El problema de la enseanza de la historia reciente.
El caso del terrorismo de Estado
Ivn Pablo Orbuch 1
Resumen: La enseanza de la historia reciente en nuestro pas se presenta como conflictiva en varias instancias de la educacin. Esta situacin tiene su explicacin en que el trmino historia reciente hace referencia a un pasado cercano que, de un modo u otro, no ha terminado de pasar y que interpela e involucra a los individuos en la elaboracin actual de sus identidades individuales y colectivas. En efecto, dicho problema epistemolgico constituye en paralelo una responsabilidad pedaggica y poltica por parte del educador, dejando en evidencia la importancia fundamental de algunos tpicos de ese espacio curricular. En el presente trabajo se pretende indagar sobre el caso de la enseanza del proceso histrico centrado en el terrorismo de Estado de la ltima dictadura cvico-militar, a travs del anlisis de las diversas acciones encaradas por el Estado Nacional desde 1983 hasta la fecha. La memoria y la construccin de identidades colectivas son campos de disputa entre distintos grupos que luchan por imponer su hegemona. A partir de lo expuesto intentaremos arribar a algunas relaciones fundamentales entre historia y memoria que conviven en la enseanza de la historia reciente.
Abstract: The education of the recent history in our country appears like troubled in several instances of the education. This situation has his explanation in which the term " recent history " refers to a nearby past that, of a way or other one, has not stopped happening and that addresses and involves the individuals in the current production of his individual and collective identities. In effect, the above mentioned epistemological problem constitutes in parallel a pedagogic and political responsibility on the part of the educator, stopping in it demonstrates the fundamental importance of some topics of this space curricular. In the present work it is tried to investigate on the case of the education of the historical process centred on the terrorism of State of the last civic - military dictatorship, across the analysis of the diverse actions faced by the National State from 1983, up to the date. The memory and the construction of collective identities are fields of permanent struggles between different groups that fight to impose his hegemony. From the exposed thing we will try to arrive at some fundamental relations between history and memory that they coexist in the education of the recent history. Palabras claves: historia, reciente, estado. Keywords: history, recent, state Recibido el 15 de mayo de 2011
La enseanza de la historia de las ltimas dcadas es todava una asignatura pendiente en la educacin argentina (Dussel, Finocchio, Gojamn; 2002).
Introduccin La enseanza de la Historia reciente en las escuelas argentinas es un campo en lenta y sostenida construccin en estrecha analoga con lo que sucede con ese espacio disciplinar. Desde la formacin del sistema educativo, a fines del siglo XIX, las escuelas fomentaron y propiciaron un marco de supuesta neutralidad que se manifest como til por un largusimo tiempo para poder escapar a las vicisitudes derivadas del intento de realizar un anlisis sobre hechos histricos desarrollados de modo reciente o que remitan a situaciones conflictivas para la sociedad. La remanida toma de distancia funcion de manera efectiva para dejar afuera de los contenidos educativos a esos acontecimientos considerados controvertidos a los fines de construir una nacionalidad para todos, en las cuales el conflicto no tena lugar. La actitud del Estado en los ltimos aos (2003-2011) fue decisiva para que la Historia reciente de a poco vaya teniendo su lugar en los planes educativos. Del Estado terrorista que gobern la Argentina entre 1976 y 1983 imponiendo el miedo en la poblacin y silenciando voces disidentes, las caractersticas fueron mutando hasta llegar a una activa postura a favor de los Derechos Humanos. Ese recorrido que no se desarroll de modo lineal, y que por el contrario tuvo avances y retrocesos, puede rastrearse a travs de los libros de textos que llegaban a manos de los estudiantes. La importancia de este tipo de materiales es un hecho largamente estudiado. No obstante, ningn estudio se detiene especialmente en el conflictivo abordaje del ltimo golpe cvico-militar acaecido en la Argentina a partir de 1976. Ello es comprensible si asumimos que el largo proceso de consolidacin democrtica trajo aparejados sinuosos conflictos ideolgicos y de intereses que an hoy se hacen evidentes. El manual de texto escolar es un elemento muy sensible para el anlisis historiogrfico ya que, en vistas a la simplificacin y la esquematizacin necesaria para la compresin de los estudiantes, suele reflejar posicionamientos taxativos en torno a diversos temas. Los textos seleccionados para el presente trabajo son obra de ilustres conocidos para varias generaciones de argentinos, y esto es as porque la vida til de aquellos libros se mantuvo por dcadas en algunos casos. Asimismo sern analizados algunos manuales de editoriales antiguas como Kapelusz y AZ, pero tambin de editoriales creadas recientemente de la mano de una nueva etapa en el desarrollo de los libros de texto como Tinta Fresca. Por ltimo, un libro de una editorial con estrechas vinculaciones con la Iglesia Catlica nos ilustrar acerca de la presencia de este factor de poder dentro de la sociedad, y asimismo dentro del sistema educativo. El abordaje de los manuales de texto se efectuar con la finalidad de detectar el tratamiento que stos le dieron al terrorismo de estado en la Argentina entre 1976 y 1983. Dicha tarea pondr en evidencia, creemos, la manera en como la historia reciente es el campo en el cual se desarrolla una batalla entre diversos sectores de poder que buscan imponer, en definitiva, una comprensin de los fenmenos actuales desde el horizonte de un pasado inmediato. En ese sentido, nos limitaremos a indagar el caso de la enseanza del proceso histrico centrado en el terrorismo de Estado de la ltima dictadura cvico-militar, asumiendo que el marco conflictivo que atraviesa transversalmente nuestro trabajo se encuentra asociado al hecho de que la historia reciente se desarrolla en un campo dominado por la memoria.
