Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GUIA 23: GUA ESPECFICA PARA LA
VERIFICACIN, INSPECCIN Y CERTIFICACIN DE
EQUINOS PARA SACRIFICIO, REPRODUCCIN,
TRABAJO, EXHIBICIN O DEPORTE PARA SU
IMPORTACIN Y SU MOVILIZACIN NACIONAL
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 2
CONTENIDO
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 3
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 4
DelosHorariosparaPVIFs:
Horarios:
El horario para inspeccin ser las 24 hrs.
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 5
ACTIVIDADES A DESARROLLAR
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 6
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 7
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 8
4.3.4. Hembras acompaadas de cras
4.3.5. Gestantes
4.3.6. Animales con Herraduras
5. Marcar los equinos rechazados para su separacin durante el manejo, despus de su
inspeccin fsica individual en la manga o trampa.
6. Si hay diagnstico presuntivo y/o evidencia de signos de enfermedades trasmisibles de
alto riesgo zoosanitario (ver Lista OIE), comunicar inmediatamente a la Direccin General
de Inspeccin Fitozoosanitaria.
7. Realizar la verificacin e inspeccin fsica INDIVIDUAL al 100%:
7.1. Colocarse overol y guantes de ltex.
7.2. Cotejar la identificacin individual en equinos para reproduccin, trabajo, exhibicin o
deporte solo se acepta (microchip o tatuaje o tag o resea segn aplique); en
equinos para sacrificio todos los animales deben presentar el microchip; stos
deben corresponder a lo sealado en la certificacin, Formato VS 10-13 y a la
relacionada en las pruebas de laboratorio a los que fueron sometidos para dar
cumplimiento a los Requisitos Zoosanitarios y dems disposiciones zoosanitarias.
Podrn aceptarse animales sin el tag siempre y cuando sean identificados con
el microchip.
7.3. Inspeccionar y palpar ambos lados del animal, en el siguiente orden, as mismo
consultar el Catlogo de referencia para la inspeccin fsica en equinos:
7.3.1. Cavidad oral: Salivacin excesiva y aftas.
7.3.2. Cabeza: Revisin de orejas, evidencias de enfermedades respiratorias
(observar si la secrecin o mucosidad indica signos de enfermedad
infectocontagiosa o parasitaria), papada, cuello buscando ectoparsitos vivos
o muertos, alteraciones de piel, tumoraciones; tuertos o ciegos, nube, ojo
rosado; inflamacin de ganglios, papilomas, gurma, conjuntivitis, asimetra de
ambos lados de la cabeza y cuello.
7.3.3. Trax: en piel presencia de sarna, dermatomicosis, ectoparsitos vivos o
muertos en pliegues axilares, miasis, inflamacin de ganglios; auscultacin
para detectar enfermedades respiratorias.
7.3.4. Abdomen: enfermedades digestivas, glndula mamaria (mastitis,
laceraciones, lceras), hernias que pongan en riesgo la vida del animal,
problemas de piel.
7.3.5. Cuartos delanteros y traseros: cojeras y heridas con signos de infestacin o
infeccin o que lo pongan en desventaja con otros equinos, gabarro, lceras,
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 9
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 10
10.2. No cuente con identificacin individual oficial o no coincida con la sealada en la
certificacin y/o prueba.
10.3. Marcado con una X con pintura en la grupa y, ordenar su separacin; no podr
juntarse con los animales elegidos para importarse.
10.4. Si al trmino de la inspeccin fsica el nmero de cabezas sealas en el Certificado
Zoosanitario para Importacin se modifica, deber cancelar el trmite en el SIIF y
en el RTI. Si el usuario desea continuar con el procedimiento para su importacin
debe generar un nuevo trmite con su correspondiente pago de derechos,
especificando la nueva cantidad de animales a importar.
10.5. Para el caso de equinos para sacrificio en establecimientos TIF autorizados se
separan para su rechazo nicamente a los equinos a los que se les detecte
ectoparsitos.
11. Dictamen de Rechazo Total del embarque:
11.1. Si existe evidencia de ectoparsitos (excepto para los equinos mencionados en el
numeral 10.5 de esta etapa) diagnstico presuntivo y/o evidencia de signos de
enfermedades trasmisibles de alto riesgo zoosanitario (ver Lista OIE) deber
notificar de inmediatos a oficinas centrales.
