1op,m,nbvcx

Instrumento de Gestin Ambiental

Correctivo (IGAC)
PROYECTO DE EXPLOTACION
MINERA CAMILA IV
Sancos
DEPARTAMENTO A!AC"C#O
PREPARADO PARA NE$TOR A"RE%IO
CAPA%I %"&AN
Elaborado
A!AC"C#O ' (E)RERO
*+,*
El Marco General de Poltica Ambiental en el Per se rige bsicamente por La
Constitci!n Poltica del Per " dems normas ambientales, as como las
polticas establecidas para la conservaci!n de n ambiente sano " saldable
as como n so sostenible de ss recrsos natrales#
Normas Generales de Incidencia sobre el Estudio
Constitucin Poltica del Per 1993
La Constitci!n Poltica del Per de 1$$%, establece en s artclo &', inciso &&
(e )toda persona tiene derec*o a la pa+, la tran(ilidad, al dis,rte del tiempo
libre " al descanso as como go+ar en n ambiente e(ilibrado " adecado para
el desarrollo de s vida-# Asimismo, en los artclos ..', ./' " .$' establece
(e los recrsos natrales, renovables " no renovables, son patrimonio de la
0aci!n, siendo el Estado el (e debe promover el so sostenible de estos1 as
como, la conservaci!n de la diversidad biol!gicas de las reas natrales
protegidas# Adems, la Constitci!n protege el derec*o de propiedad " as lo
garanti+a el Estado, pes a nadie pede privar de s propiedad 2Art# /3'4# 5in
embargo, por ra+ones de segridad o cando se re(iere desarrollar pro"ectos
de necesidad pblica, declarados por Le", para s e6ecci!n, se podr
expropiar propiedades previo pago en e,ectivo de indemni+aci!n 6stipreciada
(e incl"a compensaci!n por el evental per6icio#
%e- General del Ambiente %e- N. */0,,
Pblicado el 1% de octbre de &337, c"o ob6etivo primordial 2Art# 1'4 es
ordenar el marco normativo legal para la gesti!n ambiental " establecer los
principios " normas bsicas para asegrar el e,ectivo e6ercicio del derec*o a n
ambiente saldable, e(ilibrado " adecado para el desarrollo de la vida, as
como el cmplimiento del deber de contribir a na e,ectiva gesti!n ambiental
" de proteger el ambiente " ss componentes, con el ob6eto de me6orar la
calidad de vida de la poblaci!n " lograr el desarrollo sostenible del pas#
Establece (e toda actividad *mana (e impli(e constrcciones, obras,
servicios " otras actividades, as como las polticas, planes " programas
pblicos ssceptibles de casar impactos ambientales de carcter signi8cativo1
estn s6etos a Le" del 5istema 0acional de Evalaci!n de 9mpacto Ambiental :
50E9A " los pro"ectos o actividades (e no estn comprendidos en la
mencionada le", deben desarrollarse de con,ormidad con las normas de
protecci!n ambiental especi8cas de la materia#
CAP9;<L= 999 MA>C= LEGAL
Decreto %e1islativo N. ,+22 3 Modi4ca la le- N. */0,,5 %e-
General del Ambiente6
Modi8ca el artclo %&', ?&',?%' " 71' de la le" General del Ambiente, (e
modi8ca lo sigientes t@rminosA del Lmite Mximo Permisibles, de la
=bligaci!n " de los criterios a segir en los procedimientos de participaci!n
cidadana#
%e- N. *0/78 3 %e- de 9reas Naturales Prote1idas6
0orman aspectos relacionados con la gesti!n de las reas natrales protegidas
" s conservaci!n de con,ormidad con el Art# .B de la Constitci!n Poltica del
Per# En virtd de esta Le", las reas natrales protegidas constit"en n
patrimonio de la 0aci!n, " las normas de protecci!n de estas reas se estiplan
" especi8can en s artclo &'# En el artclo %', se estipla (e estas reas
natrales protegidas se establecen con carcter de8nitivo1 (e s adecaci!n
,sica o modi8caci!n legal s!lo podr ser aprobada por Le"#
En s artclo ?', se determina (e estas reas son de dominio pblico " no
peden ser ad6dicadas en propiedad a los particlares# Las reas natrales
protegidas con,orman en s con6nto el 5istema 0acional de Creas 0atrales
Protegidas por el Estado 2590A0PE4, a c"a gesti!n se integran las institciones
pblicas del gobierno central, gobiernos descentrali+ados de nivel regional "
mnicipalidades#
%e- N. *0/7: 3 %e- sobre la Conservacin - A;rovec<amiento
$ostenible de la Diversidad )iol1ica=6
5eDala (e el Estado es soberano en la adopci!n de medidas para la
conservaci!n " tili+aci!n sostenible de la diversidad biol!gica, lo cal implica
conservar la diversidad de ecosistemas, especies " genes, as como mantener
procesos ecol!gicos esenciales de los (e dependen la spervivencia de las
especies#
Atori+a al Estado a promover la adopci!n de n en,o(e integrado para el
mane6o de tierras " aga tili+ando la cenca *idrogr8ca como nidad de
mane6o " plani8caci!n ambiental, la conservaci!n de los ecosistemas
natrales, as como las tierras de cltivo, la prevenci!n de la contaminaci!n "
degradaci!n de los ecosistemas terrestres " acticos, " la re*abilitaci!n "
restaraci!n de los ecosistemas degradados, principalmente#
D6 %e1 ,,+2
Establece disposiciones para el proceso de ,ormali+aci!n de las actividades de
pe(eDa minera " minera artesanal#
DECRETO $"PREMO N. ++83*+,*3MINAM A;rueban
Dis;osiciones Com;lementarias ;ara el Instrumento de
Gestin Ambiental Correctivo (IGAC)5 ;ara la (ormali>acin
de Actividades de Pe?ue@a MinerAa - MinerAa Artesanal en
curso
El presente dispositivo tiene como ob6eto reglar el 9nstrmento de Gesti!n
Ambiental Correctivo : 9GAC, aplicable en los procesos de ,ormali+aci!n de las
actividades en crso de pe(eDa minera " minera artesanal, de acerdo a lo
establecido en el artclo $' del Eecreto Legislativo 0' 1137#
El presente dispositivo es de aplicaci!n a nivel nacional para las personas
natrales " 6rdicas (e, en ,orma individal o colectiva, son s6etos de
,ormali+aci!n de la actividad minera in,ormal de la pe(eDa minera " de la
minera artesanal, al amparo del marco legal vigente6
El 9GAC tiene como ob6etivo adecar las actividades de la pe(eDa minera " de
la minera artesanal en crso a las obligaciones legales ambientales vigentes#
Mediante el 9GAC, el s6eto de ,ormali+aci!n adopta las medidas ambientales
para prevenir, controlar, mitigar " remediar los impactos ambientales de s
actividad, segn correspondan# El 9GAC contiene las metas gradales,
cronograma de inversiones, " resltados ambientales los (e son ob6eto de
8scali+aci!n " sanci!n# El incmplimiento del 9GAC podr condcir a la
cancelaci!n de s inscripci!n en el correspondiente registro de Eeclaraciones
de Compromisos previsto en el artclo 7' del Eecreto Legislativo 0' 1137# Esta
sitaci!n determina (e el s6eto ad(iere la condici!n de ilegal ", a s ve+, es
pasible de la aplicaci!n de las medidas de interdicci!n#
DECRETO $"PREMO NB ++,3*+,73MINAM Adecuan ;la>os
del Instrumento de Gestin Ambiental Correctivo a los
establecidos en el ;roceso de Cormali>acin6
Fe, la modi8caci!n de los pla+os de presentaci!n de Eeclaraci!n de
Compromisos en virtd a la Le" 0' &$$13, *an originado la necesidad de n
ma"or pla+o para la elaboraci!n del 9nstrmento de Gesti!n Ambiental
Correctivo, por parte de los mineros (e se *an acogido en esos pla+os al
proceso de ,ormali+aci!n#
Fe, en tal sentido, es necesario (e el pla+o de presentaci!n del 9nstrmento
de Gesti!n Ambiental Correctivo se adece al pla+o establecido en la Le" 0'
&$$13, teniendo en consideraci!n los argmentos presentados por el sector
minero1 ", observando para tal e,ectos el pla+o total para el proceso de
,ormali+aci!n establecido en el Eecreto Legislativo 0G 1137, el (e considera el
cmplimiento de re(isitos de posterior cmplimiento al 9GAC#
DECRETO $"PREMO NB ++73*+,73EM Establecen
;recisiones ;ara la Cormali>acin minera a nivel nacional
Fe, mediante Eecreto Legislativo 0G 1137 se estableci! disposiciones
complementarias para implementar el proceso de ,ormali+aci!n de la actividad
minera in,ormal de la pe(eDa minera " de la minera artesanal, e6ercida en
+onas no pro*ibidas para la reali+aci!n de dic*as actividades a nivel nacional#
DECRETO $"PREMO NB ++D ' *+,73 EM DEC%ARAN AREA$ DE NO
ADMI$ION DE PETITORIO$ MINERO$ ' ANAP
%e- N. *0/*, 3 %e- Or1Enica ;ara el A;rovec<amiento $ostenible de
los Recursos
Naturales
;iene por ob6eto normar, reglar " spervisar el so sostenible " la
conservaci!n de los recrsos ,orestales " de ,ana silvestre del pas,
compatibili+ando s aprovec*amiento con la valoraci!n progresiva de los
servicios ambientales del bos(e, en armona con el inter@s social, econ!mico
" ambiental de la 0aci!n, de acerdo a la normatividad nacional " los
convenios internacionales vigentes para el Estado Perano1 como por e6emplo
la convenci!n sobre el Comercio 9nternacional de Especies Amena+adas de
Hlora " Hana
5ilvestres 2C9;E54, aprobada mediante Le" 0' &13B3, por lo cal se obliga a
proteger ciertas especies de Iora " ,ana silvestres de s explotaci!n excesiva
mediante el comercio internacional# En este sentido, mediante E5# 3%3J&337J
AG, se *a aprobado el reglamento para s implementaci!n en el Per#
%e- N. *D7+/ 3 %e- (orestal - de (auna $ilvestre
;iene por ob6eto normar, reglar " spervisar el so sostenible " la
conservaci!n de los recrsos ,orestales " de ,ana silvestre del pas,
compatibili+ando s aprovec*amiento con la valoraci!n progresiva de los
servicios ambientales del bos(e, en armona con el inter@s social, econ!mico
" ambiental de la 0aci!n, de acerdo a la normatividad nacional " los
convenios internacionales vigentes para el Estado Perano1 como por e6emplo
la convenci!n sobre el Comercio 9nternacional de Especies Amena+adas de
Hlora " Hana
5ilvestres 2C9;E54, aprobada mediante Le" 0' &13B3, por lo cal se obliga a
proteger ciertas especies de Iora " ,ana silvestres de s explotaci!n excesiva
mediante el comercio internacional# En este sentido, mediante E5# 3%3J&337J
AG, se *a aprobado el reglamento para s implementaci!n en el Per#
Decreto $u;remo N. +,8 ' *++, ' AG 3 Re1lamento de la %e-
(orestal - de (auna $ilvestre=
5on principios orientadores de la actividad ,orestal " de ,ana silvestre los
sigientesA
El aprovec*amiento sostenible de los recrsos ,orestales " de ,ana silvestre#
La participaci!n del sector empresarial privado, los gobiernos locales "
regionales, " de la cidadana en general, en la toma de decisiones, el
8nanciamiento, la 8scali+aci!n " en los bene8cios de la actividad, de manera
descentrali+ada#
La e8ciencia " competitividad en el aprovec*amiento de los recrsos
,orestales " de ,ana silvestre " en el desarrollo indstrial#
El mane6o de los recrsos teniendo en centa criterios ambientales,
econ!micos " sociales# La conservaci!n de la diversidad biol!gica#
Los derec*os otorgados sobre los recrsos biol!gicos no otorgan derec*os
sobre los recrsos gen@ticos contenidos en ellos# La prevenci!n de los impactos
ambientales de las actividades de aprovec*amiento#
La valori+aci!n de los servicios ambientales de los bos(es " otras tierras
,orestales#
El principio precatorio#
El respeto de los derec*os de los peblos indgenas#
El bienestar " desarrollo socioecon!mico de los traba6adores ,orestales#
La reposici!n de los recrsos de Iora " ,ana silvestre#
La transparencia en la gesti!n, el acceso a la in,ormaci!n " la responsabilidad
,ncional de los servidores pblicos#
La simpli8caci!n administrativa#
Decreto $u;remo N. +,7 ' :: ' AG 3 Pro<Aben ca>a5 eFtraccin5
trans;orte -Go eF;ortacin con 4nes comerciales de es;ecies de
Cauna silvestre no autori>ados ;or el INRENA6
Pro*ibiese a partir del 1 de enero del &333 la ca+a, extracci!n, transporte "Ko
exportaci!n con 8nes comerciales de todo esp@cimen, prodctos "Ko
sbprodctos de las especies de ,ana silvestre, a excepci!n de los
provenientes de Loocriaderos o de Creas de Mane6o de Hana silvestre,
debidamente atori+ados por el 9nstitto 0acional de
>ecrsos 0atrales :90>E0A del Ministerio de Agricltra#
Fe, el so sostenible de la ,ana silvestre debe ser promocionado a trav@s de
Loocriaderos (e son reas especialmente preparadas " delimitadas con
instalaciones apropiadas para cada especie de la ,ana silvestre, donde gocen
de condiciones adecadas para s reprodcci!n en cativerio " de Creas de
Mane6o de Hana 5ilvestre (e constit"en espacios geogr8cos donde las
poblaciones de especies de ,ana silvestre " s *bitat son mane6ados
sosteniblemente#
Decreto $u;remo N. +873*++03AG 3 Cate1ori>acin de Es;ecies
Amena>adas de (lora $ilvestre
Apreba la categori+aci!n de especies de Iora a 8n de contribir con la
conservaci!n, inter@s " Mene8cio de la 0aci!n#
La categori+aci!n aprobada por este decreto consta de /// especiesA ?3?