La Historia reciente. Un campo problemtico La Historia reciente es un campo de estudio relativamente nuevo pero en rpido desarrollo. Desde fines de la dcada de 1970 los franceses comenzaron a hablar de historia del tiempo presente y poco despus se cre el Instituto de Historia del Tiempo Presente cuyo primer presidente fue Franois Bedarid. Con posterioridad, una preocupacin epistemolgica similar se expandi por Munich, Londres y algo ms tarde en Espaa (Amrzola, 2003). Florencia Levn y Marina Franco rastrean dichos orgenes retrospectivamente en el tiempo y lo asocian a la imperiosa necesidad de encontrar una explicacin a sucesos trgicos acaecidos durante el siglo XX. La historia de la historia reciente es hija del dolor. La grieta producida por la devastadora Gran Guerra en el corazn del mundo occidental se constituy en su primer estmulo. Los estragos de la Gran Depresin y ms tarde la experiencia lmite de la Segunda Guerra Mundial y de su tragedia emblemtica, el Holocausto, aportaron sobrados motivos, interrogantes y materiales ms que potentes para impulsarla (Franco y Levin, 2007) Como se aprecia, una caracterstica que unifica este tipo de historia, es que la misma se desarrolla a partir de un trauma profundo que dej numerosas huellas en la sociedad. En el caso del Atlntico Norte, este tema es el de la Segunda Guerra Mundial y el genocidio. En el caso argentino ese perodo se encuentra estrechamente asociado a los convulsionados aos setenta del siglo pasado y, en particular, a la ltima dictadura militar que tuvo lugar entre 1976 y 1983. Se puede afirmar sin vacilaciones que la historia reciente es ante todo una historia de la cultura de nuestro tiempo (Arstegui, 2005:9). Por eso debemos tener en cuenta que: Lo importante es que al hablar del presente se lo haga siempre desde su debida relativizacin, desde su remisin a la percepcin de los sujetos que lo viven: quienes lo viven delimitan su presente y nadie vive un tiempo que no sea el presente, mientras que el propio pasado queda aprehendido en l (Arstegui, 2004: 57). En el momento de establecer el campo especfico de estudio de la historia reciente, diversos historiadores concuerdan en que ste se sustenta en un rgimen de historicidad particular expresado en diversas formas de coetaneidad entre pasado y presente, la supervivencia de actores y protagonistas del pasado en condiciones de brindar sus testimonios al historiador, la existencia de una memoria social viva sobre ese pasado, la contemporaneidad entre la experiencia vivida por el historiador y ese pasado del cual se ocupa en forma permanente. Sin embargo, el desarrollo de este tipo de historia ha sufrido fuertes cuestionamientos desde su gnesis. Uno de ellos es el que atae a la falta de distancia con respecto al momento en que se desarrollan los hechos (Belarid, 1998:23). Falta de distancia que no slo remite a lo temporal, sino a los hechos controversiales. La supuesta objetividad del historiador ha sido desde siempre una idea con raigambres marcadamente positivistas, que ha empezado a perder predicamento desde la crisis de los paradigmas tradicionales de las ciencias sociales y la toma de conciencia de la imposibilidad de una disciplina objetiva y de una verdad histrica incuestionable e inmodificable (Franco y Levin, 2007:20). Otra objecin tiene que ver con la carencia de fuentes o con su supuesta poca confiabilidad. En la mayora de los casos, todos los argumentos sobre la precariedad de las fuentes estn objetando, implcita o explcitamente, un instrumento esencial de la historia reciente: la utilizacin de fuentes orales y las tcnicas de la historia oral (Franco y Levin, 2007:25). Este argumento es endeble, porque las mismas objeciones sobre la certeza o no de las fuentes de las cuales se nutre la Historia reciente, pueden hacerse extensivas a la Historia tradicional, por otro lado en la Historia oral pueden rastrearse elementos que permiten interpretar la subjetividad de los actores (Sarlo, 2005:32). Mxima objecin hacia la Historia reciente radica en que la misma debe analizar e interpretar un tiempo del cual no conoce ni el resultado concreto ni el final. Esta crtica proviene, nuevamente, de las corrientes historiogrficas tradicionales que suponen que la tarea del historiador es reconstruir objetivamente la lgica de procesos del pasado que han concluido. Una respuesta posible a este planteo consiste en afirmar que, del mismo modo, tambin puede objetarse que para la historia de otros perodos el investigador sabe cmo concluye el proceso y eso tambin condiciona su mirada sobre el objeto.
