Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
La tomografa computadorizada de multidetectores (TCMD) inici su aplicacin dentro de la cardiologa con la cuanticacin de calcio
de las placas coronarianas, en el estudio sin contraste, por medio del escore de calcio, mostrando un importante predictor independiente
de futuros eventos cardacos. El examen con contraste endovenoso, la angiotomografa de coronarias, surgi posteriormente como un
mtodo no invasivo para evaluacin de la anatoma y de la enfermedad obstructiva coronariana, caracterizando el grado de estenosis
y tambin la presencia de la placas aterosclerticas no calcicadas, evaluando no solamente el lumen, pero tambin la pared del vaso.
Con el advenimiento de nuevos aparatos con ms detectores y mayor resolucin temporal, ha ocurrido una reduccin de la dosis de
radiacin y la posibilidad de nuevas aplicaciones.
Descritores: Tomografa /tendencias, Enfermedades Cardiovasculares, Vasos Coronarios, Calcio/anlisis.
SUMMARY
Multidetector computed tomography (MDCT) has started its implementation in cardiology with calcium quantication of coronary
plaques in the study without contrast, using the calcium score, demonstrating an important independent predictor of future cardiac
events. The examination with intravenous contrast, coronary angiography, appeared later as a noninvasive method for evaluation
of anatomy and obstructive coronary disease, characterizing the degree of stenosis and the presence of noncalcied atherosclerotic
plaques, assessing not only the lumen, but also the vessel wall. With the advent of new machines with more detectors and higher
temporal resolution has been a reduction in radiation dose and the possibility of new applications.
Descriptors: Tomography / trends; Cardiovascular Diseases; Coronary Vessels; Calcium / analysis.
Introduccin
Entidad
Hospital Israelita Albert Einstein. So Paulo-SP
1- Mdico Cardilogo del Departamento de Imagen del Hospital Israelita Albert Einstein. So
Paulo-SP
Correspondencia
Cesar Higa Nomura
Hospital Israelita Albert Einstein
Departamento de Radiologia
Av. Albert Einstein n 627/ 701
5651-901 - So Paulo-SP
Telfono: (11) 3747-2487
cesarnomura@gmail.com
76
3- Mdico Cardilogo del Departamento de Imagen del Instituto del Corazn de la Facultad de
Medicina de la Universidad de So Paulo. So Paulo-SP
tores, viene mejorando cada da la acurcia del mtodo, presentando alto valor predictivo negativo. Segn
datos de la literatura, las indicaciones actuales de la
angiotomografa coronaria incluyen tres grupos8:
1) Indicaciones apropiadas:
Evaluacin de dolor torcico agudo, en pacientes
de riesgo intermediario, con electrocardiograma y
encimas normales.
Sospecha de anomala coronaria.
Evaluacin de cardiopatas congnitas complejas.
Investigacin de dolor torcico en pacientes sintomticos de riesgo intermediario, con electrocardiograma no diagnstico, o pacientes incapaces de
realizar ejercicio fsico.
Evaluacin de enfermedad aterosclertica coronaria,
en pacientes con pruebas de stress
Figura 1 y 2: Reformataciones en 3D de una angiotomografa de coronarias
no diagnsticos o de conicto.
Evaluacin de las arterias coronarias de pacientes con inicio reciente
de insuciencia cardaca, para investigar la etiologa.
Evaluacin de masa cardaca (tumor o trombo), cuando hay limitacin tcnica para la realizacin de
ecocardiograma y resonancia.
Evaluacin de pericardiopatas,
cuando hay limitacin tcnica para
la realizacin de ecocardiograma y resonancia.
