Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
j
u
l
i
o
2
1
d
e
1
8
8
5
A
r
g
u
m
e
n
t
o
s
1
.
h
.
D
e
n
.
5
.
h
3
2
.
m
7
.
s
5
I
n
t
e
r
v
a
l
o
7
.
m
4
7
s
1
.
a
l
t
.
v
.
3
6
3
3
5
3
2
.
h
.
D
e
n
.
5
.
3
9
5
4
5
=
1
5
6
4
5
2
.
a
l
t
.
v
.
3
7
.
2
3
.
0
0
7
2
.
2
.
0
H
.
m
e
d
i
a
5
.
3
6
.
1
.
0
S
7
3
5
6
5
3
E
s
t
a
b
D
e
n
t
2
.
2
3
.
3
8
5
S
3
6
5
8
2
6
5
H
.
G
r
.
3
.
1
2
.
2
2
.
5
D
e
c
l
i
n
N
2
0
2
4
2
7
4
=
3
h
2
0
6
V
a
r
i
a
c
.
e
n
3
h
2
0
6
3
3
9
D
e
c
l
.
N
c
o
n
2
0
2
2
5
3
5
C
l
c
u
l
o
s
D
i
f
.
a
l
t
s
.
s
e
n
R
1
8
.
1
5
4
,
9
4
0
A
n
g
.
e
c
t
l
.
c
o
s
9
.
9
5
7
,
6
8
9
A
n
g
.
e
c
u
a
t
l
.
c
o
s
9
.
6
5
7
,
6
8
9
I
n
t
e
r
v
.
s
e
n
8
.
5
3
0
,
8
9
9
D
e
c
l
i
n
.
s
e
n
R
1
9
.
5
4
1
,
9
0
5
A
l
t
.
e
c
u
a
t
l
.
c
o
s
9
.
7
0
4
,
8
3
3
n
g
u
l
o
e
c
u
a
t
.
s
e
n
9
.
6
2
4
,
0
4
1
I
s
e
n
9
.
5
8
4
,
2
1
6
L
a
t
i
t
u
d
e
s
e
n
.
9
.
6
6
2
,
5
2
2
n
g
u
l
o
e
c
u
a
t
l
.
=
2
4
5
2
5
9
I
.
2
2
3
4
3
1
L
a
t
i
t
u
d
S
3
6
5
8
2
6
,
5
2
7
2
2
1
6
A
l
t
.
e
c
u
a
t
l
.
5
9
3
2
5
7
,
5
D
i
f
.
0
4
9
12
12
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 254 26-09-12 13:20
-255-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Latitud iglesia de Caldera, 270417 67, calculada por triangulacin.
Dif. latitudes Caldera-Copiap, 1718 00, calculada por triangulacin.
Lat. Copiap, extremo A de la base, 272135 67, calculada por triangulacin.
Comparacin
Obrecht, latitud de Copiap, 272133 5, en el extremo A de la base.
Comisin exploradora, latitud en Copiap, 272135 67, en el extremo A de
la base.
Diferencia: 2 17.
Esta aproximacin, tan cerca de la exactitud matemtica e inesperada para los
medios y naturaleza del trabajo de la comisin exploradora, resulta de que nuestra
latitud para Caldera excede en 11 67 a la de la comisin de astrnomos, como ya
se dijo en el lugar correspondiente.
La cuestin de las latitudes queda, en consecuencia, establecida denitivamen-
te como sigue:
Por observaciones astronmicas Por triangulacin
Lat. sur de Copiap 272133 5 Lat. sur de Copiap 272135 67
(estacin del ferrocarril) (estacin del ferrocarril)
Lat. sur de Caldera 270405 9 Lat. sur de Caldera 270417 67
(iglesia parroquial) (iglesia parroquial)
Dif. 1727 6 Dif. 1718
Es decir:
Diferencia en arco = 9 6
Diferencia en metros = 274
mts
Ya queda dicho que esta diferencia debe tener su origen en la pequea abertu-
ra o amplitud del ngulo adoptado en la orientacin de la base para el clculo del
primer azimut de un lado. Este error, en la mayor escala de
1
250.000 es sensible a un
mi lmetro, pero dados los usos a que est destinado el mapa del desierto y cordi-
lleras de Atacama, si hubiera de construirse en escala de
1
500.000 el error sera pres-
cindible, y nulo en el caso y escala de
1
1.000.000 , que ser, dada la extensin del terri-
torio que comprende, la que convenga al uso manual e industrial a que debe servir
especialmente el mapa.
Sin embargo, debe observarse aqu que este error es el ms considerable que
aparece en todo el cnevas y no se repite para los mismos puntos de Copiap y
Caldera en el sentido de la distancia en longitud, porque nuestros resultados, para
esta magnitud, arrojan un error totalmente nulo respecto de los obtenidos por los
astrnomos, como se ver ms adelante.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 255 26-09-12 13:20
-256-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
LONGITUDES
Para el puerto de Caldera se conocan las siguientes:
Pissis (centro del pueblo) 704958 O. de Greenwich
Almirante Clou (semfora) 705207 82 dem
Buque Atalanta (semfora) 705112 8 dem
Porter W. (estacin del ferrocarril) 705130 dem
Al tratarse de comprobar estas longitudes con motivo de los trabajos de la co-
misin exploradora, el seor Porter W., siempre deferente y dedicado a observa-
cio nes de este gnero, prest, como antes, el contingente de su correcta experien-
cia y de sus buenos instrumentos astronmicos del uso corriente en la marina.
Se trataba de cambiar seales telegrcas con el observatorio astronmico y
las operaciones se hicieron en la noche del 6 de diciembre de 1883, en buenas con-
diciones atmosfricas y en perfecto estado de la corriente elctrica en el telgrafo
para la transmisin matemtica de las horas respectivas.
He aqu el tipo del clculo segn las conocidas reglas de Ducon:
Sexta lectura en Santiago 9
h
51
m
20
s
Adelanto del cromtro de Santiago 36,64
Hora media de Santiago 9 50 43,36
Long. del Obs. de Santiago 4 42 42,40
Hora de Greenwich temp. M 2 33 27,76
Hora Jewit correspodt. a lect. 6
a
9 55 19
Atraso de Jewit est
o
abst
o
4 38 6,76
al tiempo medio de Greenwich
Por su parte, en el observatorio, el seor Wickmann tambin, al mismo tiempo
que el seor Porter y llevando a su ltima expresin el clculo anterior, determinaba
la parte proporcional de la marcha de su cronmetro en el intervalo comprendido
entre la una y media horas trascurridas en el momento de las observaciones y el
del golpe telegrco de la 6 trasmisin adoptada, como sigue:
H. Gr. tom. en el momento medio de las observaciones 8
h
54
m
56
s
26
H. Sant. tomada en el momento de la 6 transmisin 9
h
50
m
43
s
36
Long. de Sant. O. de Gr 4
h
42
m
42
s
40
H. Gr. tm. en el momento de la 6 transmisin 14
h
33
m
25
s
76
Intervalo, 5
h
64 = 5
h
38
m
29
s
50
Marcha del cronmetro Jewit = 5
s
06, luego:
Agregando este valor a la long. obtenida:
4
h
43
m
12
s
98
1 19
Long. de Caldera 4
h
43
m
14
s
17
5,645,06
24
= 1
s
19
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 256 26-09-12 13:20
-257-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
L
o
n
g
i
t
u
d
d
e
C
a
l
d
e
r
a
s
e
g
n
c
l
c
u
l
o
d
e
l
m
i
s
m
o
d
a
6
d
e
d
i
c
i
e
m
b
r
e
:
4
h
4
3
m
1
2
s
9
8
D
i
f
e
r
e
n
c
i
a
e
n
t
r
e
S
a
n
t
i
a
g
o
y
C
a
l
d
e
r
a
3
0
s
5
8
E
l
c
l
c
u
l
o
p
a
r
a
l
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i
n
d
e
l
a
l
o
n
g
i
t
u
d
d
e
C
a
l
d
e
r
a
f
u
e
e
l
s
i
g
u
i
e
n
t
e
:
H
o
r
a
J
e
w
i
t
4
h
1
6
m
2
5
s
a
l
t
.
6
3
3
1
1
0
D
e
c
l
.
S
.
2
2
2
9
5
9
9
4
h
1
7
m
1
4
s
6
3
4
0
P
f
e
.
P
r
o
p
.
+
2
4
3
4
8
h
3
3
m
3
9
s
4
0
5
0
D
e
c
l
.
c
o
r
r
e
g
.
2
2
3
2
4
3
3
E
s
t
a
d
o
a
b
s
t
.
a
t
r
4
h
1
6
m
4
9
,
0
5
s
+
6
3
2
0
2
5
4
h
3
8
m
6
,
7
6
s
3
1
4
0
1
2
,
5
H
o
r
a
G
r
e
e
n
w
i
c
h
t
p
.
m
.
8
h
5
4
m
5
6
,
2
6
s
=
8
h
9
1
R
P
1
2
7
D
i
f
.
1
h
1
8
,
0
3
E
c
.
t
p
+
8
m
4
1
,
3
9
s
3
1
3
8
4
5
,
5
9
,
0
6
1
0
8
1
8
H
o
r
a
G
r
e
e
n
w
i
c
h
t
p
.
v
.
9
h
3
m
3
7
,
6
5
s
=
9
h
0
6
S
e
m
i
d
.
1
6
1
6
,
5
1
6
2
2
7
0
3
1
2
2
2
9
2
m
4
3
s
,
3
=
1
6
3
3
5
,
8
A
l
t
u
r
a
v
e
r
d
a
d
e
r
a
3
1
2
2
2
9
E
c
t
p
.
(
m
e
a
n
n
o
n
)
8
m
5
0
s
8
4
D
P
6
7
2
7
1
6
,
7
c
o
m
.
s
e
n
0
,
0
3
4
5
2
7
P
a
r
t
e
p
r
o
p
c
l
9
s
4
5
l
a
t
i
t
u
d
2
7
3
0
,
0
c
o
m
.
c
o
s
0
,
0
5
0
2
8
0
8
4
1
3
9
S
2
5
5
2
1
5
,
7
S
6
2
5
6
,
8
c
o
s
9
,
6
5
8
0
0
4
D
i
f
e
r
e
n
c
i
a
p
.
1
h
=
1
.
0
6
1
S
a
l
t
.
v
e
r
d
.
3
1
3
3
3
8
,
8
s
e
n
9
,
7
1
8
8
3
7
8
,
9
1
1
.
0
6
1
2
s
e
n
P
1
9
,
4
6
1
6
4
8
9
5
4
9
s
e
n
P
9
,
7
3
0
8
2
4
8
4
8
8
9
,
4
5
3
5
1
7
1
2
1
1
2
|
2
4
4
,
6
6
6
C
a
l
d
e
r
a
,
h
o
r
a
v
e
r
d
a
d
e
r
a
4
h
2
0
m
2
4
s
6
7
D
u
c
o
n
T
V
I
I
I
G
r
e
e
n
w
i
c
h
h
o
r
a
v
e
r
d
a
d
e
r
a
9
h
0
3
m
3
7
s
6
5
L
o
n
g
i
t
u
d
d
e
C
a
l
d
e
r
a
4
h
4
3
m
1
2
s
9
8
L
o
n
g
i
t
u
d
d
e
S
a
n
t
i
a
g
o
4
h
4
2
m
4
2
s
4
0
D
i
f
e
r
e
n
c
i
a
d
e
l
o
n
g
i
t
u
d
3
0
s
5
8
2 2
2 2
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 257 26-09-12 13:20
-258-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
As quedaba corregido un error prescindido que acerca mucho el resultado al
de Wickmann, que va a verse a continuacin.
Conviene advertir antes que este astrnomo introdujo como elemento en sus
clculos e interpolaciones la antigua long. de Porter 4
h
43
m
26
s
en vez de la poste-
riormente mejorada, como queda dicho.
La diferencia podra consistir en la mayor exactitud de la apreciacin de la
ho ra y correccin de la declinacin, pero probablemente ms que en esto estar
aqulla en la razn del mayor rigor de los instrumentos y medios que se disponen
en un observatorio astronmico.
Omitiremos dar aqu el tipo de clculo que ya hemos dado a conocer en otro
libro.
Resultados de los cambios de seales con el observatorio astronmico:
6 de diciembre de 1883
Long. de Caldera O. de Santiago 32
s
38
Long. de Caldera O. de Greenwich 4
h
43
m
14
s
70
Aqu conviene observar que la longitud 4 h 42 m 42 s 4 dada para el observato-
rio de la Quinta Normal de Agricultura, adolece del error propio de los medios de
observacin que su antiguo director, el distinguido astrnomo seor Moesta, poda
disponer en aquel tiempo, muy distantes aun de la poca moderna de los telgra-
fos submarinos que nos trasmiten ahora instantneamente la hora matemtica de
todos los pndulos del mundo.
Al mtodo de las distancias lunares le sustituy el de la transmisin elctrica
de la hora, bajo la accin de la competencia cientca del sabio director de la co-
misin del pasaje de Venus en Chile, Mr. de Bernardires en 1883.
Por la doble va de Panam y de Buenos Aires obtuvo el ilustrado astrnomo
los siguientes interesantes resultados:
Diferencia entre el poste meridiano del cerro de la Artillera en Valparaso y el
poste meridiano de la Escuela Naval de Buenos Aires: 53
m
0
s
11 al oeste de Pars.
Diferencia de longitud entre Valparaso (palo de la Bolsa) y Panam (catedral):
0
h
31
m
35
s
92 O.
Diferencia entre Pars y Bolsa de Valparaso
Por va de Buenos Aires : 4
h
55
m
54
s
11 O
Por va de Panam : 4
h
55
m
53
s
83 O
Latitud de Valparaso, palo de la Bolsa = 33210 1
Luego respecto de Greenwich:
Longitud de Valparaso 4
h
46
m
33
s
15 O
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 258 26-09-12 13:20
-259-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Calculada con estos elementos la longitud de nuestro observatorio de la Quin-
ta Normal, da Mr. de Bernardires:
Observatorio Nacional de Chile 4
h
42
m
46
s
3 O de Gr.
o sea 704134 5 O de Gr.
Corregida entonces la longitud encontrada para Caldera del mismo error que
afectaba al meridiano adoptado para Santiago, aquella se reduce as a:
Longitud Caldera: 4
h
43
m
18
s
69 = 704940 35 O de Gr.
Hagamos ahora referencia al resultado de las prolijas observaciones de Obrecht,
dejando a un lado las longitudes que se reeren a la semfora y a la de Porter W.,
recticada despus; agreguemos a la longitud anterior 265, que corres pon de a la
diferencia del local, y dejemos sin modicacin la de Pissis, cuyo punto de ob ser va-
cin nada dista del de Obrecht.
Longitud de Caldera O de Gr.
Obrecht 705009
dif. 11
Pissis 704958
dif. 15
Porter San Romn 704943
Como se ve, la longitud del seor Pissis, bastante aproximada a la verdad, di-
fera slo en 11 con la determinada ltimamente por la comisin del observatorio,
pero como en el tiempo de nuestros trabajos se careca de este medio de referen-
cia, se hizo necesario repetir frecuentes operaciones, especialmente en el sentido
de determinar la diferencia de tiempo entre Copiap y Caldera.
Para el clculo de las coordenadas geogrcas de todos los vrtices de la triangu-
lacin, se haba tomado una longitud no comprobada y se hacia indispensable descu-
brir el error que ese elemento iba a introducir en los laboriosos clculos de cnevas.
Haba razn para desconar de las antiguas longitudes determinadas para la
ciu dad de Copiap y las nicas dos conocidas se apartaban bastante una de otra.
En efecto:
Pissis (plaza) 702220 O de Gr.
Gillis (plaza) 702807 5 O de Gr.
Para recticar estos elementos y descubrir la diferencia de longitud entre los
dos puntos requeridos, no se dispona sino de los cronmetros Dent de bolsillo, de
tan poca merecida conanza, pero que el seor Porter se encarg de estudiar en
su marcha diaria por medio de comparaciones con su excelente Jewit nm. 1.150.
En la noche del 10 de enero de 1885 las recprocas trasmisiones telegrcas
entre Copiap y Caldera daban para Dent nm. 30.567 una marcha diaria de 96
s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 259 26-09-12 13:20
-260-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
37, atrasado; y procediendo a los cambios de hora, resultaron bastante felices para
que en una serie de diez seales, slo en una falt la rigorosa igualdad en las uni-
dades de segundo.
Apuntemos a continuacin los datos y el clculo usado, advirtiendo que la me-
jor latitud de Copiap que entonces se dispona era la resultante de la latitud Porter
pa ra Caldera, aumentada en el valor de la ordenada de la triangulacin reducida
a arco.
Una serie de observaciones posteriores dio lo siguiente el 22 de marzo de 1885:
Long. Copiap 4
h
41
m
19
s
75 O de Gr.
Long. Copiap 4
h
41
m
21
s
59 O de Gr.
Long. Copiap 4
h
41
m
17
s
22 O de Gr.
Long. Copiap 4
h
41
m
20
s
22 O de Gr.
Long. Copiap 4
h
41
m
20
s
87 O de Gr.
99,65
4
h
41
m
193
s
93 = 701958 95
Aproximndose el promedio de esta serie al del anteriormente obtenido por
ob servaciones del 16 de enero del mismo ao, con pequea diferencia relativa-
mente, slo faltaba an obtener una determinacin directa de Copiap con Santia-
go. Al efecto, en la noche del 19 de julio del mismo ao 85, estaba todo dispuesto
para las transmisiones cronomtricas, prestndose siempre obsequioso el seor
Ver gara, como asimismo el seor Cabrera Gacita, que en todas las anteriores
oca siones haba prestado a los trabajos su inteligente contribucin y los oportunos
ser vicios de su especialidad como electricista.
Resultado:
Longitud Copiap 4
h
41
m
19
s
96 O de Gr.
Estos resultados, comparados entre s y con el de la triangulacin, conducen a
con clusiones muy satisfactorias.
Observaciones del 10 de enero del 85 4
h
41
m
21
s
1
Id. del 22 de marzo del 85 19,93 dif. 1
s
17
Id. del 19 de julio del 85 19,99 dif. 0
s
06
Tomando como la aproximacin ms exacta, 4
h
41
m
20
S
, comparemos con la
longitud encontrada para Caldera por los mismos medios 4
h
43
m
14
s
79, sin intro-
ducir las explicadas correcciones:
Dif. de long. entre Copiap y Caldera: 1
m
54
s
79
Es decir: en arco de paralelo 2841 85 = 47.181 m
Abcisa Copiap-Caldera x = 47.271 m
90 m
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 260 26-09-12 13:20
-261-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Pero mucho mayor es an la aproximacin de nuestro trabajo geodsico con el
denitivo y riguroso trabajo de los astrnomos, cuya longitud se reere a los pun-
tos mismos de la triangulacin, desapareciendo, por este hecho, toda vaguedad o
duda respecto de las pequeas diferencias de local, etctera.
Segn los datos trasmitidos por el seor Obrecht, la misma gura trazada al
tratar de las latitudes explica la manera en como se ha relacionado el lugar del
observatorio con el punto extremo A de la base.
Este punto y el de la torre de la iglesia de Caldera son los determinados por los
clculos, cuyos resultados van a continuacin:
Longitud de Caldera 4
h
43
m
20
s
6 O de Gr.
Longitud de Copiap 4
h
41
m
25
s
5
Diferencia en arco LL = 1.725 3
Latitud Caldera 270405 9
Latitud de Copiap 272133 5
Diferencia en arco = 1.047 6
cos. (LL ) = 1.534 3
Radio de curvatura de la tierra entre Copiap y Caldera:
a = 6.378,393 metros
e
2
= 0,0068395
Se calcula:
R = 6.348,453 metros
El arco de crculo que une a Copiap y Caldera es:
1. 8572
Y se encuentra para D:
D = 1.857 2 x R sen 1 = 57.161
m
2
Esta distancia se descompone en dos:
y = 32.243,2 diferencia en latitud
x = 47.223,5 diferencia en longitud
Ahora bien: es sabido que la triangulacin da por abcisa Copiap-Caldera,
x = 47.271 metros.
Diferencia = 48 metros
R = a
( (
e
2
cos 2
3
4
e
2
4
x
sen 1
I
cos L
1
sen 1
= + 8.511,7348
y
sen 1
= 2.1133711
1
sen 1
= 8.509,4070
x
sen 1
= 1.365,9123
x
sen. 1
I
Lcos.
.
MM =
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 266 26-09-12 13:20
-267-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
L = 2721 Ct. log. cos L = 0,0514049
2989 log. (MM) = 1,4173172
L = 271950 11 N 26 14
Coordenadas para el punto 1 L = latitud.
Latitud = 271950 11 L = Latitud por determinar
Longitud = 703433 86 M = Longitud conocida
M = Longitud por determinar
M = 703500
26 14
M = 703433 86
Punto 4....
x = 1.379,43
y = 864,57
Latitud Longitud
log. y = 2.936,8002 log. x = 3.139,6902
log. log.
log. log.
N. 28 08 Ct. log. cos L = 0,0516725
L = 27 22 log. (M M) = 1,7010697
L = 27 22 28 08
N 50 24
M = 7035
Coordenadas para el punto 4 M = 703550 24
Latitud = 272228 08
Longitud = 703550 24
Punto 6....
+ x = 2.404,08
+ y = 1.720,13
Latitud Longitud
log. y = 3.235,5537 log. x = 3.380,9345
log. log.
log. log.
N 55 88 Ct. log. cos. L = 0,0514811
log. (M - M) = 1.941,8226
N 87 46 = 127 46
Coordenadas para el punto 6 M = 703500
Latitud = 2721 4 12 127 46
Longitud = 703332 54 M = 703332 54
1
sen 1
= 8.511,7348
y
sen 1
= 1.448,3550
x
sen 1
= 1.549,0972
1
sen 1
= 8.509,4070
1
sen 1
= 8.511,7348
y
sen 1
= 1.747,2885
x
sen 1
= 1.890,3415
1
sen 1
= 8.509,4070
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 267 26-09-12 13:20
-268-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
El registro de todos los puntos ligados por la red de tringulos, cuyo nmero
excede de quinientos, comprenda lo siguiente:
En la primera columna el nmero de orden de los vrtices o puntos diversos
del cnevas y en la ltima los nombres propios de los mismos, introducindose la
pa labra lindero en cada uno de ellos donde se ha construido seal geodesia.
En la segunda se anotan las designaciones geomtricas de los lados de los
trin gulos.
En la tercera el valor de estos lados en metros.
En la cuarta las direcciones astronmicas de los lados para la determinacin de
las distancias a la perpendicular y el meridiano.
En la quinta, dividida en 3 columnas, van los tres vrtices de cada tringulo.
En la sexta estn calculadas las coordenadas parciales de cada punto.
En la sptima se anotan las abcisas y ordenadas referidas al punto origen en el
extremo oriental A de la base fundamental.
En la octava y novena gura el clculo de las latitudes y longitudes geogrcas
sur del Ecuador y oeste Greenwich.
En la dcima se expresan las longitudes con relacin al meridiano astronmico
que pasa por el punto A, extremo de la base, por cuanto esos datos son de inters
para los exploradores y mineros que viajan por el desierto.
Omitiremos la reproduccin ntegra del anterior registro tal como ya fue publi-
cada en la Revista de la Direccin de Obras Pblicas en enero de 1890, reducindolo a
los datos esenciales que pueden servir en la prctica y que se reducen a las colum-
nas 1
a
, 7
a
, 8
a
, 9
a
y 10
a
.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 268 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 269 26-09-12 13:20
Oasis de Niebla Patache. Tarapac. Pablo Osses, archivo particular.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 270 26-09-12 13:20
-271-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
0
2
7
2
1
3
3
5
0
7
0
2
1
2
2
5
0
0
0
0
0
0
C
o
p
i
a
p
(
e
x
t
r
e
m
o
A
d
e
l
a
b
a
s
e
)
.
1
+
7
1
8
,
6
3
+
3
.
9
9
6
,
1
8
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
a
n
c
h
o
q
u
n
.
4
1
.
3
7
9
,
4
3
8
6
4
,
5
7
L
i
n
d
e
r
o
f
r
e
n
t
e
a
m
q
u
i
n
a
d
e
G
a
l
l
o
.
6
+
2
.
4
0
4
,
0
8
+
1
.
7
2
0
,
1
3
L
i
n
d
e
r
o
m
i
n
a
s
d
e
C
h
a
n
c
h
o
q
u
n
.
7
+
1
2
.
2
6
9
,
9
7
5
.
5
5
4
,
0
6
2
7
2
4
3
3
7
5
7
0
1
3
5
5
8
2
0
0
7
2
6
6
5
E
L
i
n
d
e
r
o
L
a
d
r
i
l
l
o
s
.
8
+
4
.
5
5
8
,
7
1
9
.
4
9
2
,
0
5
2
7
2
6
4
1
7
7
7
0
1
8
3
6
5
1
0
0
2
4
5
9
9
E
L
i
n
d
e
r
o
C
a
n
t
e
r
a
.
1
0
4
.
7
2
0
,
2
8
1
0
.
3
2
5
,
5
2
2
7
2
7
0
8
9
8
7
0
2
4
1
4
3
9
0
0
2
5
1
8
9
O
L
i
n
d
e
r
o
J
e
s
s
M
a
r
a
.
1
2
+
3
.
4
7
8
,
7
4
+
2
.
4
8
2
,
9
8
2
7
2
0
1
2
8
4
7
0
1
9
1
5
9
6
0
0
2
0
6
5
4
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
t
o
d
e
C
h
a
n
c
h
o
q
u
n
.
1
3
+
2
5
.
3
4
8
,
7
2
1
7
.
4
9
9
,
0
0
2
7
3
1
0
1
2
0
7
0
0
5
5
8
8
6
0
1
5
2
3
6
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
e
c
o
.
1
4
+
7
.
3
2
8
,
8
2
1
.
8
7
0
,
4
7
2
7
2
2
3
4
2
0
7
0
1
6
1
5
8
0
0
0
4
2
6
7
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
p
i
z
.
1
5
+
3
0
.
5
5
2
,
4
2
7
.
4
7
8
,
2
3
2
7
2
5
3
5
2
4
7
0
0
2
5
0
1
7
0
1
8
3
2
3
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
o
t
r
i
l
l
o
.
1
7
2
.
5
1
6
,
4
8
2
0
.
9
6
7
,
3
0
2
7
3
2
5
4
7
1
7
0
2
2
5
4
2
1
0
0
1
3
1
7
1
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
i
n
t
a
d
a
s
.
1
8
+
9
.
6
4
6
,
0
2
+
1
6
.
9
4
7
,
2
8
2
7
1
2
2
2
0
1
7
0
1
5
3
2
0
1
0
0
5
5
0
4
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
U
s
t
a
r
i
s
.
2
0
1
8
.
7
7
6
,
8
8
+
1
3
.
5
6
7
,
5
8
2
7
1
4
1
3
0
6
7
0
3
2
4
4
9
5
0
1
1
2
3
4
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
f
r
e
n
t
e
a
R
a
m
a
d
i
l
l
a
.
2
1
+
4
.
0
3
7
,
9
2
4
3
.
7
5
2
,
3
5
2
7
4
5
1
4
9
9
7
0
2
0
4
4
6
0
0
0
0
3
7
9
0
E
L
i
n
d
e
r
o
m
o
r
r
o
C
h
a
a
r
c
i
l
l
o
.
2
2
+
2
3
.
8
7
6
,
0
4
3
0
.
7
1
3
,
0
5
2
7
3
8
1
0
6
0
7
0
0
6
5
1
5
7
0
1
4
3
0
9
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
P
l
a
t
a
.
2
3
+
4
3
.
7
7
6
,
3
4
2
7
.
7
1
7
,
2
3
2
7
3
6
3
1
5
1
6
9
5
4
4
6
0
7
0
2
6
3
6
4
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
r
r
i
z
a
l
i
l
l
o
.
2
4
+
4
8
.
7
6
6
,
0
4
5
1
.
7
2
3
,
9
5
2
7
4
9
3
0
8
8
6
9
5
1
4
0
5
7
0
2
9
4
1
9
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
e
o
n
e
s
.
P
a
r
t
e
d
e
l
r
e
g
i
s
t
r
o
g
e
n
e
r
a
l
d
e
l
a
t
r
i
a
n
g
u
l
a
c
i
n
B
a
s
e
m
e
d
i
d
a
e
n
C
o
p
i
a
p
s
o
b
r
e
l
o
s
r
i
e
l
e
s
d
e
l
F
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
(
A
B
)
=
2
.
0
0
0
m
e
t
r
o
s
.
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
A
B
d
e
s
d
e
A
a
s
t
r
o
n
m
i
c
a
=
3
1
1
4
5
2
2
5
D
i
r
e
c
c
i
n
m
a
g
n
t
i
c
a
=
N
.
4
8
1
4
3
7
5
O
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 271 26-09-12 13:20
-272-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
2
6
+
3
1
.
4
2
1
,
7
4
4
4
.
5
4
1
,
6
8
2
7
4
5
3
9
3
5
7
0
0
2
1
5
0
2
0
1
9
0
7
4
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
o
m
a
s
B
a
y
a
s
.
2
8
+
3
7
.
0
8
5
,
4
4
5
6
.
9
2
3
,
0
9
2
7
5
2
2
1
1
0
6
9
5
8
4
6
8
0
0
2
2
3
5
7
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
l
q
u
i
s
.
3
0
+
4
4
.
2
6
9
,
9
2
4
6
.
4
6
1
,
7
4
2
7
4
6
4
0
4
6
6
9
5
4
2
5
5
7
0
2
6
5
6
9
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
R
o
m
e
r
o
C
a
b
e
z
a
d
e
V
a
c
a
.
3
1
+
2
2
.
3
6
3
,
2
4
7
6
.
5
2
5
,
0
5
2
8
0
3
0
1
3
9
7
0
0
7
4
3
6
4
0
1
3
3
8
8
6
E
P
u
n
t
o
e
n
c
e
r
r
o
B
l
a
n
c
o
.
3
2
+
4
5
.
6
2
7
,
3
0
8
0
.
7
7
3
,
9
5
2
8
0
5
1
5
0
8
6
9
5
3
3
1
2
1
0
2
7
5
1
2
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
E
s
t
a
n
c
i
l
l
a
.
3
3
+
6
0
.
6
2
9
,
2
3
6
5
.
6
7
4
,
9
5
2
7
5
7
0
2
4
4
6
9
4
4
2
4
5
2
0
3
6
5
7
9
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
M
a
u
l
a
s
.
3
6
+
6
8
.
9
9
7
,
9
4
5
0
.
8
6
2
,
2
3
2
7
4
8
5
9
7
6
6
9
3
9
2
1
4
9
0
4
2
0
1
0
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
M
a
u
l
a
s
.
3
7
+
7
0
.
3
1
3
,
6
1
3
6
.
9
3
9
,
6
5
2
7
4
1
2
7
1
8
6
9
3
8
3
6
3
9
0
4
2
4
6
1
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
r
d
e
n
a
s
.
3
8
+
6
1
.
6
1
6
,
9
2
+
9
.
7
6
4
,
7
6
2
7
1
6
2
1
2
2
6
9
4
4
0
2
3
0
0
3
7
2
0
2
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
T
e
r
n
e
r
a
.
3
9
+
8
0
.
4
5
7
,
1
6
1
4
.
8
8
6
,
9
9
2
7
2
9
2
8
6
9
6
9
3
2
3
1
5
3
0
4
8
5
0
9
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
a
l
i
t
r
o
s
a
d
e
S
a
n
M
i
g
u
e
l
.
4
0
+
7
6
.
0
1
9
,
2
6
2
5
.
5
7
9
,
1
8
2
7
3
5
1
6
9
8
6
9
3
5
1
0
7
6
0
4
6
1
1
7
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
G
a
t
o
o
P
o
n
c
h
i
t
o
.
4
2
+
9
1
.
7
0
5
,
5
1
4
7
.
7
7
8
,
0
8
2
7
4
7
1
4
7
7
6
9
2
5
3
2
5
7
0
5
5
4
9
9
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
d
i
l
l
a
l
.
4
6
+
1
2
0
.
0
6
4
,
0
2
+
5
.
2
2
8
,
8
6
2
7
1
9
0
2
5
0
6
9
0
8
3
5
5
8
1
1
2
4
6
9
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
A
z
u
f
r
e
.
4
9
+
1
0
0
.
2
5
3
,
3
6
1
6
.
6
1
6
,
0
3
2
7
3
0
2
0
1
8
6
9
2
0
2
9
9
0
1
0
0
5
2
6
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
r
e
d
o
n
e
s
.
5
0
+
8
0
.
1
9
0
,
1
1
6
1
.
5
0
,
9
8
2
7
5
4
4
5
8
2
6
9
3
2
2
9
9
6
0
4
8
5
2
5
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
l
a
z
a
.
5
2
+
1
0
1
.
8
0
9
,
1
1
6
6
.
4
9
3
,
8
0
2
7
5
7
2
0
2
8
6
9
1
9
1
7
8
7
1
0
2
0
4
6
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
.
d
e
P
i
r
c
a
s
N
e
g
r
a
s
.
5
4
+
9
2
.
1
9
5
,
8
2
+
1
3
.
9
4
1
,
4
7
2
7
1
4
1
1
6
8
6
9
2
5
3
1
6
3
0
5
5
5
0
8
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
T
r
o
n
q
u
i
t
o
s
.
5
5
+
1
0
1
.
9
4
6
,
3
5
3
.
4
9
7
,
1
3
2
7
2
3
1
3
5
1
6
9
1
9
3
2
2
1
1
0
1
5
0
2
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
o
n
a
r
d
e
s
.
5
6
+
1
1
4
.
2
5
2
,
6
2
+
1
8
.
9
5
4
,
9
0
2
7
1
1
3
4
7
6
6
9
1
2
1
1
5
9
1
0
9
1
0
9
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
t
i
l
l
i
t
o
z
.
5
7
+
1
1
2
.
7
2
8
,
2
2
+
3
8
.
4
7
8
,
5
7
2
7
0
0
5
9
9
9
6
9
1
3
1
3
4
2
1
0
8
0
9
0
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
O
j
o
d
e
M
a
r
i
c
u
n
g
a
.
6
2
+
5
4
.
6
4
3
,
0
7
+
3
4
.
1
5
6
,
8
6
2
7
0
3
0
7
6
7
6
9
4
8
1
9
7
7
0
3
3
0
2
7
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
F
r
a
g
a
.
6
3
+
1
3
8
.
8
6
3
,
4
2
+
4
3
.
7
9
7
,
1
6
2
6
5
8
1
5
8
0
6
8
5
7
2
7
4
4
1
2
3
5
5
0
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
l
o
r
a
d
o
d
e
M
a
r
i
c
u
n
g
a
.
6
4
+
1
2
9
.
3
0
3
,
7
2
+
2
1
.
9
8
7
,
9
7
2
7
1
0
0
1
0
2
6
9
0
3
0
5
8
7
1
1
8
1
6
6
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
s
t
i
l
l
o
s
.
6
5
+
1
3
0
.
9
0
8
,
6
2
+
6
1
.
2
1
8
,
8
7
2
6
4
8
4
6
9
7
6
9
0
2
2
2
5
1
1
1
8
5
9
9
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
S
a
l
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 272 26-09-12 13:20
-273-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
V r t i c e s
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
6
6
+
1
4
0
.
9
6
0
,
5
2
+
9
.
6
4
5
,
8
7
2
7
1
6
4
6
1
3
6
8
5
5
5
7
2
9
1
2
5
2
5
2
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
i
n
e
g
a
R
e
d
o
n
d
a
.
6
7
+
1
4
9
.
3
4
7
,
9
2
+
7
.
3
3
7
,
2
7
2
7
1
8
0
4
3
3
6
8
5
0
5
1
2
6
1
3
0
3
1
2
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
t
o
s
.
6
8
+
1
2
5
.
9
7
0
,
4
5
+
7
2
.
6
5
7
,
6
7
2
6
4
2
3
3
6
7
6
9
0
5
2
5
4
7
1
1
5
5
7
0
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
s
t
o
s
L
a
r
g
o
s
.
6
9
+
1
1
5
.
3
5
0
,
0
6
+
5
4
.
8
7
2
,
6
7
2
6
5
2
0
8
1
3
6
9
1
1
4
3
8
0
1
0
9
3
8
7
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
d
o
c
e
o
.
7
0
+
1
1
0
.
5
4
5
,
1
3
+
5
9
.
3
5
6
,
3
7
2
6
4
9
4
1
0
4
6
9
1
4
3
9
3
1
1
0
6
4
3
1
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
i
p
a
.
7
1
+
1
4
3
.
6
6
6
,
9
2
+
2
3
.
2
2
3
,
1
8
2
7
0
9
2
6
0
2
6
8
5
4
2
4
6
1
1
2
6
5
7
8
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
T
r
e
s
C
r
u
c
e
s
.
7
2
+
1
0
6
.
0
4
3
,
2
0
+
7
5
.
3
9
6
,
0
7
2
6
4
0
5
8
6
5
6
9
1
7
2
7
2
4
1
0
3
5
5
2
6
E
P
u
n
t
a
O
.
c
e
r
r
o
B
r
a
v
o
.
7
2
+
1
0
9
.
3
8
8
,
1
8
+
7
6
.
6
7
6
,
7
7
2
6
4
0
1
7
9
8
6
9
1
5
2
6
6
5
1
0
5
5
5
8
5
E
P
u
n
t
a
E
.
d
e
c
e
r
r
o
B
r
a
v
o
.
7
3
+
9
6
.
9
1
6
,
5
2
+
4
5
.
0
3
6
,
9
6
2
6
5
7
2
2
5
7
6
9
2
2
4
8
8
6
0
3
8
3
3
6
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
H
u
a
n
a
c
a
.
7
4
+
1
2
3
.
3
1
7
,
5
4
+
4
0
.
6
8
2
,
1
7
2
6
5
9
5
1
6
8
6
9
0
6
5
0
0
6
1
1
4
3
2
4
4
E
C
a
s
a
d
e
B
o
r
a
t
e
r
a
s
M
a
r
i
c
u
n
g
a
.
7
6
+
7
2
.
2
2
9
,
5
7
+
6
6
.
4
7
2
,
3
4
2
6
4
5
4
0
6
7
6
9
3
7
4
8
3
5
0
4
3
3
4
1
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
i
n
g
o
.
7
7
+
7
5
.
8
5
5
,
0
0
+
8
4
.
9
7
1
,
0
8
2
6
3
5
4
0
3
6
6
9
3
5
4
1
1
6
0
4
5
4
1
3
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
V
i
c
u
a
.
7
8
+
9
2
.
8
8
9
,
8
0
+
7
1
.
8
5
1
,
1
8
2
6
4
2
5
0
3
9
6
9
2
5
2
2
0
4
0
5
6
0
0
4
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
V
a
l
i
e
n
t
e
.
8
1
+
1
3
3
.
5
5
7
,
6
2
1
8
.
4
6
2
,
6
4
2
7
3
1
0
9
9
8
6
9
0
0
1
5
8
9
1
2
1
0
6
6
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
D
o
s
H
e
r
m
a
n
a
s
.
8
3
+
1
2
1
.
5
9
0
,
7
7
2
8
.
2
1
3
,
8
4
2
7
3
6
3
0
7
9
6
9
0
7
2
8
3
5
1
1
3
5
4
1
5
E
C
e
r
r
o
B
a
y
o
a
l
E
.
l
a
g
u
n
a
N
e
g
r
o
F
r
a
n
c
o
.
8
6
+
1
1
5
.
8
2
2
,
4
2
+
7
3
.
8
3
3
,
8
7
2
6
4
1
5
2
1
4
6
9
1
1
3
3
0
1
1
0
9
4
9
4
9
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
E
.
e
n
c
e
r
r
o
B
r
a
v
o
.
8
7
+
1
2
5
.
4
1
5
,
8
8
+
8
6
.
4
1
0
,
8
7
2
6
3
5
0
6
6
5
6
9
0
5
5
0
4
6
1
1
5
3
2
0
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
O
l
a
.
8
9
+
1
4
9
.
0
8
9
,
8
8
+
1
0
4
.
5
2
9
,
2
7
2
6
2
5
2
6
5
0
6
8
5
1
4
2
5
3
1
2
9
3
9
9
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
e
o
n
c
i
t
o
.
9
6
+
1
2
9
.
0
4
7
,
2
1
+
9
1
.
1
6
5
,
2
9
2
6
3
2
3
3
3
9
6
9
0
3
4
0
9
7
1
1
7
4
1
5
3
E
C
a
m
p
a
m
e
n
t
o
L
a
O
l
a
.
9
7
+
1
2
8
.
3
1
6
,
1
0
+
1
0
7
.
0
6
1
,
5
6
2
6
2
3
5
6
6
8
6
9
0
4
1
3
1
6
1
1
7
0
9
3
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
c
e
n
i
z
o
l
l
a
n
o
P
e
d
e
r
n
a
l
e
s
.
9
8
+
1
2
2
.
2
0
0
,
0
0
+
1
4
3
.
4
7
9
,
7
6
2
6
0
4
1
1
4
7
6
9
0
8
0
6
2
8
1
1
3
1
6
2
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
G
e
m
e
l
a
s
.
9
9
+
1
3
4
.
4
2
2
,
2
4
+
1
3
3
.
5
4
5
,
3
6
2
6
0
9
3
8
3
3
6
9
0
0
4
2
8
2
1
2
0
3
9
6
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
a
l
n
o
r
t
e
d
e
A
g
u
a
H
e
l
a
d
a
.
1
0
0
+
1
5
7
.
9
5
0
,
2
5
+
8
9
.
9
6
7
,
5
6
2
6
3
3
2
3
1
7
6
8
4
6
1
6
2
3
1
3
5
0
6
2
7
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
J
u
n
c
a
l
i
t
o
.
1
0
3
+
2
0
2
.
8
6
5
,
8
0
+
1
2
5
.
7
0
3
,
2
6
2
6
1
4
2
3
3
6
6
8
1
9
3
3
6
4
2
0
1
4
8
8
6
E
P
u
n
t
o
s
d
e
s
c
o
n
o
c
i
d
o
s
d
e
l
a
c
o
r
d
i
l
l
e
r
a
.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 273 26-09-12 13:20
-274-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
1
0
4
+
1
8
1
.
5
4
8
,
3
0
+
1
3
8
.
4
2
0
,
8
0
2
6
0
7
1
9
4
4
6
8
3
2
2
8
2
7
1
4
8
5
4
2
3
E
P
u
n
t
o
s
d
e
s
c
o
n
o
c
i
d
o
s
d
e
l
a
c
o
r
d
i
l
l
e
r
a
.
1
0
5
+
1
8
4
.
2
5
4
,
1
0
+
1
8
5
.
6
2
7
,
0
6
2
5
4
1
4
7
0
3
6
8
3
1
1
4
8
0
1
5
0
0
7
7
0
E
P
u
n
t
o
s
d
e
s
c
o
n
o
c
i
d
o
s
d
e
l
a
c
o
r
d
i
l
l
e
r
a
.
1
0
6
+
1
0
4
.
5
3
9
,
9
0
+
1
5
1
.
1
2
6
,
5
6
2
5
5
9
5
7
7
8
6
9
1
8
4
3
8
8
1
0
2
3
8
6
2
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
d
e
d
o
a
I
n
s
C
h
i
c
a
.
1
0
7
+
9
6
.
6
2
6
,
9
0
+
1
4
0
.
1
4
5
,
2
6
2
6
0
5
5
2
4
7
6
9
2
3
2
5
4
6
0
5
7
5
7
0
4
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
d
e
d
o
a
I
n
s
C
h
i
c
a
.
1
0
8
+
1
0
8
.
0
2
8
,
8
0
+
1
0
4
.
7
8
5
,
9
8
2
6
2
5
0
4
3
3
6
9
1
6
2
4
4
4
1
0
4
5
8
0
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
e
d
e
r
n
a
l
e
s
.
1
0
9
+
1
4
2
.
6
2
0
,
4
0
+
1
4
8
.
9
1
1
,
2
1
2
6
0
1
2
2
0
8
6
8
5
5
5
3
7
0
1
2
5
2
8
8
0
E
C
e
r
r
o
a
l
E
.
d
e
l
9
9
.
1
1
0
+
1
3
3
.
1
8
3
,
5
0
+
1
6
3
.
3
9
0
,
4
6
2
5
5
3
2
8
2
5
6
9
0
1
3
8
4
2
1
1
9
4
4
0
8
E
C
e
r
r
o
N
.
E
.
d
e
l
9
9
.
1
1
1
+
1
1
6
.
3
0
2
,
5
4
+
1
4
1
.
5
5
9
,
6
7
2
6
0
5
1
2
0
0
6
9
1
1
3
7
8
4
1
0
9
4
4
6
6
E
P
u
n
t
a
s
u
r
d
e
D
o
a
I
n
s
.
1
1
2
+
3
0
.
4
7
9
,
6
5
+
3
0
.
0
4
9
,
9
7
2
7
0
5
1
8
4
0
7
0
0
2
5
6
1
8
0
1
8
2
6
3
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
c
h
i
y
u
y
o
.
1
1
3
+
4
6
.
0
1
4
,
7
2
3
0
0
,
8
9
2
7
2
1
4
0
5
0
6
9
5
8
2
8
2
1
0
2
7
5
4
2
9
E
G
a
r
n
V
i
e
j
o
.
1
1
4
+
4
1
.
1
0
7
,
7
2
+
4
.
2
2
3
,
2
7
2
7
1
9
1
8
5
1
0
9
5
6
2
5
1
1
0
2
4
5
7
3
9
E
G
a
r
n
N
u
e
v
o
.
1
1
5
3
9
.
3
9
6
,
6
2
+
4
9
.
2
8
5
,
5
0
B
u
e
n
a
E
s
p
e
r
a
n
z
a
d
e
l
C
h
i
m
b
e
r
o
.
1
1
6
8
.
7
6
1
,
0
5
+
5
0
.
6
2
2
,
6
7
2
6
5
4
0
8
8
9
7
0
2
6
3
9
9
7
0
0
5
1
7
4
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
o
r
a
d
o
.
1
1
7
2
0
.
4
5
3
,
5
7
+
3
5
.
3
2
9
,
9
8
2
7
0
2
2
6
1
0
7
0
3
3
4
4
5
9
0
1
2
2
2
0
9
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
l
g
a
r
r
o
b
o
.
1
1
8
3
5
.
2
1
2
,
7
8
+
2
2
.
4
4
2
,
1
0
2
7
0
9
2
5
9
9
7
0
4
2
4
1
4
0
0
2
1
1
8
9
0
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
m
i
n
e
r
a
l
d
e
R
o
c
o
.
1
1
9
4
0
.
8
0
2
,
4
8
+
3
4
.
3
0
2
,
9
0
2
7
0
3
0
1
1
0
7
0
4
6
0
4
0
0
0
2
4
4
1
5
0
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
m
o
r
r
i
t
o
a
l
N
.
d
e
C
a
l
d
e
r
a
.
1
2
0
4
7
.
2
7
0
,
9
8
+
3
1
.
9
6
8
,
9
0
2
7
0
4
1
7
7
7
7
0
4
9
5
8
0
4
0
2
8
3
5
5
4
O
I
g
l
e
s
i
a
d
e
C
a
l
d
e
r
a
.
1
2
1
5
0
.
2
0
6
,
3
8
+
3
3
.
8
3
4
,
3
0
0
7
0
3
1
7
5
4
7
0
5
1
4
4
2
9
0
3
0
2
1
7
9
O
F
a
r
o
d
e
C
a
l
d
e
r
a
.
1
2
2
+
2
6
.
8
3
9
,
4
5
+
7
.
9
8
5
,
4
7
2
6
4
6
3
5
6
7
7
0
0
5
1
1
5
9
0
1
6
1
0
9
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
h
i
v
a
t
o
.
1
2
3
+
3
7
.
6
0
4
,
1
4
+
5
6
.
9
8
3
,
3
7
2
6
5
0
4
4
0
0
6
9
5
8
4
0
5
2
0
2
2
4
1
9
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
T
r
e
s
P
u
n
t
a
s
.
1
2
4
+
6
.
7
2
3
,
7
4
+
5
5
.
8
1
2
,
0
6
2
6
5
1
2
0
2
6
7
0
1
7
1
8
9
5
0
0
4
0
3
5
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
S
a
n
J
u
a
n
.
1
2
5
+
5
0
.
2
8
5
,
7
4
+
7
2
.
6
4
7
,
2
7
2
6
4
2
1
6
5
3
6
9
5
1
0
3
4
7
0
3
0
1
0
0
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
2
d
e
F
i
n
c
a
.
1
2
6
+
3
5
.
6
4
8
,
0
1
+
8
2
.
4
3
7
,
7
5
2
6
3
6
5
6
7
9
6
9
5
9
5
3
9
8
0
2
1
2
8
5
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
n
g
o
s
t
u
r
a
.
1
2
7
+
1
3
.
8
7
3
,
2
5
+
1
1
0
.
2
1
9
,
1
7
2
6
2
1
5
2
7
8
7
0
1
3
0
2
1
4
0
0
8
2
0
3
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
a
r
m
e
n
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 274 26-09-12 13:20
-275-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
M
e
t
r
o
s
M
e
t
r
o
s
1
2
8
1
1
.
8
1
1
,
8
5
+
9
4
.
1
4
6
,
1
7
2
6
3
0
3
4
9
1
7
0
2
8
2
9
0
5
0
0
7
0
6
5
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
n
i
m
a
s
.
1
2
9
+
5
0
.
3
8
7
,
3
5
+
9
1
.
7
8
2
,
4
7
2
6
3
1
5
4
8
3
6
9
5
1
0
2
5
5
0
3
0
1
9
9
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
b
a
l
l
o
M
u
e
r
t
o
S
u
r
.
1
3
0
4
7
.
4
3
6
,
6
1
+
8
1
.
0
9
6
,
0
6
2
6
3
7
4
1
6
6
6
9
5
2
4
7
6
9
0
2
8
3
4
8
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
F
i
n
c
a
C
h
a
a
r
a
l
.
1
3
1
+
8
6
6
,
1
5
+
7
0
.
8
4
6
,
4
1
2
6
4
3
1
1
7
3
7
0
2
0
5
1
1
7
0
0
0
3
1
3
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
a
l
i
t
r
o
s
a
.
1
3
2
+
2
6
.
5
0
9
,
2
3
+
9
4
.
8
4
0
,
8
7
2
6
3
0
1
3
0
8
7
0
0
5
2
5
2
4
0
1
5
5
7
2
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
a
a
r
c
i
t
o
.
1
3
3
1
5
.
6
3
3
,
1
5
+
5
5
.
8
3
7
,
4
7
2
6
5
1
1
9
6
9
7
0
3
0
4
8
7
6
0
0
9
2
6
2
6
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
o
r
a
d
i
t
o
.
1
3
4
1
4
.
0
4
2
,
9
1
+
1
1
6
.
3
4
6
,
0
7
2
6
1
8
3
3
7
3
7
0
2
9
4
8
7
4
0
0
8
2
6
2
4
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
o
r
t
e
z
u
e
l
o
s
B
l
a
n
c
o
s
.
1
3
5
2
8
.
0
8
7
,
8
5
+
1
0
7
.
6
2
4
,
0
7
2
6
2
3
1
7
8
7
7
0
3
8
1
5
7
4
0
1
6
5
3
2
6
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
s
o
M
a
l
o
.
1
3
6
3
4
.
8
5
8
,
7
0
+
7
6
.
7
7
5
,
6
2
2
6
4
0
0
0
7
0
7
0
4
2
2
3
0
5
0
2
1
0
0
5
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
O
b
i
s
p
o
.
1
3
7
9
.
6
7
9
,
6
5
+
1
3
7
.
0
6
5
,
5
7
2
6
0
7
2
0
4
2
7
0
2
7
1
0
8
9
0
0
5
4
8
3
8
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
i
n
i
l
l
a
s
.
1
3
8
+
4
1
.
2
7
8
,
0
6
+
9
2
.
0
4
2
,
4
7
2
6
3
1
4
5
3
1
6
9
5
6
3
1
6
0
0
2
4
5
0
9
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
I
s
l
o
t
e
.
1
3
9
+
2
9
.
8
2
0
,
7
6
+
1
0
0
.
4
6
7
,
2
3
2
6
2
7
1
0
5
3
7
0
0
3
2
6
1
4
0
1
7
5
6
3
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
a
n
t
o
D
o
m
i
n
g
o
.
1
4
0
+
3
2
.
9
4
5
,
0
5
+
1
0
7
.
0
2
0
,
7
1
2
6
2
3
3
7
8
7
7
0
0
1
3
3
9
8
0
1
9
4
8
5
2
E
B
a
n
d
e
r
a
a
l
N
.
d
e
l
P
u
e
b
l
o
H
u
n
d
i
d
o
.
1
4
1
+
3
0
.
8
1
6
,
3
6
+
1
1
3
.
9
2
2
,
2
0
2
6
1
9
5
3
4
6
7
0
0
2
5
1
3
7
0
1
8
3
1
1
3
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
d
e
l
M
a
n
t
o
T
r
e
s
G
r
a
c
i
a
s
.
1
4
2
+
1
3
.
2
2
6
,
3
5
+
1
2
5
.
6
5
7
,
4
1
2
6
1
3
3
2
1
8
7
0
1
3
2
6
0
4
0
0
7
5
6
4
6
E
L
i
n
d
e
r
o
S
.
d
e
l
a
F
l
o
r
i
d
a
.
1
4
3
+
1
6
.
4
1
4
,
4
1
+
1
3
2
.
0
5
6
,
9
1
2
6
1
0
0
3
3
8
7
0
1
1
3
1
4
9
0
0
9
5
1
0
1
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
d
e
l
a
F
l
o
r
i
d
a
.
1
4
4
+
3
0
.
4
6
2
,
9
5
+
1
3
2
.
1
7
0
,
5
9
2
6
1
0
0
0
5
5
7
0
0
3
0
5
6
7
0
1
8
1
6
8
3
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
d
e
l
1
4
1
.
1
4
5
+
8
.
9
8
1
,
7
6
+
1
3
2
.
9
2
0
,
2
0
2
6
0
9
3
5
0
9
7
0
1
5
5
9
1
3
0
0
5
2
3
3
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
e
g
r
o
.
1
4
6
+
9
.
8
0
2
,
7
7
+
1
4
3
.
2
0
5
,
4
8
2
6
0
4
0
0
9
5
7
0
1
5
2
9
8
5
0
0
5
5
2
6
5
E
L
i
n
d
e
r
o
s
i
e
r
r
a
P
a
s
t
e
n
e
s
.
1
4
7
+
5
.
7
6
1
,
8
5
+
1
3
8
.
6
4
3
,
8
5
2
6
0
6
2
9
0
7
7
0
1
7
5
5
1
5
0
0
3
2
7
3
5
E
L
i
n
d
e
r
o
s
i
e
r
r
a
P
a
s
t
e
n
e
s
.
1
4
8
+
2
.
5
1
4
,
8
2
+
1
4
8
.
1
3
5
,
1
6
2
6
0
1
2
0
6
7
7
0
1
9
5
2
0
7
0
0
1
3
0
4
3
E
C
h
i
m
e
n
e
a
e
n
C
a
r
r
i
z
a
l
i
l
l
o
.
1
4
9
+
1
5
.
6
1
4
,
7
2
+
1
5
7
.
0
0
5
,
4
0
2
5
5
6
3
2
7
8
7
0
1
2
0
1
3
6
0
0
9
2
1
1
4
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
d
e
q
u
e
b
r
a
d
a
C
a
r
r
i
z
a
l
i
l
l
o
.
1
5
0
1
0
.
8
6
5
,
3
5
+
1
5
0
.
6
3
4
,
1
7
2
5
5
9
5
9
6
1
7
0
2
7
5
3
1
5
0
0
6
3
0
6
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
B
o
m
b
a
s
.
1
5
1
2
0
.
3
6
0
,
6
9
+
1
4
4
.
8
3
0
,
6
0
2
6
0
3
0
8
5
6
7
0
3
3
3
4
8
7
0
1
2
1
2
3
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
Q
u
i
n
c
h
i
h
u
e
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 275 26-09-12 13:20
-276-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
M
e
t
r
o
s
M
e
t
r
o
s
1
5
0
1
0
.
8
6
5
,
3
5
+
1
5
0
.
6
3
4
,
1
7
2
5
5
9
5
9
6
1
7
0
2
7
5
3
1
5
0
0
6
3
0
6
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
B
o
m
b
a
s
.
1
5
1
2
0
.
3
6
0
,
6
9
+
1
4
4
.
8
3
0
,
6
0
2
6
0
3
0
8
5
6
7
0
3
3
3
4
8
7
0
1
2
1
2
3
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
Q
u
i
n
c
h
i
h
u
e
.
1
5
2
2
2
.
4
5
7
,
5
5
+
1
5
0
.
9
6
4
,
7
1
2
5
5
9
4
9
3
9
7
0
3
4
4
9
9
2
0
1
3
2
7
4
2
O
L
i
n
d
e
r
o
s
i
e
r
r
a
C
a
c
h
i
n
a
.
1
5
3
2
2
.
8
1
0
,
3
5
+
1
6
7
.
2
8
7
,
1
7
2
5
5
0
5
9
1
0
7
0
3
5
0
1
5
7
0
1
3
3
9
0
7
O
L
i
n
d
e
r
o
m
i
n
e
r
a
l
E
s
m
e
r
a
l
d
a
.
1
5
4
+
4
.
0
7
6
,
2
0
+
1
8
8
.
4
0
9
,
0
5
2
5
3
9
3
2
1
9
7
0
1
8
5
6
3
7
0
0
2
2
6
1
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
i
n
g
o
.
1
5
5
1
7
.
1
0
8
,
5
4
+
1
5
8
.
5
3
4
,
3
0
2
5
4
1
1
5
7
6
7
0
3
1
3
5
9
8
0
1
0
1
3
4
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
a
n
t
o
s
d
e
A
g
u
a
.
1
5
6
+
2
1
.
9
5
8
,
9
0
+
1
5
4
.
2
7
5
,
3
5
2
5
5
8
0
1
7
9
7
0
0
8
1
3
2
1
0
1
3
0
9
2
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
a
n
C
r
i
s
t
b
a
l
.
1
5
7
+
2
2
.
8
0
9
,
9
3
+
1
6
7
.
8
4
4
,
1
5
2
5
5
0
0
4
1
0
7
0
0
7
4
3
4
7
0
1
3
3
9
0
3
E
L
i
n
d
e
r
o
s
i
e
r
r
a
O
v
e
r
a
.
1
5
8
+
3
5
.
7
2
1
,
8
0
+
1
7
1
.
6
8
3
,
1
5
2
5
4
8
3
7
2
6
7
0
0
0
0
0
2
2
0
2
1
2
2
2
8
E
L
i
n
d
e
r
o
s
i
e
r
r
a
O
v
e
r
a
.
1
5
9
+
4
3
.
0
6
8
,
2
0
+
1
6
1
.
9
7
2
,
4
1
2
5
5
3
5
3
5
2
6
9
5
3
3
5
3
6
0
2
5
4
7
1
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
e
g
r
o
a
l
e
s
t
e
d
e
l
1
5
8
.
1
6
0
+
2
8
.
9
3
5
,
7
5
+
1
5
8
.
3
5
0
,
3
5
2
5
5
5
4
9
8
6
7
0
0
4
0
2
7
6
0
1
7
1
9
7
4
E
M
a
l
a
c
a
t
e
m
i
n
a
C
o
l
m
o
s
.
1
6
1
+
4
5
.
6
8
6
,
5
3
+
1
7
5
.
1
2
5
,
6
1
2
5
4
6
4
6
4
8
6
9
5
4
0
2
9
5
0
2
7
1
9
5
5
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
e
r
r
o
P
a
r
d
o
a
l
O
.
d
e
l
1
6
8
.
1
6
2
+
5
3
.
7
5
6
,
1
4
+
1
6
9
.
8
7
8
,
6
7
2
5
4
9
3
8
0
0
6
9
4
9
1
2
5
8
0
3
2
0
9
9
2
E
L
i
n
d
e
r
o
b
a
j
o
e
n
c
e
r
r
o
H
u
a
n
a
c
o
.
1
6
3
+
4
6
.
6
1
1
,
3
9
+
1
5
6
.
1
4
1
,
4
7
2
5
5
7
0
3
3
7
6
9
5
3
2
7
3
3
0
2
7
5
5
1
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
T
o
r
o
.
1
6
4
+
5
3
.
6
6
4
,
1
6
+
1
6
3
.
3
3
6
,
1
9
2
5
5
3
1
0
5
5
6
9
4
9
1
4
9
2
0
3
2
0
7
5
8
E
L
i
n
d
e
r
o
a
g
u
a
d
e
l
a
B
r
e
a
.
1
6
6
+
1
7
7
.
5
2
7
,
8
9
+
1
7
7
.
8
7
1
,
6
7
2
5
4
5
2
1
8
0
6
9
3
6
4
8
4
4
0
4
4
3
4
0
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
a
P
l
v
o
r
a
.
1
6
7
+
3
8
.
5
8
8
,
3
9
+
1
8
4
.
0
2
9
,
7
1
2
5
4
1
5
6
4
1
6
9
5
8
1
8
6
2
0
2
3
0
3
8
8
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
d
e
s
i
e
r
r
a
O
v
e
r
a
.
1
6
8
+
5
4
.
0
7
3
,
0
9
+
1
7
1
.
5
2
0
,
5
9
2
5
4
8
4
4
7
0
6
9
4
9
0
1
4
4
0
3
2
2
1
0
6
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
t
o
e
n
c
e
r
r
o
H
u
a
n
a
c
o
.
1
6
9
+
6
9
.
6
7
9
,
9
5
+
1
9
2
.
4
3
0
,
1
9
2
5
3
7
2
7
8
9
6
9
3
9
4
5
1
5
0
4
1
3
7
3
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
e
g
r
o
a
l
N
.
O
.
d
e
l
a
p
l
v
o
r
a
.
1
7
0
+
9
3
.
8
9
8
,
9
9
+
1
8
3
.
5
6
5
,
6
7
2
5
4
2
2
1
0
8
6
9
2
5
1
4
8
3
0
5
6
0
7
6
7
E
L
i
n
d
e
r
o
m
i
n
e
r
a
l
d
e
l
J
u
n
c
a
l
.
1
7
1
+
1
0
2
.
8
0
0
,
8
0
+
1
6
8
.
7
0
0
,
0
0
2
5
5
0
2
6
3
5
6
9
1
9
5
1
3
8
1
0
1
3
1
1
2
E
L
i
n
d
e
r
o
E
x
p
l
o
r
a
d
o
r
a
.
1
7
2
+
1
0
6
.
5
8
8
,
5
5
+
1
6
5
.
3
0
2
,
1
2
2
5
5
2
1
7
7
7
6
9
1
7
3
5
2
5
1
0
3
4
0
2
5
E
L
i
n
d
e
r
o
E
x
p
l
o
r
a
d
o
r
a
.
1
7
3
+
1
1
6
.
3
6
2
,
9
5
+
1
4
1
.
7
0
5
,
2
7
2
6
0
5
0
7
2
9
6
9
1
1
3
5
7
1
1
0
9
4
6
7
9
E
P
u
n
t
a
N
.
D
o
a
I
n
s
.
1
7
4
+
5
1
.
3
1
1
,
9
9
+
2
0
6
.
4
8
0
,
4
7
2
5
2
9
4
8
4
8
6
9
5
0
4
5
4
2
0
3
0
3
7
0
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
P
e
i
n
e
t
a
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 276 26-09-12 13:20
-277-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
1
7
5
+
8
5
.
6
7
9
,
9
5
+
1
6
0
.
2
0
8
,
3
7
2
5
5
4
5
8
0
1
6
9
3
0
0
4
1
4
0
5
1
1
8
3
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
g
u
a
d
e
l
C
a
r
r
i
z
o
.
1
7
6
+
7
9
.
7
6
3
,
5
5
+
1
2
3
.
1
6
7
,
5
7
2
6
1
5
0
0
1
7
6
9
3
3
2
8
5
2
0
4
7
5
3
9
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
I
n
d
i
o
M
u
e
r
t
o
.
1
7
7
+
7
6
.
0
3
3
,
9
1
+
1
3
3
.
5
9
7
,
5
7
2
6
0
9
2
0
5
4
6
9
3
5
4
5
1
3
0
4
5
3
7
3
7
E
L
i
n
d
e
r
o
s
i
e
r
r
a
M
i
r
a
n
d
a
.
1
7
8
+
1
1
1
.
6
3
2
,
5
9
+
1
8
7
.
8
1
1
,
3
0
2
5
4
0
0
7
9
1
6
9
1
4
4
0
0
6
1
0
6
4
2
4
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
g
u
a
d
e
l
a
P
i
e
d
r
a
.
1
7
9
+
8
9
.
6
6
6
,
5
7
+
2
0
8
.
1
1
8
,
4
7
2
5
2
9
0
2
3
6
6
9
2
7
5
2
5
8
0
5
3
2
9
9
2
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
O
.
d
e
S
a
n
t
a
A
n
a
.
1
8
0
+
1
1
0
.
4
7
9
,
3
9
+
1
9
7
.
8
5
9
,
2
7
2
5
3
4
4
1
1
2
6
9
1
5
2
4
4
1
1
0
5
5
8
0
9
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
d
e
l
1
7
8
.
1
8
1
+
1
0
0
.
8
3
8
,
9
4
+
1
9
9
.
9
4
8
,
2
7
2
5
3
3
3
0
5
9
6
9
2
1
1
0
3
9
1
0
0
1
2
1
1
E
L
i
n
d
e
r
o
M
o
r
r
o
I
n
c
a
-
H
u
a
s
i
.
1
8
2
+
1
0
5
.
1
3
4
,
1
9
+
2
0
6
.
5
9
8
,
2
7
2
5
2
9
5
5
6
9
6
9
1
8
3
8
4
0
1
0
2
4
4
1
0
E
L
i
n
d
e
r
o
m
i
n
a
s
I
n
c
a
-
H
u
a
s
i
.
1
8
3
+
9
4
.
2
9
4
,
0
4
+
1
8
9
.
4
9
1
,
8
4
2
5
3
9
0
8
6
4
6
9
2
5
0
2
1
8
0
5
6
2
0
3
2
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
m
i
n
e
r
a
l
J
u
n
c
a
l
.
1
8
4
+
1
2
4
.
4
4
2
,
2
9
+
1
7
4
.
1
8
7
,
6
0
2
5
4
7
3
4
5
0
6
9
0
6
5
6
1
3
1
1
4
2
6
3
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
B
o
l
z
n
.
1
8
5
+
1
2
6
.
9
0
1
,
9
9
+
1
9
6
.
3
1
8
,
8
8
2
5
3
5
3
6
2
8
6
9
0
5
3
5
4
7
1
1
5
4
7
0
3
E
L
i
n
d
e
r
o
a
n
t
i
c
l
i
n
a
l
e
n
t
r
e
1
8
4
y
1
8
6
.
1
8
6
+
1
3
0
.
0
8
0
,
7
9
+
2
1
1
.
9
2
8
,
4
0
2
5
2
7
1
0
2
0
6
9
0
3
4
7
0
2
1
1
7
3
5
4
8
E
L
i
n
d
e
r
o
n
a
c
i
m
i
e
n
t
o
C
h
a
c
o
.
1
8
7
+
9
8
.
6
1
2
,
4
8
+
2
1
7
.
4
3
0
,
0
0
2
5
2
4
0
2
0
3
6
9
2
2
3
4
7
7
0
5
8
4
7
7
3
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
O
.
d
e
m
i
n
a
B
u
e
n
a
E
s
p
e
r
a
n
z
a
.
1
8
8
+
8
3
.
5
1
7
,
9
0
+
2
3
6
.
8
3
3
,
4
7
2
5
1
3
2
8
0
2
6
9
3
1
3
9
1
1
0
4
9
4
3
3
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
P
i
l
a
s
.
1
8
9
+
1
1
0
.
9
5
6
,
0
6
+
2
4
3
.
1
5
2
,
5
7
2
5
1
0
0
9
7
0
6
9
1
5
2
0
7
6
1
0
6
0
1
7
4
E
L
i
n
d
e
r
o
L
o
s
S
a
p
o
s
.
1
9
0
+
6
1
.
1
7
2
,
9
0
+
2
2
9
.
2
5
1
,
9
7
2
5
1
7
3
0
1
1
6
9
4
4
5
6
1
0
0
3
6
2
6
4
0
E
L
i
n
d
e
r
o
L
a
B
a
l
l
e
n
a
.
1
9
1
+
7
8
.
8
1
6
,
8
2
+
2
4
5
.
4
3
7
,
0
0
2
5
0
8
4
7
4
9
6
9
3
4
2
8
8
3
0
4
6
5
3
6
7
E
C
h
i
m
e
n
e
a
B
e
n
e
f
i
c
i
a
d
o
r
a
C
a
c
h
i
n
a
l
.