El caso argentino En Argentina la actitud estatal fue mutando desde la constitucin del Terrorismo de Estado, basado en el ejercicio de ingentes tareas de inteligencia sobre el grueso de la poblacin y de la creacin de fuerzas estatales y para-estatales encargadas de la intimidacin, secuestro, tortura y, en muchos casos, posterior asesinato de los opositores polticos. La desaparicin forzada constituy una de las modalidades ms comunes para, simultneamente, eliminar las pruebas de los asesinatos, instalar el terror en las comunidades e impedir el duelo a los familiares de los asesinados. Los asesinatos se cuentan por miles o decenas de miles, atravesando todo el espectro de la poblacin y revelando que la sistematicidad de las prcticas, en estos casos, no se vinculaba slo a los modos de ejercicio represivo, sino tambin a una decisin de producir dichas transformaciones sociales a travs del aniquilamiento sistemtico de grupos de poblacin en tanto tales (Feierstein, 2009:20) De aquel Terrorismo de Estado plasmado entre los aos 1976 y 1983, la actitud estatal fue variando hasta llegar a las polticas de Verdad, memoria y justicia desarrolladas desde el ao 2003. Su enseanza en las aulas nacionales tiene lugar desde el ao 1996. Como sabemos, la verdad tiene mucho de conquista histrica. Para arribar a ella hay que librar numerosas contiendas, a travs de las leyes y de las instituciones y tambin en la calle y en las aulas, mbitos propicios para diseminar una pedagoga democrtica. Siguiendo a Mario Carretero y Martn Borrelli, podemos afirmar que: En el caso del tratamiento escolar de los contenidos traumticos de la historia reciente, pueden citarse diferentes pases donde se produjeron fuertes controversias en torno al ejercicio de la "memoria global" y su tratamiento escolar. Esto nos permite vislumbrar el carcter global y transnacional de las "guerras culturales" por la enseanza de la historia y que, aunque se trata de sociedades nacionales diversas -en algunos casos con grandes diferencias culturales, polticas e ideolgicas entre s- ellas presentan conflictos similares en torno al tratamiento escolar del pasado reciente (Carretero, 2010:75). Lo que demuestra, a las claras, una vez ms, que el Estado es una construccin social, y por ende no es inmutable ni impermeable a las demandas sociales. Pero tambin es un campo de disputa permanente para la formacin de smbolos identitarios de una nacin. Uno de los privilegiados escenarios de esa pugna acontece en los libros de texto que leen los estudiantes. Debo aclarar que este escrito y sus conclusiones forman parte de una etapa inicial de una investigacin de ms largo aliento que me encuentro llevando adelante, referida a la enseanza de la Historia reciente en la escuela media. Un anlisis detallado de manuales escolares en momentos diversos de nuestra historia reciente nos muestra con mayor veracidad estos cambios a los que hacamos referencia. La importancia de los libros de texto ha sido mencionada por numerosos autores haciendo referencia bsicamente a su utilizacin en los primeros gobiernos peronistas 2 , si bien su uso y propagacin se remonta a los orgenes mismos del sistema educativo, cerca del ao 1880. Al realizar el anlisis de los textos correspondientes a un determinado perodo histrico es posible verificar la presencia de numerosos estereotipos relacionados con la poltica educativa del momento Los libros de texto constituyen un lugar ms en la lucha por la hegemona y son objeto as de transformaciones ideolgicas cuyo sistema de dispersin es posible mostrar y describir (Lanza y Finocchio, 1993:42). En esta ocasin slo afirmaremos que la trascendencia de los libros de texto estriba en que cumplen un rol significativo en la transmisin de ideas debido a que son ms difciles de manipular que los programas del plan de estudios para el docente. En el aula se mantiene cierta libertad para profundizar en tal o cual tema, mientras que a los textos es ms dificultoso cambiarles los significados que el autor quiso darles. A esto debe sumrsele su centralidad dentro de la planificacin de las polticas educativas. Conviene aclarar que no es suficiente abordar el estudio de los manuales escolares desde una concepcin restrictiva de los mismos, como si fuesen objetos autnomos o independientes, sino que los manuales escolares exigen ser considerados necesariamente en su relacin tanto con los alumnos como con los docentes y que ambas relaciones son profundamente complejas y que son diversas en funcin de la disciplina escolar de la que se trate. Una clave interpretativa a considerar es la recepcin personal que el docente hace de la representacin histrica de los manuales escolares, la cual finalmente va a comunicar a sus estudiantes con la ayuda de alguna estrategia didctica. Por otro lado, los textos que llegan a las aulas transportan informacin autorizada por el Estado. Las reservas de conocimiento e interpretaciones que se puede encontrar en los textos son vistas como particularmente objetivas, precisas y relevantes. Los currculos y textos de esta manera parecen hasta cierto punto lucir un timbre oficial que promete una verdad incuestionable, aunque como sabemos esto dista de ser de este modo. La enseanza del terrorismo de Estado perpetrado en nuestro pas en ocasin de la ltima dictadura entre los aos 1976 y 1983 se presenta como problemtica en las escuelas secundarias. Esto tiene que ver, bsicamente, con que el concepto de historia reciente remite a un pasado cercano que, de un modo u otro, no ha terminado de pasar y que por definicin interpela e involucra a los sujetos en la construccin de sus identidades individuales y colectivas. Tambin, paradjicamente con que muchos de los adolescentes que hoy concurren a los distintos establecimientos educativos de nuestro pas tienen la conviccin y la certeza que aquellos trgicos acontecimientos ocurridos en nuestro pas son algo lejano, y por lo tanto ajeno a sus preocupaciones y a la de sus pares. En estos aos parece haber acuerdo en que la escuela, desde sus orgenes, favoreci numerosas normas de convivencia autoritarias que gozaron de gran adhesin en la sociedad hasta el restablecimiento de la democracia, motivo por el cual se foment la preocupacin de que se promoviera una nueva cultura poltica desde las aulas. Para ello se consider conveniente fortalecer los contenidos relacionados con el pasado inmediato que siempre haban sido marginales en los planes escolares. La ley de educacin 26.206 sancionada en el ao 2006 establece en el captulo 2 art. 92 de las disposiciones especficas del proyecto que: Formarn parte de los contenidos curriculares comunes a todas las jurisdicciones: () c). El ejercicio y construccin de la memoria colectiva sobre el proceso histrico y poltico iniciado el 24 de marzo de 1976, que quebr el orden constitucional e instaur el terrorismo de Estado con el objeto de generar en los alumnos reflexiones y sentimientos democrticos y de defensa del Estado de Derecho y la plena vigencia de los derechos .humanos en concordancia con lo dispuesto por la ley 25633. La directiva es clara: tratar los temas relacionados con la Historia reciente en las escuelas. Esta situacin se presentara como un correlato del cambio de paradigma en lo referido al tratamiento de la violacin de los derechos humanos que se empez a vislumbrar desde el ao 2003 con la llegada a la presidencia de Nstor Kirchner.
