Palenque (zona arqueolgica)

1
Palenque (zona arqueolgica)
Ciudad prehispnica y parque nacional de Palenque

Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad.
[1]
De arriba hacia abajo e izquierda hacia derecha: El Templo de La Cruz, Pacal El Grande, El Palacio, El Templo del Sol, El Templo de Las
Inscripciones, bajorrelieve del Templo de La Calavera
Coordenadas
172900N 920300O
[2]
Pas Mxico
Tipo Cultural
Criterios i, ii, iii, iv
N. identificacin
411
[3]
Regin Mesoamrica
Ao de inscripcin 1987 (XI sesin)
Palenque (en maya: Bak') es una ciudad maya que se encuentra en lo que hoy es el municipio de Palenque, ubicado
en el estado mexicano de Chiapas, cerca del ro Usumacinta. Es uno de los sitios ms impresionantes de esta cultura.
En comparacin con otras ciudades mayas, se la considera de tamao mediano. Menor que Tikal o Copn, destaca
por su acervo arquitectnico y escultrico.
El rea descubierta hasta 2005 abarca 2,5 km, pero se estima que solo se ha explorado menos de un 2% de la
superficie total que alcanz la ciudad, permaneciendo an ms de mil estructuras cubiertas por la selva. En 1981,
Palenque fue designado parque nacional. La Unesco la declar Patrimonio de la Humanidad en 1987.
Palenque (zona arqueolgica)
2
Evolucin del nombre
La ciudad estaba abandonada cuando tuvo lugar la Conquista de Mxico en el siglo XVI. La primera visita de un
europeo a Palenque fue la de fray Pedro Lorenzo de la Nada en 1567. En aquel entonces la regin era conocida por el
pueblo chol como Otolum, o Tierra de Casas Fuertes; por lo cual De la Nada lo tradujo como "Palenque" (palabra
proveniente del cataln palenc) que significa fortificacin (entre otras cosas).
Palenque en la historia moderna
Un dibujo de un bajorrelieve en El Palacio
hecho por Ricardo Almendriz en el ao 1787
durante la expedicin Del Ro.
Redescubrimiento en el siglo XVIII
La comunidad de Santo Domingo de Palenque fue fundada en las
cercanas de la zona arqueolgica hacia el siglo XVII. Sin embargo, no
hay registros de que se hubiera prestado alguna atencin a la ciudad
abandonada, hasta 1773, cuando Ramn de Ordez y Aguilar la visit, y
report su visita al Capitn General de Guatemala. En consecuencia fue
hecha una segunda visita al ao siguiente, la cual determin que las
ruinas eran de alto inters, por lo que dos aos despus, el explorador y
arquitecto Antonio Bernasconi fue enviado para detallar el lugar,
acompaado por un contingente militar, encabezado por el coronel
Antonio del Ro. Cuando exploraban la ciudad abandonada, las tropas
derrumbaron varios muros para poder acceder al interior de las
construcciones, produciendo un dao considerable a las mismas.
Bernasconi dibuj el primer mapa moderno de la ciudad, e hizo copias de
algunos bajorrelieves.
Exploraciones durante el siglo XIX
En 1807, el dibujante Luciano Castaeda hizo ms planos de la ciudad.
Con la informacin de los reportes de las ltimas expediciones, y
conteniendo grabados basados en los documentos de Bernasconi y Castaeda, el primer libro sobre Palenque fue
publicado en Londres en 1822, con el ttulo Descriptions of the Ruins of an Ancient City, discovered near Palenque
(Descripcin de las ruinas antiguas descubiertas cerca de Palenque). En 1834, aparecieron dos publicaciones ms
basadas en las mismas fuentes.
Hasta principios del siglo XIX, se crea que las figuras plasmadas en la escultura y los bajorrelieves de Palenque,
representaban egipcios, polinesios o a las diez tribus perdidas de Israel.
[citarequerida]
En 1831, en el reporte de su
visita a Palenque, el explorador militar Juan Galindo fue el primero en hacer notar que las figuras representadas en
Palenque eran ms parecidas a la poblacin local.
Palenque (zona arqueolgica)
3
El Templo del Conde es donde supuestamente
dorma Jean Frdric Waldeck.