pierido8tas, Ginospermas " Angiospermas1 %%& =rc*idaceas " ?1 Cactceas,
distribidos indistintamente en las sigientes categorasA En Peligro Crtico, En
Peligro, Nlnerable " Casi Amena+ado#
Decreto $u;remo N. +783*++83AG 3 Cate1ori>acin de Es;ecies
Amena>adas de (auna $ilvestre
Apreba la categori+aci!n de especies de ,ana silvestres, (e re(ieren de
medidas especiales para lograr s spervivencia, pro*ibiendo s ca+a,
captra ,tenencia o exportaci!n para 8nes comerciales, siendo s!lo atori+ados
con 8nes de investigaci!n (e contrib"an a la conservaci!n de dic*as
especies " cando sea de inter@s " Mene8cio " bene8cio de la 0aci!n, " para lo
cal deber contar con la opini!n ,avorable del 90>E0A e institciones
cient8cas nacionales e internacionales reconocidas#
%e- N. *:77/ 3 %e- de Recursos #Adricos
El aga constit"e patrimonio de la 0aci!n# El dominio sobre ella es inalienable
e imprescriptible# Es n bien de so pblico " s administraci!n solo pede
ser otorgada e6ercida en armona con el bien comn, la protecci!n ambiental
" el inter@s de la 0aci!n#
0o *a" propiedad privada sobre el aga#
El 5istema 0acional de Gesti!n de los >ecrsos Odricos, tiene el ob6eto de
articlar el accionar del Estado, para condcir los procesos de gesti!n
integrada " de conservaci!n de los recrsos *dricos en los mbitos de
cencas, de los ecosistemas (e lo con,orman " de los bienes asociados1 as
como, para establecer espacios de coordinaci!n " concertaci!n entre las
entidades de la administraci!n pblica " los actores involcrados en dic*a
gesti!n con arreglo a la presente Le"#
El 5istema 0acional de Gesti!n de los >ecrsos Odricos est con,ormado por el
con6nto de institciones, principios, normas, procedimientos, t@cnicas e
instrmentos mediante los cales el Estado desarrolla " asegra la gesti!n
integrada, participativa " mltisectorial, el aprovec*amiento sostenible, la
conservaci!n, la preservaci!n de la calidad " el incremento de los recrsos
*dricos#
La Atoridad 0acional es el ente rector " la mxima atoridad t@cnicoJ
normativa del
5istema 0acional de Gesti!n de los >ecrsos Odricos# Es responsable del
,ncionamiento de dic*o sistema en el marco de lo establecido en la Le"# Las
solicitdes para el so del aga sern aprobadas tomando en centa la
disponibilidad del recrso, necesidad actal " so dado# As mismo, establece
los lmites mximos permisibles en agas de acerdo al so#
Decreto $u;remo N. ++,3*+,+3AG 3 Re1lamento de la %e- N.
*:77/5 %e- de Recursos #Adricos6
El presente reglamento tiene por ob6eto reglar el so " gesti!n de los recrsos
*dricos (e comprenden al aga continentalA sper8cial " sbterrnea, " los
bienes asociados a @sta1 asimismo, la actaci!n del Estado " los particlares
en dic*a gesti!n, todo ello con arreglo a las disposiciones contenidas en la Le"
de >ecrsos Odricos, Le" 0' &$%%B#
Decreto $u;remo N. +,D ' *++: ' AG 3 Re1lamento de
clasi4cacin de Tierras ;or su ca;acidad de uso ma-or6
El Ministerio de Agricltra, por medio de s !rgano competente, es el
responsable de la e6ecci!n, spervisi!n, promoci!n " di,si!n de la
Clasi8caci!n de ;ierras en el mbito nacional, en concordancia con el Ministerio
del Ambiente como atoridad encargada de promover la conservaci!n "
aprovec*amiento sostenible de los recrsos natrales renovables# Ee la
8nalidad " alcances del >eglamento sobre Capacidad de <so de Ma"or de las
;ierrasA
Promover " di,ndir el so racional continado del recrso selo con el 8n de
consegir de este recrso el !ptimo bene8cio social " econ!mico dentro de la
concepci!n " principios del desarrollo sostenible#
Evitar la degradaci!n de los selos como medio natral de bio prodcci!n "
,ente alimentara, adems de no comprometer la estabilidad de las cencas
*idrogr8cas " la disponibilidad de los recrsos natrales (e lo con,orman#
o Establecer n 5istema 0acional de Clasi8caci!n de las ;ierras segn s
Capacidad de
<so Ma"or adecado a las caractersticas ecol!gicas, ed8cas " de la
diversidad de sistemas de las regiones natrales del Per#
El presente >eglamento de Clasi8caci!n de ;ierras segn s Capacidad de <so
ma"or permite caracteri+ar el potencial de selos en el mbito nacional,
determinando s capacidad e identi8cando ss limitaciones, todo ello dentro
del contexto agrario, permitiendo implementar medidas de conservaci!n "
aprovec*amiento sostenido#
o El reglamento de Clasi8caci!n de ;ierras segn s Capacidad de <so Ma"or
es de alcance nacional, correspondiendo s aplicaci!n a los sarios del selo
en el contexto agrario, la Loni8caci!n Ecol!gica Econ!mica " el ordenamiento
;erritorial, las institciones pblicas " privadas, as como por los gobiernos
regionales " locales#
Decreto $u;remo N. +,83:*3EM 3 TeFto Hnico Ordenado de la
%e- General de MinerAa
El ;exto Pnico =rdenado de la Le" General de Minera, de ,ec*a 3? de Qnio
de 1$$&, seDala en s artclo 0' 1? (e no se podrn establecer
concesiones no metlicas ni pr!rrogas de concesiones no metlicas, sobre
reas agrcolas intangibles, ni en tierras rsticas de so agrcola, sin
considerar entre @stas ltimas a los pastos natrales# ADade (e,
tratndose de reas rbanas o de expansi!n rbana, se otorgar el ttlo
de la concesi!n, previo acerdo atoritativo del respectivo Conce6o
Provincial#
%e- N. *D02, 3 %e- de (ormali>acin - Promocin de la Pe?ue@a
MinerAa - la MinerAa Artesanal6
La presente Le" tiene en la legislaci!n minera n marco legal (e permita na
adecada reglaci!n de las actividades mineras desarrolladas por pe(eDos
prodctores mineros " mineros artesanales, propendiendo a la ,ormali+aci!n,
promoci!n " desarrollo de las mismas#
Decreto $u;remo N. +,73*++*3EM 3 Re1lamento de la %e- de
(ormali>acin - Promocin de la Pe?ue@a MinerAa - la MinerAa
Artesanal6
El presente >eglamento regla los re(isitos, lmites " procedimientos para
acreditar renovar la acreditaci!n de la condici!n de Pe(eDo Prodctor Minero
" Prodctor Minero Artesanal#
En s artclo %B'A para el inicio o reinicio de actividades de explotaci!n,
contracci!n, extracci!n, procesamiento, trans,ormaci!n " almacenamiento o
ss modi8caciones " ampliaciones los pe(eDos prodctores mineros "
prodctores mineros artesanales debern contar con la CE>;9H9CAC9R0
AMM9E0;AL expedida por la Eirecci!n General de Asntos Ambientales#
Decreto %e1islativo N. D+/ 3 %e- de Promocin de inversiones en
el sector minero6
Con el ob6eto de promover la inversi!n privada, se otorga a los titlares de la
actividad de los sigientes bene8cios#
a4 Estabilidad tribtaria, cambiaria " administrativa
b4 La tribtaci!n grava nicamente la renta (e distrib"an los titlares de
actividad minera#
c4 El estado reconocer al titlar de actividad minera la dedcci!n de tribtos
internos (e inciden en s prodcci!n#
%e- N. */+:+ 3 %e- ?ue re1ula el Cierre de Minas
;iene por ob6eto reglar las obligaciones procedimientos (e deben cmplir los
titlares de la actividad minera para la elaboraci!n, presentaci!n e
implementaci!n del Plan de
Cierre de Minas " la constitci!n de las garantas ambientales
correspondientes#
Decreto $u;remo N. +773*++23EM 3 Re1lamento ;ara el Cierre
de Minas
>eglamenta la Le" (e regla el Cierre de Minas " tiene por ob6eto la
prevenci!n, minimi+aci!n " el control de los riesgos " e,ectos sobre la sald, la
segridad de las personas, el ambiente, el ecosistema circndante " la
propiedad, (e pdieran derivarse del cese de las operaciones de na nidad
minera#
%e- N. */*D, 3 %e- ?ue Re1ula los ;asivos Ambientales en la
Actividad Minera
Le" (e regla los pasivos ambientales de la actividad minera, (e tiene por
ob6etivo la identi8caci!n de los pasivos ambientales de la actividad minera, la
responsabilidad " el 8nanciamiento para la remediaci!n de las reas a,ectadas
por @stos, destinados a s redcci!n "Ko eliminaci!n, con la 8nalidad de mitigar
ss impactos negativos a la sald de la poblaci!n, al ecosistema circndante "
la propiedad#
Decreto %e1islativo N. D2D 3 %e- Marco ;ara el Crecimiento de la
Inversin Privada6
Mediante el Eecreto Legislativo 0' /7/, del 1% de noviembre de 1$$1, se
promlga esta Le", c"o marco general de poltica para la actividad privada "
la conservaci!n del ambiente est expresado por el artclo ?$G, en el (e se
seDala (e el Estado estimla el e(ilibrio racional entre el desarrollo
socioecon!mico, la conservaci!n del ambiente " el so sostenido de los
recrsos natrales1 garanti+ando la debida segridad 6rdica a los
inversionistas mediante el establecimiento de normas claras de protecci!n del
medio ambiente#
Decreto %e1islativo N. 072 3 Cdi1o Penal5 TAtulo IIII5 Delitos
contra la Ecolo1Aa
En el ;itlo S999 del C!digo Penal, Eelitos contra la Ecologa, el (e in,ringiendo
las normas sobre la protecci!n del medio ambiente, lo contamina vertiendo
residos s!lidos, l(idos, gaseosos o de cal(ier otra natrale+a por encima
de los lmites establecidos " (e casen o peden casar per6icio en la Iora,
,ana " recrsos *idrobiol!gicos, ser reprimido con pena privativa de la
libertad no menor de no ni ma"or de tres aDos o con ciento oc*enta a
trescientos sesenta " cinco das mlta#
%e- *:*07 3 %e- ?ue modi4ca diversos artAculos del Cdi1o Penal
- de la %e-
General del Ambiente6
Modi8case el inciso c4 del artclo &1/, los incisos b4 " d4 del artclo &1B, as
como los artclos &&1 " &&? del C!digo Penal 2EL 0' .%74#
El (e, in,ringiendo le"es, reglamentos o lmites mximos permisibles,
provo(e o realice descargas, emisiones, emisiones de gases t!xicos,
emisiones de rido, 8ltraciones, vertimientos o radiaciones contaminantes en
la atm!s,era, el selo, el sbselo, las agas terrestres, martimas o
sbterrneas, (e case o peda casar per6icio, alteraci!n o daDo grave al
ambiente o ss componentes, la calidad ambiental o la sald ambiental, segn
la cali8caci!n reglamentaria de la atoridad ambiental, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de catro aDos ni ma"or de seis aDos " con
cien a seiscientos dasJmlta# 5i el agente act! por clpa, la pena ser
privativa de libertad no ma"or de tres aDos o prestaci!n de servicios
comnitarios de carenta a oc*enta 6ornadas#
1.3.3. Normas sobre Evaluacin del Impacto Ambiental, aplicables al Proyecto
%e- N. */*82 3 %e- Marco del $istema de Gestin Ambiental
La presente Le" tiene por ob6eto asegrar el ms e8ca+ cmplimiento de los
ob6etivos ambientales de las entidades pblicas1 ,ortalecer los mecanismos de
transectorialidad en la gesti!n ambiental, " a las entidades sectoriales,