Los manuales escolares y su tratamiento de la historia reciente El corpus seleccionado para el anlisis anunciado ser: Cosmelli, Ibez. Historia de 5 ao, Buenos Aires, Troquel, 1982 y 1984; Manual Kapelusz Bonaerense, 7 grado, Buenos Aires, Kapelusz, 1991;Manual Kapelusz MCBA, 7 grado, Buenos Aires, Kapelusz, 1992; Historia Argentina 1820 Argentina hoy. Buenos Aires, AZ, 1995; Historia 5 Buenos Aires, AZ, 1996; Manual Kapelusz, Ciencias Sociales 9 grado, Buenos Aires, Kapelusz, 2000; Historia Argentina, Cambios y permanencias 1516-2000 Buenos Aires, Editorial Stella, 2002; Devoto, Fernando. H2. Historia Argentina y Latinoamericana. 1900- 2005, Buenos Aires, Tinta Fresca, 2009. La seleccin responde a una serie de criterios a explicitar. En primer lugar, tomamos manuales escolares de amplia difusin y masivo uso en las aulas en los aos precedentes. Desde esa perspectiva, es evidente que las editoriales ms grandes y aquellas que tuvieron o tienen acuerdos preestablecidos con los gobiernos provinciales o nacionales tendr un pblico mayoritario de lectores y, por ende, las visiones all registradas tendrn mayor impacto en la poblacin. Por otro lado, se busc trabajar con libros de texto que hayan tenido sucesivas ediciones a lo largo de los aos. Ello nos permite establecer un patrn comparativo entre hechos histricos que estaban acaeciendo y como ello se proyect en la reforma o no del texto del manual. A la vez, utilizamos libros que nos ofrecieran informacin concreta y homognea sobre determinados aspectos de las historia. Ello denota a las claras un criterio editorial en la seleccin de informacin y posicionamiento que no se encuentra tan definido en todos los manuales a los que se pueden tener acceso en las bibliotecas del pas o los archivos. Como una particularidad, ser abordado un sello editorial que es propiedad de una congregacin religiosa de importante actividad en Capital Federal, asumiendo de esta manera la posicin sobre el toposabordado por parte de la Iglesia catlica en las escuelas argentinas 3 . Lo que unifica a los manuales analizados es que todos son impresos en Buenos Aires, dado que es all donde se encuentran radicadas las casas editoriales, pero tambin donde se delinean las polticas educativas que luego se harn extensibles a todo el pas. En el clsico libro de texto de Editorial Troquel del ao 1982 (2 edicin) de Jos Cosmelli Ibez,Historia de 5 ao, la enseanza de la historia reciente tiene escaso lugar, tan escaso que ocupa cerca de un cuarto de pgina sobre trescientas diez que tiene el texto, y sin ningn tipo de documento fotogrfico y fuentes que apoyen lo que se escribe. En el caso puntual de la dictadura militar, es mencionada como Proceso de Reorganizacin Nacional y es explicada por el caos imperante del gobierno peronista que provoc la intervencin de las Fuerzas Armadas. El perodo previo es interpretado como anrquico y en permanente tensin entre los sectores internos del peronismo como puede apreciarse en la siguiente cita El partido gobernante entr en un perodo de crisis y recrudecieron atentados terroristas debido a la accin de bandas subversivas (Cosmelli, 1984:300). El golpe es caracterizado como un hecho inevitable debido a que la falta de una autoridad que controlara las crecientes dificultades, sumadas a la accin de los extremistas motivaron que las Fuerzas Armadas tomaran el gobierno (Cosmelli, 1984:300). Su 7 edicin de fines de 1984, a un ao de restablecida la democracia, y esto es sorpresivo, mantiene el mismo contenido. Llama la atencin que ciertos tpicos sensibles y controvertidos para el grueso de la poblacin se mantengan entre una etapa dictatorial y otra de apertura democrtica, esto se explicara en que los libros de texto en la poca analizada suelen tener una larga vida en las aulas 4 . En el Manual Kapelusz Bonaerense del ao 1991 para alumnos de 7 grado, el perodo que comprende desde los aos 1955 hasta la fecha de impresin del texto, es resumido de manera escueta: Ese lapso estuvo caracterizado por la inestabilidad poltica. A ella contribuy la presencia de diversos grupos guerrilleros que realizaron ataques terroristas, tambin surgieron grupos parapoliciales que actuaron de manera indiscriminada (Manual Kapeluz bonarense, 1995: 265). Puede encontrarse en la versin del manual de la misma editorial para alumnos de la Capital Federal impreso un ao despus, un anlisis sobre la historia reciente un poco ms extenso. No obstante, su interpretacin sobre los sucesos acaecidos sigue siendo benigna: la accin de los organismos internacionales de Derechos Humanos mitig, en parte, los excesos cometidos por el Proceso a partir de 1978 (Manual Kapeluz bonarense, 1995: 268). La palabra exceso remite a los trminos utilizados por varios jerarcas militares de la ltima dictadura. En efecto, con ello se sigue planteando el conflicto en trminos de una guerra en la cual hubo excesos de ambas partes, ocultando as el plan sistemtico de tortura, exterminio y desaparicin de personas, eje rector de la operatoria de la dictadura militar argentina. Al igual que en el texto de Cosmelli Ibez, los documentos y las fotografas no tienen lugar en su interior. Contemporneamente, el texto de la editorial AZ, escrito por Juan Antonio Bustinza, en su sptima reedicin del ao 1996 (la primera data de 1990), pone el acento en ciertos aspectos causales que explican el surgimiento de la dictadura militar en detrimento de otros ms relevantes. El gobierno tena ante s la actividad de la guerrilla a la que muy pronto se le opondra una actividad simtrica de grupos militares y paramilitares que no siempre respondan al control presidencia (Bustinza, 1996: 186). Un ao antes, otro texto del mismo autor y de la misma editorial, Historia Argentina 1820 Argentina hoydedica menos de una pgina de sus doscientas cincuenta y una al tema de la dictadura militar. Asimismo, el rgimen dictatorial es justificado puesto que a fines de la dcada del `60 haban aparecido en el pas agrupaciones subversivas de extrema derecha y de extrema izquierda que iniciaron su accionar con atentados y sabotajes (Bustinza, 1996:245) haciendo inevitable la intervencin militar. En el manual de Kapelusz de Ciencias Sociales para alumnos de 9 grado del