Dibujo de Waldeck del bajorrelieve en el
Templo del Len.
En 1832, el anticuario, cartgrafo y explorador francs Jean Frdric
Waldeck pas dos aos en Palenque haciendo bosquejos que seran
publicados en 1866. Mientras tanto, en 1840, el gobernador de las
Honduras Britnicas envi a Patrick Walker y Herbert Caddy; y luego
a John Lloyd Stephens y Frederick Catherwood a explorar la ciudad.
El fotgrafo francs Dsir Charnay tom las primeras fotografas de
Palenque en 1858, y regres en 1881-1882. El explorador britnico
Alfred Maudslay fij su campamento en Palenque en 1890, y tom
numerosas fotografas de las obras de arte e inscripciones, haciendo
despus moldes de papel y plstico de las inscripciones.
Exploraciones en el siglo XX
Hubo despus varias expediciones, siendo quizs la ms relevante la de
Frans Blom en 1923, quien traz mapas de la parte reconocida de la
ciudad, adems de otras reas mucho menos exploradas, y a la postre
envi su reporte al gobierno mexicano, con recomendaciones del
trabajo que deba hacerse para la conservacin de las ruinas.
El Templo de las Inscripciones.
Entre 1949 y 1952, el gobierno mexicano, mediante el Instituto
Nacional de Antropologa e Historia (INAH), envi a un equipo de
excavacin e investigacin, encabezado por el arquelogo mexicano
Alberto Ruz Lhuillier. Entre las contribuciones de este equipo, destaca
el descubrimiento, bajo el Templo de las Inscripciones, de la tumba de
Pacal el Grande (K'inich Janaab Pakal), considerada por muchos la
tumba ms importante hallada hasta la fecha en toda el rea
mesoamericana. El propio Ruz fue el primer ser humano en observar la
tumba en ms de mil aos. Posteriormente, Jorge Ruffier Acosta
encabez otra expedicin del INAH en la dcada de 1970. En esa
misma dcada, el INAH construy un museo arqueolgico en la zona, llamado Museo de Sitio Dr. Alberto Ruz
Lhuillier.
La inspiracin de Merle Greene Robertson llev a que, en 1973, tuviera lugar la primera de las mesas redondas de
Palenque, una serie de encuentros de estudiosos de los mayas para discutir y examinar nuevos hallazgos. Robertson
ha hecho contribuciones a la exploracin de Palenque, principalmente en lo que respecta al registro de trazas de color
en las esculturas. Las actividades de investigacin arqueolgica han sido prcticamente ininterrumpidas. Sin
embargo, un hecho a destacar es que las actividades de las mesas redondas fueron retomadas en 1995; cuando se
Palenque (zona arqueolgica)
4
llev a cabo la Primera Mesa Redonda de Palenque (nueva poca).
Historia del Palenque maya
Ruinas residenciales, reservado para la elite
maya.
Se cree que los mayas fundaron Lakam Ha durante el perodo
Formativo (2500a.C.-300), alrededor del 100a.C., como una aldea
predominantemente agricultora, y favorecida por los numerosos
manantiales y corrientes de agua de la regin.
La poblacin creci durante el perodo Clsico Temprano (200-600),
hasta ser una ciudad, llegando a ser la capital de la regin de B'akaal
(hueso), comprendido en la zona de Chiapas y Tabasco, en el perodo
Clsico Tardo (600-900). La ms antigua de las estructuras que han
sido descubiertas fue construida alrededor del ao 600.
B'akaal fue un centro importante de la civilizacin maya entre los
siglos V y IX, durante los cuales altern pocas de gloria y de
catstrofe, de alianzas y guerras. En ms de una ocasin hizo alianzas con Tikal, la otra gran ciudad maya de la
poca; en especial para contener la expansin del belicoso Calakmul, tambin llamado "Reino de la Serpiente".
Calakmul result victorioso en dos ocasiones, en 599 y 611.
