liberalidad toma el lugar de la
causa.
Doctrina de Pothier.
Siguiendo a Domat, formula la doctrina de la siguiente manera:
Toda obligacin debe tener una CAUSA HONESTA.
En los contratos interesados (onerosos), la causa de la obligacin que contrae
una de las partes, es lo que la otra le da o se compromete a darle, o el riesgo
que tome de su cargo.
En los contratos de beneficencia (gratuitos), la liberalidad que una de las partes
quiere hacer en favor de la otra, es causa suficiente de la obligacin que
contrae en favor de ella.
Pero cuando una obligacin NO TIENE CAUSA ALGUNA, o lo que es lo mismo,
cuando la causa por la cual ha sido contrada ES FALSA, LA OBLIGACIN ES
NULA; y EL CONTRATO QUE LA CONTIENE ES NULO.
Agrega Pothier que si se cumple una obligacin sin causa, hay accin de
repeticin; y esta accin se llama conditio sine causa.
Esta es la fuente de donde los redactores del Cdigo Civil francs tomaron la
doctrina de la causa, y de ah pas a nuestro Cdigo. Surge de este modo la
nocin de causa final, que difiere sustancialmente de la causa ocasional y de la
causa eficiente.
e) Acepciones de la palabra causa en la doctrina.
Podemos considerarla en cuatro acepciones: causa eficiente, causa final, causa
ocasional y causa econmica.
e.1. Causa eficiente: corresponde al concepto lgico de la palabra; es causa
eficiente el ELEMENTO GENERADOR DEL ACTO, es el antecedente u origen de
algo.
Por tanto, en esta acepcin, la causa de las obligaciones es la fuente de donde
stas emanan: contrato, cuasicontrato, delito, cuasidelito y la ley.
No es esta acepcin la que nos interesa, pues si el legislador exige como
condicin de validez del acto o contrato que ste tenga una causa lcita
(artculo 1445), no se est refiriendo evidentemente a las fuentes de las
115
116
La causa es un fin econmico que las partes persiguen al contratar, lo que est
ms de acuerdo con la voluntad real del que se obliga. Incluso en los actos a
ttulo gratuito, el fin perseguido es de carcter econmico: el donante desea
hacer pasar una parte de sus bienes a otro sin contraprestacin.
Conforme con esta doctrina, LA CAUSA SE IDENTIFICA CON EL FIN PRCTICO
y por tanto, en un contrato bilateral, la causa que determina a obligarse no es
la obligacin recproca, sino el deseo de obtener la ejecucin de la prestacin
que se le ha prometido a cambio. No es la obligacin (concepto jurdico) sino la
prestacin (concepto econmico) la causa.
f) Acepcin de la palabra causa en el Cdigo Civil chileno.
f.1) Doctrina dual de la causa.
Pareciera que en nuestro Cdigo se alude a la causa final.
En efecto, cabe descartar:
Causa eficiente.
Causa ocasional, ya que si se atendiera a los mviles o motivos psicolgicos de
cada contratante, que pueden variar hasta el infinito, se creara una total
inestabilidad jurdica.
En todo caso, la propia definicin del artculo 1467 es poco feliz, pues parece
confundir la causa con los motivos.
Pero an aceptando como vlido el principio general que el Cdigo se refiere a
la causa final, Avelino Len y otros autores concluyen que es forzoso reconocer
que cuando se plantea un problema de causa ilcita, debe atenderse a la
intencin real de las partes, a los motivos individuales, es decir, a la causa
ocasional.
Esta bsqueda es indispensable y est permitida por la ley, considerando la
propia definicin de causa lcita del artculo 1467.
En sntesis:
1 Cuando se trata de CAUSA LCITA: el legislador slo se refiere a la causa
final;
2 Cuando los motivos que inducen a contratar son ilcitos o contrarios a la
moral, las buenas costumbres o al orden pblico, o sea cuando estamos ante
una CAUSA ILCITA, el juez debe investigar la causa ocasional.
117
118
g) Requisitos de la causa.
De acuerdo al artculo 1467 del Cdigo Civil, la causa debe reunir dos
requisitos: ha de ser REAL y adems LCITA. No necesita expresarse sin
embargo.
g.1) La causa debe ser real.
Se entiende por tal, AQUELLA QUE EFECTIVAMENTE EXISTE.
La existencia de la causa debe ser objetiva; no basta que exista solamente en
el fuero interno de la persona.
No interesa saber si subjetivamente existe para el autor o la parte una causa,
porque ello implicara caer en la causa ocasional. El acto jurdico no producir
otro efecto que el correspondiente a su estructura jurdica, cualquiera que sea
la idea que al respecto tengan las partes. Esta objetividad es la que distingue la
causa de los motivos.