Polimodal, impreso en el ao 2000, el trmino terrorismo de Estado contina sin aparecer y se sigue mencionando el perodo como Proceso de Reorganizacin Nacional, tal cual fue la denominacin de los autores del golpe de Estado. La novedad es que aparecen numerosas fotografas sobre el perodo, cosa que en los anteriores textos analizados no sucede. Tambin el manual cuenta con actividades pedaggicas para desarrollar en clase que plantean el paralelismo, en el plano econmico, entre la dictadura y el modelo econmico del menemismo. La proyeccin de diversas pelculas como Plata dulce 5 es una de las actividades propuestas para demostrar dichas similitudes. Probablemente el clima de fin de poca, correspondiente a los estertores del modelo econmico implementado por la dictadura y perfeccionado en la dcada del 90, haya contribuido para realizar este anlisis, que rompe en parte con las miradas previas. De todos modos, las prevenciones contra la enseanza de la historia reciente prosiguen: El proceso es complejo y se corre el riesgo de perder profundidad histrica al analizarlo, puesto que el perodo es parte de un todo en desarrollo, an no resuelto (Manual Kapeluz Ciencias Sociales 9 grado, 2000:261). Podra pensarse que la historia reciente de nuestro pas tuvo poco lugar en los libros de texto de las dos ltimas dcadas del siglo pasado debido a lo controvertido del tema. Sin embargo un anlisis de un texto escrito por Juan Bustinza, en el ao 1971, Historia de 5. Instituciones Polticas y Sociales de Editorial AZ, repite algunas caractersticas respecto a la historia reciente, esto es un escaso desarrollo de la problemtica en sus pginas. Pero tambin cuenta con algunas particularidades propias del espritu de la poca, puesto que los gobiernos peronistas son caracterizados como el perodo de la dictadura de masas y el sangriento golpe de 1955 que puso fin al gobierno peronista es mencionado como el tiempo de la preparacin para el ejercicio libre del sufragio. En el ao 2002 esta situacin parece haber cambiado, la Editorial Stella 6 en su libro de texto llamadoHistoria Argentina. Cambios y permanencias 1516-2000 destinado al Polimodal hace mayor referencia a la historia reciente, la dictadura es caracterizada como los aos de la opresin y se hace mencin explcita al Terrorismo de Estado. Aparece un mayor cuerpo documental para fundamentar el argumento y numerosas fotografas dan cuenta de la vida cotidiana durante esos aos. Dentro de las actividades a desarrollar se recomienda la proyeccin de pelculas debido a la proximidad en el tiempo y a la compleja trama del perodo. Un libro de texto escrito en el 2009, H2. Historia Argentina y Latinoamericana. 1900- 2005, editado por Tinta Fresca, muestra cambios y continuidades con los libros de textos analizados con anterioridad. Un cambio esencial es el mayor tratamiento de la Historia reciente, donde numerosos acontecimientos ignorados por los libros de texto previo son analizados de manera detallada. Otra modificacin importante es la primaca otorgada a la historia latinoamericana, tema expresamente ignorado durante la ltima dictadura, y no modificado sustancialmente desde el retorno a la democracia. La aparicin de un historiador prestigioso proveniente del mbito acadmico como Fernando Devoto en su rol de director de la obra es significativa ya que rompe con una larga tradicin en la que los libros de texto fueron considerados como un gnero menor de poco reconocimiento social (Pineau, 2001:29). No obstante, la expresin terrorismo de Estado no aparece en ninguna parte del libro, y esta situacin representa una continuidad con la mayor parte de los textos analizados previamente. Como se puede apreciar, estas idas y vueltas del Estado Nacional encuentran su correlato en los manuales escolares. En los primeros aos de los ochenta, con el advenimiento de la transicin democrtica, diversos manuales como el citado Historia de 5 de Jos Cosmelli Ibaez, analizan la historia reciente de manera superficial y limitada, en consonancia con la debilidad poltica del gobierno de Ral Alfonsn, que pese a sus intenciones de cambio, no logr grandes variaciones en el sistema educativo. En el contexto de la dcada del noventa, y a travs del anlisis de los manuales Kapelusz para alumnos de 7 (en sus versiones bonaerenses y municipalidad de Buenos Aires) y AZ, se puede apreciar que el abordaje de la historia reciente sigue siendo escaso, y las interpretaciones sobre la ltima dictadura en la Argentina continan priorizando aspectos causales por sobre los estructurales. Es inevitable realizar una analoga con lo sucedido a nivel poltico donde el indulto presidencial de Carlos Menem a los jerarcas de la dictadura ejemplific el rol jugado por el Estado en esos aos, propiciando una supuesta reconciliacin que implic el nulo apoyo estatal al esclarecimiento de lo ocurrido en esos aos. El inicio del milenio y el fin del menemismo trajeron importantes novedades en el tratamiento de la historia reciente, pero tambin algunas continuidades. Muchas de las novedades en los libros de textos tienen su explicacin en la sancin de la Ley Federal de Educacin del ao 1993 7 , cuyos efectos se vern aos ms tarde. Uno de los objetivos de dicha ley en lo que concierne a la Historia fue intentar un acercamiento entre la Historia escolar y la Historia acadmica. Como consecuencia de ese intento de actualizacin la vida til de los manuales disminuy drsticamente, porque la actualizacin fue permanente. Tambin existi en esta dcada una transformacin en la propiedad de las editoriales especializadas. Algunas que haban sido sociedades familiares como Kapelusz y Estrada fueron compradas por grupos internacionales, como poco despus ocurri con el resto de las empresas existentes (Amzola et al, 2009). El manual de Kapelusz de Ciencias Sociales para alumnos de 9 grado del Polimodal introduce fotografas y actividades pedaggicas para trabajar en clase, mientras que el libro Historia Argentina. Cambios y permanencias 1516-2000 destinado al Polimodal menciona por primera vez dentro de los manuales analizados la terminologa Terrorismo de Estado para referirse a la ltima dictadura militar. No obstante las prevenciones contra la historia reciente continan dado que se recomiendan pelculas para analizar el perodo mencionado debido a su proximidad en el tiempo. El texto H2. Historia Argentina y Latinoamericana. 