regionales " locales en el e6ercicio de ss atribciones ambientales a 8n de
garanti+ar (e cmplan con ss ,nciones " de asegrar (e se evite en el
e6ercicio de ellas sperposiciones, omisiones, dplicidad, vacos o conIictos#
%e- N. *D880 3 %e- del $istema Nacional de Evaluacin de
Im;acto Ambiental6
Este dispositivo legal establece n sistema nico " coordinado de
identi8caci!n, prevenci!n, spervisi!n, control " correcci!n anticipada de los
impactos ambientales negativos derivados de las acciones *manas
expresadas a trav@s de la e6ecci!n del pro"ecto de inversi!n# En esta
norma se categori+ar los estdios de impacto ambiental, de acerdo a la
magnitd, envergadra, mbito de inIencia del nevo pro"ecto#
%e- General del Ambiente (%e- */0,,) D6 %6 ,+226 Modi4cacin
de la %e- General del Ambiente6
Decreto $u;remo N. +,:3*++:3MINAM se a;rob el Re1lamento
de la %e- N. *D880 %e- del $istema Nacional de Evaluacin de
Im;acto Ambiental6
El presente reglamento tiene por ob6eto lograr la e,ectiva identi8caci!n,
prevenci!n, spervisi!n, control " correcci!n anticipada de los impactos
ambientales negativos derivados de las acciones *manas expresadas por
medio de pro"ectos de inversi!n, as como de polticas, planes " programas
pblicos, a trav@s del establecimiento del 5istema
0acional de Evalaci!n de 9mpacto Ambiental : 5E9A#
1.3.4. Normas sobre el Sector Salud y tras Espec!"icas aplicables al Proyecto
%e- N. *0/8* 3 %e- General de $alud
Establece (e la protecci!n del ambiente es responsabilidad del Estado " de
las personas natrales " 6rdicas, tiene la obligaci!n de mantenerlo dentro de
los estndares (e para preservar la sald de las personas establece la
atoridad competente# ;oda persona natral o 6rdica est impedida de
e,ectar descargas de desec*os o sstancias contaminantes en el aga, en el
aire o el selo, sin *aber adoptado las precaciones de depraci!n en la ,orma
en la (e se seDalan las normas sanitarias " de protecci!n del ambiente#
La atoridad dictar las medidas necesarias para minimi+ar " controlar los
riesgos para la sald de las personas derivadas de elementos, ,actores "
agentes ambientales#
Decreto %e- N. *D7,8 3 %e- General de Residuos $lidos
Establece los derec*os, obligaciones, atribciones " responsabilidades de la
sociedad en s con6nto, para asegrar na gesti!n " mane6o de los residos
s!lidos, sanitaria " ambientalmente adecada, con s6eci!n a los principios de
minimi+aci!n, prevenci!n de riesgos ambientales " protecci!n de la sald " el
bienestar de las personas#
En vista (e las compaDas mineras generan residos s!lidos, a estas se les
exige cmplir con los estndares ambientales " de segridad establecidos por
el M90EM# 5in embargo, si el mane6o de residos s!lidos ocasiona impactos
,era del rea de operaci!n minera, E9GE5A podr inspeccionar las
operaciones, en coordinaci!n con el M90EM# As mismo, tanto el generador
como la compaDa prestadora de servicios para residos s!lidos, responsable
del transporte, tratamiento " disposici!n 8nal de estos residos 8rmarn n
mani8esto para cada entrega, *asta la llegada al lgar de disposici!n 8nal# La
empresa de servicio presentar s in,orme mensal al organismo local
correspondiente del Ministerio de 5ald#
Establece (e el mane6o de residos s!lidos reali+ado por toda persona natral
o 6rdica deber ser sanitaria " ambientalmente adecado#
Decreto $u;remo +2D3*++83PCM 3 Re1lamento de la %e- General
de Residuos $lidos6
>eglamenta la Le" General de >esidos 5!lidos " tiene por ob6eto asegrar
(e la gesti!n " el mane6o de los residos s!lidos sean apropiados para
prevenir riesgos sanitarios, proteger " promover la calidad ambiental, la
sald " el bienestar de la persona *mana# Establece (e el
almacenamiento, tratamiento T" disposici!n 8nal de los residos generados
por la actividad minera, deber ceDirse a la normatividad " especi8caciones
t@cnicas (e disponga la atoridad competente, cando estos procesos son
reali+ados al interior de las reas de la concesi!n minera " (e (eda
pro*ibida la alimentaci!n de animales con residos orgnicos (e no *a"an
recibido previamente el tratamiento establecido en las normas vigentes#
1.3.#. Normas de Se$uridad e %i$iene en el &raba'o, aplicables al Proyecto
El Re1lamento Nacional de Construccin
5e detallan las obligaciones a cmplir en el proceso de e6ecci!n de na obra
de constrcci!n#
Re1lamento de la %e- de Moderni>acin de la se1uridad social
en salud (D6$ ++:3:D3$A del +/ de se;tiembre de ,::D)
=torga cobertra adicional por accidentes de traba6o " en,ermedades
pro,esionales a los a8liados reglares del segro social de sald#
Decreto $u;remo +223*+,+3EM 3 A;rueba el Re1lamento de
$e1uridad - $alud Ocu;acional - otras medidas
com;lementarias en minerAa
El presente reglamento tiene como ob6etivo prevenir la ocrrencia de
incidentes, accidentes " en,ermedades ocpacionales, promoviendo na
cltra de prevenci!n de riesgos laborales en la actividad minera Para ello
centa con la participaci!n de los traba6adores, empleadores " el Estado,
(ienes velarn por s promoci!n, di,si!n " cmplimiento#
Decreto $u;remo N. +,03:73EM5 modi4cado ;or Decreto
$u;remo N. +2:3:73EM 3Re1lamento De Proteccin Ambiental
Para %as Actividades Mineras6
Establece los procedimientos generales (e, los operadores mineros, segirn
para cmplir con los estndares ambientales establecidos por el M90EM 2;itlo
d@cimo (into del E5# 0' 31?J$&JEM4# Las modi8caciones a este reglamento
incl"en el E5# 0' 37%J$$J EM, E5# 0' 37BJ$$JEM " E5# 0' 3&&J&33&JEMKEM#
,6760 NORMA $O)RE PATRIMONIO C"%T"RA%
%e- */*:0 3 %e- General del Patrimonio Cultural de la Nacin -
modi4cado ;or R6$6 ,*3*++03ED6
Ee8ne la ri(e+a cltral como bienes )inmebles- " )mebles-# Entre los
primeros se encentran las +onas ar(eol!gicas, los edi8cios, obras de
in,raestrctra, ambientes " con6ntos monmentales, centros *ist!ricos "
dems constrcciones, o evidencias materiales resltantes de la vida "
actividad *mana rbanos "Ko rrales, La protecci!n de los bienes inmebles
integrantes del Patrimonio Cltral de la 0aci!n, comprende el selo "
sbselo en el (e se encentran o asientan, los aires " el marco circndante,
en la extensi!n t@cnicamente necesaria para cada caso#1 entre los bienes
)mebles- se mencionan a las Colecciones " e6emplares singlares de +oologa,
botnica# Mineraloga " los especmenes de inter@s paleontol!gico, los bienes
relacionados con la *istoria, en el mbito cient8co, t@cnico, militar, social "
biogr8co, as como con la vida de los dirigentes, pensadores, sabios " artistas
" con los acontecimientos de importancia nacional# El prodcto de las
excavaciones " descbrimientos ar(eol!gicos, sea cal ,ere s origen "
procedencia#
Decreto $u;remo N. +2+3:83ED 3 Re1lamento de Or1ani>acin -
(unciones del Instituto Nacional de Cultura6
Mediante este dispositivo legal se reconoce al 9nstitto 0acional de Cltra :
90C, como el organismo (e constit"e la entidad gbernamental encargada de
velar por el cmplimiento de las normas re,erentes al Patrimonio Cltral de la
0aci!n#
Resolucin $u;rema N. ++83*+++3ED 3 Re1lamento de
Investi1aciones Ar?ueol1icas6
;odos los sitios de8nidos como Monmentos Ar(eol!gicos Pre*ispnicos son
Patrimonio
Cltral de la 0aci!n, por lo tanto son intangibles " estn protegidos por el
Estado#
Enti@ndase como 9ntangible el so exclsivo del sitio para 8nes de pro"ectos o
programas de investigaci!n, evalaci!n " emergencia1 asimismo por pro"ectos
de conservaci!n de sitios ar(eol!gicos# 5in embargo, el 9nstitto 0acional de
Cltra podr determinar reas de so restringido, en parte o alrededor de los
monmentos, a solicitd de n ar(e!logo cando cente con la aprobaci!n de
la Comisi!n 0acional ;@cnica de Ar(eologa#
Resolucin Ministerial +,*3*+,+3MC 3 A;rueban Directiva ?ue
establece Procedimiento Es;eciales ;ara la Im;lementacin del
Decreto $u;remo N. ++:3*++:3 ED6
Establecer patas " procedimientos necesarios para el cmplimiento de lo
dispesto mediante Eecreto 5premo 0' 33$J&33$JEE, en el cal se establecen
pos pla+os para la aprobaci!n de los in,ormes 8nales de los pro"ectos de
evalaci!n ar(eol!gica, as como del certi8cado de inexistencia de restos
ar(eol!gicos#

Decreto $u;remo N. ++:3*++:3ED 3 Modi4can el D6$6 NB ++83
*++:3ED5 mediante el cual se establecen ;la>os ;ara la
elaboracin5 a;robacin de los inCormes 4nales de los ;ro-ectos
de evaluacin ar?ueol1ica - de la certi4cacin de ineFistencia
de restos ar?ueol1icos6
Para la elaboraci!n de los Pro"ectos de Evalaci!n Ar(eol!gica para el
desarrollo de pro"ectos de inversi!n de obras pblicas " privadas no se
re(iere atori+aci!n del 9nstitto 0acional de Cltra#
DECRETO $"PREMO N. ++73*+,73MC A;rueba el Procedimiento
$im;li4cado ;ara el Otor1amiento del Certi4cado de IneFistencia
de Restos Ar?ueol1icos (PRO$IC) en el marco del Decreto
%e1islativo N. ,,+2
Fe, *abi@ndose promlgado el Eecreto Legislativo 0G 1137, (e establece
disposiciones para el proceso de ,ormali+aci!n de las actividades de pe(eDa minera "
minera artesanal, dispone (e el Ministerio de Cltra en e6ercicio de ss ,acltades,
establecer mediante Eecreto 5premo, el procedimiento simpli8cado (e estable+ca
el otorgamiento de n certi8cado de inexistencia de restos ar(eol!gicos respecto del
rea en (e se desarrolle la actividad minera1 " En so de las ,acltades con,eridas en
el nmeral B del artclo 11BG de la Constitci!n Poltica del Per " de con,ormidad con
lo dispesto en el artclo ?G del Eecreto Legislativo 0G 1137, " el nmeral %4 del
artclo 11G de la Le" 0G &$17B, Le" =rgnica del Poder E6ectivo#
,676D Normas $obre Partici;acin Ciudadana
Decreto $u;remo N. +*/3*++/'EM 3 A;rueben el Re1lamento de
Partici;acin Ciudadana en el $ubsector Minero6
El presente reglamento norma la participaci!n de las personas natrales,
organi+aciones sociales, titlares de pro"ectos mineros o energ@ticos o
atoridades, en el procedimiento por el cal el Ministerio de Energa " Minas
desarrolla actividades de in,ormaci!n " dilogo con la poblaci!n involcrada en
pro"ectos mineros o energ@ticos#
Resolucin Ministerial N. 7+83*++/ 'MEMGDM 3 A;rueban Normas
?ue re1ulan el Proceso de Partici;acin Ciudadana en el
$ubsector Minero6
La presente >esolci!n Ministerial tiene por ob6eto desarrollar los mecanismos
de participaci!n cidadana a (e se re8ere el >eglamento de Participaci!n
Cidadana en el
5bsector Minero, aprobado por el Eecreto 5premo 0' 3&BJ&33BJEM, as como