1
9
2
+
6
6
.
0
3
4
,
9
0
+
2
1
9
.
0
6
2
,
6
7
2
5
2
3
0
1
9
6
6
9
4
2
0
0
5
2
0
3
9
2
1
9
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
I
s
l
a
.
1
9
3
+
6
8
.
9
1
5
,
6
2
+
2
2
1
.
5
6
5
,
7
8
2
5
2
1
4
1
1
5
6
9
4
0
1
7
9
4
0
4
1
0
4
5
6
E
P
i
q
u
e
G
e
r
m
a
n
i
a
.
1
9
4
+
3
7
.
0
3
1
,
7
1
+
2
0
9
.
0
3
6
,
9
7
2
5
2
8
2
3
7
7
6
9
5
9
1
6
9
5
0
2
2
0
5
5
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
c
h
i
y
u
y
a
l
.
1
9
5
+
5
0
.
8
8
0
,
6
9
+
2
1
9
.
0
8
9
,
5
1
2
5
2
2
5
8
7
7
6
9
5
1
0
2
5
8
0
3
0
1
9
9
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
a
l
S
.
d
e
l
R
e
f
r
e
s
c
o
.
1
9
6
+
5
1
.
7
2
8
,
1
1
+
2
2
5
.
2
8
4
,
3
7
2
5
1
9
3
7
6
1
6
9
5
0
3
3
1
3
0
3
0
4
9
3
7
E
C
h
i
m
e
n
e
a
B
e
l
l
a
V
i
s
t
a
i
n
m
e
d
i
a
t
a
a
l
R
e
f
r
e
s
c
o
.
1
9
7
+
1
4
7
.
5
8
9
,
9
7
+
8
0
.
9
8
0
,
4
7
2
6
3
8
1
1
0
1
6
8
5
2
2
6
7
9
1
2
8
5
5
7
1
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
S
.
d
e
l
8
9
.
1
9
8
+
1
6
0
.
1
1
6
,
4
8
+
6
0
.
7
0
2
,
5
8
2
6
4
9
1
4
8
8
6
8
4
4
4
4
5
4
1
3
6
3
7
9
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
W
e
e
l
w
r
i
g
h
t
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 277 26-09-12 13:20
-278-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
1
9
9
+
1
6
8
.
2
8
2
,
1
4
+
7
9
.
5
0
2
,
1
7
2
6
3
9
0
7
6
0
6
8
3
9
5
7
8
8
1
4
1
2
4
6
2
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
p
u
n
t
i
t
a
a
g
u
d
a
a
l
E
.
d
e
l
r
o
J
u
n
c
a
l
i
t
o
.
2
0
0
+
1
7
3
.
3
8
4
,
3
8
+
6
2
.
7
1
3
,
1
1
2
6
4
8
1
5
3
5
6
8
3
6
4
5
0
1
1
4
4
3
7
4
9
E
P
u
n
t
a
c
n
i
c
a
a
l
N
.
e
n
c
o
r
d
n
d
e
l
1
9
8
.
2
0
1
+
1
8
5
.
6
2
1
,
7
8
+
8
2
.
4
7
6
,
4
7
2
6
3
7
3
9
0
1
6
8
2
9
3
2
3
7
1
5
1
5
0
1
3
E
C
e
r
r
o
C
o
l
o
r
a
d
o
a
l
E
.
d
e
l
1
9
9
.
2
0
2
+
1
9
7
.
2
5
2
,
5
8
+
7
9
.
2
0
4
,
4
7
2
6
3
9
3
1
1
4
6
8
3
2
2
9
9
8
1
5
8
5
2
5
2
E
C
e
r
r
o
N
e
g
r
o
n
e
v
a
d
o
a
l
E
.
d
e
l
1
9
9
.
2
0
3
+
2
0
3
.
0
1
3
,
5
8
+
3
4
.
8
8
7
,
7
7
2
7
0
3
3
3
9
9
6
8
1
8
3
5
6
2
2
0
2
4
6
8
8
E
P
u
n
t
a
a
l
t
o
e
n
c
e
r
r
o
S
a
n
F
r
a
n
c
i
s
c
o
.
2
0
4
+
1
5
0
.
8
9
3
,
6
7
+
1
1
8
.
1
7
4
,
1
7
2
6
1
8
0
3
9
0
6
8
5
0
4
3
2
3
1
3
0
3
9
2
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
n
t
e
n
d
e
A
l
i
s
t
e
.
2
0
5
+
1
5
1
.
9
7
7
,
6
9
+
1
2
9
.
9
6
2
,
9
7
2
6
1
1
4
1
3
1
6
8
5
0
0
9
1
6
1
3
1
1
3
3
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
l
o
r
a
d
o
a
l
N
.
d
e
2
0
4
.
2
0
6
+
1
7
0
.
2
5
2
,
5
8
+
1
1
7
.
2
1
1
,
5
7
2
6
1
8
4
3
3
2
6
8
3
9
0
4
8
2
1
4
2
1
7
6
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
g
u
n
a
B
r
a
v
a
.
2
0
7
+
1
8
7
.
0
2
8
,
7
8
+
1
4
4
.
0
4
5
,
4
7
2
6
0
4
1
9
3
5
6
8
2
9
1
3
9
0
1
5
2
0
8
6
0
E
P
u
n
t
i
l
l
a
N
.
c
e
r
r
o
C
o
l
o
r
a
d
o
a
l
N
.
2
0
6
.
2
0
8
+
2
0
2
.
9
4
5
,
1
8
+
1
2
5
.
6
3
8
,
0
7
2
6
1
4
2
4
0
6
6
8
1
9
3
0
7
7
2
0
1
5
1
7
3
E
C
e
r
r
o
c
n
i
c
o
a
l
S
.
d
e
l
2
1
1
.
2
0
9
+
1
6
8
.
5
3
1
,
6
2
+
1
0
3
.
1
3
9
,
0
7
2
6
2
6
1
9
7
6
6
8
4
0
0
0
1
9
1
4
1
2
2
3
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
l
o
m
i
z
o
a
l
S
.
d
e
l
2
0
6
.
2
1
0
+
1
8
8
.
0
4
9
,
3
8
+
1
0
2
.
9
6
4
,
9
7
2
6
2
6
3
4
5
4
6
8
2
8
1
5
5
5
1
5
3
0
6
9
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
l
o
r
a
d
o
a
l
N
.
d
e
l
2
0
3
.
2
1
1
+
1
9
5
.
5
9
6
,
0
8
+
1
3
0
.
3
7
3
,
3
7
2
6
1
1
4
7
8
4
6
8
2
3
5
8
1
7
1
5
7
2
4
3
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
o
s
C
o
l
o
r
a
d
o
s
.
2
1
2
+
1
7
7
.
7
8
2
,
9
8
+
1
4
9
.
1
9
1
,
9
7
2
6
0
1
2
7
7
3
6
8
3
4
4
0
1
3
1
4
6
3
3
3
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
l
o
r
a
d
o
O
.
v
e
g
a
.
L
e
n
M
u
e
r
t
o
.
2
1
3
+
2
1
1
.
7
3
6
,
1
8
+
1
8
9
.
6
8
7
,
6
7
2
5
3
9
4
9
3
6
6
8
1
4
5
1
2
9
2
0
6
3
1
2
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
Q
u
e
b
r
a
d
a
H
o
n
d
a
.
2
1
4
+
2
4
4
.
7
0
6
,
5
8
+
1
9
4
.
3
7
0
,
2
7
2
5
3
7
3
6
9
3
6
7
5
5
1
1
9
4
2
2
6
1
0
5
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
V
o
l
c
n
d
e
A
n
t
o
f
a
y
a
.
2
1
5
+
2
2
6
.
7
7
0
,
6
8
+
2
0
9
.
6
1
0
,
9
7
2
5
2
9
1
0
6
9
6
8
0
6
0
4
3
2
2
1
5
1
8
1
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
c
h
i
b
a
r
c
a
.
2
1
6
+
1
7
7
.
8
1
3
,
1
8
+
2
1
0
.
5
8
8
,
9
7
2
5
2
8
1
2
9
7
6
8
3
5
1
7
8
0
1
4
6
0
4
7
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
a
l
O
.
A
g
.
C
a
l
i
e
n
t
e
.
2
1
7
+
2
7
8
.
9
5
1
,
8
8
+
1
7
1
.
4
9
5
,
5
7
2
5
5
0
2
3
6
1
6
7
3
4
2
6
6
3
2
4
6
5
5
8
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
H
a
c
h
i
.
2
1
8
+
2
5
5
.
3
3
3
,
0
8
+
2
0
7
.
0
5
5
,
9
7
2
5
3
0
5
1
7
5
6
7
4
8
5
9
6
8
2
3
2
2
2
8
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
O
n
a
s
.
2
1
9
+
3
1
0
.
6
7
7
,
9
8
+
1
8
8
.
9
8
7
,
2
7
2
5
4
1
1
9
8
2
6
7
1
5
4
1
6
7
3
0
5
4
0
8
3
E
P
u
n
t
i
t
a
a
l
t
a
c
o
n
n
i
e
v
e
c
e
r
r
o
M
o
j
o
n
e
s
.
2
2
1
+
2
7
1
.
4
2
1
,
4
8
+
1
9
9
.
6
3
3
,
8
9
2
5
3
5
0
3
9
8
6
7
3
9
1
7
9
1
2
4
2
0
4
5
9
E
P
u
n
t
i
t
a
S
.
c
e
r
r
o
A
g
u
a
N
e
g
r
a
.
2
1
6
+
1
7
7
.
1
3
7
,
0
6
+
2
1
4
.
7
0
7
,
5
7
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
d
e
l
A
g
u
a
c
a
l
i
e
n
t
e
.
2
2
2
+
1
8
3
.
5
5
6
,
9
6
+
2
9
1
.
9
2
2
,
9
7
2
4
4
4
1
4
1
8
6
8
3
2
3
1
4
9
1
4
8
5
1
0
1
E
P
u
n
t
a
A
l
t
a
c
e
r
r
o
L
l
u
l
l
a
i
l
l
a
c
o
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 278 26-09-12 13:20
-279-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
2
2
3
+
1
2
5
.
7
7
8
,
3
6
+
2
5
3
.
4
9
5
,
9
5
2
5
0
4
3
8
2
5
6
9
0
6
3
4
9
1
1
1
4
4
7
5
9
E
L
i
n
d
e
r
o
b
a
r
r
a
n
c
a
R
i
o
F
r
o
.
2
2
4
+
1
3
2
.
0
4
9
,
6
6
+
2
1
2
.
1
2
4
,
0
7
2
5
2
7
0
4
5
3
6
9
0
2
3
6
6
2
1
1
8
4
5
8
8
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
C
h
a
c
o
.
2
2
5
+
1
4
7
.
4
4
8
,
0
6
+
2
1
9
.
4
2
6
,
7
7
2
5
2
3
1
2
8
9
6
8
5
3
2
8
3
5
1
2
7
5
4
1
5
E
C
e
r
r
o
N
.
E
.
d
e
l
2
2
4
.
2
2
6
+
1
6
0
.
4
5
1
,
9
6
+
2
3
0
.
4
4
7
,
4
7
2
5
1
7
2
0
1
8
6
8
4
5
4
7
8
5
1
3
5
3
4
6
5
E
C
e
r
r
o
a
l
N
.
E
.
d
e
l
2
2
5
.
2
2
7
+
1
8
1
.
8
9
6
,
2
6
+
2
2
7
.
5
2
2
,
8
7
2
5
1
9
0
4
7
3
6
8
3
2
5
9
8
7
1
4
8
2
2
6
3
E
C
e
r
r
o
B
a
y
o
a
l
S
.
d
e
l
2
2
8
.
2
2
8
+
1
8
5
.
1
1
7
,
7
6
+
2
5
5
.
0
3
5
,
0
7
2
5
0
4
1
2
4
0
6
8
3
1
1
8
1
5
1
5
0
0
4
3
5
E
C
e
r
r
o
V
o
l
c
n
L
a
s
t
a
r
r
i
a
.
2
2
9
+
1
2
4
.
6
6
7
,
2
6
+
2
7
5
.
8
3
6
,
7
7
2
4
5
2
3
2
0
4
6
9
0
7
2
1
8
4
1
1
4
0
0
6
6
E
L
i
n
d
e
r
o
S
.
s
i
e
r
r
a
V
a
r
a
s
.
2
3
0
+
1
2
0
.
4
6
8
,
6
1
+
2
8
9
.
7
6
3
,
7
7
2
4
4
4
5
8
2
2
6
9
0
9
5
5
0
4
1
1
1
2
7
4
6
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
s
i
e
r
r
a
V
a
r
a
s
.
2
3
1
+
1
7
9
.
8
0
2
,
2
1
+
3
0
1
.
3
3
7
,
6
7
2
4
3
9
0
4
5
1
6
8
3
4
4
9
4
7
1
4
6
3
3
0
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
u
c
u
l
a
i
.
2
3
2
+
9
9
.
9
4
1
,
6
6
+
2
9
0
.
2
6
6
,
7
7
2
4
4
4
3
5
9
4
6
9
2
2
0
6
3
8
0
5
9
1
6
1
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
C
h
i
l
c
a
.
2
3
3
+
2
6
.
5
7
0
,
4
6
+
3
5
1
.
1
3
2
,
1
7
2
4
1
1
2
6
3
2
7
0
0
5
4
1
2
1
0
1
5
4
1
2
9
E
P
u
n
t
a
S
.
c
e
r
r
o
A
g
u
a
s
B
l
a
n
c
a
s
.
2
3
4
+
1
7
0
.
7
0
7
,
5
6
+
3
3
4
.
8
1
7
,
9
7
2
4
2
0
5
3
5
7
6
8
4
0
2
7
4
6
1
4
0
5
5
0
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
j
o
n
a
l
e
s
.
2
3
5
+
1
4
3
.
1
1
9
,
9
6
+
3
5
3
.
3
5
4
,
0
7
2
4
1
0
4
0
0
3
6
8
5
6
5
2
8
0
1
2
4
2
9
7
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
I
m
i
l
a
c
.
2
3
6
+
2
0
8
.
8
7
2
,
4
6
+
3
2
3
.
5
7
0
,
7
7
2
4
2
7
1
7
9
7
6
8
1
7
4
7
4
4
2
0
3
3
5
0
6
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
S
o
c
o
m
p
a
.
2
3
7
+
2
2
2
.
0
9
5
,
1
6
+
3
4
0
.
9
4
2
,
5
7
2
4
1
8
0
1
0
1
6
8
1
0
0
7
7
0
2
1
1
1
4
8
0
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
P
a
j
o
n
a
l
e
s
N
.
d
e
l
2
3
6
.
2
3
8
+
2
5
9
.
7
4
6
,
3
6
+
3
8
7
.
1
0
9
,
0
7
2
3
5
3
2
4
8
7
6
7
4
8
2
2
1
5
2
3
3
0
0
3
5
E
P
u
n
t
a
c
n
i
c
a
c
e
r
r
o
M
i
n
i
q
u
e
s
.
2
3
9
+
1
6
7
.
3
8
0
,
7
3
+
4
6
7
.
5
1
8
,
9
7
2
3
0
9
0
0
7
2
6
8
4
3
1
9
8
4
1
3
8
0
2
6
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
Q
u
i
m
a
l
.
2
4
1
+
1
9
7
.
1
6
0
,
5
6
+
3
8
9
.
7
9
1
,
5
7
2
3
5
1
2
0
2
6
6
8
2
5
1
6
0
2
1
5
6
0
6
4
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
i
l
a
.
2
4
2
+
2
3
6
.
7
9
4
,
9
6
+
3
7
4
.
1
1
9
,
2
7
2
4
0
0
1
2
2
7
6
8
0
1
4
5
9
8
2
1
9
3
6
5
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
T
o
l
o
n
c
h
a
.
2
4
3
+
1
7
7
.
3
1
4
,
5
6
+
6
0
1
.
5
5
9
,
5
7
2
1
5
6
4
0
0
9
6
8
2
6
4
8
1
3
1
5
4
3
4
3
7
E
C
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
a
l
N
.
d
e
S
a
n
P
e
d
r
o
.
2
4
4
+
2
0
3
.
3
9
4
,
6
3
+
5
9
5
.
4
6
7
,
5
7
2
2
0
0
0
1
2
2
6
8
2
3
1
3
5
1
1
5
8
0
8
9
9
E
C
e
r
r
o
t
r
o
n
c
o
c
n
i
c
o
n
e
v
a
d
o
S
.
E
.
2
4
3
.
2
4
5
+
2
1
3
.
9
5
9
,
3
6
+
5
8
2
.
3
4
0
,
5
7
2
2
0
7
1
3
4
6
6
8
1
6
5
8
9
7
2
0
4
2
3
5
3
E
C
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
a
l
S
.
E
.
d
e
l
2
4
4
.
2
4
6
+
2
2
6
.
3
9
9
,
0
6
+
5
7
3
.
4
1
6
,
5
7
2
2
1
2
1
0
6
0
6
8
0
9
4
0
3
9
2
1
1
4
2
1
0
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
E
.
c
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
S
.
E
.
2
4
5
.
2
4
7
+
2
4
9
.
9
7
6
,
0
6
+
5
3
7
.
6
3
8
,
5
7
2
2
3
1
4
7
7
2
6
7
5
5
3
6
9
6
2
2
5
4
5
5
4
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
C
h
a
x
a
r
a
l
N
.
O
.
L
i
c
a
n
c
a
u
r
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 279 26-09-12 13:20
-280-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
2
4
8
+
2
5
4
.
0
5
9
,
1
6
+
4
9
4
.
4
5
2
,
4
7
2
2
5
5
1
3
5
0
6
7
5
2
4
8
7
0
2
2
8
3
3
8
0
E
C
e
r
r
o
g
r
u
e
s
o
a
l
E
.
L
i
c
a
n
c
a
u
r
.
2
4
9
+
2
5
2
.
3
8
1
,
2
6
+
4
3
8
.
0
3
4
,
3
7
2
3
2
5
4
5
3
9
6
7
5
3
1
3
8
4
2
2
8
0
8
6
6
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
O
n
a
r
.
2
5
0
+
2
6
9
.
1
9
5
,
9
6
+
4
1
1
.
1
1
7
,
9
7
2
3
4
0
3
1
3
8
6
7
4
3
0
3
8
7
2
3
8
1
8
6
3
E
P
u
n
t
a
c
n
i
c
a
N
.
c
e
r
r
o
a
l
N
.
E
.
d
e
2
5
4
.
2
5
1
+
2
6
3
.
7
3
5
,
1
6
+
4
0
2
.
7
6
2
,
4
7
2
3
4
4
5
9
0
4
6
7
4
6
1
1
2
5
2
3
5
1
1
2
5
E
C
e
r
r
o
I
p
i
r
a
o
M
i
s
c
a
n
t
i
.
2
5
2
+
2
5
4
.
5
8
5
,
5
6
+
4
2
6
.
5
2
8
,
1
7
2
3
3
2
0
0
6
9
6
7
5
1
4
9
1
2
2
2
9
3
3
3
8
E
C
e
r
r
o
T
u
m
i
z
a
.
2
5
3
+
2
5
9
.
0
8
8
,
0
6
+
4
1
5
.
9
5
4
,
2
7
2
3
3
7
4
7
2
6
6
7
4
9
0
3
7
2
2
3
2
1
8
7
8
E
C
e
r
r
o
N
e
g
r
o
.
2
5
4
+
1
6
5
.
8
2
0
,
3
6
+
4
1
3
.
5
6
3
,
4
7
2
3
3
9
0
9
5
9
6
7
4
5
0
4
6
1
2
3
6
1
7
8
9
E
C
e
r
r
o
C
h
i
l
i
q
u
e
s
.
2
5
5
+
2
7
2
.
2
9
2
,
8
6
+
4
0
2
.
2
7
0
,
7
7
2
3
4
5
2
1
1
2
6
7
4
1
0
8
6
7
2
4
0
1
3
8
3
E
P
u
n
t
a
c
n
i
c
a
n
e
g
r
a
,
c
.
n
e
v
.
s
u
r
2
5
1
.
2
5
6
+
2
0
9
.
5
7
5
,
4
3
+
5
2
2
.
5
4
6
,
7
7
2
2
3
9
3
3
7
3
6
8
1
9
0
3
5
0
2
0
2
1
9
0
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
u
s
c
h
u
l
.
2
5
7
+
2
1
7
.
9
3
9
,
3
7
+
4
9
3
.
0
0
5
,
7
7
2
2
5
5
3
8
1
8
6
8
1
3
5
5
5
9
2
0
7
2
6
9
1
E
L
i
n
d
e
r
o
b
a
r
r
a
n
c
a
r
o
V
i
l
a
m
a
.
2
5
8
+
2
1
2
.
8
6
9
,
8
2
+
4
8
8
.
2
1
1
,
1
6
2
2
5
8
1
1
1
1
6
8
1
6
5
1
1
3
2
0
4
3
1
3
7
E
L
i
n
d
e
r
o
b
a
r
r
a
n
c
a
r
o
V
i
l
a
m
a
S
a
n
P
e
d
r
o
.
2
5
9
+
2
1
6
.
2
2
9
,
3
8
+
4
8
8
.
3
8
5
,
0
3
2
2
5
8
0
7
3
4
6
8
1
4
5
3
2
8
2
0
6
2
9
2
2
E
B
a
n
d
e
r
a
c
u
a
r
t
e
l
d
e
S
a
n
P
e
d
r
o
d
e
A
.
2
6
0
+
2
3
5
.
3
2
5
,
1
7
+
4
5
7
.
3
1
9
,
8
7
2
3
1
5
0
7
9
1
6
8
0
3
2
5
5
9
2
1
7
5
6
9
1
E
I
g
l
e
s
i
a
p
u
e
b
l
o
d
e
T
o
c
o
n
a
o
.
2
6
1
+
2
4
8
.
5
2
7
,
2
8
+
4
9
6
.
2
2
5
,
2
5
2
3
5
4
1
2
2
6
6
7
5
6
0
3
8
9
2
2
5
1
8
6
1
E
V
o
l
c
n
L
i
c
a
n
c
a
u
r
.
2
6
2
+
2
5
3
.
0
5
1
,
6
8
+
4
9
4
.
6
3
8
,
7
7
2
2
5
5
0
6
7
7
6
7
5
3
2
4
1
7
2
2
7
5
8
3
3
E
P
u
n
t
a
N
.
v
o
l
c
n
J
u
r
i
q
u
e
s
.
2
6
3
+
2
5
3
.
4
2
5
,
7
8
+
4
9
3
.
7
3
0
,
3
9
2
2
5
5
3
6
5
5
6
7
5
3
1
0
5
1
2
2
8
1
1
9
9
E
P
u
n
t
a
S
.
v
o
l
c
n
J
u
r
i
q
u
e
s
.
2
6
4
+
2
5
0
.
6
2
1
,
4
8
+
4
7
0
.
7
1
8
,
3
3
2
3
0
8
0
2
3
5
6
7
5
4
3
5
3
7
2
2
6
4
7
1
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
a
c
n
.
2
6
5
+
2
6
7
.
4
1
9
,
0
8
+
4
3
8
.
0
5
1
,
7
3
2
3
2
5
5
5
0
7
6
7
4
4
2
4
0
3
2
3
6
5
8
4
7
E
C
e
r
r
o
A
g
u
a
s
C
a
l
i
e
n
t
e
s
.
2
6
6
+
2
6
1
.
6
9
9
,
9
8
+
4
3
7
.
7
0
7
,
2
3
2
3
2
6
0
2
3
0
6
7
4
7
4
5
3
2
2
3
3
3
7
1
8
E
C
u
m
b
r
e
v
o
l
c
n
L
a
s
c
a
r
.
2
6
7
+
2
5
9
.
1
9
4
,
8
8
+
4
8
3
.
4
4
7
,
5
2
2
3
0
1
1
4
5
0
6
7
4
9
4
1
7
7
2
3
1
4
0
7
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
T
o
c
o
.
2
6
8
+
2
5
4
.
5
1
5
,
3
8
+
4
2
7
.
3
2
5
,
6
3
2
3
3
1
3
4
7
4
6
7
5
1
5
2
0
8
2
2
9
3
0
4
2
E
P
u
n
t
a
d
e
l
o
s
c
e
r
r
o
s
d
e
T
u
m
i
z
a
.
2
6
9
+
2
7
2
.
0
3
4
,
0
9
+
4
5
0
.
7
5
0
,
8
3
2
3
1
9
0
5
7
4
6
7
4
1
4
9
7
1
2
3
9
3
2
7
9
E
C
u
m
b
r
e
d
e
l
v
o
l
c
n
C
o
l
a
c
h
i
.
2
7
0
+
2
6
0
.
5
0
1
,
0
6
+
4
5
1
.
8
7
8
,
3
3
2
3
1
8
2
1
0
7
6
7
4
8
3
6
4
0
2
3
2
4
6
1
0
E
P
u
n
t
a
N
.
c
e
r
r
o
P
t
o
r
.
2
7
1
+
2
6
5
.
1
5
9
,
5
9
+
4
4
9
.
5
4
7
,
7
3
2
3
1
9
3
9
9
9
6
7
3
5
5
0
9
5
2
3
5
3
1
5
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
t
o
r
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 280 26-09-12 13:20
-281-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
2
7
2
+
2
7
4
.
5
8
6
,
8
9
+
4
4
5
.
1
7
7
,
9
3
2
3
2
2
0
8
6
4
6
7
4
0
1
6
1
8
2
4
1
0
6
3
2
E
C
u
m
b
r
e
i
d
.
H
c
a
r
.
2
7
3
+
2
6
1
.
4
2
6
,
0
9
+
4
2
9
.
8
8
8
,
6
3
2
3
3
0
1
6
1
4
6
7
4
7
5
0
0
4
2
3
3
3
2
4
6
E
P
e
g
o
t
e
d
e
l
c
o
r
d
o
n
T
m
b
r
e
s
.
2
7
4
+
2
6
5
.
4
1
6
,
2
9
+
4
6
5
.
7
6
8
,
0
6
2
3
1
0
5
3
1
7
6
7
4
5
5
2
1
6
2
3
5
3
0
3
4
E
P
u
n
t
a
S
.
a
l
t
a
c
e
r
r
o
P
u
t
a
s
.
2
7
5
+
2
4
9
.
0
0
7
,
6
2
+
4
9
6
.
3
7
0
,
0
2
2
2
5
4
0
7
8
9
6
7
5
5
4
7
1
2
2
2
5
3
5
3
8
E
P
u
n
t
a
N
e
g
r
a
c
e
r
r
o
L
i
c
a
n
c
a
u
r
.
2
7
6
+
2
7
8
.
0
3
2
,
9
8
+
4
8
9
.
8
2
5
,
9
0
2
2
5
8
0
0
5
4
6
7
3
8
4
4
2
2
2
4
2
3
8
2
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
g
u
a
s
C
a
l
i
e
n
t
e
s
.
2
7
7
+
2
5
2
.
2
4
2
,
0
2
+
5
2
6
.
1
3
9
,
6
2
2
2
3
8
0
2
8
0
6
7
5
4
1
1
0
1
2
2
7
1
1
4
9
E
V
o
l
c
a
n
s
o
l
f
a
t
a
r
a
s
c
e
r
r
o
P
u
t
a
n
a
.
2
7
8
+
2
6
7
.
9
4
1
,
4
7
+
4
3
7
.
6
4
4
,
5
2
2
3
2
6
0
8
6
7
6
7
4
4
0
5
3
7
2
3
7
1
7
1
3
E
P
u
n
t
a
N
.
c
e
r
r
o
A
g
s
.
C
a
l
i
e
n
t
e
s
d
e
l
S
u
r
.
2
7
9
+
2
7
4
.
5
4
7
,
9
8
+
4
4
5
.
2
1
2
,
7
2
2
3
2
2
0
7
4
7
6
7
4
0
1
7
5
7
2
4
1
0
4
9
3
E
P
u
n
t
a
N
.
c
e
r
r
o
a
l
N
.
d
e
l
A
g
s
.
C
a
l
i
e
n
t
e
s
d
e
l
S
u
r
.
2
8
0
+
2
8
1
.
3
6
6
,
3
8
+
5
0
4
.
1
6
3
,
0
2
2
2
5
0
1
7
1
7
6
7
3
6
5
6
6
0
2
4
4
2
5
9
1
E
L
i
n
d
e
r
o
C
.
n
a
c
i
m
i
e
n
t
o
r
o
G
u
a
i
y
a
q
u
e
s
.
2
8
1
+
3
3
1
.
5
6
0
,
6
8
+
4
5
6
.
4
2
8
,
5
1
2
3
1
6
4
8
3
4
6
7
0
6
5
8
3
3
3
1
4
2
4
1
7
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
a
l
s
u
r
d
e
C
h
a
j
n
a
n
t
o
r
.
2
8
2
+
3
0
5
.
2
1
6
,
8
8
+
5
0
6
.
5
1
3
,
2
6
2
2
4
9
1
9
1
4
6
7
2
3
0
1
5
6
2
5
8
2
0
9
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
n
a
c
i
m
i
e
n
t
o
r
o
C
h
a
j
n
a
n
t
o
r
.
2
8
3
+
3
3
7
.
9
7
3
,
8
8
+
5
1
3
.
5
8
5
,
1
0
2
2
4
5
5
6
9
7
6
7
0
3
5
7
9
8
3
1
7
2
4
5
2
E
N
e
v
a
d
o
d
e
T
i
n
t
e
.
2
8
4
+
3
4
2
.
0
4
4
,
6
8
+
4
8
2
.
6
0
9
,
5
2
2
3
0
2
4
6
9
9
6
7
0
1
1
0
4
9
3
2
0
1
2
0
1
E
N
e
v
a
d
o
d
e
S
a
n
P
e
d
r
o
.
2
8
5
+
3
3
3
.
9
9
2
,
7
8
+
4
7
2
.
7
2
9
,
1
2
2
3
0
8
0
0
8
7
6
7
0
5
4
5
6
5
3
1
5
3
6
8
5
E
N
e
v
a
d
o
d
e
P
o
q
u
i
s
.
2
8
6
+
2
4
8
.
8
5
6
,
1
8
+
4
9
6
.
2
1
1
,
1
7
2
2
5
4
1
2
9
5
6
7
5
5
5
2
3
3
2
2
5
3
0
1
7
E
M
e
d
i
o
d
e
c
r
t
e
r
c
e
r
r
o
L
i
c
a
n
c
a
u
r
.
2
8
7
+
3
2
0
.
3
9
5
,
5
8
+
4
9
6
.
5
4
9
,
0
0
2
2
5
4
5
5
3
1
6
7
1
4
0
1
6
8
3
0
7
2
0
8
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
a
l
O
.
d
e
S
a
p
a
l
e
r
i
.
2
8
8
+
3
2
6
.
0
5
1
,
6
1
+
5
0
6
.
5
0
3
,
1
6
2
2
4
9
3
6
7
0
6
7
1
0
5
9
6
9
3
1
0
3
1
8
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
a
p
a
l
e
r
i
.
2
8
9
+
3
3
4
.
6
5
3
,
2
8
+
5
2
2
.
2
8
2
,
2
6
2
2
4
1
1
1
4
8
6
7
0
6
0
1
1
5
3
1
5
2
1
3
5
E
N
e
v
a
d
o
a
l
N
.
d
e
l
2
8
3
.
2
9
0
+
3
2
9
.
0
6
7
,
3
8
+
5
3
2
.
5
4
6
,
6
6
2
2
3
5
3
3
1
4
6
7
0
9
2
4
6
8
3
1
1
5
7
8
2
E
N
e
v
a
d
o
a
l
N
.
d
e
l
2
8
9
.
2
9
1
+
3
2
3
.
7
8
3
,
2
8
+
5
3
4
.
2
1
8
,
3
6
2
2
3
4
3
4
3
1
6
7
1
2
3
0
9
9
3
0
8
5
1
5
1
E
N
e
v
a
d
o
a
l
N
.
d
e
l
2
9
0
t
e
r
m
i
n
a
c
o
r
d
n
.
2
9
2
+
3
4
1
.
2
4
7
,
4
8
+
5
0
3
.
3
8
2
,
3
6
2
2
5
1
3
1
3
7
6
7
0
1
5
5
0
9
3
1
9
2
7
4
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
a
l
S
.
d
e
T
i
n
t
e
.
2
9
3
+
3
3
2
.
4
2
6
,
6
8
+
5
0
1
.
0
1
0
,
0
5
2
2
5
2
4
0
6
7
6
7
0
7
0
2
7
9
3
1
4
1
9
7
1
E
L
i
n
d
e
r
o
v
e
g
a
S
a
p
a
l
e
r
i
.
2
9
4
+
3
5
5
.
8
3
1
,
5
8
+
4
8
9
.
2
7
0
,
7
6
2
2
5
9
2
3
1
7
6
6
5
3
1
1
5
6
3
2
8
1
0
9
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
u
c
h
o
.
2
9
5
+
3
4
0
.
1
9
1
,
5
1
+
4
8
6
.
4
9
3
,
6
6
2
3
0
0
3
9
1
3
6
7
0
2
1
8
7
2
3
1
9
0
3
7
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
a
n
P
e
d
r
o
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 281 26-09-12 13:20
-282-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
2
9
6
+
3
7
6
.
2
8
1
,
6
8
+
4
9
2
.
8
6
7
,
8
9
2
2
5
7
4
5
9
0
6
6
4
1
1
6
3
3
3
4
0
0
6
1
7
E
P
u
n
t
a
N
.
c
e
r
r
o
C
o
y
a
g
u
a
i
m
a
.
2
9
7
+
3
7
8
.
5
7
4
,
8
8
+
4
9
1
.
0
9
3
,
6
6
2
2
5
8
4
5
8
2
6
6
3
9
5
4
2
0
3
4
1
2
8
3
0
E
P
u
n
t
a
d
e
l
m
e
d
i
o
c
e
r
r
o
C
o
y
a
g
u
a
i
m
a
.
2
9
8
+
3
8
0
.
2
5
5
,
3
8
+
4
8
9
.
6
9
2
,
2
6
2
2
5
9
3
3
0
3
6
6
3
8
5
3
9
3
3
4
2
2
8
5
7
E
P
u
n
t
a
S
.
d
e
l
m
e
d
i
o
c
e
r
r
o
C
o
y
a
g
u
a
i
m
a
.
2
9
9
+
3
7
8
.
1
1
2
,
1
8
+
5
2
3
.
6
7
6
,
8
6
2
2
4
1
0
6
7
4
6
6
4
0
3
9
1
1
3
4
0
4
3
3
9
E
P
u
n
t
a
c
e
r
r
o
C
a
u
c
a
n
a
.
3
0
0
+
3
8
6
.
3
4
9
,
3
8
+
5
2
3
.
4
5
2
,
4
6
2
2
4
1
2
2
2
9
6
6
3
5
5
0
1
7
3
4
5
3
2
3
3
E
P
u
n
t
a
c
e
r
r
o
G
r
a
n
a
d
a
.
3
0
1
+
3
8
1
.
0
4
3
,
1
8
+
5
1
3
.
1
5
3
,
8
6
2
2
4
6
5
1
5
5
6
6
3
8
4
7
1
0
3
4
2
3
5
4
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
B
a
y
o
.
3
0
2
+
3
7
6
.
4
0
5
,
2
8
+
4
9
5
.
2
7
3
,
9
3
2
2
5
6
2
7
8
6
6
6
4
1
1
4
1
0
3
4
0
0
8
4
0
E
L
i
n
d
e
r
o
b
a
j
o
c
e
r
r
o
C
o
y
a
g
u
a
i
m
a
.
3
0
3
+
3
7
6
.
4
8
8
,
0
8
+
4
9
4
.
2
1
3
,
0
0
2
2
5
7
0
2
4
1
6
6
4
1
1
0
2
7
3
4
0
1
2
2
3
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
t
o
c
e
r
r
o
C
o
y
a
g
u
a
i
m
a
.
3
0
4
+
3
9
7
.
8
7
6
,
4
8
+
5
0
6
.
7
7
8
,
1
5
2
2
5
0
3
5
8
6
6
6
2
8
5
0
7
2
3
5
2
3
1
7
8
E
C
e
r
r
o
d
e
l
G
a
l
n
.
3
0
5
+
4
0
4
.
4
8
2
,
9
8
+
4
9
9
.
0
0
4
,
7
6
2
2
5
4
5
5
3
7
6
6
2
4
5
1
5
3
3
5
6
3
0
9
7
E
C
e
r
r
o
C
a
v
a
l
o
n
g
a
.
3
0
6
+
3
6
2
.
9
7
0
,
8
4
+
5
3
1
.
2
5
7
,
7
6
2
2
3
6
4
5
7
5
6
6
4
9
3
6
1
5
3
3
1
4
6
3
5
E
C
e
r
r
o
d
e
l
Q
u
e
u
a
l
.
3
0
7
+
4
0
9
.
8
4
6
,
5
8
+
4
7
4
.
4
6
4
,
1
6
2
3
0
8
1
8
3
9
6
6
2
1
1
9
5
4
4
0
0
0
2
9
6
E
C
e
r
r
o
I
n
c
a
h
u
a
s
i
,
M
o
r
a
i
t
o
C
o
r
a
n
z
o
l
1
.
p
u
n
t
a
.
3
0
8
+
4
0
8
.
2
2
0
,
7
8
+
4
7
2
.
6
2
4
,
5
6
2
3
0
9
1
6
4
2
6
6
2
2
1
4
9
5
3
5
9
0
7
5
5
E
C
e
r
r
o
N
.
I
n
c
a
h
u
a
s
i
,
M
o
r
a
i
t
o
C
o
r
a
n
z
o
l
2
.
p
u
n
t
a
.
3
0
9
+
3
5
2
.
7
1
6
,
2
6
+
4
7
0
.
3
1
5
,
8
6
2
3
0
9
3
6
1
1
6
6
5
4
4
5
2
3
3
2
6
3
7
2
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
i
n
a
.
3
1
0
+
3
8
9
.
0
0
5
,
3
6
+
4
4
2
.
7
8
2
,
0
6
2
3
2
5
0
5
9
4
6
6
3
3
0
3
1
9
3
4
8
1
9
3
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
r
e
s
o
B
v
a
r
o
.
3
1
1
+
3
7
6
.
4
2
7
,
2
6
+
4
0
6
.
0
4
4
,
4
6
2
3
4
4
4
6
9
1
6
6
3
9
5
2
9
7
3
4
1
2
9
5
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
H
o
r
n
i
l
l
o
s
.
3
1
2
+
4
0
2
.
8
1
2
,
2
6
+
3
9
9
.
4
9
0
,
4
6
2
3
4
8
4
6
7
8
6
6
2
4
1
4
1
8
3
5
7
0
8
3
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
T
r
a
n
c
a
s
.
3
1
3
+
4
1
3
.
2
6
6
,
8
6
+
4
3
2
.
8
6
4
,
6
4
2
3
3
0
5
3
6
4
6
6
1
8
3
8
1
3
4
0
2
4
4
3
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
c
a
s
.
3
1
4
+
3
9
7
.
7
0
5
,
8
5
+
3
5
2
.
2
3
9
,
9
6
2
4
1
4
1
6
5
6
6
6
2
6
2
8
0
3
3
5
4
5
4
4
7
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
e
g
r
o
.
3
1
5
+
4
0
9
.
0
9
2
,
2
6
+
4
0
7
.
5
8
1
,
7
6
2
3
4
4
3
0
5
7
6
6
2
0
4
0
2
6
4
0
0
4
2
2
4
E
P
u
n
t
a
N
.
C
.
S
.
A
n
t
o
n
i
o
d
e
l
o
s
C
o
b
r
e
s
.
3
1
6
+
3
3
1
.
4
0
8
,
3
6
+
4
2
9
.
2
3
7
,
4
9
2
3
3
1
3
1
6
3
6
7
0
6
4
2
0
6
3
1
4
4
0
4
4
E
P
u
n
t
i
t
a
S
.
c
e
r
r
o
a
l
O
.
d
e
O
l
a
r
o
z
.
3
1
7
+
3
9
4
.
1
7
1
,
2
6
+
3
9
0
.
6
3
7
,
9
6
2
3
5
3
2
5
3
7
6
6
2
9
1
1
0
8
3
5
2
1
1
4
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
s
t
o
s
C
h
i
c
o
s
.
3
1
8
+
3
8
6
.
9
9
5
,
2
7
+
3
5
7
.
4
1
6
,
6
6
2
4
1
1
1
7
3
7
6
6
3
2
5
2
9
5
3
4
8
2
9
5
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
T
u
z
l
e
r
.
3
1
9
+
3
7
2
.
9
3
5
,
7
6
+
3
6
1
.
0
6
7
,
5
6
2
4
0
9
0
4
7
6
6
6
4
1
1
4
8
4
3
4
0
0
7
6
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
o
r
a
d
o
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 282 26-09-12 13:20
-283-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
3
2
0
+
3
4
1
.
1
4
2
,
3
6
+
3
8
3
.
5
4
1
,
4
6
2
3
5
6
2
4
8
5
6
7
0
0
2
0
6
6
3
2
1
0
1
8
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
c
e
r
c
a
d
e
C
a
t
u
a
.
3
2
1
+
2
6
4
.
9
6
7
,
8
7
+
4
4
2
.
6
4
4
,
5
7
2
3
2
3
2
4
1
5
6
7
4
5
5
3
3
2
2
3
5
2
9
1
8
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
o
r
d
n
d
e
T
u
m
b
r
e
s
.
3
2
2
+
2
7
7
.
9
3
8
,
2
7
+
4
3
3
.
4
5
5
,
2
3
2
3
2
8
3
1
9
2
6
7
3
8
1
0
3
2
2
4
3
1
2
1
8
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
p
u
n
t
a
S
.
a
l
t
a
,
C
.
R
.
N
e
g
r
o
.
3
2
3
+
2
9
9
.
6
2
6
,
1
7
+
4
2
2
.
6
2
1
,
0
3
2
3
3
4
4
0
3
3
6
7
2
5
1
8
0
1
2
5
6
0
4
4
9
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
e
r
r
o
c
n
i
c
o
d
e
C
h
a
m
a
c
a
.
3
2
4
+
2
6
7
.
4
1
9
,
0
8
+
4
3
8
.
0
5
1
,
7
3
2
3
2
5
5
5
0
7
6
7
4
4
2
4
0
3
2
3
6
5
8
4
7
E
P
u
n
t
a
S
.
a
g
u
d
a
d
e
c
e
r
r
o
a
l
N
.
2
6
6
.
3
2
5
+
2
6
5
.
2
3
3
,
0
4
+
4
1
4
.
1
5
8
,
1
7
2
3
3
8
4
9
8
4
6
7
4
5
2
5
7
3
2
3
5
5
6
7
7
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
E
.
d
e
l
c
e
r
r
o
L
g
i
a
.
3
2
6
+
2
6
9
.
0
8
8
,
3
4
+
4
1
1
.
8
7
6
,
7
7
2
3
4
0
0
6
6
5
6
7
4
3
0
8
1
7
2
3
8
1
4
3
3
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
A
.
C
a
l
i
e
n
t
e
s
,
a
l
E
.
d
e
l
2
7
3
.
3
2
7
+
2
9
8
.
2
6
4
,
3
7
+
4
7
2
.
9
3
0
,
1
7
2
3
0
7
2
4
7
5
6
7
2
6
4
1
9
7
2
5
4
4
0
5
3
E
C
u
m
b
r
e
d
e
l
c
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
R
o
s
a
r
i
o
.
3
2
8
+
3
2
0
.
4
6
9
,
2
7
+
4
9
6
.
7
7
4
,
4
7
2
2
5
4
4
8
0
4
6
7
1
3
5
9
2
6
3
0
7
2
3
2
4
E
P
.
N
e
g
r
a
c
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
a
l
N
.
d
e
l
3
2
3
.
3
2
9
+
3
2
3
.
7
0
3
,
8
7
+
3
4
5
.
2
8
9
,
9
3
2
4
1
6
5
2
4
4
6
7
1
0
0
6
7
1
3
1
1
1
5
7
9
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
e
r
r
o
T
u
l
t
u
l
.
3
3
0
+
2
8
1
.
2
2
6
,
4
7
+
3
9
5
.
1
8
4
,
1
3
2
3
4
9
1
7
7
4
6
7
3
5
4
8
2
2
2
4
5
3
4
2
8
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
e
r
r
o
P
u
n
t
a
s
N
e
g
r
a
s
.
3
3
1
+
3
0
6
.
1
0
5
,
8
2
+
4
3
8
.
3
3
3
,
2
3
2
3
2
6
1
4
9
8
6
7
2
1
4
1
0
5
2
5
9
4
1
4
6
E
P
.
d
e
l
g
a
d
a
e
n
b
a
r
r
a
n
c
a
a
l
N
.
d
e
l
3
2
3
.
3
3
2
+
2
8
0
.
8
6
8
,
9
7
+
4
4
4
.
0
0
9
,
5
3
2
3
2
2
5
1
1
6
6
7
3
6
3
4
1
4
2
4
4
4
8
3
6
E
P
.
a
l
t
a
d
e
l
c
o
r
d
n
a
n
t
.
a
l
E
.
d
e
A
r
a
k
a
r
.
3
3
3
+
2
9
4
.
8
4
6
,
1
2
+
3
9
2
.
4
0
3
,
0
3
2
3
5
0
5
8
3
7
6
7
2
7
4
4
8
7
2
5
3
3
7
6
3
E
P
.
a
l
t
a
E
.
c
o
r
d
n
A
.
C
a
l
i
e
n
t
e
s
C
.
L
a
c
o
.
3
3
4
+
2
9
8
.
7
7
0
,
6
2
+
3
7
6
.
6
7
0
,
3
3
2
2
5
9
3
2
5
8
6
7
2
5
1
4
5
3
2
5
6
0
7
9
7
E
P
.
r
o
j
i
z
a
a
l
S
.
E
.
d
e
c
o
r
d
n
A
g
s
.
C
.
3
3
5
+
2
8
0
.
5
4
7
,
1
7
+
3
9
5
.
3
7
2
,
4
3
2
3
4
9
1
1
1
2
6
7
3
6
1
2
3
6
2
4
5
1
0
1
4
E
P
u
n
t
a
e
n
c
o
s
t
a
d
o
O
.
d
e
P
.
N
e
g
r
a
s
.
3
3
6
+
2
7
2
.
2
9
8
,
4
7
+
4
0
3
.
1
2
8
,
3
3
2
3
4
4
5
3
1
7
6
7
4
1
0
9
0
4
2
4
0
1
3
4
6
E
P
u
n
t
a
d
e
l
c
o
r
d
n
a
n
t
e
r
i
o
r
.
3
3
7
+
2
6
0
.
0
5
3
,
2
7
+
4
1
5
.
7
3
4
,
2
3
2
3
3
7
5
5
0
6
6
7
4
8
2
9
5
2
2
3
2
5
2
9
8
E
C
u
m
b
r
e
d
e
l
c
e
r
r
o
S
o
c
a
i
r
e
.
3
3
8
+
3
7
9
.
0
7
1
,
9
7
+
4
9
1
.
8
1
7
,
6
3
2
2
5
8
2
2
7
9
6
6
3
9
3
7
3
9
3
4
1
4
5
1
1
E
P
u
n
t
a
d
e
c
e
r
r
o
n
e
v
a
d
o
.
3
3
9
+
3
8
0
.
6
3
4
,
4
7
+
4
2
9
.
3
9
1
,
7
0
2
3
3
2
1
2
5
4
6
6
3
7
4
5
9
4
3
4
3
3
6
5
6
E
P
u
n
t
a
d
e
l
n
e
v
a
d
o
a
l
S
.
d
e
l
a
n
t
e
r
i
o
r
.
3
4
0
+
3
8
1
.
2
5
0
,
4
7
+
4
8
3
.
8
9
3
,
9
3
2
3
0
2
4
2
4
0
6
6
3
8
1
3
7
8
3
4
3
0
8
7
2
E
C
u
m
b
r
e
d
e
l
c
e
r
r
o
a
l
S
.
d
e
l
3
3
9
.
3
4
1
+
3
3
1
.
8
6
0
,
0
7
+
4
5
6
.
6
4
1
,
3
3
2
3
1
6
4
1
6
9
6
7
0
6
4
7
9
6
3
1
4
3
4
5
4
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
c
e
r
r
o
c
n
i
c
o
.
3
4
2
+
2
8
9
.
2
2
3
,
0
0
+
4
2
8
.
8
2
8
,
0
3
2
3
3
1
1
0
6
4
6
7
3
1
2
9
3
3
2
4
9
5
3
1
7
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
e
r
r
o
C
h
a
m
a
c
a
.
3
4
3
+
3
5
6
.
2
6
6
,
0
7
+
3
2
1
.
2
4
4
,
5
3
2
4
3
0
2
3
3
2
6
6
5
0
2
9
7
9
3
3
0
5
2
7
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
z
u
f
r
e
P
a
s
t
o
s
G
r
a
n
d
e
s
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 283 26-09-12 13:20
-284-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
3
4
4
+
3
4
0
.
6
6
4
,
2
7
+
3
8
4
.
7
6
7
,
5
3
2
3
5
5
4
4
5
9
6
7
0
0
3
8
6
1
3
2
0
4
3
8
9
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
o
r
d
n
C
t
u
a
.
3
4
5
+
3
0
5
.
2
6
4
,
3
7
+
3
6
8
.
0
3
1
,
8
3
2
4
0
4
1
8
3
7
6
7
2
1
1
8
1
6
3
0
0
0
4
3
4
E
P
u
n
t
a
N
.
E
.
d
e
l
o
s
c
e
r
r
o
s
d
e
l
R
i
n
c
n
.
3
4
6
+
2
8
0
.
4
2
3
,
0
7
+
3
6
4
.
8
9
4
,
9
3
2
4
0
5
4
1
2
3
6
7
3
5
5
5
5
9
2
4
5
2
6
9
1
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
d
e
c
e
r
r
o
I
n
c
a
-
H
u
a
s
i
.
3
4
7
+
3
3
5
.
2
2
1
,
4
7
+
3
3
7
.
8
5
1
,
2
3
2
4
2
1
0
4
0
6
6
7
0
3
1
1
8
4
3
1
8
1
0
6
6
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
e
r
r
o
d
e
P
o
c
i
t
a
s
.
3
4
8
+
3
0
7
.
6
9
2
,
4
7
+
3
1
5
.
0
8
8
,
2
6
2
4
3
3
0
0
4
4
6
7
1
9
1
1
0
8
3
0
2
1
1
4
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
M
a
c
o
n
.
3
4
9
+
4
6
5
.
9
2
1
,
0
7
+
3
5
6
.
1
4
9
,
8
3
2
4
1
3
2
6
7
0
6
5
4
6
1
2
3
1
4
3
5
1
0
1
9
E
N
e
v
a
d
o
a
l
n
a
c
i
e
n
t
e
.
3
5
0
+
3
9
3
.
4
0
4
,
6
7
+
3
3
3
.
0
5
3
,
1
3
2
4
2
4
3
5
4
9
6
6
2
8
4
1
5
3
3
5
2
4
0
9
7
E
P
u
n
t
a
N
.
n
e
v
a
d
o
a
l
E
.
d
e
C
a
u
r
c
h
a
r
i
.
3
5
1
+
3
0
6
.
8
3
7
,
1
7
+
2
7
1
.
8
5
3
,
1
3
2
4
5
6
2
4
4
4
6
7
1
9
0
7
2
1
3
0
2
1
5
2
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
r
e
g
r
a
n
d
e
.
3
5
2
+
3
3
9
.
8
6
6
,
9
7
+
2
4
3
.
1
0
5
,
0
3
2
5
1
2
2
6
4
3
6
6
5
9
0
3
6
0
3
2
2
1
8
9
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
o
p
a
l
a
y
o
.
3
5
3
+
3
9
2
.
8
3
1
,
5
7
+
2
7
1
.
7
3
8
,
9
3
2
4
5
7
4
6
9
5
6
6
2
7
5
9
8
7
3
5
3
2
2
6
3
E
C
u
m
b
r
e
c
e
r
r
o
C
i
n
e
g
a
G
r
a
n
d
e
.
3
5
4
+
3
9
3
.
8
6
4
,
0
7
+
2
6
0
.
6
2
4
,
5
3
2
5
0
3
4
9
1
3
6
6
2
7
1
1
5
6
3
5
4
1
0
9
4
E
P
u
n
t
a
n
e
v
a
d
a
d
e
C
a
c
h
i
.
3
5
5
+
3
7
2
.
7
9
1
,
3
7
+
2
6
1
.
2
4
7
,
9
3
2
5
0
3
0
7
7
1
6
6
3
9
4
4
5
6
3
4
1
3
7
9
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
J
u
e
r
e
g
r
a
n
d
e
.
3
5
6
+
2
9
8
.
9
4
2
,
5
7
+
2
3
3
.
8
1
0
,
1
3
2
5
1
6
5
4
1
7
6
7
2
3
1
8
7
5
2
5
8
0
3
7
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
s
C
o
r
t
a
d
e
r
a
s
.
3
5
7
+
2
7
0
.
5
6
9
,
9
7
+
2
2
0
.
5
5
1
,
7
3
2
5
2
3
4
3
7
6
6
7
4
0
0
3
6
5
2
4
1
1
8
8
5
E
P
u
n
t
a
c
e
n
t
r
a
l
c
e
r
r
o
s
d
e
N
a
v
a
r
r
o
s
.
3
5
8
+
3
4
4
.
0
4
4
,
8
7
+
2
2
8
.
3
2
5
,
5
3
2
5
2
0
3
0
3
5
6
6
5
6
2
0
7
6
3
2
5
0
1
7
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
R
a
t
o
n
e
s
.
3
5
9
+
2
9
5
.
2
1
3
,
8
2
+
1
8
3
.
5
0
1
,
6
3
2
5
4
4
0
5
7
6
6
7
2
4
5
2
1
1
2
5
6
3
0
3
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
o
j
o
n
e
s
.
3
6
0
+
3
5
9
.
9
0
3
,
9
7
+
1
9
6
.
3
3
0
,
9
3
2
5
3
8
0
4
4
7
6
6
4
6
2
2
3
0
3
3
5
0
0
2
0
E
C
u
m
b
r
e
d
e
l
c
e
r
r
o
B
l
a
n
c
o
.
3
6
1
+
3
2
7
.
2
5
8
,
9
7
+
2
3
7
.
0
9
4
,
7
9
2
5
1
5
3
0
6
8
6
7
0
6
2
9
0
0
3
1
4
5
3
5
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
o
r
d
n
T
o
l
a
r
G
r
a
n
d
e
.
3
6
2
+
3
4
9
.
1
1
3
,
1
7
+
1
9
5
.
4
9
8
,
0
3
2
5
3
8
2
1
5
1
6
6
5
2
4
8
5
9
3
2
8
3
3
9
1
E
C
e
r
r
o
N
e
g
r
o
a
l
S
.
d
e
l
3
6
0
.
3
6
3
+
3
4
1
.
1
1
6
,
5
7
+
1
9
2
.
2
0
4
,
7
3
2
5
4
0
0
1
2
7
6
6
5
7
3
2
3
9
3
2
3
5
0
1
1
E
C
e
r
r
o
N
e
g
r
o
a
l
S
.
d
e
l
3
6
2
.
3
6
4
+
3
3
6
.
6
6
4
,
4
7
+
1
7
6
.
1
0
3
,
9
3
2
5
4
8
4
0
4
2
6
6
5
9
5
6
3
6
3
2
1
2
5
1
4
E
C
e
r
r
o
g
r
a
n
d
e
c
o
n
3
p
u
n
t
a
s
a
l
S
.
d
e
l
3
6
3
.
3
6
5
+
3
3
5
.
7
6
3
,
8
7
+
1
7
5
.
4
5
1
,
9
3
2
5
4
9
0
0
8
1
6
7
0
0
2
9
1
0
3
2
0
5
3
4
0
E
C
e
r
r
o
p
r
x
i
m
o
a
l
a
n
t
e
r
i
o
r
.
3
6
6
+
3
0
2
.
1
2
0
,
3
5
+
2
7
0
.
2
1
3
,
6
3
2
4
5
7
1
3
9
4
6
7
2
1
5
4
1
0
2
5
9
2
8
4
0
E
C
e
r
r
o
c
o
r
p
u
l
e
n
t
o
c
e
r
c
a
d
e
A
g
s
.
C
a
l
i
e
n
t
e
s
.
3
6
7
+
1
3
6
.
0
6
6
,
2
3
+
5
0
7
.
6
4
3
,
7
7
2
2
4
7
0
4
6
3
6
9
0
1
5
3
3
1
1
1
9
2
9
1
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
i
m
n
V
e
r
d
e
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 284 26-09-12 13:20
-285-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
3
6
8
+
1
5
1
.
1
0
6
,
6
3
+
4
7
4
.
4
8
9
,
3
7
2
3
0
5
0
7
4
7
6
8
5
2
5
4
3
6
1
2
8
2
8
1
4
E
P
.
a
l
t
a
d
e
c
.
A
g
s
.
D
u
l
c
e
s
d
e
C
a
r
a
c
o
l
e
s
.
3
6
9
+
1
3
6
.
6
0
9
,
1
3
+
5
5
7
.
9
8
1
,
7
7
2
2
1
9
4
9
3
7
6
9
0
1
5
0
0
3
1
1
9
3
2
4
7
E
P
.
a
g
u
a
d
a
c
e
r
r
o
d
e
l
I
n
c
a
.
3
7
0
+
1
9
8
.
1
8
1
,
6
3
+
6
0
0
.
9
6
1
,
9
7
2
1
5
6
5
9
9
9
6
8
2
6
1
7
6
5
1
5
5
0
4
8
5
E
P
.
a
l
t
a
v
o
l
c
n
S
a
n
P
e
d
r
o
.
3
7
1
+
2
0
3
.
7
9
7
,
3
3
+
6
0
2
.
0
9
5
,
9
7
2
1
5
6
2
6
0
7
6
8
2
3
0
2
4
6
1
5
8
2
0
0
4
E
P
.
a
l
t
a
v
o
l
c
n
S
a
n
P
a
b
l
o
.
3
7
2
+
1
5
5
.
0
8
7
,
5
3
+
5
8
5
.
7
4
9
,
9
7
2
2
0
4
5
4
2
4
6
8
5
1
1
4
0
7
1
3
0
0
8
4
3
E
P
.
a
l
t
a
c
e
r
r
o
g
r
a
n
d
e
a
l
E
.
d
e
l
3
6
9
.
3
7
3
+
1
2
6
.
9
2
4
,
6
3
+
4
6
2
.
4
8
7
,
6
7
2
3
1
1
2
8
5
8
6
9
0
7
0
0
3
1
1
1
4
2
2
1
9
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
e
n
t
i
n
e
l
a
.
3
7
4
+
1
3
4
.
9
2
1
,
2
1
+
4
7
4
.
2
0
1
,
6
7
2
3
0
5
1
0
7
5
6
9
0
2
2
2
9
0
1
1
8
5
9
6
0
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
D
e
s
e
a
d
a
d
e
C
a
r
a
c
o
l
e
s
.
3
7
5
+
9
8
.
5
3
6
,
0
3
+
4
9
2
.
3
5
3
,
6
7
2
2
5
5
0
9
8
6
6
9
2
3
5
4
3
4
0
5
7
3
7
1
6
E
L
i
n
d
e
r
o
S
.
c
e
r
r
o
s
i
e
r
r
a
G
o
r
d
a
.
3
7
6
+
6
7
.
0
1
9
,
4
3
+
4
5
4
.
8
9
3
,
2
7
2
3
1
5
2
0
1
0
6
9
4
2
0
5
2
2
0
3
9
1
7
2
8
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
S
.
d
e
S
a
l
i
n
a
s
.
3
7
7
+
7
2
.
9
7
6
,
5
9
+
4
7
3
.
9
9
0
,
1
7
2
3
0
5
0
0
7
5
6
9
3
8
3
8
9
8
0
4
2
4
3
5
2
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
d
e
P
a
m
p
a
C
e
n
t
r
a
l
.
3
7
8
+
2
6
.
1
8
2
,
7
3
+
4
3
7
.
8
4
5
,
7
7
2
3
2
4
2
8
9
8
7
0
0
6
0
0
5
3
0
1
5
2
1
9
7
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
c
.
n
e
g
r
o
a
l
N
.
O
.
d
e
C
a
r
m
e
n
A
l
t
o
.
3
7
9
+
2
6
.
5
9
2
,
1
4
+
4
1
2
.
5
6
3
,
8
7
2
3
3
8
1
0
4
1
7
0
0
5
4
4
4
7
0
1
5
3
8
0
3
E
L
i
n
d
e
r
o
a
l
S
.
d
e
M
a
n
t
o
s
B
l
a
n
c
o
s
.
3
8
0
+
2
6
.
5
4
4
,
6
3
+
5
1
0
.
7
4
4
,
3
7
2
2
4
5
0
0
5
7
7
0
0
5
5
2
3
4
0
1
5
3
0
1
6
E
P
u
n
t
a
N
.
d
e
l
c
e
r
r
o
f
r
e
n
t
e
a
C
h
a
c
a
y
a
.
3
8
1
+
3
6
.
2
0
8
,
4
3
+
5
4
3
.
6
0
5
,
7
7
2
2
2
7
1
3
7
1
7
0
0
0
1
6
4
3
0
2
1
0
6
0
7
E
P
u
n
t
a
a
g
u
d
a
a
l
N
.
d
e
l
3
8
0
.
3
8
2
+
3
1
.
1
6
2
,
5
3
+
4
7
3
.
9
6
0
,
9
7
2
3
0
4
5
5
9
9
7
0
0
3
0
7
8
4
0
1
8
1
4
6
6
E
P
u
n
t
a
a
g
u
d
a
a
l
S
.
d
e
l
3
8
4
.
3
8
3
+
7
9
.
8
4
6
,
8
3
+
4
9
3
.
1
9
9
,
5
7
2
2
5
4
3
8
0
2
6
9
3
4
4
1
2
4
0
4
6
4
1
2
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
S
o
l
i
t
a
r
i
o
.
3
8
4
+
2
5
.
3
6
7
,
0
3
+
5
0
8
.
4
8
9
,
2
7
2
2
4
6
1
3
7
5
7
0
0
6
3
3
4
7
0
1
4
4
9
0
3
E
P
u
n
t
a
S
.
c
e
r
r
o
a
l
t
o
f
r
e
n
t
e
a
C
h
a
c
a
y
a
.
3
8
5
+
5
9
.
6
2
5
,
1
6
+
4
2
4
.
5
5
5
,
2
7
2
3
3
1
4
4
5
4
6
9
4
6
2
0
9
8
0
3
5
0
1
5
2
E
P
u
n
t
a
O
.
c
o
r
d
n
a
l
S
.
d
e
l
3
7
6
.
3
8
6
+
4
3
.
1
9
4
,
1
3
+
3
6
9
.
0
6
2
,
9
7
2
4
0
1
4
5
2
5
6
9
5
1
5
4
2
2
0
2
5
2
8
2
8
E
P
u
n
t
a
c
e
r
r
o
S
a
n
C
r
i
s
t
b
a
l
.
3
8
7
+
5
9
.
7
4
8
,
1
3
+
4
5
8
.
9
5
7
,
5
3
2
3
1
3
0
6
8
5
6
9
4
6
2
1
5
6
0
3
5
0
0
9
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
b
a
j
o
N
.
O
.
C
a
r
m
e
n
A
l
t
o
.
3
8
8
+
7
8
.
5
3
1
,
2
3
+
4
6
6
.
6
8
1
,
7
7
2
3
0
8
5
9
2
9
6
9
3
5
2
2
5
0
0
4
6
0
0
0
0
E
B
a
n
d
e
r
a
e
n
P
a
m
p
a
C
e
n
t
r
a
l
.
3
8
9
1
5
.
7
2
4
,
5
7
+
3
8
8
.
3
2
3
,
4
7
2
3
5
1
1
7
3
7
7
0
3
0
3
8
1
1
0
0
9
1
5
6
1
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
W
o
l
n
.
3
9
0
2
5
.
3
7
4
,
1
7
+
4
2
9
.
3
9
3
,
0
7
2
3
2
9
0
3
5
6
7
0
3
6
1
6
5
3
0
1
4
5
4
0
7
O
L
i
n
d
e
r
o
M
o
r
r
o
M
o
r
e
n
o
.
3
9
1
1
7
.
6
2
1
,
2
8
+
3
9
2
.
3
8
0
,
8
7
2
3
4
9
0
5
6
2
7
0
3
1
4
4
9
5
0
1
0
2
2
4
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
J
o
r
g
i
l
l
o
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 285 26-09-12 13:20
-286-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
3
9
2
8
.
9
0
7
,
5
7
+
4
0
9
.
2
1
3
,
0
7
2
3
3
9
5
8
4
5
7
0
2
6
3
6
7
8
0
0
5
1
4
2
8
O
F
a
r
o
d
e
l
p
u
e
r
t
o
A
n
t
o
f
a
g
a
s
t
a
.
3
9
3
+
1
0
0
.
8
7
4
,
9
4
+
5
0
1
.
5
7
6
,
2
7
2
2
5
0
1
0
8
3
6
9
2
2
2
5
4
4
0
5
8
5
7
0
6
E
L
i
n
d
e
r
o
N
.
d
e
s
i
e
r
r
a
G
o
r
d
a
.
3
9
4
+
9
7
.
1
3
7
,
9
7
+
5
3
6
.
3
0
4
,
9
7
2
2
3
1
2
1
5
6
6
9
2
4
4
4
2
6
0
5
6
3
8
2
4
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
n
d
e
A
z
c
a
r
.
3
9
5
+
7
5
.
7
6
5
,
6
7
+
5
4
0
.
2
3
8
,
2
7
2
2
2
9
0
8
9
2
6
9
3
7
1
2
6
5
0
4
4
0
9
8
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
e
d
r
e
g
o
s
o
.
3
9
6
+
5
8
.
3
4
5
,
4
7
+
5
4
0
.
2
0
7
,
3
7
2
2
2
9
0
6
8
6
6
9
4
7
2
1
9
2
0
3
4
0
0
5
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
R
a
m
a
d
i
t
a
s
.
3
9
7
+
3
6
.
0
6
4
,
8
7
+
5
4
3
.
7
0
4
,
6
7
2
2
2
7
1
0
4
8
7
0
0
0
2
1
4
6
0
2
1
0
1
0
4
E
P
u
n
t
a
a
l
t
a
a
l
N
.
d
e
p
o
r
t
e
z
u
e
l
o
C
u
l
u
p
o
.
3
9
8
+
3
3
3
.
1
1
9
,
3
2
+
1
9
6
.
7
3
4
,
7
3
2
5
3
7
2
7
0
3
6
9
0
2
2
3
4
2
3
1
8
5
9
0
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
H
o
m
b
r
e
M
u
e
r
t
o
.
3
9
9
+
3
4
5
.
6
7
4
,
6
2
+
1
7
7
.
1
0
2
,
6
3
2
5
4
8
1
6
0
3
6
6
5
4
3
4
6
4
3
2
6
4
7
8
6
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
A
g
u
a
C
a
l
i
e
n
t
e
.
4
0
0
+
3
2
2
.
1
0
2
,
4
2
+
1
6
1
.
6
5
1
,
3
3
2
5
5
6
1
7
4
2
6
7
0
8
2
7
6
6
3
1
2
5
4
8
5
E
N
e
v
a
d
o
C
a
n
c
h
a
A
r
g
o
l
l
a
.
4
0
1
+
3
4
6
.
9
6
0
,
2
2
+
1
8
7
.
7
0
8
,
2
3
2
5
2
4
3
2
6
2
6
6
5
3
5
8
4
9
3
2
7
4
4
0
1
E
C
e
r
r
o
G
o
r
d
o
.
4
0
2
+
3
0
9
.
6
6
2
,
6
2
+
1
3
9
.
5
5
5
,
2
3
2
6
0
8
0
5
1
0
6
7
1
5
3
6
0
2
3
0
5
4
6
4
8
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
I
l
a
n
c
o
.
4
0
3
+
3
3
7
.
0
9
7
,
9
9
+
1
5
4
.
6
4
4
,
7
3
2
6
0
0
1
8
0
1
6
6
5
9
2
1
9
0
3
2
2
0
0
6
0
E
N
e
v
a
d
o
d
e
l
D
i
a
m
a
n
t
e
o
M
e
c
a
r
a
.
4
0
4
+
2
8
9
.
7
5
1
,
3
2
+
1
3
0
.
7
1
9
,
7
5
2
6
1
2
3
6
4
4
6
7
2
7
2
6
0
0
2
5
3
5
6
5
0
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
v
o
l
c
n
A
l
u
m
b
r
e
r
a
.
4
0
5
+
2
8
0
.
2
4
7
,
6
0
+
9
5
.