1900- 2005, editado por Tinta Fresca en el ao 2009 muestra importantes avances como una mayor profundizacin en el tratamiento de la historia reciente y la importancia otorgada a la Historia Latinoamericana. De todos modos, el trmino terrorismo de Estado no aparece para hacer referencia al perodo que abarc los aos 1976 y 1983. Como vimos, el registro de la historia enseada, al margen de haber sido producto de sucesivas reformas, ofreci y ofrece una gran resistencia a estas modificaciones que generaron polmicas dentro y fuera del mbito escolar. No slo persisten en l muchos de los rasgos patriticos caractersticos del imaginario nacionalista decimonnico, sino que adems es llamada desde diversas posiciones y grupos, a configurarse como guardiana del patrimonio nacional, constituyndose en un acervo cultural resignificado como capital simblico. Los manuales escolares cristalizan una visin de conjunto de un acontecimiento reciente de la historia argentina, a la vez que revelan los ncleos hegemnicos de discursos bajo los cuales se construyen. Ello se hace evidente en la utilizacin de determinadas nominaciones como Proceso de Reorganizacin nacional, exceso, subversin grupos parapoliciales. Conceptos presentados y desarrollados por los grupos pertenecientes a los militares o a los defensores posteriores de sus polticas y acciones. Por otro lado, la omisin de determinados elementos explicativos o aclaratorios no slo deja entrever la pretensin de ocultar la violencia social y poltica en Argentina como un proceso temporal de larga data vinculado a las pujas de poder entre los gobiernos populares y sus polticas y las lites perjudicadas; sino tambin la intencin de presentar a la historia como un corpus objetivo a ser aprendido dogmticamente. En rigor, el paralelo que presentamos entre el contenido de los manuales y las polticas que se estaban dando en el plano legal en torno al juicio a las juntas militares, la negacin o el fortalecimiento a los organismos de derechos humanos, la reconciliacin social con los sucesos atroces del accionar militar; nos permiten recomponer el terreno, conflictivo y rido, en el que se intentaba componer un discurso hegemnico, una visin explicatoria de los hechos que, en definitiva, no eran ms que la justificacin de las polticas del presente en cada caso.
Historia y memoria. Una compleja relacin. Dentro del abordaje de la historia reciente la relacin entre la historia y la memoria es central. La misma constituye una preocupacin central en el campo acadmico historiogrfico. Las definiciones respecto a esta asociacin son diversas. Autores como Gadamer (1999) o Ricoeur (1995) defienden con matices la continuidad de la memoria con la historia. Mientras que Le Goff y Nora definen la posicin de la historia con respecto a la memoria como una ruptura. En efecto, desde esta perspectiva, en la constitucin de un campo histrico prefigurado por una prctica cientfica subyace la idea de una separacin tajante entre memoria e historia. Otras interpretaciones matizan estas posturas. Historia y memoria son dos formas de representacin del pasado gobernada por regmenes diferentes, pero que guardan una estrecha interrelacin entre s: mientras que la historia se sostiene sobre una pretensin de veracidad, la memoria lo hace sobre una pretensin de fidelidad (Franco y Levn, 2007:17). No existe una sola manera de pensar la relacin entre historia y memoria. Existen mltiples niveles y tipos de relacin. La memoria es una fuente central para la historia, tambin en sus tergiversaciones, desplazamientos y negaciones, que plantean enigmas y preguntas abiertas a los investigadores. En este sentido, la memoria funciona como un ariete en la elaboracin de la agenda de la investigacin histrica. Por su parte, la historia permite cuestionar y probar de modo crtico los contenidos de las memorias, y esto ayuda en la tarea de narrar y transmitir memorias crticamente establecidas y probadas. La memoria puede ser definida como las representaciones colectivas del pasado del modo en que se forjan en el presente y que estructuran las identidades sociales, otorgndoles un sentido. Esta definicin implica explicar el papel del testigo, la seleccin de acontecimientos que se guardan y los que no, como tambin, las formas polticas y los mandatos ticos que la memoria posee. La historia consiste en una escritura del pasado segn las modalidades y las reglas de un oficio; por su parte la memoria puede ser comprendida a travs de dos dimensiones: la primera habla de la reificacin del pasado que hace de ella un objeto de consumo, neutralizado y rentable; la segunda hace de ese pasado reciente, un pasado real o mtico, desde el cual se construyen prcticas ritualizadas que buscan reforzar la unidad social de un grupo o de una comunidad, o dar legitimidad a ciertas instituciones e inculcar determinados valores en el interior de una determinada sociedad. Historia y memoria se entrecruzan e incluso se complementan mutuamente; aunque a la vez funcionan como polos opuestos, pues la memoria es claramente subjetiva, lo que la historia no puede permitirse. Sabemos que el historiador recibe una influencia de su contexto social, cultural y nacional, pero su trabajo no puede tampoco consistir en suprimir la memoria, sino inscribirla en un conjunto histrico ms amplio. El trabajo del historiador, al tiempo que se aleja prudencialmente de la memoria para evitar problemas de subjetividad, contribuye a formar una conciencia histrica y, por ende, la memoria colectiva. 8
Esta discusin puede trasladarse, y tiene una gran importancia respecto a lo que ocurre en los establecimientos educativos: Si la historia y la memoria se entremezclan, probablemente esto sea ms evidente cuando se piensa en la escuela, porque la transmisin cultural de los contenidos de la historia en el aula ha tendido a la conformacin de una memoria escolar con caractersticas propias e identificables que resultan de la intencin pedaggica de volver enseable algo que acompaa con diversa distancia la produccin acadmica (Franco y Levn, 2007:123).