Los gobernantes de B'akaal proclamaban que el origen de su linaje vena del pasado remoto, algunos inclusive
jactndose de provenir de tiempos prehistricos, llegando a la creacin del mundo actual, que, en la mitologa maya,
fue en el ao 3114a.C. Las teoras arqueolgicas modernas especulan que la primera dinasta de sus regidores fue
probablemente olmeca.
Perodo clsico temprano
Bajorrelieve que muestra a K'inich Janaab'
Pakal.
El primer seor de B'akaal (llamados ajaw) de quien se tiene informacin
fue K'uk B'alam I (Quetzal Jaguar), a veces llamado Gran Seor de
Toktan,
[4]
quien gobern durante cuatro aos a partir del ao 431.
Despus de l, lleg al poder un ajaw apodado Casper o Gasparn
[5]
por los arquelogos. Los dos siguientes ajaw eran probablemente hijos de
Gasparn. Se supo poco acerca del primero de ellos, B'utz Aj Sak Chiik,
hasta que, en 1994, fue hallado un tablero describiendo un ritual hacia el
ajaw. El mismo tablero menciona a su sucesor Ahkal Mo' Naab' I como
un joven prncipe, por lo cual se especula que haba una relacin de
parentesco entre ellos. Por razones desconocidas, Ahkal Mo' Naab' I tuvo
gran prestigio, pues los seores que lo sucedieron se mostraban
orgullosos de ser sus descendientes.
Al morir Ahkal Mo' Naab I en 524, hubo un vaco de cuatro aos, antes
de que el siguiente ajaw fuera coronado en Toktn en 529. K'an Joy
Chitam I gobern durante 36 aos. Sus hijos Ahkal Mo' Naab' II y Kan
B'alam I
[6]
gobernaron en sucesivos perodos, con un perodo intermedio
donde se desconoce si hubo un ajaw, y el nombre de este. Kan B'alam I
fue el primer ajaw que utiliz el sobrenombre Kinich, o Gran Sol, el
cual fue utilizado por los seores subsecuentes. Fue sucedido en 583 por Yohl Ik'nal, quien se cree fue su hija. Las
inscripciones halladas en Palenque documentan una batalla ocurrida bajo su gobierno, en la cual tropas de Calakmul
Palenque (zona arqueolgica)
5
invadieron y saquearon Palenque, un hecho militar sin precedentes conocidos. La batalla y saqueo ocurrieron el 21
de abril de 599.
Una segunda victoria de Calakmul ocurri casi exactamente doce aos despus, en 611, bajo el gobierno de Sak
K'uk, una forastera de sangre real, que fue consagrada gran Dama y madre de Pakal el Grande. En esta ocasin, el
ajaw de Calakmul entr personalmente a Palenque, consolidando el significativo desastre militar, el cual fue seguido
por una poca de desorden poltico. La destruccin fue tal, que en 615 (ao en que K'inich Janaab' Pakal sube al
trono) comienza una de las etapas constructivas ms importantes de esta ciudad.
Perodo clsico tardo
Bajorrelieve en el museo de Palenque que
muestra a Upakal K'inich, el hijo de K'inich
Ahkal Mo' Naab III.
B'aakal comenz el perodo Clsico tardo sumido en el desorden
provocado por las derrotas ante Calakmul. Los textos escritos en 613 son
pesimistas: perdida est la divina seora, perdido est el rey, y cuentan
que algunos ritos fundamentales no han sido realizados. No se han
hallado menciones al gobernante en turno.
Se cree que durante el gobierno de Aj Ne' Ohl Mat, ejerci un poder
alterno su hermano llamado Janaab' Pakal, a veces llamado Pakal I
gracias a un acuerdo poltico. Janaab Pakal asumi las funciones del ajaw
pero nunca fue coronado; y fue sucedido en 612 por su hija, la seora Sak
K'uk, quien gobern por slo tres aos.
[7]
Se considera que la dinasta fue
refundada a partir de entonces, pues B'aakal retom el camino de la
gloria y el esplendor.
Su hijo es el ms conocido de los seores mayas, K'inich Janaab' Pakal,
tambin llamado Pakal el Grande. A partir de los doce aos de edad,
rein en Palenque de 615 a 683. Conocido como el protegido de los
dioses , llev a Palenque a nuevos niveles de esplendor, a pesar de haber
llegado al poder cuando la ciudad viva un perodo de decadencia. Pacal
el Grande se cas con la princesa de Ox Te' Kuh, Tz'akbu Ajaw, en 624 y
tuvo al menos tres hijos.