las actividades, pla+os " criterios espec8cos, para el desarrollo de los procesos
de participaci!n en cada na de las etapas de la actividad minera#
,676/ Normas sobre estEndares de calidad ambiental - lAmites
mEFimos ;ermisibles
%Amites MEFimos Permisibles de Emisiones de Gases - PartAculas
Resolucin Ministerial N. 7,23:03EMGJMM KNiveles MEFimos
Permisibles de Emisiones de Gases - PartAculas ;ara %as Actividades
Minero MetalLr1icas=6
Pblicada el 1$ de Qlio de 1$$., en el Eiario =8cial El Perano, aprob! los
L#M#P# de contaminantes en las emisiones de las nidades mineras#
En 6lio de 1$$., el MEM estableci! los niveles mximos permisibles 20MP4 de
an*drido sl,roso, partclasJPM13, plomo " ars@nico presentes en las
emisiones gaseosas provenientes de las nidades mineroJmetalrgicas 2>#M# 0'
%17J$.JEMKNMM4, 86ando los niveles mximos permisibles de partclasJPM13
en 133 mgKm%, de plomo en &7 mgKm% " de ars@nico en &7 mgKm%# Los niveles
mximos permisibles de an*drido sl,roso 25=&4 estn en ,nci!n de la
cantidad de a+,re 254 (e ingresa al proceso, siendo la emisi!n mxima
permitida de 5=& de &3 tKda para n total de a+,re (e ingresa al proceso
menor de 13 tKda " de 3#1?& x 254 tKda para n total de a+,re (e ingresa al
proceso ma"or de 1733 tKda#
La misma resolci!n establece, en s disposici!n transitoria, los niveles
mximos permisibles de calidad de aire para parmetros de an*drido
sl,roso, PM13, plomo " ars@nico, las (e, tal como se indica, estarn
vigentes *asta (e se 86en los Estndares
0acionales de Calidad de Aire# 5imilarmente, el MEM estableci! niveles
mximos permisibles de calidad de aire para mon!xido de carbono " !xidos de
nitr!geno para el sector de *idrocarbros#
%Amites MEFimos Permisibles de Emisiones de Gases - PartAculas
EstEndares Nacionales de Calidad de Aire
Decreto $u;remo N. +D83*++,3PCM 3 A;rueban Re1lamento de
EstEndares Nacionales de Calidad Ambiental en Aire=
El Estndar de 0acional de Calidad Ambiental del Aire J ECA Aire# Esta norma
tiene como ob6etivo principal la protecci!n de la sald de las personas#
Establece los valores de estndares nacionales de calidad ambiental del aire
para cada contaminante, adems de los lineamientos de estrategia para
alcan+arlos progresivamente#
El E#5# 0G 3/?J&331JPCM 2del &? de 6nio de &3314, establece los valores de los
Estndares Ambientales para el di!xido de a+,re 25=&4, material partclado
con dimetro menor o igal a 13 micrones 2PM134, mon!xido de carbono 2C=4,
di!xido de nitr!geno 20=&4, o+ono 2=%4, plomo 2Pb4 " sl,ro de *idr!geno 2O&54#
Decreto $u;remo N. ++73*++/3MINAM 3 EstEndares Nacionales
de Calidad Ambiental ;ara Aire
;omando en consideraci!n las nevas evidencias *alladas por la =rgani+aci!n
Mndial de la 5ald, reslta necesario aprobar nevos Estndares de Calidad
Ambiental de Aire para el di!xido de a+,re 25=&4, para compestos orgnicos
voltiles 2C=N4, Oidrocarbros totales 2O;4 " material partclado con dimetro
menor a &#7 micras 2PM &#74#TA)%A E$T9NDARE$ AM)IENTA%E$ DE CA%IDAD DE
AIRE
%Amites
MEFimos
Permisibles de
Ruido
Actalmente, el nivel de rido est reglado solamente por el >eglamento de
5egridad, sald " =cpacional " otras medidas complementarias en Minera
E#5 377J&313JEM basado en el >eglamento de 5egridad e Oigiene Minera
2E#5# 0' 3?.J&331JEM del &.K3/K&3314, El cal indica (e se proporcionar
protecci!n aditiva cando el nivel de rido o el tiempo de exposici!n sean
speriores a los valores mostrados en la sigiente tablaA
Fuente: D.S. N
055!010"#
EstEndares Nacionales de Calidad Ambiental de Ruido
Decreto $u;remo N. +/23*++73PCM 3 Re1lamento de
EstEndares Nacionales de
Calidad Ambiental ;ara Ruido
Esta norma establece los estndares de calidad ambiental para el rido " los
lineamientos para no excederlos, con el ob6etivo de proteger la sald, me6orar
la calidad de vida de la poblaci!n " promover el desarrollo sostenible#
En la tabla (e se incl"e a continaci!n se indican los niveles mximos de
rido en el ambiente exterior (e ,eron inclidos en los Estndares 0acionales
de Calidad
Ambiental de >ido, E#5# 0G 3B7J&33%JPCM, pblicado el %3 de octbre de
&33%, los cales no deben excederse a 8n de proteger la sald *mana# Estos
valores corresponden a los valores de presi!n sonora contina e(ivalente con
ponderaci!n A, siendo este el nivel de presi!n sonora constante, expresado en
decibeles A, (e en el mismo intervalo de tiempo contiene la misma energa
total (e el sonido medido# El rido en el ambiente exterior se de8ne como
todos a(ellos ridos (e peden provocar molestias ,era del recinto o
propiedad (e contiene a la ,ente emisora#
E$T9NDARE$ AM)IENTA%E$ DE CA%IDAD DE R"IDO
(uente D6$6 NB +/23*++73PCM
EstEndares Nacionales de Calidad De A1ua
La Le" General de Agas vigente, promlgada por E# Le" 0G 1//7&, del &? de
6nio de 1$.$, " ss reglamentos " modi8caciones legislan sobre la materia
dentro del mbito nacional, estableciendo (e las agas sin excepci!n algna
son de propiedad del Estado " (e s dominio es inalienable e imprescriptible,
por lo (e el so racional " 6sti8cado del aga s!lo pede ser otorgado en
armona con el inter@s social " el desarrollo del pas 2Art# 1' 4, ,ormlando el
Estado la poltica (e rige s tili+aci!n " preservaci!n 2Art# &'4#
La Le" establece categoras de so de las agas de los crsos de aga sobre la
base de caractersticas 8sico(micas (e deban renir las agas para ser
consideradas aptas para el so correspondiente#
9 Agas de abastecimiento dom@stico con simple desin,ecci!n
99 Agas de abastecimiento dom@stico con tratamiento e(ivalente a procesos
combinados de me+cla " coaglaci!n, sedimentaci!n, 8ltraci!n " coloraci!n
aprobados por el ministerio de sald
999 Agas de riego de vegetales de consmo crdo " bebida de animales
9N Agas de +onas recreativas de contacto primario 2baDos " similares4
N Agas de +onas de pesca de mariscos bivalvos
N9 Agas de +onas de preservaci!n de ,ana actica " pesca recreativa o
comercial#
Mona de Proteccin Es;ecialA Es a(ella de alta sensibilidad
acstica, (e comprende los sectores del territorio (e re(ieren
na protecci!n especial contra el rido donde se bican
establecimientos de sald, edcativos, asilos " or,anatos#
Mona Residencial Crea atori+ada por el gobierno local
correspondiente para el so identi8cado con viviendas o residencias,
(e permiten la presencia de altas, medias " ba6as concentraciones
poblacionales#
Mona Comercial Crea atori+ada por el gobierno local
correspondiente para la reali+aci!n de actividades comerciales " de
servicios#
Mona Industrial Crea atori+ada por el gobierno local
Decreto $u;remo N. +*73*++:3MINAM KA;rueban dis;osiciones
;ara la Im;lementacin de los EstEndares Nacionales de Calidad
Ambiental (ECA) ;ara A1ua6
Aprobar las disposiciones para la implementaci!n de los Estndares 0acionales
de Calidad
Ambiental 2ECA4 para Aga, aprobado por Eecreto 5premo 0' 33&J&33BJ
M90AM#
Decreto $u;remo N. ++*3*++/3MINAM 3 EstEndares Nacionales
de Calidad Ambiental ;ara A1ua
Establece el nivel de concentraci!n o el grado de elementos, sstancias o
parmetros ,sicos, (micos " biol!gicos presentes en el aga, en s condici!n
de cerpo receptor " componente bsico de los ecosistemas acticos, (e no
representa riesgo signi8cativo para la sald de las personas ni para el
ambiente#
ESTANDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA
CATEGORIA 1: POBLACIONAL Y RECREACIONAL
PARAMETRO UNIDAD
Aguas superficiales es!i"aas a la pr#ucci$" e agua
p#!a%le
Aguas superficiales es!i"aas
para recreaci$"
A1 A& A' B1 B&
Aguas (ue
puee" ser
p#!a%ili)aas c#"
esi"fecci$"
Aguas (ue
puee" ser
p#!a%ili)aas
c#" !ra!a*ie"!#
c#"+e"ci#"al
Aguas (ue puee"
ser p#!a%ili)aas
c#" !ra!a*ie"!#
a+a")a#
C#"!ac!#
Pri*ari#
C#"!ac!#
Secu"ari#
,ALOR ,ALOR ,ALOR ,ALOR ,ALOR
-ISICO .UIMICO
Aceites y Grasas mg/L 1 1,00 1,00
Ausencia de
pelcula visible
**
Cianuro Libre mg/L 0,005 0,022 0,022 0,022 0,022
Cianuro ad mg/L 0,0! 0,0! 0,0! 0,0! **
C" us/cm 1500 1#00 ** ** **
$% &nidad de $% #,5 ' !,5 5,5 ' (,0 5,5 ' (,0 # ' ( )2,5* **
+ateriales
,lotantes
Ausencia de
material -lotante ** **
Ausencia de
material -lotante
Ausencia de
material -lotante
./lidos 0isueltos
totales mg/L 1000 1000 1500 ** **
INORGANICOS
As
Cobre )Cu* mg/L 2 2 2 2 **
1ierro ),e* mg/L 0,2 1 1 0,2 **
$lomo )$b* mg/L 0,01 0,05 0,05 0,01 **
3inc )3n* mg/L 2 5 5 2 **
MICROBILOGICO
Coli-ormes 4otales
)25 ' 256C*
7+$/100 mL 50 2000 50 000 1 000 8 000
Fuente: "st9ndares 7acionales de Calidad Ambiental para Agua 0:.: 7 002
200! ; +<7A+
Niveles MEFimos Permisibles ;ara ENuentes %A?uidos
En enero de 1$$., el MEM estableci! los niveles mximos permisibles para
eIentes l(idos descargados por nidades mineroJmetalrgicas en operaci!n
" otros para pro"ectos nevos 2>#M# 0' 311J$.JEMKNMM4, sin embargo en el
&313 se actali+o los valores de niveles mximos permisibles mediante el E5
0' 313J&313JM9MAM#
A;rueban EstEndares Calidad ECA $uelo D6$ +*3*+,7
Resolucin Ministerial N. +,,3:03EMGJMM= Niveles MEFimos
Permisibles De Emisin de ENuentes %A?uidos ;ara Actividades
Minero 3 MetalLr1icas=
Estos niveles *an sido de8nidos en base a los resltados de las evalaciones
ambientales preliminares elaborados por las empresas del 5ector, " a la
revisi!n de los niveles permisibles tili+ados en otros pases1 *abi@ndose 86ado
valores para los elementos contaminantes ms representativos de la actividad
" los ,actores de calidad ms importantes para el control de eIentes l(idos#
Asimismo, se precisan las obligaciones (e los titlares mineros deben cmplir
" los procesos (e deben observar para el cmplimiento de los parmetros
establecidos#
Decreto $u;remo N. +,+3*+,+3MINAM3 A;rueban %Amites
MEFimos Permisibles ;ara la descar1a de eNuentes lA?uidos de
Actividades Minero ' MetalLr1icas
El presente Eecreto 5premo apreba los Lmites Mximos Permisibles J LMP,
para la descarga de eIentes l(idos de Actividades Minero J Metalrgicas#
Esta norma aplica a todas las actividades mineroJmetalrgicas (e se
desarrollen dentro del territorio nacional# Asimismo como disposici!n
complementaria se determina (e se deroge la >M0 ' 311J$.JEMKNMM, salvo
los artclos /', $', 13', 11' " 1&', as como los anexos 3%, 3?, 37 " 3., los
cales mantiene s vigencia *asta la aprobaci!n " entrada en vigencia del
Protocolo de Monitoreo de Agas " EIentes L(idos#
NIJE%E$ M9IIMO$ PERMI$I)%E$ PARA %A DE$CARGA DE E(%"ENTE$ %IO"IDO$ DE %A$
ACTIJIDADE$ MINERO3META%HRGICA$
* En muestra no filtrada