El avance tecnolgico de los nuevos tomgrafos
Evaluacin de la anatoma de las venas pulmonapermite, cada vez ms, un anlisis global y comprensiva
res previamente a la ablacin por radiofrecuencia
de todo el corazn, posibilitando la evaluacin conjunde la brilacin atrial.
ta, en una nica adquisicin, de la anatoma coronaria,
Placa calcicada es un subcomponente del ateroma, y no sustituye la evaluacin completa de la estenosis del vaso9. El rea de calcio es calculada a partir
del FOV y la matriz de la imagen que, en un proto78
colo estandarizado, detecta material con una densidad igual o superior a 130 Unidades Hounseld cada
1mm. El anlisis estadstico fue realizado con logaritmo de la puntuacin total y en la raz cuadrada del
nmero de lesiones para normalizar los datos10. Despus de completar la vericacin con los mismos parmetros, con un volumen de alta resolucin y 3mm
de espesor, era repetido protocolo de modo nico con
20 y despus con 40 porciones contiguas de todo el
corazn, sin lagunas entre las porciones11. Callister et
al12 mejoraron la reproductibilidad del escore de calcio, con la introduccin del mtodo de volumen de
puntuacin (interpolacin isotrpico).
El mtodo de volumen de Callister et al12 poco
resuelve la cuestin de la espesor de corte y espaciamiento, computando un volumen por encima del
umbral. El volumen de la puntuacin es muy menos
dependiente de pequeas alteraciones en la espesor
de la porcin.
Bsicamente, la puntuacin de masa consiste en la
integracin de la seal de pixeles, por encima de un
determinado umbral. Para una TC bien calibrada, en
la ausencia de ruido, esa integracin (escaladas por
volumen pixel) va a dar el contenido mineral total
independiente de espesor por resolucin espacial.
Aunque tericamente mejor para la portabilidad de
los tomgrafos, ese escore an no fue sometido a la
validacin suciente (resultados de histologa de autopsia, la progresin, o comparacin angiogrca), ya
que su uso clnico es reciente 12,13.
La TC de coronarias es dependiente de una alta
resolucin temporal, para minimizar los artefactos de
movimiento de las arterias coronarias en las imgenes
seleccionadas. La rpida adquisicin de las imgenes,
con sincronizacin del ECG, hace posible adquirir
imgenes en fases especcas del ciclo dbito cardaco.
Se debe notar que, utilizando detectores de ms
canales (es decir, 4 versus 8 versus 16 versus 64), no
mejora la resolucin temporal de las imgenes (la velocidad de rotacin del tomgrafo no cambia), pero
reduce el tiempo de adquisicin (es decir, en tiempo
de apnea). Generalmente, cunto mayor el ujo de
rayos X (me las y tiempo de barredura) y mayor el
nmero y eciencia de los detectores de rayos X disponibles en las TCMD, mejor la relacin seal-ruido
y mayor resolucin espacial es obtenida14.
El desarrollo de calcio en la pared arterial est ntimamente asociado a la lesin vascular y placas aterosclerticas. La CAC es un proceso activo y puede
ser visto en todas las fases del desarrollo de la placa
aterosclertica15-17. Calcicacin coronariana es casi
onipresente en pacientes con enfermedad aterosclertica coronariana documentada18-20 y est, fuertemente
relacionada con la edad, aumentando, dramticamente despus de los 50 aos, en los hombres y, despus
de los 60 aos, en las mujeres. Sin embargo, la calcicacin de la placa coronariana puede tener slo una
dbil correlacin con la extensin de la estenosis histopatolgica21,22. La presencia de CAC est asociada al
tamao de la placa aterosclertica. As, la prevalencia
de CAC espeja la prevalencia de la enfermedad aterosclertica coronariana en hombres y mujeres23.
Las estadsticas demuestran que: 1) La prevalencia
de CAC en la segunda dcada de vida es mnima y
aumenta para cerca de 100% en la octava dcada en
hombres y mujeres; 2) la prevalencia del CAC en las
mujeres es semejante a los de los hombres que son
una dcada ms jvenes; 3) la diferencia de gnero,
en la prevalencia de CAC, reduce con la edad entre
65 y 70 aos, cuando la prevalencia de calcio coronariano en mujeres se aproxima a los de los hombres de
la misma edad. La prevalencia del CAC aumenta con
la edad, as como la aterosclerosis coronria1.
En las directrices cardiolgicas nacionales e internacionales, el uso del escore de calcio para la estraticacin de enfermedad coronaria ya est bien establecido, con valor comprobado de riesgo adicional, en la
estraticacin de pacientes, con riesgo intermediario
por el escore de Framingham, visando a la mejor planicacin teraputico y al control ms riguroso de
metas8,14. Evidencias recientes demuestran que el escore de calcio es un predictor de eventos de enfermedad coronaria, infarto y muerte, en tres a cinco aos.