6
0
5
,
7
5
2
6
3
1
3
0
1
8
6
7
3
2
4
0
7
6
2
4
8
4
1
7
4
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
v
o
l
c
n
C
a
r
a
c
h
a
p
a
m
p
a
.
4
0
6
+
2
4
5
.
2
7
3
,
9
0
+
8
7
.
6
5
9
,
9
1
2
6
3
5
2
4
2
7
6
7
5
3
3
8
8
9
2
2
7
4
3
6
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
u
e
r
o
s
d
e
P
o
r
u
y
a
.
4
0
7
+
2
4
5
.
5
4
8
,
4
2
+
1
3
2
.
4
6
2
,
3
7
2
6
1
1
0
8
8
3
6
7
5
3
5
9
9
8
2
2
7
2
2
5
2
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
u
e
r
o
s
d
e
O
i
r
e
.
4
0
8
+
2
9
3
.
5
4
5
,
2
0
+
6
1
.
4
9
9
,
1
5
2
6
5
0
0
8
2
9
6
7
2
4
1
1
5
9
2
5
7
1
0
9
1
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
u
e
r
o
s
.
C
u
r
u
t
o
.
4
0
9
+
2
2
6
.
5
4
6
,
8
2
+
6
5
.
0
7
8
,
7
5
2
6
4
7
2
6
3
4
6
8
0
4
4
1
2
2
2
1
6
4
1
2
8
E
E
x
t
r
e
m
o
N
.
c
e
r
r
o
S
a
n
B
u
e
n
a
V
e
n
t
u
r
a
.
4
1
0
+
3
1
7
.
7
3
3
,
6
2
+
8
7
.
3
1
8
,
1
5
2
6
3
6
2
8
8
1
6
7
0
9
5
8
5
7
3
1
1
2
3
9
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
L
a
g
u
n
a
B
l
a
n
c
a
.
4
1
1
+
2
4
6
.
8
4
7
,
9
0
+
6
5
.
1
1
9
,
4
5
2
6
4
7
3
7
6
1
6
7
5
2
2
6
0
4
2
2
8
5
6
4
6
E
C
e
r
r
o
R
o
b
l
e
d
o
.
4
1
2
+
2
5
3
.
6
4
3
,
7
0
+
6
1
.
2
3
9
,
4
5
2
6
4
9
4
8
1
3
6
7
4
8
1
7
0
9
2
3
3
0
5
4
1
E
P
o
r
t
e
z
u
e
l
o
R
o
b
l
e
d
o
.
4
1
3
+
2
8
8
.
8
1
7
,
7
2
+
1
3
9
.
8
3
4
,
8
4
2
6
0
7
3
9
4
4
6
7
2
8
1
4
2
9
2
5
3
0
8
2
1
E
P
c
o
.
e
n
p
b
l
o
.
A
n
t
o
f
a
g
a
s
t
a
d
e
l
a
S
i
e
r
r
a
.
4
1
4
1
5
.
5
9
5
,
1
8
4
0
.
5
2
8
,
2
2
2
7
4
3
2
9
9
2
7
0
3
0
5
1
8
3
0
0
9
2
9
3
3
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
G
u
a
s
.
4
1
5
+
2
2
.
4
0
0
,
5
7
7
4
.
4
8
2
,
8
5
2
8
0
1
5
2
7
6
7
0
0
7
4
2
4
2
0
1
3
4
0
0
8
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
P
u
n
t
a
P
l
a
t
a
d
e
c
e
r
r
o
B
l
a
n
c
o
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 286 26-09-12 13:20
-287-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
4
1
6
2
9
.
0
5
7
,
4
6
7
3
.
1
9
5
,
2
9
2
8
0
1
1
0
4
8
7
0
3
9
0
6
1
7
0
1
7
6
3
4
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
P
a
i
c
o
.
4
1
7
5
3
.
6
7
4
,
8
8
5
4
.
5
1
4
,
1
2
2
7
5
1
0
0
8
7
7
0
5
4
0
4
2
5
0
3
2
4
1
7
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
V
e
l
a
d
e
r
o
.
4
1
8
4
2
.
0
4
0
,
4
5
5
0
.
9
8
2
,
5
9
2
7
4
9
0
7
5
9
7
0
4
6
5
8
5
8
0
2
5
3
6
0
8
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
u
e
s
t
e
c
i
l
l
a
s
.
4
1
9
5
2
.
7
8
0
,
6
9
7
8
.
6
8
1
,
9
3
2
8
0
4
0
6
1
9
7
0
5
3
3
5
4
7
0
3
2
1
2
9
7
O
L
i
n
d
e
r
o
a
l
N
.
E
.
d
e
C
a
r
r
i
z
a
l
A
l
t
o
.
4
2
0
5
9
.
3
4
3
,
6
6
7
7
.
7
8
4
,
6
5
2
8
0
3
3
6
0
8
7
0
5
7
3
5
6
6
0
3
6
1
3
1
6
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
a
c
h
i
n
a
G
r
a
n
d
e
.
4
2
1
3
1
.
6
5
7
,
5
8
4
9
.
0
6
2
,
6
7
2
7
4
8
0
6
2
1
7
0
4
0
3
9
0
3
0
1
9
1
6
5
3
O
C
e
r
r
o
a
i
s
l
a
d
o
a
l
N
.
E
.
d
e
l
4
1
8
.
4
2
2
2
6
.
8
0
9
,
5
1
5
3
.
2
9
3
,
6
9
2
7
5
0
2
4
0
5
7
0
3
7
4
2
2
6
0
1
6
1
9
7
6
O
C
e
r
r
o
a
i
s
l
a
d
o
a
l
N
.
d
e
l
B
a
y
o
G
r
a
n
d
e
.
4
2
3
5
4
.
2
5
5
,
9
3
1
0
4
.
2
2
0
,
4
0
2
8
1
7
5
5
7
2
7
0
5
4
3
2
6
8
0
3
3
1
0
1
8
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
m
i
n
a
C
i
e
l
o
.
4
2
4
2
8
.
1
8
9
,
4
9
9
3
.
8
0
9
,
0
8
2
8
1
2
2
0
2
7
7
0
3
8
3
6
2
0
0
1
7
1
3
7
0
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
J
a
u
l
a
.
4
2
5
5
6
.
5
0
3
,
9
4
6
7
.
6
7
7
,
7
5
2
7
5
8
0
8
1
4
7
0
5
5
4
9
9
2
0
3
4
2
7
4
2
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
M
o
n
t
o
s
a
.
4
2
6
4
7
.
0
1
9
,
4
0
6
1
.
4
4
7
,
2
5
2
7
5
4
4
7
0
0
7
0
5
0
0
2
0
0
0
2
8
3
9
5
0
O
P
i
q
u
e
s
d
e
l
a
s
N
o
r
i
a
s
.
4
2
7
4
8
.
2
9
3
,
8
3
6
4
.
9
8
7
,
6
9
2
7
5
6
4
1
8
7
7
0
5
0
4
9
1
2
0
2
9
2
6
6
2
O
L
i
n
d
e
r
o
a
l
s
u
r
d
e
l
4
2
6
.
4
2
8
5
5
.
5
0
8
,
0
0
5
9
.
7
2
1
,
1
0
2
7
5
3
4
9
7
8
7
0
5
5
1
2
1
3
0
3
3
4
9
6
3
O
P
u
n
t
a
a
l
E
.
d
e
l
T
o
t
o
r
a
l
.
4
2
9
5
8
.
2
2
8
,
3
7
8
4
.
2
4
0
,
5
2
2
8
0
7
0
6
0
0
7
0
5
6
5
5
9
7
0
3
5
3
3
4
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
P
a
n
d
e
A
z
c
a
r
.
4
3
0
5
1
.
7
5
2
,
6
5
1
1
3
.
4
0
8
,
0
6
2
8
2
2
5
4
5
8
7
0
5
3
0
3
3
9
0
3
1
4
0
8
9
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
a
l
O
.
d
e
l
M
a
n
g
a
n
e
s
o
.
4
3
1
1
9
.
5
4
6
,
7
8
1
2
1
.
4
8
9
,
8
0
2
8
2
7
2
0
1
5
7
0
3
3
2
0
9
6
0
1
1
5
8
4
6
O
C
e
r
r
o
C
h
e
h
u
e
q
u
e
.
4
3
2
6
0
.
2
6
9
,
6
0
1
2
1
.
4
3
5
,
5
9
2
8
2
7
1
4
1
4
7
0
5
8
1
7
7
3
0
3
6
5
5
2
3
O
C
e
r
r
o
d
e
l
S
a
u
c
e
.
4
3
3
5
5
.
4
7
9
,
3
6
1
1
2
.
6
4
6
,
4
5
2
8
2
2
2
9
3
0
7
0
5
5
2
0
1
6
0
3
3
5
7
6
6
O
C
e
r
r
o
d
e
A
g
u
i
l
a
r
.
4
3
4
4
4
.
8
7
3
,
2
9
1
0
3
.
2
9
6
,
0
4
2
8
1
7
2
6
9
1
7
0
4
8
4
9
3
0
0
2
7
2
6
8
0
O
C
e
r
r
o
L
a
B
a
r
i
l
l
a
.
4
3
5
2
1
.
9
3
5
,
8
4
1
0
0
.
8
2
6
,
4
8
2
8
1
6
0
8
6
8
7
0
3
4
4
7
3
6
0
1
3
2
4
8
6
O
C
e
r
r
o
a
l
S
.
E
.
d
e
l
4
2
4
.
4
3
6
7
6
.
6
9
3
,
2
8
8
8
.
9
6
4
,
3
3
2
8
0
9
3
6
2
1
7
1
0
8
1
3
6
2
0
4
6
5
1
1
2
O
L
i
n
d
e
r
o
C
.
N
e
g
r
o
a
l
S
.
d
e
C
a
r
r
i
z
a
l
B
.
4
3
7
5
3
.
5
0
6
,
0
2
9
0
.
2
3
7
,
9
7
2
8
1
0
2
1
5
4
7
0
5
4
0
3
9
4
0
3
2
4
1
4
4
O
L
i
n
d
e
r
o
C
.
C
h
o
r
r
i
l
l
o
s
d
e
C
h
a
a
r
c
i
t
o
s
.
4
3
8
6
7
.
7
8
1
,
6
4
8
4
.
5
1
8
,
4
9
2
8
0
6
1
3
4
5
7
1
0
2
4
6
0
5
0
4
1
2
3
5
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
A
l
g
o
d
o
n
e
s
.
4
3
9
7
4
.
8
9
6
,
7
4
7
9
.
4
2
0
,
9
1
2
8
0
4
2
6
5
1
7
1
0
7
0
5
5
7
0
4
5
4
3
0
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
a
l
N
.
E
.
P
u
e
r
t
o
C
a
r
r
i
z
a
l
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 287 26-09-12 13:20
-288-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
V r t i c e s
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
4
4
0
7
8
.
3
0
2
,
2
2
8
0
.
0
9
6
,
2
4
2
8
0
4
4
7
7
6
7
1
0
9
1
0
4
5
0
4
7
4
7
5
9
O
P
a
l
o
m
u
e
l
l
e
e
n
P
u
e
r
t
o
C
a
r
r
i
z
a
l
.
4
4
1
4
9
.
2
3
5
,
8
8
8
5
.
2
2
4
,
4
7
2
8
0
7
3
9
2
3
7
0
5
1
2
6
6
4
0
3
0
0
4
1
4
O
L
.
C
.
Y
e
r
b
a
B
u
e
n
a
c
e
r
c
a
C
.
d
e
A
g
u
a
.
4
4
2
5
4
.
6
0
2
,
2
8
8
7
.
3
9
2
,
6
4
2
8
0
8
4
8
9
5
7
0
5
4
4
3
6
5
0
3
3
2
1
1
5
O
O
r
u
z
a
l
N
.
d
e
C
a
n
t
o
d
e
A
g
u
a
.
4
4
3
5
6
.
5
8
2
,
0
4
8
7
.
3
3
1
,
7
6
2
8
0
8
4
6
6
8
7
0
5
5
5
6
1
9
0
3
4
3
3
6
9
O
K
i
l
m
e
t
r
o
2
8
d
e
F
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
C
a
r
r
i
z
a
l
.
4
4
4
4
1
.
5
2
8
,
5
6
7
7
.
7
6
4
,
9
5
2
8
0
3
3
7
7
9
7
0
4
6
4
3
2
7
0
2
5
2
0
7
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
h
a
a
r
.
4
4
5
5
5
.
0
9
5
,
3
1
7
8
.
7
6
0
,
0
3
2
8
0
4
0
8
4
1
7
0
5
5
0
0
2
5
0
3
3
3
7
7
5
O
P
o
r
t
e
z
u
e
l
o
d
e
C
a
r
r
i
z
a
l
A
l
t
o
.
4
4
6
5
5
.
0
3
3
,
5
7
8
1
.
2
7
0
,
0
0
2
8
0
5
2
9
9
7
7
0
5
4
5
8
4
1
0
3
3
3
5
9
1
O
I
g
l
e
s
i
a
d
e
C
a
r
r
i
z
a
l
A
l
t
o
.
4
4
7
5
4
.
4
4
2
,
4
1
8
0
.
6
7
8
,
3
5
2
8
0
5
1
0
8
2
7
0
5
4
3
6
6
6
0
3
3
1
4
1
6
O
C
h
i
m
e
n
e
a
m
i
n
a
P
o
r
t
e
z
u
e
l
o
.
4
4
8
5
4
.
1
5
0
,
4
3
8
0
.
5
0
7
,
4
1
2
8
0
5
0
5
3
1
7
0
5
4
2
5
9
4
0
3
3
0
3
4
4
O
C
h
i
m
e
n
e
a
m
i
n
a
M
o
n
d
a
c
a
.
4
4
9
1
9
.
7
6
2
,
3
9
8
3
.
2
8
6
,
6
1
2
8
0
6
3
8
9
2
7
0
3
3
2
6
5
3
0
1
2
0
4
0
3
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
u
s
c
h
a
m
p
e
.
4
5
0
7
1
.
7
0
0
,
3
3
8
2
.
8
0
3
,
4
5
2
8
0
6
1
7
0
2
7
1
0
5
0
9
2
5
0
4
3
4
6
7
5
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
a
r
r
i
z
o
.
4
5
1
+
5
.
5
8
9
,
2
1
1
1
6
.
4
6
4
,
6
3
2
8
2
4
3
7
3
4
7
0
1
7
5
7
1
5
0
0
3
2
5
3
5
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
o
b
r
e
.
4
5
2
1
1
.
5
7
7
,
4
6
1
2
3
.
2
3
0
,
6
3
2
8
2
8
1
7
0
4
7
0
2
8
2
8
1
0
0
0
7
0
5
6
0
O
C
e
r
r
o
G
r
a
n
d
n
.
4
5
3
3
.
6
0
1
,
6
6
1
0
6
.
6
6
0
,
2
5
2
8
1
9
1
8
8
3
7
0
5
3
3
4
7
1
0
0
2
1
2
2
1
O
C
e
r
r
o
d
e
l
J
o
t
e
.
4
5
4
1
0
.
7
8
7
,
5
7
1
3
3
.
4
3
1
,
7
3
2
8
3
3
4
8
4
9
7
0
2
7
5
9
4
1
0
0
6
3
6
9
1
O
C
e
r
r
o
d
e
l
T
o
r
o
.
4
5
5
4
.
4
1
3
,
0
1
8
1
.
8
3
6
,
3
1
2
8
0
5
5
2
3
0
7
0
2
4
0
4
1
6
0
0
2
4
1
6
6
O
C
e
r
r
o
L
o
s
S
a
p
o
s
.
4
5
6
+
1
5
.
8
2
6
,
3
7
8
9
.
3
0
9
,
0
7
2
8
0
9
5
4
8
0
7
0
1
1
4
2
3
7
0
0
9
4
0
1
3
E
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
P
a
n
u
l
.
4
5
7
+
4
.
1
5
3
,
9
8
1
1
7
.
8
3
4
,
3
2
2
8
2
5
2
1
8
6
7
0
1
8
4
9
8
7
0
0
2
3
2
6
3
E
M
i
n
a
B
r
o
n
c
e
d
e
J
a
r
i
l
l
a
.
4
5
8
+
2
6
.
5
9
3
,
3
4
9
5
.
0
7
8
,
2
3
2
8
1
3
0
1
6
3
7
0
0
5
0
7
2
3
0
1
6
1
5
2
7
E
C
e
r
r
o
d
e
l
G
a
l
l
o
.
4
5
9
+
2
7
.
6
9
9
,
1
8
1
0
1
.
2
7
2
,
0
3
2
8
1
6
2
2
7
8
7
0
0
4
2
6
1
4
0
1
6
5
6
3
6
E
C
e
r
r
o
d
e
l
a
F
o
r
t
u
n
a
.
4
6
0
+
1
6
.
7
7
2
,
1
9
1
2
0
.
2
8
7
,
3
6
2
8
2
6
4
1
4
2
7
0
1
1
0
6
0
9
0
1
0
1
6
4
1
E
C
e
r
r
o
V
e
r
a
g
u
a
.
4
6
1
+
1
1
.
6
4
4
,
8
0
9
0
.
4
3
0
,
8
3
2
8
1
0
3
1
3
9
7
0
1
4
1
5
6
2
0
0
7
0
6
8
8
E
S
i
e
r
r
a
M
i
g
u
e
l
.
4
6
2
+
3
.
0
1
7
,
9
0
1
0
9
.
5
0
3
,
0
7
2
8
2
0
5
1
1
9
7
0
1
9
3
1
6
9
0
0
1
5
0
8
1
E
C
e
r
r
o
S
a
n
B
a
r
t
o
l
o
.
4
6
3
1
9
.
3
3
3
,
6
4
1
2
.
3
5
6
,
4
0
2
7
2
8
1
4
4
6
7
0
3
3
0
6
6
7
0
1
1
4
4
1
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
C
h
i
c
h
a
r
r
a
.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 288 26-09-12 13:20
-289-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
C
o
o
r
d
e
n
a
d
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
p
u
n
t
o
A
,
C
o
p
i
a
p
L
a
t
i
t
u
d
s
u
r
L
o
n
g
i
t
u
d
a
l
O
L
o
n
g
i
t
u
d
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
L
o
n
g
i
t
u
d
e
s
L
a
t
i
t
u
d
e
s
d
e
G
r
e
e
n
w
i
c
h
r
e
f
e
r
i
d
a
a
C
o
p
i
a
p
x
y
m
e
t
r
o
s
m
e
t
r
o
s
4
6
4
2
9
.
4
7
0
,
0
9
2
4
.
8
7
7
,
6
0
2
7
3
5
0
0
6
2
7
0
3
9
1
6
9
6
0
1
7
5
4
4
6
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
o
r
m
i
l
l
a
.
4
6
5
3
9
.
9
6
1
,
7
5
2
6
.
4
9
3
,
9
8
2
7
3
5
5
2
1
8
7
0
4
5
3
9
6
7
0
2
4
1
7
1
7
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
d
e
l
C
h
a
s
c
n
.
4
6
6
5
8
.
1
8
0
,
3
9
2
3
.
2
3
6
,
6
3
2
7
0
9
0
2
9
9
7
0
5
6
3
5
4
5
0
3
5
1
2
9
5
O
M
o
r
r
o
d
e
C
o
p
i
a
p
.
4
6
7
2
5
.
1
2
3
,
0
0
+
1
8
.
8
8
0
,
8
5
2
7
1
1
2
0
8
9
7
0
3
6
3
5
2
1
0
1
5
1
2
7
1
O
L
i
n
d
e
r
o
c
e
r
r
o
N
e
g
r
o
d
e
P
l
a
z
a
.
4
6
8
2
3
.
3
9
0
,
4
8
+
8
.
1
0
8
,
0
8
2
7
1
9
0
9
3
1
7
0
3
3
1
8
6
5
0
1
4
1
0
5
1
O
C
e
r
r
o
a
l
N
.
d
e
R
a
m
a
d
i
l
l
a
s
.
4
6
9
+
3
6
0
.
7
9
1
,
7
7
+
3
3
1
.
8
0
6
,
4
5
2
4
2
4
4
3
7
7
6
6
4
7
5
8
6
5
3
3
3
2
3
8
5
E
N
e
v
a
d
o
d
e
P
a
s
t
o
s
G
r
a
n
d
e
s
.
4
7
0
+
1
3
3
.
4
3
7
,
9
0
+
4
7
5
.
3
1
3
,
7
0
2
3
0
4
3
4
1
2
6
9
0
3
1
5
4
4
1
1
8
0
7
1
4
E
C
r
u
z
d
e
l
a
i
g
l
e
s
i
a
p
u
e
b
l
o
C
a
r
a
c
o
l
e
s
.
4
7
1
+
8
9
.
4
8
0
,
3
1
+
4
7
6
.
9
9
1
,
9
7
2
3
0
3
2
6
9
8
6
9
2
8
5
9
8
5
0
5
2
2
2
6
5
E
C
a
s
u
c
h
a
N
.
p
u
e
b
l
o
P
a
m
p
a
A
l
t
a
.
4
7
2
+
2
8
2
.
5
5
0
,
7
8
+
4
3
3
.
8
2
2
,
5
2
2
3
2
8
2
3
3
6
6
7
3
5
2
7
9
9
2
4
5
5
4
5
1
E
C
a
r
p
a
e
n
v
e
g
a
d
e
R
o
N
e
g
r
o
.
4
7
3
+
2
8
1
.
0
5
6
,
5
7
+
3
6
5
.
3
7
4
,
2
3
2
4
0
5
2
6
1
6
6
7
3
5
3
4
4
1
2
4
5
4
8
0
9
E
P
.
E
.
a
l
S
.
E
.
d
e
P
u
n
t
a
s
N
.
c
I
n
c
a
h
u
a
s
i
.
4
7
4
+
3
6
8
.
0
4
6
,
6
7
+
3
1
4
.
8
9
3
,
1
2
2
4
3
4
0
9
1
9
6
6
4
3
2
5
2
0
3
3
7
5
7
3
0
E
L
i
n
d
e
r
o
e
n
m
o
r
r
.
N
.
d
e
i
g
l
e
s
i
a
P
.
G
r
a
n
d
s
.
4
7
5
+
3
8
9
.
8
7
2
,
7
7
+
3
3
2
.
9
3
8
,
6
3
2
4
2
4
3
5
5
7
6
6
3
0
4
6
9
0
3
5
0
3
5
6
0
E
P
u
n
t
a
S
.
d
e
l
c
o
r
d
n
d
e
G
a
l
l
o
M
u
e
r
t
o
.
4
7
6
+
3
8
6
.
3
6
8
,
2
7
+
2
7
2
.
9
4
5
,
5
2
2
4
5
7
0
1
1
6
6
6
4
1
5
1
7
0
3
4
9
3
0
8
0
E
F
a
r
e
l
l
n
c
e
r
r
i
t
.
c
n
.
e
n
l
n
e
a
a
n
t
i
c
l
i
n
a
l
.
V r t i c e s
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 289 26-09-12 13:20
-290-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Entre los numerosos instrumentos porttiles o de bolsillo, se ha hecho uso
del anteojo Rochon, del telmetro de reexin Gaumier, de la brjula prismtica,
del pedmetro y de otros igualmente estimables y cmodos en ciertas ocasiones,
cuando no era breve el tiempo en la premura de los viajes o cuando los detalles
topogrcos se imponan por el inters especial de una localidad o la importancia
industrial de un asiento de minas.
Es cmodo tener la distancia directa que con una simple lectura seala la esta-
da, como interesante es el uso de esas alhajas cientcas que recrean, ahorrndonos
fatigas; pero siempre se encuentra que el teodolito, sea para las grandes operaciones
o para las pequeas, cuando se adapte por su disposicin, su peso y su tamao a los
objetos que se persiguen y a las circunstancias en que se opera, es el instrumento uni-
versal, expedito y exacto en todas las ocasiones, tratndose de trabajos geogrcos.
Con la agregacin casi indispensable de la aguja magntica, el teodolito ha
sido siempre para el levantamiento, para las mensuras subterrneas o para las
observaciones celestes, el instrumento usado con preferencia en las exploraciones
del desierto y cordilleras.
Ya queda dicho que Schwalb Hermanos han proporcionado los excelentes trn-
sitos de 20 y es, asimismo, satisfactorio sealar a D. Germn Eich, de Santiago, a
quien se deben tambin servicios de la mayor estimacin por algunos instrumentos
suministrados.
El crculo de reexin y el horizonte articial de mercurio han tenido, natural-
mente, su aplicacin acostumbrada.
La delineacin de los caminos carreteros en el desierto deba tener en este
trabajo una importancia muy especial.
Emprender su levantamiento por itinerario, sirvindose de instrumentos de
precisin, habra sido tarea interminable y fuera de los lmites de este trabajo.
Asimismo, respecto de las sendas y caminos de cordillera, en que no era po-
sible dejar al tanteo ni a la fantasa el cuidado de gurarlos, deban tambin ser
objeto de algn medio para determinarlos.
Todo gegrafo explorador sabe que en tales casos, el caballo o el carruaje en
que se viaja, el reloj y la brjula de bolsillo, son los instrumentos por excelencia, y
bastante ventajosos para suplir a todo instrumento porttil y de precisin cuando
la experiencia ensea su uso y la prctica acostumbra a aplicarlos discretamente.
Donde las prescripciones del trabajo geodsico o topogrco no pueden tener
lugar, el gegrafo debe apelar a los procedimientos compendiados, y rpidos a
la vez, que d segura y el apreciacin dentro de los lmites del plan trazado, de
la ndole de su trabajo, del dinero y tiempo disponibles, sin distraerse en detalles
que no aprecia la magnitud de su escala ni necesita para los nes de su obra,
pero sin sacricar la verdad de los grandes rasgos de la naturaleza ni desgurar la
disposicin real de los objetos que representan inters en el orden fsico o en las
transacciones humanas.
Segn este orden de ideas se ha procurado que las aguadas en el desierto, los
alojaderos en la cordillera y las minas aisladas por doquier, cuando no han podido
ser referidas con precisin a los vrtices de tringulos, se guren a lo menos en
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 290 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 291 26-09-12 13:20
Acantilado costero sur de Iquique. Tarapac. Pablo Osses, archivo particular.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 292 26-09-12 13:20
-293-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
si tuacin de distar de la verdadera localizacin slo en cuanto no contribuyan a
desorientar en la direccin ni a equivocar groseramente al viajero en las distancias.
Instrumento adecuado y precioso donde quiera que un par de ruedas o una
sola puedan rodar sobre el terreno, lo que en condiciones no muy excepcionales
siempre se consigue, es el aparato que los ingleses llaman con mucha propiedad
pe rambulador, o sea, el odmetro o rueda Wittmam con un troquimetro para
me dir el nmero de vueltas.
Si se dispone de un liviano vehculo para hacerlo servir al mismo objeto, se
ga na adems la ventaja de tener al mismo tiempo que un medio de trasporte,
la facilidad de disponer libremente de ambas manos para el trabajo de cartera,
las observaciones de brjula aneroide, etctera y la conveniente comodidad para
con ducir los instrumentos, especialmente el barmetro de mercurio, que slo as
puede precaverse contra las frecuentes ocasiones de inutilizarse.
La medicin de las distancias por este medio, cuando se viaja por caminos
tolerables, es aproximada en cuanto puede desearse, y as es como han sido traza-
dos algunos de los caminos del desierto, sin haberse conseguido, por desgracia,
siempre que se hubiera deseado, ese excelente recurso.
Como ejemplo de comprobacin del trabajo general y de la manera como los
planos y levantamientos locales o de detalle han sido enlazados con los puntos geo-
dsicos, insertamos a continuacin el caso de la formacin del plano topogrco
de Caracoles, importantsimo distrito minero conado al ingeniero don Alejandro
Torres, quien lo relacion con los vrtices Deseada e Iglesia de Caracoles.
Comprobacin de una base medida en caracoles
8 = Lindero del cerro de la Deseada.
34 = Iglesia de Caracoles.
Base medida ( ) = 666,56 metros.
Tringulo 8
= 74 35 2.823,8392
= 87
27 + 9.999,5697
8 = 17 58 12.823,4089
9.489,2040
log ( 8) = 3.334,2049
Tringulo - -34
= 13 55 2.823,8392
= 148 2 + 9.723,8051
34 = 18 3 12.547,6443
9.491,1471
log 34 = 3.056,4972
8 =
sen 8727
sen 1758
34 =
sen 1482
sen 1813
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 293 26-09-12 13:20
-294-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Despus se resolvi el tringulo (8 34) en el que se conoce los lados ( 8)y ( 34)
y el ngulo comprendido = 6040.
Por la frmula tanj. (34 8) = cot. 3020se determinaron los otros
dos ngulos, y enseguida por la frmula de los senos se determin el lado (8 34),
de la manera siguiente:
1 frmula
= 604000 3.008,5277
8 = 314834 + 0.232,7450
tan
.
34 = 873126 3.241,2727
13.274,6140
3.518,2099
log tan (34 8) = 9.723,0628 , cuyo ngulo = 2751 26
2 frmula
3.334,2049
+ 9.940,4091
13.274,6140
9.999,5943
log (8 34) = 3.275,0197
lado (8 34) = 1.883,73 metros
Este mismo lado (8 34) fue determinado por la triangulacin general de la ma-
ne ra siguiente:
Tringulo 373 374 470
373 = 72500 lindero cerro Centinela
374 = 923320 lindero cerro Deseada
470 = 800140 iglesia de Caracoles
4.151,7742
+ 9.110,8726
13.262,6468
9.993,3885
log (374 470) = 3.269,3583
lado (374 470) = (8 34) = 1.858,91 metros
Tenemos, pues, para el lado Iglesia Deseada un valor de 1.883,73 metros con la
base directa de Caracoles, mientras que para este mismo lado con la triangulacin
general es de 1.858,91 metros, cuya diferencia asciende a 24,82 metros, lo que da
para la base medida directamente de 666,56 metros, un error de 8,6 metros.
Ahora, tomemos otro ejemplo en plena cordillera.
1
2
8 34 =
8 sen 6040
sen 873126
374 470 =
373 374 sen 725
sen 80140
1 0 1 9 8 3
3 2 9 7 6 9
1.0119,83
3.297,69
(34 8) = cot. 3020
1
2
1
2
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 294 26-09-12 13:20
-295-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Comprobacin de una base medida
en San Pedro de Atacama
Para el lado (258 257) = lindero Barranca ro San Pedro y lindero barranca ro Vilama, se
obtuvo por la triangulacin general un valor de 6.977,65 metros.
Este mismo lado se calcul con la base A B medida directamente de 2007 metros, de
la manera siguiente:
Tringulo A B 258
A = 923540
B = 642120 3.302,5474
258 = 230300 + 9.954,9643
13.257,5117
9.592,7698
log (A 258) = 3.664,7419
Tringulo A 258 257
A = 832000 3.664,7419
258 = 550030 + 9.997,0535
257 = 413930 13.661,7954
9.822,6173
log (258 257) = 3.839,1781
lado (258 257) = 6.905,23 metros
Tenemos para el lado (258 257), por la triangulacin general, un valor de 6.977,65
metros, y por la base de comprobacin 6.905,23 metros, cuya diferencia asciende a
72,24 metros, dando para la base medida un error de 21 metros y para una distancia
de 666,56 metros (base medida de Caracoles) un error de 6,97 metros.
De estos resultados deduce el ingeniero Torres la siguiente conclusin:
Aqu es necesario hacer notar que en Caracoles el error de la triangulacin general es
por defecto, es decir, los lados son menores que los que da la base medida; mientras
que en San Pedro de Atacama el error es por exceso. Esto indica que los errores se han
producido ya por defecto o ya por exceso y siempre en proporciones tan pequeas
que han establecido verdaderas compensaciones para los datos obtenidos. Ahora, si
se considera que el trabajo general es un gran levantamiento topogrco, cualquier
escala que se elija para su construccin ser buena y los errores sern inapreciables,
deducindose de esto que la carta que se obtenga ser ver daderamente exacta.
ALTURAS
Las dicultades inherentes a la determinacin de esta magnitud se han hecho sentir
durante el curso de todos los trabajos en el desierto y cordilleras.
A 258 =
A B sen 642120
sen 233
258 257 =
A 258 sen 8320
sen 413930
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 295 26-09-12 13:20
-296-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
La determinacin de los ngulos de inclinacin de los lados con el teodolito
requiere tiempo, tranquilidad y prolijidades de observacin que en raras ocasio-
nes era dable conseguir en las altas cumbres azotadas casi constantemente por el
hu racn, impedidas por el fro penetrante y con las molestias y dicultades consi-
guientes en observaciones a toda intemperie y en angustiado tiempo disponible.
Lo poco que ha sido posible conseguir a este respecto, ha necesitado la compro-
bacin de otros medios de clculo de las alturas con los instrumentos acostumbra-
dos y mejor adaptables al caso.
No se dispona de las comodidades y medios de precaucin en tan largos y pe-
nosos viajes, para poder usar los barmetros de mercurio, y los de sistema metlico
que tan irregular y traidoramente acusan sus indicaciones en las alturas considera-
bles, no podan ser usados por el mtodo de observaciones simultneas, sino me-
diante sus indicaciones absolutas, jams dignas de mucha conanza.
Uno solo de estos instrumentos, de doce centmetros de dimetro, construc-
cin de Negrettii Zambra, comprado al seor Eich, de Santiago, prob excelentes
con diciones hasta la altura de 3 a 4.000 metros, pero en el resto de su graduacin
hasta 5.000 no daba las seguridades necesarias. En este sistema de barmetros, ste
fue el ltimo que prest constantes servicios hasta el nal de los trabajos.
Las indicaciones termomtricas, por otro lado, imposibles de hacerse en condi-
ciones apetecibles al aire libre, acusan siempre incoherencias inapreciables, y aun
cuando se hagan simultneas, no corresponden las temperaturas con las anotadas
al abrigo de inuencias perturbadoras en las estaciones de comprobacin.
Se ha preferido conar en las indicaciones del hipsmetro de construccin in-
glesa, precioso y utilsimo instrumento, con los termmetros de grandes divisiones
en dcimos de grados Fahrenheit de los que Schwall Hermanos nos han suminis-
trado magncos modelos.
En resumen, los ngulos de inclinacin de Throuhgton de 20, en algunos
casos el barmetro de mercurio de Gay-Lussac, con mucha frecuencia el hipsme-
tro y de ordinario el aneroide de 0,12 centmetros de Negretti y Zambra como,
asi mismo, los inconsecuentes aneroides de bolsillo, son los instrumentos que han
ser vido para el clculo de las alturas sobre el nivel del mar.
Necesariamente, se han aprovechado tambin las alturas de nivelacin de los
ferrocarriles del Huasco, Taltal, Antofagasta, Carrizal, Copiap, Chaaral y Toco-
pilla como datos seguros de referencia.
A veces con diferencias inaceptables o disparatadas, en no pocas ocasiones con
regular aproximacin y en otras con satisfactoria exactitud, el cuadro de las cuo tas
del nivel puede estimarse, con benevolencia, en grado de probable aproxima cin,
sin negar que hay muchos casos de verdadera exactitud.
El vehculo pernambulador ofreca un medio excelente para trasportar el Gay-
Lussac, colocndolo verticalmente y bien asegurado por sus extremidades, pero en
muy reducida proporcin han sido aprovechados sus magncos servicios y nunca
con comparaciones simultneas.
De comparaciones hechas entre el barmetro Gay-Lussac y el hipsmetro, so-
bre cuotas de 500 en 500 metros y entre los extremos de 0 a 5.000 de altura so bre
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 296 26-09-12 13:20
-297-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
el mar, se deduce lo siguiente en cuanto al grado de apreciacin de ambos ins tru-
men tos:
Apreciacin Apreciacin
Alturas sobre el nivel del mar del barmetro del hipsmetro
De 5.400 metros a 5.000 metros 20. 10 m 17. 60 m
De 5.000 metros a 4.500 metros 19. 00 m 17. 45 m
De 4.500 metros a 4.000 metros 17. 85 m 17. 25 m
De 4.000 metros a 3.500 metros 16. 75 m 17. 10 m
De 3.500 metros a 3.000 metros 15. 75 m 16. 95 m
De 3.000 metros a 2.500 metros 14. 80 m 16. 80 m
De 2.500 metros a 2.000 metros 13. 90 m 16. 55 m
De 2.000 metros a 1.500 metros 13. 05 m 16. 40 m
De 1.500 metros a 1.000 metros 12. 20 m 16. 35 m
De 1.000 metros a 500 metros 11. 50 m 16. 15 m
De 500 metros a 0 metros 10. 85 m 15. 90 m
Este cuadro demuestra que hasta los 4.000 la divisin ms pequea del bar-
metro de mercurio aprecia ms que la del hipsmetro, pero desde esa misma altu ra
para arriba, la ms pequea divisin del hipsmetro aprecia ms que la del ba r-
metro.
Por otra parte, las variaciones del hipsmetro en las grandes alturas son casi
insensibles hasta permanecer como jo, a cuya ventaja se agrega la de ser tan c-
modo y porttil su uso, dando a la vez una notable aproximacin a la exactitud.
As se deduce tambin de sus comparaciones con las alturas segn el procedi-
miento trigonomtrico.
Dadas las poco favorables condiciones de observacin de las alturas, no se ha
es timado necesario corregir las de este ltimo origen, de los errores de disminu-
cin que producen la esfericidad y la refraccin y, a lo ms, slo se ha hecho apre-
ciar prudentemente esta causa de inexactitud en los casos importantes.
Las anotaciones de Gay-Lussac, no disponindose de comparaciones simult-
neas, tampoco mereca el rigor de las frmulas de gran aproximacin.
En cambio, las temperaturas de la ebullicin del agua, corregidas del grado ter-
mo mtrico del aire-ambiente, han sido calculadas emprica o analticamente con
el cuidado posible.
Procediendo as, y tomando el promedio de los diferentes resultados admisi-
bles para cada punto, se ha llegado a formar el siguiente cuadro de alturas.
En este cuadro aparecen 66 cumbres mayores de 5.000 metros dentro de una exten-
sin de 44418 en latitud, pero se puede estimar, agregando las cspides no medidas,
que esas alturas no son menos de cien, lo que basta para tener una idea de la potencia
de una cordillera que a cada 5 kilmetros lanza al cielo una cumbre de 5 a 6.000 metros
El cuadro fue formado por el ingeniero primero don Santiago Muoz, quien lo
precedi de las siguientes observaciones para acompaar a esta descripcin cuan-
do empez a ser publicada en la Revista de Obras Pblicas.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 297 26-09-12 13:20
-298-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
A continuacin indicaremos de una manera somera los resultados obtenidos
por los instrumentos antedichos, despus de haber discutido entre nosotros, eli-
giendo para nuestros registros las observaciones que ms fe nos merecan y des-
preciando aqullas que adolecan de defectos.
Se han aprovechado todas las alturas de las nivelaciones directas de los ferroca-
rriles construidos o en construccin, del Huasco, Carrizal, Copiap, Chaaral, Tal-
tal, Antofagasta y Tocopilla que atraviesan el desierto de Atacama del oeste al este
ms o menos, o ms bien dicho de mar a cordillera.
Las alturas obtenidas han sido ahora aumentadas en gran nmero y determina-
das por los mtodos indicados anteriormente, al mismo tiempo que muchas de
ellas corregidas por medio de nuevas comprobaciones.
Si a estas ltimas agregamos las primeras, tendremos un total de alturas mucho
ma yor que el antiguo y que podremos ahora aprovechar mejor para trazar en la car-
ta denitiva algunas curvas de igual nivel.
A continuacin reproduciremos alturas de los picos ms notables de la cor-
dillera de los Andes, que se elevan sobre un nivel de 5.000 metros sobre el mar,
indicando sus respectivas latitudes para las ms altas cumbres que hay entre ellas:
Alturas
Cumbres sobre el mar Latitudes
Volcn Licancaur 5.997 m 22 54 12 sur
Volcn Aguas Calientes 5.928 m 22 58 00 sur
Cumbre al O. de Sapaleri 5.838 m 22 54 55 sur
Cumbre de Hecar 5.882 m 23 22 9 sur
Pico Aguas Calientes 5.954 m 23 25 55 sur
Pico 1. Puntas Negras 5.903 m 23 49 11 sur
Pico 2. Puntas Negras 6.049 m 23 49 17 sur
Cumbre Pastos Grandes 6.404 m 24 24 44 sur
Cumbres del Azufre 5.992 m 24 30 23 sur
Cumbres Tuzler 5.833 m 24 11 17 sur
Cumbres Incahuasi 5.860 m 24 5 41 sur
Cumbres Llullaillaco 6.600 m 24 44 13 sur
Cumbres Cinaga Grande 6.364 m 24 57 46 sur
Cumbre Mojones 5.925 m 25 44 5 sur
Nevado de Cancha Argolla 5.867 m 25 56 17 sur
Nevado de Miniques 6.030 m 23 53 24 sur
Volcn Lscar 5.900 m 23 26 2 sur
Volcn Plar 6.500 m 24 18 00 sur
Volcn Socompa 5.980 m 24 27 17 sur
Volcn de Antofaya 6.370 m 25 37 36 sur
Portezuelo de Lagunillas 4.985 m
Cerro Coipa 5.110 m 26 49 40 sur
Cumbre Dos Hermanas 5.613 m 27 31 09 sur
Cumbre Doa Ins 5.500 m 26 5 11 sur
Cumbre Leoncitos 5.160 m 26 25 26 sur
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 298 26-09-12 13:20
-299-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Alturas
Cumbres sobre el mar Latitudes
Cumbre Cerro Bravo 5.274 m 26 41 52 sur
Cumbre Panten de Aliste 5.360 m 26 18 3 sur
Cumbre Juncalito 5.660 m 26 39 7 sur
Portezuelo Pastos Grandes 5.313 m
Cumbre Hombre Muerto 5.175 m 25 37 26 sur
Cumbre Ilanco 5.386 m 26 8 4 sur
Cumbre Laguna Blanca 5.579 m 26 36 28 sur
Cumbre Cueros de Poruya 5.343 m 26 35 24 sur
Portezuelo Negro Muerto 5.200 m
Portezuelo Laguna Blanca 5.200 m
Portezuelo Sapareli 5.100 m
Portezuelo Chajnantor 5.300 m
Portezuelo Aguas Calientes 5.300 m
Vega Chajnantor 5.000 m
Vega Aguas Calientes 5.000 m
Cumbre Chajnantor 5.572 m 22 49 19 sur
Cumbre Sapareli 5.404 m 22 49 36 sur
Cumbre cerro Bajo 5.084 m 22 46 51 sur
Cumbre cerro Lucho 5.017 m 22 59 23 sur
Cumbre cerro Lina 5.149 m 23 9 36 sur
Cumbre Ratones 5.269 m 25 20 30 sur
Cumbre al SE de Aguas Calientes 5.888 m 23 59 32 sur
Cumbre de Ptor 5.515 m 23 18 20 sur
Volcn Colachi 5.717 m 23 19 5 sur
Volcn Putas 5.534 m 23 10 53 sur
Volcn Tumisa 5.692 m 23 31 34 sur
Cumbre cerros de Tumbres 5.309 m 23 30 l6 sur
Cumbre cerros de Ro Negro 5.130 m 23 28 31 sur
Cumbre cerros Chamaca 5.303 m 23 34 40 sur
Cumbre al norte del anterior 5.154 m 22 54 47 sur
Cumbre Catua 4.961 m 23 55 44 sur
Cumbre Tultul 5.501 m 24 16 52 sur
Cumbre Incahuasi 5.710 m 24 5 26 sur
Cumbre Rincn 5.500 m 24 4 18 sur
Cumbre Mancn 5.622 m 24 33 00 sur
Cumbre Pocitas 5.322 m 24 21 3 sur
Cumbre Gallo Muerto 5.379 m 24 24 35 sur
Cumbre Jueregrande 5.655 m 25 3 7 sur
Cumbre Toco 5.339 m 23 1 14 sur
Cumbre Vicua 5.010 m 26 35 40 sur
Cumbre Nevado de Cachi 6.500 m 25 3 49 sur
Para dar alguna idea del relieve del territorio se han distribuido las alturas cla-
sicndolas por su elevacin sucesiva sobre el nivel del mar, de 100 en 100 metros.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 299 26-09-12 13:20
-300-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
No guran las alturas menores de 100 metros y muchas otras en puntos desier-
tos, sin nombre y que no tienen ms inters ni ms objeto que el de servir a la for-
macin de perles transversales del terreno.
Estos perles han podido ser trazados con alguna aproximacin a la altura de
di versas latitudes, como en el paralelo de 28, correspondiendo ms o menos a
la quebrada de Carrizal Bajo, siguiendo al interior segn la lnea del ferrocarril a
cerro Blanco y cruzando el ro de Manas hasta terminar en la cordillera limtrofe,
siempre por el mismo paralelo.
Un segundo perl en la desembocadura del ro de Copiap, continuando tam-
bin el mismo paralelo hasta los Andes.
Un tercero por Pan de Azcar, otro por Taltal, etctera.
Rebanado as el terreno por planos verticales, perpendiculares al meridiano,
los cortes demostrarn la conguracin exacta del terreno en razn del curso en
que corren todos los ejes de montaas, siempre de Norte a Sur.
Pero no es aqu sino en la descripcin orogrca y en el libro sobre geologa
correspondiente a esta obra, donde se tratar de este importante detalle.
He aqu el cuadro de alturas sobre el nivel del mar que damos, para muchos de
los puntos indicados, con la natural desconanza de la imperfeccin de los mtodos
y de los instrumentos y slo como aproximados dentro de la tolerable aceptacin.
100 a 200
Metros
100 Kilmetros 3 (F.C. de Taltal).
100 Kilmetro 12 (F.C. de Caldera a Copiap).
120 Kilmetro 9 del F.C. de Mejillones.
129 Alto del Fraile (F.C. de Caldera a Copiap).
132 Carpa nm. 2 del F.C. de Copiap.
134 Barraquillas (F.C. de Carrizal).
135 Kilmetro 12 del F.C. de Mejillones.
137 Monte Amargo (F.C. de Caldera a Copiap).
157 Portezuelo Burro Muerto (entre Caldera y Algarrobo).
200 a 300
200 Kilmetro 5 (F.C. de Taltal).
225 Carpa N 3 (F.C. de Copiap).
*
225 Canto del Agua (F.C. de Carrizal).
240 Freirina.
242 Reverso, inmediato a mina Crimea (F.C. de Tocopilla).
245 Posada (kilmetro 20 del F.C. de Mejillones).
254 Piedra Colgada (F.C. de Copiap).
264 Cumbre Morro de Copiap.
264 Chorrillos (F.C. de Carrizal al Manganeso).
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 300 26-09-12 13:20
-301-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
290 Toledo (F.C. de Copiap).
*
292 Cerro de Montevideo, llanos de Caldera.
295 Loncomilla (F.C. Huasco a Vallenar).
300 a 400
300 Kilmetro 9 (F.C. de Taltal).
307 Cumbre y lindero del Morro de Copiap, S de Caldera.
311 Carpa N 4 (F.C. de Copiap).
336 Mina Flor de Mara: cerro Gordo de Mejillones.
351 Agua de la Negra (Antofagasta).
352 Milla 30 (F.C. de Carrizal).
*
356 Algarrobal (Carrizal).
369 Copiap.
383 Vallenar.
388 Cuesta de Perales, Paposo.
400 a 500
400 Kilmetro II (F.C. de Taltal).
403 El Salado, trmino del F.C. de Chaaral.
422 Mina Manto de Ossa, Algarrobo de Caldera.
434 Punta Daz (F.C. de Carrizal).
438 Paipote (F.C. de Copiap).
440 Vegas de la Cachina, en la mquina de resacar agua, Taltal.
*
477 Carrizal Alto, mineral.
478 Arranque del ramal a Astillas, F.C. de Carrizal al Manganeso.
489 Tierra Amarilla (pueblo y estacin del F.C. de Copiap).
491 Posada de la Varilla (al S de Canto de Agua, Chaaral).
500 Posada de Lujn (al pie de Canto de Agua).
500 Punta del Cobre (F.C. de Copiap).
509 Mineral del Algarrobo, de Caldera.
500 a 600
500 Kilmetro 13 (F.C. de Taltal).
*
Salar del Carmen (Antofagasta).
523 Galena (F.C. de Carrizal).
539 Nantoco (F.C. de Copiap).
*
539 Ladrillos (F.C. de Copiap).
545 Posada de Cascabeles.
548 El Diablo, cerrito al S de Chaarcillo.
553 Punta del Viento (F.C. Carrizal a Jarilla).
555 Milla 17 (F.C. de Antofagasta).
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 301 26-09-12 13:20
-302-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Metros
562 Aguada de Maran.
579 Cerrillos (F.C. Copiap).
592 Cerro Negro, Llanos de Caldera.
595 Llano de los Lirios.
597 Estacin, camino a Quillagua (F.C. de Antofagasta).
600 a 700
600 Mina Astillas, Carrizal.
600 Posada de Escaleritas, quebrada de Santa Luisa.
604 Mina Paraguaya, extremo del F.C. de Chaaral en Las nimas.
*
606 Mina Portezuelo (Carrizal).
608 Punta Carmen (al O del Pueblo Hundido en la prolongacin
del F.C. a Pueblo Hundido).
609 Las Breas (F.C. de Taltal).
610 Totoralillo (F.C. de Copiap).
620 Posada de Paposo.
622 Punta Corrientes (F.C. Carrizal a Jarilla).
628 Aguada Cachina (Esmeralda), en los Piques.
630 Refresco de Pastenes (Carrizalillo).
636 El Churqui ( Juan Godoi).
645 Chulo (Carpa N 11, F.C. de Copiap).
668 Pabelln (F.C. de Copiap).
682 Punta de Maran.
684 Carpa N 9 (F.C. de Copiap).
693 Potrero Seco (F.C. de Copiap).
*
695 Punta de los Salineros.
695 Mina Carrizalillo.
700 a 800
710 Estacin del Algarrobo (F.C. de Carrizal a Jarilla).
715 Portezuelo de Picanas, Punta de Daz a Chaarcillo.
728 Aguada del Chulo (Copiap).
730 Aguada Salitrosa (quebrada de Flamenco).
746 Garpa N 7 (El Yeso).
750 Aguada de Adentro (Quebrada de Botijas).
*
753 Cerro de Roco, Caldera.
761 Pajonales (Carpa N 10 del F.C. a Chaarcillo).
764 Llano del sur del Portezuelo de la Viita.
765 Refresco, en la prolongacin del F.C. Salado a Pueblo Hundido.
769 Mantos Blancos (F.C. de Antofagasta).
*
792 Garn (F.C. de Copiap a Puquios).
792 Cerro Negro, Carrizal.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 302 26-09-12 13:20
-303-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
790 Pueblo Hundido, Chaaral.
799 Hornito (F.C. de Copiap).
800 a 900
800 Kilmetro 25 (F.C. Taltal.)
*
818 Placilla de la Florida (al pie del mineral).
820 Encrucijada Matancillas (Paposo).
*
820 Algarrobo (Carrizal).
825 Rosilla (F.C. de Carrizal)
825 Pampa Larga (Minas).
830 Quebrada Juncal, abajo de Arenillas.
836 Quillagua.
*
840 Lindero (cerro de Ustaris).
851 Portezuelo de la Viita (Copiap).
857 Tres Puentes (F.C. a Copiap).
862 Angostura de Chaarcitos a Inca (Chaaral).
864 Juan Godoy.
885 Cuevitas o San Jorge (F.C. de Antofagasta).
*
898 Cerro de Capis, Copiap.
900 a 1.000
900 Kilmetro 36 (F.C. de Taltal).
900 Merceditas, trmino del F.C. Carrizal a Jarilla.
900 Refresco de Arenillas (Pan de Azcar).
*
904 Corro Cantera, Copiap.
910 Portezuelo de Cardones (Copiap).
915 Ocina frente a Cuevitas de Aguas Blancas.
916 Mina Dolores 1 (Chaarcillo).
*
925 Lindero cerro Paso Malo.
945 Portezuelo camino de Chaaral a la Florida.
948 Loros (F.C. de Copiap).
*
958 Cerro cortado.
960 Portezuelo de Bombas a Cachina.
1.000 a 1.100
1000 San Antonio y ro de Copiap, trmino del ferrocarril.
1000 Barriles (F.C. de Tocopilla).
1004 Portezuelo de Pueblo Hundido a Chaarcitos.
1005 Carpa nm. 12 (Venado F.C. Copiap a Puquios).
1017 Cerrillos de Antofagasta, lnea del ferrocarril, antes del Carmen Alto.
*
1021 Cerro de la Jaula.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 303 26-09-12 13:20
-304-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Metros
1023 Cerro de Chanchoqun, Copiap.
*
1035 Mineral del Carrizalillo
1040 Las Canchas (F.C. de Taltal).
1040 Frente a linderito al sur de Colmos.
1050 Toco, salitreras Buena Esperanza.
*
1052 Lindero cerro Perales (Taltal), inmediato al pueblo.
1.100 a 1.200
1105 Placilla del mineral Esmeralda, al pie del cerro.
1106 Estacin Santa Isabel del Toco.
1120 Llanura, bajando de Altamira, 3 kilmetros ms abajo del nm. 1.180.
1125 Lindero cerro Minillas.
1130 Maralles (Solo).
*
1140 Establecimiento Lautaro de Amolanas.
*
1143 Cumbre de Chicharras, Copiap.
1165 Ocina Esmeralda de Aguas Blancas.
*
1170 Cumbre del Algarrobo, Caldera.
1178 Yerba Buena (Carrizal) trmino del ferrocarril.
*
1175 Cumbre de Ladrillos, Copiap.
1180 Llanura, bajando de Altamira, frente a sierra Overa en el bajo
(F.C. longitudinal).
1183 Marayes, quebrada de Cerrillos a Carrizalillo.
1.200 a 1.300
1200 Mina Abundancia de Paposo.
1225 Mina Japonesa (Florida).
1230 23 kilmetros ms adelante de Angostura (Chaaral).
1225 Mina Abundancia (Paposo).
1237 Puquios (Copiap), trmino del ferrocarril.
1256 Molle Bajo (F.C. de Chaarcillo).
*
1258 Chacance, ro Loa.
1262 Cerro Bandurrias (Chaaral).
1285 Puntilla, salitreras del Toco.
1290 Carmen Alto (F.C. de Antofagasta).
1292 Kilmetro 48 (F.C. de Taltal).
1.300 a 1.400
*
1314 Ojancos (cerro).
1327 Miscanti, ro Loa.
1336 Casas de Pulido, ro Copiap.
1338 Salinas (F.C. de Antofagasta)
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 304 26-09-12 13:20
-305-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
*
1338 Cumbre de Jess Mara.
1364 Molle Alto (F.C. de Copiap).
1365 Juntas (Copiap).
*
1368 Cerro del Pingo (Taltal).
1375 Central (F.C. de Tocopilla).
*
1382 Pampa Central (Antofagasta).
1.400 a 1.500
1400 Kilmetro 55 (F.C. de Taltal).
1425 Hacienda Pulido, ro de Copiap.
1425 Salitrera Florencia de Aguas Blancas.
1446 Aguada de Flamenco, cruzamiento con el camino del Inca.
1447 Pampa Alta (F.C. de Antofagasta).
1460 Pique de San Jorge de los Barnett, seco.
1476 Agua Verde (F.C. de Taltal).
*
1480 Cumbre de Ustaris, Copiap.
1487 Estacin de Caracoles (F.C. de Antofagasta).
*
1490 Mina Colmos.
1494 Finca de Chaaral.
1495 Ojeda (F.C. de Tocopilla) cumbre del cordn de la costa.
1397 Alto del Camino del Inca, al sur de Chimbero.
1490 Frente al mineral del Inca de Oro.
1.500 a 1.600
1506 Cerrillos al norte de Pampa Central (Antofagasta).
1510 San Pedro (salitrera, camino Abundancia a Reventn).
*
1512 Cumbre del Morado, Caldera.
1520 Encrucijada del Camino de los Ingleses (Copiap a Chaaral).
1520 Vaguada al caer en Salinas, (camino San Jorge).
1524 Portezuelo del Inca, camino por el Chulo a Tres Puntas, al O
de Cachiyuyo.
1536 Conuencia del ro Montosa.
1550 Mina Altamira.
1556 Casas de la Hacienda Manilas.
1560 Portezuelo Chaaral a Chimbero.
1580 Ocina de Dos Amigos (Taltal).
1590 Pan de Azcar (del Loa).
1594 Casas de Manilas, ro Copiap.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 305 26-09-12 13:20
-306-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
1.600 a 1.700
Metros
1600 Mineral cerro Negro.
1600 Quebrada de Caballo Muerto.
1612 Mineral Inca de Oro, en la llanura.
*
1615 Sierra Gorda (F.C. de Antofagasta).
1615 Mquina de Puquios.
1638 Llano del Inca.
1640 Portezuelo del manto Hediondo, Puquios de Copiap.
1646 Barranca (quebrada Chaaral, frente a Finca).
1648 San Andrs, confusin de las quebradas San Andrs y Paipote.
1658 Mquina Atacama, llano de Varas, Copiap.
1650 Cerro del Carmen.
1.700 a 1.800
1725 Mina Chiquitita (quebrada de Garn).
*
1725 Lindero (cerro Pedregoso) llano de Colupo, cerca del Loa.
1730 Mina Tres Chaares ( Jorquera).
1740 Ocina Catalina del Sur, Taltal.
1743 Junta del Salado con Pasto Cerrado, entre Chaaral y Copiap.
1746 Llano de Varas, puntilla en el camino a Tres Puntas.
1760 San Cristbal, cerro al este de la mina Carrizalillo.
*
1760 Frente a las Minas de Coria, camino Reventn, Reventn
a Aguas Blancas.
1764 Dorso de Salinas (Antofagasta) a mina San Jorge.
1770 Vega de Guacate, ro Loa.
1780 Valles, ro Manas.
*
1790 Portezuelo Villanueva, al este del Inca de Oro.
1.800 a 1.900
1811 Romero Cabeza de Vaca (Placilla).
1815 Pintadas (Copiap).
1816 Inca de Oro, mina Edelmira.
1818 Puerta Paipote, quebrada Paipote y Maricunga.
1830 Llano de Catalina del Sur a Refresco Seco.
*
1848 Refresco (F.C. de Taltal).
1850 Cerro (al SO de Colmos).
1864 Portezuelo Monte-Cristo, entre Chimbero y Tres Puntas.
1865 Agua de la Brea (cerro).
1877 Morro de Chaarcillo.
1880 Jorquera, ro de Copiap.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 306 26-09-12 13:20
-307-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
1890 Mina Reventn de Paposo.
1890 Pique Reyes Martnez.
1.900 a 2.000
1900 Llano Manto California.
1902 Molinos cerca de Puerta de Paipote, camino a Maricunga.
1926 Pampa Salitrera (Callejas).
1950 Mina Descubridora de Garn Viejo.
1950 Finca de Carrizalillo.
1950 A 17 kilmetros al este de Mina Reventn (camino a Aguas Blancas).
1970 Chehueque, al norte de Vallenar.
2.000 a 2.100
2006 Finca de Carrizalillo, quebrada de Cerrillos.
2010 Arranque de ramal a Salitrera Julia, Taltal.
2009 Salitrera Atacama, Taltal.
2020 Cerro Cabeza de Vaca.
2032 Lautaro, salitrera.
2041 Morro Punta de Varas.
2054 Mina Buena Esperanza del Chimbero.
2054 Salitrera Chilena-Espaola.
2056 Placilla del mineral de Tres Puntas.
2080 Pique de la anterior.
2085 Salitrera Rosario.
*
2090 Lindero cerro Ramaditas.
2098 Portezuelo entre Tres Puntas en Inca de Oro, camino de los ingleses.
2.100 a 2.200
*
2100 Mina Altamira.
2115 Portezuelo del Inca de Oro en la mina Buena Suerte.
2116 Cerro de los Frailes.
2133 Aguada (Finca Buena Esperanza del Chimbero).
2135 Casas de Jorquera.
*
2140 Mina Reventn del Paposo.
2140 Refresco Seco (Camino a mineral Juncal).
2144 Cerritos Bayos (F.C. de Antofagasta).
1250 Tapiales (Maricunga).
2164 Catalina del Norte, salitreras de Taltal.
2180 Mina Principio.
2199 Cortes Blancos (F.C. de Antofagasta).
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 307 26-09-12 13:20
-308-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
2.200 a 2.300
Metros
2220 Finca de Carrizalillito.
2240 Abajo de Ocina J.A. Moreno (camino a Reventn).
2250 Casa de San Andrs.
2253 Vega de Tilopozo.
2255 Mina Armona de Iscua.
2255 Puente de Calama (F.C. de Antofagasta)
2263 Resguardo de Ramadas, ro Copiap.
2265 Estacin de Calama (F.C. de Antofagasta).
*
2265 Pueblo de Calama.
*
2265 Sierra Overa.
2271 Morro Bajo de Cachiyuyo, frente a Mquina Atacama.
2287 Nacimiento quebrada de Carrizo.
2290 Mina Amolanas.
2.300 a 2.400
2300 Arranque del camino a mina Inesperada (F.C. de Taltal).
2304 Salto del Salado.
2340 7 kilmetros ms al O de Refresco Ratones, dorso
para caer a Reventn.
2369 Refresco Ratones, dorso para caer a Reventn.
2370 Agua de la Cebada, al pie de sierra Argomedo, camino
a Cachinal.
2376 Morro avanzado del Mineral delinca.
*
2376 Cerro del Chivato.
2385 Agua de la Providencia, al norte de sierra del Profeta.
2389 Falda del Portezuelo para caer al ro Manas.
2390 Pueblo de Chiu-Chiu.
2396 Punta ms alta, corrida de Varas.
2.400 a 2.300
2400 Primera Guardia (F.C.T. de Copiap).
*
2400 Tilomonte.
2400 Nacimiento del ro Manas.
2401 Casas de San Andrs.
*
2420 Plaza de San Pedro de Atacama.
*
2425 Lindero N sierra Matancillas, Paposo.
2426 Milagro (F.C. de Antofagasta).
2430 Vega de Chaaral Alto, nacimiento de Mocob.
*
2484 Checo de Plata.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 308 26-09-12 13:20
-309-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
2,500 a 2,600
Metros
*
2503 Lindero en cerro Tres Puntas.
2510 Portezuelo de El Dorado y Amarillos.
2529 Aguada de Cachinal (F.C. de Taltal).
*
2539 Pueblo de Toconao.
*
2540 Cerro de la Descubridora del Reventn (Paposo).
*
2543 Morro del Panten (Tres Puntas).
2555 Aguada de Cachinal al pie de sierra Argomedo.
2579 Embocadura del ro Potro.
2580 Salitrera Sudamrica.
*
2581 Morro estraticado al NE del Panten.
2590 Resguardo de Jorquera.
*
2597 Farelln en cerro Tres Puntas.
2.600 a 2.700
*
2602 Punta del Medio en cerro Tres Puntas (M.).
2608 Vado de la Lucha (ro Salado del Loa).
2620 Agua de la Encantada.
2630 Vegas del Toro (ro Manilas).
*
2632 Cerro de Buenos Aires.
*
2642 Punta P. de las Tres Puntas.
2643 Estacin de Cere (Antofagasta)
2649 Portezuelo para caer a ro Manas.
*
2651 Cerro Juana del Norte (E)
*
2660 Lindero bajo de Guanaco.
2660 Establecimiento nuevo Juncal.
2670 Pie del Castao, ro de Copiap.
2670 ltima guardia (cerrillo entre Caracoles y Calama = 2600).
2689 Ceres (F.C. de Antofagasta).
2695 Aiquina.
*
2698 Cachinal de la Sierra.
2.700 a 2.800
2705 Cumbre de El Dorado.
2706 Vegas de Monroy.
2724 Caera de Pastos Largos en Punta Pailas
2728 Vegas del Cadillal, ro Copiap.
2751 Estacin 5
a
caera de agua Arturo Prat.
2758 Placilla de Caracoles.
2760 Ojo de Agua (F. C. de Copiap).
2760 Agua Limn Verde.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 309 26-09-12 13:20
-310-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Metros
2760 Mina Arturo Prat, Cachinal.
*
2767 Morro Alto (C. de la Dulcinea de Puquios).
2770 Ingenio Mercedes (F.C. de Taltal).
2790 La Guardia, ro de Copiap.
2.800 a 2.900
2800 Entrada de la Coipa.
2800 Cacero de Peine.
2800 Aguada Indio Muerto.
2805 Vegas de Doa Ins Chica.
2807 Estacin 4
a
caera de agua Arturo Prat.
2810 Finca de Carrizalillo.
*
2820 Lindero Alto del Guanaco del Sur.
2825 Agua del Castao.
2835 Agua de San Juan (?)
2848 Minitas del ro Turbio.
*
2852 Cerro del Guanaco, lindero Mineral.
2860 Mina Calamea de Caracoles.
2865 Soncor.
2880 Portezuelo Mercedes, entre Guanaco y Cachinal.
2.900 a 3.000
2900 Vaguada de Pastos Largos y Sapos, Taltal.
2930 Tres Chaares, Mina Elisa, Copiap.
2931 Estacin 3
a
caera de agua Arturo Prat.
2940 Finca de Carrizalillito.
2947 Corral de Yez, ro Copiap.
2959 Vegas de Aiquina.
2960 Salar de Puntas Negras, cordillera, extremo sur donde cae
el cauce de Rio Rro.
2960 Caspana.
*
2962 Punta cerro San Jos de Tres Puntas (C.)
2977 Puente del Ail (Ferrocarril de Antofagasta).
2990 La Llave, caera Arturo Prat, camino a Portezuelo Carretas.
3.000 a 3.100
3000 Punta de Cachitos.
3009 Puente nm. 1, Conchi (F.C. Antofagasta).
3010 Puente nm. 2, Conchi (F.C. Antofagasta).
3012 Cachitos (Valle Copiap).
*
3017 Cerro Blanco.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 310 26-09-12 13:20
-311-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
3025 Finca de San Bartolo
3028 Agua de la Cruz.
3030 Vegas de Mostazal.
*
3045 Lindero cerro alto (4 leguas al S de Iscua).
3056 Valle Maricunga.
*
3057 Lindero al M. de Guanaco.
3065 Ro Guanchatoco, conuencia con Salado.
*
3066 Cumbre del cerro Deseada de Caracoles.
3072 Agua de Incahuasi.
3075 Portezuelo de San Guillermo, cordillera Domeyko, camino
carretero de Cachinal al Salar de Puntas Negras.
3085 Estacin 2, caera agua Arturo Prat.
3.100 a 3.200
3100 Falda del Indio Muerto.
3112 Establecimiento San Bartolo.
3115 Agua de Acerillo.
3125 Machuca.
3150 Montosa, Copiap.
3158 Vegas de Imilac.
*
3166 Lindero sierra Fraga.
3170 Portezuelo del Loro, cordillera Domeyko, al sur de San
Guillermo.
3181 Llano de la Exploradora.
3193 Llano de Vaquillas, al occidente de la cordillera Domeyko.
3.200 a 3.300
3150 Piuquenes, ro Copiap.
3207 Portezuelo del Castao (Valle Copiap).
3231 Estacin 1, caera agua Arturo Prat.
3234 Estacin San Pedro (F.C. Antofagasta).
3240 Puente (F.C. Antofagasta).
3240 Vegas de Carachapampas.
3245 Cerro del Bordo (Atacama).
3255 Pen, Casero, cordillera Antofagasta de la Sierra.
3260 Agua de las Tablas (Pedernales).
3272 Portezuelo del Potro.
3275 Agua de la Teca.
3290 Valle Moreno (va Puquios).
3295 Embocadura del ro Ramadilla, Copiap.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 311 26-09-12 13:20
-312-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
3.300 a 3.400
Metros
3307 Pueblo de Socaire.
3309 Vega de Onas.
3330 Aguadas Dulces, de Caracoles.
3333 Conuencia ro Piuquenes con Nevado.
3350 Vegas del Cauln.
3355 Cueros de Porua (entrada F.C. de Antofagasta).
3360 Obispito (valle de Copiap).
3377 Puerto de Piuquenes.
3391 Cueros de Porua (salida F.C. de Antofagasta).
3398 Tronquitos, de ro Manas.
3.400 a 3.500
*
3400 Mina Buena Esperanza (de Vaquillas).
3410 Agua de Varas.
3415 Agua del Juncal Arriba.
*
3426 Establecimiento Pedernales.
3428 Juntas del Pan y Mondaca.
3434 Punta de San Pedro (F.C. Antofagasta).
3435 Portezuelo de Valiente.
3444 Vega de Pajonales.
3450 Alojadero de Monardes, ro Figueroa.
3456 Alojadero de Antofaya.
3465 Cumbre Limn Verde, entre Caracoles y Calama.
3468 Botijuelas Camino a Antofaya.
3477 Vegas de Quebrada Seca, cordilleras de Copiap.
3494 Peasco de Diego.
*
3406 Vega Incahuasi, al O de Olajaca.
3.500 a 3.600
3500 Primeras vegas de Sapos, Taltal.
3500 Bloc (quebrada de Maricunga).
3505 Refresco de Carretas en el camino a la Sal, de Cachinal
al Salar de Puntas Negras.