La causa NO SER REAL en las siguientes hiptesis:
1 Cuando es inexistente.
2 Cuando es falsa, por incurrir las partes en un acto simulado: o sea,
cuando sin existir, se hace aparecer como existente el acto jurdico y la causa
que motiva a las partes a celebrarlo.
Si bien es cierto el acto simulado tiene una causa, a saber el engao a los
terceros, no existe una causa real que induzca a las partes a celebrar el acto
simulado, ste es slo una apariencia.
3 Cuando errneamente se cree que hay causa, sin haberla: el propio ejemplo
que da el artculo 1467, inciso 3, confirma que en esta hiptesis no hay causa,
porque no hay obligacin que justifique la promesa y normalmente habr falsa
causa porque el que hace la promesa slo la formular por creer de que existe
una obligacin en tal sentido.
Ser tambin el caso del heredero que basndose en un testamento se obliga a
pagar un legado, en circunstancias que el testamento haba sido revocado por
el testador.
LA EXISTENCIA DE UNA CAUSA REAL IMPLICA QUE ELLA SEA
VERDADERA.
119
Es nula la transaccin si las partes saban que el pleito respecto del cual recae
dicho contrato ya haba fenecido. En este caso faltan el objeto y la causa. Falta
el objeto, porque no existiendo el derecho que disputar ni incertidumbre de las
partes sobre una relacin de derecho que resolver, no ha podido obligarse una
de ellas para con la otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa, que es lo que
constituye una convencin o contrato y lo que determina el objeto de toda
declaracin de voluntad segn los artculos 1438 y 1460 del Cdigo Civil. Falta
la causa, porque no existe motivo real ni aun aparente que haya inducido a las
partes a la celebracin del contrato, esto es, a poner fin extrajudicialmente a
un litigio terminado ya por los tribunales de justicia(
g.2) La causa debe ser lcita.
La exigencia de ilicitud de la causa, que formula el artculo 1467, permite a los
tribunales mantener el control de la moralidad de los contratos.
La autonoma de la voluntad, que posibilita a los particulares una absoluta
libertad contractual, est necesariamente limitada por el inters general que
exige reprimir la inmoralidad.
Segn nuestro Cdigo, hay causa ilcita cuando el acto:
1 Est prohibido;
2 Es contrario a las buenas costumbres; y
3 Es contrario al orden pblico.
Nota: buenas costumbres. Se entiende por buenas costumbres todos los
hbitos que se conforman con las reglas morales de un estado social
determinado.
Es un concepto esencialmente relativo, si se consideran distintos lugares dentro
de un pas o distintas pocas y pases.
Dentro de este concepto, se ha fallado que Es abiertamente inmoral y
120
h) Prueba de la causa.
Atendido lo dispuesto en los arts. 1467 y 1698 del CC., puede concluirse que LA
CAUSA SE PRESUME, desde el momento en que la ley no exige expresarla en el
acto o contrato.
En sntesis, el que pretenda que el acto carece de causa, deber probarlo,
prueba muy difcil por cierto.
La falta de causa puede acreditarse por cualquier medio de prueba, excepto la
testifical, si la causa se expres en el acto o contrato, de acuerdo al art. 1709
del CC.
Pero si en el acto o contrato no se expresa la causa, su inexistencia podr
acreditarse por todos los medios, incluso testigos, toda vez que no debe
probarse contra el documento, dado que en este nada se dice respecto de la
causa.
I) Sancin de la falta o ilicitud de la causa.
Para una parte de la doctrina, la falta de causa acarrea la INEXISTENCIA
JURDICA.
Para otros, la sancin, atendiendo a nuestra legislacin positiva, ser la
NULIDAD ABSOLUTA.
El art. 1467 equipara la causa real a la causa lcita, de manera que la falta de
causa real debe tener igual sancin que la causa ilcita.
La jurisprudencia ha llegado a la misma conclusin en forma constante.
La opinin que propugna la inexistencia jurdica en caso de falta de causa se
basa principalmente, citando a Claro Solar, en que si todo acto o declaracin
de voluntad requiere esencialmente una causa, la falta de causa se opone al
perfeccionamiento jurdico del acto, y el contrato, por lo mismo no existe; no es
acto nulo sino un acto que no ha podido nacer a la vida jurdica.
Se refuta lo anterior, recordando que el CC. no contempla la inexistencia, entre
las sanciones por la omisin de requisitos o formalidades de los actos; slo se
contempla la nulidad.