Fuente: DS N 010-2010-MINAM
,676: NORMA$ RE%ACIONADA$ A GO)IERNO$ REGIONA%E$ ! %OCA%E$
%e- N. *D/0D 3 %e- Or1Enica de Gobiernos Re1ionales
Establece (e los gobiernos regionales tienen dentro de ss competencias
constitcionales compartidas, el promover " reglar actividades "Ko servicios
en materia de agricltra, pes(era, indstria, agroindstria, comercio,
trismo, energa, minera, vialidad, comnicaciones, edcaci!n, sald " medio
ambiente, reali+ar la gesti!n sostenible de los recrsos natrales "
me6oramiento de la calidad ambiental, preservaci!n " administraci!n de las
reservas " reas natrales protegidas regionales, entre otras#
%e- N. *D:D* K%e- Or1Enica de Munici;alidades
Los gobiernos locales son entidades bsicas de la organi+aci!n territorial del
Estado " canales inmediatos de participaci!n vecinal en los asntos pblicos,
(e institcionali+an " gestionan con atonoma los intereses propios de las
correspondientes colectividades1 siendo elementos esenciales del gobierno
local, el territorio, la poblaci!n " la organi+aci!n#
Las mnicipalidades provinciales " distritales son los !rganos de gobierno
promotores del desarrollo local, con personera 6rdica de derec*o pblico "
plena capacidad para el cmplimiento de ss 8nes#
%e- N. *02+2 3 K%e- General de Comunidades Cam;esinas
- Nativas
Mediante Le" 0' &.737 " el E5 0' 31/J$.JAG, el Estado las reconoce como
institciones democrticas ,ndamentales, garanti+a la integridad del derec*o
de propiedad del territorio de las comnidades campesinas ", ss tierras son
inembargables, imprescriptibles e inalienables#
CAPIT"%O IJ
,63GENERA%IDADE$
En este captlo se identi8can, evalan " se describen los e,ectos ambientales
(e ocrren entre los componentes ambientales del )Pro-ecto de
EF;lotacin Minera Camila IJ=# Para el anlisis se tili+! la evalaci!n de
interrelaci!n de las acciones "Ko actividades del pro"ecto, con los elementos
del ambiente a e,ecto de evalar el carcter adverso o ,avorable del impacto#
El anlisis ambiental se *a desarrollado tili+ando catro criterios 2;ipo,
Magnitd, Extensi!n " >eversibilidad4, el mismo (e ser explicado en la
metodologa#
9EE0;9H9CAC9=0 U ENAL<AC9=0 EE 9MPAC;=5 E0 MA;E>9A
AMM9E0;AL
<n impacto ambiental, es todo cambio neto, positivo o negativo, (e se
pronostica se prodcir en el medio ambiente como resltado de na acci!n de
desarrollo a e6ectarse#
*63 INTROD"CCIPN
Erante la e6ecci!n del programa de exploraci!n inicial, los impactos
ambientales en general, son limitados en magnitd, extensi!n " tiempo#
Los componentes ambientales se encentran a,ectados principalmente por el
despla+amiento de camionetas, movimiento de tierra, apertra de las
bocaminas, " la compactaci!n de selos por el trnsito, la per,oraci!n del
sstrato#
Es importante seDalar, (e no se *an identi8cado pasivos ambientales en la
+ona, "a (e los caminos son tili+ados en ,orma constante por los pobladores#
Los potenciales impactos (e pedan asociarse a las actividades de
explotaci!n minera se detallan a continaci!n#
*63IDENTI(ICACIPN DE IMPACTO$ AM)IENTA%E$
Para la identi8caci!n de los potenciales impactos ambientales (e se
prodcirn en la +ona del pro"ecto, se *a desarrollado na matri+ casa J
e,ecto, en donde el anlisis segn 8las posee los ,actores ambientales (e
caracteri+an el entorno, " el anlisis segn colmnas corresponde a las
acciones de las distintas ,ases#
763DE$CRIPCIPN DE %O$ (ACTORE$ AM)IENTA%E$
5e *a seleccionado n nmero apropiado de caractersticas ambientales segn
sbcomponentes# En la tabla (e se presenta a continaci!n constan las
caractersticas ambientales consideradas, s clasi8caci!n de acerdo al
componente (e pertenece " la de8nici!n de s inclsi!n en la caracteri+aci!n
ambiental#
(actores ambientales
Com;onente
Ambiental
5b
componente
Ambiental
(actor
Ambiental
De4nicin
(I$ICO Aire Calidad del Presencia en el aire de sstancias (e
aire
alteran s calidad, tanto gases como
material particlado#
Nivel sonoro -
vibraciones
9ncremento de los niveles de presi!n
sonora prodcto de la tili+aci!n de
ma(inarias " actividades propias de la
explotaci!n del mineral#
5elo
GeomorColo1Aa
Alteraci!n de las geo,ormas " topogra,a
del sitio de empla+amiento#
$usce;tibilida
d a erosin
9ntensi8caci!n de erosi!n laminar en sitios
donde se retirara la cobertra vegetal#
Calidad del
suelo
Eisminci!n o deterioro de la calidad del
selo por contaminacin del suelo or derrames
de
!idrocar"uros # li$i%iados&
Ca;acidad de
"so Ma-or
Aga
A1uas
subterrEneas
A1uas
su;er4ciales
Paisa6e PaisaQe Alteraci!n del paisa6e natral#
)IPTICO
Hlora
Cobertura
ve1etal
Alteraci!n de la cobertra vegetal
existente, la cal ser retirada por la
constrcci!n de los componentes mineros
" la constrcci!n de las trinc*eras de
relleno#
Alteracin de
<abitad
Hana
Es;ecies de
Cauna
Alteraci!n de las especies existentes en el
lgar
Alteracin de
<abitad
$OCIO
ECONPMICO
5ocial
Calidad de
vida -
bienestar
A,ectaci!n a la calidad de vida " el
bienestar de
$alud -
se1uridad
Alteraci!n de los niveles de sald "
segridad de (ienes viven cerca del
relleno#
Generacin de
Em;leo
Contrataci!n de servicios de mano de
obra#
Cultural
Recursos
culturales
Costumbres
Elaboracin E?ui;o Consultor
863DE$CRIPCIPN DE %A$ ACCIONE$ DE% PRO!ECTO
5e describen las di,erentes acciones del pro"ecto (e provocaran impactos
ambientales en las etapas de constrcci!n operaci!n " cierre del )Pro-ecto
de EF;lotacin minera Camila IJ=6
ACTIJIDADE$ EN %A (A$E DE OPERACIPN E IMP%EMENTACION O"E
PODRIAN CA"$AR DARO
ACTIJIDADE$ EN %A ETAPA DE CON$TR"CCIPN E IMP%EMENTACION
ACTIJIDADE$ EN %A ETAPA DE
CON$TR"CCION !
RE#A)I%ITACION
Constrcci!n de vas de acceso
Constrcci!n e instalaci!n de los componentes
mineros del pro"ecto
Eesbroce de cobertra vegetal
Acopio de material temporal de mineral "
desmonte
;ransporte de materiales de constrcci!n
Eesalo6o de material sobrante
Mantenimiento de ma(inaria " e(ipos
ACTIJIDADE$ EN %A ETAPA DE OPERACIPN
ACTJIDADE$ EN %A ETAPA
DE OPERACIPN
Constrcci!n de vas de acceso secndarias
Explotaci!n del mineral
Limpie+a " acarreo proveniente de las labores
sbterrneas
5ellado " relleno en el proceso de explotaci!n
Nentilaci!n de las galeras de desarrollo
Almacenamiento del mineral para s
procesamiento
;ransporte del mineral a la planta de
procesamiento
Eeposito del desmonte generado
Almacenamiento de 5elo =rgnico
Constrcci!n de trinc*eras de residos s!lidos
dom@sticos
Acondicionamiento del dep!sito de residos
peligrosos e indstriales
9nstalaciones de Mane6o de Aga
Generaci!n de EIentes
;ransporte de combstible#
Mantenimiento de ma(inaria " e(ipos
Monitoreo Ambiental
Monitoreo Ar(eol!gico
ACTIJIDADE$ EN %A ETAPA DE CIERRE

>eper8lado de accesos
ACTIJIDADE$ EN %A
ETAPA DE CIERRE
Eesmantelamiento de componentes
Cierre de desmontera
5ellado de bocamina
Monitoreo Ambiental
METODO$ DE IDENTI(IACION DE IMPACTO$ AM)IENTA%E$
Los ,actores ambientales (e peden ser a,ectados por la e6ecci!n del pro"ecto en
ss ,ases de desarrollo *an sido identi8cados mediante el m@todo de listas simples de
control 2C*eV Wist4#
Las listas de control " veri8caci!n, solo permiten a escala preliminar la identi8caci!n
de los parmetros ambientales (e peden ser a,ectados por la acci!n a reali+arse, sin
establecer la importancia relativa de estas a,ectaciones, ni permitir la determinaci!n a
la acci!n espec8ca (e los ocasiona#
La ma"or venta6a de esta evalaci!n preliminar es (e o,rece la posibilidad de cbrir o
identi8car casi todas las reas de impacto# La gran desventa6a es (e da resltados
calitativos " no permite establecer si(iera n orden de prioridad relativa de los
impactos#
IMPACTO$ AM)IENTA%E$ POTENCIA%E$
(actores Ambientales
(ases de ;ro-ecto
Construcci
n
O;eracin Cierre
H959C=
Aire 0iveles de
>ido "
vibraci!n
JS JS JS
Calidad de
aire
JS JS

JS
Aga
A,ectaci!n
de calidad
de aga
METODO%OGSA DE EJA%"ACIPN DE IMPACTO$ AM)IENTA%E$
Para el caso de la evalaci!n de impactos ambientales del Pro-ecto de
EF;lotacin Minera KCamila IJ= se *a considerado como metodologa de
identi8caci!n de impactos, el Anlisis Matricial CasaJE,ecto, 2Matri+ de
Leopold Modi8cada4, adaptndola a las condiciones de interacci!n entre las
actividades del pro"ecto " los componentes ambientales, permitiendo
identi8car " ponderar los impactos de las actividades generadas por el
pro"ecto sobre s entorno#
En este sentido se *a elaborado na matri+ de cali8caci!n de impactos
ambientales (e se generan como consecencia de la implementaci!n del
pro"ecto#
Para la identi8caci!n " evalaci!n de los probables impactos ambientales, (e
podran presentarse drante las tres etapas del Pro-ecto de EF;lotacin
Camila IJ se emple! la Matri+ de Leopold Modi8cada, la (e emplea los
sigientes criteriosA
5e aplic! n m@todo de valori+aci!n (e se a6sta a las distintas etapas del
pro"ecto, " tambi@n reali+a n anlisis de las relaciones de casalidad entre
na acci!n dada " ss posibles e,ectos sobre el medio#
#A#1# Aplicaci!n de la Metodologa
Este m@todo valora calitativa " cantitativamente el impacto sobre cada
componente o ,actor ambiental (e ocasionar las actividades del pro"ecto#
Con los resltados de esta matri+ determinamos cal es el componente
ambiental ms a,ectado negativa o positivamente considerando criterios de
valori+aci!n o evalaci!n#
Esta metodologa es adecada para identi8car " valorar los impactos directos,
se pede tili+ar para de8nir las interrelaciones calitativas o cantitativas de
las actividades o acciones del pro"ecto# Los indicadores ambientales peden
emplearse para sinteti+ar in,ormaci!n, por e6emploA bicar en el espacio "
tiempo las medidas preventivas o correctoras asocindolas con los
responsables de s implementaci!n#
La metodologa, identi8ca " valori+a los impactos ambientales drante el
desarrollo del pro"ecto considera los criterios de evalaci!n sigientesA
#
Los criterios de evalaci!n e identi8caci!n de impactos se resmen en la tabla
sigienteA
Cuadro NB Criterios utili>ados en la evaluacin de im;actos
ambientales ;otenciales
$IM)O%O
Criterio de
Evaluacin
Nivel de
Incidencia
Potencial
Jalor de
Ponderacin
Positiv
o (T)
Ne1ativ
o
(3)
;i
;ipo de e,ecto Eirecto & &
9ndirecto 1 1
Mg Magnitd
Ma6a 2M4 1 1
Moderada 2M4 & &
Alta 2A4 % %

Ex
Extensi!n
Geogr8ca
Pntal 1 1
Local & &
>egional % %
Er Eraci!n
Corta 1 1
;emporal & &
Permanente % %

Mt >ecperabilidad X
Ma6a % YYYY#
Moderada & YYY##
Alta 1 YYYY
5g
5igni8cancia
Ma6a ?J . %J?