*
3515 Agua del Bolsn.
*
3516 Peasco, pueblo de Antofagasta de la Sierra.
3530 Conuencia quebrada del Bolsn y Juncal.
3544 Punta de Polapi (F.C. de Antofagasta).
3554 Lindero C. Pastillo.
*
3564 Aguas Calientes (antiguo establecimiento San Pedro).
3925 Mina Descubridora de la Coipa.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 312 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 313 26-09-12 13:20
Valle de Copaquilla. Precordillera de Arica-Parinacota. Pablo Osses, archivo particular.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 314 26-09-12 13:20
-315-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
3570 Vegas de Puntas Negras.
3575 Vegas del Chaco.
*
3588 Vegas del Rio Fro.
3597 Vega del cerro Bravo.
3.600 a 3.700
3604 Vega de la Zorra, falda O del Llullaillaco.
3610 Quebrada de las Pircas, ro Vizcachas.
3617 Lagunillas del Nevado.
3642 Vega de Pajonales al N de Guanaqueros, pie del Llullaillaco.
3635 Primer alojamiento de la Gallina.
3645 Portezuelo de Pedernales.
3550 Pozo Luis Sandoval, detrs del portezuelo de las Carretas.
3680 Pozo de Pasto de Ventura (lnea)
3685 Ro Tocomar, alojadero, O del Llullaillaco.
3688 Carcote (entrada al lago).
3694 Carcote (salida del lago.).
3695 Frontera, lnea de frontera chileno-boliviana.
3696 Estacin Alcagui.
*
3699 Lindero volcn Alumbrera.
3.700 a 3.800
3700 Mina Sandon.
3700 Mina Coipa.
3710 Polapi.
3715 Agua de la Encantada.
3720 Portezuelo.
3729 Estacin de Cebollar (F.C. de Antofagasta).
3730 Cumbre del cerro Indio Muerto.
3743 Vega de Pozuelos.
3747 Vega de Socompa.
3750 Chorrillos (argentino).
3750 Portezuelo para ir a Agua de la Teca.
3758 Estacin de Polapi (F.C. de Antofagasta).
3764 Vega de la Ola.
3765 Volcn de Agua (nacimiento del Salado).
3783 Vega Juncal (orilla E. Salar de Arizaro).
3760 Minas del Chaco.
3790 Pie de la cordillera Maricunga.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 315 26-09-12 13:20
-316-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
3.800 a 3.900
Metros
3800 Laguna Maricunga.
3800 Alojamiento de Pircas Negras.
3803 Carcote, estacin F.C. de Antofagasta.
3805 Casa administracin de la caera de Sapos, Taltal.
3810 Cascada en ro Juncal hacia Leoncitos.
3811 Vega de Quirn.
3812 Pueblo del Rosario (altiplanicie Atacamea).
3827 Puquio, alojamiento en camino a Tiloposo.
3830 Vega Tola.
3838 Vega de Macn.
3840 Aguas minerales en quebrada Gallina.
3848 Vega de Caurchari.
3850 Mina Exploradora.
3857 Vega del Tolar Chico.
3859 Cerca de Laguna Minique.
*
3860 Laguna de Maricunga.
3860 Portezuelo de Vicua, cayendo a Mocov.
3863 Vega de Potrero Grande.
3870 Ro Lamas.
3871 Segundo alojamiento, ro Gallina.
3877 Cinega Redonda, al pie del Azufre.
3882 Vega, Falda Cinega al sur de Catua.
3883 Vega de Pastos Chicos.
3895 Laguna de Leja.
3.900 a 4.000
3900 Laguna del Negro Francisco.
3900 Vega de Choschas.
3910 Vega Ojo de Colorados.
3915 Quebrada de Codocedo.
3920 ltimas vegas de Sapos, Taltal.
3930 Vega Aguas Coloradas, pie Este, sierra Macn.
3930 Lindero cerro Bayo.
3934 Cacero de Pasos Grandes.
3940 Extremo norte de la Meseta.
3944 Vega de Cori.
3445 Vega Agua Caliente (camino a Vaquillas).
3813 Vega del Tolar Grande.
3950 Vega de Lagunillas.
3950 Alojamiento de Pircas Negras.
3960 Estacin de Ascotan (F.C. de Antofagasta).
3975 Vega de quebrada Seca.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 316 26-09-12 13:20
-317-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
3976 Vega de Cortadera.
3980 Vega de Hcar.
3980 Pie del volcn Tumisa.
3980 Llanura del Yeso, ms al N de Piedra Parada.
3990 Quebrada Seca, al pie de la cordillera.
3995 Vega de Cavi.
4.000 a 4.100
4000 Portezuelo de Sapos, cordillera Domeyko, Taltal.
4002 Lindero en barranca de vega de Rio Fro.
4004 Pea Negra, quebrada de Antofagasta.
4004 Vega de Leoncitos.
4010 Boratera de Siberia.
4010 Laguna Brava.
4013 Los corrales del ro Juncalito.
4014 Chagsa, al N de Licancaur.
4015 Portezuelo de Vaquillas, cordillera Domeyko, Taltal.
4020 Llano hacia Piedra Parada, frente a lindero 100.
4025 Portezuelo de las Carretas, cordillera Domeyko, frente a
Cachinal.
4030 Portezuelo de Caurchari a Catua.
4032 Lindero cerro Curuto.
4038 Ranchos, al O de portezuelo de Codocedo.
4040 Ro Onas.
4042 Lindero cerro de la Ternera.
4064 Vega de Pozo Bravo al E de Catua.
4065 Portezuelo de Vicua.
4068 Casero de Catua.
4070 Vega de Samenta.
4073 Portezuelo de Mondaca.
4092 Laguna al pie del Volcn.
4.100 a 4.200
4100 Vega de Mojones, casa del Comisionado.
4115 Portezuelo Anticlinal de Mojones.
4120 Portezuelo Agua Helada.
4120 Ramal de la Gruta, Gallina.
4120 Guaitiquina, vegas.
4123 Meseta de Monardes.
4125 Llano ms al N., frente al lindero 89.
4142 En Pircas Negras, F.T. de San Antonio.
4150 Portezuelo Panten de Aliste.
4155 Lagunilla.
4160 Cerro del Quimal.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 317 26-09-12 13:20
-318-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Metros
4168 Vegas de Olaroz Grande.
4171 Vega de Barros Negros.
4175 Quebrada del Salin.
4177 Laguna del Negro Francisco.
4178 Vega de Len Muerto.
*
4187 Lindero Morrito al N del pueblo de Pastos Grandes.
4190 Portezuelo de Maricunga, cordillera Domeyko.
4193 Vega alojamiento de Toro.
4190 Las Heladas, ro Ramadas.
4197 Alojamiento cerca de laguna Negro Francisco.
4.200 a 4.300
4200 Vega de la Hoyada (falda cerro Robledo).
4215 Portezuelo de Chorrillos (lnea).
4220 Pea Negra (Copiap) portezuelo en la cordillera de los Andes.
4223 Vega de Hcar (otro alojamiento).
4229 Alojamiento de Piedra Parada (en ro Juncalito).
4250 Lindero volcn Carachapampa.
4250 Vega de Acazoque.
4250 Cinega Redonda.
4255 Vegas de Macn.
4260 Vega Umorchota.
4266 Vega Pili a ro Negro.
4278 Carpa vega ro Negro.
4285 Vega de Pairiqui Chico.
4296 Ojo de Agua (F.T. va Puquios).
4.300 a 4.400
4300 Lindero cerro de la Exploradora.
4305 Vega laguna de los Patos.
4310 Vega Losl.
*
4313 Lindero cordn Tolar Grande.
*
4326 Cumbre de Chaschas.
4330 Vega de Achibarca, al N de Catua.
4330 Vega de Chamaca.
4335 Vega de quebrada Honda.
4340 Vega Cinega Redonda.
4356 Campo de Tres Cruces.
4369 Ro Lamas.
4376 Vega al pie del cerro Bayo, frontera boliviana en la puna.
*
Vrtice de tringulos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 318 26-09-12 13:20
-319-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
4.400 a 4.500
Metros
4400 Lagunas de Montosa.
4432 Valle al pie de Vidal Gormaz.
4450 Portezuelo del Cajn.
4450 Lindero en Punta N del cerro Coyaguaima.
4470 Cuevas del ro Aguas Calientes, al S de Ratones.
4477 Vega de la Panilla cerca de Mojones.
4477 Agua de las Perdices.
4478 Vega del Agua Delgada.
4497 Vega de Los Colorados, al N de Potrero Grande.
4.500 a 4.600
4500 Portezuelo Robledo.
4500 Vegas de Barros Negros, ro Astaburuaga.
4504 Cumbre Codocedo.
4515 Portezuelo de Acerillo a Salitre.
4520 Portezuelo de quebrada Seca.
4532 Cumbre cerro de Onas.
4536 Laguna Verde, de Licancaur.
4540 Tres Cruces, portezuelo.
4581 Laguna Verde, de San Francisco.
4591 Lindero cerro Bvaro o Lares.
4363 Vegas de Olayaca.
4.600 a 4.700
4606 Laguna Brava.
4015 Lindero vega de Sapaleri.
4634 Altura de la Gallina.
4637 Portezuelo desde Laguna Negro Francisco para caer a Viscachas.
4650 Lavaderos del Carmen al NO de Siberia.
4663 Vega de Guaiyaques.
4670 Portezuelo de la Coipa.
4.700 a 4.800
4705 Cumbre del cerro de los Sapos.
4715 Laguna seca de Portezuelo.
4728 Tres Cruces.
4735 Vega de Los Colorados, cerca de cuevas de ro Aguas Calientes.
4740 Cerro Vidal Cormaz.
4785 Lindero cerro Hornillos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 319 26-09-12 13:20
-320-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
4.800 a 4.900
Metros
4800 Pie E. cerro de Licancaur.
4819 Lindero cerro Gemelas.
4837 Portezuelo de Tres Quebradas (lnea).
4870 San Francisco (Copiap) F.C.T. va Puquios.
4.900 a 5.000
4906 Lindero cerro Macn.
4961 Lindero en cordn E de Catua.
4975 Mina Incahuasi, costado O de Pastos Grandes.
4085 Portezuelo de la Lagunilla.
5.000 a 5.100
5000 Vegas de Chajnantor.
5000 Vegas de Aguas Calientes.
5010 Lindero cerro Vicua.
5017 Lindero cerro Lucho.
5084 Lindero cerro Bayo.
5.100 a 5.200
5100 Portezuelo de Sapaleri.
5110 Lindero cerro de la Coipa.
5123 Cerrito cnico en la lnea divisoria.
5130 Lindero en punta S. alta cerro Ro Negro.
5149 Lindero cerro Lina.
5154 Punta en Barranca al N. del 323.
5160 Lindero cerro Leoncito.
5175 Lindero cerro Hombre Muerto.
5188 Punta rojiza al S. E. del cordn Aguas Calientes.
5.200 a 5.300
5200 Portezuelo entre Laguna Blanca y Sapaleri.
5200 Portezuelo del Negro Muerto.
5269 Lindero cerro Ratones.
5274 Lindero cerro Bravo.
5.300 a 5.400
5300 Portezuelo de Chajnantor.
5300 Portezuelo de Aguas Calientes.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 320 26-09-12 13:20
-321-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Metros
5303 Lindero cerro cnico de Chamaca.
5309 Lindero cordn Tumbres.
5313 Portezuelo de Pastos Grandes con Selto Pujio.
5322 Cumbre cerro Pili.
5322 Lindero cerro Pocitas.
5339 Lindero cerro Toco.
5343 Lindero cerro Cuero de Poruya.
5360 Lindero cerro Panten de Aliste.
5379 Punta sur, cordn Gallo Muerto.
5386 Lindero cerro Ilanco.
5.400 a 5.500
5404 Lindero cerro Sapaleri.
5.500 a 5.600
5500 Pico de Doa Ins.
5500 Punta NE de los cerros del Rincn.
5501 Lindero cerro Tultul.
5515 Lindero cerro de Potor.
5534 Punta alta cerro Putas.
5572 Lindero nacimiento ro Chajnantor.
5579 Lindero cerro Blanco.
5.600 a 5.700
5613 Lindero cerro Dos Hermanas.
5622 Lindero cerro Macn.
5655 Lindero cerro Jueregrande.
5660 Cerro del Juncalito.
5692 Punta de los cerros de Tumisa.
5.700 a 5.800
5810 Punta alta cerro Incahuasi.
5817 Volcn Colachi.
5.800 a 5.900
5833 Lindero cerro Tusler.
5838 Lindero cerro al O de Sapaleri.
5847 Puta alta cerro Aguas Calientes al E del 273.
5860 Cerro de Incahuasi.
5867 Nevado de Cancha Argollas.
5867 Cumbre de cerro Hctar.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 321 26-09-12 13:20
-322-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
5.900 a 6.000
Metros
5903 Puntitas O de Puntas Negras.
5925 Lindero cerro Mojones.
5928 Lindero cerro Aguas Calientes, al O del Cajn.
5954 Punta cerro Aguas Calientes.
5992 Lindero cerro Azufre de Pastos Grandes.
5997 Cerro Licancaur.
6.000 y ms
6049 Lindero cerro Puntas Negras.
6364 Cumbre cerro Cinega Grande.
6404 Nevado de Pastos Grandes.
6600 Llullaillaco.
Entrando a dar cuenta de las observaciones de declinacin y azimutes magn-
ticos, se hace necesario volver a repetir lo dicho sobre los cronmetros de bolsillo
Dent.
En las ciudades, donde las ocasiones de estudio de sus irregularidades y deter-
minacin de su marcha diaria podan repetirse, esos instrumentos pudieron utili-
zarse muchas veces, como se ha visto, pero en las cordilleras y en los viajes que no
se hacan en condiciones de comodidad para el trasporte, su marcha desordenada
y sus movimientos imprevistos, detenindose cuando el fro era excesivo, hacan
inseguro e intil su uso, careciendo, por otra parte, de medios apropiados para
determinar nuestra hora con bastante exactitud.
Con observaciones circunmeridianas del Sol o de las estrellas, la operacin de
determinar la variacin magntica se ha repetido en numerosas ocasiones cada vez
que las circunstancias han sido favorables.
Algunas anotaciones de variaciones diurnas han acusado, como en Copiap,
una amplitud de ngulo que llegaba hasta 130 y en las altas cordilleras llam ms
de una vez la atencin una notable diferencia en las lecturas magnticas de los
di versos instrumentos comparados con las anlogas diferencias de los mismos en
otras circunstancias.
La falta de estabilidad en los observatorios o estaciones, y las molestias consi-
guientes a la intemperie en los campamentos del explorador, no permitan reducir
a observaciones sistematizadas ciertos fenmenos que despiertan inters y podran
conducir a resultados importantes.
Una serie de observaciones, vericadas en Copiap para la mejor orientacin de
la base, haban dado un promedio de 1246 para la declinacin magntica orien tal.
Los trabajos de la comisin de astrnomos presidida por el seor Obrecht, y
vericados con instrumentos adecuados, dieron los siguientes resultados para las
constantes magnticas en Copiap, Caldera y Antofagasta, usando el magnetme-
tro de Meyertein:
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 322 26-09-12 13:20
-323-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Declinacin
Copiap 12353 E: 3 de setiembre de 1888
Caldera 13381 E: 18 de octubre de 1888
Antofagasta 1215 E: 16 de diciembre de 1888
Inclinacin
Copiap 2852 S: 26 de octubre de 1888
Caldera 2818 S: 5 de noviembre de 1888
Antofagasta 2429 S: 17 de diciembre de 1888
Fuerza horizontal
Copiap 0,2768: 4 de setiembre de 1888
Caldera 0,2758: 19 de octubre de 1888
Antofagasta 0,2775: 19 de diciembre de 1888
Las componentes horizontales de la fuerza horizontal magntica estn expresa-
dos en los tres elementos de materia, espacio y tiempo de que dependen los fen-
menos fsicos, es decir, la masa para la cantidad de materia, la unidad de longitud
para comparar los espacios y la unidad de tiempo para estimar la duracin del
fenmeno.
Las tres unidades constituyen el sistema llamado C.G.S., centmetro, masa y
segundo, pero modicando la teora de Gaus con la sustitucin del gramo-masa.
En Copiap se ha jado el meridiano astronmico en el terreno por medio
de una cruz griega pintada de negro y blanco contra la roca en la falda del cerro,
del Rosario que mira al norte, entre las calles de Talcahuano y Yumbel, dispuesto
de tal manera que basta con instalar un instrumento en el pilar de observaciones
con tiguo al extremo A de la base de triangulacin, basta apuntar a la cruz buscn-
dola diagonalmente al lado opuesto del valle, en aquella direccin, para tomar la
posesin matemtica del sur astronmico.
En Antofagasta, el pilar de observaciones est colocado dentro de la estacin
del ferrocarril inmediato a la puerta de entrada para el trco de carros, dando vis-
ta al cementerio, en cuya inmediacin hay una seal de mampostera que sirve de
mira, segn un ngulo horizontal de 8915134, contado desde el S astronmico.
Por la circunstancia de estar este punto inmediato a los paralelos de los desvos
del ferrocarril y otros motivos de desviacin que abundan en tales lugares, debe
preferirse, para la recticacin de las brjulas, el pilar inmediato al cementerio.
En algunos puntos de la alta cordillera donde no ha habido ocasin de determi-
nar la declinacin de la aguja magntica con precisin, se ha insistido siempre en
repetir y asegurarse del valor de este ngulo para los efectos de los itinerarios de
caminos y otros datos tomados con la brjula.
Y as se puede dar para ciertas localidades como Maricunga, Pedernales de la
Ola, San Pedro de Atacama, Tilomonte y otros, el promedio de varias operaciones,
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 323 26-09-12 13:20
-324-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
a veces en distintas pocas y con agujas de diferentes instrumentos, confrontando,
adems, las alturas circunmeridianas por medio de observaciones con el crculo de
reexin y horizonte articial.
Los resultados as obtenidos, como los de San Pedro de Atacama, Zorras de
Gua naqueros, Copiap y otros, merecen a este respecto especial conanza.
La variacin obtenida en Guanaqueros es el promedio de cinco operaciones
vericadas simultneamente por dos observadores con sus respectivos instrumen-
tos: de siete operaciones en la misma forma result la que se da para San Pedro
de Atacama.
Cuadro de declinaciones magnticas
Localidades Declinacin Latitudes Longitudes Alturas
oriental
Copiap 1233 272133 5 702122 5 369
Caldera 1338 270405 9 704905 24
Mquina Atacama, Cachiyuyo 1323 270428 695617 1.745
Maricunga 1315 (?) 265958 6 690650 6 3.860
Pedernales de la Ola 14 1 (?) 261921 691529 3.420
Mineral de Carrizalillo 1241 260120 6 701952 1.035
Mina Altamira 1307 30 255002 695226 2.100
Vaquillas, mina Buena Esperanza 1228 252337 691849 3.400
Mina Arturo Prat 1323 25 245944 693256 2.712
Vegas de Guanaqueros 1203 5 243343 683541 3.983
Tilomonte 1151 8 235042 681015 2.400
Antofagasta (puerto) 1201 5 233839 3 702439 15
San Pedro de Atacama 1107 22587 3 681453 2 2.420
RUMBOS MAGNTICOS
El uso de los azimutes magnticos, a pesar de la poca exactitud de las lecturas, las
va riaciones imprevistas, las perturbaciones locales y tantas otras causas de error,
son siempre tiles y prestan oportunos servicios al viajero y al explorador minero
sobre todo, que usa siempre la brjula como nico medio de gua y orientacin.
Del siguiente cuadro se podr aprovechar un gran nmero de direcciones
mag nticas, habindose escogido para formarlo aquellos puntos o lugares pobla-
dos o de minas que ms interesan al minero u otros que, por el vasto horizonte
que abrazan, ofrecen ventajosos puntos de mira y orientacin. Si el viajero lleva
consigo el mapa se ahorrar este trabajo, pero a falta de l bastar llevar en cartera
los datos que contiene este escrito.
No guran en el mismo cuadro la latitud, longitud y altura, porque en los cua-
dros correspondientes se encuentran ya expresados estos elementos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 324 26-09-12 13:20
-325-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Estacin en El Obispo
(cerro de la costa inmediato al puerto Obispito)
Moradito (lindero) S 55 E
nimas (de Chaaral) id. N 40 E
Cerro Negro (de Cabeza de Vaca) id. S 6 E
Doa Ins N 54 E
Paso Malo (Chaaral) id. N 7 O
Estacin en Paso Malo
nimas (lindero) S 64 E
Minillas (lindero) N 18 E
Pan de Azcar (isla) N 25 O
Obispo (lindero) S 1 E
Estacin en Minillas
Paso Malo (cumbre de lindero) S 18 O
Portezuelos Blancos (quebrada Chaaral) S 3 E
Esmeralda (lindero) N 36 O
Florida (lindero) S 70 O
Bombas (lindero) N 18 O
Estacin en cerro de las Vacas
(frente a Monte Amargo)
Ta Ramos (cerro lindero) N 72 E
Rocos (cerro lindero) N 28 E
Estacin en Algarrobo
(Caldera, lindero)
Ustaris (lindero) S 70 E
Morado (lindero) N 25 E
Estacin en El Toco
(cerrito de la Casualidad)
Centinela de Caracoles (lindero) S 37 E
Limn Verde (lindero) S 46 E
Inca, de Calama S 83 E
Estacin Ballena
Refresco (estanque de la estacin) S 55 O
Catalina del sur (Chimenea) S 5 O
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 325 26-09-12 13:20
-326-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Pique Germania S 58 E
Mquina beneciadora de Cachinal N 34 E
Ocina Lautaro S 66 E
Estacin cerro Pedregoso
(llano)
Cerro Solitario (lindero) S 30 E
Sierra Gorda (lindero) S 58 E
Limn Verde (lindero) S 87 E
Pan de Azcar (Guacate) N 74 E
Calama N 68 E
Cerro Colupo (lindero) S 69 O
Cerro Ramaditas (lindero) S 64 O
Estacin Coipa
(lindero)
Tronquitos (lindero) S 9 O
Pingo (lindero) S 88 O
San Andrs (lindero) S 63 O
Tres Cruces S 67 E
Nevados de Jotabeche S 13 E
Monte Pissis S 78 E
Volcn Copiap S 22 E
Estacin Barranca
(San Bartolo)
Quimal (lindero) S 37 O
Licancaur S 84 E
Socompa S 11 E
Chschul (lindero) N 85 O
Cerro Blanco
(cumbre de la Plata)
Morro Chaarcillo (lindero) N 45 O
Leones (lindero) N 35 E
Calquis (lindero) N 28 E
Potros S 60 E
Antibillaco S 58 E
Punta spera de la Rosilla S 20 O
Punta de Potrerillos S 50 O
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 326 26-09-12 13:20
-327-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Alto de Pajonales
(Chaarcillo)
Mina Castillo N 85 O
Punta de Bayo Grande (lindero) S 70 O
Punta Picanas S 10 E
Estacin cerro de la mina Restauradora
Lindero en Chicarras N 4 E
Lindero Normilla (lindero) O
Punta N de Hornillos (lindero) S 70 E
Cumbre de Pinuo S 20 O
Lindero de cerro Fritis S 40 E
Cumbre de Loma Grande S 30 E
Cerro Tajado N 15 E
Estacin en cumbre del volcn Alumbrera
altiplanicie de Antofagasta de la Sierra
Lindero de cerro Oir S 77 O
Lindero cumbre Mojones S 12 O
Cumbre Curuto (lindero) S 16 E
Cumbre de Pen (cordillera anticlinal) S 60 E
Lindero laguna Blanca (cordillera anticlinal) S 46 E
Lindero cerro Robledo S 21 O
Cerro San Buena Ventura S 31 O
Estacin en Lindero Garn
Lindero cerro Ustaris N 78 O
Lindero cerro Cachiyuyo N 38 O
Lindero Tres Puntas N 23 O
Lindero Fraga N 1 E
Lindero Ternera N 43 E
Lindero Leones S 17 E
Lindero Carrizalillo S 8 E
Lindero cerro Buenos Aires S 16 O
Estacin en Lindero Garn
Lindero Morro Chaarcillo S 33 O
Lindero Checo S 37 O
Lindero Potrerillo S 52 O
Lindero Jess Mara S 66 O
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 327 26-09-12 13:20
-328-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Estacin en Tres Caares
(mina Descubridora)
Lindero Calquis N 62 O
Lindero Viscacha S 34 O
Lindero Estancilla S 12 E
Estacin en lagunillas
(cordillera del Nevado)
Lindero Cadillal S 73 O
Nevado de Jotabeche N 53 O
Dos Hermanas N 13 E
Estacin en Ustaris
(Copiap)
Lindero Morado N 42 O
Lindero Galleguillos N 41 O
Lindero Chamonate S 72 O
Lindero Cachiyuyo de Oro N 44 E
Lindero Jess Mara S 14 E
Lindero San Juan N 32 O
Estacin de Botijuelas
(cordillera de Antofaya)
Lindero de Achi S 85 E
Cerro Nevado de Colorados S 35 O
Cerro Peinado S
Cerro de San Francisco S 8 O
Los siguientes acimutes han sido tomados con teodolito:
Estacin en Mquina Atacama
Lindero cerro Vicua 28420
Lindero cerro Pingo 414540
Farelln junto a punta sierra San Andrs 523800
Lindero sierra Fraga 654000
Morro sur de Puquios 1232300
Lindero sierra Ternera 137 400
Aguada Buena Esperanza del Chimbero 125820
Morro Chico de Cachiyuyo 5532700
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 328 26-09-12 13:20
-329-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Estacin en Mquina Atacama
Morro Alto de Cachiyuyo 3051300
Punta alta corrida de Varas 3443000
Abra frente a Vicua 265600
Punta alta al E. de Portezuelo Llampos 2052020
Punta culminante de cerro Dulcinea 1832140
Punta culminante hacia el E. corrida Dulcinea 1473700
Estacin en cerro Florida, al sur
Lindero cerro al N. de Florida 134500
Lindero en morro blanquecino, detrs de
cerro Negro 3165820
Lindero mal alto en sierra Carmen 1642320
Lindero N de corrida Tres Gracias 1105700
Lindero en el llano al N del anterior 563120
Bandera NO de cerro Negro 321420
Estacin en lindero N de Tres Gracias
Lindero cerro N de la Florida 3090000
Lindero cerro S de la Florida 2911500
Farelln ms alto en sierra Carmen 2444000
Lindero cerro Santo Domingo 1714500
Estacin en Tres Gracias
Doa Ins 550440
Indio Muerto 714020
Vicua 1003020
Peineta (cono plomo) 1235900
Peineta (cono pronunciado) 1285360
Estacin cerro San Jos de Tres Puntas
Aguada de la Buena Esperanza 1035220
Chimenea de la Buena Esperanza 1383520
Lindero morro alto de Cachiyuyo 157 700
Mina Andacollo (puerta del medio) 165 940
Lindero de Cachiyuyo, de gran triangulacin 177 940
Punta cerro Ojancos 1914000
Cerro del Chivato 3125740
Estacin en Cuevitas, cerro volcn Copiap
Lindero cerro Tronquitos 2802820
Lindero cerro Salitrosa de San Miguel 2030540
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 329 26-09-12 13:20
-330-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Punta cerro del Azufre 905920
Pastillitos 464100
Estacin en Cuesta de Maricunga
Lindero cerro Huanaca 3002820
Lindero cerro Colorados 523500
Lindero cerro Pastillos 1004340
Estacin en Cerrillo de Siberia
(Caurchari)
Lindero Pocitas S 3 E
Lindero Pastos Grandes S 13 E
Cumbre culminante de Pastos Grandes S 19 E
Cumbre al NE del anterior S 34 E
San Antonio de los Cobres S 65 E
Punta ms oriental del gran cordn Nevado N 1 E
Punta Coyaguaimas N
Abra del Toro N 2 O
Punta de Olaroz N 9 E
Estacin cumbre del Profeta
Llullaillaco N 80 E
Punta del Viento S 20 E
Puntilla sierra spera S 28 O
Cerro de Aguas Blancas N 45 O
No ha sido posible procurarse los elementos necesarios para ligar estos traba-
jos con los de la gran carta geogrca de Chile del seor Pissis.
En operaciones de esta naturaleza los datos de construccin son indispensa-
bles, ya que sin tales elementos cientcos para la vericacin e indagacin de los
pun tos nada se puede comprobar. Tampoco han quedado las seales materiales en
el terreno.
Si, no obstante, las hojas de ese mapa hubieran sido esmeradamente construi-
das, siempre serviran para los nes de comprobacin y referencia requeridos, pero
es por desgracia evidente que la gran carta del seor Pissis ha sido desgurada, sea
por los dibujantes o sea por los litgrafos, pues los clculos del distinguido gegrafo,
que hay razn para suponer perfectos o exactos, no concuerdan con las indicacio-
nes guradas en el papel, sucediendo as que entre las indicaciones del mapa, para
la situacin geogrca de los puntos y los resultados del clculo en sus registros o
cuadros de latitudes y longitudes, se descubren notables y chocantes contrariedades.
Tmense como ejemplos los puntos ms cercanos a la ciudad de Copiap.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 330 26-09-12 13:20
-331-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Nombres Coordenadas de Pissis Coordenadas de la
comisin exploradora
Latitudes Longitudes Latitudes Longitudes
Copiap (plaza de Armas) 27223000 70222005 27221600 70195900
Jess Mara (cumbre) 27270898 70241439
Pintadas (cumbres) 27365390 70291400 27325461 70225421
Checo (cumbres) 27303130 70105800 27310110 70055886
Morro de Chaarcillo (cumbres) 27444770 70273500 27451489 70204460
Ternera (cumbres) 27125800 69452100 27162112 69440230
Punta Plata de cerro
Blanco (cumbres) 28012520 70135200 28015200 70074242
Se observa en este cuadro que las latitudes de Pissis son todas, a excepcin de
las de Copiap y Pintadas, inferior a las nuestras, afectadas de errores por defecto,
al paso que las longitudes del mismo, al contrario, estn excedidas o afectadas de
erro res por exceso sobre las de la comisin exploradora.
Las aproximaciones satisfactorias que resultan para algunos de los puntos se-
alados no se comprueban, como dejamos dicho al principio, para las coordena-
das del seor Pissis, con las indicaciones grcas de las mismas en el mapa.
Deduciendo las diferencias que resultan del anterior cuadro, aparecen stas
co mo siguen:
Nombres Diferencias
En latitud En longitud
Copiap (plaza de Armas) + 00014 00 00221 50
Jess Mara
Pintadas + 00359 29 00619 79
Checo 00029 80 00449 14
Morro de Chaarcillo 00027 19 00650 40
Ternera 00323 12 00118 70
Punta Plata de cerro Blanco 00026 80 00619 79
Tomando ahora las distancias correspondientes sobre el mapa resultan las si-
guientes inaceptables discordancias:
Nombres Distancias Distancias Diferencias
Pissis Comisin Expl.
Metros Metros Metros
Copiap a Pintadas 29.375 21.117 8.258
Pintadas a Checo 32.125 28.169 3.956
Jess Mara a Checo 34.375 31.000 3.375
Jess Mara a Pintadas 21.750 10.876 10.874
Pintadas a Morro de Chaarcillo 14.625 23.060 8.435
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 331 26-09-12 13:20
-332-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Se observa que todas las distancias de Pissis estn excedidas, menos las dos
l timas, lo que parece resultar de un error tipogrco que ha cambiado los nom-
bres de dos puntos, invirtindolos, pero aun cuando as desaparece la enormidad,
siem pre subsisten para los mismos puntos los chocantes errores que afectan a los
de ms.
Estableciendo estas comparaciones para otros lugares ms distantes de Copia-
p, al norte, los errores son aun mucho ms considerables, llegando muy a menudo
a 10, 20, 50 y ms kilmetros de magnitud, pero como no se trataba sino de ligar un
mapa con otro por el extremo sur, no se considera de inters ni necesidad el consig-
nar las demostraciones de tales diferencias, bastando con lo dicho para evitar que
en el futuro se reproduzcan tales enormes errores y saber que debe prescindirse
en absoluto de consultar una carta en que todo est desgurado, tanto los grandes
rasgos geogrcos como los de detalle, la situacin de los pueblos, minas, etctera.
En la necesidad de que las extensiones de la supercie del globo que se desea
gurar en el papel no sufran alteracin en cuanto sea posible, ni en los ngulos,
ni en las dimensiones lineales, ni en el rea comprendida, buscando al efecto el
medio de hacer desarrollable la forma esfrica como se desarrolla un cono o un
ci lindro, se ha consultado, entre los numerosos medios de proyeccin imaginados
por los gegrafos, aquel que ms conviniera a esas necesarias condiciones, procu-
rando a la vez atender al objeto, a la naturaleza y a los usos para los cuales el mapa
en cuestin est destinado.
El mapa geogrco del desierto y cordilleras de Atacama, encerrando la ex-
tensin de supercie terrestre comprendida entre los paralelos de 2130 a 2830
S, queda dentro de las alturas meridionales donde sin inconveniente se puede re-
presentar un cuadriltero cualquiera del esferoide terrestre por un paralelogramo
rectilneo equivalente, sin alterar sensiblemente las supercies ni las direcciones ni
las distancias.
Entre los diversos sistemas de proyeccin conducentes a este n, que es el con-
veniente a una carta destinada a usos prcticos e industriales, a gua de viajeros y
exploraciones mineras, a usos vulgares a la vez que a indagaciones cientcas, el de
las cartas reducidas de Mercator o del cilindro recto de Lambert, que reproducen
las coordenadas geogrcas en latitud y longitud por medio de rectas perpendicu-
lares entre s, son las que mejor responden a tales nes.
Las proyecciones cilndricas, aun cuando no tienen como las cnicas la ventaja
de gurar las distancias medidas sobre los paralelos en su verdadera magnitud, en
relacin a sus respectivas latitudes, ofrecen, no obstante, la posibilidad de guardar
la exactitud de las longitudes en el paralelo medio, sirvindose del cilindro secante
en este crculo, dando lugar a muy poca desguracin en las longitudes extremas
de una carta como la presente, que teniendo su media en 25 slo se extiende hasta
4 hacia sus extremos N y S.
En cambio, las distancias contadas sobre el meridiano guardan su verdadera
magnitud, igualndose la proyeccin con el desarrollo del arco correspondiente en
la esfera, correspondiendo as para cada grado en longitud, en funcin del radio
del paralelo y del coseno de su latitud, el valor
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 332 26-09-12 13:20
-333-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
En consecuencia, tomando 100.925 metros por valor del grado de paralelo me-
dio en 25 de latitud, la magnitud del minuto de longitud corresponde a 1.682 me tros
constantes, al paso que la del minuto de latitud poco o nada se aparta de 1.846 metros.
En la escala adoptada de las dimensiones estn as representadas por
7.384
mm
milmetros para el minuto de meridiano y 6.728
mm
milmetros para el mi-
nuto de paralelo, y para facilitar el uso general de la carta, se gura en el margen a
la doble escala geogrca y kilomtrica, a razn, esta ltima, de 4 milmetros por
kilmetro.
As graduado el papel del mapa, se han trazado sobre l, por sus coordenadas
geogrcas, todos los puntos de la triangulacin, y por interseccin todos los de-
ms que completan la triangulacin, haciendo en total ms de mil puntos jados
con precisin o con satisfactoria exactitud.
La escala de necesaria para aprovechar los detalles que en escala me-
nor no guraran, da al mapa una magnitud demasiado grande para el uso comn,
y aun reducindola en una mitad, a todava no se prestara cmodamente
al uso porttil, en cuya forma est destinado a servir a los viajeros y mineros.
No tanto por la ostensin en latitud que abraza 630, sino, tambin, por la que
abraza en longitud, entre los meridianos 6633 a 71 prximamente, casi tres ve-
ces el ancho medio de Chile central y meridional, la dimensin ms cmoda pa ra
el viajero ser la de
En los das de 1891, antes de la partida del autor para Europa con motivo de
la publicacin de estas obras, dej en dibujo esta edicin que fue trazada segn el
sistema policnico, tal como se describe en el Report of the Coast Survey of the United
States, que ya dejamos explicado en el tomo I, al describir los procedimientos geo-
grcos seguidos en aquel pas.
Dentro de tales lneas, el mapa tiene, como se comprende, para la escala de
casi 3 metros de largo por 2 de ancho; para la de 1,50 m por 1 m y
para la de corresponde 0,75 x 0,50.
Habra sido conveniente conservar la primera edicin grande en la ocina,
para consultas y futuras agregaciones, la del tamao medio se habra hecho litogra-
ar para el uso general y la menor acompaada a un opsculo cuyo ttulo de Gua
del cateador en el desierto y cordilleras de Atacama explica sucientemente su objeto.
Ya se sabe adonde vino a parar todo esto, mientras que el autor, en su misin a
Estados Unidos, esperaba instrucciones para proceder conforme a esta determina-
cin. El mapa en haba quedado en Europa y el grande fue obsequiado a
una ocina pblica de Washington, que lo reprodujo reducido a escala de un tercio.
El trazado del mapa geolgico, para el cual se han reunido bastantes elemen-
tos, exhibir con alguna aproximacin los contornos de las diversas formaciones
que constan en todo el territorio explorado, y que, ms o menos, podemos explicar
en un breve bosquejo que en otro libro ser ampliamente desarrollado.
A la costa martima, un cordn de rocas sienticas y diorticas, y en parte for-
macin esquistosa; por el lmite oriental, las cordilleras con sus traquitas, andesitas
2 a cos. l
360
1
250.000
1
250.000
,
1
500.000
1
1.000.000
1
500.000
1
250.000
,
1
1.000.000
.
1
1.000.000
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 333 26-09-12 13:20
-334-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
y lavas de moderna poca; y en el eje central rocas cristalinas estraticadas o erup-
tivas y faldas cubiertas a trechos y como espordicamente por corridas de forma-
ciones de sedimentacin calcrea de la poca del las; y la oolita, accidentadas o
ms bien alternadas stas con rocas verdes diabsicas, augticas o serpentinosas:
tal es en el gran conjunto la composicin general geolgica en la zona que cubre el
territorio del desierto y cordilleras de Atacama.
La relacin entre las grietas o lones y las corrientes de rocas eruptivas indu-
cen con fuerza a sospechar la conexin entre stos y aqullos, atribuyendo a las
ve tas un origen contemporneo o un resultado directo de las fuerzas volcnicas o
de las dislocaciones que resultaron de sus erupciones producidas segn sistemas de
lneas paralelas al meridiano.
Si mientras el continente sudamericano ofreca el aspecto de un mero archi-
pilago de islas granticas prolongadas de N a S , bordeabas en sus contornos por
los sedimentos calcreos, las fuerzas interiores del planeta frgil que habitamos
pugnaban brusca o lentamente por solevantar la cscara terrestre desde el fondo
del ocano, las tierras emergentes debieron sufrir varias veces las alternativas de
exposicin al aire o sepultacin en los abismos ocenicos, haciendo as alternar
con los sedimentos del las las extraas formaciones en que las psamitas o arenis-
cas, de diversas coloraciones y estructuras, alternan a su vez con la extraordinaria
formacin del terreno metamrco de conglomerados y prdos.
Pero estos movimientos de la poca del gnesis planetario se operaban en sen-
tido de N a S y segn esta direccin se agrietaba el terreno y preparaba la poca de
la condensacin o depsito de las materias minerales.
Por qu stas se han abierto dentro de los sedimentos calcreos con preferen-
cia y por qu en estos mismos, a su vez, han venido las rocas diabsicas y augticas
a provocar las ricas y poderosas condensaciones de plata en sus variados com-
puestos mineralgicos, es cuestin de alta geognosia, cuya discusin no cabe en
este lugar, pero se impone a la curiosidad cientca y viene al caso por la ntima
relacin con la especialidad geogrca que trata de los contornos geolgicos del
ma pa.
Vase si no cmo las playas y fondos que surgieron de los antiguos mares jur-
sicos se ven ahora distribuidos en el desierto, ofreciendo, sobre el campo oscuro
del terreno que los rodea, quiz el mismsimo aspecto que ofrecieron primitiva-
mente cuando se destacaban con sus contornos de brillante blancura sobre el azul
verdoso de los ocanos primitivos. Y buscando las alineaciones a las que obede-
cen, tomemos unos pocos grados al E del N magntico y nos encontraremos en el
trayecto, en cuantas islas abordemos, siguiendo sin interrupcin el mismo arrum-
bamiento, con otros tantos centros de opulencia, como Chaarcillo, Ladrillos, Tres
Puntas, Cachinal y Caracoles.
Tomemos otra zona ms al O, y en la direccin del meridiano astronmico
daremos, donde quiera que un islote calizo se muestre en esa lnea recta, con La
Flo rida, que produjo millones en un simple peasco de formacin calcrea, y en-
seguida la reciente Esmeralda y despus el Gritn, donde termina la serie para ir a
reaparecer otra vez, opulenta tambin, en Huantajaya,
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 334 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 335 26-09-12 13:20
Atrapanieblas en Oasis de Niebla Patache. Tarapac. Pablo Osses, archivo particular.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 336 26-09-12 13:20
-337-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Buscando, asimismo, las zonas geolgicas que estn en relacin con la produc-
cin del cobre, se encuentra tambin la ntima conexin de los depsitos de este
me tal con el cordn montaoso que bordea las orillas del Pacco, abriendo sus
cria deros en la diorita o en el granito que corona las cumbres, desparramndose el
mi neral por sus planos y por doquier en sus diversas modicaciones, pero siempre
dentro de un paralelismo constante con la direccin de las grandes lneas orogr-
cas de rocas eruptivas.
Esto determina hechos caractersticos que la representacin geogrca pone
de maniesto, despertando el inters del estudio y de la deduccin de las leyes im-
portantes a las que obedecen.
Por ejemplo, la serie de los depsitos de hierro especular cobrizo en mantos,
placeres y rebosaderos, que parecen preceder a toda formacin estraticada neo-
zica o del grupo terciario, por cuanto las rocas porfdicas, diabasas y dientas en
que abren pertenecen a las edades del jura y van hasta el cretceo, corresponden
al pie oriental de la cadena de la costa y se ven distribuidos segn una lnea que
arranca al sur de Astillas, en el departamento de Freirina, y sigue segn una zona
que abraza como 30 kilmetros de ancho con rumbo al N magntico, encerrando
dentro de sus trminos o lmites los grandes rebosaderos y lones ferruginosos
de Castillo, Restaudora y Chaarcillito; San Jos Lechuzas y Galleguillos; Ema,
Sa litrosa, Salado, California, Limbo y Tres Gracias; cerro Negro, Carrizalillo, Are-
nillas y Colmo; se prolonga ms adelante esta misma zona en direccin siempre
constante, y coincidiendo con la regin salitrera, hasta reaparecer en sierra Gorda
de Antofagasta y desaparecer otra vez dejando el campo al dominio exclusivo de
las pampas calicheras hasta ms all del Loa.
Los criaderos, en forma de grandes lones, de donde procede la produccin
co brera de Chile, obedecen tambin a arrumbamientos denidos siguiendo las
cum bres y contrafuertes de ambos lados de la cordillera martima.
All estn Carrizal Bajo, Quebrada Seca, Algarrobo y el Morado al NE de
Caldera; Las Animas en Chaaral; Canchas en Taltal; Paposo, El Cobre, Cerro
Gordo y toda la serie de minas que sigue hacia Cobija y continua hasta Tocopilla.
Y las minas de plomo argentfero, galenas o carbonatos obedecen a una ma-
nera distinta de distribucin que la de los criaderos de las especies puras de plata?
He aqu que, en el curso demostrado por el mapa, para las importantes minas de
La Galena en Carrizal y Caballo Muerto en Chaaral, la lnea que las une aparece
como el lmite occidental de otra zona que se extiende desde esa lnea hacia la
falda de los Andes, comprendiendo en su centro otra corrida notable, sealada por
las minas ms caractersticas del Pingo, Juncal, Ceniza, rbol, etctera.
Acercndonos al moderno perodo de erupciones volcnicas, qu minerales
parecen haber surgido en conexin con este gran fenmeno geolgico? Tambin
las lneas de distribucin minera del mapa los sealan en los cobres grises argent-
feros y aurferos de Cerro Blanco y La Coipa.
Y por n, si en vez de buscar la distribucin de los minerales segn su naturale-
za mineralgica, se persigue la relacin de stos con ciertos panizos o rocas de
determinada composicin, como las felsitas, los prdos cuarcferos, o si se sospe-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 337 26-09-12 13:20
-338-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
cha que cierta forma de criaderos obedece tambin a ciertas leyes de distribucin,
cmo describirlo?
Veamos todava en el mapa una indicacin que gue en la investigacin, y a la
vez, consultemos las colecciones que estn en relacin con esas indicaciones y se
encontrar, por ejemplo: mina Amodanas: en el contacto de la formacin cal crea
con las psamitas ferruginosas, criadero de cobre acerado salpicado en un gran
dique de prdo cuarcfero: igual formacin a 75 kilmetros ms adelante en ro
Figueroa, y un tercer caso anlogo en las del Azufre, todava ms al norte, a 30
kilmetros ms o menos y en la misma lnea de los dos primeros.
Tambin hay puntos de una interesante formacin carbonfera, conocida hasta
ahora en dos puntos del desierto, y cuya disposicin, ligndose estas localidades
con otras anlogas de la repblica Argentina, darn puntos de relacin del mayor
inters cientco. En efecto, las formaciones carbonferas de la Ternera y de Amo-
lanas, de gran celebridad e inters para nosotros, esta ltima por haber sido visita-
da por el ilustre Darwin, equivalen, al parecer, punto por punto, a las de Rioja, San
Juan y Mendoza, bien caracterizadas como pertenecientes a la formacin rhtica.
As, los trabajos geogrcos, combinados con la indagacin minera y el estu-
dio geolgico, indican, en el descubrimiento de ciertas vaguedades sobre la mane-
ra de existencia de los minerales, que prometen, con ms atentas y multiplicadas
ocasiones de observacin, llegar a resolverse en realidades que traeran acierto y
ms segura retribucin en esta oscura, difcil y penossima ciencia del minero que
indaga con sagacidad penetrante y busca sin tregua los indispensables metales en
que tiene su origen todo el progreso material del mundo.
Es sabido cuntas dicultades se oponen a la determinacin siquiera aproxima-
da de los contornos geolgicos de un territorio y cunta sagaz y minuciosa investi-
gacin, tiempo y fatiga exigen semejantes estudios.
No es posible, por lo tanto, prometer gran cosa a este respecto en nuestro ma-
pa, pero a lo menos todo en ello ser nuevo, y si no exacto en los detalles, ser el
y verdadero en los grandes rasgos.
Mr. Pissis ha atribuido importancia prctica a la teora de Mr. Elie de Beau-
mont, que dene la direccin de un sistema montaoso como equivalente a la
di reccin del gran crculo mximo que mejor coincide en situacin y orientacin
con el promedio de los accidentes paralelos cuyo conjunto constituye el sistema.
Este crculo queda determinado por la latitud y por el ngulo que hace, en un
lu gar dado, el crculo mximo con el meridiano del mismo lugar.
Pero el gelogo, que tanto ha estudiado la orografa andina, ha podido incurrir
en los errores consiguientes al desconocimiento de la verdadera direccin de los ejes
de las montaas en la parte ms complicada y extensa del desierto atacameo y alti-
planicies inmediatas donde el rigor de las direcciones de un mismo cordn sufre inte-
rrupciones y cambios bruscos, as como tambin sucede que en sistemas de una mis-
ma orientacin hay diferencias muy marcadas en sus respectivas edades geolgicas.
Si se admite que la costra terrestre ha sido de composicin regularmente homo-
gnea, la idea de sus dislocaciones y rupturas, segn contornos geomtricos como
el de un polgono pentagonal, se impone sin gran resistencia al espritu.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 338 26-09-12 13:20
-339-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Pero, en cuanto a los rasgos ms prominentes de la orografa andina en la re-
gin atacamea, sera necesario apelar a concesiones muy convencionales y poco
acep tables para hacerlos coincidir con los lados de un polgono regular.
Aun cuando la aplicacin de la ingeniosa teora del gran gelogo francs en-
cuentra, en cuanto a su aplicacin en la corrida de las vetas metlicas, algunas coin-
cidencias interesantes, no las aceptamos como razones sucientes para generalizar
y, por nuestra parte, renunciamos a la tentacin de aplicar la bella teora a los re-
lieves orogrcos de nuestro mapa, preriendo dejarnos la libertad de deducir lo
que las lneas por s solas puedan revelar.
Aun cuando no corresponda a este lugar ni sea todava oportunidad de descri-
bir el sistema orogrco del desierto y cordilleras es, sin embargo, aqu donde
corres ponde hacer la clasicacin necesaria de algunos grandes rasgos geogr-
cos que necesitan nombres y deben llevarlos para la clara inteligencia de las
descripcio nes y teoras a las que pueden dar lugar.
A la altura del gran cerro del Potro, en latitud S 281830 y longitud 694041,
potente macizo de nieves perpetuas, adherido como colosal clavcula al esqueleto
montaoso de la lnea anticlinal de los Andes, sigue segn la alineacin general
de la gran cordillera, un cordn altsimo tambin, pero que por su origen, su com-
posicin geolgica y sus caracteres orogrcos, no corresponde a la real cordillera
Andina.
Esta comienza desde aqu a dirigirse hacia el NE hasta el gran macizo de San
Francisco, en latitud 270334 y longitud 6818356, sirviendo como vrtice o
tronco de dos inmensos brazos, extendido el uno hacia el O en busca del rumbo
y locacin de la abandonada gran cordillera real y lanzado el otro hacia el E para
formar por ese lado el borde oriental de la altiplanicie atacamea hasta el cerro de
Granadas, en latitud 224122 y longitud 663550.
En el largo curso de esta distancia, la naturaleza ha dado lugar al nacimiento
de las innitas corrientes que bajan hacia las pampas argentinas y la inmensa cuen-
ca del Plata, determinando con las lneas de su espina dorsal el lmite de aquella
repblica por el O.
Volviendo al punto de partida, el Potro, los brazos transversales que ste des-
prende, se anudan en los cruzamientos con otros cordones horizontales paralelos
al nuevo curso de los Andes, hacia el NE, y al vericarse esto con las cadenas
que encajonan el ro de Figueroa, prolongado con el Jorquera hasta reunirse al de
Copiap en las Juntas, se prolonga por el margen derecho de aqullos un cordn
importante y continuo hasta el macizo de Tronquitos.
Existe, entre sus paralelos extremos de latitud, la distancia de 116 kilmetros
y proponemos que lleve el nombre de cordillera Darwin, en honor del eminente
na turalista que primero la ilustr con las profundas observaciones de su vasta sabi-
dura.
Desde dicho macizo de Tronquitos, constituido as en el extremo norte de la
cor dillera Darwin, contina su prolongacin al norte de la misma cadena montao-
sa, denindose con ella un gran rasgo de la orografa andina, que forma como un
cor dn o grada de ascenso a la importante llanura o alto valle que corre al pie de
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 339 26-09-12 13:20
-340-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
la puna de Atacama y que necesita tambin llevar un digno nombre que la dena
y caracterice.
El sabio que primero ense la mineraloga en Sudamrica, inicindonos a la
vez en los rudimentos de la ciencia geolgica que l dedujo de aquellas mismas
cordilleras y, que durante cuarenta aos de sacerdocio cientco se consagr ex-
clusivamente a Chile, es el que debe subsistir para siempre, recordado en aquel
rasgo notable de la geografa patria que proponemos llamar cordillera Domeyko.
Su situacin queda determinada por el cerro de Tronquitos, en latitud
27141163, y el cerro del Quimal, que bruscamente la termina sobre la llanura
que bordea por el oeste la gran salina de Atacama, en latitud 23909 y longitud
6843198, recorriendo, as, en su curso por las cumbres intermedias de Maricun-
ga, Codocedo, Cerro Bravo, Doa Ins, Bolsn, Chaca, Los Sapos, Varas e Imilac,
550 kilmetros de distancia.
Otros sabios extranjeros, a quienes la gratitud nacional y la ciencia universal
estn obligadas por sus trabajos en aquellas mismas cordilleras y desiertos, deben
tambin quedar all perpetuados con sus ilustres nombres.
Altiplanicie Philippi llamamos a la regin que el director de nuestro Museo
Na cional ilustr con los estudios de su cientca especialidad y reprodujo con los
di bujos tan exactos de la caracterstica sonoma de aquella solemne naturaleza.
Corre, esta alta llanura, entre la cordillera de Domeyko y la codillera Real de los
Andes, limitando al sur por el borde que la separa del salar de Ineles y hacia el
nor te por la salina de Atacama.
Cordillera DOrbigny es el gran lazo de unin, que cerrando por el norte toda
la regin atacamea, liga la cordillera Real desde el Licancaur con la cordillera
oriental en el cerro de Granadas.
Cordillera Claudio Gay habamos llamado al trecho de cordn montaoso
que corre en los 95 kilmetros de largo que corresponden a la interrupcin de la
cordille ra Real, entre los picos de Tres Cruces y Juncalito, pero que hoy prolonga-
mos a mayor extensin al norte para simplicar descripciones que haremos ms
adelante.
Sierra de Gorbea, en nombre del insigne matemtico que ense primero la
mecnica razonada en Chile, es un cordn transversal que establece la interrup-
cin ms pronunciada que se interpone en la continuidad de la altiplanicie ataca-
mea, por el oeste, pero con profundas depresiones al centro.
Monte Pissis, en recuerdo y honor del gegrafo y gelogo que varias veces he-
mos debido nombrar, es una potente montaa que determina un punto notable de
la cordillera Real, en el lmite argentino, sin nombre hasta ahora conocido y que se
encumbra terminando en cspide de forma cuadrangular en el paralelo 274520
y longitud 684117.
Posteriormente, el naturalista argentino don Francisco B. Moreno, comentan-
do nuestras descripciones de la orografa andina dice que este cerro debe corres-
ponder con el llamado Pabelln de la Laguna. En tantas veces de andar por all
y de consultar a diversos guas o viajeros, nunca habamos odo citar ese nombre
geo grco, pero si l existe, lo que es muy probable, es seguro que no corresponde
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 340 26-09-12 13:20
-341-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
al cerro que lo lleva, con el que nosotros sealamos con sus coordenadas geogr-
cas bajo el nombre de Pissis.
Volcn Wheelwright, en latitud 2649148 y longitud 6844445, llamamos
a un cerro volcnico situado en el mismo trayecto por donde los ingenieros, que
obedecan a las rdenes del gran empresario sudamericano, trazaron las primeras
lneas de un proyecto de ferrocarril trasandino.
Entre los gegrafos nacionales y escritores que han trabajado en la difusin
de los estudios de la geografa patria, el nombre ilustre de don Jos Victorino
Lastarria, autor de un texto en que han aprendido las generaciones, debe quedar
para siempre esculpido en alguna de las cumbres humeantes de esos Andes que l
describi con magistral maestra y que parecen sealar desde lo alto los derroteros
que el ardoroso minero-abogado busc en persecucin de noble ideal y generosos
nes.
Volcn Lastarria, en la cordillera Real, latitud 2504123 y longitud 68311815.
El historiador profundo y concienzudo, biblilo y sabio enciclopedista, a
quien la instruccin pblica de Chile debe, entre tantas otras obras, un estimable
tratado sobre Geografa Fsica, ser igualmente recordado por la posteridad en la
sierra de Barros Arana, continuacin de la interrumpida cordillera Domeyko al
norte del Quimal, cordn de montaas que limita y separa la cuenca del ro San
Bartolo en la meseta atacamea, de la del Salado, auente del Loa.
La sierra Barros Arana, levantndose insensiblemente sobre la planicie del
Bordo de Atacama, gira al NE por las alturas de Chuscbul hasta entroncar con la
cordillera Real, sobre los ancos de Tatio, donde dividen las hoyas del Salado y
Atacama. La altura culminante en el pico de Chuschul est en latitud 2239336
y longitud 6818107.
Lleva el nombre de Ro Astaburuaga un arroyo de origen antes enteramente
desconocido, al que se le renen pequeos anuentes de las faldas del monte Pissis
y corre por profundo cauce a formar las vegas de Barros Negros, frente al volcn
Copiap, y contina hasta desembocar en la laguna de Maricunga.
Es sabido que don Francisco S. Astaburuaga es autor del importante Dicciona-
rio geogrco de Chile, trabajo de mrito y de gran utilidad, que ha sido reproducido
por su autor en una segunda edicin considerablemente aumentada.
Al tiempo de emprender estos estudios del desierto y cordilleras de Atacama,
la comisin exploradora debi tiles servicios y oportuna cooperacin al distingui-
do hidrgrafo, director de la Ocina Hidrogrca, don Francisco Vidal Gormaz,
y la gratitud de sus miembros lo record en los primeros momentos del trabajo,
dando su nombre al cerro en que se dene un interesante detalle geogrco.
Cerro Vidal Gormaz: latitud 27450, longitud 685856.
La fama de don Jos Joaqun Vallejo, hijo distinguido de Copiap, literato, in-
dus trial y minero, quedar recordada con su clebre seudnimo en el Nevado de
Jo tabeche, punto culminante de la cordillera Darwin, en latitud 27420 y longitud
691333.
La sierra de Almeida, en mrito del esforzado minero y clebre explorador
del desierto, don Diego de Almeida, el gua y compaero del seor Philippi, es un
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 341 26-09-12 13:20
-342-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
brazo de cerros que se desprende del volcn Socompa y va a terminar en la altura
de Lila, frente a Tilopozo, orillando por el sur el gran salar de Atacama.
Por ltimo, la espontnea gratitud de los chilenos, de todas las clases y con-
diciones, hacia el ilustre Benjamn Vicua Mackenna, se haba anticipado ya a
recordar su esclarecido nombre y querida memoria en varios puntos del desierto,
pero donde con ms insistencia y denitivamente se le recuerda es en el cordn
de montaas y distrito minero que da frente a la regin salitrera de Aguas Blancas.
Sancionando con gusto el voto de la ms sincera y merecida popularidad, de-
jamos con el nombre de Sierra Vicua Mackenna la que corre formando el lmite
occidental de la regin salitrera, desde las alturas que se levantan al norte de la
mina Reventn de Paposo, hasta el cordn transversal de Aguas Blancas.
La anterior designacin de nombres geogrcos a aquellos caracteres fsicos
ms notables, por el papel que desempean en el relieve y conguracin del te-
rreno, ya que deban ser distinguidos con una denominacin que los caracterice y
seale con claridad y precisin, fue propuesta por el autor al ministerio correspon-
diente, previa venia del Instituto de Ingenieros, que la acogi con plena aprobacin.
El pas, y los escritores nacionales y extranjeros, tambin por su parte, la han
sancionado con unnime aceptacin.
Vanse a continuacin las cartas intercambiadas al efecto:
Casa de Ud., 12 de octubre de 1889
Mi estimado seor y amigo:
Su carta-tarjeta me hizo buscar el nmero de El Ferrocarril a que Ud. se reere,
y leer all los fragmentos publicados de su memoria sobre la Geografa del norte de
la Repblica.
Esos fragmentos se reeren slo a los nombres que Ud. propone dar a algunos
accidentes fsicos de aquella parte del territorio; y all vi que Ud. me haca el honor
de dar el mo a una cadena de cerros, como un testimonio de aprobacin a mi
gusto por los estudios geogrcos. Esta distincin es seguramente superior al m-
ri to de mis trabajos; y ms que un premio de stos, veo en ella una prueba de su
be nevolencia y de su amistad.
Aceptndola en este sentido, y agradecindola sinceramente, me creo en el
de ber de manifestrselo y de repetirme su afectsimo amigo y S.S.
DIEGO BARROS ARANA
Santiago, 10 de octubre de 1889
SEOR FRANCISCO J. SAN ROMN.
Muy seor nuestro:
Agradecemos a Ud. sinceramente la denominacin que Ud. ha dado con la
anuencia del Instituto de Ingenieros, a una de las cordilleras del desierto de Atacama,
en honor y recuerdo del nombre de nuestro padre.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 342 26-09-12 13:20
-343-
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
Es una manifestacin que se aade a las ya habidas en su memoria y que la
familia no puede menos de agradecer, reconocida, al autor de ella.
De Ud. atentos y SS. SS.
HERNN DOMEYKO
CASIMIRO DOMEYKO
SEOR FRANCISCO J. SAN ROMN
Mi estimado seor:
Nada ms grato para mi corazn, que aceptar el delicado recuerdo que el
Instituto de Ingenieros hace a la memoria de Benjamin.
Ruego a Ud. se sirva manifestar a dicha Institucin mis agradecimientos muy
sinceros, que a la vez, tengo el honor de trasmitir a Ud.
Aprovecho esta oportunidad para saludar a Ud. atentamente.
VICTORIA SUBERCASEAUX DE VICUA M.
Colmo, 13 de octubre de 1887
SEOR FRANCISCO J. SAN ROMN
Estimado amigo:
Las preocupaciones de estos das me han impedido contestar su benvolo pe-
dido de autorizacin para recordar el nombre de mi padre, dndolo a uno de los
volcanes del desierto.
Nosotros recibimos su ofrecimiento con verdadera gratitud, ya que la memoria
que Ud. hace de los pocos servicios que prestase al pas, puede ser motivo para que
otros tambin no los olviden.
Soy su afectsimo amigo y S.S.
DEMETRIO LASTARRIA
Octubre 18 y viernes
Santiago, 18 de octubre de 1889
Estimado seor:
El Instituto de Ingenieros me hace un alto honor aprobando la designacin de
un detalle geogrco del mapa del desierto de Atacama con mi nombre, por cuyo
honor le quedo muy agradecido. Ya gura mi nombre en la orilla de la Laguna
de Llanquihue, y aun un glaciar en la helada Spitzbergen me est dedicado. Este
me hace tiritar de fro cuando pienso en l, y me es mucho ms grato que puntos
en mi patria adoptiva den la prueba, que los servicios que le pude prestar, han sido
juzgados sucientes para hacer vivir mi nombre en los mapas de Chile
Soy siempre de Ud. su ms A. S.S. y amigo.
DR. R. A. PHILIPPI
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 343 26-09-12 13:20
-344-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Santiago, 2 de noviembre de 1889
SEOR DON FRANCISCO J. SAN ROMN
Muy estimado amigo:
Un involuntario olvido me ha hecho cometer la falta de no haber contestado
antes a Ud. sobre el asunto de geografa de que Ud. ha tenido a bien ocuparse, y lo
hago ahora expresndole que me es muy honroso aceptar la designacin que se ha
hecho de mi apellido para la denominacin de un ro en la regin del norte de Chile,
que con tanta inteligencia y con tan laborioso estudio ha explorado Ud. ltimamente.
Agradezco, pues, a Ud. muy sinceramente el merecimiento que por este acto
debo a la buena amistad de Ud., as como tambin al Instituto de Ingeniero por la
aprobacin que ha prestado a la propuesta de Ud. sobre el indicado nombre.
Le saluda namente su muy atento y obsecuente amigo.
F.S. ASTABURUAGA
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 344 26-09-12 13:20
OROGRAFA
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 345 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 346 26-09-12 13:20
-347-
OROGRAFA
Bases y deniciones. Cordillera martima. Serrana de la costa o litoral. Secciones:
re sumen. Valle longitudinal: carcter fsico general. Secciones: resumen. Los An-
des atacameos y la cordillera Darwin-Domeyko. Secciones: resumen. La puna
de Atacama: su sistema montaoso. Conclusin: arrumbamiento general de los
sis temas montaosos.
L
a divisin fsica de Chile en tres zonas transversales: minera al norte, agrcola
al centro y forestal al sur, corresponde tambin, en el sentido longitudinal, a
tres zonas orogrcas: cordillera Martima, valle intermedio y cordillera de los An-
des, pero dilatndose esta ltima, desde los nacimientos ms australes del ro de
Copiap, por la latitud 27, hasta los nacimientos del Loa, cerca del paralelo 21,
se produce otro hecho que da lugar a la existencia de un segundo valle longitudinal
andino, en regin cordillerana y por lo tanto a mayor elevacin.
As, los Andes septentrionales de Chile se levantan sobre una base ms ancha,
for mndose un pedestal con las mayores elevaciones del continente, hacia lo ms
alto de sus regiones interiores, hasta la meseta boliviana que resulta de la conjun-
cin de todas las ramicaciones andinas.
Sometida la corteza terrestre a las fuerzas poderosas de la contraccin ocasio-
nada por el enfriamiento sucesivo del ncleo central, ha debido fracturarse, dando
lugar a las arrugas o pliegues que la surcan en forma de valles y montaas.
Las diferentes pocas o edades geolgicas de nuestro globo en que stos profun-
dos accidentes fsicos fueron producidos, se ven sealadas sobre su supercie en
los caracteres de estructura y composicin de los terrenos que lo constituyen, en las
fallas o quebraduras que a stos dislocan o desplazan y en las situaciones respec ti-
vas que ocupan.
Estudiar y descubrir estas situaciones, denir y trazar con precisin las leyes y
los sistemas de distribucin en que se agrupan o clasican naturalmente aquellos
diversos accidentes o relieves ms culminantes del suelo de una nacin o comarca,
es hacer su Orografa, o sea, describir sus sistemas de montaas.
Estrecha y reducida como es, con relacin a los grandes contornos del conti-
nente, la zona que as nos corresponde delinear y denir, no necesitamos referir
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 347 26-09-12 13:20
-348-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
nuestras lneas a las magnitudes del globo terrestre, ni buscar en ste la coinciden-
cia, de sus arrugas o fracturas, con determinados crculos mximos de la esfera que
permitan clasicar aquellas lneas entre los sistemas de la red pentagonal de Mr.
de Beaumont u otros de poco ms o menos ingeniosa concepcin, pero debemos
considerar lo que conviene al establecimiento de los rasgos fundamentales de la
oro grafa atacamea, en sus situaciones absolutas, y con relacin a sus partes com-
ponentes y conexiones entre s.
Los caracteres generales del relieve que afectan a los continentes han sido expre-
sados por Dana en la simple denicin de costas montaosas, correspondiendo las
ms elevadas de stas al ms vasto ocano que baa sus pies, y con un interior de-
primido compuesto de una o muchas cuencas separadas entre s por cadenas inter-
mediarias. Modicando Lapparent esta comprensiva denicin para generalizarla
ms, establece que los pliegues disimtricos de la supercie del globo se producen
pre sentando siempre una vertiente abrupta, la cual forma la ribera de un mar o la-
go en el cual se sumerge, guardando relacin la importancia del pliegue, o cadena
mon taosa formada, con la del lago o depresin ocenica que sirve de margen.
Es de inters, adems, observar que este hecho, de un anco abrupto mirando
siem pre a una depresin, se produce tambin en el perl de las montaas, resul-
tando de esto que la disimetra se verica, en todo caso, no slo en cuanto a la
po sicin geogrca de las lneas de relieve, sino en cuanto a las faldas opuestas de
ca da especial o determinado cordn de montaas, cuyas pendientes respectivas
son siempre diferentes en inclinacin.
Reproduciendo estas leyes generales de orografa en nuestras latitudes de Ata-
cama, tanto en el conjunto como en los detalles, se puede denir este territorio
co mo formado por una serie de serranas que corren de norte a sur con ms o me-
nos intermitencias de continuidad, alternadas con valles o llanuras longitudinales
que van sucedindose como graderas o tramos de una escala, que empieza en el
ni vel del mar y asciende hasta las majares alturas de los Andes, mirando siempre
las pendientes abruptas hacia el inmenso ocano y cayendo suavemente las caras
opuestas como planos inclinados hacia el interior del continente.
Sin incluir los crteres aislados o grupos de volcanes, que tienen su origen y
for ma especial, ni aquellas alturas o serranas que deben su conguracin ms a
los efectos de los agentes exteriores que a las causas interiores que dan su estructu-
ra propia a las cadenas de montaas, propiamente dichas, se puede establecer
que el desierto de Atacama, comprendiendo la puna del mismo nombre, satisface,
en conjunto y en los detalles, a aquella denicin general. Denicin que cuadra
con una clasicacin orogrca de distribucin lineal y paralela, sin perjuicio de
sua ves curvaturas en la direccin y de ramicaciones oblicuas y transversales que
no determinan rasgos importantes de la sonoma general, sino que contribuyen,
junto con la discontinuidad de las serranas secundarias, a complicar y confundir
con sus discrepancias de detalle, la simetra o regularidad general de las grandes
lneas directrices del conjunto.