Estudios tambin demuestran que el escore de calcio
es un predictor independiente de eventos, sobreponiendo los factores de riesgo tradicionales24.
Estudio, recientemente publicado demostr que el
escore de calcio suministra informaciones adicionales
e incrementis a la estraticacin de riesgo, usando el
escore de riesgo de Framingham.25 En comparacin
a los pacientes con escore de calcio cero, existe riesgo adicional de 7,73 para los pacientes con escore de
calcio entre 101 y 300 y riesgo adicional de 9,67 para
aquellos con escore por encima de 300 (p < 0,001).
Entre los grupos tnicos, la duplicacin del escore de
calcio aumenta, en 15% a 35%, el riesgo de evento
coronario mayor y, en 18% a 39%, el riesgo de cualquier evento coronrio26.
El Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis
(MESA)27 compar el escore de calcio con el anlisis
del espesor mediointimal carotdeo por el ultrasonido, demostrando que el escore de calcio fue la mejor
prueba para predecir eventos cardiovasculares.
Despus de ajuste para cada uno (escore de calcio
e IMT) y para los factores de riesgo cardiovascular tradicionales, la tasa hazard de enfermedades cardiovasculares aumenta 2,1 veces para cada desvo estndar
del escore de calcio, contra 1,6 del IMT. En relacin a
la enfermedad coronaria, la tasa aumenta en 2,5 veces
para el escore de calcio, contra 1,2 del IMT10.27
Figura 3 y 4: Ejemplo de Escore de Calcio en un paciente con
mltiples placas calcicadas (por encima del percentil 90), representando alta oportunidad de evento coronariano.
79
Angiotomograa
Se discute actualmente cul sera la mejor prueba para uso en pacientes asintomticos, con alto
riesgo por el escore de riesgo de Framingham, los
80
detectores, comparado con angiografa convencional, mostr que los valores de sensibilidad, especicidad, el valor predictivo positivo y negativo para
deteccin de estenosis > o igual a 50% fueron de
100, 88, 92, y 100%, respectivamente, y para estenosis > o igual a 70% fueron de 94, 95, 88, y 98%,
respectivamente34.
Figura 8: Reconstrucciones en 3D, en examen realizado en
TC de 320 detectores, con dosis de 1,6mSv.
Figura 18: Coartacin de la aorta: (A) reconstruccin 3D, demostrando constriccin segmentar de la aorta torcica, luego
despus del origen de la arteria subclavia izquierda. (B) visin superior del mismo hallazgo. (C) Reconstruccin curva al largo del
mayor eje de la aorta, demostrando el punto de estrechamiento.
Funcin ventricular
En relacin a la funcin ventricular, diversos estudios, en la literatura, demuestran que la fraccin
de eyeccin, medida por la tomografa, tiene buena
correlacin con los otros mtodos diagnsticos. La
medida de la funcin ventricular izquierda regional
es basada en la utilizacin del espesamiento sistlico,
usado en el modelo de 17 segmentos de la American
Heart Association. El anlisis cualitativa es realizada
por la visualizacin del espesamiento sistlico y del
espesor de la pared miocrdica, usando mltiples fases del ciclo cardaco (5%-95% fases)43,44.
Figura 20: Clculo da fraccin de eyeccin por TCMD.
Perfusin miocrdica
La perfusin miocrdica es un rea poco explorada por la tomografa, pero bastante promisora. Su
anlisis fue evaluado, en algunos pocos estudios, en
el intuito de estimar el rea infartada en modelos
animales, sometidos la oclusin total de la arteria
coronaria, y compararla a otros mtodos (microburbujas y resonancia) y a la anatoma patolgica.
Los resultados evidenciaron concordancia del rea
de hipoatenuacin en la tomografa con el defecto
perfusional de los otros mtodos y de la anatoma
patolgica, pero con valores superestimados45,46.
Las perspectivas futuras demuestran gran potencial para a ser desarrollado por la angiotomografa cardaca, envolviendo la perfusin de stress y
el realce tardo, pero para que eso se haga realidad
son necesarios protocolos especcos, con dosis de
radiacin aceptable47.