Moderada /J$ 7J/
Alta 13J1& BJ$
(U)Criterio a;licable solo ;ara im;actos ne1ativos
CAL9H9CAC9=0 EE 9MPAC;=5
ATRIBUTO CALIFICACION DEFINICION PONDERACION
0ingna 0o se prev@ ningn
cambio
3
Ma6a
5e pronostica (e la
pertrbaci!n ser
1
Magnitud
(Mg)
2M4 ligeramente ma"or (e
las dems condiciones
tpicas existentes#
Moderado
2M4
5e pronostica (e los
e,ectos estn
considerablemente por
encima de las
condiciones tpicas
existentes, pero sin
exceder los criterios
establecidos en los
lmites permisibles o sin
casar daDos en los
parmetros econ!micos,
sociales, biol!gicos ba6o
los rangos de
variabilidad natral o
tolerancia social
&
Alta
(A)
Los e,ectos predecibles
exceden los criterios
establecidos o lmites
permitidos asociados a
e,ectos
%
A;>9M<;= CAL9H9CAC9=0 EEH909C9=0 P=0EE>AC9=0
Extensi!n
Pntal Creas directamente
pertrbado por el
pro"ecto
1
Local
5obrepasa las reas
directamente
pertrbadas pero est
dentro de los lmites del
rea de estdio de
evalaci!n#
&
>egional
5e extiende ms all de
los limites locales o
administrativos
especi8cados para cada
disciplina o indicador
%
Eraci!n
Corta
Menos de 1 aDo
1
;emporal
Entre 1 a 7 aDos
&
2Er4
Permanente
Ms de 7 aDos %
>ecperabilid
ad
2Mt4
Ma6a Poco probable %
Moderada Posible o Probable &
Alta Cierta 1
(U)Criterio a;licable solo ;ara im;actos ne1ativos
La signi8cancia se determina mediante la sigiente expresi!n#
A continaci!n se presenta en el Cadro, la matri+ de Leopold Modi8cada#

$1 VTi (EF T M1 T Dr
T Mt)
IMPACTO$ AM)IENTA%E$ OCA$IONADO$ DENTRO DE %A
CONCE$ION CAMI%A IJ
I)PA*&S EN +A E&APA ,E PE-A*I.N
A continaci!n se describen las principales actividades (e estn casando
impactos ambientales en la etapa de operaci!nA
IMPACTO$ OCA$IONADO$ EN E% $"E%O6
Actividad movimiento de tierras
Eentro de la concesi!n Camila 9N, se estn reali+ando labores mineras
sper8ciales, con materiales poco convencionales entre ellas, picos, palas,
poleas 2tambora4 para el despla+amiento del mineral, apertra de nevas
troc*as para el transporte de mineral as mismo se centa con & per,oradores
tipo Moc*, se pede apreciar alteraciones topogr8cas por apertra de las
bocaminas#
Actividad ECectos Im;actos
Movimientos de
tierra por
excavaci!n
Contaminaci!n de aire 5e pede observar el
incremento temporal de
material particlado en
la atm!s,era, por
levantamiento de polvo#
Erosi!n de selos >emoci!n de tierras,
p@rdida de cobertra de
selos#
Cambios en la sper8cie
del terreno por
excavaciones
=portnidad de empleos Actalmente se est
generando pestos de
traba6o en la +ona#
9mgenes en las (e se mestran los impactos casados por la remoci!n de
selo
En la ,otogra,a se observa el impacto
sobre la topogra,a s daDo no es tan
signi8cativo debido a los pocos
IMPACTO$ OCA$IONADO$ EN E% AG"A
IMPACTO$ OCA$IONADO$ EN %A (%ORA ! (A"NA
Actividad ECectos Im;actos
Movimientos de
tierra por
excavaci!n
Perdida de cobertura
Je1etal
Eentro de la concesi!n
Camila 9N se peden
observar labores, esta
actividad a* generado el
desbroce de la Iora
existente, entre la
vegetaci!n (e *a sido
a,ectada se encentra el
sanca",
Alteracin de <abitad
5e *a podido observar la
presencia de vi+cac*as
entre & a %
especmenes, as mismo
la presencia de
excremento dentro de la
+ona nos da entender la
presencia de estas,
debido a la presencia de
los traba6adores " por las
mismas actividades de
las labores reali+adas,
estas tienden a *ir, de
esta manera s *abitad
est siendo alterada#

Alteracin de
microecosistemas
As mismo est siendo
a,ectada la alteraci!n de
los microsistemas
existentes en la +ona "a
(e las relaciones
tr!8cas estn siendo
a,ectadas en canto
existe na relaci!n entre
prodctores primarios,
secndarios " los
consmidores#
(%"&OGRAMA DE IMPACTO A %A (%ORA ! (A"NA
Labores observadas dentro
de la concesi!n Camila 9N
Labores observadas dentro
de la concesi!n Camila 9N
Eesbroce de vegetaci!n, se observa el rea
de,orestada es mnima "a (e solo existen
labores
Perdida de cobertra vegetal
Alteraci!n de *abitad
Alteraci!n de Microesistemas
IMPACTO$ OCA$IONADO$ A% PAI$A&E
IMPACTO$ EN E% PAI$A&E
Actividad ECectos Im;actos
Movimientos de
tierra por
excavaci!n
Perdida de cobertura
Je1etal
Eentro de la concesi!n
Camila 9N se peden
observar labores, esta
actividad *a generado el
desbroce de la Iora
existente, entre la
vegetaci!n (e *a sido
a,ectada se encentra el
sanca",
Alteracin de <abitad
5e *a podido observar la
presencia de vi+cac*as
entre & a %
especmenes, as mismo
la presencia de
excremento dentro de la
+ona nos da entender la
presencia de estas,
debido a la presencia de
los traba6adores " por las
mismas actividades de
las labores reali+adas,
estas tienden a *ir, de
esta manera s *abitad
est siendo alterada#

Alteracin de
microecosistemas
As mismo est siendo
a,ectada la alteraci!n de
los microsistemas
existentes en la +ona "a
(e las relaciones
tr!8cas estn siendo
a,ectadas en canto
existe na relaci!n entre
prodctores primarios,
secndarios " los
consmidores#
DE$CRIPCION DE %O$ IMPACTO$ AM)IENTA%E$ EN %A$
DI(ERENTE$ ETAPA$ DE% PRO!ECTO
"tapa de Construcci/n e instalaci/n "tapa de Construcci/n e instalaci/n
Impactos que se observaron dentro de la concesin minera Camila Cuarto

Erante la Etapa de Constrcci!n, los principales impactos ambientales
estaran generados por las actividades de, Constrcci!n de vas de acceso,
Constrcci!n e instalaci!n de los componentes mineros del pro"ecto, Eesbroce
de cobertra vegetal, Acopio de material temporal de mineral " desmonte,
;ransporte de materiales de constrcci!n, Eesalo6o de material sobrante, "
Mantenimiento de ma(inaria " e(ipos#
AM)IENTE (I$ICO
'
Im;actos sobre el Aire
La emisi!n de gases tales como di!xido de a+,re 25=&4, mon!xido de carbono
2C=4, di!xido de carbono 2C=&4 " !xidos de nitr!geno 20=x4, estar asociada al
,ncionamiento de los e(ipos " ma(inaria a tili+ar drante las actividades
constrctivas en los componentes mineros#
El incremento de material particlado es otro de los e,ectos (e se prodcir
en la calidad del aire1 aspecto (e ser ocasionado por la emisi!n de dic*o
material 2polvo4 drante el desarrollo de las actividades de constrcci!n de la
obra, como el paso de ve*clos, transporte de materiales, entre otras
actividades#
Im;actos ;or causa de ruido
En la etapa de constrcci!n dentro de la Concesi!n Camila carto1
En la legislaci!n perana, el Decreto $u;remo +/23*++73PCM, pblicado el
%3 de octbre del &33%, aprob! el >eglamento de Estndares 0acionales de
Calidad Ambiental para >ido# Este reglamento precisa los estndares de nivel
de rido, de8nidos como los niveles mximos de rido en el ambiente exterior,
(e no deben excederse a 8n de proteger la sald *mana#
Eic*os niveles se de8nen en ,nci!n del 0ivel de Presi!n 5onora Contino
E(ivalente con ponderaci!n A 2LAe(;4, de8nido a s ve+ como el nivel de
presi!n sonora constante, expresada en decibeles A 2dMA4, (e en el mismo
intervalo de tiempo 2;4 contiene la misma energa total (e el sonido medido#
El valor de LAe(; es el promedio del nivel de rido en dMA en n determinado
perodo de tiempo ;#
5e proporcionarn e(ipos de protecci!n individal a los traba6adores en
,nci!n al riesgo ocpacional, incl"endo la protecci!n aditiva cando el nivel
de rido o el tiempo de exposici!n sean speriores a los sigientes valores#
Im;acto en la calidad de $uelo
En canto a la a,ectaci!n por p@rdida de selo, se podr distingir dos
importantes aspectos, la primera debido al rea ocpada por los componentes
del pro"ecto se proceder a la remoci!n del selo " la segnda corresponde a
la posible contaminaci!n del selo por derrame accidental de *idrocarbros#
a6 Remocin del suelo
5e a,ectara el selo prodcto de las actividades de constrcci!n de los
componentes del pro"ecto, (e consiste en la remoci!n de la capa sper8cial
del selo original#
b6 Posible Contaminacin del $uelo
En el rea de explotaci!n " principalmente donde se empla+a la ma(inaria "
ve*clos existe el riesgo de a,ectaci!n del selo por derrame accidental de
combstible, lbricantes " grasas generados por las actividade, la inadecada
disposici!n de los residos s!lidos dom@sticos e indstriales sobre las
sper8cies natrales podra prodcir el deterioro de la calidad del selo#
Asimismo, se considera la *abilitaci!n de bande6as de contenci!n con material
impermeable 2geomembrana4 a 8n de evitar cal(ier contacto con el selo, "
posible in8ltraci!n
5in embargo, las medidas de mane6o ambiental propestas redcen el riesgo
de impactos ambientales negativos de largo pla+o sobre el selo en la +ona del
pro"ecto#
Los traba6os a reali+arse drante la etapa de re*abilitaci!n na ve+ conclida la
campaDa de explotaciones consistirn en devolverle al terreno la topogra,a
inicial el cal consiste en recperar en lo posible las caractersticas
topogr8cas de las reas a,ectadas#
Im;actos en la To;o1raCAa
La capacidad de so del selo se ver a,ectada debido a la constrcci!n de los
componentes mineros mencionados anteriormente as mismo la constrcci!n
de vas de acceso al lgar tales como caminos, entre otros1 la reali+aci!n de
las actividades del pro"ecto de Explotaci!n Minera )Camila IJ- implica la
modi8caci!n del terreno " s probable implicancia en estabilidad ,sica del
terreno# La topogra,a " geomor,ologa de la +ona se vern a,ectadas
levemente drante la etapa de constrcci!n de nevos accesos, campamentos
entre otros#
Las di,erentes actividades implicadas en todo el proceso constrctivo,
ocasionarn adems, la generaci!n de diversos tipos de residos, los cales
podran ser de ndole dom@stico o mnicipal, para a(ellos provenientes de las
actividades *manas como alimentaci!n, aseo e *igiene etc#1 as como
residos de tipo indstrial, generados por las di,erentes actividades mineras#
;odos estos residos estn relacionados de algn modo a la generaci!n de
impactos en el componente selo, "a (e por s mal mane6o " disposici!n este
podra condcir a na contaminaci!n del selo, 2derrames ocasionales de
aceites, vertimientos de desec*os s!lidos, etc#4#
Im;acto en la calidad de las A1uas $u;er4ciales
El desarrollo del Pro"ecto de Explotaci!n Minera )CAMI%A IJ- no a,ectar
negativamente a la calidad de aga sper8cial, "a (e no sern so del
recrso# El abastecimiento del aga potable para consmo *mano se reali+ar
mediante bidones los cales sern comprados en el distrito de 5ancos#
As mismo el almacenamiento de aga indstrial, se instalar en n tan(e de
polietileno cada con na base de % m# x & m# este tan(e tendr na capacidad
de almacenamiento de $m%
Im;actos sobre el a1ua subterrEnea
El impacto no ser signi8cativo debido a (e no se reali+ara procesos de
instalaci!n de procesamiento del mineral, estas sern trasladadas a la planta