El abuso que de la simetra se hace, con mucha frecuencia, para ajustar a ellas
las partes salientes de una regin geogrca, no se consentira tampoco, sin des-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 348 26-09-12 13:20
-349-
OROGRAFA
gurar un tanto la verdad, en el desierto de Atacama, y como las demostraciones
gr cas son las mejores para explicar, en estos casos, la ms aproximada a la rea-
lidad, vase lo que demuestran los cortes transversales que guran en el dibujo
adjunto.
Basten las guras como demostracin suciente del constante y general para-
lelismo que domina en la constitucin orogrca del desierto de Atacama, parale-
lismo que se produce sin interrupcin entre la costa del mar y los diversos trozos o
secciones de la serrana del litoral, as como entre stos y el valle longitudinal; a su
vez entre ste y la cordillera Domeyko, y as sucesivamente; el alto valle que a sta
sucede con la gran cordillera real, y sta con otros valles y serranas que se siguen.
Sea que los diversos segmentos se prolonguen en lnea continua o se corres-
pondan lateralmente y desprendan brazos y ramicaciones en todos sentidos,
siem pre dominar en la aparente confusin una orientacin predominante, ajusta-
da al general paralelismo y, de tal manera persistente, que no baste en algunos
cor dones de atravieso su mayor prolongacin, de oriente a poniente, para hacer
des aparecer aquel carcter en la estructura general del terreno.
Por eso el gran valle longitudinal del desierto, aunque estrechado y subdividi-
do, no es jams interrumpido en su continuidad sino por suaves y bajas protube-
rancias, en los portezuelos o collados, que separan unas de otras las diversas hoyas
hidrogrcas.
La descripcin en detalle, tratando separadamente cada uno de los grandes
rasgos: cordillera de la Costa, cordillera Domeyko y cordillera de los Andes, rela-
cio nndolos entre s y con los valles que encierran, nos permitir demostrarlo y
es tablecer, sobre esas lneas concretas y bien denidas en su posicin geogrca,
la completa y bastantemente aproximada verdad de los relieves orogrcos del
de sierto y cordilleras de Atacama.
CORDILLERA MARTIMA,
LLAMADA TAMBIN SERRANA DE LA COSTA O LITORAL
Despus de la interrupcin producida por el ro del Huasco, arranca la primera sec-
cin de la cordillera Martima o serrana de la Costa, entre los pueblos de Freirina y
Vallenar, con su altura culminante en el cerro del Sauce, y contina con su lnea de
cumbres paralelamente a la orilla del mar, a una distancia de 25 kilmetros, hasta
terminar bruscamente en la de Cuestecillas, sobre las llanuras de la Baha Salada,
a los 80 kilmetros de su curso, el cual se conserva en direccin del meridiano
con muy pequeo desvo al oriente. Sufre antes una interrupcin para dar paso
a la quebrada de Carrizal y otra para la del Totoral, pero correspondindose sus
al turas y su continuidad en una misma lnea de direccin, que va por las cumbres
del Sauce, Aguilar, Ciclo, Chinches (quebrada Carrizal), Pan de Azcar, Cachina
gran de, Montoso (quebrada del Totoral), Veladero y cerros de Palmita, doblando
all un poco al naciente como para seguir el contorno austral de la Baha Salada,
hasta Cuestecillas.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 349 26-09-12 13:20
-350-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Dividida, as, en tres fragmentos, esta primera seccin de la serrana martima,
sin abandonar su eje central, o lnea de cumbres, su caracterstico paralelismo con
la costa, y siendo producidas estas interrupciones que sufre, por depresiones o
que braduras del terreno, que tienen sus orgenes en serranas que se relacionan, a
travs del valle longitudinal, con la cordillera de los Andes, su clasicacin orogr-
ca queda netamente comprendida dentro del cordn litoral, sin complicaciones
con otros sistemas de montaas y conservando, adems, inalterable su unidad de
composicin geolgica, con predominio del granito y de las rocas diorticas, y su
es pecialidad de produccin mineral, con particular predileccin por las especies
pu ras del cobre.
Las subdivisiones de esta primera seccin obedecen a la disposicin paralela
general, siguindose por la costa, desde las inmediaciones del puerto del Huasco,
un cordn de alturas que empieza en los cerros de Bella Vista, y se dirige por las
cumbres de Lobos, Clavel, cerro Negro (quebrada Carrizal), Carrizo, Panul, Es-
tancilla (quebrada Totoral), Pedregoso y la prolongacin de ste hasta enfrentar a
Pajonales, caleta situada al S de Baha Salada.
Entre esta serrana y el mar corre una playa de cierta elevacin, interrumpida
en algunos puntos por brazos o estribos que avanzan hasta formar cabos o puntas
salientes de la costa, como Punta Lobos, que corresponde a la extremidad del
cordn transversal que divide y separa respectivamente las aguas entre la hoya del
Huasco al S y la de Carrizal al N. Este cordn transversal tiene su altura culminan-
te en el cerro de la mina Cielo, de cuyas faldas hacia el naciente se desprenden las
cadas para Astillas, y hacia el poniente, en el portezuelo Taisana, para Barranqui-
llas, o sea, la quebrada de Carrizal.
El segundo cordn transversal, divisorio de las aguas de Carrizal y Totoral,
arran ca de las cumbres del Panul y Estancita y desprende estribos diversos que ha-
cen escabrosa la costa del mar, siendo el ms caracterstico de todos el que termina
en Matamoros.
Por ltimo, el tercer cordn transversal, divisorio de las aguas entre Totoral y
Baha Salada, arranca del Veladero, desprendiendo ramicaciones al naciente que
terminan en Cuestecillas, y tambin al poniente por Pajonales, rematando en la
entrada S de la caleta de este nombre.
Las ramicaciones orientales de estos tres fragmentos de la serrana martima
de Huasco a Baha Salada no forman, como del lado de la costa, cordn continuo
paralelo al principal, sino que desprenden las colinas que bordean el llano longitu-
dinal desde la ribera del ro Huasco, arrancando de Loncomilla, por Maraan
hasta Varilla, y encerrando al oeste las quebradas, de norte a sur, por donde estn
distribuidas las minas de manganeso. Sigue, a continuacin, al norte, la pampa de
Tololo, que remata en la punta de Chorrillos, cerro abrupto que forma el trmino
oriental del cordn que limita, por el sur, la quebrada de Carrizal.
Pasando la planicie que sta interpone, se presenta el arranque de otra serie de
cerros, que empiezan en la cumbre de Yerba Buena y se prolongan siguiendo el
pa ralelismo orogrco general al norte hasta los cerros de la Noria, interceptado
all por la quebrada de Totoral y correspondindose, a travs de sta, con las rami-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 350 26-09-12 13:20
-351-
OROGRAFA
caciones longitudinales de Cuestecillas, que ofrecen una lnea principal de alturas
por los cerros de Mostaza y Lagunillas.
Una ramicacin ms oriental y todava tambin ms discontinua e irregular,
aunque sin dejar de obedecer a la distribucin paralela, es la que arranca al NE del
anterior cerro de Yerba Buena, en el Chaar, y que se prolonga, desde este cerro,
corto trecho al norte, por Rincones Blancos, para interrumpirse por completo en
la abierta llanura por donde convergen diversas lneas de vaguadas, que auyen
por el E y NE, a reunirse ms abajo a las del boquern, que bajan del SE, y volver
a continuarse o corresponder en direccin y composicin geolgica con el grupo
de cerros de Palo Negro, que se junta por sus faldas de oeste y se enlaza, por el
por tezuelo de Lagunillas, al cordn de Cuestecillas.
Aqu debemos dar por terminado todo lo que se reere a esta primera seccin
de la serrana martima, comprendida entre el ro del Huasco y las llanuras de la
Baha Salada, en extensin de 80 kilmetros de largo, como queda dicho, y que de
ancho abraza hasta 40 kilmetros de sus extremidades ms orientales, la Varilla y
el Chaar.
Algunas cumbres aisladas, que se distribuyen a continuacin de este ltimo
cerro, como el de los Pajaritos y el de Paico, al lado naciente, y los de Bayo Grande,
Bayo Chico y Castillo al norte, son como islas dispersas que obedecen a otro siste-
ma de distribucin o que quedan segregadas sin conexin directa con el conjunto.
La segunda seccin de la cordillera Martima corresponde a una zona abierta,
desde el mar hacia el interior, solamente interrumpida en su supercie arenosa por
cerros aislados y bajos, grupos o pequeos cordones que parecen conservar su dis-
tribucin paralela, pero escalonndose los unos despus de los otros, en direccin
oblicua al NE, hasta apartarse a una distancia de 50 kilmetros del ocano, como si
esta situacin obedeciera a igual desvo que la costa reproduce en la Baha Salada
desde Punta Cacho hasta Punta Talquina, que forma la caleta de Barranquillas.
Esta serie de alturas, partiendo de los extremos de Cuestecillas y Palo Negro,
sigue por Piuo, Loma Gruesa, Hornillas y las Trtolas, hasta anudarse con las al-
turas de Jess Mara y Chicharras, en el portezuelo de los Cardones, punto desde el
cual comienza a dibujarse una nueva lnea de vertientes que arrojan sus desages
hacia el mar, y que se prolonga hacia el norte, partiendo de la cumbre de Jess
Mara, segn una lnea de crestas con caracteres de composicin y orografa que
determinan una situacin y curso bien denido a la serrana de la costa.
Volviendo ahora a la regin costanera de esta zona de la Baha Salada, o segun-
da seccin de la cordillera Martima, nos encontramos con que los carros aislados
que por all corren, representando, a su turno, la continuidad de la lnea de alturas
inmediata al mar que terminamos en Pajonales y cerros de Palmira, tambin obe-
decen, siguindose por cerro Chascn y de aqu al de Totoralillo, que bordea por
el S el ro de Copiap, frente a Monte Amargo, al mismo cordn, y han sufrido
tambin el mismo desvo de inclinacin al NE que hace la orilla del mar y que
arrastr en el mismo sentido al eje principal desde Cuestecillas a Jess Mara.
Buscando las causas de esta dislocacin general del territorio, pudieran quiz
encontrarse en algunas grandes fallas, dos de las cuales, sealadas por hundimien-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 351 26-09-12 13:20
-352-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
tos que se relacionan con los grandes diques de sienita, corren en direccin per-
pendicular, respectivamente, a cada uno de los extremos de aquel accidente geo-
grco. Uno de ellos est visible en el brusco desvo que sufre el ro de Montosa,
en la quebrada spera, al pie de los Andes, y el otro, ms al norte, era el can
del ro Pulido, repitindose todava otros que pudieran corresponder al trmino de
este desvo de la cadena entre Cachiyuyo y Tres Puntas.
Los hechos, mientras tanto, reproducen al norte del ro de Copiap la continua-
cin de las mismas orientaciones: en el eje central de la cordillera Martima, desde
Jess Mara, por Ustaris, hasta enfrentar a Cachiyuyo; y en el cordn de la costa,
desde Totoralillo, por Punta de las Vacas, cerro Negro de Plaza, Pastene, Algarrobo,
Morado y Moradito, hasta Salitrosa, en el margen austral de la quebrada de Flamen-
co; mientras que por las playas mismas del ocano se continan, tambin al norte,
las llanuras arenosas de Baha Salada, por los llanos de Caldera, con sus mismas
areniscas terciarias y conglomerados de conchas contemporneas y sus anlogos
cerros aislados y dispersos, como restos de antiguo archipilago, en Alto del Fraile,
Roco, Montevideo, etctera. Por ltimo, hundindose en el ocano y formando
valla abrupta al continente, comienza a dibujarse, en los riscos de la serrezuela de
Halcones, contigua al caracterstico Morro de Copiap, y saltando de all al cerro
Negro de Cabeza de Vaca y al del Obispo, hasta interrumpirse en Flamenco, la alta
muralla o escarpa de spero declive, que ms adelante ofrece el aspecto de potente
cordn montaoso y que en realidad no es sino como el talud del paramento o base
sobre la cual se eleva el valle longitudinal del desierto, formando el primer escaln
de la gradera que remonta hasta las grandes alturas del continente.
Dejamos, as, establecida una tercera seccin de la cordillera Martima que
no haremos comenzar en la cumbre de Jess Mara, dejando esta altura anticlinal
como trmino de la segunda seccin, correspondiente a las costas de Baha Salada,
para contarla desde el margen opuesto, al otro lado del ro de Copiap, en las
alturas de Chanchoqun, a cuyo pie se extiende el centro de la ciudad cabecera de
la provincia de Atacama.
Arrancando, as, del cerro de Chanchoqun, la lnea anticlinal de la serrana
Martima, corre siempre en la misma orientacin, de unos pocos grados al nacien-
te, como la costa, pasando por su altura culminante en Ustaris, para ir a desapare-
cer en las cadas que bajan a la ancha llanura y quebraba de Flamenco, contra el
cerro Medanoso, al oeste, de donde se desprende el cordn a Galleguillos, hacia
la costa, y caen en el mismo sentido las corrientes de la quebrada del Corralillo.
En aquella misma conjuncin est el portezuelo del Gato, y entre ste y el
Me danoso se prolonga la extremidad en que termina esta tercera seccin de la cor-
dillera litoral. Contra el mismo Medanoso, al naciente, con el portezuelo del Inca
de por medio, corre el cerro de Cachiyuyo, y ms al oriente aun, el de Puquios,
segregados lateralmente del cordn principal, pero conservando con l el general
paralelismo orogrco.
Quiz, ms bien se dira que este cordn de Puquios, por su situacin, su es-
tructura y composicin geolgica en sus ancos orientales, que caen del lado de
Paipote, adhiere ms bien a las serranas de cordillera, aunque por sus rocas dior-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 352 26-09-12 13:20
-353-
OROGRAFA
ticas y diabsicas, y sus minerales puros de cobre de la falda opuesta, corresponda
a las formaciones del litoral, pero su trmino medio, por quedar entre una y otra
regin, y apartarse demasiado de la del mar, adhiere mejor del lado opuesto.
Tambin diramos, de Cachiyuyo, que su situacin, aislada y sin conexin oro-
grca con la cordillera Martima, queda mejor clasicada desligndola de sta.
Pero otra razn ms fundamental an es la del sistema hidrogrco, cuyas ver-
tientes se deslindan respectivamente en el referido portezuelo del Gato, en direc-
cin a las bahas de Caldera y de Flamenco, sin conexin ninguna en el gran valle
longitudinal, cuyos desages corresponden de lleno a la regin andina.
Otros cordones transversales se desprenden, tambin, del macizo de Galle-
guillos: el que gira al sudoeste, tomando por el alto de las Cucharas, y va a morir,
en los llanos de Caldera; el que se enlaza con el Algarrobo, ramicndose de aqu
por Leones y cerro Negro, respectivamente, a los puntos de Cabeza de Vaca y
Pun ta Blanca de Obispito, y otro que pasa por la cumbre del mismo nombre, al
sur de puerto Flamenco. Siempre del mismo Galleguillos se desprende, tambin,
otro cordn longitudinal, es decir, al norte, el cual termina bruscamente sobre la
pla nicie donde comienza a encajonarse la quebrada de Flamenco y es muy cono-
cido con el nombre de San Juan, constituyendo tambin este mismo cerro el lmite
oriental de la serrana de la costa (que desde all se extiende al naciente hasta Tres
Puntas, Chimbero y Cachiyuyo), pero ocupando una situacin ms occidental que
no pertenece a la cadena central o lnea anticlinal de la serrana martima, sino a la
de Galleguillos, y ste, a la vez, a una lnea intermedia entre la principal y la secun-
daria, ms a la costa, a la cual no hemos hecho an referencia y que arranca desde
Chicharras y sigue por Monardes (ambos al sur del ro Copiap, como Jess Mara)
saltando al cerro de Chamonate, Pajas Blancas y al ya nombrado de las Cucharas.
Por lo tanto, el cerro de Galleguillos, cuya altura anda por el trmino medio de
1.500 metros sobre el nivel del mar, que es el que alcanzan las principales cumbres
de estas serranas litorales, forma un ncleo notable desde donde se reparten mu-
chos cordones montaosos en distribucin radiada. Est a corta distancia, unos 15
kilmetros al oeste del cordn Ustaris a Medanosa, o sea, la lnea anticlinal diviso-
ria de las aguas litorales a la cual es muy superior en importancia y, no obstante,
na da autorizada a establecer que el cerro de Galleguillos est en la lnea de las
ms altas cumbres que dividen las aguas, segn sera el caso aplicando el criterio
de los gegrafos argentinos para dirimir nuestra cuestin internacional de lmites
con arreglo al tratado de 1881 y siguientes.
Este ejemplo se reere, naturalmente, a las secciones en que est dividida la
se rrana Martima, puesto que sta no forma cadena de curso continuo.
Podemos ahora salvar la llanura por donde corren las vaguadas, que desde los
grupos de Tres Puntas y el Chimbero, desde los portezuelos del Inca y Gato por
el sur y otros por el norte, concurren a desaguar por la quebrada de Flamenco, y
tomando as el mismo rumbo general hasta encontrar la primera extremidad de
un cordn de cerros, contando 16 kilmetros desde el Gato y Medanosa, daremos
con el principio de la sierra del Chivato, que corresponde a la cuarta seccin de la
cordillera Martima.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 353 26-09-12 13:20
-354-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Comienza esta nueva orientacin de serrana con la misma direccin del meri-
diano astronmico y corresponde su punto de arranque al norte, enfrentando al
cordn de Tres Puntas por el oriente, con la lnea transversal divisoria de las aguas
entre la hoyada Flamenco y la del Salado o Chaaral.
Su extensin, entonces, queda determinada por la distancia de 52 kilmetros, que
me dia entre estas dos vaguadas secas; su distancia al mar es de 70 kilmetros y sus fal-
das orientales y brazos, de corta extensin, con algunos trozos dispersos de se rra nas
que corren a lo largo de su base por este lado, caen al valle longitudinal, aqu ancho y
despejado, slo cubierto de islotes despus de interceptado por el cordn transversal
de Tres Puntas. Estos islotes son los pequeos cerros donde abren los nu me rosos lo-
nes de cobre aurfero que hacen la bien merecida fama del mineral del Inca.
El cordn de Tres Puntas, el Humito y los cerrillos dispersos del Inca estn,
oro grcamente, en el mismo caso que apuntamos por Cachiyuyo y Puquios, y
con mayor razn exceptuados de ser comprendidos como pertenecientes al siste-
ma de la cordillera Martima.
Volvemos entonces a la lnea anticlinal de sta que comenzamos en la extremi-
dad sur de la sierra del Chivato, la cual contina por el punto culminante de sta,
que lleva el mismo nombre, y sigue por Chaarcitos, haciendo all un corto desvo
al oeste hasta San Jernimo, que prolonga sus brazos al norte, cayendo a la ancha
quebrada del Salado, para continuar al otro lado por Lujn y el Carmen hasta los
cerros de la Florida, donde corresponde la otra lnea de separacin de las aguas
entre la anterior hoya del Salado y la siguiente de Pan de Azcar.
As, de dorso a dorso, la cadena sigue bien denida en una ostensin de 76 ki-
l metros de largo y 45 de distancia a la costa, por trmino medio.
Tomemos ahora el ya citado cerro de San Juan y anotemos en su prolongacin
al norte los de Salitrosa y Merceditas, que se enlazan con el San Jernimo y no son
sino respectivas alturas culminantes de brazos desprendidos del Chivato; viene
en seguida, siguiendo el lado sur del ro Salado, una depresin en frente de la cual,
por la estacin del Salado, siguen el macizo de este mismo nombre y la sierra s-
pera, llegando ambas sierras a interrumpirse a las mismas alturas de la Florida, que
corres ponden al dorso que dejamos explicado y caracterizan esta seccin cuarta
de la cordillera Martima.
En lnea ms al oeste, y siguiendo la prolongacin que terminamos en Mora-
dito, de la tercera seccin, se enlan, al otro lado de la quebrada de Flamenco, los
dos gruesos macizos costaneros de San Carlos y las nimas, uno y otro asientos
importantes de la minera del cobre y que respectivamente caen al mar por sus
extremidades en Punta Brava y Paso Malo, lugar caracterstico, este ltimo, por su
precipitosa cada, sus interesantes ejemplos geolgicos y su prominente papel en
la hidrografa martima.
Saltando desde Paso Malo a travs de la ancha desembocadura del Salado, que
forma la baha de Chaaral, entra a dibujarse el relieve caracterstico de la costa
que aludimos antes, en forma de una muralla abrupta baada en su base por las
olas del ocano y que slo veremos interrumpida ms adelante en las desemboca-
duras de Pan de Azcar, de Taltal y en la pennsula de Mejillones.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 354 26-09-12 13:20
-355-
OROGRAFA
Como alturas ms centrales, y en relacin con las de San Carlos y nimas, si-
guen al otro lado del Salado, en esta misma seccin, las de Portezuelos Blancos y
el Peralillo hasta el cerro de Minillas, que con toda precisin se levantan en la lnea
divisoria de las cuencas del Salado y Pan de Azcar, que determinan los extremos
de esta cuarta seccin.
Entramos a la quinta seccin en que tambin se determina, con caracteres de
uniformidad, el cordn martimo, extendindose desde el dorso de la hoya hidrogr-
ca de Pan de Azcar o Juncal en la Florida, hasta el dorso de la hoya de la Cachina
en la extremidad de sierra Overa, en una extensin de 45 kilmetros y a 50 kilme-
tros de la costa. De los portezuelos y bajas de la Florida (lugar del famoso asiento
de minas de plata de ese nombre), el cordn anticlinal sufre pequeas inexiones e
irre gularidades hasta resolverse, otra vez, regular y caracterstico, en el cerro Negro
(mineral de cobre), siguiendo por la sierra de Pastene hasta la punta de este nombre,
donde sufre otra interrupcin ms para dejar pasar la anchurosa vaguada de Juncal
al puerto de Pan de Azcar. Crucemos este corto espacio con un ligero desvo al
NE y encontraremos la caracterstica punta de San Cristbal, que seguiremos sin
interrupcin por sierra Amarilla y sierra Overa, donde encontramos las vaguadas y
ancho paso de la quebrada de la Cachina y, por lo tanto, la lnea divisoria de aguas
de sta con la anterior del Juncal o Pan de Azcar, terminando aqu para seguir, ms
complicado en adelante, la quinta seccin de la cordillera Martima.
En cuanto a la estructura montaosa de esta quinta seccin, en su parte costa-
nera hasta el ocano, slo habra de notarse el cerro mineral del Salado, la sierra
spera, que corre corta distancia hasta la altura de la Florida, y las ramicaciones
que se desprenden del cerro Negro, al oeste, por donde existe la gran mina de Ca-
rrizalillo y que se tocan con las serranas del lado del mar en el cerrito de Minillas.
Del lado opuesto, slo hay de notable en esta zona el cordn de Bombas hasta
lle gar a la Cachina, contra la sierra del Difunto.
Entremos a la sexta seccin partiendo de la extremidad de sierra Overa y sal-
vando el ancho de la vaguada de la Cachina hasta tomar el cordn de cerro Negro,
que se enlaza, por medio de cadenas bajas y depresiones, al cerro extremo de la
Peineta, que determina un punto caracterstico y culminante en la orilla occidental
del valle longitudinal que por estas latitudes se constituye en plena regin salitrera,
al mismo tiempo que por el oeste da origen a los nacimientos de la quebrada del
Pingo, tributaria de la de Cifunchos, que a su turno nace del cerro Negro.
Llevamos hasta all la lnea de cumbres anticlinales de la cordillera Martima,
porque en toda esta seccin satisface tambin a la regla de distribucin de las aguas
directamente tributarias del Pacco que hemos aplicado a nuestro sistema de dis-
tribucin orogrca, siguiendo en sta el curso regular y simtrico de la cadena
litoral en su papel de distribuir, as, las aguas ocenicas por sus vertientes del oeste
y de formar con las opuestas del oriente la pared continua del gran valle longitu-
dinal; slo interrumpida aqulla por los ros o quebradas secas que nacen de las
regiones andinas, y que se abren paso atravesndola, lo cual le quita su carcter de
divortium aquarum continental o regional para el desierto de Atacama que en el
caso de no ser atravesada as le correspondera.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 355 26-09-12 13:20
-356-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Estamos, pues, con nuestra lnea de cumbres anticlinales de la cordillera Ma-
rtima en la cumbre de la Peineta, pero extendindose abierto y espacioso hacia el
norte el campo de la regin salitrera, no se ofrece ms va de continuidad de nues-
tra cadena que la del cordn que sigue desde la mina Peineta, girando unos 16 kil-
metros hasta la cumbre de Cachiyuyal, frente a la Estacin de la Verde y distan te
del mar 50 kilmetros; desde all, cruzando la quebrada de Taltal a la serrana
opuesta, y por el naciente del ramal del ferrocarril a Santa Luisa, correspondera
quiz a una lnea muy quebrada y sinuosa que desprende diversas quebradas hacia
la costa, como San Ramn, cuyos nacimientos coinciden bien, pero no as las de
Perrito Muerto, la misma Santa Luisa, y ms al norte Bandurrias, Tunas y otras,
hasta ascenderlas alturas de las minas del Reventn y Descubridora de Paposo.
Con esta lnea irregular y con frecuencia interrumpida, que clasicamos en
una sexta seccin de la cordillera litoral, seguimos la lnea de cumbres que mejor
sa tisface la condicin de dividir las aguas que se desprenden al oeste, directamente
has ta el ocano, y de conservar los relieves orogrcos ms salientes.
Se dira, tambin, que podra coincidir esa lnea con algunas alturas de la pam-
pa, partiendo desde la Peineta hasta los cerros de la Lautaro y seguir por sta a
la Gorra, el Toro, los Amarillos y Trtolas; y desde all, en el portezuelo Ratones
(divisorio ms oriental de Paposo), enlazar, por medio de la sierra del Muerto, a
Vicua Mackenna; pero es ms conciliable la primera.
Ahora bien, al oeste de sta, volviendo a su arranque en la quebrada Cachina,
no tenemos ms series de alturas intermedias que las ramicaciones del Difunto,
que se enlazan oblicuando al naciente por medio de serranas bajas e interrumpi-
das, al cerro de San Jos del Pingo, y a la aguda cspide del Pingo propiamente
dicha y que, a su turno, se enlaza con el cerro de Canchas en la estacin y mineral
del mismo nombre.
Ms al occidente de ste, y por las mismas alturas de la costa, los cerros que,
como un laberinto de altos y bajos, forman el costado sur de la quebrada Cachina,
no ofrecen relieves notables del terreno, pero del lado norte se levanta el potente
cordn transversal de Vaca Muerta y cerro Esmeralda (mineral de plata), que ter-
mina en altos declives hacia el mar, en Guanillos, continundose por los altos de
Cifunchos, Gritn y San Pedro hasta la Argolla, y ms adentro, desde Cifunchos,
por Mantos de Agua y sierra Velsquez hasta el salto de la Brea.
Al otro lado de la quebrada de Taltal, la misma conguracin; el alto cerro
grantico del Peral, como baluarte del pueblo y las cumbres de la alta muralla mar-
tima que se contina hasta Paposo y adelante, y al costado de stas, al naciente,
el notable cerro de la Brea y las alturas de la sierra Coronel Vergara, prolongadas
hasta las cumbres de los grandes asientos mineros del Reventn y Descubridora
de Paposo.
To memos ahora la continuacin de nuestra cordillera desde Ratones, donde
em pieza una alta regin, a 2.350 metros sobre el nivel del mar, y que se confunde
con el llano longitudinal que aqu se ensancha al oeste. Cerros, o ms bien pe-
queas colinas aisladas y repartidas a la distancia en orientacin ms o menos al
norte, es lo nico que en esta elevada meseta se ve como distribucin orogrca,
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 356 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 357 26-09-12 13:20
Beln. Precordillera de Arica-Parinacota. Pablo Osses, archivo particular.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 358 26-09-12 13:20
-359-
OROGRAFA
resultando que el portezuelo de Ratones queda al naciente como el fondo de una
cavidad o punto avanzado como 70 kilmetros distante del mar, desde el cual el
eje de la cadena martima vuelve sobre s misma, declinando al NO por la sierra
del Muerto hasta encadenarse con la sierra Vicua Mackenna, cuya distancia a la
costa queda reducida a 30 kilmetros.
Arrancando de all, a la altura o paralelo de Ratones, la cadena Martima toma
su curso al norte clavado, siguiendo aquella sierra hasta su trmino en punta Bateas,
a cuyo pie pasa el camino de caleta Blanco Encalada a Aguas Blancas; sigue sin in-
terrupcin, pasando frente al cordn transversal de Punta Tetas, que queda al este,
y va a interrumpirse, aproximndose, ms hacia la costa, en Agua de la Negra de la
quebrada de Mateo, al sur de Antofagasta. Pero aqu nos encontramos con nuestra
cordillera arrojada al mar y confundida con la costa misma en su mismo macizo de
alturas y corazn grantico, con sus dioritas, diabasas y prdos caractersticos cu-
biertos por gruesas estraticaciones de areniscas y conglomerados rojos arcillosos.
Es as, en efecto, pues la sucesin de cerros aislados y colinas dispersas que se
distribuyen al oriente se esparcen en plena llanura longitudinal y no guardan dis-
tribucin que las coloque en la caracterstica situacin de arrojar sus aguas direc-
tamente al ocano.
As, acercndose y confundindose en una sola cadena, las diversas de la serra-
na Martima, que antes dejaban entre s valles o caadas longitudinales ms o me-
nos importantes, cordones transversales y grandes quebradas que se abran paso
desde las cordilleras andinas hasta el mar, queda naturalmente terminada en la
quebrada de Mateo o Agua de la Negra, la sptima seccin de la cordillera Marti-
ma que venamos describiendo, abrazando una distancia de 120 kilmetros.
La alta muralla de la costa alcanza, por estas latitudes, su ms alto desarrollo,
especialmente en las inmediaciones de Paposo, donde su altura culminante, el Pa-
raave, alcanza una elevacin de 2.300 metros, que se cuentan casi verticalmente
sobre la ribera del mar.
Los declives que desde las cumbres bajan suavemente hacia el oriente, encon-
trndose con otros opuestos que bajan del cordn anticlinal de Vicua Mackenna,
forman valles altos interrumpidos por sierras de atravieso como Izcua y Remiendos
y, ms a menudo, complicados conforme se avanza al norte, como por las latitudes
del puerto Cobre, ms all del cual se levantan los morros Jorjillo y Bolfn, que
precipitan sus ancos a pique como en el Coloso, al sur del puerto de Antofagasta.
Aquella regin de escabrosidades es inaccesible por sus profundas desigualdades, no
habiendo noticia de viajero que se haya aventurado en ella sin perecer en la jor nada.
As, simplicada la orografa martima desde la quebrada de Antofagasta o
Mateo al norte, resulta que la ltima seccin que nos resta por denir se reduce a
la distancia que la cordillera Martima recorre desde all, siempre al norte astron-
mico, hasta la desembocadura del Loa, a los 250 kilmetros de curso continuo,
con una sola interrupcin o irregularidad en la pennsula de Mejillones, pero en
ninguna parte atravesada su alta y maciza construccin por quebradas o valles que
no sean los muy escarpados y torrentosos que se forman en su vertiente que cae
al mar, y las muy someras y suaves que se vierten del lado opuesto. Esta lnea de
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 359 26-09-12 13:20
-360-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
cumbres, que por trmino medio se eleva a ms de 1.000 metros y arranca de las
inmediaciones de Antofagasta en el Agua de la Negra, sigue por el Farol, la Fortu-
na, Naguayan, Medanoso, Chacaya, Colupo, Glico, Tocopilla, etctera.
Como excepcin de esta regularidad y sencillez de la orografa martima en
la seccin boreal del desierto de Atacama, slo se ofrece la referida pennsula de
Mejillones, que se deprime en la ancha quebrada Medanosa y desprende al oeste
la baja llanura que fue canal de comunicacin entre las colinas de Antofagasta y
Mejillones y avanza al mar el caracterstico morro Moreno, con su extremidad sur
en Punta Tetas; el morro de Mejillones que termina al norte en la histrica punta
Angamos y, entre ambos, las playas escalonadas como anteatro, sealando los
sucesivos levantamientos del continente que acabaron por dejar en seco el antiguo
canal de comunicacin interior. La quebrada de la Medanosa, que abre al de punta
Chacaya, podra determinar una seccin especial, cortada desde la de Mateo, pero
no es de bastante importancia su curso al interior.
En resumen, considerada en toda su longitud y en su disposicin ms regular
y acentuada, la cordillera Martima, Litoral o de la Costa se distribuye en todo
su curso desde el Huasco al Loa, en diversos trozos o segmentos que guardan
constante paralelismo con las playas ocenicas y forman otros tantos cordones
montaosos que se corresponden a travs de las interrupciones que los separan
entre s, conservando caracteres de composicin y estructura que le son comunes
y dan a su conjunto las condiciones de continuidad y proporciones de relieve que
corresponden a un bien denido sistema orogrco.
Reasumiendo lo dicho, ste resulta dividido, en secciones, como sigue:
Primera
Desde el ro del Huasco, entre Freirina y Vallenar, comenzando desde el cerro del
Sauce y continuando por Aguilar, Cielo, Molle, Chinches, Pan de Azcar, Cachina
grande, Montoso, Veladero y Cuestecillas, donde termina bruscamente sobre las
llanuras de Baha Salada. Largo de la cadena, 8o kilmetros y distancia media al
mar, 25 kilmetros.
Segunda
Desde Cuestecillas, a travs de las llanuras de la travesa con desvo al NE, serie
de serranas interrumpidas hasta dar contra el cordn de Jess Mara. Largo, 55
kilmetros, contra 50 kilmetros de distancia al mar en el extremo norte.
Tercera
De Jess Mara, por las alturas que desde all caen al ro de Copiap y se corres-
ponden con las del margen opuesto en Chanchoqun, siguiendo por Ustaris hasta
terminar con las serranas de la Medanosa. Largo 52 kilmetros y distancia a la
costa 50 kilmetros. Interrupcin a lo largo de la llanura del Inca, 20 kilmetros.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 360 26-09-12 13:20
-361-
OROGRAFA
Cuarta
Desde punta del Chivato, siguiendo este recto cordn por la altura culminante del
mismo nombre hasta Chaarcitos y San Jernimo, cuya base cae al Salado frente
al cerro Lujn, siguiendo por Carmen hasta las alturas de la Florida, que miran al
lla no longitudinal por donde se establece el divorcio de las aguas de la anterior
hoya del Salado con la siguiente de Pan de Azcar o Juncal.
Esta seccin, de dorso a dorso del Salado, tiene 76 kilmetros de largo y por
tr mino medio 45 kilmetros de distancia al mar.
Quinta
Desde la Florida, en el dorso del Salado, Pan de Azcar hasta el siguiente divorcio
de las aguas en el dorso Pan de Azcar, Cachina: por cerro Negro (mineral de
cobre) y sierra Pastene; desde aqu a travs de la vaguada de Pan de Azcar al cerro
de San Cristbal y su prolongacin por sierra Overa, abrazando 45 kilmetros de
largo por 50 de distancia a la costa.
Sexta
Desde sierra Overa, a travs de una serie de interrupciones e irregularidades, que
fracturan la cordillera Litoral en varios fragmentos, se puede convenir en llevarla
hasta los altos cerros de las minas del grupo de la Descubridora y Reventn de Pa-
poso, tomando con regularidad por el cerro Negro y Peineta hasta Cachiyuyal, y de
all cortando las quebradas de Taltal y Santa Luisa hasta las referidas cumbres de las
minas de Paposo. Esta lnea recorre 140 kilmetros y dista 30 kilmetros de la costa.
La lnea ms oriental que antes queda descrita es menos aceptable.
Sptima
Desde el principio de la sierra Vicua Mackenna, sin interrupcin hasta el Agua de
la Negra, en la quebrada de Mateo, en un trayecto de 120 kilmetros.
Octava
Desde quebrada de Mateo, formando la cresta de la misma costa martima, hasta
la grieta por donde desemboca el Loa, 250 kilmetros.
EL VALLE LONGITUDINAL
En toda la extensin que comprende el desierto de Atacama, desde el Huasco al
Loa, el valle central o longitudinal, comprendido entre la cordillera de los Andes
y la de la Costa, que todos los autores describen como el rasgo ms caracterstico
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 361 26-09-12 13:20
-362-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
de la geografa fsica de Chile, no sufre interrupciones que lo intercepten tan brus-
ca mente como las sierras transversales de Aconcagua, ni siquiera como la cuesta
de Chacabuco y apenas como las angosturas de Paine y Rigolemo, en dos o tres
puntos dentro de su largo trayecto de siete grados geogrcos o setecientos cin-
cuenta kilmetros.
Las interrupciones del valle longitudinal atacameo corresponden a las altu-
ras que determinan la separacin de las diversas hoyas hidrogrcas entre s y a
la interposicin de algunos cordones de montaas, casi siempre dispuestos en la
orientacin general de norte a sur, estrechndolo sin obstruirlo y, muy rara vez,
si por acaso alguna, interceptando por completo su curso entre mar y cordillera.
Este importante carcter fsico de la sonoma orogrca del desierto, determi-
na condiciones y circunstancias de trascendencia y decisiva inuencia en los des-
tinos comerciales y desarrollo industrial de la minera en las diversas secciones de
su extensin desde el Huasco al Loa.
Como ancha y expedita va de comunicacin, facilita el trasporte interior de
los puertos de la costa entre s y con las poblaciones o minas distribuidas entre las
escabrosidades de la regin andina, y como cauce natural de circulacin y desaho-
go, determina movimientos atmosfricos que intervienen en la climatologa, uni-
formando la temperatura y dando tambin carcter de uniformidad a su aspecto
fsico y composicin mineralgica.
No es su suelo de consistencia arenosa (siendo ms bien la costa martima la re-
gin de los mdanos y dunas viajeras) sino de limo arcilloso amasado con pedris co
anguloso o poco desgastado, arena na conchfera en algunas partes y ms gene-
ralmente, hacia el norte, tierras alcalinas y salitrosas.
Segn todos los autores, el desierto de Atacama consta de un plano inclinado
que baja ms o menos uniformemente hacia el ocano, debido este hecho al aca-
rreo de piedras y tierras que arrastraron las aguas de lluvia y los torrentes de las
cordilleras, rellenando los bajos y nivelando las asperezas primitivas del suelo has-
ta dejarlo trasformado en las pampas y anchas caadas, que a lo largo y al travs
del territorio ofrecen continua y pareja supercie; apenas interrumpida sta, en su
uniformidad por cauces y tajos que en algunos trechos interceptan su continuidad,
y por saltos o rpidos, cerros o meras protuberancias transversales que alteran el
declive, ya en un solo sentido como en doble pendiente.
El Dr. A. Philippi, en la poca de su memorable viaje cientco de hace ya medio
siglo, observaba las grandes diferencias de aspecto fsico entre las cordilleras y valles
del sur de Chile y las cordilleras y valles de Atacama, inclinndose a negar, por
esto, que aqu se reprodujeran los mismos relieves orogrcos que all. Para nuestro
ilustre sabio era cuestin de proporciones y de esttica: la alta cordillera nevada por
un lado, con sus ancos abruptos y precipicios, sus profundos valles o cajones y sus
cumbres endentadas con puntas y agujas, sus crestas inaccesibles y pasos apenas
abordables para el viajero, y a continuacin el valle continuo, ancho y encajonado
contra la vertiente opuesta, tambin abrupta y saliente, de la cordillera Martima.
Estas alturas, que en el sur de Chile nos parecen tan encumbradas respecto
del nivel del mar y de las bajas elevaciones que alcanza el valle en el desierto, se
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 362 26-09-12 13:20
-363-
OROGRAFA
van escalonando sobre sucesivas graderas hasta hacer perder en el viajero, que
poco a poco las asciende, la nocin de las alturas relativas en que se encuentra,
tomando en absoluto las proporciones del medio que lo rodea y viendo, adems,
deprimidas las cumbres y crestas de las montaas, en razn de sus ancos ms sua-
ves y formas ms redondeadas y planas, debidas a sus rocas arenosas y fcilmente
desagregables.
No obstante, cuando Doa Ins est de novia, como dicen los mineros, es decir,
ataviada de su diadema y velos de nieve, y que todas las dems alturas, a ambos
lados de esas pampas salpicadas de islas dispersas, como un archipilago en tierra
rme, entonces la esttica ayuda a los efectos del relieve orogrco y se dibujan
mejor los aspectos fsicos.
Por otra parte, el Dr. Philippi no tena por qu conocer con alguna precisin la
orografa del desierto en aquellos tiempos en que nada medianamente aproxima-
do a la verdad se haba an dibujado sobre el papel.
La clasicacin de las diferentes secciones en que est dividido el valle o llanu-
ra longitudinal de Atacama, se determina por s sola en las alturas transversales
donde se divorcian las aguas hacia sus respectivas hoyas hidrogrcas, pudindose
comen zar por establecer que en ninguna de ellas se comprenden cuencas u hon-
donadas sin salida, o que no tengan directo o continuo desage al mar. Comienza
la primera del Huasco a Carrizal, o sea, la Travesa enlada al norte astronmico
entre sus bien denidos mrgenes formados al oeste por las cadas orientales de la
serrana Martima, desde Vallenar, por puntas Maran, Varilla, Chorrillos, Yerba
Buena y Pajaritos, que ya hemos descrito, y al oriente por el cordn del Toro a
Grandn, Chehueque, Jaula y Punta de Daz, comprendiendo, por trmino medio,
25 kilmetros de ancho.
El cerro de Pajaritos y su inmediato, el Paico, no hacen ms que interponerse
como islotes y corresponder con la divisoria de aguas entre Carrizal y Totoral, al
paso que, del lado oriental, la llanura se extiende y ensancha ms, pasando de
punta Daz, siendo apenas sensible o, ms bien, nula la altura de la lnea divisoria
de las aguas, producindose a simple vista el efecto de continuar la llanura sin
in terrupcin hacia el norte, abrindose al oeste hasta las playas de Baha Salada,
si guindose el lmite oriental por el cordn transversal de las Atlnticas, que se
liga con cerro Negro, etctera, en direccin a Chaarcillo, sembrado el campo con
alturas aisladas, como el Diablo, Picanas, sierra de Fritis y otros ms al poniente,
como Castillo y los otros que ya hemos nombrado en la descripcin orogrca de
esta seccin. As llegamos a los cerros que encajonan el ro de Copiap, por el sur,
y que interceptan la prolongacin del llano enfrente de esta ciudad, con los cerros
de Jess Mara y Chicharras, ya conocidos tambin.
En esta disposicin, anqueando a Jess Mara por el oriente, frente al porte-
zue lo de los Cardones, continua por all un ancho dorso que constituye el porte-
zue lo de la Viita, oblicuando la direccin al NE como la costa Martima y co rres-
pon diendo, al otro lado del ro, al despoblado de Paipote, entre los estribos de la
cordillera del litoral que se desprenden de Chanchoqun y Ustaris, y los del cordn
de Ladrillos al oriente.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 363 26-09-12 13:20
-364-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Entre ambas corridas de cerros, que dejan entre s un espacio de unos 10 kil-
metros como representacin del valle longitudinal, se levanta ms adelante, frente
a la estacin del Venado, la extremidad sur de la sierra de Puquios, que lo divide
lon gitudinalmente, y ms al oeste de sta se levanta otra, la de Cachiyuyo, que
produce otra subdivisin contra el ya conocido cerro de Medanosa, que termina
el cordn de Ustaris.
As, subdividido el valle del despoblado en tres gargantas, su continuidad des-
aparece a la vista, sobre todo en la ms oriental o de Puquios, que sigue la lnea
frrea hasta el spero tajo, del mismo nombre, que la comunica al norte con el gran
llano de Varas; desaparece tambin en los del medio, que tambin se subdivide
entre los cordones de Puquios, frente a la mina Dulcinea y de Cachiyuyo, al pie de
las minas de oro de este mismo nombre y, por ltimo, se contina en forma de un
llano regularmente abierto y parejo, por el portezuelo del Inca, entre Cachiyuyo
y Medanosa, continundose ms abierto al norte, siguiendo la pendiente de las
aguas hacia la quebrada de Flamenco, como ya qued explicado en su lugar. Este
llano se separa del de Varas bruscamente por el spero cerro de Cachiyuyo, pero
se unen ambos por lomadas bajas, ms adelante, antes del Chimbero y Tres Pun-
tas, produciendo, este ltimo cordn transversal, una nueva interrupcin, hasta
estrecharse contra el cordn del Chivato por el oeste, segn la lnea de altura del
divorcio de las aguas, entre la hoya del Salado, con la del despoblado de Paipote o
Copiap, por el dicho llano de Varas.
En esta disposicin, la continuidad del llano longitudinal, considerado en su
ter cera seccin desde el portezuelo de la Viruta hasta el tajo de Puquios, el porte-
zuelo de Cachiyuyo o de Llampos, y el del Inca, abraza hasta all 45 kilmetros de
largo y entra, as distribuido, a una cuarta seccin, donde se extiende ms despeja-
do y caracterstico, abrazando como 40 kilmetros de ancho desde los despuntes
de la serrana Martima hasta el pie de la serrana de San Andrs, que forma el
pri mer contrafuerte del sistema andino por aquellas latitudes.
Al mismo tiempo, la llanura longitudinal ha ido aumentando en altura: desde
el Huasco hasta el dorso del Totoral, entre 350 y 400 ms o menos, y desde all,
ms rpidamente hasta el portezuelo de la Vita, a 850; bajando de aqu al ro
Copiap, el despoblado entra con 440 metros y se eleva, segn un plano inclinado
continuo, hasta 1.250 en la entrada de la quebrada Puquios, y 1.660 por Cachiyuyo
y 1.530 por el Inca.
Arriba del Llano de Varas, la altura contina subiendo desde 1.640 ms o me-
nos hasta 2.000 al pie del cordn transversal de Tres Puntas y un poco menos por
el lado oriental de ste, contra las faldas del Humito.
Entrando la quinta seccin con las alturas de la hoya del Salado, el valle se
extiende por el campo llamado del Inca y de la isla, donde estn las importantes
mi nas de oro, dilatndose con ms o menos ondulaciones y cerrillos o colinas dis-
persas, en unos 30 kilmetros de ancho, desde las faldas del Chivato hasta la sierra
de Varas y llano ms oriental del mismo nombre, pero hacia este mismo lado se
levanta la serrana de la Finca de Chaaral, que lo estrecha, dejando al oeste el
campo llamado Llano de San Pedro, el cual, a su turno, y en la parte norte de la
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 364 26-09-12 13:20
-365-
OROGRAFA
vaguada de la Finca, es interrumpido por el cerro aislado de Santo Domingo, fren-
te al Pueblo Hundido, mientras que, por el oriente, la serrana de la Finca se pro-
longa, tambin al otro lado de la misma vaguada, por la sierra de Caballo Muerto
hasta la orilla del ro Salado, formndose siempre una divisin longitudinal que
determina un valle oriental contra las serranas andinas y otro occidental que va
contra la serrana litoral.
De esta manera, podemos interrumpir aqu, en el margen sur de la quebrada
o ro del Salado, el trmino de la quinta seccin de la llanura o valle longitudinal
del desierto, para entrar, a continuacin, en una sexta divisin que entra en campo
abierto y despejado con 45 kilmetros de ancho.
Mas, otro carcter fsico de opuesta naturaleza, no ahora de relieves o alturas
que corren sobre la supercie interrumpindola con sus elevaciones, sino depresio-
nes o tajos profundos que la interceptan con sus abismos sin ofrecer aparente sos-
pecha de discontinuidad.
Son los caones o tajos abiertos desde el nivel de la supercie hasta las profun-
didades de 150 a 200 metros, o ms, en precipicios casi verticales y que cortan
trans versalmente la llanura, oblicuando y desvanecindose poco a poco a medida
que bajan la pendiente del plano inclinado del desierto, buscando hacia el NO su
salida al mar por la quebrada de Pan de Azcar.
Estos zanjones, despus del cauce del mismo Salado, que tambin es notable
por sus barrancos y sus concreciones de sal, son el de Doa Ins Chica, el de Ca-
rrizo y del Juncal, abrazando una extensin total de 70 kilmetros en sentido de
norte a sur. Sus lmites longitudinales van siempre al oeste, por los despuntes de
la serrana litoral, prolongada por San Cristbal hasta sierra Overa, y al oriente
por cordones adyacentes a las serranas andinas, como la del Indio Muerto y de
Miranda, de Doa Ins Chica y el Carrizo y, a travs de la quebrada del Juncal, las
del mismo nombre y de Santa Ana contra el Incahuasi, por donde se divorcian las
aguas de esta hoya de Pan de Azcar y Juncal con las de Chaco y Taltal.
Constante y sin interrupcin hasta la quebrada del Juncal, se intercepta al otro
lado por los cerros del Toro, el Guanaco del Sur y la plvora, y los de sierra Overa,
Pardo y Veraguas, que determina las divisiones con la Cachina. Es notable toda
esta seccin por sus caracteres de formacin calichosa, que all acaban, al parecer,
sealando el trmino austral, hasta el mismo Salado, de la regin salitrera de Tara-
pac.
Entre la divisoria hidrogrca de la Cachina con Pan de Azcar, desde sierra
Overa, Guanaco Sur y la Plvora, y la de Taltal, no hay carcter fsico notable y
puede pasarse sin interrupcin por uno y otro lado del cerro Chicoteado, que se
interpone en el eje del valle longitudinal frente a la Peineta; se puede continuar,
entonces, a travs de las pampas salitreras de Taltal, desde Catalina del Sur a Ca-
talina del Norte, y ms al oriente por las pampas del Chaco y Vaquillas, pasando
por entre las faldas de la cordillera Domeyko y el cerro de las Pailas hasta el porte-
zuelo de Mercedes, donde se dividen las aguas de Taltal con las de Aguas Blancas
y Antofagasta; mientras que por el otro lado, frente a la estacin de Refresco, por
los despuntes de la serrana Martima o cordn transversal de Taltal y pampas de
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 365 26-09-12 13:20
-366-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Calleja, que siguen hasta el otro lado de Santa Luisa; y por el centro, en la Lautaro,
arranca el cordn longitudinal que separa las pampas de Sudamrica de las de
Lau taro, Atacama y Jos Antonio Moreno, vericndose, un poco ms al norte,
por los Amarillos y el cerro de las Trtolas, el divorcio de las aguas de Taltal y
Aguas Blancas, que por el oriente dejamos en el portezuelo Mercedes.
Es de 95 kilmetros la distancia de esta regin salitrera que, as, corre desde los
por tezuelos de sierra Overa y Altamira hacia el norte, abrazando la llanura, ms
o menos cruzada de cerrillos y cortas serranas, unos 50 kilmetros de ancho por
tr mino medio.
Sigue, a continuacin, desde los puntos que dejamos anotados, la extensa sec-
cin de Aguas Blancas, que desagua por la quebrada de Mateo, reunindose con
los de Limn Verde y Caracoles, tambin tributarias de Antofagasta.
Entre la cordillera Domeyko, por las cumbres de Punta del Viento, Varas, San
Gui llermo e Imilac, hasta rematar en el Quinal, y la cordillera martima que se
enla por el cordn Vicua Mackenna, entroncando en un solo macizo montao-
so, con las alturas de la costa, corre la supercie que podemos tomar por valle
longitudinal en toda su anchura de 70 kilmetros, ms o menos. Por su costado
oriental corren, ms bien estribos o brazos desprendidos de la cordillera Domey-
ko, serranas longitudinales que se tocan o escalonan paralelamente, como las de
Argomedo o Profeta con Providencia y, ms adelante Pascua, el rbol, Palestina
y la Ballena, San Cristbal y el Buitre y los cordones diversos al sur de Caracoles,
sin nombres conocidos, y a continuacin prolongados por el Centinela, Deseada y
Limn Verde, etctera.
Aqu se cierra la extensa hoya y se limita el horizonte de sus llanuras al norte,
unindose las vertientes occidentales de Limn Verde con las serranas de donde
se desprenden las cadas al Loa, como las de Reyes y Guacate, prolongndose al
SO por sierra Gorda, el Solitario y otras dispersas alturas hasta estrecharse contra
la serrana martima por los paralelos de Naguayn y cerro Gordo de Mejillones.
Vastos salares, serranas onduladas y campos cubiertos de caliche, con ms
cerros impregnados de vetas y depsitos metalferos de todos los metales nobles
y tiles, dan a esta hoya hidrogrca gran inters industrial al mismo tiempo que
el inters geogrco consiguiente a su considerable extensin y complicada topo-
grafa.
Por n, pasando de este ltimo lmite al norte, el llano central se extiende
sin obstculos hasta los mrgenes del Loa, que cambia bruscamente su curso al
po niente, para seguir por su eje longitudinal en la regin del Toco hasta volver a
re cobrar, en Quillagua, su direccin hacia la costa, por el paralelo de 21 grados.
Suelo arenoso, impregnado de sales alcalinas, costras visibles del caliche por
doquier, soledad, silencio y absoluta esterilidad, son los caracteres de esta regin
en que termina, a los siete grados geogrcos de latitud, contados desde la lnea de
partida, la gran llanura central o calle longitudinal del desierto de Atacama.
Reasumiendo, para reunir sus diversas secciones conforme a la constitucin
fsica del territorio, se forma el siguiente cuadro:
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 366 26-09-12 13:20
-367-
OROGRAFA
Primera seccin
Ro del Huasco a hoya de Totoral: campo abierto, en forma de un verdadero valle,
par cialmente interceptado al norte por los cerros aislados de Paico y Pajaritos, sin
producir disconformidad en el curso de la llanura. Altura media de 420 metros
sobre el mar.
Segunda seccin
Hoya de Totoral a hoya de Copiap en el portezuelo Viita: campo abierto hacia la
costa y limitado al naciente por las serranas que encajonan el ro de Copiap por
su margen izquierda. Altura ascendente desde 420 metros hasta 750 por trmino
medio hasta la base del portezuelo Viita.
Tercera seccin
Hoya de Copiap a hoya Flamenco y cerros de Puquios: entra por la quebrada del
Despoblado y se ramica al oeste por el portezuelo del Inca, donde se divorcian
las aguas de Copiap y Flamenco, tomando otro ramo central por Cachiyuyo hasta
los portezuelos del llano de Varas, y el tercero al NE, siguiendo la quebrada de
Paipote, por donde corre el ferrocarril de Puquios hasta el tajo del mismo nombre
por donde se penetra al llano de Varas. La altura asciende uniformemente desde
440 metros, a la entrada del Despoblado, hasta 1.200, 1.500 y 1.600 por el otro
extremo, hasta ascender al llano de Varas.
Cuarta seccin
La constituye, por el oeste, la llanura de Flamenco hasta el divorcio de las aguas
del Salado entre el Chivato y Tres Puntas, y por el naciente el llano de Varas, que
asciende hasta el pie del anterior cordn transversal y se abre paso despuntndolo,
por el oriente, entre las sierras del Humito, Pingo y Varas. La altura media aumenta
desde 1.600 hasta 1.800 metros.
Quinta seccin
Desde Tres Puntas o divorcio de las hoyas Flamenco y Copiap con la del Salado,
hasta la divisoria de las de sta con Pan de Azcar: comprende, por el naciente y
centro las llanuras del Inca de Oro, a Pueblo Hundido, y, por el poniente, las del
llano San Pedro y Chaarcitos hacia el mismo punto, prolongndose la llanura
a travs de la vaguada de Chaaral Alto, o nca de Chaaral, hasta ms all del
cauce del ro Salado, donde insensiblemente se dividen las aguas para Pan de
Azcar, en plena supercie igual y continua. En el Inca de Oro, la inclinacin es
fuerte hacia el oeste, desde 1.500 hasta 850 metros, quedando por trmino medio
en 1.000 metros hacia Pueblo Hundido y los mrgenes del Salado. Aqu est el
principio de la regin salitrera hacia el norte.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 367 26-09-12 13:20
-368-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Sexta seccin
Hoya del Salado a hoya de la Cachina, abrazando ambas vertientes de la del Juncal
y Pan de Azcar: llanura abierta, surcada por profundos zanjones o caones de
oriente a poniente; ascendiendo la altura sobre el nivel del mar entre 1.100 a 1.800
metros; terreno calichoso en toda su extensin.
Sptima seccin
Desde las cadas a la Cachina, sin interrupcin por las salitreras de Taltal hasta el
dorso donde se divorcian las aguas de Taltal y las de Aguas Blancas y Antofagasta:
extensin que abraza tambin, como las anteriores, desde el Salado, todo el ancho
comprendido entre los despuntes de la serrana litoral hasta el pie de los de la
cor dillera Domeyko, surcada de norte a sur por serranas longitudinales de poca
duracin y corta corrida. Es el centro de la formacin y explotacin del salitre,
siempre a la misma altura de 1.800 a 2.000 metros como trmino medio.
Octava seccin
De hoya Taltal en la divisoria con Aguas Blancas y Antofagasta, a hoya del Loa:
la misma conguracin de la anterior, ms extendida la llanura hacia el oeste, por
donde se recoge la cordillera Martima: siempre el terreno calichoso de antes. Des-
ciende la altura media, por Aguas Blancas, a 1.000 metros, ms o menos, por el
costado occidental, pero asciende al naciente por el plano inclinado general del de-
sierto y se corresponde con las pampas calichosas de Salinas y Pampa Alta a alturas
hasta de 1.800 y 2.000 metros.
Novena seccin
Por ltimo, desde el divorcio de las aguas de Antofagasta, por las cadas al Loa,
hasta el margen izquierdo de este ro: siempre terreno calichoso, campo abierto al
norte a travs de las fatigosas travesas del Llano de la Paciencia, Colupo y las pam-
pas del Toco hasta deslindar con Tarapac por el cauce del Loa. La altura media
des ciende, por estas pampas del Toco, a ms o menos 1.000 metros.
Dada esta conguracin topogrca del desierto de Atacama, ser fcil al lec-
tor darse cuenta de las facilidades que un terreno, as dispuesto, ofrece para las
comunicaciones, por medio de caminos, carreteras o ferrocarriles.
El suelo natural, el piso de cascajo y tierras alcalinas ha sido el nico camino, la
nica va que la industria minera ha podido aprovechar en el desierto de Atacama
para sus acarreos y trco de viajeros. Algunas huellas de carreta existen, como
tambin existen ferrocarriles, debidos nicamente al capital privado del industrial
minero y a donde ste no ha podido llegar, all est la mina descubierta o el venero
por descubrir, abandonado por lo inaccesible e improductivo a causa de esa falta
inexorable de medios para el acarreo.
Esto es materia que desarrollaremos ms adelante con sus necesarios detalles.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 368 26-09-12 13:20
-369-
OROGRAFA
LOS ANDES ATACAMEOS Y LA CORDILLERA DARWIN-DOMEYKO
Secciones: resumen
Los nacimientos extremos de los ros de Copiap y el Huasco se desprenden, res-
pectivamente, al norte y al sur, desde las vertientes opuestas de un estribo o con-
trafuerte de la cordillera de Los Andes, que se desprende del alto de las Yeguas a
la misma latitud de la ciudad de Vallenar y se dirige al poniente por las cumbres
del Colimai, Placetn y Toro. De esta extremidad occidental dobla al norte, en
n gulo recto, el cordn que limita el valle central por Chehueque hasta la Jaula,
como ya queda descrito, pero antes de ste y desde la referida cumbre del Colinai,
que slo dista unos 15 kilmetros de la cordillera, se desprende, tambin al norte,
otro cordn ms alto, comprendindose entre ste y el del Toro a Jaula, una ancha
serrana erizada de alturas tales como Veragua, la Jarilla (asiento de minas de co-
bre), el Cobre, San Bartolo, el Jote y el Salitral, quedando todava entre sta y el
cordn del Chehueque a Jaula, la sierra de la Totora a Chuschampes, cuyo ltimo
cerro contiene en sus cadas a la quebrada de Yerba Buena, por donde pasa el
ferrocarril a cerro Blanco, las antiguas minas de plata del mismo nombre de Chus-
champes y las de la Galena.
El ramal de ferrocarril a la Jarilla penetra por entre las extremidad sur de la
Totora y norte de la Jaula.
Hay todava, al oriente de Chuschampes, y en prolongacin de las alturas del
Cobre y San Bartolo, grandes hacinamientos de montaas, que tienen sus alturas
ms culminantes en las llamadas Cuas y Sapos (importante asiento de minas de
oro), y Potrerillos y el Panul al naciente de ambas y, al pie de Potrerillos las minas
de plata de la Rosilla, terminando todos estos grupos de cerros en la quebrada de
Yerba Buena, rozados sus pies por los rieles del ferrocarril a cerro Blanco.
Digno de ser observado como detalle es el cordn de Cuas a Panul, que for-
ma la sierra Miguel y se estrella contra la pared del ro Manas, en la Papela, en
exacto paralelismo con el cordn transversal ya descrito, desde Colimai al Toro,
formndose as un verdadero cuadrado de montaas, cuyo centro est ocupado
por el cerro del Cobre, asiento de las ricas minas de la Jarilla y slo abierto por su
esquina del NO para dar salida a las aguas que desde el mismo cerro se despren-
den en todas direcciones. Tal es la conguracin orogrca de esta primera seccin
de las serranas que se desprenden de los Andes en esta primera seccin de su
curso entre el Huasco y Carrizal.
Para completar ahora la descripcin en los Andes mismos, debemos partir del
ms notable carcter fsico de la regin y verdadero punto de partida de nuestros
trabajos y estudios; en los nacimientos del ro Manas, el auente austral del ro
de Copiap, que se separa del auente ms boreal del ro del Guanaco en el con-
trafuerte ya citado, que va desde el alto de las Yeguas, sobre la cuesta de los Andes
hasta el cerro Colimai, no ms de 15 kilmetros al oeste.
En esta garganta, as formada por la gran cordillera al naciente, que corre
des de las Yeguas por Tronquitos, unos 40 kilmetros hasta enlazarse con el gran
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 369 26-09-12 13:20
-370-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
macizo del Potro, y por el alto cordn al poniente que desde Colimai contina por
el portezuelo del Gaucho, Chilln, Vaca Seca, Bolsito, Panilla, Tres Morros, la For-
tuna, el Gallo, y desde aqu a la Papela, ya nombrada como arranque de la sierra
Miguel a Cuas, formndose desde este mismo Cuas al norte, la sierra de los
Sa pos. En esta garganta, as formada, decimos, se encajona el ro de Manas, con
su curso recto al norte, y se dene con claridad y evidencia el sistema orogrco.
Las extremidades de esta primera seccin andina, terminando en el Potro y
la Papela, determinan una lnea oblicua dirigida al NO, segn la direccin que es
comn, a importantes fracturas y fallas del terreno, y sobre las cuales hemos ya
llamado la atencin con motivo de ciertos cambios de direccin en la costa del mar
y la serrana Martima correspondiente que le sigue paralelamente, ofreciendo al
mismo tiempo aquellas dos extremidades los puntos de arranque de una nueva
orientacin del sistema orogrco de los Andes.
Para la necesaria claridad y mtodo de nuestra descripcin, dividiremos tam-
bin ahora el terreno, como hemos hecho para la serrana Martima y el Llano
Lon gitudinal, en secciones que correspondan a relieves notables de la topografa,
a caracteres fsicos salientes o hechos importantes de origen geolgico, abrazando
en cada seccin, a lo ancho, toda la ostensin montaosa que se desprende de la
alta cordillera anticlinal del continente o se liga de cualquier modo con ella hasta
donde llega a morir o terminar sus puntos avanzados, al oeste, formando la pared
oriental del valle longitudinal.
De esta manera, y teniendo nuestro mapa a la vista, podr el lector seguir y
des lindar netamente esta segunda seccin, que es de gran importancia en la oro-
grafa andina y que empezamos a contar desde el Potro, cruzando los valles de
Montosa y Manas hasta la Papela. Desde aqu contina por la quebrada de Yerba
Buena hasta aproximarse a Punta de Daz, envolviendo las pequeas sierras que
se ligan al cerro Negro y despuntando las extremidades de las que se continan, al
norte, como estribos o remates que se desprenden desde las vertientes o paredes
que encajonan el ro de Copiap. Esas puntas o remates son los contornos y orilla
naciente del valle longitudinal, en su segunda seccin, que terminamos en el por-
tezuelo Viita.
Estas extremidades, con sus ngulos entrantes y salientes, y sus fragmentos
dis persos, no son sino los arranques australes de un sistema de cordones que se
han levantado al impulso del dislocamiento caracterstico que desde el macizo
del Potro y sus inmediaciones se dibuja en profundas fracturas, la principal de las
cuales arranca por la grieta de Pulido y contina por el mismo valle Copiap, con
rumbo al NO, hasta llegar al valle longitudinal frente al citado portezuelo Viita,
en la desembocadura del despoblado de Paipote. Sigamos esta quebrada, con su
rumbo al NE, perpendicular al anterior; doblemos con ella al E por la Puerta
hasta la cuesta de Maricunga y desde all por sobre la altiplanicie hasta el pie del
macizo de Tres Cruces, de la gran cordillera limtrofe que dejamos en el Potro, y
tendremos completado el circuito en nuestra segunda seccin de orografa andina.
En sus rasgos generales, el contorno de esta seccin se representara por un
rectngulo, cuya base sera el valle de Copiap, desde el Potro hasta el despoblado,
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 370 26-09-12 13:20
-371-
OROGRAFA
levantndose respectivamente desde ambos extremos las perpendiculares en el Po-
tro, siguiendo la cordillera de los Andes, y en el despoblado, segn la quebrada de
Paipote, por Puquios y San Andrs, hasta en cerro Bravo, desde cuya extremidad
se correra la gura geomtrica por el dorso que va por el cerro de la Sal y de Co-
lorados al pie de Tres Cruces.
Pero no necesitamos preferir estos rasgos generales de los grandes contornos a
los dems tangibles y de evidente realidad, que los han modicado determinando
subdivisiones y detalles ms marcados y ms fciles de apreciar y describir, y as,
en vez de continuar la prolongacin de Paipote al NE, por San Andrs, tomamos
su bifurcacin a Maricunga, cerrando, por all, la gura rectangular con un lado
oblicuo, dirigido de E a O, clavado en vez del S.
Estando as dispuestas las grandes lneas orogrcas, los hechos se revelan por
s solos y los detalles se explican fcilmente.
La cordillera de los Andes, que desde las latitudes australes de Chile se dirige
al norte, entre los meridianos 75 y 74, al oeste de Greenwich, oblicuando ense-
guida al este hasta acercarse al 72 por el paralelo 34, contina desde aqu siempre
al norte astronmico conservando en todo su curso el carcter de cordn nico,
es decir, de una sola lnea de cresta o eje anticlinal, hasta llegar al gran macizo del
Potro, cuya cumbre ms culminante corresponde a la interseccin del meridiano
694210 con los paralelos 281755.
Por macizo, y en orografa no puede entenderse otra cosa que el cuerpo entero
de una montaa que se levanta sobre el nivel medio del sistema o cordn al que
pertenece, lo que siempre se dene muy netamente en la naturaleza por medio de
esos altos y abultados relieves que sobresalen del trmino medio de potencia en
un sistema de montaas.
Los argentinos suelen decir, por macizo, clavillo, como el clavillo de Aconqui-
ja, etctera.
Los macizos pueden encadenarse unos con otros, segn el eje anticlinal del sis-
tema montaoso, o por sus contrafuertes.
El macizo de Aconcagua, tan caracterstico, como tal, se liga as a la cordillera
anticlinal, y de una manera anloga lo est el Potro en sentido opuesto.
As, tambin, puede decirse en la repblica Argentina, que las sierras de Velaz-
co y Aneaste, potentes como son, no tienen ningn macizo; que el macizo colosal
de Famatina no se encadena con nadie y que, en la larga sierra de Catamarca a
Tu cumn, los macizos de Ambato y Aconquija estn encadenados en el mismo
cor dn que los une.
Desde aquella notable altura, el Potro, del cordn nico de los Andes que hasta
all conserva su orientacin media de norte a sur, la direccin del eje anticlinal de
la cordillera hace un brusco cambio de 5615 al este, alinendose segn las cum-
bres de Cacerones, Come Caballo y Colorado de Pircas Negras, hasta la potente
cumbre cuadrangular de Monte Pissis cuyo ms alto pico se levanta a los 684818
de longitud y 274548 de latitud.
Si se prolonga matemticamente la lnea de El Potro a Monte Pissis, segn el
referido rumbo de N 56 15 E, esta prolongacin resulta tangente al arco o codo
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 371 26-09-12 13:20
-372-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
saliente al este, determinado por las cumbres de Curuto y Pasto de Ventura situadas
en el ngulo que la cordillera oriental de la puna de Atacama forma para dirigirse al
norte; pero si trazamos la direccin hacia el macizo de Tres Cruces en derechura, por
las prolongaciones de quebrada Seca a Dos Hermanas, entonces ese ngulo se redu-
ce a ms o menos 45, siempre dentro de la orientacin general que afectan las que-
bradas longitudinales y los ejes de montaas dentro de la seccin que describimos.