II.- Teora del Acto Jurdico.
d.- Las Solemnidades
SOLEMNIDADES Y FORMALIDADES
121
a) Concepto.
LAS FORMALIDADES son los requisitos externos con que deben ejecutarse o
celebrarse algunos actos jurdicos, por disposicin de la ley.
Los actos a los cuales la ley no exige ninguna formalidad, se denominan
consensuales o no formales.
A contrario sensu, nos encontraremos ante actos formales.
b) Clasificacin.
Hay diversas clases de formalidades cuya infraccin conlleva sanciones
diferentes. Distinguimos al respecto cuatro clases de formalidades:
1 Las solemnidades propiamente tales.
2 Las formalidades habilitantes.
3 Las formalidades de prueba o "ad probationem".
4 Las formalidades de publicidad.
A estas cuatro, podemos agregar las solemnidades voluntarias, que la ley
no exige pero que los contratantes acuerdan incorporar en sus contratos.
El GNERO es por tanto la FORMALIDAD y la SOLEMNIDAD es una ESPECIE DE
FORMALIDAD.
c) LAS SOLEMNIDADES PROPIAMENTE TALES.
c1) Concepto.
Son los requisitos externos prescritos por la ley como INDISPENSABLES para
la existencia misma del acto jurdico, exigidos en atencin a la naturaleza o
especie del acto o contrato.
c.2) Clases de solemnidades propiamente tales y sancin por su
omisin.
La doctrina distingue entre solemnidades exigidas por la ley para:
La existencia del acto jurdico y
Aquellas exigidas para la validez del acto o contrato.
122
123
124
sobre alimentos futuros de las personas a quienes se deban por ley, no valdr
sin aprobacin judicial. Igualmente, la aprobacin por el juez de familia, en el
caso de los acuerdos que se adopten ante el mediador (artculo 76, inciso 2 de
la Ley de Matrimonio Civil).
d.3) Sancin.
La omisin de las formalidades habilitantes produce, por regla general, la
NULIDAD RELATIVA (art. 1682, inciso final)
e) FORMALIDADES DE PRUEBA.
Estn constituidas por diversas formas o requisitos externos que sirven como el
principal medio de prueba del acto.
Si se omiten, la ley priva al acto de determinado medio de prueba.
Por ejemplo: arts. 1708 y 1709 del Cdigo Civil, que establecen en qu casos el
acto jurdico debe constar por escrito, so pena de no poder acreditarlo
mediante la prueba de testigos. La omisin de las formalidades de prueba, por
ende, no acarrea la nulidad del acto jurdico, sino que restringe la forma de
probarlo.
f) FORMALIDADES DE PUBLICIDAD.
f.1) Concepto.
Son los requisitos externos exigidos por la ley, para poner en conocimiento de
los terceros la ejecucin de un acto o contrato, y, en algunos casos, para que el
acto o contrato sea eficaz ante terceros.
f.2) Clases de formalidades de publicidad y sancin en caso de
omitirlas.
126
127
129
c.2) Clasificacin.
Entre los terceros, debemos distinguir entre:
Los terceros absolutos y
Los terceros relativos.
1 Los terceros absolutos:
Son las personas extraas a la formacin del acto jurdico y que no estn ni
estarn en relaciones jurdicas con las partes.
Es decir, son y continuarn siendo extraos al acto jurdico. Respecto a los
terceros absolutos, el acto jurdico NO PRODUCE EFECTOS, principio que
constituye la contrapartida a la norma del art. 1545 del CC., respecto de las
partes del contrato.
2 Los terceros relativos:
Tambin llamados interesados, son aqullos que estn o estarn en
relaciones jurdicas con las partes, sea por su propia voluntad o por disposicin
de la ley.
A su vez, entre los terceros relativos o interesados distinguimos dos categoras:
Los causahabientes y, a juicio de una parte de la doctrina, los acreedores
comunes del deudor:
i) Los causa-habientes: se trata de una expresin genrica empleada para
designar cualquiera persona que deriva el todo o parte de sus derechos de otra
persona que se llama su autor o causante y que, desde el punto de vista de
estos derechos, se encuentra en el lugar y situacin de su autor.
Hay en la idea de causa-habiente dos nociones esenciales:
1.- Sucesin de una persona en los derechos de otra, y por ende, igual
posicin jurdica en cuanto a los derechos transmitidos o transferidos. Los
causa-habientes pueden serlo a ttulo universal (cuando suceden a una persona
en todos sus bienes, derechos u obligaciones o en una cuota de ellos) o a ttulo
singular (cuando suceden a una persona en una o ms especies o cuerpos
ciertos o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero).