ms cercana del pnto de explotaci!n#
Existe el riesgo de contaminaci!n por lixiviados por parte de la acmlaci!n de
residos s!lidos tanto indstriales como dom@sticos para ello se *a previsto la
instalaci!n de geo membranas de n espesor de &mm#
Im;acto sobre la Alteracin del PaisaQe
El cambio del paisa6e se dar por la *abilitaci!n constrcci!n de los
componentes del pro"ecto, la misma (e contribir signi8cativamente al
modelado del paisa6e, alterando la calidad est@tica del paisa6e actal#
067 AM)IENTE )IO%PGICO
Las operaciones de exploraci!n (e se reali+arn en el rea evalada, a,ectar
en parte a los ecosistemas locales, debido al rido " la presencia *mana1 sin
embargo, se desarrollaran programas de indcci!n para prevenir el impacto a
ecosistemas circndantes " se seDali+arn las troc*as (e sean tili+adas por
el personal obrero1 evitando as, (e los traba6adores impacten reas vecinas#
Im;actos sobre la Cobertura Je1etal
Por las actividades propias del proceso de constrcci!n e instalaci!n de los
componentes mineros1 la constrcci!n de vas de acceso como caminos, entre
otras ser necesario remover arbstos, *erbceas " pasti+ales1 (e se bican
dentro de la concesi!n minera#
Entre los pasti+ales a ser removidas existen especies (e son tili+adas como
,ente de alimento de animales silvestre tales como la vi+cac*as, venados "
(e ,orman parte de la cadena alimenticia#
5e generarn impactos a la Iora drante el traslado de material para la
e6ecci!n de las obras por la apertra o me6oramiento de manera temporal de
los accesos existentes#
As mismo se ver a,ectada los microsistemas existentes en la +ona "a (e las
relaciones tr!8cas se vern a,ectadas en canto existe na relaci!n entre
prodctores primarios, secndarios " los consmidores#
El concesionario deber llevar a cabo n inventario de la Iora a 8n de
reponerlos " deber determinar el rea a,ectad#
Im;actos sobre la (auna
Los impactos sobre la ,ana se prodcirn directamente a trav@s del transporte
de personal, materiales " actividades propias de la constrcci!n "a (e la
,ana de la +ona no est ,amiliari+ada con la presencia contina de nidades
m!viles por lo (e contribir al despla+amiento a otras +onas *asta (e
terminen las obras#
Es posible (e exista na migraci!n de animales a otras +onas debido a (e s
,ente de alimento ser removida por las actividades propias en la instalaci!n
" constrcci!n de los componentes mineros " vas de acceso#
Para este aplicarn programas de capacitaci!n ambiental " de protecci!n al
ecosistema los (e evitarn (e los e,ectos ambientales sean residales#
En el Medio $ocioeconmico
Generacin de em;leo
Erante la ,ase de constrcci!n, se generar na demanda de empleo de
diversa ndoleA operarios, t@cnicos, c*!,eres, ingenieros, etc#, se espera
contratar drante el periodo de constrcci!n a personal de mano de obra no
cali8cada, de acerdo a los re(erimientos (e demande el pro"ecto# Por tanto
el impacto ser positivo " poco signi8cativo#
La poblaci!n del rea de inIencia del pro"ecto se bene8ciar temporal "
directamente participando drante la etapa de constrcci!n como traba6adores
no cali8cados# Lo cal impactar ,avorablemente sobre la capacidad
ad(isitiva de ellos " ss ,amilias, el impacto *a sido cali8cado de ba6a
magnitd por la natrale+a temporal " pntal del empleo se *a considerado
como poco signi8cativo#
Erante toda la e6ecci!n de la obra ser necesaria la movili+aci!n de los
traba6adores " eventalmente de los materiales (e sern tili+ados, en toda el
rea de inIencia del pro"ecto, generando ridos, casando molestias a los
animales " a la poblaci!n asentada en los bordes de las vas# 5in embargo,
debemos tener en centa (e este movimiento s!lo ocrrir tanto en las
primeras *oras del da, como al 8nal de la tarde# Hinalmente, estas molestias
seran temporales pes cesarn cando se clminen las obras de
implementaci!n del pro"ecto# Es importante indicar (e para la movili+aci!n de
los materiales, el cocesionario tili+ar las carreteras a8rmadas#
<no de los parmetros sociales (e se ver a,ectado drante la etapa de
constrcci!n es el de la sald " segridad, principalmente del personal (e
participar en el desarrollo de las diversas actividades constrctivas " en
menor medida de la poblaci!n, "a (e cabe la posibilidad de (e ocrra algn
tipo de accidente otra casa (e peda a,ectar a las personas relacionadas
con el pro"ecto# Ee modo (e el pro"ecto contara con Planes de Prevenci!n
para mitigar este aspecto, por tanto el impacto ser no signi8cativa#
El pro"ecto incrementara los servicios en las comnidades bene8ciando
generando a s ve+ actividades econ!micas, por tanto este impacto ser
positivo " poco signi8cativo#
EN E% AM)IENTE DE INTERW$ #"MANO
Es posible (e las costmbres propias del lgar sean a,ectadas debido a (e existe
"7 LA "4A$A 0" =$">AC<?7 "7 LA "4A$A 0" =$">AC<?7
A continaci!n se describen los principales impactos ambientales en la etapa
de operaci!n#
EN E% AM)IENTE (I$ICO
Impacto sobre la Topora!"a
En la etapa de operaci!n las alteraciones topogr8cas por apertra de acceso
tanto en el campamento como de las bocaminas de labores de explotaci!n "
talleres de servicios por corte relleno generado de movimiento de tierras#
As mismo en la etapa de operaci!n se genera n impacto inevitable e
irreversible sobre la topogra,a del lgar, por la e6ecci!n de las labores
mineras sper8ciales# En la etapa de operaci!n este impacto se *a cali8cado
como de signo negativo, e,ecto directo, extensi!n pntal, magnitd ba6a,
draci!n permanente, reversibilidad alta, *abi@ndose evalado este impacto
como de Moderada signi8cancia 2 B4#
Impacto sobre la Alterac#$n %el Pa#sa&e
Erante la etapa de operaci!n del KPro-ecto de EF;lotacin Minera
Camila IJ=, ser evidente el cambio del paisa6e natral en el cal el
ecosistema se modi8cara por la e6ecci!n de las actividades del pro"ecto de
manera indirecta, esta alteraci!n paisa6stica es considerada " cali8cado como
de signo negativo#
Impacto por ca'sa %e r'#%os
En el rea donde se desarrollar el pro"ecto no existe actividad *mana ra+!n
por el cal no se prev@ la a,ectaci!n, este impacto se limitar solo en la +ona
de traba6o del pro"ecto se generara rido por el ,ncionamiento de las
ma(inarias1 como Per,oradoras tipo 6acVleg, stoper Qego de barrenos,
drante la reali+aci!n de esta actividad la generaci!n de rido ser local "a
(e los traba6os mineros son sbterrneos de modo (e el rido no se
pro"ectar a la sper8cie, sern percibidos por los traba6adores, por canto
este impacto se considerar de natrale+a ocpacional# Por esto, el personal
(e labore en la mina est obligado a cmplir las instrcciones establecidas
por 2E#5# 0' 377J&313JEM4 las cales contemplan medidas espec8cas de
protecci!n aditiva# En la etapa de operaci!n este impacto se *a cali8cado
como de signo negativo#
As mismo las activades propias de de voladra generan rido reali+adas de
Impacto en la Cal#%a% %e A#re
En la etapa de operaci!n la generaci!n de material particlado " polvo est
principalmente relacionada con el movimiento de e(ipos " ve*clos drante
la extracci!n del mineral, en las vas de accesos entre componentes " reas de
labores, el transporte de mineral, canc*as de almacenamiento 2mineral4 " otras
instalaciones axiliares# En canto a la generaci!n de polvo por e6ecci!n de
voladras, @stas sern s!lo en interior mina#
Este impacto en la etapa de operaci!n se *a cali8cado como de signo negativo,
e,ecto directo, extensi!n local, magnitd moderada, draci!n temporal,
reversibilidad alta, *abi@ndose evalado este impacto como de moderada
signi8cancia 2J$4#
(enerac#$n %e ases %e comb'st#$n
Las ,entes de generaci!n de gases de combsti!n permanecern drante la
etapa de operaci!n principalmente por el transporte de mineral, el
,ncionamiento de e(ipos de las labores de explotaci!n sper8cial "a (e
estos procesos dependen de motores diesel#
Las emisiones de gases se darn a nivel del selo 2inmisiones4 " sern
dispersadas por los vientos presentes en la +ona# Asimismo en la operaci!n
mediante la tili+aci!n de explosivos en la voladra generar gases de
mon!xido de carbono, an*drido carb!nico con na incidencia local en la
galera " los ta6os sbterrneos (e sern disipados con la ventilaci!n ,or+ada#
Impacto en la cal#%a% %e las A'as S'per)c#ales
El desarrollo del Pro"ecto de Explotaci!n Minera )CAMI%A IJ- no a,ectar
negativamente a la calidad de aga sper8cial, "a (e no sern so del
recrso# El abastecimiento del aga potable para consmo *mano se reali+ar
mediante bidones los cales sern comprados en el distrito de 5ancos#
As mismo el almacenamiento de aga indstrial, se instalar en n tan(e de
polietileno cada con na base de % m# x & m# este tan(e tendr na capacidad
de almacenamiento de $m%
Impactos sobre el a'a s'bterr*nea
El impacto no ser signi8cativo debido a (e no se reali+ara procesos de
instalaci!n de procesamiento del mineral, estas sern trasladadas a la planta
ms cercana del pnto de explotaci!n#
Existe el riesgo de contaminaci!n por lixiviados por parte de la acmlaci!n de
residos s!lidos tanto indstriales como dom@sticos para ello se *a previsto la
instalaci!n de geo membranas de n espesor de &mm#
AMM9E0;E M9=L=G9C=
Impactos en la fora
Para el componente Mi!tico, se *a determinado (e existe na vegetaci!n
tpica de las +onas des@rticas (e crece en la +ona del pro"ecto por lo (e
di,cilmente ser impactada al momento de reali+ar el reacondicionamiento de
las vas de acceso, " al dar el mantenimiento de la ,ran6a de servidmbre#
9mpactos en la ,ana
En el Medio $ocioeconmico
Los impactos en el Ambiente 5ocioecon!mico se describen a continaci!n
Aspecto socialA
A'mento %e la Act#+#%a% Comerc#al
La pesta en servicio del Pro-ecto de EF;lotacin Camila IJ, permitir (e
la poblaci!n bene8ciada de los distritos de 5ancos " localidades vecinas tales
como condorarma entre otras, podrn potenciar ss actividades econ!micas,
trsticas " agroindstriales#
Por las actividades propias en la e6ecci!n del pro"ecto1 existir na ma"or
disponibilidad de ingresos econ!micos (e permitir (e los poblados centen
con na me6or calidad de vida#

Re!or,am#ento %e las oran#,ac#ones %e base
Las tratativas " negociaciones sobre la implantaci!n de servidmbre, el
establecimiento " el pago de las compensaciones1 as como la di,si!n "
aplicaci!n de las medidas mitigadoras " otras actividades de coordinaci!n "
concordancia, sern reali+ados con las organi+aciones de base de la poblaci!n
del rea de inIencia del pro"ecto, por lo (e s organi+aci!n social se ver
re,or+ada por este impacto positivo (e ,ortalecer s organi+aci!n social#
Con-#cto en el 'so %el s'elo.