Palenque (zona arqueolgica)
6
El Observatorio, torre que forma parte del
Palacio.
Durante su gobierno, se construyeron la mayora de los palacios y
templos de Palenque; la ciudad floreci como nunca antes, eclipsando a
Tikal. El conjunto central, conocido como El Palacio, fue ampliado y
remodelado en varias ocasiones, notablemente en los aos 654, 661 y
668. En esta estructura, se encuentra un texto describiendo que en esa
poca Palenque estaba aliado nuevamente con Tikal, y tambin con
Yaxchiln, y que se realiz la captura de seis seores enemigos de la
alianza. No se ha podido traducir mucho ms detalle del texto.
Despus de la muerte de Pacal el Grande en 683, su hijo mayor K'inich
Kan Balam II asumi como seor de B'aakal; y este fue sucedido en 702
por su hermano K'inich K'an Joy Chitam II. El primero continu las
obras arquitectnicas y escultricas que haba iniciado su padre, adems
de terminar la construccin de la famosa tumba de Pacal el Grande.
Adems, comenz ambiciosos proyectos, como el Conjunto de las
Cruces. Gracias a las numerosas obras comenzadas durante su gobierno,
hoy se tienen retratos de este ajaw, hallados en varias esculturas. Su
hermano lo sucedi continuando con el mismo entusiasmo constructor y
artstico, reconstruyendo y ampliando el costado norte del Palacio.
Gracias al reinado de estos tres seores, B'aakal tuvo un siglo de crecimiento y esplendor.
En 711, Palenque fue asediado por el reino de Tonin, llevando prisionero al anciano seor K'inich K'an Joy Chitam
II. No se sabe el destino final del ajaw, y se presume que fue ejecutado en Tonin. Durante diez aos Palenque
estuvo sometido a Tonin hasta que K'inich Ahkal Mo' Naab III fue coronado en el ao 721. Aunque el nuevo seor
perteneca a la realeza, no era hijo de K'inich K'an Joy Chitam II, sino de su hermano Tiwol Chan Mat, otro hijo de
Pakal el Grande. Se cree, por tanto, que esta coronacin supuso una desviacin en la lnea dinstica; y probablemente
K'inich Ahkal Mo' Nab' III lleg al poder tras haber dedicado esos aos al cabildeo y el forjado de alianzas polticas.
Este ajaw, su hermano Upakal K'inich Janaab' Pakal y su hijo K'inich K'uk' B'alam II, gobernaron hasta finales de
siglo. Poco se ha sabido acerca de esa poca, salvo que, entre otros eventos, Tonin continuaba en pie de guerra, y en
esta ciudad hay jeroglficos que registran una nueva derrota de Palenque.
El abandono de Palenque
El estado de B'aakal estuvo constantemente presionado durante el siglo VIII, del mismo modo que ocurri con otras
ciudades mayas del perodo clsico. Wak Kimi Janaab' Pakal, tambin llamado Pacal IV, comenz a gobernar en
799, y despus de l, se pierden los rastros de la dinasta de Palenque. Poco despus del ao 800 ya no hubo nuevas
construcciones en el centro ceremonial. Aunque se sabe que a principios del siglo IX B'aakal ocupaba una posicin
que an era respetable e influyente en el rea, la emigracin y el abandono ya haban comenzado. Lakam Ha'
continu habitada por unas cuantas generaciones ms dedicadas a la agricultura, y el lugar fue abandonado
paulatinamente, al tiempo que la selva avanzaba sobre l. Para el siglo XVI la regin apenas estaba habitada.
Palenque (zona arqueolgica)
7
Estructuras principales
El acueducto que proporciona agua fresca
procedente de la sierra a la ciudad.
El Templo del Sol.
Templo de las Inscripciones. Se trata de un templo sobre una
pirmide escalonada localizada en el costado oriental. Tiene este
nombre por tres tableros de roca con inscripciones jeroglficas, que
se encuentran dentro del templo. Los jeroglficos detallan la historia
de la dinasta regente en la ciudad, y los hechos de Pacal el Grande.