Conclusiones Rompiendo con una tradicin largamente extendida desde el inicio mismo del sistema educativo, y en sintona con lo que viene ocurriendo en numerosos pases del mundo, la enseanza de la Historia reciente en las aulas argentina est empezando a dar sus primeros pasos en los ltimos aos. Para entender ese desarrollo, las acciones estatales son preponderantes en varios sentidos. Nos sirven para entender que sus silencios, omisiones o declamaciones son importantes para estimular o no el debate en la sociedad sobre lo acontecido en esos aos. Como vimos, pese a las manifestaciones de cambio que traa el primer gobierno luego del advenimiento de la democracia, el todava fuerte podero del sector militar, sumado al enfrentamiento que el alfonsinismo tuvo con el poderoso partido peronista y con los sindicatos que le respondan; mermaron considerablemente la capacidad de maniobra y las nfulas de modificacin de ciertas cuestiones, como la enseanza de la Historia reciente. Durante el gobierno de Carlos Menem, en la dcada siguiente, y en analoga con los indultos propiciados por dicha administracin esta imposibilidad permaneci. Estas cuestiones, al margen del discurso oficial, pueden apreciarse en el anlisis de los libros de texto que llegaban a las escuelas en aquello tiempos. Siguiendo esta lgica de razonamiento, es imprescindible tener en cuenta el impulso y la revalorizacin de ese pasado reciente que intentaba silenciarse en los aos previos, durante los ltimos dos gobiernos en la Argentina. Esto puede comprobarse en los libros de texto, en el establecimiento del 24 de marzo como feriado escolar y en las leyes dictadas. De todos modos, y como se pudo apreciar, la enseanza de la Historia reciente no se desarroll de manera lineal y tomando en consideracin solo los aportes estatales. Entre las disposiciones y su efectiva implementacin hay un largo trecho que conviene analizar y tener en cuenta de manera ms detallada. En la vida cotidiana de las aulas no se reproducen fielmente las directivas emanadas por el poder estatal. Para su impulso es clave entender el rol del docente y su grado de compromiso con este tipo de Historia. Muchos docentes prefieren no trabajar sobre estos temas debido a lo controvertido de los mismos. Para finalizar diremos que pese a los lgicos reparos de sectores sociales poderosos, la realidad es que la enseanza del pasado reciente constituye un aporte valioso y central para la construccin de una nacin justa, equitativa y desarrollada econmica y socialmente. Luego de un ao de masivos festejos populares, y rumbo al Bicentenario de la Independencia en 2016 esta tarea se vuelve an ms perentoria pues colabora a reactivar la pregunta por el sentido de la vida colectiva con vistas a formar ciudadanos activos cuya responsabilidad se alimente tambin a partir de reconocerse partcipes de un pasado comn que los incluya, que los haga sentirse parte. La historia reciente designa un campo de investigacin de caractersticas indeterminadas que si bien en los ltimos tiempos ha experimentado un importante desarrollo, an no est consolidado como tal y que remite a un nutrido grupo de problemas ticos, polticos, metodolgicos y epistemolgicos que reclaman una profunda reflexin y un permanente dilogo interdisciplinario. En ese sentido el papel de los docentes de Historia se torna relevante, por un lado para desarmar la idea acerca de la supuesta objetividad en la disciplina, y por el otro porque son quienes pueden brindar las herramientas para hacer de la historia una construccin viva, problemtica y desafiante.