Los terrenos (e se encentren dentro en la +ona de inIencia indirecta
prodcirn na pertrbaci!n en el s,rcto de la propiedad " en las
actividades o sos de ss propietarios# Estas sern compensadas por los daDos
s,ridos (e se dieran en el trascrso de la e6ecci!n del pro"ecto#
P/r%#%a %e nat'ral#%a% 0 pa#sa&#smo
En la ,ase de operaci!n, las estrctras " los condctores as como el resto de
la in,raestrctra del pro"ecto, constit"en elementos discordantes con el
paisa6e del rea de la +ona rral, con lo (e dismin"e s calidad est@tica,
siendo n impacto poco signi8cativo#
MeQoramiento de los $ervicios )Esicos
El Pro-ecto de EF;lotacin Minera Camila IJ permitir implsar el
me6oramiento de los servicios bsicos existentes en el rea de inIencia
directa e indirecta con las localidades (e se encentren dentro de las +onas
descritas#
E!ectos en la Sal'% 0 se'r#%a%
Existe el riesgo sobre la sald " segridad de los traba6adores drante la
e6ecci!n del pro"ecto, debido al incremento de los niveles de rido
2a,ecciones aditivas4 " la generaci!n de gases de combsti!n " material
particlado 2a,ecciones respiratorias4 en el rea de las labores mineras# Estos
e,ectos sobre la sald del personal sern prevenidos " mitigados mediante el
so de e(ipos de protecci!n personal 2protecci!n aditiva, respiratoria,
cascos, gantes, arn@s, etc#4 de acerdo a nivel de riesgo de la actividad
desarrollada, as como el cmplimiento de los procedimientos de sald "
segridad establecidos 2permiso de traba6o segro, capacitaci!n, etc#4# En la
etapa de operaci!n el impacto se *a cali8cado como de signo negativo, e,ecto
directo, extensi!n pntal, magnitd moderada, draci!n temporal,
*abi@ndose evalado este impacto como de moderada signi8cancia 2JB4#
N#+eles %e Capac#tac#$n
5e implantara la capacitaci!n del personal (e se reali+ar en ,orma
permanente, en los aspectos t@cnicos como en los aspectos de segridad e
*igiene " medio ambiente, as como sensibili+ar al personal en temas
relacionados con el ambiente, siendo @ste n impacto positivo " signi8cativo,
generado por la actividad prodctiva en torno a la concesi!n minera# Este
impacto se *a cali8cado como de signo positivo e,ecto
As;ecto Econmico
Incremento de la economAa local ;or ser ;roveedores de bienes -
servicios
El pro"ecto se desarrollar en el distrito de 5ancos, como consecencia el
desarrollo de las actividades mineras implica n incremento en los servicios "
bienes locales (e se ad(irirn los (e sonA alo6amiento " alimentaci!n por
parte de los ingenieros " pro,esionales ,orneos, servicio tele,!nico# Este
impacto se *a cali8cado como de signo positivo e,ecto directo extensi!n local,
magnitd media, draci!n temporal, *abi@ndose evalado este impacto como
de moderada signi8cancia 2ZB4#
(enerac#$n %e p'esto %e traba&o
Es n 9mpacto positivo " m" signi8cativo, por la inIencia en el incremento
en el empleo local drante las operaciones, an(e sea mnimo "a (e se
sar principalmente mano de obra correspondiente a la circnscripci!n al
distrito de 5ancos especialmente del Centro Poblado de Condorarma, siendo
este impacto de cali8caci!n positiva# Esto se reIe6ar en el me6oramiento del
nivel econ!mico de la poblaci!n, siendo este impacto cali8cado de a,ectaci!n
positiva ,erte# Este impacto se *a cali8cado como de signo positivo e,ecto
directo extensi!n local, magnitd media, draci!n temporal, *abi@ndose
evalado este impacto como de moderada signi8cancia 2ZB4# 9ncremento de la
economa
AM)IENTE DE INTERW$ #"MANO
INTROD"CCIPN
El Plan de Mane6o Ambiental " Medidas de Mitigaci!n, Prevenci!n, Control de
los 9mpactos Ambientales, se enmarca dentro de la estrategia de conservaci!n
del ambiente " ser aplicado drante " desp@s de las actividades del pro"ecto
minero MINERA )ED"INO$ DE %O$ CERRO$6
EN E% MEDIO )IO%PGICO
Pro1rama de Conservacin - Restauracin de la cobertura ve1etal
Al reali+ar las di,erentes actividades no se de6arn ningna clase de
restos en el rea de traba6o o aledaDa para evitar contaminaci!n del
selo " deterioro de la limpie+a del lgar# 0o de6ar basra de ningn tipo
en especial la prodcida por los envases para almer+os o botellas de
plstico
Al introdcir el e(ipo de traba6o " las cadrillas se deber tili+ar los
accesos establecidos en ,orma obligatoria para evitar aplastar la
vegetaci!n indistintamente en los lgares de las obras de
mantenimiento
5i se daDa parte del cltivo o +ona de vegetaci!n debern ser
rempla+ados# Es pre,erible antes de empe+ar las obras veri8car el paso o
acceso ms adecado para evitar daDos innecesarios, plani8car la ,orma
de traba6o " cmplir con lo mencionado en este programa#
La remoci!n de vegetaci!n en +ona de cltivo, deben reali+arse en
coordinaci!n con los deDos respectivos " con a"da de ellos, o ba6o s
vigilancia para evitar problemas posteriores#
Las *o6as, ramas o races removidas de cal(ier especie vegetal
debern ser transportadas a lgares de acmlaci!n de restos
orgnicos, o basreros mnicipales# 0o deben ser de6ados en el lgar ni
(emados#
El material no reciclable como las porcelanas de los aisladores se
colocaran en bolsas " sern trasladados a la empresa para enviarlos a
s disposici!n 8nal#
CAP9;<L= N99 P>=P<E5;A EE PLA0 EE MA0EQ= AMM9E0;AL
2PMA4
Para el mantenimiento de la ,a6a de servidmbre, se tili+arn t@cnicas
mecnicas en el control de la vegetaci!n " aplicaciones selectivas de
*erbicidas c"os e,ectos contaminantes sern mnimos#
Medidas ;ara la Proteccin de la (auna
Las medidas mitigadoras a implementarse para la protecci!n de la ,ana sern
las sigientesA
Limitar las actividades de instalaci!n " pesta en servicio estrictamente
al rea de servidmbre, evitando de este modo acrecentar los daDos a
los *bitats de la ,ana terrestre 2+onas de descanso, re,gio, ,ente de
alimento " nidi8caci!n4#
Pro*ibir estrictamente la recolecci!n de *evos " otras actividades de
recolecci!n "Ko extracci!n de ,ana#
Pro*ibir terminantemente la tenencia de armas de ,ego en el rea de
traba6o, excepto el personal de segridad atori+ado para ello#
Pro*ibir terminantemente la reali+aci!n de actividades de ca+a " pesca
en el rea del Pro"ecto " +onas aledaDas# Ad(irir animales silvestres
vivos o preservados "Ko ss pieles#
Establecer el control de la ca+a ,rtiva e ilegal de todo origen, en el
mbito de inIencia, al servicio de segridad de la empresa
constrctora, las (e tendrn la responsabilidad de cmplir las medidas
mitigadoras propestas#
Evitar la intensi8caci!n de ridos, por lo (e los silenciadores de las
m(inas empleadas debern estar en benas condiciones#
Cando se realicen las excavaciones para la reali+aci!n de las obras, se
tendrn (e colocar de,ensas para evitar la cada de personas, ganado "
de animales silvestres existentes en el rea#
En el Medio )iol1ico
Pro1rama de Conservacin - Restauracin de la cobertura ve1etal
Al reali+ar las di,erentes actividades no se de6arn ningna clase de
restos en el rea de traba6o o aledaDa para evitar contaminaci!n del
selo " deterioro de la limpie+a del lgar# 0o de6ar basra de ningn tipo
en especial la prodcida por los envases para almer+os o botellas de
plstico
Al introdcir el e(ipo de traba6o " las cadrillas se deber tili+ar los
accesos establecidos en ,orma obligatoria para evitar aplastar la
vegetaci!n indistintamente en los lgares de las obras de
mantenimiento
5i se daDa parte del cltivo o +ona de vegetaci!n debern ser
rempla+ados# Es pre,erible antes de empe+ar las obras veri8car el paso o
acceso ms adecado para evitar daDos innecesarios, plani8car la ,orma
de traba6o " cmplir con lo mencionado en este programa#
La remoci!n de vegetaci!n en +ona de cltivo, deben reali+arse en
coordinaci!n con los deDos respectivos " con a"da de ellos, o ba6o s
vigilancia para evitar problemas posteriores#
Las *o6as, ramas o races removidas de cal(ier especie vegetal
debern ser transportadas a lgares de acmlaci!n de restos
orgnicos, o basreros mnicipales# 0o deben ser de6ados en el lgar ni
(emados#
El material no reciclable como las porcelanas de los aisladores se
colocaran en bolsas " sern trasladados a la empresa para enviarlos a
s disposici!n 8nal#
Para el mantenimiento de la ,a6a de servidmbre, se tili+arn t@cnicas
mecnicas en el control de la vegetaci!n " aplicaciones selectivas de
*erbicidas c"os e,ectos contaminantes sern mnimos#
Medidas ;ara la Proteccin de la (auna
Las medidas mitigadoras a implementarse para la protecci!n de la ,ana sern
las sigientesA
Limitar las actividades de instalaci!n " pesta en servicio estrictamente
al rea de servidmbre, evitando de este modo acrecentar los daDos a
los *bitats de la ,ana terrestre 2+onas de descanso, re,gio, ,ente de
alimento " nidi8caci!n4#
Pro*ibir estrictamente la recolecci!n de *evos " otras actividades de
recolecci!n "Ko extracci!n de ,ana#
Pro*ibir terminantemente la tenencia de armas de ,ego en el rea de
traba6o, excepto el personal de segridad atori+ado para ello#
Pro*ibir terminantemente la reali+aci!n de actividades de ca+a " pesca
en el rea del Pro"ecto " +onas aledaDas# Ad(irir animales silvestres
vivos o preservados "Ko ss pieles#
Establecer el control de la ca+a ,rtiva e ilegal de todo origen, en el
mbito de inIencia, al servicio de segridad de la empresa
constrctora, las (e tendrn la responsabilidad de cmplir las medidas
mitigadoras propestas#
Evitar la intensi8caci!n de ridos, por lo (e los silenciadores de las
m(inas empleadas debern estar en benas condiciones#
Cando se realicen las excavaciones para la reali+aci!n de las obras, se
tendrn (e colocar de,ensas para evitar la cada de personas, ganado "
de animales silvestres existentes en el rea#
CAP9;<L= N999 C>=0=G>AMA EE 9MPLEME0;AC9=0 U EE
90NE>59=0