La estructura est decorada con relieves hechos en estuco. En el
interior del templo, una baldosa cubra la escalinata que descenda
dentro de la pirmide, que en dos tramos, llegaba a la cripta
funeraria de Pacal. Tanto el sarcfago y la losa que lo cubre, como
los muros de la cripta, estn decorados con bajorrelieves que
muestran, entre otras cosas, la muerte de Pacal y su descenso al
inframundo, donde toma la identidad de uno de los dos gemelos
que, en el Popol Vuh, derrotaron a los seores del inframundo y
alcanzaron la inmortalidad. En los jeroglficos de la cripta, se
describen tambin el origen y los ancestros de Pacal, as como la
banda celeste y una serie de deidades mayas.
El Palacio. Ms que un edificio, se trata de un complejo de edificios
interconectados, que fueron construidos, remodelados y
modificados a lo largo de cuatrocientos aos, sobre una terraza
artificial. Est situado en la parte central de la zona arqueolgica, y
su nombre se debe a la conjuncin de patios, crujas y la torre de
cuatro cuerpos que lo caracteriza. Contiene esculturas y
bajorrelieves en estuco de alto valor artstico.
Acueducto. Se trata de una estructura abovedada de tres metros de
altura, conduce al ro Otulum por debajo de la plaza principal de
Palenque, en la seccin que corresponde a la fachada oriental del
Palacio. El acueducto se complementa con un puente de piedra
construido aguas abajo, en el lugar conocido como Bao de la
Reina, al extremo norte del grupo principal.
El Conjunto de las Cruces, formado por el Templo de la Cruz, el Templo del Sol, y el Templo de la Cruz
Foliada. Se trata de un conjunto de templos sobre pirmides escalonadas, cada uno con elaborados relieves en su
interior. Los templos conmemoran el ascenso al trono del seor Chan Bahlum II, tras la muerte de Pacal el
Grande, y muestran al nuevo seor recibiendo la grandeza de manos de su predecesor. Las cruces a las que aluden
los nombres de los templos, son en realidad representaciones del rbol de la creacin que se encuentra en el centro
del mundo, de acuerdo a la mitologa maya. El Templo de la Cruz an conserva la crestera, un muro calado que
coronaba la estructura. En su interior estaba el tablero central (hoy exhibido en el Museo Nacional de
Antropologa) que tiene una representacin del monstruo de la tierra, del cual brota una planta de maz. Sobre la
planta, flanqueada por dos figuras humanas, se encuentra posada un ave fantstica. El Templo de la Cruz Foliada
ha perdido su fachada, y solo la segunda cruja se conserva completa.
Templo del Len. Se encuentra 200 m al sur del grupo principal. Debe su nombre al elaborado bajorrelieve, hoy
destruido, que representaba a un rey sentado sobre un trono en forma de un jaguar bicfalo.
Templo del Conde. Fue llamado as por Waldeck, quien lo habit durante su estancia en Palenque, y, entre otras
extravagancias, se acreditaba a s mismo el ttulo de conde (otra veces asuma los ttulos de barn y duque). El
elegante edificio tiene un basamento escalonado de cinco cuerpos. En la parte superior est un templo que
Palenque (zona arqueolgica)
8
conserva la totalidad de sus elementos arquitectnicos originales.
Juego de pelota. Dos plataformas paralelas formaron la estructura para el juego de pelota. Sin embargo, an se
requieren trabajos de exploracin y consolidacin.
Seores de Palenque
Mscara en jade del rey K'inich Janaab' Pakal. Museo
Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, D.F.
La lista siguiente comprende a los seores que se sabe gobernaron
Palenque, con las fechas de sus gobiernos:
K'uk B'alam I (11 de marzo de 431 - 435)
Casper o Gasparn apodo utilizado debido a que su verdadero
nombre (Ch'aaj K'ik') no se haba podido descifrar y porque su
glifo tiene el parecido con la caricatura de un fantasma, tambin
se le conoce como 11 conejo por la fecha de su nacimiento en
correlacin al calendario mexica: 11 lamat = 11 tochtli o
conejo (10 de agosto de 435-487).