Este arrumbamiento al NE es el que sigue en estricto paralelismo a la cordille-
ra el profundo valle por donde corre el ro Jorquera, prolongado por el Figueroa,
hasta sus nacimientos en las arroyadas que bajan del Azufre, y por su parte, el
Jorquera, al recibir al Figueroa, toma al naciente con el nombre de Turbio y Piu-
quenes hasta su origen andino en Pircas Negras, abrindose tambin como grieta o
tajo transversal que arranca perpendicularmente a la direccin NE y, por lo tanto,
corre al NO, en paralelismo con el ro Copiap, desde las Juntas, o ms bien, desde
su origen en el Potro, hasta el despoblado.
He aqu, con tales cruzamientos de fallas y quebraduras, la aparente confusin
de los cordones montaosos que aparecen, como siguiendo indistintamente una u
otra de las direcciones fundamentales o de las intermedias, pero que en realidad se
distribuyen en lneas ms o menos paralelas al eje de la gran cordillera anticlinal,
las mismas seguidas por las corrientes de rocas eruptivas, por las plegaduras del
terreno, la orientacin de las estraticaciones dislocadas y el rumbo general de los
diques y de los lones minerales.
Los cordones transversales, que determinan divorcio de aguas entre hoyas par-
ciales de un mismo sistema hidrogrco, pueden afectar cierta importancia, como
el que, desde Come Caballo va por Pulido, Plaza y Vizcachas, forma la abrupta
vertiente de Piuquenes y Turbio por el norte, y las cadas de los numerosos auen-
tes del Ramada por el sur; pero, si se trazan los ejes generales del sistema montao-
so, se encuentra que aquellas alturas culminantes corresponden, con ms o menos
precisin y exactitud, a aquellas lneas de direccin NE.
No se diga, por lo tanto, como puede decirse del cordn de Colimai a la Pape-
la, tan caracterstico, que la serie de alturas que corre por uno y otro margen del
ro Co piap son cordones o series de alturas que obedecen a un eje determinado
de di reccin, sino, al contrario, tengan en cuenta que el valle copiapino es cruzado
transversalmente, casi en direccin perpendicular a su curso NO, por una serie de
alturas y a veces bien denidas cadenas de cerros importantes que corren al NE.
Comenzando por el ms inmediato a la cordillera, puede citarse uno de poca
im portancia que sirve de contrafuerte a la gran cadena anticlinal fronteriza, y
arranca de Pircas Negras, saltando la quebrada Seca, para ir a formar cajn, por
el oriente, a la quebrada y ro de la Gallina y se enlaza por medio del cerro Bayo,
fren te a la laguna del Negro Francisco, al cordn de las Lajitas, y ste al de la Ci-
nega Redonda y a continuacin al de Tres Cruces, no el de las grandes cumbres
nevadas de la cordillera limtrofe, sino un grupo de cerros bajos inmediatos al por-
tezuelo de este mismo, de donde aquellas derivan el suyo.
A continuacin, siempre en avance al oeste, y amarrado al Potro por medio de
uno de los potentes brazos radiados que este macizo desprende, se levanta el cerro
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 372 26-09-12 13:20
-373-
OROGRAFA
de Pulido, doblndose un poco al NO para encajonar al ro Cachitos por el SO
hasta la cumbre de Plaza y distribuirse como una T, con un brazo en esta ltima
direccin, para formar la caja naciente del ro Pulido de Vizcachas y el otro al NE,
que se quiebra en el tajo del ro Turbio y contina alzndose a gran altura en el
Cadillal, Acerillos, Aguas Blancas y el poderoso Nevado de Jotabeche, desde cuyas
faldas opuestas se desprenden, respectivamente, arroyadas que desaguan por el
naciente, en el Turbio y, por el poniente, en el Figueroa.
En este detalle orogrco que comprende la parte medianera entre los Andes,
desde el Potro a Pissis, y el ro Figueroa-Jorquera, que corre en perfecto parale-
lismo con aquel segmento de la gran cordillera, se produce el interesante hecho
de corresponderse, en prolongacin al NE, la profunda fractura del Pulido de las
Vizcachas con la alta elevacin del cordn Nevado de Jotabeche, o sea, una lnea
sin clinal continundose con una anticlinal, es decir, un valle, prolongndose en
una cadena de alturas para producir, por opuestos procedimientos y con perfecta
si me tra de disposicin dos hechos hidrogrcos, convergiendo las aguas a una l-
nea comn sinclinal en el primer caso y divorcindolas, en el otro, segn una lnea
an ticlinal.
Viene, enseguida, ms al oeste, el segundo carcter fsico notable en esta sec-
cin, determinado por las dos cadenas de alturas que encajonan el ro Jorquera-
Fi gueroa hasta sus orgenes en Tronquitos y Santa Rosa, siempre en el estricto
sis tema paralelo del NE.
Los valles de nuestras cordilleras son anticlinales o sinclinales, es decir, que
las estraticaciones son respectivamente divergentes respecto del fondo o lnea
de vaguada, o sea, inclinadas a cuerpo de cerro, como dicen los mineros; o son
convergentes hacia la misma, es decir, que inclinan a aqueza, segn la apropiada
expresin de los mismos, pero en el caso del Figueroa, muy general en nuestros
Andes, el valle no es ni anticlinal ni sinclinal, sino de falla, exin o quebradura,
que es el caso de las estratas inclinadas en la misma direccin, con ms o menos
declive al horizonte y ms o menos interrumpidas, verticalmente, en la continui-
dad de sus planos o caras, segn la accin contempornea posterior de las fuerzas
dis locadoras.
Se combinan estos hechos de fractura longitudinal, que aqu es al NE, como
constantemente lo conrmamos rerindonos al rumbo local que desde el Potro
siguen los Andes, hacia el norte, con las fracturas transversales que las cruzan en
zigzag y corresponden a las lneas de menor inclinacin de las estratas, correspon-
diendo, el ms notable caso de este hecho geolgico, al punto de reunin de los
tres principales auentes del ro Copiap, que se renen en las Juntas.
All termina otro brazo del Potro por el cual enlan las alturas transversales
que encajonan, por su margen derecho, el ro del mismo nombre y el Pulido, re-
matando en el empinado cerro de la Estancilla, colocado frente a frente de su al-
tura simtrica de Puntas Negras y alto de Vizcachas, al otro lado del ro Jorquera,
formando, as, entre ambos, su entrada y comenzando, en uno y otro, las cadenas
que lo emparedan hasta sus orgenes en los nacimientos del Figueroa, por Tron-
quitos y Santa Rosa.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 373 26-09-12 13:20
-374-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
La primera de estas cadenas, que sigue el ro por su margen izquierdo, enla
las cumbres de Mulas y Vizcachas de Jorquera, saltando el ro Turbio, para conti-
nuar el Figueroa contra el Cadillal hasta Paredones y Monardes, que circundan la
laguna del Negro Francisco por el oeste, y por n hasta el ya nombrado macizo de
Santa Rosa, tocndose antes con el cono volcnico del Azufre o volcn Copiap,
que por all se levanta aislado y sin conexin aparente con los elementos orogr-
cos que describimos.
La segunda cadena, que arranca del alto de Vizcachas en el ngulo agudo que
forma el Jorquera con el Copiap, es la que hemos designado con el nombre de
cordillera Darwin, y corre desde all por Tres Chaares y los altos picos de Leones,
Crdenas, Gato, San Miguel y Tronquitos, en latitud, este ltimo, de 271411 68
por 692531 63 de longitud O de Greenwich.
El resto de esta seccin del sistema andino, con su caracterstica orientacin
general al NE, se dene, tambin, con relieves que obedecen a igual disposicin
de los ejes montaosos. Los arranques de stos parten de alturas ms o menos
pro nunciadas sobre el margen izquierdo del ro Copiap, a veces tan prominentes
como cerro Blanco o cerro de la Plata, que forma como clavillo de distribucin,
enlazndose con la Papela por el sur y con todos los dems cordones del cuadran-
te desde el NO al NE. Las brechas y dems rocas caractersticas de su formacin
geolgica se prolongan al norte segn las alturas de la cordillera Darwin, como en
Leones, y pudiera aquel cerro ser considerado como el verdadero punto de arran-
que de esta cadena.
Desprendindose de cerro Blanco al NO, siguiendo el margen del valle Copia-
p, las alturas de la Dichosa, Yerba Buena y cerro de los Frailes, se observa que
estas pueden relacionarse, desde Dichosa al noreste, con el bien denido cordn
del Romero, que desde el cerro de Calquis, inmediato al pueblo de San Antonio,
sigue por el Romero de Cabeza de Vaca, San Miguelito, el Tobar y Monroy hasta
enlazarse con Tronquitos por su costado poniente.
Otra cadena que se ve alineada en la misma direccin y parece corresponder a
eslabones que forman continuidad orogrca, a pesar de profundas interrupciones
en el sentido transversal, es la que arranca del referido Yerba Buena y se dirige al
otro lado del valle Copiap por Lomas Bayas, Carrizalillo y los Azules hasta el
gran macizo de la Ternera, hermoso y robusto cerro de doble cumbre que se eleva
has ta 4.000 metros sobre el nivel del mar.
El morro de Chaarcillo es otra eminencia importante, que corre al norte clavado
y se relaciona geolgica y orogrcamente con Ladrillos, mientras que, a media dis-
tancia entre ambos, se levanta el cerro de las Pintadas, correspondindose al NE con
el Checo, Potrillo y el Gigante de Garn hasta estrellarse por Alcota contra la Ternera.
A continuacin, siempre al oeste, ya no tenemos sino la quebrada del despo-
blado de Paipote, y su continuacin, por la Puerta hasta Maricunga y desde aqu
por el valle cordillerano hasta Tres Cruces, por donde hemos limitado esta segun-
da seccin del sistema montaoso andino de Atacama.
Empezamos la cuarta seccin en Puquios, trmino de la lnea del ramal del fe-
rro carril y frente al rajo que antes tomamos por lmite oriental de la serrana Mar-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 374 26-09-12 13:20
-375-
OROGRAFA
tima y de las del sistema andino, siguiendo como base y lnea de partida austral la
misma quebrada que desde all contina por la Puerta hasta Maricunga, en exacta
direccin al naciente.
El ramo principal de esta gran quebrada de Paipote es, sin duda, el que se diri-
ge al NE por San Andrs hasta cerro Bravo; mas, tanto la cordillera de los Andes,
en su prolongacin al norte, ms all de Tres Cruces, como la cordillera Domeyko,
desde su arranque en Tronquitos, recobran el rumbo general de norte a sur, como
lo recobra tambin, por las mismas latitudes, desde el puerto de Chaaral, la costa
del Pacco.
Estando, ahora, sobre el primer alto valle longitudinal al pie de la gran cordille-
ra, es oportunidad de repetir lo que en otras ocasiones hemos dicho acerca de la oro-
grafa de estas regiones, con motivo de la cuestin internacional chileno-argentina.
Siguiendo ambas mrgenes del ro Jorquera-Figueroa, va la cordillera Darwin,
que termina en Tronquitos, por el poniente, y la otra cadena, del margen opuesto,
va por el naciente, terminando en Santa Rosa, entre cuyas dos alturas cierran ese
valle por su cabecera boreal y caen sus pendientes que miran al norte, a la llanura
de Maricunga, formando, a su turno, respecto de sta, su cabecera austral.
Entre esta cadena de montaas y los Andes limtrofes de aquellas latitudes, se
levantan algunas cumbres notables que los errores de los mapas y las incompletas
observaciones de los viajeros cientcos han colocado fuera de su lugar, equivocan-
do las situaciones y las circunstancias orogrcas.
As ha sucedido que el majestuoso cerro que se levanta ms al oriente, el Ne-
vado de Jotabeche, ha podido equivocarlos con los destellos de su nieve eterna,
pero su situacin es tan evidentemente chilena como la nacionalidad del autor de
Los artculos de J.B. Ch.
Asimismo, los ha equivocado El Azufre o Volcn de Copiap de todos los mapas,
que el doctor Burmeister coloca al oriente de los Andes, en territorios argentinos, y
Pissis gura en muy falsa situacin tambin. Este esbelto cono volcnico, perfecto
tipo de la estructura gnea estraticada, se ha levantado posteriormente a la forma-
cin de los cordones andinos ya descritos: el oriental, que determina netamente el
lmite argentino y el divortium aquarum del continente, hasta el punto que ms adelan-
te se explicar, y el occidental, de la cordillera Darwin desde Crdenas a Tronquitos.
Esta caracterstica altura, El Azufre, ha de llamar, como un faro, la atencin
de las comisiones internacionales de lmites en la oscuridad aparente del sistema
orogrco, y conviene, por lo tanto, explicar el papel que hace en la cuestin.
La posicin geogrca exacta de su aguda cumbre corresponde al meridiano
6983558, en la latitud 2719250; su prolongacin al sur termina, a corto tre-
cho, en el borde septentrional de la Lagunas del Negro Francisco, y su extensin
al norte no va ms all del borde meridional de la laguna de Maricunga; por su
contrafuerte transversal, al oeste, se liga con Tronquitos, y por el este se liga invisi-
blemente, a travs de un valle al parecer continuo, con el cordn andino oriental,
en el macizo correspondiente a la doble cumbre de Dos Hermanas. El dorso re-
sultante de este hecho no salta a la vista ni se encuentra si no se busca, pero existe
como lnea de separacin de las aguas del ro Astaburuaga, que corre al sur hacia
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 375 26-09-12 13:20
-376-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
el Negro Francisco, y el de Barros Negros, que baja en sentido opuesto a la laguna
de Maricunga, producindose el caso de un canal de comunicacin de ambos ros
con sus respectivos receptculos.
Digamos ahora que estas aguas, aun cuando no se levantan de su somero lecho
lo bastante como para vaciar los sobrantes de su escaso caudal en los auentes del
ro de Copiap, pertenecen a la hoya hidrogrca de este mismo.
Tal como existe actualmente, la laguna del Negro Francisco es un fondo de
lago disecado, en parte, como todos los que cubren la altiplanicie andina, y se dis-
tribuyen sobre su extensa supercie, como los cuadros de un colosal tablero de aje-
drez, y pertenece a una verdadera cuenca encerrada entre los brazos entrelazados
de El Azufre, Monardes, Paredones, Nevado de Jotabeche, Pissis y Dos Hermanas.
El permetro as formado por la sucesin continua de las lneas anticlinales corres-
pondientes, encierra una supercie total de quinientos setenta y seis kilmetros
cuadrados, dentro de la cual, las aguas metericas, as como las de inltracin,
se recogen en esa misma laguna del Negro, de donde la ingeniera hidrulica ha
derivado proyectos para hacerlas ingresar al caudal del ro Copiap.
Por lo tanto, dentro de tales lneas orogrcas, as como por toda la extensin
de aquella regin, las comisiones internacionales de lmites pueden ahorrarse todo
motivo de preocupacin por aquel lado, y aceptar como el divortium aquarum de
los Andes todo el cordn continuo desde El Potro a Pissis. Los diferentes auentes
del ro Copiap, que nacen de sus cumbres, las llevaran como de la mano a los
portezuelos que median entre el Potro y Pissis en Pea Negra, Comecaballo, Picas
Negras y quebrada Seca, desde donde veran, como estela de cristal, la cinta sinuo-
sa de las aguas del Salado y el Ro Blanco argentinos, que destellan los rayos de un
sol siempre radiante.
Son las mismas aguas que ms al sur van a constituir el ro Bermejo de la pro-
vincia de San Juan y que todos los mapas existentes, argentinos o chilenos, hacen
derivar directamente de las faldas de El Azufre o volcn Copiap, suponiendo a
ste en la lnea anticlinal de los Andes: error geogrco de gran magnitud y cuya
recticacin, importando un progreso en la geografa de Amrica, importar tam-
bin interesantes revelaciones a la ciencia geolgica universal.
Denidas as las cosas, en lo que se reere al punto de arranque de las rami-
caciones de la real cordillera de los Andes, y volviendo a apoyarnos en El Azufre y
los brazos que lo unen a Dos Hermanas y Tronquitos, lmite boreal de la hoya del
Negro Francisco, se hace necesario explicar el detalle hidrogrco del que ya dejo
hecha mencin y mediante el cual esta hoya y la que le sigue en la constitucin de
la altiplanicie, Maricunga, se unen casi como vasos comunicantes, estando el dorso
aparente donde se tocan las estribaciones del Azufre y Dos Hermanas.
Sin embargo, este problema hidrogrco se dene con toda precisin conside-
rando un punto de la cordillera anticlinal inmediato al cerro Vidal Gormaz, desde
donde arranca un contrafuerte, que va al oeste por el portezuelo de la Jarilla hasta
el Nevado de Jotabeche, y se prolonga de ste al norte hasta el cerro Bayo.
Ahora, partiendo de Pissis, la cordillera real anticlinal toma un poco al NO
hasta Dos Hermanas, de suerte que, siendo Pissis el vrtice de un ngulo agudo
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 376 26-09-12 13:20
-377-
OROGRAFA
sa liente al este, su brazo izquierdo por Vidal Gormaz y Jarilla, Nevado y cerro
Bayo, donde termina, y su derecha, que va casi recta a Dos Hermanas, encierran
una cuenca desde cuyos ancos parten los nacimientos del ro Astaburuaga, que
se escapa de all por entre los pies de cerro Bayo y Dos Hermanas, para dirigirse
al norte contra la falda oriental de El Azufre, donde es sustituido por el de Barros
Negros, que entra a ser tributario de la laguna de Maricunga.
Queda, entonces, determinada la lnea austral de cumbres de sta, es decir,
de su cuenca hidrogrca, mediante el cordn que oblicuamente se dirige desde
Monte Pissis, en la cordillera real anticlinal, por Vidal Gormaz, Jarilla, Nevado, ce-
rro Bayo, Azufre y Santa Rosa, e inmediato este ltimo a Tronquitos, trmino de la
cordillera Darwin y principio, al mismo tiempo, desde aquel punto al norte, de la
antecordillera o cordillera occidental, que por este rumbo determina el borde tam-
bin occidental de la altiplanicie andina y a la cual, interpretando un sentimiento
de gratitud en todos los chilenos, he dado el nombre de Domeyko.
Y ya que estamos en ella, prolonguemos este lmite occidental de la hoya de
Maricunga, siguiendo de Tronquitos, por Portezuelo de Mandinga, Ojo de Mari-
cunga, Codocedo, Coipa y cerro Bravo, desde cuya cumbre baja un contrafuerte
al SE, que muere en la altiplanicie y se liga por una baja protuberancia al cerro de
La Sal, y por ste al cordn Claudio Gay en el cerro Colorado.
Y ya que tenemos tambin datos y clculos de precisin para demostrar la ver-
dad y exactitud de los puntos que nos sirven de referencia, digamos que las coor-
denadas geogrcas de estos puntos principales son: para Tronquitos, longitud
69253163 y latitud 27141168; para cerro Bravo, longitud 69152665 y lati-
tud 26401798; y para cerro Colorado, longitud 68572744 y latitud 2658158.
Aqu desaparece la regularidad de las lneas y se presenta un caso algo compli-
cado y que merece discusin.
Se trata de cerrar la hoya de Maricunga por el oriente, y nos encontramos con
los puntos extremos: Colorado al norte, que acaba de ser citado, y Dos Herma-
nas
2
al sur, que ya conocemos, colocados ambos casi en un mismo meridiano y
en un mismo cordn que corre contiguo a la cordillera real anticlinal, desde Dos
Hermanas hasta el macizo de Tres Cruces, interrumpindose all para dar paso al
ro Lamas y continuando enseguida hasta Colorado, principio del cordn Claudio
Gay, que se contina al norte.
Este cordn, que as est cortado por el ro Lamas y que corre en sus dos seg-
mentos a uno y otro lado de este ro, perpendicularmente a su curso, el cual corre
de E a O, no es la cordillera anticlinal. Pero los orgenes del Lamas no estn sino
a una muy corta distancia ms al E y NE, al pie del macizo de Tres Cruces, el cual
consta de tres cumbres alineadas de norte a sur, arrancando la primera en la real
cordillera, que hasta all ha venido regular y nica desde Dos Hermanas, por Tres
Quebradas, Patos y Puesta Colorada, y en sentido opuesto al norte, donde a muy
corto trecho se abate bruscamente para dar paso a la prolongacin del valle seco,
2
Para conformarse a mayor precisin en la descripcin detallada, dgase ms bien, en lugar de Dos
Hermanas, cerro Bayo y su prolongacin al sur, como antes ha sido ya denido.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 377 26-09-12 13:20
-378-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
que ha sustituido al ro Lamas, y reconstituirse despus por pequeas alturas, di-
vidindose en dos brazos que toman, el del oeste por el Campo de Piedra Pmez,
y el del este por Barrancas Blancas, hasta corresponder con el cerro volcnico de
Wheelwright.
He aqu otro segmento o rama de la cordillera de los Andes, o a lo menos de
su prolongacin orogrca, desde Tres Cruces a Wheelwright. Por entre ambos
macizos, el viajero que sigue el suave ascenso de la prolongacin del valle seco de
Lamas en su curso al NE, no ve detrs de las sierras que va dejando a su izquierda
los nacimientos de otro ro, el Juncalito, que va a desaguar por el norte a la hoya
de Pedernales, que es la que sigue, despus de la de la Maricunga.
Mientras tanto, la prolongacin de la cordillera de los Andes, que desde Tres
Cruces a Wheelwright no ha dejado de ser tal, pero ha dejado de ser netamente an-
ticlinal entre el Pacco y el Atlntico, entre ambas repblicas, chilena y argentina,
divisoria de las aguas divortium aquarium, etctera, ha sufrido la misma interrupcin
que la de las Tres Cruces a Colorado, por interposicin de la misma ensenada que
se interna al Oriente hasta sus orgenes en San Francisco.
El volcn Wheelwright levanta su ms aguda cspide en la enrarecida atms-
fera de aquellas alturas, a los 68444454 de longitud y 26491488 de latitud, y
para seguir y terminar este detalle del curso de los Andes, digamos que stos, desde
Wheelwright, toman direccin al este hasta tocar el gran cordn de San Francisco,
que pronto describiremos, formando all un agudo ngulo, para retroceder al oeste
y colocarse otra vez en su antigua direccin meridiana contra el segmento Claudio
Gay en la cumbre del Juncalito, dejando pasar al travs de profundo tajo abierto,
en aquel punto, el torrentoso ro del mismo nombre cuyo origen dejamos sealado.
Dejaremos aqu a nuestros Andes, porque ya se alejan de la cuestin que me
propongo esclarecer y porque no nos ofrecer ms depresiones, tajos o quebradu-
ras profundas de aquellas que tanta desazn produce a los gegrafos de la diploma-
cia.
Desde Juncalito sigue la real y bien denida cordillera de los Andes, por Piedra
Parada, Laguna Brava, Nevados de Aguas Calientes, Volcn Lastarria, Llullaillaco,
Socompa, Miiques, etctera, hasta el piramidal Licancaur, baluarte y atalaya de
los aborgenes de Atacama, con su cspide de escorias, su crter lleno de hielo y
los restos misteriosos de la existencia del hombre, all, sobre un peasco de vidrio
volcnico con nieve eterna, a 6.000 metros sobre el mar.
Y descansemos aqu, ante el espectculo colosal de aquellos gigantes de la
na turaleza alineados en batalla, como dispuestos a sacudir sus melenas de hielo y
volver a arrojar al espacio, en torno de todo un meridiano terrestre, los resplando-
res de luz que en la poca de su antigua actividad debieron dar a nuestro globo el
aspecto de un mundo circundado de brillante aureola.
Detengmonos a considerar cmo se distribuyen las corrugaciones de la altipla-
nicie andina resultantes de las fuerzas de compresin interior, y veamos cmo he-
mos de acomodarlas para que nos denan, entre las indicaciones de buena fe de
los tratados internacionales y las direcciones de fuerza a los que los gegrafos de
ima ginacin y gabinete quisieran ajustarlas.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 378 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 379 26-09-12 13:20
Salar de Surire. Altiplano Arica-Parinacota. Pablo Osses, archivo particular.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 380 26-09-12 13:20
-381-
OROGRAFA
Y ya que estamos trascribiendo nuestros propios escritos, sigamos con ellos
mien tras sean pertinentes a la descripcin orogrca que nos ocupa.
La cuestin de San Francisco
Entramos en esta materia con el conocimiento del terreno en sus rasgos generales,
en cuanto a la distribucin orogrca de las montaas, en plena seguridad con
relacin al curso de las lneas hidrogrcas y con los datos hipsomtricos bastantes
para darnos cuenta de la exacta solucin en la interpretacin del tratado de lmites,
sobre la base de las ms elevadas cumbres que dividen las aguas y segn la lnea
que va por entre vertientes que se separan a un lado y otro.
Quedamos en la cumbre ms austral de las Tres Cruces, punto de donde una
gran ramicacin de la cordillera se desprende al este para doblar en seguida, otra
vez, al norte, formando el poderoso macizo de San Francisco, que va, despus de cor-
to trecho, a entroncar con el extremo oriental del cordn Wheelwright, en el n gulo
agudo que ste forma, all, para volver al oeste, como ya qued explicado ms arriba.
Volviendo ahora al ro Lamas, en sus nacimientos, para continuar al NE, por
el campo de Tres Cruces y de la Piedra Pmez, hasta ascender la depresin de los
Andes en las bajas lomadas frente a Wheelwright, se desciende al cajn de Barran-
cas Blancas y se asciende otra vez, suavemente, a las orillas de la Laguna Verde,
ca vidad profunda, especie de Mar Muerto que semeja una inmensa esmeralda en-
gastada en oscuras lavas y relucientes andesitas.
Pocos paisajes ms adustos y solemnes por el silencio, la desolacin, el colori-
do, la salvaje arquitectura de las montaas de escoria y los huesos dispersos en un
re guero de muerte, que el viajero, misteriosamente impresionado, anhela seguir
r pido, sin mirar atrs y sin detenerse ante espectculos que no hay tiempo de
con templar con espritu tranquilo.
Es necesario ir all con el inters del gegrafo, animado de la curiosidad inda-
ga dora del explorador, y quedarse all en el medioda cuando deslumbran los des-
tellos del cristal en la roca ignea, y en la medianoche, cuando la oscuridad del caos
o los reejos de la luna arrancaran ideas de pavor y misterio al Dante y rasgos de
inspiracin al lpiz de Gavarni.
Los viajeros que de all avanzan al oriente, divisan como una estrella de espe-
ranza la cumbre nevada del majestuoso San Francisco, que cierra por el fondo el
imponente escenario y les promete sus generosas y reparadoras ltraciones en las
alegres vegas del mismo nombre. Es necesario avanzar an, ascender la pendiente,
tramontar los 4.870 metros del portezuelo y llegar, al n, como a tierra prometida,
a aquel paraje de restauracin de las fuerzas y la vida, en plena e indisputable tierra
argentina.
No se estimulara, seguramente, en esta travesa, el egosmo patritico del emi-
nente y afable doctor Irigoyen por la teora de las ms altas cumbres, para echarlas
siempre de nuestro lado, ni se interesara el brillante doctor Zeballos por hacer
cubrir con el tesoro de su patria la garanta de los kilmetros del ferrocarril que
algn da pudiera correr por all.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 381 26-09-12 13:20
-382-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Hay, pues, por lo que queda descrito, la evidencia de dos hechos concretos:
1 que la real cordillera de los Andes, al deprimirse profundamente al pie de las
Tres Cruces, sigue, no obstante, su curso continuo, aunque irregular, por San
Fran cisco, Wheelwright, o, ms bien, directamente hacia el Juncalito, etc tera,
o segn una cadena ms prominente que se dirige al Colorado, etctera y
2 que desde el mismo macizo de Tres Cruces, se desprende perpendicular-
mente, al curso de los Andes, un brazo colosal que en seguida busca,
volviendo como herradura, su entroncamiento con aqulla.
Este brazo sigue determinando, para la repblica Argentina, la lnea anticlinal
de cumbres y vertientes de las aguas que, inexorablemente, le pertenecen en su
curso desde all hasta el Atlntico, cuyo visible hecho sigue producindose por la
prolongacin de la misma cordillera San Francisco, segn otro rpido o brusco
desvo al este por B. Ventura, Curuto, etctera. sta ya deja de ser, sin duda alguna,
la cordillera real, pero sigue siendo, para la repblica Argentina, su lnea anticlinal
y de vertientes orientales.
Cual es, entonces, la nacionalidad de la cuenca hidrogrca que media entre
Tres Cruces, Weelwright y San Francisco y cuya lnea sinclinal est ocupada por la
profunda Laguna Verde?
Por las apariencias, yo la he tomado, durante mis primeros viajes con motivo
de un proyecto de ferrocarril trasandino y, hasta mucho despus, por argentina.
Por los hechos, despus de haber levantado la carta geogrca del territorio y
es tudiado sobre ella, cuidadosamente trazada, la distribucin de los sistemas oro-
grcos, la tengo por chilena.
Por la teora de las ms altas cumbres, la Laguna Verde quedada tan chilena
como la de Aculeo.
Pero cuidado con las ms altas cumbres de aqu en adelante!
Las encontraremos en cada interseccin y por todos los lados o contornos de
las mesetas, cuencas u hoyas en que, a la manera de un tablero de damas, como
dejo dicho, aunque de casillas muy irregulares por la forma, est dividida la altipla-
nicie andina, a uno y otro lado de la cordillera real.
El pacto de tregua chileno-boliviano
Dejamos de tenerla ahora con la repblica Argentina, salvo que la diplomacia ha-
ya dispuesto otra cosa.
Entramos en un territorio limitado por lneas denidas y evidentes como los
lados de un rectngulo: con la cordillera real de los Andes, que lo recorre longitu-
dinalmente, ms cerca del lado occidental, y de las respectivas cordilleras paralelas
que sostienen como muros de forticacin la ancha base que la levanta al cielo.
La que, as, le sirve de apoyo por el oeste, es la cordillera Domeyko, que des-
de Tronquitos a cerro Bravo, ya citados, sigue su curso por Pedernales, la esbelta
Doa Ins y Las Gemelas, Bolsn, Chaco, Los Sapos, Imilac y cumbre del Quimal,
donde termina bruscamente sobre la nivelada planicie de Atacama y su inmensa
sbana de sal gema.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 382 26-09-12 13:20
-383-
OROGRAFA
Pero los contornos de la altiplanicie, convergiendo al NE, siguen bien carac-
terizados por la sierra de Barros Arana, Chuschul o San Bartolo, hasta estrellarse
contra la cordillera real ms all del Licancaur y del volcn Putaa, por los cerros
de Tatio, de donde se desprende el principal anuente del Loa.
As dejamos denida la lnea limtrofe occidental de la altiplanicie andina des-
de el punto en que comienzan a dibujarse sus contornos, complicndose el sistema
montaoso, pero destacndose siempre en el conjunto armonioso de la red, el cur-
so regular y simtrico de las lneas directrices.
Desde la lnea culminante o de crestas de esta precordillera occidental del
sis te ma andino, las aguas de inltracin o metericas, que corren por sus ancos
de aquel rumbo, son directamente tributarias del Pacco, las del anco opuesto
u oriental, toman pendiente abajo en el mismo sentido hasta confundirse en el
fon do sinclinal de las cuencas correspondientes con las que en sentido opuesto se
desprenden de las vertientes occidentales de la cordillera real de los Andes
3
.
Vamos ahora al otro lado, donde ya sabemos que, desde San Francisco, el con-
torno oriental de la altiplanicie est netamente denido por la cordillera ya citada,
en sus alturas culminantes, hasta el cerro de Granada, de cuyos ancos orientales,
salvo excepciones de pequeos detalles, las aguas corren en toda su extensin por
tierras argentinas hacia el Atlntico. En cuanto a las que bajan en sentido opuesto,
stas no se confunden, en los bajos de la altiplanicie, con las aguas orientales de la
cordillera real, porque sta se halla muy distante y en el trnsito se interponen y
entrecruzan los innitos contornos de las casillas del ajedrez.
As, construidos los lados largos del rectngulo de la altiplanicie, igualmente
fcil es cerrarlo por sus bases, y para regularizar y descartar territorios como el de
la Laguna Verde, que ya hemos discutido y que est fuera de la cuestin con Boli-
via en que vamos a entrar, prescindamos tambin de toda la extensin occidental
de la altiplanicie que corre entre la cordillera real y la cordillera Domeyko.
Porque es evidente que Chile no restituir lo que de sta fue boliviano, como
San Pedro de Atacama, a menos que le restituya el litoral del Pacco, ni lo reclama-
r tampoco Bolivia, que no piensa ms en ello, ni menos terciar en ese campo la
repblica Argentina.
Baste, entonces, con recordar que los brazos abiertos del San Francisco, hasta
Juncalito, por el oeste en la cordillera real, y hasta Curuto y Ventura por el este en
la cordillera argentina, cierran hermticamente el territorio en cuestin por el sur.
Veamos ahora, por el norte, a cuyo respecto el pacto de tregua entre Chile y
Bolivia, que lleva fecha 4 de abril de 1884, dice:
La Repblica de Chile, durante la vigencia de esta tregua, continuar gobernando,
con sujecin al rgimen poltico y administrativo que establece la ley chilena, los
te rri torios comprendidos desde el paralelo 23 hasta la desembocadura del ro
Loa en el Pacco, teniendo dichos territorios por lmite oriental una lnea recta
que parte de Sapalegui, desde la interseccin con el deslinde que los separa de la
Repblica Argentina hasta el volcn Licancaur.
3
No tiene relacin con lo que en Bolivia se llama tambin cordillera real.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 383 26-09-12 13:20
-384-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
En primer lugar, conviene observar que los negociadores internacionales del
pacto no tuvieron otros mapas a la vista que los muy inexactos e incompletos que
en aquellos tiempos podan disponer.
Los trabajos de la comisin exploradora, bajo mi inmediata direccin, no ha-
ban llegado an a aquellas latitudes, y el gegrafo don Alejandro Bertrand, que
fue expresamente enviado al efecto y que haba suministrado datos ilustrativos
exac tos, lleg a Santiago de vuelta de sus viajes despus que el pacto haba sido ya
so lemnemente ajustado,
No importa, por lo tanto, que los negociadores hayan designado como lmite
oriental de los territorios que entregaban a la exclusiva jurisdiccin de Chile, una
lnea que no corre de norte a sur en todo su curso, dirigindose, al contrario, de
oeste a este, en la parte determinada por
una lnea recta que parta de Sapalegui desde la interseccin con el deslinde que los
separa (a los territorios cedidos) de la Repblica Argentina hasta el volcn Lican caur.
Tenemos, pues, en el texto del pacto, una lnea continua que pasa por Lican-
caur y por Sapaleri, y cuya prolongacin se intersecta con el deslinde argentino.
La verdad geogrca no hace ms que poner las cosas en su exacta colocacin
y permitir explicar al derecho lo que el documento internacional explica al revs.
Ya hemos dado la situacin astronmica del Licancaur; la de Sapalari, que es
como pronuncian los naturales, en vez de Sapalegui, es de 67105969 de longi-
tud por 22493670 de latitud, y la prolongacin de esta recta se intersecta con el
deslinde argentino en un punto cuya situacin no habramos podido jar material-
mente, como se comprende, para determinarla con precisin, pero sus coordena-
das, en longitud y latitud, muy aproximadamente deducidas, son 6732 y 2646.
Y por casualidad, y para ms clara inteligencia, resulta que esa misma lnea
recta pasa tambin por una tercera cumbre caracterstica, el cerro Bayo, y adems
por uno de los pasos ms frecuentados en el trco comercial entre bolivianos y
argentinos, el portezuelo de Mojones.
Pero todava hay algo ms que robustece la idea del claro discernimiento con
que los negociadores bolivianos, conocedores y prcticos del territorio de su pa-
tria, pero sin los medios grcos para describirlo con precisin, rmaron el docu-
mento de paz indenida. Porque, en efecto, la lnea recta Licancaur Sapaleri hasta
su interseccin con el deslinde argentino, casi coincide con la lnea de cumbres de
la cordillera DOrbigny, que arranca del licancaur y sigue en un cordn continuo
por Guaiyaques, Chajnantor, Nacimiento de Sapaleri y Queual hasta granada,
donde entronca con el deslinde argentino en punto inmediato al referido portezue-
lo de mojones, donde cae la recta imaginaria del pacto de tregua.
As deslindada y encerrada la altiplanicie oriental, natural y diplomticamente,
por su extremidad boreal, nadie se dar cuenta de cmo ha podido nuestra canci-
llera, si es verdad lo que se dice y se arma, desconocer el legtimo y solemne de-
recho de Chile a la conservacin de ese territorio donde a la sombra de su bandera
y al amparo de sus leyes se desarrollan intereses de chilenos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 384 26-09-12 13:20
-385-
OROGRAFA
Si concedemos que estos intereses prosperaran y seguiran igualmente ampa-
rados bajo la autoridad y las leyes argentinas, queda siempre de pie la ninguna
razn de ceder ese territorio a quien no lo necesita y con evidente perjuicio de su
actual ocupante.
No veo qu inters puedan tener para los argentinos aquellas tierras que en
nada aumentaran relativamente la inmensidad de las praderas y estancias de Ca-
tamarca, Tucumn y Salta, donde pastan sus innitos ganados de toda especie.
Para nuestras provincias atacameas, donde, al contrario, se perece por falta de
una gota de agua y se complican las dicultades del trabajo minero por no haber
donde mantener o descansar una mula, aquellas altas praderas pastosas y sus valles
abrigados, susceptibles de cultivo, seran un refugio y un recurso.
No se citen, por el contrario, las circunstancias de hoy.
La falta de caminos, de abrigo y de recursos, hacen peligroso e imposible el
trnsito a travs de la gran cordillera y alejan el trco de los moradores de la alti-
planicie hacia nuestros ridos desiertos y viceversa.
La actividad del minero atacameo y los recursos que ste extrae de las minas,
sacudiran la indolencia del indgena boliviano, que no arranca al suelo un grano
ms de lo que su msera existencia le impone.
El borato de calcio en aquellas tierras altas, como el nitrato de sodio en las ba jas,
es tambin un privilegio exclusivo que algn da necesitaremos explotar como pro-
ducto nacional, sin competencia. Las exploraciones descubrirn aquella im portante
materia por doquier, y la madre naturaleza, que la ha creado dentro de lmites de-
nidos y circunscritos en condiciones fsicas que imprimen carcter, de uni dad y si-
metra a toda aquella regin, parece imponerla al dominio de una sola nacionalidad.
Si no ha de ser chilena, por querer decretar nuestros diplomticos que Chile
debe estar inexorablemente condenado a no salirse de la vaina en que quiso ajustar-
lo don Flix Fras, que vuelva a Bolivia, seora y reina de las altiplanicies del conti-
nente, pero que no se trepe innecesariamente a ellas la repblica Argentina. As, a
lo menos, seremos todos lgicos con la conguracin geogrca de nuestras tierras.
Y lo que digo de las aguas, de los pastos, de los ganados y del borato, puedo
decirlo tambin de sus minerales tiles y preciosos.
Desde el famoso Incahuasi, donde yacen las ruinas de un pueblo que fue opu-
lento por su riqueza aurfera, hasta el hoy abandonado casero del Rosario, donde
los desmontes han vaciado un cerro y rellenado un valle, el mapa minero de la co-
misin exploradora sealara al minero el curso no interrumpido de una suce sin
de lavaderos de oro en el trayecto de 60 leguas que media entre ambas extremi-
dades.
Pero es frecuente, y casi una fatalidad de las cosas humanas, que han de predi-
car en desierto aquellos que saben lo que dicen o dicen lo que saben, y no sern
mis demostraciones las que desven el curso de las negociaciones, en el sentido de
qui tar a los chilenos lo que les hace falta para dar a los argentinos lo que no piden
ni necesitan.
Y para cuando llegue el caso, ni nuestros vecinos hermanos lo desean, nada
me ser ms grato que destinar a su buen uso y aprovechamiento todo cuanto mi
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 385 26-09-12 13:20
-386-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
memoria y mis recuerdos puedan poner por gurado y por escrito en lo que se
reera a los territorios que les sern adjudicados.
Las anteriores digresiones nos ahorran el repetir los rasgos generales que des-
criben la regin cordillerana y slo haremos referencia a ellos para relacionarlos
con las serranas que les estn subordinadas, siguiendo el mismo mtodo descrip-
tivo desde un principio adoptado.
El relieve de ms importante consideracin es el que result del levantamiento
de la cordillera que hemos llamado Claudio Gay y que introduce un elemento in-
dispensable de discusin en la orografa de los Andes, propiamente dichos, porque
se eleva sobre la misma base, se orienta en sus mismas prolongaciones y se com-
bina en su curso al norte con otros caracteres que aumentan su inters geogrco;
mas no forma, con toda evidencia, en la lnea fronteriza divisoria de las aguas, cuyo
curso ya hemos denido, pues la cordillera Claudio Gay est anqueada por el na-
ciente en gran parte de su curso, por el ro Juncalito, y es atravesada por el mismo,
faltando as, con este solo hecho, a una condicin fundamental de hidrografa.
Adems, esta sierra corresponde muy bien en su prolongacin orogrca y
composicin geolgica con la que antes hemos descrito como primer contrafuer-
te de los Andes fronterizos, desde Pircas Negras, saltando la quebrada Seca, y
continuando al naciente de la Gallina por cerro Bayo, Lajitas, sierra Redonda y
portezuelo Tres Cruces, que hemos prevenido no confundir con el alto macizo del
mismo nombre.
Pasado el ro Juncalito, la cordillera Gay se prolonga con el nombre de cor-
dillera de La Ola, nombre que preferimos conservar por su antigedad y por el
papel que hace en la historia de los descubrimientos mineros; mas, sin perjuicio
de esto, extendemos ahora el nombre del sabio naturalista e historiador de Chile a
todo el resto de esa sierra que se prolonga por las cumbres de Panten y Colorado,
donde desprende brazos por Agua Helada a Doa Ins y Las Gemelas, cerrando
el Salar y borateras de Pedernales por el norte y de Ineles por el sur, unindose
por el oriente con la gran cordillera de Piedra Parada y Lagunas Bravas a Aguas
Calientes, etctera, y prolongndose todava al norte un poco y en seguida oblicua-
mente al N. O., cerrando por aquel lado la cuenca de Ineles hasta entroncar con
la cordillera Domeyko en la cumbre del Bolsn.
As, sin perjuicio de considerarla dividida en dos segmentos, que llevarn los
nombres de Juncalito y La Ola, la cordillera Claudio Gay se considerar prolonga-
da sin interrupcin desde el ro Lamas al cerro Bolsn.
No tomamos en consideracin ahora, por su poca importancia, la pequea ele-
vacin que separa, con los despuntes del cerro transversal de la Sal, las cuencas de
Maricunga y Pedernales que, respectivamente, corresponden a las grandes hoyas
hidrogrcas de Copiap y el Salado, haciendo de ambas cuencas, salares y bora-
teras andinas, una seccin para nuestro plan descriptivo de la orografa.
Dejando, pues, el alto valle cordillerano en su lmite occidental, determinado
por la cordillera Domeyko, desde Tronquitos al Bolsn, situado este ltimo en la-
titud 2547345, no tenemos ms rasgo caracterstico que la continuacin, desde
Puquios al NE del cordn que forma la pared o lmite occidental de la quebrada
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 386 26-09-12 13:20
-387-
OROGRAFA
San Andrs, siguiendo dicho cordn por Fraga y San Andrs hasta Valiente, donde
entronca con el cerro Bravo. Entre este cordn, la quebrada de Maricunga y la par-
te de la cordillera Domeyko hasta dicho cerro Bravo se forma, como se comprende
por las respectivas orientaciones, un tringulo rectngulo, dentro de cuyos lados se
levanta la sierra transversal, que corre en confusas estribaciones, pero dividiendo
netamente las cadas a las respectivas hoyas de San Andrs y Maricunga, y contra el
lado de la cordillera un pliegue del terreno que forma con las despedazadas estratas
de las calcreas jursicas, como un contrafuerte que se prolonga desde las Juntas de
Maricunga, por el cerro de la Guanaca, y saltando la quebrada San Andrs por la
Coipa hasta cerro Bravo. Lo dems no son sino las estribaciones que se prolongan,
de uno y otro lado, rellenando el resto de este recinto de forma triangular.
Desde cerro Bravo al norte se levantan las ya conocidas cumbres entre las cua-
les descuella la elegante Doa Ins de Surez, mediando desde aquella primera
cum bre que desempea el papel importante de dividir las aguas entre Copiap y
Chaaral y el Bolsn, unos 95 kilmetros.
Al pie occidental de esta distancia corre tambin un contrafuerte de montaas
caracterizadas por la constante serie de las estratas jursicas que corren en la mis-
ma direccin y que, en algunos puntos, han justicado su fama como criaderos de
la plata, donde estn en directo contacto con rocas eruptivas. As se ven correr,
desde Valiente por el Hueso, Potrerillos y Las Tablas, donde saltan la quebrada del
Salado, para continuar hacia el norte hasta la quebrada de Doa Ins y, a travs
de sta, volver a destacarse en un cordn ms denido y ms distinto al pie de la
cordillera: tal es el Doa Ins Chica, que a su turno se interrumpe en el profundo
tajo o can del Carrizo, continuando en seguida por los cerros de la importante
mina Exploradora, del mineral de este nombre y hasta el Agua de la Piedra, por
donde se enlaza con las estribaciones del Bolsn y a corto trecho ms al norte de
las del culminante cerro del Chaco.
Entre esta interrumpida serie y la llanura central del desierto, donde ms espa-
cio libre se abre, y partiendo otra vez desde la altura de Valiente, a ambos lados
de la quebrada del salto de Chaaral, no tenemos sino el Pingo, que se prolonga al
otro lado de esta quebrada en el importante macizo de Vicua, que se desvanece
bruscamente sobre la meseta que se levanta entre el salto de Chaaral y el Salado,
ofreciendo un notable detalle de las serranas andinas en aquellas latitudes que
median entre los correspondientes paralelos de los puntos martimos de Flamenco
y Chaaral y del cerro Bravo por la cordillera.
Potente y culminante como es, este macizo del desierto, sus estribaciones avan-
zan hacia el oriente hasta los altos de la Finca de Chaaral, dejando algn espacio
libre como llano longitudinal, por donde corre el camino del Inca, entre ellas y la
sierra de Caballo Muerto frente a Pueblo Hundido.
Ms al norte, siguiendo el eje de Vicua, ya no se cuentan sino como islas en
la llanura las sierras de Indio Muerto y de Miranda
4
.
4
Nota del autor. Observaremos aqu, ya que hemos nombrado a Vicua e Indio Muerto, entre
cuyas moles se abre paso el ro Salado, la ninguna razn y el provocador antojo de los cartgrafos de
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 387 26-09-12 13:20
-388-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Otras serrezuelas corren orillando la misma llanura entre las quebradas de
Doa Ins Chica y el Carrizo que, al otro lado de la del Juncal, se prolongan por el
mineral del mismo nombre, el del cerrito Incahuasi y los de las minas de la Ceniza
que se pierden al nivel de la caja izquierda de la quebrada del Chaco.
Lo de ms al oeste nos es ya conocido como dominio de las pampas calichosas
de Taltal.
El resto de la orografa andina de Atacama se simplica, an mucho ms, en
lo que resta de su curso hasta el ro Loa y su auente el ro Salado, a raz de cuyos
nacimientos ms australes termina el alto valle andino de Maricunga y Atacama.
Por el lado de la gran cordillera dejamos la anterior seccin en el cordn Clau-
dio Gay, desde su entroncamiento contra el cerro Bolsn por el poniente, y pro-
longacin opuesta por un brazo recto al naciente, que desde San Francisco hemos
trado hasta el Juncalito desentendindonos del curso que la lnea divisoria de las
aguas continentales pudiera seguir en la ancha planicie de la puna de Atacama;
que desde el Juncalito sigue su curso tangible y continuo por la Piedra Parada, ha-
ciendo una corta inexin y dirigindose frente a las lagunas Bravas, a donde se
anuda con el cordn de Claudio Gay, formando en el ngulo noroeste un salar de
nombre desconocido.
Desde aqu al gran nevado de Aguas Calientes, que se prolonga poderoso y
siempre al norte astronmico hasta el volcn en actividad que lleva el nombre
de Lastarria en vez del de Azufre, que se aplica a tantos otros; y por ltimo, al
Llu llaillaco. Haremos notar que en todo este gran segmento de la cordillera de
los Andes, desde el Juncalito al Llullaillaco, como de 200 kilmetros de largo,
el arrumbamiento coincide con el meridiano astronmico segn el meridiano de
6830 al O de Greenwich.
Esta colosal y majestuosa montaa determina otro cambio de orientacin en la
gran cordillera, lanzndola, segn una curva, al NE hasta el Socompa y despren-
diendo por el altsimo Chuculai una cadena al norte hasta enfrentar a Imilac sobre
el bordo de Atacama, desde donde bajan las orillas del gran salar de Atacama. Esta
cadena abraza, con sus estribaciones, un ancho espacio por Guanaqueros, Zorras,
Pajonales y Puquios; forma por el oeste la orilla oriental del alto valle y deja tam-
Buenos Aires, que han trazado un mapa en el cual hacen gurar esas dos alturas como puntos de la
cordillera de los Andes, haciendo llegar todava hasta ellos el lmite occidental de la puna de Atacama
y tambin la soberana argentina, invocndola con gruesos caracteres rojos en una inscripcin que dice:
Territorio argentino segn tratado de lmites con Bolivia, de 10 de marzo de 1893.
Esta hoja de papel dibujado lleva fecha de 1896 y se dice que es copia del mapa general que se
edita destinado al uso de la Guardia Nacional de la Repblica Argentina.
No siendo ste el lugar para refutar errores, efectivos o simulados, queremos, a lo menos, dejar
cons tancia de protesta en contra de procedimientos que introducen informalidades y chanzas en do-
cumentos destinados a ilustrar y ensear, en vez de embrollar y engaar, como si los publicadores de
tales patraas vivieran en un pas donde impunemente se sacrican a negocios de libreros o litgrafos
los respetos que a s mismas se deben las ocinas pblicas de informacin.
Antes de ver el sello ocial en ese mapa que se dice destinado al uso de la Guardia Nacional
Argentina con el divortio de las aguas, la puna de Atacama y la soberana argentina en las cumbres
de Vicua e Indio Muerto seguiremos creyendo que esa hoja de papel es escandalosamente apcrifa.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 388 26-09-12 13:20
-389-
OROGRAFA
bin abierto espacio al oriente, por Agua Delgada y Choscha, resultando de esta
disposicin una forma de pennsula.
El volcn Socompa lanza, tambin, una cadena ms angosta, pero ms prolon-
gada que se dirige sin intermisin hasta la cumbre de Lila y se interna largo trecho
dentro del salar de Atacama, separando un golfo de ste hacia el pie de la cordillera
Domeyko. Hasta aqu constituye lo que hemos llamado sierra de Almeida, en m-
rito de lo ya explicado antes; pero ms adelante, pasado gran trecho de la salina, se
corresponde en direccin con el cordn de la Sal, que forma la orilla occidental de
aquel mar alcalino, hasta San Pedro de Atacama y se contina siempre al norte con
el ro del mismo nombre hasta San Bartolo, Machuca y Putaa, terminando por n
contra la prolongacin de Chuschul a Tatio, donde se divide la hoya de Atacama,
con los nacimientos del Salado, y termina el alto valle longitudinal andino.
Volviendo al Socompa, la gran cordillera se alinea siempre al NE, por otro
cor to trecho que enlaza las reales alturas del Plar, Coranzoque y Meniques, para
recobrar desde aqu la direccin del meridiano por Miscanti, Ljia, Laskar, Ptor,
etctera, hasta el caracterstico Licancaur y, a continuacin de ste, por Puritama,
Machuca y Chaxar hasta Tatio.
La estructura de la cordillera en estas latitudes del territorio atacameo, como
puede juzgarse, no es de una continua uniformidad ni tampoco de tales desarreglos
o irregularidades que la hagan perder su carcter de cadena principal y culminante.
En su ms notable irregularidad, al sufrir el trmino de su continuidad la lnea
directriz, desvindose al oriente desde el macizo de Tres Cruces para levantarse
ms potente y culminante en el de San Francisco, no se interrumpe ni se asla sino
que se levanta ms y dene ms netamente su carcter de dividir las aguas intero-
cenicas, para volver, despus de este mero desvo en su direccin, a replegarse
sobre s misma y distribuirse sobre la ancha y alta base de la puna en sus condicio-
nes ordinarias de estructura y arrumbamiento.
Vericndose esta distribucin ms al norte de San Francisco, desde el cerro
de doble cumbre al que se ha dado el nombre de Dos Conos, la prolongacin del
dorso continental sigue su arrumbamiento ordinario, con sus caracteres de conti-
nuidad y potencia en direccin a la gran mole de Los Colorados, pero sus estriba-
ciones desprendidas al oeste se ligan por este lado con el segmento de cordillera
Claudio Gay, desde el cerro de Juncalito a la Piedra Parada, formando el contorno
occidental del territorio propiamente dicho de la puna de Atacama. Desde la Pie-
dra Parada, al norte, esta sierra se contina con pequeas inexiones frente a la
cuenca de las Lagunas Bravas, juntndose a la gran cordillera que se desarrolla
poderosa por Aguas Calientes hasta el macizo colosal del Llullaillaco.
Aqu se quiebra y se disloca lateralmente la real cadena por su anco oriental,
y como fatigadas las fuerzas interiores de tan supremo esfuerzo, emprendieron
nuevo empuje levantando a su lado el Socompa y continuando la gigantesca mu-
ralla al norte.
Ms adelante, entre Meniques y Miscanti, en el abra de Socaire en Tumisa, et-
ctera, hasta el Cajn, al pie del Licancaur, no son sino cuellos o depresiones ms
o menos importantes los hechos que la afectan.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 389 26-09-12 13:20
-390-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Si volvemos ahora a la cordillera Domeyko, desde el Bolsn al Chaco, la vere-
mos prolongarse continua por Vaquillas, Sapos, Punta del Viento, Varas, etctera,
hasta el Quimal, que seala su trmino boreal como hito, levantado con tal objeto
sobre la supercie nivelada de las llanuras que se extienden sobre el Bordo de San
Pedro de Atacama, y siguindose por la caja occidental de stas la sierra Barros
Ara na por las cumbres de Chuschul hasta Tatio.
En cuanto al valle andino, que dejamos a continuacin de la cuenca de Peder-
nales, se contina segn el mismo aspecto fsico de salares y lagunajos hasta las es-
tri baciones del Chaco que desprende un corto cordn de conos volcnicos en direc-
cin al volcn Lastarria, pero interrumpindose para dar paso a la Laguna Amarga,
y sus prolongaciones por el salar del Volcn y otras depresiones ms al oriente, que
determinan el principio de la gran cuenca del ro Fro y salar de Puntas Negras.
A este brazo prolongado del Chaco, segn la divisoria de dichas cuencas, he-
mos llamado sierra de Gorbea.
Caemos a la cuenca por donde corre el ro Fro, pequeo arroyo que abre
hondo cauce por su costado poniente, en las capas de rocas andesticas que bajan
de las faldas de Vaquillas a punta del Viento, y se extiende espacioso hasta los con-
trafuertes del Lastarria, abrazando su anchura como 50 kilmetros.
Contina el ro Fro su cauce con unos 30 kilmetros hacia el norte hasta des-
embocar en el salar de Puntas Negras, tambin recostado al lado poniente de la
llanura, frente al macizo Llullaillaco, hacia cuyo lado sigue igualmente espacioso el
valle, arenoso y rido, a lo largo de todo el salar, que se extiende 45 kilmetros al
norte hasta el pie de las alturas desde donde empieza el salar de Imilac.
Hasta aqu, contando desde el cordn de Gorbea, toda esta alta cuenca lleva
en nuestros mapas el nombre de altiplanicie Philippi, en honor del respetable sa-
bio que la recorri, en 1850, ilustrndola con sus interesantes estudios y dibujos.
El salar de Imilac ocupa una pequea extensin recostada contra la cordillera
Do meyko como Puntas Negras, mientras que hacia el naciente, despuntando la ex-
tremidad de la pennsula del Llullaillaco, que se interpone, se comunica la llanura
con el rincn de Socompa y se ensancha hasta la sierra de Almeida, que el camino
del Inca atraviesa oblicuamente para penetrar en los pueblos de la costa oriental del
gran salar de Atacama, que corre por otra llanura ms entre Almeida y los Andes.
Adems, como stos han hecho un desvo al NE, el campo aumenta extraordi-
nariamente en anchura, alcanzando el gran salar, en la mediana de su largo entre
Socaire y Camar, no menos de 60 kilmetros de naciente a poniente, por 80 de
largo que abraza su margen hmedo desde su extremidad sur en Tilopozo hasta su
orilla boreal por los Tambillos de Toconao y frente al cerro Macn, en que termina
un brazo desprendido de la cordillera.
Por estas latitudes, avanzando un poco ms hacia el norte hasta enfrentar al
Licancaur, que desprende el cordn de Vilama hacia el SO, y reunindose sus
estribaciones con las del bordo de Atacama, que las extiende hacia el NE, queda
interceptada y totalmente cerrada, al norte, la serie de cuencas y fondos de lagos,
todava hmedos o incrustados de sales que constituyen esta altiplanicie o alto
valle andino, que corre desde la laguna del Negro Francisco hasta las orillas bo-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 390 26-09-12 13:20
-391-
OROGRAFA
reales del lago de Atacama, o sea, desde donde termina el cordn del nevado de
Jotabeche hasta donde desprende sus brazos volcnicos el Licancaur, 4 grados de
latitud, es decir, ms o menos, 500 kilmetros.
Bajando, ahora por las alturas del Chaco a la llanura longitudinal del desierto,
entramos en plenas pampas de caliche y bien poco nos queda para terminar con
las serranas paralelas o estribaciones de la cordillera Domeyko, que terminan el
sistema de montaas de los Andes por el occidente.
Frente a Vaquillas y los Sapos, dejando un ancho espacio plano intermedio, se
levanta el cerro de las Pailas, por el sur y el norte, entre las vaguadas que respecti-
vamente bajan de esas alturas de la cordillera.
A continuacin de los Sapos, el pequeo islote aurfero del Guanaco, rodeado
de colinas andesticas, tambin todas de carcter aurfero.
Ms all Cachinal, cordn que desprende algunas alturas interrumpidas hacia
el norte, en la direccin de las corrientes a Aguas Blancas, que se separan de las de
Taltal entre el Guanaco y Cachinal. Entre este ltimo, que contiene las famosas mi-
nas de plata y las cumbres de Varas, se levanta la rugosa sierra de Argomedo o del
Profeta, en forma de tres cuerpos paralelos que se tocan lateralmente, avanzando
el ms oriental hasta la Providencia, sin tocarse con la cordillera.
Aqu la gran vaguada, que nace de sta en San Guillermo, frente al salar de
Pun tas Negras, interrumpe en largos trechos la continuidad de estos contrafuertes,
por donde sigue su curso la misma zona de rocas calcreas jursicas que venimos
observando desde el Huasco y que en diversos puntos ha continuado manifestan-
do sus riquezas minerales, precursoras de las grandes aglomeraciones de plata que
ms adelante exhibe en Caracoles.
Estos contrafuertes se apartan en partes hacia el centro del desierto, formando
sierras como el rbol, Pascua y otras muy vagamente designadas con varios nom-
bres contradictorios, pero todos ellos limitados en su curso por las interposiciones
de anchos espacios abiertos, slo estrechados en forma de angostos valles o gar-
gantas al recostarse contra la cordillera Domeyko. Contra sta siguen, as, algunas
lneas de relieve que se pronuncian al poniente del Quimal, en los cerros de Aguas
Dulces, y oirs por donde corre ms pronunciada la zona calcrea que se recuesta
a lo largo del cordn del Centinela y se desarrolla al pie de los cerros que consti-
tuyen el mineral de Caracoles.
A continuacin los Mellizos, Limn Verde, Cerrillos Bayos y sierra de Cuca-
te, acaban, junto con el desierto de Atacama hasta el ro Loa, todo cuanto podemos
citar como rasgos o detalles importantes del sistema orogrco de los Andes en sus
ms avanzadas lneas hacia el occidente.
El resumen descriptivo del sistema montaoso de los Andes, en el desierto de Ata-
cama, queda reducido, como se comprende, a breves y bien denidas conclusiones.
Primera seccin
Desde la lnea divisoria hidrogrca entre las hoyas Huasco y Copiap, la cordillera
limtrofe de los Andes corre hacia el norte, segn su curso general hasta el macizo
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 391 26-09-12 13:20
-392-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
del Potro, llevando, paralelamente, hacia el poniente el cordn Colimai-Papela y
comprendiendo entre ambos el ro Manas. De Colimai y la Papela se desprenden,
respectivamente, brazos transversales en estricta direccin al oeste, cerrndose el
espacio comprendido en forma de un rectngulo que abraza en su centro el cerro
de la Tarilla y al norte el de los Sapos.
Esta seccin es notablemente simtrica, en la forma, con la correspondiente
seccin de la costa al sur de la quebrada de Carrizal, corriendo entre ambas el valle
longitudinal en sus ms caractersticas condiciones.
Segunda seccin
Desde el macizo del Potro, la cordillera de los Andes toma rumbo al NE hasta Tres
Cruces, por cuyo pie corre la ensenada o recodo de San Francisco, extendindose
al oeste las alturas que por los mismos paralelos determinan el arranque sur de la
cuenca de Maricunga, y siguindose por la quebrada de este mismo nombre el
lmite boreal de esta seccin hasta Puquios; desde aqu, la misma quebrada, con
el nombre de Paipote, establece el limite por el NO, y a partir del ro Copiap,
las alturas de su margen izquierdo lo establecen por el SO hasta el Potro otra vez.
Dentro de estos lmites, los relieves orogrcos se subordinan a la direccin
general de la cordillera hacia el NE; as, el contrafuerte de la Gallina adhiere a ella
por todo su pie occidental hasta el portezuelo de las Tres Cruces; a continuacin,
el cordn del Nevado de Jotabeche afecta la misma direccin, el que, partiendo
de la Estancilla, forma la pared izquierda del ro Jorquera-Figueroa hasta la altura
de Santa Rosa; el que desde Vizcacha forma la pared opuesta, o sea, la cordillera
Darwin hasta Tronquitos; y as sucesivamente los que tienen su base de arranques
en el margen izquierdo o sur occidental del ro Copiap y continan siempre al
NE, como el cordn del Romero, que se relaciona al sur con los Frailes y Yerbas
Buenas; de Yerbas Buenas a Lomas Bayas y Ternera, etctera.
Tercera seccin
El lmite occidental de esta seccin se prolonga siempre, segn el arrumbamiento
al NE, por el cordn de San Andrs hasta el cerro Bravo, pero en la alta regin
cor dillerana de Maricunga, desde Tres Cruces y Santa Rosa, en que limitamos la
anterior seccin, los relieves orogrcos vuelven a recuperar su general direccin
al norte, a excepcin de la gran cordillera, que hace un considerable desvo al
oriente hasta San Francisco, seccin que describimos por separado.
Contina como prolongacin simtrica de la gran cordillera, al norte, la cadena
que hemos llamado Claudio Gay; arranca de Tronquitos la antecordillera Do mey ko
hasta cerro Bravo, y de aqu por Doa Ins y Bolsn hasta el Chaco, recobrando tam-
bin, todo por el oeste, en la llanura central, el rumbo del meridiano astronmico.
Cuarta seccin
Por ltimo, esta seccin abraza la prolongacin de la altiplanicie entre ambas cor-
dilleras, Real de los Andes y antecordillera Domeyko, terminando sta neta men te
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 392 26-09-12 13:20
-393-
OROGRAFA
en el Quimal, pero prolongndose en su lugar el bordo y una serie de serra nas que
convergen al norte a la altura de San Pedro de Atacama para cerrar y terminar por
el norte, contra la gran cordillera, entre Chaxar y Tatio y en el dorso divisorio de
las hoyas de Atacama y Loa, el curso de este notable e interesante carcter fsico
de los Andes atacameos.
LA PUNA DE ATACAMA
Se ha dado por extensin el nombre de puna de Atacama al alto territorio que, co-
mo meseta cerrada y sin desages directos o fcilmente determinables, se levanta
a espaldas de la gran cordillera de los Andes, que hemos descrito y se apoya sobre
otra que le es paralela por el oriente. Desde la lnea de cumbres, de una y otra
cordillera, se desprenden las aguas sin intermisin, por las respectivas vertientes
del continente hasta el Pacco y el Atlntico, quedando sin salida y sin lnea de
distribucin regular, las que se recogen sin orden ni sistema dentro de la regin
intermedia, o sea, la referida puna, la que tambin tiene, por sus extremidades del
sur y del norte, lmites infranqueables al curso de las aguas que se distribuyen en
todos los sentidos dentro de este territorio completamente mediterrneo.
Ya se ha visto que, de estos lmites extremos, el boreal es la llamada cordillera
de DOrbigny, que arranca como un brazo del Licancaur, encerrando por el norte
la cuenca de Laguna Verde y siguiendo al oriente por las cumbres de Guaiyaquis y
Chajnantor, los nacimientos del ro Sapalari, el cerro de Tinte, Queoal y Grana-
da, donde se intersecta con la cordillera Oriental y lmite de la puna por ese lado.
En cuanto al lmite por el sur, arrancando ste del Juncalito al naciente, con
un cordn que limita, por el norte, la hoya de los nacimientos del ro as llamado,
y pasando por cerros de nombres desconocidos, que en nuestro registro de coor-
denadas se llaman Colorado y Negro, y enlazndose con brazos de otras serra-
nas que parten del norte del portezuelo de San Francisco, como del Ermitao a
Wheelwright y otros hasta formar el nudo de Dos Conos o Chucula, al norte de
dicho portezuelo, nudo muy caracterstico como altura anticlinal del continente a
la vez que como punto de partida de importantes cadenas longitudinales, se sigue
el lmite por el portezuelo de Chucula al Negro Muerto hasta San Buenaventura,
Robledo y Curuto, doblando desde all con rumbo al norte para formar la cadena
oriental de la puna hasta Granadas, como est ya explicado.
Para preferir otro curso ms directo de la real cordillera de los Andes desde
San Francisco o ms bien desde su prolongacin en el clavillo de Dos Conos o
Chucula, se puede tomar por lnea directriz la que pasa por el gran macizo de los
Colorados, dejando la cuenca de Lagunas Bravas al occidente y prolongndose
por Len Muerto a formar un solo tramo, casi en el mismo paralelo 26 o un poco
al sur, con el segmento cordillera de Aguas Calientes donde ya lo hemos descrito.
sta es la misma direccin que antes habamos tomado como ms concordante
con los caracteres arcinios, regularidad y potencia de la cordillera de los Andes,
siendo sta la misma que le dimos al trazar la primera edicin del mapa en escala
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 393 26-09-12 13:20
-394-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
de 1/250.000 que llevamos a Europa y Estados Unidos para su publicacin, que
fue abandonada por orden superior y recogida entonces por una ocina pblica
de Washington que la mand grabar con gran esmero y exactitud, reducindola a
la escala ms manual de 1/750.000.
Consultando esta carta geogrca, se ver en ella que el ttulo de cordillera de
los Andes arranca desde el mismo San Francisco, por Dos Conos y dems puntos
cuyos nombres no guran porque aquel mapa no contena dibujados sus ltimos
detalles, gurando slo las seales trigonomtricas del cnevas.
Insiste el autor en estas explicaciones para contribuir al esclarecimiento de
ciertas discusiones orogrcas que los escritores sobre la materia internacional de
lmites han suscitado en diversas ocasiones.
Esta lnea de alturas es muy saliente, correspondiendo a las Lagunas Bravas
el lugar de la ms elevada altiplanicie de la puna y, por lo tanto, de toda la parte
austral del continente, as como al cerro de los Colorados corresponde un lugar
prominente por su potencia y majestad y al portezuelo del mismo nombre, que
liga las grandes hoyas de Lagunas Bravas y Antofaya, por medio de una de los ms
encumbrados pasos de los Andes, quiz el ms alto de esas latitudes.
Y ya que estamos en esta materia, sale permitido al autor hacer referencia a la
parte que le ha correspondido en la laboriosa y prolongada tarea que a gegrafos,
escritores y diplomticos ha merecido la cuestin de lmites con motivo de deni-
ciones geogrcas.
Por nuestra parte, hemos sostenido, constantemente, el carcter de frontera
natural nica, de lnea divisoria de las aguas continentales, sin dudas ni soluciones
de continuidad, que corresponde a la gran cadena que en todo el largo de Chile
nos divide con la repblica Argentina hasta el nudo mismo de los Dos Conos; y
aun cuando desde los ancos, y en todas direcciones de esta doble cumbre, se
dis tribuyen elementos geogrcos que complican y dicultan la designacin de
un relieve nico, como aqul y capaz de denir y sealar con igual precisin la
fun damental condicin de determinar, en aquellas alturas de la puna, el divortium
aqua rium del tratado internacional, hay, no obstante, lneas caractersticas por don-
de el gegrafo, sin grandes dicultades, podra encontrar y trazar tangiblemente el
dorso continental.