2.- Asimismo, la sucesin puede operar por acto entre vivos (en cuyo
caso hablamos de transferencia) o por causa de muerte (en cuyo caso
hablamos de transmisin).
130
131
132
CON
EL
133
TEORA
DE
LA
135
136
137
1 La nulidad absoluta puede y debe ser declarada de oficio por el juez, an sin
peticin de parte, cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato.
La expresin aparece de manifiesto implica que de la sola lectura del
instrumento en que se contiene el acto o contrato puede apreciarse el vicio de
que estos adolecen, sin necesidad de otras pruebas.
2 Puede alegarse por todo el que tenga inters en ello, excepto el que ha
ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio
que lo invalidaba.
La nulidad absoluta puede solicitarse, por ende, no slo por una de las partes,
sino tambin por un tercero, siempre que tenga inters en su declaracin.
Debe tratarse de un inters pecuniario, evaluable en dinero, y no un inters
puramente moral. El inters, as entendido, exige adems los siguientes
requisitos:
1.- Debe existir al tiempo de producirse la nulidad, es decir, al verificarse la
infraccin que acarrea la sancin, lo que acontecer al ejecutar o celebrar el
acto o contrato.
2.- Debe existir tambin al momento de pedir la declaracin de nulidad;
3.- El inters debe tener su causa jurdica y necesaria en la lesin o perjuicio
producido por la infraccin.
Cabe sealar que nuestra jurisprudencia permite pedir la declaracin de nulidad
a terceros, que tengan el inters antes descrito.
En tal sentido, se afirma en un fallo de la Corte de Santiago, de agosto de
1939, que Basta tener inters en la declaracin de nulidad absoluta; y no es
necesario haber intervenido en el contrato cuya validez se impugna; criterio
ratificado por una sentencia de la Corte Pedro Aguirre Cerda, de junio de 1989:
138
139
140
Sin embargo, el art. 1685 establece una contra excepcin: la asercin (o sea, la
afirmacin) de mayor edad, o de no existir la interdiccin u otra causa de
incapacidad, no inhabilitar al incapaz para obtener el pronunciamiento de
nulidad.
Como se observa, la ley castiga aqu al que contrat con el incapaz sin indagar
con la debida diligencia si ste era capaz.
Asimismo, pueden solicitar la declaracin de nulidad las vctimas del
error, la fuerza o del dolo, o aquellas personas en cuyo favor se
estableci por la ley la formalidad habilitante (por ejemplo, art. 1757,
respecto de la mujer casada en sociedad conyugal).
2 La nulidad relativa puede sanearse por el transcurso del tiempo,
lapso que es inferior al de la nulidad absoluta.
Conforme al art. 1691, el plazo para pedir la rescisin o declaracin de
nulidad relativa SER DE CUATRO AOS, contados:
En caso de fuerza: desde el da en que sta hubiere cesado;
En caso de error o dolo: desde el da de la celebracin del acto o contrato.
En el caso de incapacidad legal: desde el da en que haya cesado esta
incapacidad.
En todo caso, preceptos especiales del Cdigo Civil pueden designar otros
plazos, como acontece, por ejemplo:
En el caso de infraccin a lo dispuesto en el artculo 88 del Cdigo Civil, a
propsito de la muerte presunta.
En efecto, si se omite cualquiera de los requisitos indicados en el precepto al
venderse y enajenarse un bien mueble o inmueble del desaparecido, tal venta y
enajenacin (o hipoteca, en su caso) adolecer de nulidad relativa.
Ser nulidad relativa, porque estando establecida en favor del ausente, para el
caso de reaparecer, slo l puede alegarla.
La accin de nulidad prescribir en
reaparecimiento del desaparecido.
aos,
contados
desde
el
142
sanearse
por
la
ratificacin
143
144
Para que produzca sus efectos, toda nulidad necesita ser judicialmente
declarada.
Se requiere por tanto de una sentencia ejecutoriada o firme, es decir con
autoridad de cosa juzgada, acogiendo la accin o excepcin deducida en un
juicio ordinario o ejecutivo (en este ltimo caso, conforme al art. 464 N 14 del
CPC) para declarar la nulidad de un acto o contrato.
Cabe sealar que sin perjuicio de las diferencias apuntadas entre la nulidad
absoluta y la relativa, EN NADA SE DISTINGUEN EN LO CONCERNIENTE A SUS
EFECTOS. Son idnticos, cualquiera sea la nulidad declarada.
Corresponde s distinguir en esta materia entre los efectos de la nulidad
entre las partes y respecto de terceros.