El estudio de perfusin con stress est en desarrollo en algunos centros (Massachusetts General
Hospital, Escuela de Medicina de la Universidad de
83
Johns Hopkins e Instituto do Corao - InCor48 Instituto del Corazn), despus de trabajos en animales, destacndose el estudio de angiotomografa
de stress con adenosina49, en perros preparados
con estenosis signicativa de la arteria descendiente anterior y comparada a la perfusin, post-stress
con adenosina, del rea estenosada con el miocardio remoto y presentando resultados signicativos
(p <0,001). Fue evidenciada hipoatenuacin del
rea estenosada (densidad de seal - 92,3 + 39,5
unidades Hounseld [UH]), cuando comparada
al miocardio remoto (densidad de seal - 180,4
+ 41,9 UH). Estudios en humanos estn siendo
desarrollados, comparando la perfusin de stress
por la tomografa con otros mtodos perfusionales, como la cintilografa miocrdica, mostrndose
factible en el contexto clnico y con resultados semejantes a la perfusin miocrdica por la cintilografa, cuando comparada al cateterismo.
En estudio pionero en la evaluacin de la perfusin miocrdica en humanos, despus de stress con
dipiridamol, por la tomografa de 64 detectores, fue
demostrado que, por medio de un protocolo especco, es factible la realizacin de la tomografa despus de stress farmacolgico, asociada a la evaluacin de estenosis coronariana, en un examen de corta
duracin y dosis de radiacin aceptable. Importante
resaltar que, en ese protocolo comprensivo, se obtuvieron informaciones sobre la anatoma coronariana,
perfusin de stress, perfusin de reposo y, tambin,
funcin ventricular con dosis de radiacin inferior
a la cintilografa con Talio. Adems de eso, fue evidenciado que la perfusin de stress por la TCMD
Realce tardo
El realce tardo es obtenido por medio de la adquisicin de imgenes tardas despus de 7-10 minutos de la administracin de contraste, notndose
hiperatenuacin de las reas brosadas. Como la
cintica del iodo es similar a la del gadolinio, el mismo resultado puede ser encontrado en la tomografa cuando comparada a la resonancia magntica50.
Lardo et al51 estudiaron 10 cachorros sometidos la
oclusin de la arteria descendiente anterior, durante 90 minutos, por medio de globo. Despus de 5
minutos de la administracin de contraste iodado,
las imgenes adquiridas por la tomografa caracterizaron reas de hiperatenuacin en todos los cachorros. La seal de atenuacin del rea infartada era
de 260,5 + 56,5 UH y del miocardio remoto, de
133,8 + 10,8 UH (p = 0,018). La comparacin de
la tomografa con la anatoma patolgica mostr excelente correlacin con rea del infarto, transmuralidad y volumen del infarto (21,4% vesus 20,8%).50
Mahnken et al46 evaluaron 28 pacientes reperfundidos despus de infarto agudo del miocardio, los
cuales fueron sometidos a la tomografa, siendo adquiridas imgenes de primer pasaje y tarda (15 minutos despus de inyeccin del contraste). Todos los
pacientes fueron sometidos a la resonancia nuclear
magntica. El rea de infarto por la resonancia era
del 31,2% + 2,5% por corte, comparativamente a
33,3% + 23,8% por la tomografa, con excelente
correlacin (k = 0,878). ES importante
Figura 21: a) Cintilografa con stress; b) tomografa con stress farmacolgico; c) tomografa en reposo; d) cintilografa en reposo; y) tomografa en
resaltar que an hay limitacin de la tcreposo. Imgenes en (c) demuestran lesin severa en la coronaria derecha
nica de realce tardo por la TCMD, ya
con aumento del rea de defecto perfusional en la tomografa con stress
farmacolgico (b) que presenta buena correlacin con la cintilografa postque envuelve mayor cantidad de contraste
stress.
y mayor radiacin, pues resulta en una segunda adquisicin tarda.
Conclusin
11.
Referncias
1.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Extremitatenarterien und ihr Verhalten sur Arterioskelerose. Virchos Arch (Pathol Anat). 1903;171:141.