Al respecto no hemos hecho sino deslindar los respectivos lmites de Chile y
la repblica Argentina con Bolivia en la puna de Atacama, sealando las lneas
opuestas de esta alta meseta que desde Dos Conos se abren y vierten sin inter-
misin las aguas hacia uno y otro ocano, dejando como altiplanicie culminante
o vasta cuenca neutral sin salida ni desages, a uno ni otro lado, toda esa regin
inextricable que hemos denido como un rectngulo comprendido entre dos cor-
dilleras paralelas, en el sentido longitudinal, y amarradas fuertemente entre s por
dos costados transversales que con ellas completan sus bien denidos y caracters-
ticos contornos hidrogrcos.
Parte de este contorno del lado del Pacco es el que se dirige de Dos Conos,
desprendiendo un ramal a Wheelwright y contorneando las arroyadas y cuencas del
Juncalito hasta la Piedra Parada, sin perjuicio de que, por dentro de la puna, la pro-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 394 26-09-12 13:20
-395-
OROGRAFA
longacin de Dos Conos a Colorados y Aguas Calientes, rebanando el ngulo SO
de ella, sea la ms denida y caracterstica continuacin de la gran cordillera Real.
O bien y as entramos ya de lleno en las divagaciones y conjeturas del proble-
ma, en vez de estrellarnos con la mole de las prolongaciones del Colorado contra
Aguas Calientes, se puede continuar con la ramicacin del mismo hacia el NNE
por el cordn de quebrada Honda, que a su turno se estrella con la alta cumbre de
Achibarca, contra el poderoso ncleo volcnico de Antofaya, verdadero centro de
alturas y de culminante importancia geogrca en la regin punea.
Su situacin corresponde al meridiano 68, en su interseccin con las inmedia-
ciones del paralelo de 2635, correspondindose, as, con el Licancaur al norte y
el San Buenaventura al sur en los opuestos lmites extremos de la puna, mientras
que al oriente y al occidente coincide, al contrario, con las mayores depresiones
que respectivamente corresponden a los portezuelos, vegas y fondos de lagos que
se suceden hasta los pies del Chaco y nacimientos del Juncal en el camino a Chile,
y a ms profundas quebradas, todava, hacia la repblica Argentina por el valle de
los Patos.
Nada impide prolongar todava este considerable macizo de alturas al norte
costeando por el poniente la orilla del extenso salar de Arizaro, aunque interrum-
pido en altura y continuidad en los valles de Cav, Gori y Samenta, hasta enfrentar
y comunicarse con la cuenca de Socompa, dejando hacia el lado de la cordillera
Real, en estas latitudes, ancho campo abierto, ms o menos ondulado o escabroso;
y nada impide tampoco ligarlo desde la cumbre Guanaquero a la de Chibinar con
el cordn opuesto y mucho ms potente del costado oriental de Arizaro, abarcar
con ellos la cuenca de Incahuasi y reunidos tambin al norte de sta en la cumbre
del mismo nombre que se enlaza con los ancos del Miniques en la cordillera Real.
He aqu, por lo tanto, otra solucin admisible para encadenar los Andes de San
Francisco con la prolongacin directa al norte, hasta entroncarse a la cordillera
Real en Miniques con desvos de direccin, fracturas transversales anlogas de la
misma cordillera Real en ciertos puntos como el de Llullaillaco. Pues, en efecto,
la misma apariencia de falla y dislocacin que ya notamos entre esta montaa y
el Socompa, se produce tambin en quebrada Honda con el Antofaya. Veamos,
ahora, por dnde nos conduce el relieve orogrco del Antofaya, continundo-
lo, tambin, por el sur naciente de Arizaro, siguiendo los altos picos de Navarro,
Cortaderas, Laregrande y Macn, con desvo a Chibinar, otra vez, o con directa
continuacin a la notable montaa del Rincn, que tambin podramos prolongar
desde aqu por el muy caracterstico cordn de Puntas Negras al NO, para tener
un tercer entroncamiento con la cordillera Real en los picos del Ljia y otro del
grupo de Socaire.
No hay prolongaciones simtricas que puedan continuarse ms al norte de los
paralelos del 24 al 2430, como suposicin de la cordillera de los Andes.
Desde el Rincn slo se desprenden dos estribaciones de alguna importancia
hacia el NO, y este, para terminar sobre la llanura en las extremidades del cordn
de las Perdices y Losl; y en cuanto al cordn transversal de Puntas Negras, des-
pus de entroncar, como queda dicho, con la cordillera Real, desprende un arco
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 395 26-09-12 13:20
-396-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
de semicrculo por el este, envolviendo el cerro de Chamaca con las vegas y salar
del mismo nombre, para ir a entroncar tambin con la cordillera en el grupo de
volcanes inmediatos al Hcar.
As termina la orografa del territorio de la puna, partiendo del nudo de Dos
Conos a Colorado.
La vertiente oriental de esta sierra forma un rpido plano inclinado que baja
hasta el profundo tajo que ocupan las aguas, vegas y salares de Antofaya. Seran
necesarios algunos meses de residencia en aquellos lugares para denir el intrin-
cado laberinto del detalle montaoso, trazando sus espacios abiertos, gargantas y
alturas diseminadas, al parecer, sin orden ni concierto.
De las alturas de Chucula y Negro Muerto, al oriente de San Francisco, y por
lo tanto en la divisoria entre territorios argentinos y la puna atacamea, baja, tam-
bin, un plano inclinado que se combina con el anterior formando el declive, don-
de se levanta el hermossimo cono volcnico del Peinado, jams con nieve en su
erguida cumbre, porque no la consiente la rpida cada de sus ancos. Ms abajo y
ms al norte del Peinado, y estrechndose ms el espacio contra la empinada falda
del cordn oriental, empiezan algunas lagunillas hasta el profundo lecho donde se
extiende, casi indenidamente hacia el norte, el interesante espectculo del salar
de Antofaya: verdadero ro de sal que serpentea con deslumbrantes reejos en el
fondo oscuro de rocas lvicas y traquticas.
Emparedado por el poniente, como ya est explicado, por los planos inclina-
dos y barrancos que bajan del Colorado y de las moles de Antofaya, lo encajona
tambin por el naciente, una cadena que parte de las prolongaciones orientales de
la Chucula y Negro Muerto, en direccin del cordn San Buenaventura, formando
muralla al gran espacio plano de Carachampa y Antofagasta de la sierra y teniendo
como ms altas cumbres las de Cueros de Poruya, Oir y el cordn de Colalaste,
que avanza una estribacin al norte por donde gira el salar al NE, y enlazndose
dicho cordn lateralmente con el encumbrado cerro de Mojones, de cuya unin
nace el ro de Antofagasta; desde aqu, ms abatido, al NE, bordeando el ancho
salar de Ratones por el O hasta enfrentar a Cortaderas, dando trmino a sus pies
al prolongado salar de Antofaya, en cuyo punto tambin se distribuyen tres ramas
principales: el de Cortaderas a Macn, ya descrito arriba; uno intermedio que
deja entre el mismo y el anterior el Salar alargado de Pocitas, siguiendo con este
rumbo al NE, por el Ojo de Colorado, que endereza despus al N, clavado hasta
quebrada Honda, desde cuya altura converge otra vez al NE, se levanta ms alto
en el Azufre y se desarrolla en el poderoso macizo del Nevado de Pastos Grandes,
el ms conspicuo grupo montaoso de la puna de Atacama despus de Antofaya.
En cuanto a la tercera ramicacin, sta se desprende ms directamente en
prolongacin del cordn de Mojones, siguiendo el salar de Ratones hasta cerro
Gallego y prosigue al NE por el Tolar, Belquebil y la sierra de Copalaya, que se
anuda con el Jueregrande de la cordillera oriental limtrofe de la puna con Argen-
tina, frente al alto macizo salteo de Cachi.
Deniendo con ms concisin y trayendo otra vez esta cadena de alturas desde
su origen en las vecindades de San Francisco, arrancndola de la Chucula y San
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 396 26-09-12 13:20
-397-
OROGRAFA
Buenaventura a lo largo de la costa oriental del salar de Antofaya y formando con
sus vertientes orientales los declives que dan vista al vasto campo de Carachapam-
pa y Antofagasta; prolongndola al norte hasta Mojones y de aqu, por entre el
salar de Antofaya en su extremidad y el de Ratones en todo su curso hasta Gallego,
y de aqu hasta el entroncamiento en Jueregrande, tenemos limitada con toda clari-
dad la segunda mitad austroriental de la puna, que desde Jueregrande se separa de
la Argentina por la cordillera limtrofe que corre al sur por cerro Blanco, Mecara,
etctera, y Curuto para formar all el lmite austral hasta nuestro punto de partida
en la Chucula y Negro Muerto.
Se encierran en este permetro, como queda dicho, las cuencas y planicies de
Carachapampa, Antofagasta y, adems, la de Ratones, y en cuanto a la orografa
interior de esta regin as limitada, tenemos el cordn que arranca, al sur, en el
Pen y sigue por el Jote, Ilanco y Cancha Argolla, frente a Mecara o Diamante,
donde se dividen las aguas del ro del Pen, tributario de Carachapampa y el de
Aguas Calientes, de Ratones.
Este cordn, como se ve, es un contrafuerte de la cordillera oriental, y en ms
pe queas proporciones lo es, tambin, por el oeste, el Incahuasi, respecto de la
gran cadena de Puruya, Oir y Mojones.
Lo dems que pudiera decirse de alguna importancia para la orografa se redu-
cira al cordn transversal de Ilanco a Mojones, cuya altura culminante es el Ni-
riguaco, y, por lo dems, los numerosos conos volcnicos de reciente data que se
destacan como puntos negros sobre la supercie rojiza y amarillenta, aislados y
sin conexin alguna con las cadenas montaosas. En otra parte hemos descrito, y
en futuras pginas insistiremos an ms en estos interesantes restos de las ltimas
agitaciones del planeta, en su secular afn de reposo y equilibrio.
Volvamos al nevado de Pastos Grandes, de cuyos ancos se desprenden al
nor te, hasta los connes de la puna, los dos cordones longitudinales que encierran
entre sus vertientes el largo salar de Caurchar. Su situacin, en longitud, corres-
ponde al mismo meridiano de Jueregrande y hacia l desprende al sur un corto
estribo a cuyo pie se ha formado la laguna de Pastos Grandes y se extiende el salar
del mismo nombre, con el de Pozuelos al oeste.
Su estribacin al norte es ms larga y su lnea de cumbres contina segn el
eje longitudinal del salar y borateras de Caurchar; su otra estribacin se liga con
las cumbres de Pocitas, Tultul y Rincn, en rumbo al NO, desprendiendo su brazo
longitudinal al norte, segn la lnea meridiana de 67, y por la sierra de C tua,
Achibarca, Olaroz y Lina, donde se empalma con su paralelo del lado opuesto,
dando paso al ro del Rosario, que desagua en el extremo norte del salar de Caur-
chari y, por ltimo, se estrella y se confunde con los nevados que se desprenden
de Sapaleri y Tinte y de toda la cordillera DOrbigny desde Queoal a Granada.
La tercera estribacin de Pastos Grandes se lanza al oriente a estrellarse con
la cordillera oriental de la puna, en Gallo Muerto, determinando la separacin de
la hoya de su nombre con la de Caurchar por Tocomar, y desprende su segundo
cordn al norte, paralelo al anterior y siguiendo, por lo tanto, la brilla oriental de
Caurchar por el Morado, Hornillos y Lare Bvaro hasta prolongarse por el Coya-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 397 26-09-12 13:20
-398-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
guaimas, que se amarra al Incahuasi de la cordillera oriental a Covalonga, Bayo,
etctera, formando el margen izquierdo del mismo ro Rosario y confundindose,
tambin, por lo tanto, con las altas ramicaciones de la cordillera DOrbigny.
Como detalle, no nos queda por citar sino la hoya Susques, que tiene sus naci-
mientos en las vertientes orientales del cordn que antecede, entre el Morado y
Bvaro, cuyas aguas se renen con las que descienden de la cordillera limtrofe
desde las inmediaciones del Incahuasi, al norte y de Tocomar, volcn Turler y
cerro Negro, al sur, para reunirse en el ro de las Burras que corta la cordillera li-
m trofe entre Pucas y Trancas, pasando a territorio argentino.
Los rasgos generales de la puna de Atacama, as denidos en sus detalles, sumi-
nistran la idea de una distribucin hidrogrca que se reduce a unas pocas lneas.
Entre las dos cordilleras limtrofes de la puna hemos visto que arranca, desde
la prolongacin de San Francisco hasta el dorso austral que la limita por el sur, des-
de Dos Conos o la Chucula, una tercera cordillera, potente y continua, que adhiere
y se confunde directamente por dos o tres puntos diferentes con la cordillera real
del Licancaur y Llullaillaco.
Esta cadena separa del resto de la puna una supercie de forma triangular que
representa el espacio encerrado por el SO.
Un poco ms al oriente de Dos Conos, en el punto medio del lmite austral,
y partiendo de los macizos del Negro Muerto y San Buenaventura, arranca una
segunda cordillera longitudinal que, corriendo por Oire, Mojones, Cortaderas o
Tolar hasta el gran macizo de Pastos Grandes, en una direccin al NE que la acerca
fuertemente a la cordillera oriental, se prolonga de aqu al norte clavado segn dos
ramales paralelos que se renen en las inmediaciones del Rosario y entroncan la
cordillera DOrbigny por el ngulo NE de la puna.
Ninguna de estas dos cadenas, como se ve, divide longitudinalmente a la puna
en partes iguales y simtricas.
Pero si, desde el referido cerro de Cortaderas, entre los salares de Arizaro, y
Ratones, se toma la ramicacin que se prolonga al norte por Laregrande, Macn
y Rincn, que va a desvanecerse ms all de las Perdices, en las llanuras que se su-
ceden, su continuidad al norte, siguiendo la vaguada del terreno hasta la laguna en
que desagua el ro Sapaleri, y su prolongacin por ste hasta sus lejanos nacimien-
tos en la cordillera de DOrbigny, daran esa divisin en dos mitades casi iguales y
simtricas a lo largo del eje central de la puna.
La misma divisin, ms fcil y mejor denida an, es la que resultara llevando
la lnea divisoria por el eje de los salares.
Esta arrancara del centro del portezuelo del Negro Muerto o Chucula por la
cumbre del Peinado y seguira el eje del salar de Antofaya hasta donde termina
ste al pie de Cortaderas; se continuara por el Tolar a travs del portezuelo de este
nombre para tornar por el eje del salar de Pocitas; de ste, por el portezuelo entre
los cerros Tultul y Pocitas, se seguira por el salar del Rincn y saliendo de ste por
el portezuelo Losl, se tomara esa derechura a la laguna y ro de Sapaleri hasta
sus nacimientos.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 398 26-09-12 13:20
-399-
OROGRAFA
CONCLUSIN
Arrumbamiento general de los sistemas montaosos
Tomando en conjunto el gran escenario del continente sudamericano en su regin
andina, se observa que los fenmenos orognicos, resultantes de la direccin de las
fuerzas dislocadoras del planeta, cruzndolo de grietas y lneas de relieve, dieron
lugar a la formacin de ciertos puntos de concentracin o centros de aplicacin de
dichas fuerzas, cuyo resultado se contempla en las altsimas y poderosas moles de
donde surgen, como brazos o radios, los ejes de direccin que determinan otros
tantos cordones o cadenas de montaas.
El principio elemental de la geologa moderna, que atribuye las fracturas y dislo-
cacin terrestres a los esfuerzos mecnicos repetidos en diferentes pocas, segn una
lnea de direccin, en vez de la antigua idea de una impulsin vertical, se demuestra
evidente a cada paso en nuestros Andes y ha podido verse claramente explicado en
la subscripciones orogrcas que de ellos hemos hecho en las anteriores pginas.
No es necesario, para la vericacin de tan fundamental principio, que la dis-
tribucin de las cadenas de montaas haya de afectar una direccin constante e
invariable, o sea, conforme a una orientacin continua, puesto que no hay perfecta
homogeneidad en la composicin y consistencia de la costra terrestre para exigir
su ruptura segn lneas perfectamente rectas y sin interrupcin.
Y tanto ms necesario es no olvidar esta circunstancia, ya que, precisamente,
se presentan con frecuencia casos de aparente continuidad entre segmentos mon-
taosos que pertenecen a distintos sistemas.
No es aqu, donde solamente trazamos demostraciones graneas, la ocasin de
discutir sobre los elementos de dislocacin que produjeron nuestros valles o rup-
turas, montaas o elevaciones de terreno, y por ahora no haremos sino dejar esta-
blecidos los arrumbamientos generales que resultan predominantes en el sistema
de nuestros Andes atacameos y serranas de la costa martima.
A las diversas secciones de sta corresponde invariablemente un cordn ms
o menos distante de sus playas, pero siempre en estricto paralelismo con ellas o
en perfecta coincidencia, confundindose la ribera misma del mar con la vertiente
abrupta que segn la ley orognica le hace frente.
Este arrumbamiento de la costa martima y de los cordones litorales se mantie-
ne en direccin de 11 a 12 al NE astronmico desde la punta del Huasco hasta la
entrada de la baha de Taltal, en punta San Pedro, desviando un poco, desde aqu,
su rumbo, para tomar la del meridiano mismo hasta Punta Tetas, la cual conserva
la costa en su continuacin al norte, hasta los lmites de nuestro estudio.
Ahora, en cuanto a los arrumbamientos generales de las cordilleras andinas,
sus ejes directivos obedecen al sentido de las fuerzas cuya resultante corresponde
con las potentes aglomeraciones de montaas, ncleos o macizos dominantes, que
son como los grandes eslabones de la cadena de los Andes.
La alta meseta que ocupa la ciudad de Quito es uno de estos macizos, desde
donde la gran cordillera desprende tres ramicaciones al norte, por Panam y por
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 399 26-09-12 13:20
-400-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
el Magdalena, y dos al sur por el Cotopaxi y el Chimborazo, reunindose en su
prolongacin en una sola hasta el Titicaca, nuevo centro, desde donde se contina
simtricamente con su paralelismo a la costa martima, por un lado, hasta el Lican-
caur y, por el otro, hacia el Ilimani y el Sorata, en la altiplanicie boliviana.
El Licancaur, sobre su alta base y desde sus elegantes ancos, por el oriente y
el sur, distribuye las ramicaciones que ya hemos descrito sobre la puna de Ata-
cama y se enlaza por el SE con otro colosal eslabn de la cadena: el Llullaillaco.
En otro meridiano ms oriental, el San Francisco e Incahuasi; y, por ltimo,
en la extremidad sur, el Potro, punto inicial y de arranque del sistema atacameo,
desde cuyos ancos arranca hacia el NO la lnea de ruptura por donde corre el
profundo valle de Copiap, producido en direccin perpendicular al sentido de los
ejes del sistema montaoso de los Andes que desde all corre al NE.
Este nuevo rumbo general termina con otra dislocacin transversal del terreno
que corre por la quebrada de Maricunga, en sentido de oriente a poniente, y de-
termina la vuelta del arrumbamiento general de las cadenas de montaas, al norte
otra vez, pero no de una manera continua sino segn las secciones o segmentos
que ya dejamos denidos y que se ligan entre s, como de Tres Cruces a San Fran-
cisco, del Chaco al Llullaillaco y de ste al Licancaur, por medio de sus estribacio-
nes de atravieso, ms o menos oblicuas respecto del arrumbamiento general, y que
acaban por imprimir a ste, tomando las direcciones medias, un desvo de ms o
menos 12 a 14 al NE astronmico.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 400 26-09-12 13:20
HIDROGRAFA
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 401 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 402 26-09-12 13:20
-403-
HIDROGRAFA
C
onocida la distribucin orogrca del desierto y cordilleras de Atacama en
sus rasgos fundamentales y detalles de ms importancia, tal como la dejamos
descrita, la tarea de explicar su distribucin hidrogrca se simplica y facilita.
Seguiremos el mismo orden, de sur a norte, describiendo por separado las
grandes hoyas con sus respectivas subdivisiones.
1. HOYA DEL HUASCO
No daremos de esta hoya sino su lmite boreal, que
la deslinda de la hoya de Carrizal Bajo, en razn de
que nuestros estudios quedaron suspendidos en esa
regin sin terminar por completo su exploracin
hasta el ro mismo del Huasco.
Dicho lmite empieza en Punta sur de la baha
Herradura, de Carrizal Bajo, y se prolonga al in te-
rior por el cerro Negro, Clavel y portezuelo Tai sana,
cerro de las minas Plomiza y Cielo, desde don de
toma al sur por Aguilar y portezuelo de Venus, y de
aqu hasta punta de Maradn, atravesando desde
all, oblicuamente, el valle longitudinal al sur este
hasta el Chehueque.
Entre esta lnea y el ro del Huasco se encierra
una supercie de
2. HOYA DE CARRIZAL
Esta hoya no es principal y sus aguas casi se con-
funden en las llanuras del valle longitudinal con las
de la hoya del Totoral, que le sigue inme diatamente
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
58.345 583,45
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 403 26-09-12 13:20
-404-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
al norte. Sus nacimientos no derivan desde las cor-
dilleras, sino de la misma llanura de la falda occi-
dental del cordn de la Jaula al Chehueque, que la
limita por el naciente.
Esta misma distancia es su lmite este y cierra
por el norte desde la Jaula, atravesando la llanura
al noroeste hasta el cerro del Chaar y de aqu por
las alturas que divorcian sus aguas con las del Toto-
ral: portezuelo de Carrizal Alto, Cachinar Grande,
Panul, Algodones, Carrizo y Punta Matamoros, al
norte de Carrizal Bajo, en el Pacco. El lmite por
el sur es el ya descrito y comn con la parte de la
hoya del Huasco que consideramos.
Esta cuenca consta de un suelo arenoso muy
per meable, de origen marino, y donde el terreno ba-
ja con cierto declive al oeste al estrecharse contra
los cerros de la quebrada, en tres Chorrillos y Cha-
ar, alumbra el agua a la supercie formando ojos
y vegas de alguna extensin, como las de Canto del
Agua, Perales, Chorrillos, Chamar, Algodones, Zan-
jn y Yerbas Buenas.
Entre las quebradas laterales que desembocan
en ella, la ms notable por su extensin es la que
del sur se desprende del portezuelo de Taisana y
des emboca frente a Barranquillas.
CARRIZAL: encierra su supercie
Siendo la punta martima de Matamoros el pun-
to ms culminante de la costa, a donde se determi-
na ms netamente la separacin entre las hoyas de
Carrizal y Totoral, corresponden a la primera las si-
guientes pequeas cuencas costaneras que se si guen
de sur a norte:
Higuera: cae de las faldas del Panul y tiene de
supercie
QUEBRADA HONDA: nace tambin de las estri-
baciones del Panul al norte
3. HOYA DEL TOTORAL
La rugosa y spera costa de Carrizal no da abrigo a
las embarcaciones hasta pasar la referida punta de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
129.099
14.570
4.715 1.483,89
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 404 26-09-12 13:20
-405-
HIDROGRAFA
Matamoros, al norte de la cual est la caleta de este
nombre, con buen fondeadero y desembarcadero.
Matamoros: la cuenca a la que pertenece mide
Los Burros: con aguada en la quebrada, mide
Quebrada Mala: deslinda en punta del Totoral
con la caleta y desembocadura de este mismo nom-
bre, que lo lleva toda la hoya total. La supercie de
quebrada Mala es
TOTORAL: el lmite sur comienza en la costa con
el contiguo de quebrada Mala, por Pedregoso, y la
de Carrizal hasta la Jaula y Chehueque; desde aqu
contina por Grandn, Toro, Placetn y Colimai, y
toma su lmite al este por el cordn que la separa
del ro Manas, desde Colimai a la Papela, abra-
zando todos los derrames de la Jarilla, siguiendo
por los portezuelos de Antivillaco y la Era, cum-
bre de cerro Blanco y Dichosa (que arrojan todas
sus aguas por la gran quebrada de Yerba Buena a
Punta Daz), los Frailes, el Alto del Molle y Morro
de Chaarcillo hasta portezuelos Blancos; empie-
za, desde aqu, su lmite por el noroeste y norte,
pasando a la cumbre de sierra de Fritis a cerro de
Castillo, Palo Negro, Cuestecillas, Veladero y cor-
dn a la costa hasta cerrar por el norte la caleta de
Totoral Bajo.
El terreno es anlogo y de igual origen que el
de la hoya Carrizal. El agua buscada en el subsuelo
se encuentra a una profundidad de muy pocos me-
tros, como en el pique del Algarrobal, estacin del
ferrocarril.
No tiene, tampoco, sus nacimientos en la cordi-
llera de los Andes, como se ha visto, sino que bajan
stos de las alturas que forman el margen izquierdo
del ro Copiap, abrazando el ancho espacio por
donde desaguan importantes quebradas como las
de la Jarilla, Sapos y Yerba Buena, que se renen
para penetrar al Boquern, por entre los cerros de
Rincones Blancos y cordn de la Noria, mientras
que por el lado norte de este mismo le entran las
corrientes que nacen del Alto del Molle, Pajonales
o Chaarcillo, todas las cuales embocan en la an-
gosta grieta de Totoral Bajo, formando, antes, ex-
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
2.056
2.552
2.766
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 405 26-09-12 13:20
-406-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
tensas y pastosas vegas, abundando, en ciertas oca-
siones, el agua lo bastante como para aprovecharla
en cultivos de hortaliza.
Es, tambin, abundante el agua en diversos
ca adones de la Jarilla, en la quebrada de los Sa-
pos, en la de Yerba Buena y sus auentes, en la de
Pajonales y la famosa Agua de Urbina, inmedia ta
a Juan Godoy, etctera. La caleta de Totoral Bajo,
receptculo comn de este ancho sistema hidrogr-
co, contiene en sus playas estanques con agua de
carcter litoral o almajares, y tanto por esta facili-
dad de recursos como por su proximidad al mine-
ral de Chaarcillo, muy a menudo serva de auxilio
a los contrabandistas y cangalleros para sus fraudu-
lentos negocios.
En cuanto a la caleta misma, como fondeadero
y lugar de desembarque, es de lo peor posible.
La supercie de la hoya de Totoral es
4. HOYA DE BAHA SALADA
Por el sur y el este, abrazando la caleta de Pajo na-
les, deslinda con Totoral hasta la citada sierra de
Fri tis, prolongada a guas y portezuelos Blancos,
desde donde arranca al oeste por las cumbres
del margen derecho del ro Copiap a portezuelo
Vi ita, Cordones y siguiendo el cordn de Chi-
cha rras a portezuelo de Poblete, Crucecitas, To-
to ralillo, cerro Bayo y cordn de Lomas a punta
Dallas, encerrando por el sur la caleta y hoya de
Ba rranquillas que abrazamos en la de baha Salada.
Es decir, que el lmite norte de ambas hoyas, es-
tre chamente ligadas entre s, es la misma lnea de
alturas de la hoya hidrogrca de Copiap.
BAHA SALADA. La supercie de baha Salada es
Baha Salada y Barranquillas constituyen el an-
cho espacio arenoso y estril, hacia la costa, que ya
hemos descrito en la orografa. Su aguada ms im-
portante es la de la Justa, tambin ya citada; la del
Chanchero, atrs de la sierra de Fritis; la de Casti-
llo, al sur de la misma; la de Gertrudis a las cadas
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
554.785 5.621,60
192.332
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 406 26-09-12 13:20
-407-
HIDROGRAFA
del Veladero, frente a Pajonales, y otra ms en la
costa, baha del Medio.
Barranquillas: est separada de baha Blanca
por las alturas aisladas del Chascn, sierra Grande
y Normilla, hasta estrecharse ms adentro contra
Pe tacas y faldas de Chaarcillo. Su supercie es de
En la costa martima que abraza estas hoyas,
desde punta Totoral a Punta Lomas, es notable por
su forma caracterstica la de Pajonales, vista desde
el mar, apareciendo aislada en las extensas playas
bajas; su fondeadero es excelente y ofrece fcil des-
embarco.
Sigue la punta Cachos, tan conocida, no slo de
los marinos, sino de los viajeros que desde a bor do
observan sus dos puntas en forma de verdade ros
cuernos.
Desde aqu abre la gran Baha, con desvo de
la costa al NE, comprendiendo la caleta Chascn,
muy peligrosa por sus arrecifes y bajo fondo, pero
muy bonita. En seguida, la baha del Medio, es se-
gura, abrigada al sur, pero abierta al norte, por lo
general.
La punta del Salado ofrece a la vista cerros
muy escarpados.
Barranquillas no presenta seguridad alguna; el
mar bate contra las rocas furiosamente.
Por ltimo, punta Dallas, principio de la hoya
copiapina.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
35.150 2.274,82
5. HOYA DE COPIAP
Por el sur tenemos ya denido el lmite desde punta Dallas y Lomas hasta los
nacimientos del ro Manas, desde el Alto de las Yeguas en la cordillera de los
Andes; por el naciente, ya hemos denido, tambin, el curso continuo de sta
hasta el macizo de Tres Cruces y desde all al oriente hasta San Francisco y vuelta
al occidente por Dos Conos y Ermitao, con estribaciones hasta Wheelwright,
y por el dorso de donde se desprende el Juncalito, al cerro Colorado de la cor-
dillera Claudio Gay y, por sta, en direccin oblicua al cerro Bravo de la cordillera
Domeyko, segn el dorso que divorcia las aguas de aquellas alturas entre Maricunga
y Pedernales, y, por extensin, entre las hoyas de Copiap y el Salado. Desde
cerro Bravo, conocemos tambin la lnea de alturas que baja por Valiente y San
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 407 26-09-12 13:20
-408-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Andrs, atraviesa el dorso Copiap-Salado por el llano de Varas, en direccin al
Humito, Bonete y Panten de Tres Puntas, completndose aqu el lmite norte,
para denirse el del poniente por Chimbero, punta de Varas, Cachiyuyo de Oro,
Medanosa, Ustaris, y de aqu a la costa otra vez por Chamonate, Ramadilla, Ta
Ramos y punta de Vacas, frente a Monte Amargo, y por punta Negra y los llanos
del Alto de la Angostura hasta la Isla Grande.
La descripcin hidrogrca de esta extensa ho-
ya nos tomara demasiado espacio en esta breve
enu meracin, y mereciendo alguna prolijidad por
su importancia general y agrcola, la reservaremos
para otro lugar ms adelante.
Mientras tanto, entremos a denir y deslindar
sus subdivisiones en la seccin de sus nacimientos,
dentro de la regin andina al pie de la frontera inter-
nacional, comenzando por la ms alta y distante al
oriente, en el famoso portezuelo de San Francisco.
San Francisco: siguiendo los contornos ya co-
nocidos por el sur, este y norte, slo observaremos
que ella se cierra por una lnea que prolonga las es-
tribaciones de Tres Cruces hasta enfrentar a las de
Wheelwright. No se encontrara regin ms desola-
da y estril; todo en ella es adusto y silencioso y todo
calcinado y muerto por el fuego de las deyecciones
volcnicas. En un profundo embudo o depresin,
emparedado entre altos barrancos de escorias y la-
vas, la vista descansa sobre un fondo de verde esme-
ralda, que forman las aguas densas y muertas de la
Laguna, con un pequeo ro salado que la alimenta
por el lado del noroeste. Sus dimensiones se extien-
den de este a oeste unos 6 a 7 kilmetros y su altura
sobre el nivel del mar es de 4.550 metros.
La supercie de esta cuenca abraza
Maricunga: esta cuenca recibe el importante cau-
dal de diversos arroyos que all parecen ros, como el
Lamas y el Colorado, que le entran por el na ciente y
los de Cinaga Redonda, Pastillos, Pastillitos y Santa
Rosa, que le penetran por su cabecera sur.
Ya sabemos como est circundada esta intere-
sante hoya, cuyos escasos caudales de agua son mo-
tivo de permanente preocupacin en los habitan tes
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
187.655
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 408 26-09-12 13:20
-409-
HIDROGRAFA
de Copiap, que quisieran verlos precipitarse cor-
dillera abajo hasta sus sedientos campos, y no me-
nos por sus depsitos salinos y de borato de cal,
et ctera. Su extensin, cubierta por aguas o panta-
nos, comprende 26 kilmetros de largo de norte a
sur, por 8 de ancho. Su altura es de 3.800 metros.
Su supercie es de
Astaburuaga: desprende sus nacimientos de las
cadas occidentales de monte Pissis e inmediacio-
nes, formndose un arroyo que, al abrirse paso al
pie del doble pico Dos Hermanas, se distribuye va-
gamente en el valle que corre contra el cordn del
volcn Copiap o Azufre, distribuyndose hacia
el norte por Barros Negros y Cinaga Redonda a
Ma ricunga y por el opuesto hacia Negro Francisco.
Otro pequeo arroyo se le agrega procedente de la
que brada de las Lajitas.
Su supercie es
Negro Francisco: encerrada entre las estribacio-
nes del Nevado de Jotabeche y del Azufre y las de
la cordillera y cordn de Monardes y Paredones
por el oeste, recibe pequeos contingentes de agua
que bajan del Azufre y cuyo aprovechamiento, por
canalizacin y desvo hacia el ro Figueroa, ha sido
tambin uno de los recursos que se han intentado
para aumentar las aguas del ro Copiap.
Las aguas de la laguna, que son de profundidad
muy somera, depositan incrustaciones salinas que
las hacen impotables, como acontece con todas las
que en iguales condiciones existen en aquellas re-
giones. Su largo ocupado por el agua es de unos 8 a
10 kilmetros por 4 a 6 de ancho y su altura sobre
el nivel del mar 4.200 metros.
Supercie de la cuenca
COPIAP: la hoya propiamente dicha de Copia-
p, que comprende el sistema de sus tres ros Mani-
las, Pulido y Jorquera, que corren, respectivamen-
te, del sur, del naciente y del norte para reunirse en
las Juntas, recibe, adems, dos grandes quebradas
secas que se le renen ms abajo: la de Carrizalillo,
frente a la estacin de Cerrillos, y la de Paipote en
la estacin del despoblado.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
161.212
171.463
57.655
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 409 26-09-12 13:20
-410-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Reunidas todas ellas y el resto de su curso hasta
la desembocadura del ro Copiap en el mar, for-
ma una supercie de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
1.779.050
Caldera: deslindando esta hoya con la de Copiap, segn el lmite descrito des-
de el cerro de Ustaris hasta la isla Grande y tomando desde Ustaris mismo al norte
hasta la Medanosa, el lmite septentrional se dene, tambin, muy claro, volviendo
por el portezuelo del Gato y el cordn transversal que vuelve al oeste y la limita
por el norte hasta Galleguillos, el Algarrobo y de aqu por cerro Negro a punta
Cabeza de Vaca, que cierra por el norte la baha de Caldera.
Queda comprendida dentro de estos lmites la quebrada del Corralillo, que
re coge todas las laterales de uno y otro cordn transversal y desemboca en plena
llanura de Caldera a distancia de 25 kilmetros del mar, frente al cerro de Roco,
que se eleva como un islote en medio de otro mar de arena que avanza sus dunas
viajeras como olas que se estrellan contra aquellos cerros de cobre, dejndolos
inaccesibles al trabajo y a la especulacin industrial minera.
Tenemos, ahora, la costa martima desde punta Dallas hasta Cabeza de Vaca
para abrazar la hoya entera de Copiap con el antiguo puerto Viejo de Copiap,
si tuado al sur de la desembocadura del ro, caleta rodeada de arrecifes y todo lo
peor posible como apostadero para naves. Por all est la roca Anacachi, bien
conocida de los marinos; Caja Grande y Caja Chica, peligrosas rocas ocultas, y la
Isla Grande.
El famoso morro de Copiap, que cae con sus murallas a pique sobre el mar,
que los marinos ven desde 35 millas de distancia. A continuacin el puerto In-
gls, larga playa arenosa, que encierra muchos caletones con buen desembarca-
dero.
El puerto de Caldera, hermosa y bien abrigada baha, protegida hasta del vien-
to norte por la punta Cabeza de Vaca.
Caldera fue fundado con motivo de la construc-
cin del ferrocarril de Copiap en 1850, en plena
aridez del desierto; tuvo sus tiempos de prosperi-
dad cuando se trabajaban las minas del Algarrobo,
hoy abandonadas a causa de la ruina general de la
minera, ocasionada por el agotamiento de la rique-
za supercial y la falta de capitales para trabajarlas
en profundidad.
Supercie total de la hoya de Caldera
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
188.075 25.451,12
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 410 26-09-12 13:20
-411-
HIDROGRAFA
6. HOYA DE FLAMENCO
En la hoya de Flamenco se incluyen la pequeita
Totoralillo y las importantes del Potrero y Morado,
por el sur, y la de las nimas por el norte.
La hoya de Flamenco deslinda con la de Cal-
dera, segn el lmite boreal de ste ya citado, desde
Cabeza de Vaca, en el Pacco, hasta la Medanosa,
y de aqu a travs del portezuelo del Inca, que se in-
terpone entre este cerro y el de Cachiyuyo de Oro
formando, adems, el dorso divisorio de las aguas
entre Copiap y Flamenco; por el este contina el
lmite de sta, por las alturas de dicho Cachiyuyo y
Varas hasta el Chimbero, pasando por el patio mis-
mo de la famosa mina Buena Esperanza y desde
all por los contornos orientales del mineral de Tres
Puntas, desde el volcn y monte Cristo, hasta el
panten y portezuelo del Membrillo, que divorcia
sus aguas con las del Inca de Oro, o sea, el salado
de Chaaral; empieza aqu, entonces, el lmite nor-
te desde dicho portezuelo del Membrillo, tomando
hacia el oeste por las cumbres de Tres Puntas y las
es tribaciones de este cordn que avanzan en la lla-
nura del Inca hasta enfrentar con las del Chivato,
volvindose lmite oriental, otra vez, este cordn
hasta la cumbre de Chaarcitos, donde dobla nue-
vamente al oeste, dividiendo las aguas del Salado
y Flamenco, por la cuenca de Guamanga, el porte-
zuelo del mismo nombre y de all por el cordn de
las nimas, del gran mineral de cobre, terminan-
do por un lado en las precipitosas escarpaduras de
Paso Malo y por el otro en su ms avanzada es tri-
bacin hacia el mar en punta de Ineles.
As deslindado el contorno general, sus detalles
son como sigue:
Totoralillo: pequeo rincn que sigue de Cabeza
de Vaca y desprende sus orgenes del inmediato ce-
rro Negro y el de los Leones, con una supercie de
Morado: corre esta angosta hoya, socorrida por
algunas aguadas, entre el anterior cordn de cerro
Negro prolongado hasta Galleguillos, donde tiene
sus nacimientos, y el del Morado y Moradito, que
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
15.637
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 411 26-09-12 13:20
-412-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
se prolonga hasta el mar, levantando la altura del
cerro del Obispo. Su supercie abraza
Potrero: con el mismo rumbo general que siguen
estas hoyas, del sureste al noroeste, corre tambin
la del Potrero, como igualmente de las faldas de
Galleguillos y portezuelo de San Juan. Es abundan-
te en vegas, contiene algn pasto, brea y pajonales,
a lo cual debe su nombre.
Su supercie comprende
Flamenco: abraza en su parte oriental todo el
circuito que hemos descrito, desde el portezuelo
del Inca y Cachiyuyo por Tres Puntas a Chivato y
Chaarcito, encerrando Guamanga, subiendo a las
nimas y, desde esta cumbre, por una estribacin
importante que va a rematar al mar en Punta Bra-
va. Abraza, pues, toda la llanura del Inca y de la
mina Emma, entre los cerros de San Juan y Cachi-
yuyo de Oro hasta Chimbero; recibe las cadas del
volcn y de toda la cuenca de Tres Puntas que van
a reunirse entre el trmino austral del cordn Chi-
vato y el boreal de San Juan.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
84.725
35.967
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
275.292
Comienza a formarse all la quebrada de Flamenco, recibiendo las cadas del
mineral de oro de la Salitrosa, por el norte, y del llano de las Piedras de Fuego por
el sur. Ms abajo recibe la importante quebrada de San Agustn, que arroja todas
las corrie ntes o arroyadas secas de la hoya tributaria de Merceditas y Varilla.
Mucha esterilidad es uno de sus caracteres ms
distintivos, despus del de una asombrosa abun-
dancia de depsitos minerales de cobre en forma
de rebosaderos, de lones y poderosas zonas que
contienen inagotable metal rojo, pero reservada su
explotacin para futuros y ms dichosos tiempos.
Se encuentra agua natural en la aguada de San
Juan y se obtiene de pozos a poca hondura, como
en la Salitrosa, que es mala como potable, y la de
Gua manga, mucho mejor.
En el puerto mismo de Flamenco, que antes tu-
vo cierta actividad con motivo de los grandes em-
bar ques de cobre, los pozos dan agua salobre, pe ro
aprovechable para los animales.
La supercie de Flamenco, propiamente dicho,
es
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 412 26-09-12 13:20
-413-
HIDROGRAFA
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
16.675
4.282,96
Las nimas: sta es la nica cuenca martima
que se cuenta al norte de Flamenco; abre entre la
punta Brava y la de Ineles, nace de los ancos del
cerro del mismo nombre, era el antiguo embarca-
dero de sus cobres. Supercie
Recorriendo ahora el lmite martimo, o del
oeste, encontramos en la caleta de Totoralillo una
cos ta pedregosa y en Obispito otra ms abordable
pa ra embarcaciones y carguo. El Obispo no es me-
jor que la anterior, pero, en cambio, Flamenco, que
si gue a continuacin, es bien abrigada contra los
vien tos del sur y mejor an contra los del norte.
Las nimas es rocosa y de difcil desembarcadero.
La supercie total de la hoya de Flamenco es
7. HOYA DE CHAARAL O DEL SALADO
Ya est descrito su lmite austral, que la separa de
la hoya de Flamenco, desde punta Ineles hasta
el portezuelo del Membrillo; y desde aqu lo est,
tam bin, siguiendo las alturas que divorcian sus
aguas de las de Copiap por Bonete, Humito, San
Andrs y Valiente hasta cerro Bravo; de aqu, por
el dorso que la separa de Maricunga, por la Sal,
a los Colorados y las estribaciones de stos, abra-
zan do los nacimientos del ro Juncalito hasta la
cum bre Wheelwright y por la rinconada que este
cordn forma enlazndose al oriente con el cordn
Negro, Colorado y Plomizo hasta el pico Juncalito;
de aqu a la Piedra Parada, siguiendo la gran cor-
dillera, por el poniente de las Lagunas Bravas al
cerro Colorado, de donde cruza el alto valle andino
por el norte de Agua Helada, abrazando el salar
de Ineles y hasta entroncar entre Gemelas y Bol-
sn, as cerrando todo el gran salar y boratera de
Pe dernales.
Ahora bien, el punto de la cordillera Domeyko,
al sur de Doa Ins y frente al lago de Pedernales,
desde donde arranca el lmite y dorso divisorio de
las aguas del Salado con las de Pan de Azcar, ha
que dado sin determinarse con precisin, sea por-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 413 26-09-12 13:20
-414-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
que no hay all altura caracterstica que lo determi-
ne o por un olvido bastante disculpable y que de-
masiado se explica con tan numerosas atenciones y
con la suma escasez de recursos y personal con que
aquellas exploraciones se hacan, a veces tan preci-
pitadamente y en condiciones tan apremiantes y en
todo sentido adversas.
No obstante, se puede estimar que ese punto
est, tal vez, exactamente a media distancia entre
la cumbre de Pedernales y el cerro de Doa Ins.
De aqu, pues, arrancamos el lmite norte de la
ho ya del Salado en su divisoria con la de Pan de
Azcar; tomando al oeste por la cumbre de Indio
Muerto y atravesando la llanura del valle longitu-
dinal, penetra por la Florida, siguiendo sus alturas
por cerro Negro y Minillas a los nacimientos del
Agua Salada hasta el Pacco frente a la isla de Pan
de Azcar.
Las subdivisiones de esta extensa hoya comien-
zan, por la costa, con dos pequeitas cuencas a con-
tinuacin de su arranque desde la punta Ineles.
Chaarala: corre esta cuenca por el pie de Paso
Malo, al sur, spera y empinada y slo notable por
la aguada que contiene.
Toro: ms pequea an que la anterior, corre al
lado norte de Paso Malo.
Ambas cuencas suman una supercie de
CHAARAL O SALADO: dentro de los lmites ya
descritos, se ha visto que esta hoya comprende la
cuenca de Pedernales y del ro Juncalito, al oriente
de la cordillera Domeyko.
El ro nace entre las arenas lvicas y andesti-
cas de la alta regin volcnica de la Laguna Verde
y del cordn Wheelwright; forma, en sus naci-
mientos, alegres veguitas, que son un refugio sal-
vador despus de la penosa travesa de San Fran-
cisco, servicio que el autor mismo recibi de ellas
en las peligrosas circunstancias que en otra parte
ha descrito. Precipitndose del sur al norte, dobla
bruscamente al pie del encumbrado y agudo cerro
del Juncalito, donde se le rene un auente que
baja de la Piedra Parada, forma extensas vegas y
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
8.122
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 414 26-09-12 13:20
-415-
HIDROGRAFA
s banas de agua que favorecen la evaporacin de
su considerable caudal, mayor que el del ro de
Copiap.
De algo ms al sur, por las faldas de la cumbre
de Leoncito, de la cordillera Claudio Gay, se des-
prende el ro de la Ola, tambin abundante, que
en gendra vegas y pantanos y va, como el Juncalito,
a vaciar sus sobrantes a la laguna de Pedernales,
por inltracin en gran parte de su curso.
Por ltimo, de las vertientes del cerro Bravo y
Pastos Largos, tambin se desprenden arroyos que
forman vegas pastosas y contribuyen a los recursos
y facilidades del viajero y nmades pobladores de
aquellas alturas.
Comencemos la estimacin de las supercies
parciales de toda la hoya del Salado por estas cuen-
cas de cordillera.
Pedernales: dentro de los lmites ya descritos,
incluyendo los nacimientos del Juncalito, ros de
la Ola, Pastos Largos, etctera, su supercie es de
De esta total extensin corresponde a la super-
cie hmeda de la laguna, comprendiendo sus ori-
llas de sal, yeso y borato de yeso, no menos de unas
30.000 hectreas.
Ineles: adhiere esta cuenca a la anterior, por
el norte. Se extiende en el mismo sentido en rida
y frgida planicie alta. Es importante por sus ricos
boratos y sales, que ocupan unas 2.500 hectreas.
Comprende su supercie
Piedra Parada: segn el lmite que hemos dado
a la hoya y el curso que sigue la gran cordillera,
desde Juncalito y Piedra Parada, por el poniente de
las Lagunas Bravas, resulta incluido tambin este
salar, notable por sus incrustaciones de yeso con
agrupaciones de enormes cristales de selenita.
La supercie es de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
424.071
52.981
67.578
Bajando, ahora, del alto valle andino al valle central del desierto, la hoya del
Salado nos ofrece el primer ejemplo de una constitucin hidrogrca especial y
caracterstica.
La llanura central ha dejado de ser una zona ms o menos alargada y tortuosa,
cortada transversalmente por estribaciones de ambas cordilleras, que se acercan,
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 415 26-09-12 13:20
-416-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
se tocan o se enlazan, o subdividida longitudinalmente por cordones secundarios
o accidentales que la complican y reducen su condicin de valle continuo a una
serie de cuencas o planos inclinados, con pendientes y contrapendientes que slo
conservan su disposicin de continuidad comunicndose entre s y prolongndose
las unas a continuacin de las otras.
Desde el Salado, adelante, hasta la altura del puerto de Taltal, incluyendo esta
hoya y la de Pan de Azcar, el llano longitudinal forma un campo libre en toda
la anchura de ambas cordilleras, cuyos brazos no se prolongan a travs de ella,
dejando mediar una distancia de 50 a 60 kilmetros.
El declive general del suelo del desierto hacia la costa martima se conserva,
en toda su zona, sin alcanzar a ser interrumpido por notables desigualdades to-
pogrcas, pero con la circunstancia importante de que stas, en sus rasgos ms
caractersticos, se interponen en el subsuelo, debajo de la supercie en apariencia
unida a la llanura.
Ya no es la caada o el valle comprendido entre montaas, sino el can ser-
penteado, la grieta o quebradura del terreno abierta, como abismo a los pies del
transente.
Se les designa, tambin, a falta de una voz apropiada que nuestros pobladores
del desierto no han inventado, con el nombre genrico de quebradas; pero debe-
mos prevenir que no se deben tomar por tales las que en adelante nombraremos,
como la Encantada, Doa Ins, Carrizo, Juncal, Chaco, etctera, y el mismo Sa-
lado.
Tenemos, pues, que esta hoya tiene su gran va de desage por una serie de ca-
ones tortuosos y aculebrinados que han labrado su fondo en el subsuelo, abrien-
do zanjas que bajan de entre las alturas que separan a Doa Ins de Pedernales,
hasta formar en la llanura un cauce hondo, de paredes verticales, en un terreno
de acarreo y de sedimentos modernos, y en parte, tambin, a travs de roca viva.
El nombre de Salado deriva de las inmensas incrustaciones de sal comn que
las antiguas aguas saladas del lago de Pedernales dejaron all, formando, como es-
cul turas de mrmol, cinceladas por la mano maestra de la naturaleza.
El Salado forma un salto o cada al salir de las rugosidades de la cordillera, co-
rres pondiendo este accidente a un hecho general de carcter geolgico, a una falla
o dislocacin longitudinal que abraza larga distancia y se repite en el desierto en
to das las quebradas de este a oeste.
Por aqu le caen los desages de una hoya importante, que nace de las faldas
occidentales y boreales del cerro Bravo, desde donde corre hacia el norte por el
pie de la cordillera Domeyko, una serie de arroyuelos y quebradas pastosas con
los nombres de Asiento, quebrada Larga (por dentro del portezuelo Mocob y
cerro de Vicua) y dobla entre los cerros del Huasco y Pedernales, al oeste, con el
nombre de Pasto Cerrado, reuniendo las quebraditas de Cortaderas y Agua Dulce
y otras hasta su desembocadura. Son los lugares de refugio y alivio para la gente
minera que catea o trabaja minas por esas regiones.
Al llegar enfrente de Pueblo Hundido, comienzan a bajar de altura sus paredes
hasta desembocar en la gran quebrada abierta de Chaaral, contra la punta del
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 416 26-09-12 13:20
-417-
HIDROGRAFA
cerro de Tres Gracias, primera roca de la cordillera litoral, que determina su curso
directo al mar.
Le caen diversas huellas de arroyadas secas, que bajan de los barrancos de
Pueblo Hundido y de las faldas de Caballo Muerto, y ms largas y profundas del
alto macizo de Vicua; pero su auente ms considerable es el que le cae ms aba-
jo de Tres Gracias, por el pie de Chaarcitos, donde se renen los desages de la
cuenca del Inca de Oro con los de la extensa hoya de Chaaral Alto.
La primera se reduce al espacio de las llanuras de San Pedro, Inca e Isla, pe ro
la segunda abraza un sistema hidrogrco ms importante, que nace en el por-
tezuelo de Mocob, que liga la sierra del cerro Bravo y Caliente con el macizo
de Vicua, y del portezuelo del Pingo, que divide con la hoya de Copiap por el
lla no de Varas. Entre ambos nacen pequeitas corrientes de agua dulce que, junto
con sus pastos y vegas, forman un tesoro de recursos, como las vegas de Valiente,
Mos tazal, Cajoncito y el Salto, perdindose all toda humedad debajo del lveo de
la quebrada para ir a alumbrar en la angostura de la Finca de Chaaral, el lugar
encantado del desierto.
Sigue desde la Finca, abajo, el caadn seco que va a reunirse, al pie de Cha-
arcitos, con el del Inca, que all toma aquel nombre, y contina abierta, plana y
espaciosa, la quebrada del Salado, sin recibir ms auentes de importancia que su
embocadura al pie del cerro Vetado, por donde le caen las corrientes o arroyadas
secas de la Florida. En el resto de su curso, hasta el mar, en la desabrigada baha
de Chaaral, slo recibe la contribucin de las nimas.
El ro Salado suele tener sus avenidas peridicas, volvindose su cauce seco e
incrustado de sales, verdadero ro impetuoso, como acontece en todos los desiertos
de tiempo en tiempo.
La supercie de la hoya del Salado abraza
A continuacin, al norte, siguen las de:
Agua Hedionda: pequea cuenca y aguada de-
trs de la punta de Chaaral
Peralillo: todos los cauces secos que nacen de
las faldas occidentales de la Florida, cerro Negro,
ex tremidad sur de Pastene y ms abajo de Minillas,
se renen al pie del cerro de Portezuelos Blancos
para precipitarse al mar por un salto que all forma
la serrana de la costa, muy empinada y compacta,
como se sabe.
Supercie
Castillo: inmediata al salto de Peralillo, com-
prende una pequea quebrada fragosa.
Supercie
Coquimbo: lleva este nombre, el mismo de la ca-
leta en que desemboca la hoya que nace, como la
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
696.532
4.062
63.250
1.875
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 417 26-09-12 13:20
-418-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
anterior, del mismo cordn costanero y desemboca
al pie de la punta que termina en el islote de Pan de
Azcar, uno de los ms caractersticos derroteros
de estas costas.
Supercie
Sumando ahora, tenemos que la total supercie
de la hoya del Salado, que en su lmite por el Pacco
abraza desde punta Ineles hasta Pan de Azcar y
comprendidas las cuencas de la regin andina, es de
Nada bueno hay que decir de las condiciones
martimas de la costa de Chaaral: el puerto de este
nombre ofrece uno de los ms molestos desembar-
caderos de la costa.
8. HOYA DE PAN DE AZCAR
Se tiene ya su lmite austral, comn con el boreal de
la del Salado en toda su extensin hasta la cor dillera
real en las alturas frente a las Lagunas Bra vas. Por
el este sigue la gran cordillera de Aguas Calientes
y vuelve al oeste cruzando otra vez a la cordillera
Domeyko hasta la cumbre del Cha co, que distribuye
las aguas para Taltal y Pan de Azcar. Esta lnea
divisoria, que constituye el lmite boreal de la ltima,
va por las estribaciones del Chaco, al sur, hasta el
cerro del Agua de la Piedra y sigue por las alturas
de cumbres aisladas como el Juncal, la Plvora,
el Guanaco y el cerro Pardo o Veraguas hasta el
portezuelo de sierra Overa, cuya serrana sigue
hasta San Cristbal, y desde aqu, paralelamente a
la ancha quebrada de Pan de Azcar, por Carmen,
Mercedes, Bombas y Cachi na hasta un punto de la
precipitosa costa ms o menos exactamente situado
sobre el paralelo 26, no ofrecindose por all rasgo
alguno caracterstico, ni cerro elevado sobre la tierra
rme ni punta o peazco notable del mar, al cual
hacer referencias como signo material situado en el
divorcio de las aguas entre ambas hoyas.
Para comenzar siempre por los orgenes, vea-
mos como se distribuyen las hoyas hidrogrcas en
el alto valle o altiplanicie andina.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
5.312
13.237,83
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 418 26-09-12 13:20
-419-
HIDROGRAFA
Bolsn: contra la falda oriental de esta seccin
de la cordillera Domeyko, comprendida entre el
Bolsn y el Chaco, se levanta una protuberancia
en forma de meseta, que se inclina al SE y termina,
all, en un rincn de la gran cordillera frente a las
ve gas de Colorados, difcil de explorar por lo es-
condido y apartado de toda va de trco y por la
ex tremada aridez del suelo.
Toda esta regin, meseta y salar, sin nombre
co nocido, abraza una supercie de
La Isla: al norte del anterior salar, recostado
tam bin al pie oriental de la gran cordillera, cono-
cida por sus ricos boratos. Su lmite boreal deslinda
con la laguna Amarga, determinando con l el de-
partamento de Taltal.
Su supercie mojada o salinosa tiene unas 3.800
hectreas y su supercie total
Pasando ahora a las hoyas de la costa, encon-
tramos la primera pequea cuenca de:
Agua Salada: que desemboca en la misma que-
brada de Pan de Azcar, a inmediaciones del puer-
to, con supercie de
PAN DE AZCAR: dentro de los ya sealados lmi-
tes por el norte y por el sur, cierra por el naciente
con la cordillera Domeyko, que va hasta el Chaco
en sus declives australes. Nacen, as, de los ancos
sudoccidentales al sur de este alto cerro, las arroya-
das ms o menos pastosas y hmedas que bajan por
el Agua de la Piedra y se renen ms abajo con las
que bajan directamente del Bolsn y tambin de la
Exploradora, formando en su conjuncin el Juncal.
El Juncal consiste, ya desde aquel punto, en la
profunda grieta o can de paredes verticales que
se ha cavado debajo del nivel de la llanura longitu-
dinal y contina su curso, al oeste, con alternativas
de completa sequedad y pequeas manifestaciones
de humedad. Estas son ms abundantes en el Jun-
cal, donde el agua corre en pequeos arroyuelos;
se maniestan en pequeitas vegas por la Plvora
y en la Brea, para desaparecer en seguida por com-
pleto; un poco ms abajo de esta misma aguada de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
301.999
22.141
10.017
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 419 26-09-12 13:20
-420-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
la Brea le cae la llamada quebrada del Carrizo: otro
zanjn profundo, cavado hasta 100 y 150 o ms me-
tros verticales.
El Carrizo tiene tambin sus nacimientos en los
ancos sudoccidentales del Bolsn y, al estrechar-
se contra la extremidad norte del cordn de Doa
Ins Chica, forma las importantes vegas de la Cruz
y recibe algn tributo de la misma serrana Ins
Chica.
Juncal y Carrizo corren juntos por ancho cau-
ce, bajando a las tierras donde entran a nivelarse
con la supercie, por el frente de la mina Arenillas,
donde se les rene el otro gran can de Doa Ins
Chica, que nace directamente del volcn de Doa
Ins, formando en sus inmediaciones las famosas
vegas de la Encantada, de Vicua, del Salitral y
Acerillos, y ms abajo, al despuntar por el sur el
cor dn de Doa Ins Chica, las abundantes, tam-
bin de este mismo nombre, y donde estn las mi-
nas de oro ureo y otras.
Todo este sistema de arterias hidrogrcas va,
pues, a reunirse en la sola quebrada ancha de Pan
de Azcar, pasando al pie de sierra Pastene, que, all
termina, y contina completamente seca hasta que,
en el salto de las Bombas, vuelve a reaparecer el
agua en las abundantes vegas que all se aprovechan
para la concentracin de metales de Carrizalillo.
Ms abajo las vegas de Quinchihue y, por lti-
mo, las ridas playas del mar.
La supercie de la hoya Pan de Azcar, propia-
mente dicha, abraza
En la pequea extensin de lmite occidental,
que corresponde a esta hoya por el mar, no hay
nada de inters que anotar o que no est ya en otra
par te descrito.
La supercie total de toda la hoya comprende
9. HOYA DE LA CACHINA
Esta hoya es de importancia secundaria, como la
de Flamenco, sin derivar directamente desde las
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
626.706
9.608,63
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 420 26-09-12 13:20
-421-
HIDROGRAFA
cordilleras; pero, con todo, de extensin bastante
para ser descrita por separado y clasicada como
hoya independiente.
Desemboca por medio de un gran salto, como
ocurre con la del Peralillo y otras de esta costa, que
se levanta abrupta y como una muralla desde las
playas, tal como ha sido ya explicado.
Su lmite por el sur es el mismo de Pan de Az-
car hasta el Juncal, desde el cual, hasta el Incahuasi
al norte, se forma su lmite por el este, y desde aqu,
cruzando la pampa calichera de la Rosario del Lla-
no en direccin al cerro Negro, frente a sierra Ove-
ra, sigue el lmite hacia el norte, por el cordn San
Jos del Pingo, Cifuncho y sierra Esmeralda, pro-
longada hasta Punta Ballena en el Pacco.
CACHINA: No rene otras hoyas y quebradas
im portantes sino pequeas quebradas que le caen
del lado del Pingo, del lado del Difunto y las Bom-
bas y del de Esmeralda, hasta precipitarse al mar
por el Salto, como queda dicho.
Sus aguadas son importantes por los ecaces
servicios que prestan a la minera, especialmente
al importante mineral de Esmeralda. Consisten s-
tas en las pantanosas vegas de la Cachina, lugar de
majadas, cerca del Salto, y en los abundantes pozos
o piques frente a Esmeralda, de la mina Carlota y
otros.
Su supercie consta de
Guanillos: a continuacin del Salto viene la ca-
leta Esmeralda, desembocadura de la hoya costa-
ne ra de Guanillos, que en un tiempo estuvo habili-
tada para cargar de metales de plata y que, en los
pliegues y escabrosidades de sus altos cerros, con-
tiene abundantes aguadas.
Su supercie es de
Tigrillo: tiene sus nacimientos, como la ante-
rior, en las cadas de Guanillos y Esmeralda, y por
el norte, Cifunchos. Tiene aguada y desemboca en
la caleta del mismo nombre.
Supercie
Total de la hoya Cachina
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
203.160
4.950
8.075
2.161,85
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 421 26-09-12 13:20
-422-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
10. HOYA DE CIFUNCHOS
Su origen va menos al oriente que la anterior, te-
niendo su lmite sur comn con la Cachina, slo
hasta el cerro Negro; desde aqu a la Peineta, como
lmite por el este, y desde la Peineta por Ca chi yu-
yal, Manchado, Portezuelo, Bandera, cumbre de
Ve lsquez, Argolla y Gritn hasta punta San Pedro
en el mar.
Leoncito: inmediata al norte de Punta Ballena,
existe esta pequea hoya martima, con muy buena
aguada, pero escabroso terreno, como es general
en toda esta costa.
Su supercie mide
CIFUNCHOS: deduciendo la anterior, todo el
resto de los lmites sealados encierran la hoya de
Ci funchos, que rene al oriente los cauces secos
que se desprenden de la Peineta y cerro Negro, por
el poniente de estos cerros, y pasan por el pie sur
del agudo y caracterstico cerro de Pingo; se abren
camino por entre la sierra Velsquez y se renen a
otras vaguadas que bajan de Mantos de Agua y de
Hidalgo, dirigindose, despus de hacer un fuerte
ngulo, a desembocar en la baha Lavata o Cifun-
chos.
Su supercie comprende
No contiene vegas ni hay mucho que decir de
sus aguadas: sirven de utilsimo recurso las de Man-
to de Agua, Hidalgo y la Isla, , a pesar de su ma la
calidad.
Lavata es el nombre de las costas de Fitz-Roy:
la famosa Beagle estuvo por largos das fondeada en
sus tranquilas aguas.
Gritn: es como un rincn de cerros que se abre
entre punta Trtolas y la de San Pedro: supercie
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
6.704
231.718
4.115 2.425,37
11. HOYA DE TALTAL
Su lmite austral, desde punta San Pedro, es comn con Cifuncho hasta la Peineta:
desde aqu por Rosario del Llano, en las pampas salitreras, el cerro del Chicoteado,
el llano de Refresco Seco al sur hasta el cerro Juncal, el Agua de la Piedra y la
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 422 26-09-12 13:20
-423-
HIDROGRAFA
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
9.200
cordillera Domeyko en las cumbres del Chaco; em pieza con esto el lmite por
el este, siguiendo la cordillera Domeyko hasta la cumbre de los Sapos y Pastos
Lar gos, cuyas estribaciones, prolongadas a travs de la llanura por portezuelo
Mer cedes, producen el divorcio de aguas con la gran hoya de Aguas Blancas, si-
guindose esta lnea por el cerro del Relincho, salitrera Sur Amrica, alturas de
Lau taro y Jos Antonio Moreno, por la Gorra y el Toro, girando al oeste por los
Amarillos y las alturas que siguen en el mismo rumbo hasta caer en la costa en
punta Grande, que cierra la baha de Nuestra Seora por el norte, as como San
Pedro la cierra por el sur.
Ineles: entre stas y otras pequeas rincona-
das, que bajan directamente al mar al lado norte de
la punta San Pedro, comprendindose la quebrada
de los Changos, se entera una supercie de
TALTAL: desde la punta del semfora y por las
alturas que rodean al pueblo de Taltal por el sur, de-
jando aparte la quebrada de los Changos y toman-
do por el cerro de la Argolla, la hoya se ensancha,
desde aqu hacia el sur, por una llanura, buscando
la altura de Velsquez para seguir, desde aqu, el
mismo lmite boreal de Cifunchos hasta la Peineta
y, desde aqu, al de la Cachina hasta el Chaco.
Entre este volcn apagado y el Juncal, se le-
vanta el pequeo cerro caracterstico del Incahuasi,
que distribuye algunas corrientes y pequeas vegas
que van a juntarse ms abajo a la quebrada del Cha-
co, la cual tiene sus abundantes nacimientos en las
faldas del mismo. Esta es del mismo carcter de la
Encantada y otras que ya hemos citado en la hoya
de Pan de Azcar, y corre ancha y emparedada por
barrancos que van disminuyendo de altura hasta
nivelarse con la llanura en las pampas salitreras.
Se le rene, por aqu mismo y en las mismas
condiciones la quebrada de Vaquillas, que se forma
de la de Sandn y la de los Sapos, despuntando,
reunidas, el cerro de las Pailas por el sur, al mismo
tiempo que, por el lado opuesto de este mismo ce-
rro, que se levanta aislado en plena pampa, pasan
otras vaguadas que nacen en parte tambin de los
Sapos y de Pastos Largos, y forman las quebradas
de la Aguada, que a su turno recibe, entre el Gua-
naco y Guanaquito, la vaguada que baja del porte-
zuelo Mercedes, en el divorcio con Cachinal. Estas
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 423 26-09-12 13:20
-424-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
512.195
25.375
175.500
reunidas, siguiendo al oeste hasta la parte baja de
las pampas, entre Refresco y Dos Amigos, forman
juntas el cauce de Taltal, que baja hasta el mar reci-
biendo el contingente de la Brea y otras vaguadas
menores hasta su desembocadura.
Encierra todo esto una supercie de
Todos los nacimientos de quebradas principa-
les o tributarias de esta hoya, contienen vegas y
agua aprovechable que la industria salitrera aplica
a sus elaboraciones, conducindola por medio de
ca eras de erro.
El subsuelo, en toda la regin de las pampas,
con tiene agua potable, a mayor o menor hondura,
que llega hasta 90 metros en algunos puntos.
Como ms adelante detallaremos estos hechos,
no daremos aqu mayores informaciones al respecto.
Potrero: hmeda y relativamente pintorezca, esta
hoya desemboca como una estrechsima grieta en la
playa de Hueso Parado, derivando sus nacimien tos
en la serrana que separa la quebrada de Taltal de
la de Santa Luisa por las faldas de Canchas, Brea y
San Ramn.
Supercie
CASCABELES: desemboca por otra grieta en la
caleta del mismo nombre por donde se haca, o se
hace an, algn trco de carguo para las ocinas
salitreras de Santa Luisa que estn repartidas en
toda la extensin de esta hoya, ofreciendo este caso
el ejemplo nico de importantes depsitos de sali-
tre a tan corta distancia de la costa, circunstancia
que tendr su explicacin al tratarse de tan impor-
tante materia, en el curso de esta obra.
Rene esta hoya la quebrada de Perrito Muerto,
con vegas, y otras de poca importancia que le caen des-
de sus nacimientos en terreno de la ocina Atacama.
Otra vaguada baja de las pampas al sudoeste de
la Lautaro y se rene con otras ms abajo del Pi que
VIII.
Su lmite por el norte termina en punta Ban-
durrias y su supercie comprende
Bundurrias: esta trae su origen desde el cerro
del Toro a inmediaciones de la ocina J.A. Moreno
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 424 26-09-12 13:20
-425-
HIDROGRAFA
y se precipita en el ocano por un salto profundo
cerca de Estancia Vieja.
Tunas: sigue de la anterior, pero nace de corta
distancia en las serranas de la costa
Quebrada Grande: ltima cuenca de las que se
comprenden dentro de la baha de Nuestra Seora.
Entre estas ltimas suman una supercie de
En algunas costas marinas se ve el nombre de
Paposo enfrente de isla Blanca, en la ensenada de
San Pedro, en razn de tradiciones de una ciudad
que por all se deca existir y que con afn buscaron
los tripulantes de la Beagle.