11.1.1. Se retiene el Certificado Zoosanitario Internacional en la OISA.
11.1.2. Poner sello de Rechazado en el original del Certificado Zoosanitario
Internacional para evitar que presenten este ganado a inspeccin en otras
OISAs.
11.1.3. Enviar correo electrnico con copia del Certificado Zoosanitario
Internacional del rechazo a las OISAs en Fronteras autorizadas para
importar equinos para reproduccin, trabajo, deporte, exhibicin o sacrificio.
12. Cancelar la importacin del embarque, con opcin para que el usuario solicite
nuevamente el trmite en los siguientes casos:
12.1. Si los datos de las placas o nmero econmico de la jaula o contenedor al momento
del embarque del ganado NO coinciden con el indicado en el Certificado
Zoosanitario para Importacin.
13. Remitirse a la GI-IF-PF-01: Gua General para la inspeccin y certificacin de
mercancas reguladas por la SAGARPA, con fines de importacin comercial, para
efectuar las actividades de cancelacin o rechazo o, de aceptacin de continuar el
trmite como resultado de la inspeccin.
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 11
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 12
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 13
3. VERIFICACIN O INSPECCIN FISICA
3.1. En los casos donde se haya constatado la integridad del fleje y su coincidencia
documental, se proceder a colocar el sello de Movilizacin Verificada en el
Certificado Zoosanitario para Importacin, anotando con toda claridad el nombre y la
rbrica del oficial, la hora de liberacin del embarque y se le permite continuar su
trayecto.
3.2. En caso de no presentar fleje o que se encuentre roto o mal colocado o, no coincida
con el folio asentado en el Certificado Zoosanitario o el pedimento en caso de
presentar fleje fiscal, proceder a realizar la inspeccin del 100% de los animales y:
3.2.1. Realizar la inspeccin fsica del ganado equino de importacin a fin de
corroborar que corresponda con la documentacin zoosanitaria presentada,
se encuentre libre de garrapata y no presente signos de enfermedad de
notificacin inmediata obligatoria, en trminos del ACUERDO mediante el
cual se enlistan las enfermedades y plagas de los animales, exticas y
endmicas de notificacin obligatoria en los Estados Unidos Mexicanos.
3.2.2. Verificar que el ganado equino se encuentre libre de garrapatas, en caso de
detectarlas se tomar muestras de los especmenes para su identificacin
taxonmica.
3.2.3. Instruir al personal de apoyo, lleve a cabo la descarga del ganado equino en
su totalidad, esto en caso de que el PVIF cuente con las instalaciones
adecuadas para la inspeccin fsica del embarque, de ser as deber:
3.2.3.1. Realizar la verificacin fsica del ganado equino de manera individual en
la manga o prensa de inspeccin en presencia del usuario.
3.2.3.2. Verificar en la manga o prensa de manejo en presencia del usuario, los
microchips o tatuajes o tags o reseas cuando aplique de acuerdo a su
funcin zootcnica,
3.2.3.3. Cuando al momento de la inspeccin individual de los equinos se
presente algn animal sin microchip o tatuaje o tag o resea de acuerdo
a la funcin zootcnica, se proceder a realizar el reporte a la DGIF, sin
que ello implique la aplicacin de una medida cuarentenaria.
3.2.3.4. Si al trmino de la inspeccin no se detectan garrapatas signos de
enfermedades o plagas de notificacin inmediata obligatoria, en
trminos del ACUERDO mediante el cual se enlistan las enfermedades
y plagas de los animales, exticas y endmicas de notificacin
obligatoria en los Estados Unidos Mexicanos, se coloca el sello de
Verificado en el Certificado Zoosanitario para Importacin y se
procede a instruir al personal de apoyo reembarque el ganado, para
permitir su trnsito.
3.3. De encontrar la presencia de garrapata, se retiene el embarque.
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 14
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 15
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 16
ANEXOS
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 17
ANEXO 11: CERTIFICADO PARA IMPORTACIN
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 18
*ParaelcasodeLosAngeles,CaliforniaseaceptanlassiglasCALA
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 19
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 20
DECLARACIN JURADA
I (print)_____________________________________declare that the horses
included in this shipment and accompanied by the health certificate number
______________ have not been fed to or treated within the last one hundred
eighty (180) days prior to shipment with the following compounds, plants or
drugs.