1 Efectos de la nulidad entre las partes.
En primer lugar, debemos tener presente lo dispuesto en el art. 1690,
consecuencia lgica del principio general contenido en el art. 3, ambos del
Cdigo Civil, acerca del efecto relativo de las sentencias judiciales:
La nulidad slo beneficiar a la persona en favor de la cual fue
declarada.
Si existen otras personas en la misma situacin, tambin debern accionar para
que puedan beneficiarse con los efectos de la nulidad. Nada impide sin
embargo una accin conjunta.
Dos situaciones debemos distinguir entre las partes:
Si el acto o contrato no se ha cumplido: en este caso, NO podr pedirse la
ejecucin de lo pactado, porque el contrato y las obligaciones que de l
emanan, se extinguen con la declaracin de nulidad: art. 1567 N 8.
Si el acto o contrato ha sido cumplido por una o por ambas partes: tiene lugar
lo dispuesto en el art. 1687.
De tal forma, la ley da a las partes el derecho a exigirse, recprocamente, la
restitucin de todo lo que hubieren entregado en virtud del acto o contrato, de
manera que las cosas queden como si este nunca se hubiere celebrado.
Para concretar estas restituciones recprocas que retrotraen a las partes al
estado anterior al del acto o contrato, habr que estar a lo dispuesto en los
145
arts. 904 a 915, que reglamentan las prestaciones mutuas que operan entre el
poseedor vencido y el dueo, cuando el ltimo interpuso accin reivindicatoria.
Operan estas normas, pues constituyen las reglas generales a que alude el
inciso 2 del art. 1687.
En ciertos casos, sin embargo, no operan estas prestaciones mutuas,
castigndose la mala fe o premindose la buena fe. Por ejemplo:
El poseedor de buena fe no est obligado a entregar los frutos que ha percibido
mientras estuvo de buena fe, y se presume que lo est hasta el momento de la
contestacin de la demanda (art. 907 3). La buena fe, para estos efectos, se
define en el art. 706.
Cuando se ejecut o celebr el acto o contrato, a sabiendas de que el acto
jurdico adoleca de causa u objeto ilcito: art. 1468.
Los casos de obligaciones nulas pero naturales contemplados en los nmeros 1
y 3 del art. 1470: ello, porque el acreedor podr retener lo que se dio o pag
en razn de tales obligaciones.
2 Efectos de la nulidad respecto de terceros.
Rige al respecto el art. 1689: la nulidad, judicialmente declarada, da accin
reivindicatoria contra terceros poseedores.
Observamos en consecuencia que los efectos de la nulidad no se limitan slo a
los contratantes, sino que tambin afectan a terceros, cuyos derechos
provienen de la persona que a su vez adquiri la cosa en virtud del contrato
nulo.
Aqu, debemos tener presente que nadie puede transferir ms derechos de los
que tiene y tampoco adquirir ms derechos que aquellos que tena su
causante. Lo anterior se extiende tambin a las obligaciones accesorias, que
sufren la misma suerte que la obligacin principal: art. 2416.
Tratndose de la nulidad, no tiene importancia si el tercero poseedor
est de buena o mala fe, a diferencia de lo que acontece tratndose de la
resolucin, dado que esta ltima da slo accin reivindicatoria contra
poseedores de mala fe (arts. 1490 y 1491). La nulidad en cambio tiene tal
fuerza, que pasar an por sobre la buena fe que pueda invocar el tercero.
Este dismil tratamiento responde al diverso origen de la nulidad y la resolucin.
Mientras la primera se declara a consecuencia de infraccin de ley, la segunda
se declara a consecuencia de infraccin del contrato.
146
todos
los
elementos
148
La nulidad produce efectos tanto entre las partes que ejecutan o celebran el
acto nulo, como respecto de terceros;
La inoponibilidad dice relacin, exclusivamente, con los terceros.
La nulidad es una sancin de orden pblico y por lo mismo, no puede
renunciarse de antemano;
La inoponibilidad, establecida nicamente en beneficio de los terceros que
pueden prevalerse de ella, es de orden privado. Estos pueden renunciar a su
derecho a invocarla.
Si la nulidad absoluta aparece de manifiesto en el acto o contrato, puede y
debe ser declarada de oficio por el juez;
La inoponibilidad nunca puede declararse de oficio.
FIN
Bibliografa y Referencias:
Curso de Derecho Civil, Parte General y Los Sujetos del Derecho,
Arturo Alessandri Rodrguez, Manuel Somnarriva Undurraga, Antonio Vodanovic
H.
Derecho Civil Parte General, Carlos Ducci Claro.
Apuntes del Profesor Juan Andrs Orrego.
152