Agatston AS, Janowitz WR, Hildner FJ, Zusmer NR,
Viamonte M, Detrano R. Quantication of coronary artery calcium using ultrafast computed tomography. J Am
Coll Cardiol. 1990;15:827 32.
Callister TQ, Cooil B, Raya SP, Nicholas JL, Russo DJ,
Raggi P. Coronary artery disease: improved reproducibility of calcium scoring with an electron-beam CT volumetric method. Radiology. 1998;208:80714.
Ferencik M, Ferullo A, Achenbach S, Abbara S, Chan
RC, Booth SL,et al. B Coronary calcium quantication
using various calibration phantoms and scoring thresholds. Invest Radiol. 2003;38:559-66.
Hong C, Becker CR, Schoepf UJ, Ohnesorge B, Bruening
R, Reiser MF. Coronary artery calcium: absolute quantication in nonenhanced and contrast-enhanced multidetector row CT studies. Radiology. 2002;223:47480.
Budo MJ, Achenbach S, Blumenthal RS, Carr JJ, Jonathan G, et al. Assessment of coronary artery disease
by cardiac computed tomography: a scientic statement
from the American Heart Association Committee on
Cardiovascular Imaging and Intervention, Council on
Cardiovascular Radiology and Intervention, and Committee on Cardiac Imaging, Council on Clinical Cardiology. Circulation. 2006;114:1761-91.
Bostrom K, Watson KE, Horn S, Wortham C, Herman IM, Demer LL. Bone morphogenetic protein expression in human atherosclerotic lesions. J Clin Invest.
1993;91:1800 9.
Hirota S, Imakita M, Kohri K, Ito A, Morii E, Adachi S,
et al. Expression of osteopontin messenger RNA by macrophages in atherosclerotic plaques: a possible association with calcication. Am J Pathol. 1993;143:10038.
Shanahan CM, Cary NR, Metcalfe JC, Weissberg PL.
High expression of genes for calcication-regulating
proteins in human atherosclerotic plaque. J Clin Invest.
1994;93:2393402.
Budo MJ, Georgiou D, Brody A, Agatston AS, Kennedy J, Wolfkiel C, et al. Ultrafast computed tomography
as a diagnostic modality in the detection of coronary artery disease: a multicenter study. Circulation. 1996;93:
898904.
Budo MJ, Diamond GA, Raggi P, Arad Y, Guerci
AD, Callister TQ,et al. Continuous probabilistic prediction of angiographically signicant coronary artery
disease using electron beam tomography. Circulation.
2002;105:17916.
Haberl R, Becker A, Leber A, Knez A, Becker C, Lang
C,et al. Correlation of coronary calcication and angio85
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
86
graphically documented stenoses in patients with suspected coronary artery disease: results of 1,764 patients. J
Am Coll Cardiol. 2001;37:4517.
Sangiorgi G, Rumberger JA, Severson A, Edwards WD,
Gregoire J, Fitzpatrick LA,et al. Arterial calcication and
not lumen stenosis is highly correlated with atherosclerotic plaque burden in humans: a histologic study of 723
coronary artery segments using nondecalcifying methodology. J Am Coll Cardiol. 1998;31:126 33.
Simons DB, Schwartz RS, Edwards WD, Sheedy PF,
Breen JF, Rumberger JA. Noninvasive denition of anatomic coronary artery disease by ultrafast computed tomographic scanning: a quantitative pathologic comparison study. J Am Coll Cardiol. 1992;20:1118 26.
Janowitz WR, Agatston AS, Kaplan G, Viamonte M
Jr. Dierences in prevalence and extent of coronary artery calcium detected by ultrafast computed tomography in asymptomatic men and women. Am J Cardiol.
1993;72:24754.
Wong ND, Budo MJ, Pio J, Detrano RC. Coronary calcium and cardiovascular event risk: evaluation by age- and
sex-specic quartiles. Am Heart J. 2002;143:4569.
Detrano R, Guerci AD, Carr JJ, Bild DE, Burke G, Folsom AR, et al. Coronary calcium as a predictor of coronary events in four racial or ethnic groups. N Engl J
Med. 2008;358(13):1336-45.