Por este medio declaro que los caballos en este embarque, acompaados por
el certificado sanitario nmero ________________ no han sido
alimentados o tratados con ninguno de los siguientes compuestos, plantas o
medicamentos durante los ciento ochenta das antes del embarque.
1. Aristolochia spp and any other preparation derived of this plant,
chloramphenicol, chloroform, chlorpromazine, colchicine, dapsone,
dimetridazole, metronidazole, nitrofurans (including furazolidone), and
ronidazole.
Aristolochia spp y cualquier otra preparacin derivada de esta planta,
cloranfenicol, cloroformo, clorpromazina, colchicine, dapsona,
demetridazole, metronidazol, nitrofurans (incluyendo furazolidona) y
ronidazol.
2. The following compounds were not used as growth promoters: zilpaterol,
clenbuterol, raptopamine, and anabolic steroids.
Los siguientes compuestos no se usaron como promotores del crecimiento:
zilpaterol, clenbuterol, raptopamine, as como esteroides anablicos.
3. The following thirosthatics were not used: thiouracil, methyluracil
phenylthiouracil and propylthiouracil.
Que no fueron empleados los siguientes tirostticos: tiouracilo, metiluracilo,
feniltiuracilo y propiltiuracilo.
Date and signature of the exporter_________________________________
Fecha y firma del exportador
Date and signature of the Notary Public _____________________________
Fecha y firma del Notario Pblico
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 21
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 22
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 23
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 24
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 25
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 26
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 27
FORMATOS
ACR/PMC/LMCD/GMH/RFC/SJMG/AHO/RMA Pg. 28
Hoja_______de_______
Clave: Pec.
Fecha: ____________________
Turno: ____________________
ti po
catl ogo
pl acas Muni ci pi o Estado Muni ci pi o Estado
(1) Registrar esta informacin nica y exclusivamente en caso de incumplimiento a la normatividad.
(2) Registrar hasta un mximo de tres documentos zoosanitarios de soporte, que sea lo ms importante (constancias de hato libre, granja libre, dictamen negativo, etc.)
(3) Registrar esta informacin, nica y exclusivamente en los casos de movilizaciones de bovinos con destino a rastro. Esto ser provisional en tanto se establecen los controles necesarios.
(4) Registrar esta informacin nica y exclusivamente en caso de que la normatividad prevea el uso de flejes y que se lleve acabo la sustitucin por alguna razn justificada normativa o sanitaria
Nota: Los nombres y claves de los MVZs y CCZ, debe obtenerce de un catlogo que actualice permanentemente la DGSA
Acci n
resul tante
(catl ogo)
Rastro y
domi ci l i o
(3)
catl ogo
Centro
de
Certi fi ca
ci n
(1)
Observaciones
Ori gen
Vaci o
mercanci a
catl ogo
Acta
Ci rc.
(1)
Moti vo del
Acta
catl ogo
(1)
No.
Certi fi cado
Zoo. de
Mov.
Ti po
(catl ogo) y
fol i o
Nombre y cl ave
de qui en
expi de docs.
Soporte (1)
catl ogo
No. de
fl ej e de
ori gen
(4)
Moti vo de
l a movi l .
Catl ogo
Cl ave
del
CCZ
(1)
Servi ci o Naci onal de Sani dad, Inocui dad y Cal i dad Agroal i mentari a
Direccin General de Inspeccin Fitozoosanitaria
Punto de Verificacin e Inspeccin:
Reporte Diario de Inspeccin de Vehiculos y Carga Pecuaria
TRANSPORTA R U T A
Inspector___________
No.
Progr.
CARACTERISTICAS
DEL VEHICULO
Cant.
Uni dad
de
Medi da
catl ogo
Nombre y
cl ave de
qui en
expi de (1)
catl ogo
Desti no
No. de
fl ej e
susti tuto
(4)
Documentos
zoosani tari os
de soporte
(2) catl ogo
Fol i o de
Gua de
trnsi to