Total de la hoya de Taltal
12. HOYA DE PAPOSO
Comenzando en punta Grande y ascendiendo por las
cumbres de Matancillas y Descubridora hasta la me-
seta de Ratones, en el portezuelo del mismo nom bre,
y ligando ste con el pequeo cerro de las Tr tolas,
se tiene el lmite sur, que la separa de Tunas al mismo
tiempo que el divorcio de sus aguas con San ta Luisa,
por un lado, y Aguas Blancas por el otro. Doblando al
oeste, se contina por la sierra del Muer to hasta que
las extremidades de este pequeo cor dn de cerros,
interrumpidos y de poca altura, se enlazan con el
prin cipio de la sierra de Vicua Ma ckenna, frente al
grupo de las minas del Reventn y Descubridora; to-
ma al norte elevado hasta el cerro de Bateas, que da
vista a la quebrada de Remiendos y vuelve al oeste
por el cordn transversal de Izcua has ta la punta
Dos Reyes o Miguel Daz, de las car tas marinas, pero
ms directamente hasta punta Tragagen te.
Resulta de esto una forma muy irregular, debi-
da a la grande altura y desarrollo que toma aqu la
sierra Martima, que no se deja cruzar en ninguna
par te de este trayecto de costa, donde se levanta el
Pa raave bruscamente a 3.000 metros sobre su ba-
se al nivel del ocano.
Entre esta cordillera y el cordn de Vicua Ma-
cke n na, baja de los faldeos australes la vaguada de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
39.275
7.615,45
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 425 26-09-12 13:20
-426-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Izcu a, de este nombre que viene a desembocar
fren te a las salitreras de San Pedro, en la vaguada
trans ver sal que baja de Ratones y ms abajo, desde
la mi na Abundancia, comienza a recibir las quebra-
das hmedas que bajan de Matancillas y ms abajo
la de Perales, que con su huerto de rboles frutales
ha ce la de licia de los viajeros. Su desembocadura
en la caleta de Paposo se produce tambin por me-
dio de un gran salto.
PAPOSO: su supercie encierra
Rinconada: muy pequeita, sigue detrs de la pun-
ta Rincn. Supercie
Leoncitos: al lado opuesto de la misma punta Rin-
cn
Mdanos y Caas: contiguas y de muy corta ex-
ten sin adentro de la serrana
Panul y Cordn Quemado: nacen directamente de
Paraare y desembocan entre punta Panul y Punta
de Plata
La Plata y Colorada: nacen de las rugosidades
del cerro costanero, formndose la quebrada de la
Plata, con aguada y la Colorada; en su desembo-
cadura existe la aguada submarina de la Follanca
Izcua: abraza su desembocadura al mar hasta
la Punta Tragagente y por las alturas hasta Batea,
co mo queda dicho; comprende las minas de plata y
cobre del mismo nombre, apenas accesibles por el
altsimo camino de innumerables vueltas y revueltas
que suben desde la playa en la aguada de Bo tijas.
Su supercie se extiende hasta
Termina esta escabrosa seccin de la costa, des-
de Paposo en punta Tragagente, sumando todas estas
pequeas cuencas, junto con la de Paposo, un to tal de
El agua abunda en las quebradas de la costa,
pero el resto es desesperantemente seco en esta re-
gin. Paposo es una rada sin abrigo, pero tiene un
regular desembarcadero.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
158.975
2.550
3.675
8.800
3.171
13.675
101.525
2.923,71
13. HOYA DE REMIENDOS
Con la sola excepcin de la quebrada de Remiendos, que se introduce al naciente
hasta el portezuelo Bateas, todo lo dems de la serrana martima, altsima y em-
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 426 26-09-12 13:20
-427-
HIDROGRAFA
REMIENDOS: su lmite sur es el que corresponde
al norte de Izcua desde Tragagente a Bateas, desde
don de vuelve al oeste por las alturas del cor dn trans-
versal de Remiendos, que constituye su deslinde por
el norte hasta punta Chascn en el mar, pero la cum-
bre del cordn costanero sigue des prendiendo, en su
curso hasta Coloso, las nu me rosas quebradas precipi-
tosas y speras, como se dijo arriba, mientras que para
el lado opuesto a la costa las desprende ms suaves y
pro longadas en busca de las vaguadas de Antofagasta.
Su supercie es de
Lobo Muerto: termina por el norte con la punta
de Agua Salada, que encierra la linda caleta del Co-
bre, la mayor de todas las de la costa, antes frecuen-
tada por embarcaciones que iban a cargar metales
y hoy en completa paralizacin de todo.
Bolfn y Agua Dulce: comprendidas entre la ante-
rior punta Salada y la de Jerjillo, envuelven una serie
de speras e inaccesibles rinconadas en la mon taa y
ofrecen desde el mar el aspecto de una muralla con-
tinua que corre en lnea recta por un gra do entero
de latitud.
En toda esta regin el agua escasea y no es bue-
na, excepcin hecha de Agua Dulce, que es el ni-
co punto de recursos para la vida en medio de la
de so lada aridez de aquellas tierras.
Histricos derroterros de oro, tradiciones de gran-
des criaderos de cobre y depsitos de guano han
pre ocupado siempre a los mineros, subsistiendo an
la duda de su efectividad por no haberse consegui-
do nun ca organizar por all una expedicin formal.
Supercie
14. HOYA DE ANTOFAGASTA
Su extensin martima abraza desde punta Jorjillo
o el Coloso hasta punta Lagarto en la pennsula
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
51.862
18.662
23.700 942,24
pinada como una muralla, que corre desde punta Tragagente hasta Punta Coloso,
donde empieza la baha de Antofagasta, es una serie de pequeas hoyas, quebradas
o pliegues, ms o me nos profundos, que internan corta distancia tie rra adentro.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 427 26-09-12 13:20
-428-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
de Mejillones, encerrando la gran baha Moreno o
Playa Brava y la baha de San Jorge en la ensenada
que forma el morro Moreno, a sus pies por el S. E.,
dominndolo todo con su respetable altura de 1.750
metros; pero su extensin mediterrnea es vastsima,
extendindose al naciente hasta las cordilleras y
encerrando gran trecho de las alti planicies hacia el
sur, a lo largo de todo el departamento de Taltal y
parte de Chaaral, con ro Fro y los nacimientos de
la gran laguna del Volcn.
Comencemos con la primera hoya martima que
nace en las vertientes del morro Jorjillo, tambin de
respetable potencia con sus 1.700 metros de altura.
Jorjillo: desemboca al pie norte del Coloso y
su direccin viene del sur y SE, reuniendo algunas
quebradas tributarias de poca importancia.
Su supercie es
ANTOFAGASTA: para denirla en todo su contor-
no total, arrancando del Coloso, por el sur, siga-
mos sus irregulares lmites volviendo con ellos por
Jorjillo, los altos del Cobre, cordn de Remiendo,
por tezuelo Bateas, Vicua Mackenna, el Muerto,
Ra tones, Trtolas, Amarillos, Toro, Sudamrica (sa-
litrera), Relincho, portezuelo de Cachinal y porte-
zuelo Mercedes hasta las cumbres de Pastos Largos
y Sapos en la cordillera Domeyko, continuando por
la lnea de cumbres de sta hasta el Chaco y sus es-
tribaciones al SE, que se prolongan por lomadas y
los cerros que despus separan los salares de la isla
y laguna Amarga hasta entroncar con la gran cor-
dillera frente al salar y las termas de Aguas Calien-
tes. Por el este sigue el gran contorno con esta real
cordillera hasta el volcn Lastarria y el Llullaillaco,
y la prolongacin de un estribo de ste al NO por
Guanaqueros y Pajonales, borde de Imilse y cerro
del mismo nombre en la cordillera Domeyko, que
se contina hasta el Quisnal; y de aqu por Aguas
Dulces, Limn Verde, sierra Gorda, Pampa Central,
cerro Negro, portezuelo del Farol y alturas de este
cordn costanero al cerro Gordo, en plena pennsu-
la de Mejillones, al alto de las Yeseras, al morro de
Bandurrias y, por ltimo, de aqu a punta Lagarto.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
27.437
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 428 26-09-12 13:20
-429-
HIDROGRAFA
Las subdivisiones de esta considerable exten-
sin, comenzando por sus orgenes en la altiplani-
cie cordillerana, son tambin por s solas de gran-
des proporciones.
Pajonal o Laguna Amarga: comprende las rinco-
nadas que quedan entre la gran cordillera y las
es tribaciones del volcn Lastarria al SO donde se
contiene un salar de poca extensin, el cual se co-
munica, segn detalles vagamente conocidos, con
el de Laguna Amarga o Pajonal y las prolongacio-
nes de ste al NO segn la larga cuenca de la lagu-
na del Volcn, que forma la hondonada central que
se abre paso a travs de la sierra Gorbea y comien-
za a formar la altiplanicie Philippi.
La supercie ocupada por estos contornos es de
Puntas Negras y Rio Fro: prolongndose la alti-
planicie al norte, a continuacin de la laguna del
Volcn y contra las faldas del Chaco y Vaquillas, Sa-
pos y Punta del Viento, de la cordillera Domey ko,
abre la grieta dirigida de sur a norte por donde corre
el arroyo llamado Ro Fro, que se inltra en lecho
arenoso despus de un curso de 5 kilmetros, hasta
desembocar ms abajo en el salar de Puntas Negras,
al mismo tiempo que por el lado opuesto, contra
la cordillera real, se forman al pie otros salares y
lagunillas, arroyos y riachuelos que se alimentan del
Llullaico y corren, tambin, de naciente a poniente,
a desembocar en el mismo salar de Puntas Negras.
ste es, por lo tanto, el receptculo central de
esta gran cuenca andina, cuyo desage correspon-
de a la mayor depresin que la cordillera Domey-
ko forma por aquellas latitudes en el portezuelo de
San Guillermo.
Sucede, en efecto, que la cordillera Domeyko
va declinando de altura hacia el norte hasta nive-
larse casi en un mismo plano horizontal con la su-
percie del salar, cuyas aguas desbordaran por di-
cho portezuelo hacia la Providencia, y desde aqu,
despuntando el Profeta y corriendo por la boca de
la sierra de Argomedo, iran a reunirse a las vagua-
das de Cachinal, con declive a Aguas Blancas hasta
la quebrada de la Negra y Antofagasta.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
146.905
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 429 26-09-12 13:20
-430-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
As limitada, esta gran cuenca andina tiene de
supercie
El salar de Puntas Negras, por s solo, abraza
una supercie de 45.000 a 50.000 hectreas, siendo
su forma alargada como de 50 kilmetros de largo
por 15 a 20 de ancho y a una altura de 3.400 metros.
En su margen del sur se cavan pozos que dan
agua potable, siendo saladas las que corren por la
supercie.
Sus incrustaciones salinas son principalmente
de sal comn.
Por el lado naciente y noreste, los arroyos que
le enva el Llullaico son de agua potable, como
el Tocomar, que es el mayor y, sucesivamente al
nor te, el Llullaillaco, el Salado, Guanaqueros, Las
Zorras, muy abundante este ltimo pero de buena
clase, el pajonal y otros.
Guanaqueros: entre dos estribaciones del Chu-
culai, se prolonga hasta las puntas de Pajonales y
comprende los referidos arroyos de las Zorras de
Guanaqueros
Supercie
Imilac: ocupa la cabecera norte de la gran cuen-
ca, dividiendo con el salar de Atacama; limita con
la cordillera Domeyko por el poniente y las sierras
de Puquios y Pajonales por el naciente; supercie
Bajando a la llanura central, ya hemos descrito
que los nacimientos de Aguas Blancas bajan de Ca-
chinal (mineral de plata Arturo Prat) y de los porte-
zuelos inmediatos, del de Mercedes y cadas de la
cordillera Domeyko por Pastos Largos, Punta del
Viento y Varas hasta el portezuelo del Loro, desde
cuyo trecho se desprenden como abanico las agua-
das, vegas y aguadas importantes que sucesivamen-
te llevan los nombres de Mulas, Chascn, Punta
del Viento, Quemado, Chpica, Vizcachas, Profeta
o Monigotes, Farias, Varas y el Loro; muchas de
ellas bastante abundantes, han aumentado su cau-
dal por medio de arenagas y han sido aprovecha-
das conduciendo sus aguas por medio de caeras.
Al pie de Argomedo, al oeste, est el agua de la
Cebada, y en la extremidad norte de sta y el Pro-
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
689.723
13.000
45.730
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 430 26-09-12 13:20
-431-
HIDROGRAFA
feta, la aguada de la Providencia. Bajan, pues, to-
das estas vaguadas, al norte, reunindoseles las de
Pascua, ms abajo, y numerosas otras que cruzan
el rido campo hasta reunirse en Aguas Blancas,
don de existen las abundantes, de excelente agua,
que sirven para los trabajos de la industria salitrera
en aquella regin, y marchan por el pie de Cuevi-
tas, formando un estrecho cauce que las conduce
hacia los salares enfrente y al sur del Carmen, jun-
tndosele por all otra vaguada importante que se
desprende en contornos del cerro de Tetas, a cuyo
pie se labr el pozo de Barazarte, que da excelente
y abundante agua.
Cerca de la quebrada de la Negra se renen al
mismo lveo las vaguadas de la regin norte, con pro-
cedencia de Lomas Bayas y Palestina, que desembo-
can por San Jorge, de Caracoles y Limn Verde.
Reunido todo este sistema de arterias, que en los
das de humedad y tiempos torrenciales se abrie ron
paso, socavando una profunda grieta en la quebrada
de la Negra, se precipita al oeste hasta des embocar
en la gran baha por el punto llamado Playa Blanca,
donde hoy se levanta el ms grande de los estableci-
mientos metalrgicos de Sudamrica.
La supercie comprendida mide
Baha Jorge: comprende la caleta Chimba al SE
y la Constitucin al norte del morro Moreno, reu-
niendo, en direccin a ambos, todas las diferentes
arroyadas secas, que desde la parte media y austral
de la pennsula y cadas de la serrana de la costa,
se recogen hacia el mar. Comprende
Reasumiendo los totales parciales, tenemos:
Hoyas de la altiplanicie Philippi 895.358
Hoyas del llano central o cuenca
de Antofagasta 2.951,887
Hoyas de la costa martima 94.562
La rada de Antofagasta es detestable por no
contar con abrigo y exposicin a los vientos cons-
tantes del SO, aunque su fondo de barro y arena es
bueno. Los buques deben entrar a ella con muchas
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
2.951,887
67.125
39.418,07
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 431 26-09-12 13:20
-432-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
pre cauciones, segn la recomendacin de los mari-
nos, por las muchas rocas encubiertas y arrecifes
que se extienden hasta tres cables de la playa, los
cua les, no obstante, dan lugar a una poza de regu-
lar desembarcadero y dentro de la cual pueden
abri garse buques menores.
La Chimba es mucho mejor puerto, capaz de
abrigar algunos buques y servir en todo tiempo.
La baha Constitucin, distante 6 millas de
punta Tetas, es pequea, pero de excelente fondea-
dero y utilizable para carenar buques, sin los incon-
venientes de la fuerte marejada que en todos los
puer tos de esta costa impiden esa clase de repara-
cio nes.
Hay al sur de Constitucin, otra pequea cale-
tita muy abrigada y llamada Errzuriz.
15. HOYAS MARTIMAS DIVERSAS
stas comienzan con la pequeita de Bandurrias y
en seguida viene la punta Jorgino y el caracterstico
cerro del mismo nombre, abrigndose a su pie la
caleta Herradura. Notable es esta costa, como he-
mos dicho en otra parte, por sus costas en gra de ras
y cortadas, en rpido declive y formando pla nicies
ho rizontales encima del ltimo tramo.
La opuesta extremidad boreal de la pennsula,
en disposicin simtrica respecto de morro More-
no, llamada morro de Mejillones, ofrece el aspecto
de un cono o pirmide truncada, colocada sobre un
pedestal de varios tramos o escalones en gradera,
con altura de 800 metros sobre su base al nivel del
mar. Hubo aqu importante explotacin de guano.
Termina el morro Moreno en Punta Angamos,
nombre hecho clebre en la historia naval de Chi-
le y del mundo entero por el sangriento y heroico
combate que dio por resultado la captura del moni-
tor Huscar de la marina peruana.
Entra, a continuacin, la esplndida y hermos-
sima baha de Mejillones, que se prolonga hasta
punta Chacaya, donde termina lo que en conjunto
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 432 26-09-12 13:20
-433-
HIDROGRAFA
podemos tomar como extremo opuesto de la hoya
de Mejillones.
Hoya de Mejillones: as limitada por la costa y ex-
tendida al oriente hasta las cumbres de la prolonga-
cin del cordn litoral por la Fortuna y Naguayn,
su supercie es de
Chacava: encierra de supercie
Panizos Blancos: ms pequea y menos profun-
da, inmediata a los Hornos y otros lugares de anti-
gua produccin cobrera
Leoncito: inmediata a la caleta de Gualaguala,
que antes sirvi tambin de punto de embarque
para grandes cantidades de cobre
Cobija, Tmes y Gtico: otras tantas caletas y que-
bradas del mismo nombre, socorridas por aguadas
na turales y agua de pozos, suman una supercie to-
tal de
Tocopilla a Loa: bajo el nombre de baha Algo-
dones, entran tres caletas: Bella Vista, Tocopilla
y Duendes; en seguida vienen Mamilla, Paquica,
Lautaro y Hueln, hasta el Loa
Total de las hoyas martimas
16. HOYA DEL LOA
Comprende, por el oeste, la lnea de alturas del cor-
dn martimo desde cerro Negro (la ya cono ci da
cumbre divisoria con Antofagasta frente al sa lar del
Carmen) por Chacaya, Colupo, Ojeda (punto an-
ti clinal del ferrocarril de Tocopilla al To co), Tolor,
portezuelo de Quillagua y altos de Hua chn, sobre
el margen izquierdo del Loa; desde aqu sigue el
curso de este ro por Quillagua hasta su interseccin
en el Toco con el paralelo de 22, cerrando con esta
lnea matemtica el lmite de la hoya, por el norte,
hasta su interseccin con los Andes cerca del Cajn.
Contina el permetro, al sur, por la lnea cumbres
de la real cordillera hasta el portezuelo de Tatio
(ya conocido como divisorio entre el Salado y el
ro Atacama) y vuelve por Chuschul y sierra Barros
Ara na hasta Aguas Dulces y el Quimal, punto ex-
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
166.565
52.725
24.050
18.012
125.575
152.720
5.396,47
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 433 26-09-12 13:20
-434-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
tre mo de la cordillera Domeyko, cerrndose desde
aqu el contorno por Limn Verde, segn el curso
ya descrito, por sierra Gorda hasta el punto de par-
tida en cerro Negro.
El lmite asignado a los trabajos de la comisin
exploradora fue el ro Loa, y aunque las explora-
ciones no alcanzaron a seguir este ro hasta sus or-
genes, abrazaron, en cambio, un poco al norte de
su margen derecho por la regin central, regulari-
zando la gura por medio del paralelo 22, desde
el paso del Toco, en el ro mismo hasta el referido
cajn en la cordillera.
Meseta del Quimal: comprende el rincn de al-
tiplanicie que baja hacia Aguas Dulces, Caracoles
y Limn Verde por el poniente, abrazando una su-
percie de
Todo el resto de supercie constituye una parte
integrante del Loa, como el ro Salado, que baja
desde la regin termal de la cordillera de Tatio y
de Copacoya, al pie del Litizn, recibiendo como
auente el ro Caspana, cuyas buenas aguas se ma-
logran al mezclarse con las muy amargas del Sa-
lado; ms abajo, con las vegas de Aiquina, se le
rene el Huiculuncho, que le cae del NE desde sus
nacimientos en el Paniri.
El Salado termina en las inmediaciones del
pueblo de Chiuchiu, cayndole y atravesndole el
caudaloso Loa, cuyo curso procede desde las fal-
das del Mio, en la direccin del meridiano astro-
nmico, recibiendo a la altura del paralelo 22 el
auente San Pedro, que tiene su origen en el Cajn
y recibe numerosos contingentes de los volcanes
San Pedro, San Pablo y otros.
Las aguas dulces del Loa se vician tambin, en
la conuencia de Chiuchiu, con las aguas comple-
tamente minerales del Salado, y se aumenta an
ms el dao con las salitrosas vegas de Calama que
dan nacimiento al ro San Salvador, que se vaca al
cauce comn en los barrancos de Chacance.
Comprendiendo, pues, toda la hoya del Salado
y la parte de la del Loa, que rebana el paralelo 22
hasta el paso del Toco, y abrazando tambin la rin-
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
156.625
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 434 26-09-12 13:20
-435-
HIDROGRAFA
conada que va hasta Quillagua por el poniente del
ro, la supercie de la hoya abraza
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
2.157,804 23.144,29
El curso del Loa, naciendo de las faldas del volcn Mio, por las inmediacio-
nes del paralelo 2120 y precipitndose al sur astronmico sobre el Salado, para
seguir con ste al poniente, segn el paralelo 2230 y volver otra vez al norte
astronmico en demanda de las latitudes de su origen, para arrojarse nuevamente
al oeste hasta el Pacco, forma una verdadera U, cuyo largo total suma 365 kil-
metros.
Es, por lo tanto, el ro ms largo de Chile.
Podra decirse que esta es la regin relativamente frtil y agrcola del desierto
de Atacama, aun cuando sus cultivos ocupan una extensin tan pequea y sean tan
poco variadas las producciones que el suelo, el clima y la naturaleza de las aguas
permite.
Fuera de los ros, la regin seca es muy escasa de aguadas, pero se cuentan la
de Ceres, al noreste de Calama, que sirve a la estacin del ferrocarril de ese nom-
bre y la de Chug chug, en plena llanura central al norte de Chacanal y oriente del
Toco.
Las necesidades industriales de la minera han hecho apelar a los pozos y a la
destilacin solar que condensa el vapor de agua dentro de cajas de vidriera, donde
no alcanza el carbn un precio soportable para su destilacin en calderos.
Se ha pensado en desviar el curso del ro Salado, pero ms fcil y ms comer-
cial se ha encontrado la conduccin del agua potable por una caera de erro,
que la empresa del ferrocarril ha realizado a gran costo y con fortuna, dotndose
ampliamente de agua para sus propios usos y los de la ciudad de Antofagasta.
17. HOYA DE SAN PEDRO DE ATACAMA
Es la ms importante de toda la alta regin atacamea, por su considerable extensin
como por el contenido inmenso de sales que cubren las 280.000 hectreas de su
supercie hmeda, y por los pobladores y pequeos pueblos, cultivos y ganadera
que constituyen su riqueza pblica.
Sus contornos han sido ya denidos: por el oriente y norte, desde el Imilac y
Quimal por las serranas del bordo hasta Tatio; por el este, la gran cordillera hasta
juntarse con Socompa; desde aqu al noroeste, por la sierra Diego Almeida hasta
internarse dentro del salar mismo y volver al sudeste con una estribacin hacia los
altos de Imilac.
Las buenas aguas de los Puquios de Tilopozo y los cultivos de Tilomote, Pei-
ne, Socaira, Camar, Soncn, y Toconao, en sus respectivos arroyos cristalinos; las
vegas que circundan el salar por Carvajal y Tambillos; el ro Vilama y el ro San
Bartolo, que riegan extensos campos, son algunos recursos para mantener alguna
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 435 26-09-12 13:20
-436-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
vida y produccin en esas estepas y rincones de cordillera, a 2.300 metros, ms o
menos, sobre el nivel del mar.
El sistema del ro de San Pedro abraza los auentes, que dentro de una angosta
grieta abierta en profundas moles de areniscas, andesites y traquitas, corren desde
sus nacimientos al pie del volcn Machuca o en las rugosidades mismas al terreno
volcnico, con los nombres de Putaa, ro Grande, Machuca, Nlon, Chuschul y
el citado Vilama.
Todo este caudal desemboca en las inmediaciones del pueblo de San Pedro de
Atacama para ser slo en una pequea parte aprovechado en el cultivo de la alfal-
fa, que all es un recurso salvador para los ganados que se importan de la repblica
Argentina.
Las aguas del ro San Bartolo, que recorren un terreno arcilloso y salado, son
de mala calidad, buenas, apenas, para ciertos cultivos, como el de la alfalfa, pero
en cambio las aguas del Vilama son excelentes.
El suelo, en partes arenoso, absorbe gran parte del caudal, y en lo dems, arci-
lloso, requiriendo por esto mucha agua, constituye condiciones desfavorables que
seran mejoradas con la aplicacin de algn capital para canalizaciones y drenajes.
Hoyas de la puna de Atacama
Hemos denido y deslindado hasta aqu todo el territorio de Chile propiamente
dicho, que media entre las costas del Pacco y la cresta de los Andes, incluyendo,
respecto de la repblica Argentina, todo lo que netamente adhiere a Chile desde
la lnea fronteriza en toda su ostensin, partiendo del origen austral del ro de
Co piap, en el alto de las Yeguas, hasta su trmino al norte de San Francisco, con-
tra el cerro de Dos Conos o Chucula, donde empieza el territorio de la puna de
Atacama.
Los lmites y contornos de esta alta regin, que abraza 70.000 kilmetros cua-
drados de supercie y cuya altura media sobre el nivel del mar excede los 4.000
metros, han quedado ya bien denidos y explicados en pginas anteriores y nada
habra necesidad de agregar, bastando, por otra parte, dar una ojeada a los mapas
que se acompaan.
Comenzando por el norte y enumerndolas de izquierda a derecha, vamos a
ver cmo se distribuyen las cuencas de esta altiplanicie comprendida entre dos
cordilleras, por los costados, y otras dos por los extremos y cruzada, a lo largo y a
travs, por numerosos cordones y cadenas montaosas que forman como un tejido
de piedra sobre su supercie.
Conviene tener presente que todas estas hoyas que adhieren a la cabecera
norte de la puna y derivan de las alturas de la cordillera DOrbigny, son rebanadas
por el lmite internacional del pacto de tregua de 1884 celebrado entre Chile y
Bolivia, por cuya razn indicaremos lo que respectivamente corres ponde de tales
hoyas a cada nacionalidad.
Estas hoyas son las ms altas de la puna; puede que su trmino medio sea de
4.500 metros.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 436 26-09-12 13:20
-437-
HIDROGRAFA
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
25.000
368.750 3.937,50
102.551
14.812 1.173,63
1. Hoya de Laguna Verde
Al pie oriental del Licancaur, en una honda de-
pre sin rodeada de altas cumbres, como Juriques
al sur, Puritama al norte y Guaillaquis al este, por
cu yo rumbo la rodea tambin el cordn de Aguas
Ca lientes, que desprende un arroyo de agua termal
tri butario de la laguna, cuyo contenido de sales au-
menta constantemente en ella. Su extensin en su-
percie se reparte como sigue:
Seccin chilena
Seccin boliviana
2. Hoya de Guaillaquis y Chajnantor
Corren por sta dos arroyos del mismo nombre, que
convergen respectivamente del poniente y del na-
ciente, para reunirse en uno solo que deriva al sur y
se desvanece en lagunas y pantanos como a los 25
kilmetros de su curso.
Esta hoya forma como un anteatro, apoyado
en sus dos montaas extremas y abierto al campo
libre hacia el sur. Su supercie es de:
Seccin chilena
Seccin boliviana
3. Hoya de Sapaleri
El nombre que lleva esta cuenca, hecho ya fa mo-
so en la historia de los tratados y discusiones in ter-
na cionales, se aplica cuatro veces al cerro, al valle,
al ro y al lugarejo de Sapalegui o Zapalegui de los
ma pas antiguos, pero que los naturales pro nuncian
cla ra y distintamente Sapaleri.
Sus contornos son: el ancho y morrudo cerro de
Sapaleri, que por el sur se liga al cordn de Chaj nan-
tor que termina en la entrada occidental de la hoya,
y por el norte se prolonga largo trecho, for mando
tambin la pared occidental de un valle que se in-
terna como una manga hacia la provincia de Lipes.
En el rincn que forma el nacimiento de este valle
se levantan altos picos nevados, de donde se des-
prende una estribacin que forma su pared orien tal
y contiene la alta cumbre de Tinte, que se prolonga
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 437 26-09-12 13:20
-438-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
larga distancia al sur por el cerro y portezuelo de
San Pedro y termina con el Pquis, en plena llanura.
As, desde sus nacimientos en latitudes prxi-
mas al paralelo de 2230, corre el angosto valle
de Sapaleri recto al sur astronmico y con l su ro
de igual nombre, unos 50 kilmetros hasta salir al
campo abierto, donde se extiende en vegas y sba-
nas de agua como el anterior de Chajnantor.
Adems de sus nacimientos principales, el ro
Sa paleri, que es caudaloso, recibe otros auentes
prin cipales de excelentes aguas, que le bajan de los
ma cizos de Tinte y San Pedro.
Su supercie comprende, considerada en su ex-
tensin orogrca:
Seccin chilena
Seccin boliviana
4. Hoya X
Ha quedado sin ser determinada con la necesaria
precisin una corta extensin de terreno com pren-
di da entre los cerros Chajnantor y Sapaleri, cuya
ma yor depresin est ocupada por una extensa
la guna que el lmite internacional rebana por su
ex tre midad sur. Parece que sta desagua hacia el
norte, a terreno boliviano, pero en todo caso, tan-
to por el hecho hidrogrco como por el lado del
des linde internacional, la solucin es aceptable ad -
ju dicando a la puna nada ms que la pequea su-
per cie que la lnea divisoria del pacto de tregua
deja bajo la jurisdiccin de Chile.
Esta supercie slo abraza
5. Hoya de las Lagunas
Corresponde este nombre a una ondulada e impor-
tante cuenca que se encierra en los cerros de Tinte,
Queoal y Granada, este ltimo en la cordillera li-
m trofe argentino-boliviana que limita la puna por
el naciente y que se completa por ese rumbo y el
austral tomando por cerro Bayo, extremidad norte
del Coya guaima y Lucho hasta el ya citado San Pe-
dro.
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
92.636
22.450 1.150,86
9.375 93,75
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 438 26-09-12 13:20
-439-
HIDROGRAFA
Su interior ha permanecido inexplorada, pero
estando bien determinados sus contornos, la esti-
macin de su supercie resulta exacta como sigue:
Seccin chilena
Seccin boliviana
6. Hoya del Coyaguaima
En el ngulo o rincn que forma la cordillera Ar-
gen tina de la puna con la prolongacin de Granada
a cerro Bayo y Coyaguaima, se comprende una
cuenca que por la dicha cordillera, partiendo de
Gra nada por el abra de Mojones (que queda en na-
cionalidad boliviana) y siguiendo por Galn y Co-
valonga, termina en Incahuasi, y se cierra por el sur
entre las estribaciones de este cerro al poniente y
las del Coyaguaima al naciente.
Seccin chilena
Seccin boliviana
Con sta terminan las hoyas hidrogrcas de la
cabecera norte de la puna de Atacama que la lnea
del pacto internacional distribuye entre Chile y Bo-
livia y que la naturaleza deslinda con sus fronteras
orogrcas por medio de la cordillera DOrbigny
que corre entre el Licancaur y el Granada.
7. Hoya del Toco
Volvamos ahora otra vez a la cordillera Real para
to mar otros paralelos, comenzando por dar el nom-
bre de Toco o Tenar, del nombre de una carac te-
rstica cumbre de aquella cordillera, a la cuenca que
sigue inmediatamente al sur de la de Laguna Ver de.
Desde el arranque del cordn Aguas Calientes,
que dimos como lmite austral, de aquella laguna
hasta el arranque del cordn que desde Colachi y
Hcar forma el de Chamaca, queda un espacio ri-
do, nunca frecuentado por los viajeros y que con-
tiene algunos salares. Las prolongaciones de Chaj-
nantor y Sapaleri al sur, la limitan por el este en
aquella frgida y desolada regin.
Comprende su supercie
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
63.762
66.250 1.300,12
96.944
5.222 1.021,66
175.334 1.753,34
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 439 26-09-12 13:20
-440-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
8. Hoyas de Lina
Deslindando con stas por el poniente, se extiende
al naciente hasta la cordillera de Achibarca a Olarz
y Lina, el mismo campo abierto y estriles pramos
del Toco, en terreno ondulado, que comprende tres
hoyas que se suceden desde el norte, arrancando de
Lina, San Pedro y Poquis hasta las alturas de Catua.
Su supercie total comprende
9. Hoyas de Caurchari
Esta hoya es importante por sus recursos minerales:
cobre, plata y oro en lones; numerosos lavaderos
de oro y ricos placeres aurferos; grandes depsitos
de borato de cal, etctera, arroyos de agua dulce y
fuentes termales; pastos y alguna vegetacin que
suministra buen combustible.
Su forma es la de un valle muy alargado, cuya
cabecera norte arranca de vertientes del cordn de
San Pedro a Lucho y Coyaguaima, encajonndose
all el ro del Rosario que baja hasta el salar, des-
pus de recoger en su curso los auentes del Toro,
que baja de Lina y el Pairique Chico, que nace del
nevado de San Pedro.
El salar de Caurchari corre al sur como 80 kil-
metros, con un ancho medio de 10 kilmetros y por
aquel trmino opuesto recibe del naciente proce-
dentes directamente de la cordillera Argentina, por
las alturas de Gallo Muerto, las arroyadas que for-
man el ro de Tocomar, cuya desembocadura da al
punto de las vegas y antigua pascana, propiamente
dicha, de Caurchari.
Segn esta conguracin hidrogrca, la hoya
de Caurchari hace un martillo en su extremidad
austral, limitada sin interrupcin por el oeste con
la cordillera que arranca desde el nevado de Pas-
tos Grandes hasta el nevado de San Pedro; por
el oriente con el cordn que de Coyaguaima se
prolonga al sur separando la hoya de Susques y
siguiendo por Toco, Bvaro o Lares, Hornillos y
Morado, hacindole aqu el codo al naciente para
entroncar con la cordillera Argentina hasta Gallo
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
134.336 1.343,39
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 440 26-09-12 13:20
-441-
HIDROGRAFA
Muerto, unindose este cerro por Catay a Pastos
Gran des para cerrar la hoya por el sur.
Las explotaciones de borato de cal han dado lu-
gar a la formacin de un pequeo grupo de pobla-
cin a la que se le ha dado el nombre de Siberia,
situado en la orilla poniente del salar.
Por este mismo lado se desprenden otros pe-
queos arroyos como Achibarca, con su cacero,
las Pailas con sus termas y Olarz Grande y Chico
con sus lavaderos de oro.
La supercie total de la hoya es de
Las alturas sobre el nivel del mar andan por
los 4.300 en la cabecera norte del salar y 4.000 en
el salar.
10. Hoya de Chamaca y Ro Negro
Partiendo otra vez del poniente contra la gran cor-
dillera, tenemos esta hoya bien conocida de los
viajeros y amadores de ganado que tracan entre
la provincia argentina de Salta y el pueblo de San
Pedro de Atacama.
Por la cordillera corre su lmite occidental des-
de el Hcar al Leja, Socaire a Puntas Negras, cu-
yas estribaciones al SE la limitan por ese viento,
enlazndose con las del cerro Chamaca, al NE, y
de aqu al NO hasta volver al Hcar otra vez, ence-
rrndose, as, como un espacio circular cuyo centro
est ocupado por el salar de cerro Negro y las vegas
del mismo nombre, adems del arroyo y vegas de
Chamaca, que corren al mismo centro por el lado
SE de la hoya.
Por el poniente bajan tambin otros arroyuelos
de aguas dulces que los viajeros y cazadores apro-
vechan.
El salar de Ro Negro tiene como 25 kilmetros
de largo por 3 a 4 de ancho y, detrs de ste, al na-
ciente, existe otro ms pequeo. Las alturas varan
entre los 4.200 y los 4.350 en estos lugares bajos, y
la supercie total abraza
Al oriente de esta hoya se suceden los campos
abiertos de Lina que ya hemos descrito y luego
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
543.003 5.430,03
124.889 1.248,89
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 441 26-09-12 13:20
-442-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
las alturas de Caurchari. Volvamos entonces otro
tramo al sur contra la gran cordillera, deslindando
con esta misma, hoy de Ro Negro y Chamaca, y
encontramos la
11. Hoya de Puntas Negras
Pramo desamparado que corre al SE, emparedado
entre las altas cumbres que la hacen sombra y
helada, obligando a los viajeros a cruzar por ella tan
de prisa como lo permiten sus medios de movilidad.
Se dene muy bien por medio del cordn que se
desprende de Miscanti, en la gran cordillera, y corre
al SE por Puntas Negras hasta enlazarse con Rincn,
para volver desde aqu al NO por el Incahuasi hasta
la gran cordillera, otra vez en el Miiques
Su supercie comprende
Hacia el NE de esta hoya abre un campo, entre
las de Ro Negro y Rincn, que comunica con los
campos de Lina. Por no ser bien denida la agrega-
remos a Puntas Negras
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
107.088 1.070,88
153.438 1.543,38
12. Hoya del Rincn
El viajero que se dirige desde el poniente al nacien te, o ms bien, desde el NO al
SE, que es la orientacin de los caminos ms frecuentados que comunican entre s
a San Pedro de Atacama y la regin del Loa con las provincias argentinas, dejada
a Puntas Negras por el lado sur o por el la do norte de este cordn para caer a la
cabecera norte del salar de Rincn o, ms arriba, pasando los altos de Lari, por los
valles de Guaitiquina, pero siempre caer dentro de ms agrestes aspectos en tre las
arroyadas procedentes de las serranas que circundan aquel gran salar.
Al describir la orografa de esta regin, hemos
hecho notar el rasgo saliente de estos cordones obli-
cuos de montaas, que vienen del sur, recorriendo
longitudinalmente la puna y tirando al NO para em-
palmarse con la gran cordillera real de los Andes.
De este rasgo general resulta la orientacin obli-
cua de SE a NO, que afectan tambin estas hoyas
hidrogrcas y que as mismo sigue la del Rincn, la
cual, en todo su lmite occidental, est denida por la
cadena montaosa que se desprende del nevado de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 442 26-09-12 13:20
-443-
HIDROGRAFA
Pastos Grandes por Azufre, Pocitas, Tultul, Rincn
y altos de Lari y hasta el portezuelo de las Perdices.
Ahora, cerrndose por el norte con los bordos
y ondulaciones de los campos de Lina ya citados, la
hoya se cierra por el naciente con el cordn de Ca-
tua, al sur, que vuelve al punto comn de parti da,
el gran nevado de Pastos Grandes, desprendindo-
se riachuelos y vegas como los de Catua, los de Fal-
da Cinaga y otros.
El salar de Rincn, propiamente dicho, tiene
unos 46 kilmetros de largo por 16 de ancho, con
una supercie mojada de 46.078 hectreas.
La supercie total de la hoya encierra
Con la extremidad sur de esta hoya estamos
en las mismas latitudes en que termina la hoya de
Caurchari hasta la cordillera Argentina.
13. Hoya de Umorchota
Contra la cordillera real, entre las cumbres de Mini-
ques a Cpur, y al naciente entre el lmite austral de
Pun tas Negras y el boreal de Arizaro, existen las aguas
ter males de Umorchota, dentro de una cuen ca que
comprende varios salares y lagunas, co mo Mi niques,
Aguas Calientes, Tuyagto y otros, for man do como un
hue co de caldera trepado en ple na al tura de las cordi-
lle ras.
Es complicado e incierto el denir sus lmites,
pero rerindolos a las alturas inmediatas se deter-
mina una supercie total de
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
325.627 3.256,27
90.657 906,57
14. Hoya de Arizaro
Se dira del gran salar de Arizaro que es el mar de la puna de Atacama, cubriendo
sus sbanas de agua, sus costras de sal y sus pantanos arcillosos una extensin de
casi 100 kilmetros de largo por 50 de ancho.
Apoya esta vasta cuenca hidrogrca su cabecera norte contra las alturas o
mesetas de Umorcho ta e Incahuasi, segn la cadena oblicua que desde la cumbre
andina de Miniques corre al SE hasta Tultul; al este se deslinda con la cadena de
Macn, Laregrande y Cortaderas; al sur desde este cerro por Navarro y las lomas
de Cavi; al oeste, desde estas mismas lomas, por las de Cori y, de aqu, a la gran
cordillera por el volcn Socompa, Pajonales, Plar y Coranzoque.
La altura del salar es muy inferior al trmino medio de 4.000 metros y por sus
orillas se constata siempre entre 3.750 a 3.790 metros sobre el mar.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 443 26-09-12 13:20
-444-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
El detalle ms importante de esta hoya consiste
en el salar de Incahuasi, que existe en su cabecera
norte y que es lugar de aguas potables, de buenas
vegas y asiento de lamberas; en seguida son nota-
bles algunos arroyos de agua dulce y vegas de gran
utilidad, como Cavi, Cori y Samenta por el ponien-
te; Cortaderas, Laregrande, Olajaca y Chachas, que
corren, en parte, longitudinalmente por el costado
naciente, sin llegar siempre el agua hasta las orillas
del gran lago de sal; en el contorno del mismo y en
sus mismos mrgenes, pero con preferencia en las
del naciente, hay otras vegas importantes, como las
del Juncal, Tolar grande y las Burras.
Por ltimo, aparte de la cuenca central y hacia
la cordillera, corre desde los pies del volcn So-
compa al sur, por espacio de 15 a 20 kilmetros,
un arroyo con numerosas vegas y que se extiende
for mando una laguna y salar del mismo nombre
La supercie total de la hoya de Arizaro es de
15. Hoya de Pocitas
Pasando el lmite oriental de Arizaro, desde Tultul
al norte, por Macn y Laregrande hasta Cortaderas,
al sur, y volviendo de aqu al norte otra vez por
Ojo de Colorados, Quebrada Honda y Pocitas
has ta el mismo Tultul, se encierra entre ambas
cordilleras un largo y angosto salar que mide de 75
a 80 kilmetros de largo por 8 a 10 de ancho, con
numerosas vegas y aguadas en sus contornos, tam-
bin aqu ms abundantes del lado oriental, como
las de Pocitas, Quirn, quebrada Honda y el ro
Colorado al sur. Por el lado opuesto las de Macn
y Agua Colorada
Supercie de la hoya
16. Hoya de Pastos Grandes
Desde el lmite oriental, de Pocitas hasta la cordillera
Argentina, se extiende en todo su ancho la hoya de
Pastos Grandes, con su cabecera norte en el potente
nevado de su nombre y sus estribaciones al este y
al oeste hasta Gallo Muerto, que ya hemos descrito
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
1.026,492 10.264,92
329.709 3.297,09
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 444 26-09-12 13:20
-445-
HIDROGRAFA
como lmite de la hoya Caurchari. Desde Gallo
Muerto, la cordillera Argentina va por la cumbre
de Capilla, Cinaga Grande y Jueregrande, desde
donde se desprende una estribacin al oeste que
cierra la hoya por el sur hasta la sierra de Copalayo.
Pastos Grandes constituye una hoya de impor-
tancia, con su indispensable cuenca o cavidad cu-
bierta de sal y, tambin aqu, con abundante borato
de calcio como Caurchari. El salar mide unos 30
kilmetros de largo por 15 de ancho.
De Gallo Muerto se desprenden arroyadas, fras
y termales, que se renen para formar el ro de Pas-
tos Grandes que da lugar a lagunas de alguna im por-
tancia por su profundidad y extensin.
Por el ngulo NO de esta hoya, cuya forma es
casi cuadrada, hay las vegas y laguna Colorada y
las de Quiron.
Su altura llega a los 4.000 metros en la parte
plana donde est el pueblo de Pastos Grandes
Supercie de la hoya
17. Hoyas de Pozuelo y Telar
Es una concavidad que queda hacia la parte sur,
entre Pocitas y Pastos Grandes, ms baja que esta
ltima y como si formara parte de la misma
Su supercie es de
Siguen, siempre al sur y como desages de la
hoya anterior, una serie de concavidades que se
pro longan por el lado occidental del cordn de Co-
palayo; y el oriental de Ojo de Colorado a Corta-
de ras, formando vegas y salares angostos y de corta
extensin que llevan los nombres de Tolar, Tolar
chico y Tolillar, encerrando entre todos una super-
cie de
18. Hoya de Ro Grande
Esta hoya deriva su nombre de un estero o arroyo
re lativamente abundante que baja de la gran cor-
dillera y se consume en el respectivo salar. Esa
re gin es de suma esterilidad y de difcil explo-
racin, casi del todo desconocida y que ningn
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
313.937 3.139,37
68.025
86.875 1.549,00
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 445 26-09-12 13:20
-446-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
inters des pierta en los moradores de la puna para
aventurarse en ella.
Est deslindada al oeste, por la gran cordille-
ra, desde el macizo de Aguas Calientes por el vol-
cn Lastarria hasta el Llullaillaco; desde all sigue
el deslinde sur de Amaro y ste del mismo hasta
Achi barca, cuya cumbre se liga hacia el oeste con
el mismo Aguas Calientes
Supercie
19. Hoya de Aguas Calientes
Tambin en la misma regin cordillerana de la an-
te rior, pero ms conocida, porque por ella cruzan
los caminos que desde la Argentina y Antofagasta
de la sierra buscan las ocinas salitreras y puerto
de Tal tal.
Deslinda, pues, al norte, con Ro Grande; al
oeste, con la gran cordillera de Aguas Calientes
has ta el punto intermedio entre el salar de la Isla y
la Laguna Amarga (al oeste de la cordillera y fuera
de la puna), de donde arranca el lmite del departa-
mento de Taltal; desde aqu se cierra por el sur
contra el cordn de quebrada Honda que la limita,
tam bin, por el este.
Comprende un angosto salar y lagunas que se
ex tienden de sur a norte y que reciben corrientes
de aguas termales ferruginosas muy visitadas como
baos medicinales.
Supercie
20. Hoya de Lagunas Bravas
Es el largo y frgido pramo que los viajeros de uno
de los ms antiguos caminos entre Copiap y Salta
se vean obligados a seguir por ser ms corto y ms
directo.
Deslinda tambin con la gran cordillera que al
oeste corre por la Piedra Parada hasta el Juncali-
to, pero se encierra tambin entre sta y el cuerpo
principal de la cordillera de los Andes, que arranca
de San Francisco hasta Los Colorados, cuyas estri-
baciones se unen con la gran cordillera de Llullai-
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
481.744 4.817,44
600,578 6.005,78
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 446 26-09-12 13:20
-447-
HIDROGRAFA
llaco por Aguas Calientes, conforme lo hemos ya
descrito en la orografa.
Sin embargo, as deslindada por el sur, desde el
Juncalito al entroncamiento de las prolongaciones
de San Francisco al norte, forma parte integrante
de la puna y ocupa su ngulo o rincn del SO.
Comprende cuatro lagunas de aguas saladas que
se comunican entre s, formando guras y contornos
muy irregulares.
Su altura es de 4.000 metros y su supercie
A esta hoya podemos agregar la alta meseta
que se extiende al naciente hasta deslindar con An-
tofaya y que arranca desde el sur en los nacimien-
tos limtrofes con la vega de San Francisco
21. Hoya de Len Muerto y Colorado
Se extiende oblicuamente al NE de Colorados,
contra la vertiente oriental del cordn de quebrada
Honda y al poniente de Antofaya. Dos arroyos de
agua dulce que bajan del oeste, vegas y algn abri-
go, son sus mejores condiciones.
Supercie
22. Meseta de los Colorados
Al SO y sur de la hoya anterior se extiende un te-
rreno elevado, barrido por los vientos en todas las
direcciones y de una inclemencia y esterilidad ab-
soluta.
Esta llanura ocupa la parte sur y central de la
puna
Su supercie abraza
23. Hoya de Potrero Grande
La cordillera de Antofaya por el este, la sierra de
quebrada Honda por el oeste, las estribaciones de
Co lorados por el sur y las de Antofaya y quebrada
Honda por el norte, encierran una cuenca impor-
tan te por sus recursos y sus valles abrigados y pas-
to sos.
Alguna vegetacin, cachiyuyos y breas de her-
moso verde plateado; un arroyo con pretensiones
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
157.118 1.571,18
194.346 1.943,46
64.646 646,46
58.826 588,26
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 447 26-09-12 13:20
-448-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
de ro, vegas extensas y aguas excelentes, hacen ha-
bitable aquel paraje no slo para transentes, sino
tambin para moradores permanentes que all vi-
ven de la crianza de ganados, de la caza de vicuas
y de algunos cultivos.
Supercie
24. Hoya de los Patos
Todava queda un hueco ms en esta seccin sud-
occidental de la puna de Atacama: una pequea
cuenca encerrada al norte de la anterior, al pie del
Achibarca, de los nevados de Antofaya y de la que-
brada Honda por el oeste.
Comprende en su centro la laguna de los Pa-
tos, que es salada, pero a la que le entran pequeos
arroyos de agua dulce.
Supercie
25. Hoya de Antofaya
Esta hoya corresponde a la gran grieta longitudinal
que recorre toda la extensin de la puna en direc-
cin al norte NE, en exacto paralelismo con la cor-
dillera Argentina que la limita por el oriente. Esta
gran grieta longitudinal arranca al pie del volcn
Peinado y contina a lo largo de todo el salar y
valle de Antofaya, despus por el de Pocitas y por
l timo al de Caurchari. As, no habra ms que re-
banar los dos istmos que los separan entre s para
tener a toda la puna dividida longitudinalmente
por un solo canal o profundo valle. Los lmites de
la hoya de Antofaya se reducen a las dos cordilleras
ya descritas que la encajonan por el este: desde el
por tezuelo de la Chucula por Cueros de Poruya,
Oi re, Calalaste o Achi e Incahuasi y, por el oeste,
por la cordillera de Antofaya y sus prolongaciones;
al sur, casi por un punto, detrs del Peinado, y al
nor te igualmente por un pliegue entre los cerros de
Navarro y las Cortaderas.
El salar toma como 135 kilmetros de largo
por 5 a 6 de ancho, y por sus pendientes bajan a
su profundo cauce numerosos riachuelos y arroyos
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
63.295 632,95
46.125 461,25
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 448 26-09-12 13:20
-449-
HIDROGRAFA
que forman vegas y pastales extensos en sus mrge-
nes de uno y otro lado. As se encuentran, primero
por el oriente, comenzando por el sur, el ro Agua
Dulce, la Brea, las abundantes vegas de Loroguasi,
Quinoa y Botijuelas, con lozanos pastos y arbus-
tos; el ro de Antofaya que baja del gran macizo
volcnico, Cuevitas, Onas, Puntas Negras, etctera,
y por el este, comenzando tambin por el sur, son
importantes el ro de las Minas, Agua Escondida,
ro Colorado y Cortaderitas, etctera y, por ltimo,
la quebrada del Diablo, hecha famosa en mapas
errneos e incompletos que le han dado un carc-
ter de importancia geogrca y notable punto de
demarcacin natural que no tiene absolutamente
y ha servido, as, como referencia necesaria en las
cuestiones internacionales.
Supercie
Al pie del gran macizo del volcn se extiende
hacia el sur una altiplanicie estril y completamen-
te volcnica, ocupando una supercie de
26. Hoya de Ratones
Deslindando por el norte con Pastos Grandes, se ex-
tiende por el este hasta la cordillera limtrofe ar gen-
ti na, la cual, as como en Susques, pero en sen tido
con trario de la corriente de las aguas, que aqu no
salen, sino que entran a la puna, corta por ella dis-
tri buyendo su extensin a uno y otro lado de la mis-
ma, pero siendo muy reducida la del lado ar gentino.
De esta manera, los contornos de la hoya son:
por el norte, desde Copalayo hasta Jueregrande;
por el este la cordillera argentina desde Jueregran-
de a cerro Blanco, cerro Gordo, Aguas Calientes y
nevado de Diamante y Mecara; por el sur las altu-
ras del Diamante por Cancha Argoya a Hombre
Muerto, y por el oeste Falda Cinaga, alturas de
Incahuasi y la serie de cerros que sirven de bordo
al salar por Gallegos, Tolar grande, Chuculai, Bel-
quebil y Copalayo.
Hombre Muerto y Acazoque son los nombres
locales que los viajeros han dado a la parte oriental
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
460.135 4.601,35
20.892 208,92
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 449 26-09-12 13:20
-450-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
norte y a la orilla occidental sur del salar, que son
las de mejores recursos y abrigo.
Como ro importante gura el de los Patos, que
tiene sus nacimientos cordillera adentro, en territo-
rio argentino, el cual recibe las aguas termales del
Aguas Calientes, cuyos orgenes nacen en el Dia-
mante, con dos auentes principales: el Ojo Gran-
de y el Ojo Chico, donde se encuentran las termas.
Al pie del Diamante hay una laguna pequea
que lleva el mismo nombre, alimentada por un
arroyo de agua dulce.
El salar es de forma cuadrada y mide por s so lo
88.600 hectreas, siendo de 4.260 metros su al tu ra
sobre el nivel del mar.
Supercie total de la hoya
27. Hoya de Icara
Contigua a la de Ratones y, al oeste, existe una pe -
que a cuenca con su correspondiente salar, en ce-
rra da entre el Incahuasi, la Falda Cinaga y el gran
ma cizo de Mojones.
Por un portezuelo bajo que existe al oeste del sa-
lar, va el camino real a Antofaya, formndose, a la al-
tura de dicho portezuelo, una meseta que arran ca del
pie de Mojones y corre al norte hasta la ex tremidad
del salar de Antofaya.
La hoya de Icara tiene supercie de
La meseta de Mojones tiene supercie de
28. Hoya de Antofagasta
Tal es el nombre de la ms importante regin de la
puna de Atacama, que era asiento del corregidor y
principal grupo de poblacin, de cultivos y transac-
ciones entre ganaderos, estancieros y cazadores.
El presidente boliviano Melgarejo, durante el pe-
rodo de su vergonzosa dictadura, exhibi pretensio-
nes a la posesin de ese territorio, y con ttulos bue-
nos o falsos quiso legitimarlas. Ocurriendo esto por
los aos del descubrimiento de Caracoles, cuando se
echaban los cimientos de un puerto martimo en el
Pacco, inmediato a la caleta de la Chim ba, orden,
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
405.076 4.050,76
30.048 300,48
59.406 594,06
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 450 26-09-12 13:20
-451-
HIDROGRAFA
en corroboracin de sus derechos al feudo de Anto-
fagasta, que llevara ese mismo nom bre el amante
puerto que hoy es asiento de numerosa poblacin y
considerable movimiento co mercial e industrial.
Deslinda al norte con la hoya de Ratones y al
es te con las sierras de Hombre Muerto, Cancha
Ar go lla, e Ilanco; al sur corre por estribaciones y
pe queas alturas que de esta cumbre se dirigen al
vol cn Alumbrera, encerrando la laguna y pueblo
de Antofagasta hasta el cerrito la Falda, y desde all
has ta las alturas al sur del portezuelo del Diablo;
por el oriente la cordillera de Calalaste.
De las alturas que la limitan por el norte se
des prenden arroyadas de abundantes y excelentes
aguas, como las que nacen de Ilanco, formando el
arroyo de Putas, con curso al oeste hasta el mismo
pue blo donde se rene el ro principal; las que deri-
van del Niriguasa, que desemboca por el arroyo de
este nombre en el Trapiche; las que vienen desde el
Toconque y Cancha Argolla y se juntan en Chorri-
llos con los de la Panilla.
Por otro lado, hacia el oeste, los nevados de
Mojones dan origen a otro riachuelo que se aumen-
ta con pequeos auentes que bajan de Calalaste,
dando lugar a grandes vegas que son criadero de
ganados y a la laguna Colorada.
El arroyo y vegas de la Falda y, por ltimo, los
extensos campos cubiertos de pastos y su grande y
her mosa laguna al pie de los bancos de lava, comple-
tan un paisaje pintoresco y una regin cordi llerana
capaz de dar asiento a una poblacin de re gular im-
portancia y a transacciones de alguna con sideracin.
Se da bien la alfalfa; se logra el maz y el trigo,
la hortaliza se cultiva sin inconveniente y la papa
comn encuentra all su propio clima y suelo.
Supercie
29. Hoya de Carachapampa
Se extiende sobre el mismo campo de la anterior,
al sur, deslindando por el este con toda la cordillera
limtrofe de la puna, desde el Diamante que gira al
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
249.541 2.495,41
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 451 26-09-12 13:20
-452-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
SO y sur hasta las estribaciones del gran nevado
de San Francisco, al norte, en la Chucula, Negro
Muerto y Buenaventura. Por all parte su lmite
occidental segn el cordn de Antofaya al naciente,
donde se extienden las vegas de Cortaderas, Inca-
hua si, Aguas Blancas, Cuevas de Poruya y diver sos
salares y lagunajos.
Semejante al volcn Alumbrera, hay tambin
en su centro el Carachapampa, igualmente apaga-
do y que no es sino uno ms en la constelacin de
conos volcnicos de reciente data que cubren toda
esta alta regin de los Andes.
Del norte y NE bajan hacia este punto central
del volcn y de las grandes vegas de Carachapam-
pa los ros del Pen, el Jote y Colorado.
Supercie
Supercies Supercies
parciales totales
en hectreas en km
2
625.110 6.257,10
Resumen general
con indicacin de la hoya principal y de las que le son anexas
Supercies Supercies
parciales en hectreas totales en km
2
1. Hoya del Huasco (al norte del ro) 58.345 583,45
2. Hoyas de Carrizal:
CARRIZAL 129.099
Higuera (en la costa, al norte) 14.570
Quebrada Honda (en la costa, al norte) 4.715 1.483,89
3. Hoyas del Totoral:
Matamoros (en la costa, al sur) 2.056
Los Burros (en la costa, al sur) 2.552
Quebrada Mala (en la costa, al sur) 2.766
TOTORAL 554.786 5.621,60
4. Hoyas de Baha Salada:
BAHA SALADA 192.332
Barranquillas 35.150 2.274,81
5. Hoyas de Copiap:
San Francisco (cordillera) 187.655
Maricunga 161.212
Astaburuaga 171.463
Negro Francisco 57.657
COPIAP 1.779.050
Caldera 188.075 25.451,12
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 452 26-09-12 13:20
-453-
HIDROGRAFA
Supercies Supercies
parciales en hectreas totales en km
2
6. Hoyas de Flamenco:
Totoralillo 15.637
Morado 84.725
Potrero 35.967
FLAMENCO 275.292
Las nimas 16.675 4.282,96
7. Hoyas de Chaaral o del Salado:
Chaaral y Toro 8.122
Pedernales 424.071
Ineles 51.981
Piedra Parada 67.578
SALADO 696.532
Agua Hedionda 4.062
Peralillo 63.250
Castillo 1.875
Coquimbo 5.312 13.237,83
8. Hoya de Pan de Azcar:
Bosn 301.999
La Isla 22.141
Agua Salada 10.017
PAN DE AZCAR 626.706 9.608,63
9. Hoyas de la Cachina:
Cachina 203.160
Guanillos 4.950
Triguillos 8.075 2.161,85
10. Hoyas de Cifunchos:
Leoncito 6.704
CIFUNCHOS 231.718
Gritn 4.115 2.425,37
11. Hoyas de Taltal:
Ineles 9.200
TALTAL 512.195
Potrero 25.375
Cascabeles 175.500
Bandurrias, Tunas y Quebrada Grande 39.275 7.615,45
12. Hoyas de Paposo:
PAPOSO 158.975
Rinconada 2.550
Leoncitos 3.675
Mdanos y Caas 8.800
Panul y Cordn Quemado 3.171
La Plata y Colorada 13.675
Izcua 101.525 2.923,71
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 453 26-09-12 13:20
-454-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Supercies Supercies
parciales en hectreas totales en km
2
13. Hoyas de Remiendos:
REMIENDOS 51.862
Lobo Muerto 18.662
Boln y Agua Dulce 23.700 942,24
14. Hoyas de Antofagasta:
Jorjillo 27.437
Pajonal o Laguna Amarga 146.905
Puntas Negras y Rio Fro 689.723
Guanaqueros 13.000
Imilac 45.730
Antofagasta o Quebrada de la Negra 2.951,887
Baha Jorge 67.125
15. Hoyas martimas diversas:
Mejillones 166.565
Chacaya 52.725
Panizos Blancos 24.050
Leoncito 18.012
Cobija, Tames y Gatico 125.575
Tocopilla, Manilla, Pagnica hasta el Loa 152.720 5.396,47
16. Hoyas del Loa:
Meseta del Quimal 156.625
LOA 2.157,804 23.144,29
17. Hoya de San Pedro de Atacama 1.510,323 15.103,23
Gran total en kilmetros cuadrados 161.674,97
Resumen de las hoyas de la puna de Atacama
1 Hoya de Laguna Verde 393.750 3.937,50
2 Hoya de Chajnantor y Guaillagno 117.363 1.173,63
3 Hoya de Sapareli 115.086 1.150,86
4 Hoya X 9.375 93,75
5 Hoya de Lagunas 130.012 1.300,12
6 Hoya de Coyaguaina 102.166 1.021,66
7 Hoya del Toco 175.324 1.753,34
8 Hoyas de Lina 134.336 1.343,36
9 Hoya de Caurchari 543.003 5.430,03
10 Hoyas de Chamaca y Ro Negro 124.889 1.248,89
11 Hoyas de Puntas Negras 260.526 2.605,26
12 Hoya del Rincn 325.627 3.256,27
13 Hoya de Urmochota 90.657 906,57
14 Hoya de Arizaro 1.026,492 10.264,92
15 Hoya de Pocitas 329.709 3.297,09
16 Hoya de Pastos Grandes 313.937 3.139,37
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 454 26-09-12 13:20
-455-
HIDROGRAFA
Supercies Supercies
parciales en hectreas totales en km
2
17 Hoya de Pozuelos y Tolar 154.900 1.549,00
18 Hoya de Ro Grande 481.744 4.817,44
19 Hoya de Aguas Calientes 600,578 6.005,78
20 Hoya de Lagunas Bravas 351.464 3.514,64
21 Hoya de Len Muerto y Colorados 64.646 646,46
22 Meseta de los Colorados 58.826 588,26
23 Hoya de Potrero Grande 63.295 632,95
24 Hoya de los Patos 46.125 461,25
25 Hoyas de Antofaya 481.027 4.810,27
26 Hoya de Ratones 405.076 4.050,76
27 Hoya de Icara 89.454 894,54
28 Hoya de Antofagasta 249.541 2.495,41
29 Hoya de Carachapampa 625.110 6.251,10
Total de kilmetros cuadrados 78.640,48
Resumen general
Desierto y cordilleras de Atacama 161.674,97
Puna de Atacama 78.640,48
Gran total en km
2
240.315,45
Las partes de hoyas hidrogrcas que la lnea del pacto de tregua con Bolivia
deja fuera de la jurisdiccin chilena, y que estn incluidas dentro del gran total
anterior, suman una supercie de 2.262,45 kilmetros cuadrados.
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 455 26-09-12 13:20
002 Mapa encarte.indd 1 12-07-12 14:02
-459-
NDICE
Presentacin v
Francisco San Romn y su obra por Jos Antonio Gonzlez Pizarro ix
EL DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA 3
ITINERARIO DE LAS EXPLORACIONES
I JUNIO A DICIEMBRE DE 1883. En Copiap. Preliminares y leyendas. Pu-
quios. Entrada en campaa. Pueblo Hun dido. El desierto. Nota al Mi-
nisterio del Interior. La Florida. Carrizalillo: minas, establecimientos,
etc. Plan de cateo. El agua. Descubrimiento de Esmeralda. Barranca-
les: percance. Poesa de mineros. Minas: Exploradora y Juncal. Fen-
meno luminoso. Camino del Inca. Los aragoneses Leite. Geologa. Apre-
mio. Jornada nocturna. Calicheras de Taltal. Etnologa en las cumbres.
El mar! Nota al Ministerio del Interior. 9
II ENERO A JUNIO DE 1884. Obstculos. De Copiap a San Antonio. Dar-
win: geologa. La electricidad en las cumbres: accidente. Notas. En los
Andes: el primer hito internacional. La primera carretera trasandina:
Indalecio Castro. Aspectos: fenmenos meteorolgicos. Cambio de iti-
nerario: rumores peligrosos. De Maricunga al Azufre: se conrman los
rumores. El diario de viaje. Cumbre de la Coipa: orientaciones. La ta-
rea de las colecciones. El sistema ooltico: reexiones geolgicas que
despierta. El gua Salvatierra. Terremoto. La Piedra Parada. Salinas y
yeseras. Lagunas Bravas. El Panten de Aliste. Palacio encantado. Cla-
sicacin de las rocas. Clasicacin petrogrca. De Pedernales aba-
jo. El agua: pique de la Buena Esperanza. De Tres Puntas a Las ni-
mas. Caracteres geolgicos de la costa en Chaaral. En Chaaral: vuel-
ta a Caldera. 33
III DE JULIO A DICIEMBRE 31 DE 1884. Decadencia y esperanzas. Aspectos
orogrcos. Excursiones al norte de Copiap y Caldera. Percances de
la triangulacin. Orientaciones. Siempre por la cos ta al norte. Nota al
ministro del Interior. Fin de la tercera campaa. 69
IV DE ENERO A ABRIL DE 1885. La cuarta campaa. Industria mortfera. La
ilusin de Remolinos. La quebrada de Carrizalillo. En la cumbre del
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 459 26-09-12 13:20
-460-
DESIERTO Y CORDILLERAS DE ATACAMA
Vidal Gormaz. Oporto demasiado hervido. Excursin peligrosa. Dis-
persin. 81
V DE ABRIL A JULIO DE 1885. De Taltal a Rio Fro. Chululeras. En el crter
del volcn Lastarria. Ascen sin al Chuculai. Los Andes de la puna. He-
catombe. En Tilomonte. La lengua cunza. Los pueblos cordilleranos:
Toconao. San Pedro de Atacama. El Fuerte. San Bartolo y sus minas.
Panorama. La gruta de Doa Juana. La travesa del bordo. A Caraco-
les. Trabajos y reexiones al caso. El desierto: los cateadores de Daz
Gana. Resumen y trmino de la quinta campaa. 91
VI DE JULIO A DICIEMBRE 31 DE 1885. Observacin pertinente. Decadencia
y porvenir. Minas de bordos. Interesante travesa. Bellezas del desierto. Al-
rededor de Chaarcillo. Hoya hidrogrca de Garn. Orografa. El lea-
dor. Excursin por la cordillera Darwin. De Tres Chaares a Copiap.
La quebrada de Paipote y su geologa. Conclusin del ao de 1885. 113
VII DE ENERO ABRIL DE 1886. Geologa del valle copiapino. Sobre publici-
dad y propaganda de la industria minera. Subdivisin territorial. De Val-
paraso a Tocopilla: hidrografa martima. Geologa de la costa. Cuestio-
nes de estratigrafa. La formacin salitrera del Toco. 127
VIII DE ABRIL A JULIO DE 1886. Nueva campaa a la cordillera: Calama. As-
pecto general. Grandezas relativas. Arqueologa. Giseres: Volcanes de
agua y barro. Arquitectura geolgica. Nombres propios del cunza. La
puna y sus moradores. Caracteres fsicos y geolgicos. La cuestin de l-
mites en la industria boratera. Hidrografa y volcanismo. Extrao tipo
humano: cmo se trata a los indgenas. Impresiones al pie de un volcn.
Chorrillos: hospitalidad chilena. En Caurchari: espejismo doble. Neva-
da y catstrofe. De Atacama a Calama: espectculos de la travesa. 145
IX DE JULIO DE 1886 A 1888. Exploraciones de detalle: lo de siempre. Nue-
va campaa por la puna. Regin volcnica de Antofagasta. Campos de
lava. Excursin al norte. Antofagasta y su lago. Excursiones al sur. No-
che de aventuras. Minas y trapiche de Antofalla. Pastos Grandes: men-
sura de borateras. Siberia: otras mensuras. Regin aurfera: el Rosario.
De Coyaguaimas a Zapaleri. Trmino de la campaa y vuelta a Cala-
ma. El Guanaco y sus minas de oro. Termina el ao de 1887. 167
X ENERO A DICIEMBRE DE 1888. Se refunde la Comisin Exploradora de
Atacama en la Direccin General de Obras Pblicas. Nuevas excursio-
nes. Carrizal Alto. Excursin general. Desde Punta Tetas. Planes y pro-
yectos. 183
XI ENERO A DICIEMBRE DE 1889. Hidrologa. Cerro Blanco. El manganeso
de Chile. El principio de algo. 189
XII DE ENERO A DICIEMBRE DE 1890. Revista de la Direccin General de Obras
Pblicas. Viajes de instruccin de los estudiantes de Matemticas de la
Universidad. Estado de los trabajos a n del ao. 193
XIII ENERO A JULIO DE 1891. El principio de 1891. El cumplimiento del decre-
to de 1883. Delegacin al Congreso Internacional Geolgico de Washing-
ton 209
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 460 26-09-12 13:20
-461-
NDICE
GEOGRAFA GENERAL
GEOGRAFA GENERAL 215
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO
LEVANTAMIENTO DEL MAPA GEOGRFICO 229
OROGRAFA
OROGRAFA 347
HIDROGRAFA
HIDROGRAFA 403
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 461 26-09-12 13:20
Desierto y cordilleras de Atacama.indb 462 26-09-12 13:20