Bibliografa Amzola, Gonzalo de; Carnevale, Sergio; Gonzlez, Mara Paula. Los futuros profesores y las lecturas de historia en las aulas de Argentina, Antteses, vol. 2, nm. 3, enero-junio, 2009, Universida de Estadual de Londrina. Arstegui, Julio. El tiempo presente, Buenos Aires, Eudeba, 2005. Arstegui, Julio. La Historia vivida. Sobre la historia del presente, Madrid, Alianza Editorial, 2004. Carretero Mario y Castorina Jos (comps). La construccin del conocimiento histrico. Ensayos, narrativas e identidades, Buenos Aires, Paids, 2010. Carretero, Mario, Rosa, A y Gonzlez M.F. (compiladores). Enseanza de la historia y memoria colectiva, Buenos Aires, Paids, 2006. Carretero, Mario y Borrelli, Marcelo. La historia reciente en la escuela: propuestas para pensar histricamente en: La construccin del conocimiento histrico. Ensayos, narrativas e identidades, Buenos Aires, Paids, 2010. Corbiere, Emilio. Mam me mima, Evita me ama. La educacin argentina en la encrucijada, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1999. Cucuzza, Rubn (dir.) Pineau, P. (codir). Para una historia de la enseanza de la lectura y escritura en Argentina. Del catecismo colonial a La Razn de mi Vida, Mio y Dvila, Buenos Aires, Mio, 2002. Dussel, Ins, Finocchio, Silvia, Gojman, Silvia. Haciendo memoria en el pas de nuca ms, Bs. As, Eudeba, 2002. Dussel, Ins, Caruso, Marcelo y Pineau, Pablo. La escuela como mquina de educar. Tres escritos sobre un proyecto de la Modernidad, Buenos Aires, Paids, 2001. Feierstein, Daniel. Terrorismo de Estado y genocidio en Amrica Latina, Buenos Aires, Prometeo, 2009. Gadamer H, G. Verdad y Mtodo, Fundamentos de una hermenutica filosfica, Salamanca, Sgueme, 1999. Gurevich, Raquel. Sociedades y territorios contemporneos. Una introduccin a la enseanza de la geografa, Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica, 2008. Jelin, Elizabeth; Lorenz, Federico Guillermo (comps.). Educacin y memoria. La escuela elabora el pasado, Buenos Aires, Siglo XXI, 2004 Kauffman, Carolina. Dictadura y Educacin. Tomo 2. Depuracin y vigilancia en las Universidades Nacionales Argentinas, Madrid, Mio y Dvila, 2003. Lanza Hilda y Finocchio, Silvia. Currculum presente, ciencia ausente. La enseanza de la Historia en la Argentina de hoy. Tomo III, Buenos Aires, Mio y Dvila, 2003. Ministerio de Educacin. Pensar la Dictadura: Terrorismo de Estado. Preguntas, respuestas y propuestas para su enseanza. Buenos Aires, Presidencia de la Nacin, 2010. Nosiglia, Mara C. y Rebello, G. La concertacin educativa: Una aproximacin al estilo de definicin e implementacin de las polticas de Transformacin Educativa en Argentina de los 90, en: Revista IICE,2004. Paviglianiti, Norma. La Ley Federal de Educacin como elemento de regulacin de la realidad educacional argentina. Sus orientaciones hacia la privatizacin, la provincia- lizacin y recentralizacin de las decisiones en los poderes ejecutivos y el retiro del Gobierno Nacional del financiamiento de la educacin pblica. Buenos Aires, Serie Pedaggica N2, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de la Plata, 1995. Pineau Pablo. Porqu triunf la escuela? En: Dussel,Ins,Caruso, Marcelo y Pineau, Pablo. La escuela como mquina de educar. Tres escritos sobre un proyecto de la Modernidad, Buenos Aires, Paids, 2001. Ricoeur, P. Tiempo y Narracin, Madrid, SXXI, 1995 Sarlo, Beatriz. Tiempo pasado, cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusin. Buenos Aires, Siglo XXI, 2005. Somoza Rodrguez M. Educacin y poltica en Argentina. 1946 1945, Mio y Dvila/UNED, Buenos Aires, 2006. Fuentes consultadas: Bustinza, Juan. Historia de 5. Instituciones Polticas y Sociales , Buenos Aires, AZ, 1971. Historia Argentina 1820 Argentina hoy. Buenos Aires, AZ, 1995. Historia 5 Buenos Aires, AZ, 1996. Cosmelli, Ibez. Historia de 5 ao, Buenos Aires, Troquel, 1982. Devoto, Fernando. H2. Historia Argentina y Latinoamericana. 1900- 2005, Buenos Aires, Tinta Fresca, 2009. Historia Argentina, Cambios y permanencias 1516-2000 Buenos Aires, Editorial Stella, 2002. Manual Kapelusz Bonaerense, 7 grado , Buenos Aires, Kapelusz, 1991. Manual Kapelusz MCBA, 7 grado, Buenos Aires, Kapelusz, 1992. Manual Kapelusz ,Ciencias Sociales 9 grado, Buenos Aires. Kapelusz, 2000.
1 Profesor de Enseanza Media y Superior (Universidad de Buenos Aires), Maestrando en Ciencias Sociales con Mencin en Historia Social (Universidad de Lujn). 2 Este anlisis puede encontrarse en: Cucuzza y Pineau, 2002; Somoza Rodrguez, 2006; Corbiere, 1999, entre otros. 3 El peso de la Iglesia Catlica en la Educacin argentina no es desdeable, y su influencia en los ltimos aos se hizo sentir en su oposicin a la sancin de la Ley que estipula la obligatoriedad de la enseanza de educacin sexual en las escuelas en el ao 2006 y en su prdica contra la creacin de la materia Construccin de Ciudadana en la provincia de Buenos Aires un ao ms tarde. 4 Esta explicacin puede encontrarse en: De Amzola, 2000, n 17. 5 Film aparecido en el ao 1982, a finales de la dictadura y que describe el cambio de modelo econmico propiciado por el golpe de Estado y sus repercusiones en la vida cotidiana. 6 La Editorial Stella fue fundada en el ao 1941 por los hermanos de las Escuelas Cristianas (La Salle) 7 Algunos anlisis interesantes que permiten entender mejor la promulgacin de dicha ley y sus efectos en el sistema educativo pueden encontrarse en el trabajo de Nosiglia y Rebello (2004), y en el trabajo de Paviglianiti (1995). 8 Para ampliar las definiciones de Historia y Memoria, dado que excede los objetivos del presente escrito un interesante aporte puede rastrearse en el citado libro de Franco y Levn, 2007.