Folsom AR, Kronmal RA, Detrano RC, OLeary DH,
Bild DE, Bluemke DA, et al. Coronary artery calcication compared with carotid intima-media thickness in
the prediction of cardiovascular disease incidence: the
Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA). Arch Intern Med. 2008;168(12):1333-9.
Ohnesorge B, Flohr T, Becker C, Kopp AF, Schoepf UJ,
Baum U,et al. . Cardiac imaging by means of electrocardiographically gated multisection spiral CT: initial experience. Radiology. 2000;217:564 71.
Achenbach S, Giesler T, Ropers D, Ulzheimer S, Derlien
H, Schulte C, et al. Detection of coronary artery stenoses
by contrast-enhanced, retrospectively electrocardiographically-gated, multi-slice spiral computed tomography.
Circulation. 2001;103:25358.
29.. Kuettner A, Trabold T, Schroeder S, Feyer A, Beck
T, Brueckner A, et al. Noninvasive detection of coronary
lesions using 16-detector multislice spiral computed tomography technology: initial clinical results. J Am Coll
Cardiol. 2004;44:1230 7.
30 Cury RC, Pomerantsev EV, Ferencik M, Homann
U, Nieman K, Moselewski F, et al. Comparison of the
degree of coronary stenoses by multidetector computed
tomography vs quantitative coronary angiography. Am J
Cardiol. 2005;96(6):784-7.
32. Bluemke DA, Achenbach S, Budo M, Gerber TC, Gersh
B, Hillis LD, et al. Noninvasive coronary artery imaging:
magnetic resonance angiography and multidetector computed tomography angiography: a scientic statement
from the American Heart Association Committee on
Cardiovascular Imaging and Intervention of the Council
on Cardiovascular Radiology and Intervention, and the
Councils on Clinical Cardiology and Cardiovascular Disease in the Young. Circulation. 2008;118(5):586-606.
33. Choi EK, Choi SI, Rivera JJ, Nasir K, Chang SA, Chun
EJ, et al. Coronary computed tomography angiography
as a screening tool for the detection of occult coronary
artery disease in asymptomatic individuals. J Am Coll
Cardiol. 2008;52(5):357-65.
34. de Graaf FR, Schuijf JD, van Velzen JE, Kroft LJ,
de Roos A, Reiber JH, et al. Diagnostic accuracy
of 320-row multidetector computed tomography coronary angiography in the non-invasive evaluation
of significant coronary artery disease Eur Heart J.
2010;31(15):1908-15.
35. Leber AW, Knez A, Becker A, Becker C, von Ziegler F,
Nikolau K, et al. Accuracy of multidetector spiral computed tomography in identifying and dierentiating the
composition of coronary atherosclerotic plaques. A comparative study with intracoronary ultrasound. J Am Coll
Cardiol. 2004;43(7):1241-7.
36. Leber AW, Knez A, White CW, Becker A, von Ziegler F,
Muehling O, et al. Composition of coronary atherosclerotic plaques in patients with acute myocardial infarction
and stable angina pectoris determined by contrast-enhanced multislice computed tomography. Am J Cardiol.
2003;91(6):714-8.
37. Cademartiri F, Mollet N, Lemos PA, Pugliesi F, Baks T,
McFadden EP, et al. Usefulness of multislice computed
tomographic coronary angiography to assess in-stent restenosis. Am J Cardiol. 2005;96(6):799-802.
38. Maintz D, Grude M, Fallenberg EM, Heindel W, Fishbach R. Assessment of coronary arterial stents by multisliceCT angiography. Acta Radiol. 2003;44(6):597-603.
39. Pache G, Saueressig U, Frydrychowicz A, Foell D, Ghanem N, Kotte E, et al. Initial experience with 64-slice
cardiac CT: non-invasive visualization of coronary artery
bypass grafts. Eur Heart J. 2006;27:976-80.
40. Malagutti P, Nieman K, Meijboom WB, van Mieghem
CA, Pugliese F, Cademartiri F, et al. Use of 64-slice CT
in symptomatic patients after coronary bypass surgery:
evaluation of grafts and coronary arteries. Eur Heart J.
2007;28:1879-85.
41. Goo HW. State-of-the-art CT imaging techniques for con-
42.
43.
44.
45.
46.
87