B'utz Aj Sak Chiik (29 de julio de 487-501)
Ahkal Mo' Naab I (5 de junio de 501-1 de diciembre de 524)
Interregno de causa desconocida
K'an Joy Chitam I (25 de febrero de 529-8 de febrero de 565)
Ahkal Mo' Naab II (4 de mayo de 565-23 de julio de 570)
Interregno
Kan B'alam I (8 de abril de 572-3 de febrero de 583)
Yohl Iknal (gobernante femenino) (583-604)
Aj Ne' Ohl Mat (605-612); Janaab' Pakal yajawk' ahk' (610-612)
Sak K'uk (gobernante femenino) (612-615)
K'inich Janaab' Pakal (conocido tambin como Pacal II, o Pacal el Grande, 615-683)
K'inich Kan Balam II (conocido tambin como Chan Bahlam II, 683-702)
K'inich K'an Joy Chitam II (702-711 o 721), un personaje llamado Ux Yop Huun (a veces referido como Xoc)
posiblemente fue regente de Palenque durante el cautiverio de Joy Chitam II acaecido en 711.
K'inich Ahkal Mo' Naab III (conocido tambin como Chaacal III, 3 de enero de 721-despus de 729)
Upakal K'inich Janaab' Pakal (conocido tambin como Pacal III, ca. 742)
K'inich K'uk' B'alam II (8 de marzo de 765-?)
Wak Kimi Janaab' Pakal (conocido tambin como Pacal IV, 17 de noviembre de 799-?)
Palenque (zona arqueolgica)
9
K'inich K'an B'alam II (Chan Bahlam II) en un
dibujo de un relieve de Frederick Catherwood
en el libro de 1841 Incidents of Travel in
Central America, Chiapas, and Yucatan de
Stephens y Catherwood.
Notas
[1] http:/ / whc. unesco. org/ es/ list
[2] http:/ / tools. wmflabs. org/ geohack/ geohack. php?language=es&
pagename=Palenque_(zona_arqueol%C3%B3gica)&
params=17_29_00_N_92_03_00_W_
[3] http:/ / whc. unesco. org/ en/ list/ 411
[4] Se cree que Toktn existi realmente, aunque el lugar no ha sido localizado. Se
especula que probablemente tenga relacin con el lugar de origen de la dinasta.
[5] Gasparn (Casper) es el apodo con el que se conoce al segundo seor de Palenque. Su
verdadero nombre, contenido en un glifo, no ha podido ser descifrado. Se sabe que
lleg al poder con trece aos de edad, y gobern ms de medio siglo. El nombre fue
acuado por Linda Schele (Marken, 2007; 227)
[6] [6] Se cree que K'an B'alam I era hermano de Ahkal Mo' Naab II, pues slo era un ao menor que este ltimo.
[7] [7] Abdicando en favor de su hijo. Se cree que ella retuvo el poder mientras su hijo, en ese entonces de doce aos, maduraba lo suficiente para
gobernar por s mismo.
Bibliografa
Bartolom Bistolleti, Miguel, et al. Mesas Redondas de Palenque. Publicaciones del INAH, Mxico, 2000. ISBN
970-18-2521-7.
Bethell, Leslie, ed. Historia de Amrica Latina. Vol. 1: La Amrica precolombina y la conquista. Cambridge
University Press, Barcelona, 1998. ISBN 84-7423-436-0.
Blom, Frans. Las ruinas de Palenque, Xup y Finca Encanto. Coleccin "Biblioteca del INAH". Tercera edicin.
Publicaciones del INAH, Mxico, 1991. ISBN 968-6487-92-1.
Garca Moll, Roberto. Palenque: 1926-1945. Antologas "Serie Arqueologa". Segunda edicin. Publicaciones del
INAH, Mxico, 1991. ISBN 968-6487-93-X.
Marken, Damien B. (2007). Palenque: Recent Investigations at the Classic Maya Center (http:/ / books. google.
com. mx/ books?id=Rb9KYgi-IcIC& pg=PA227& lpg=PA227& dq=Palenque+ + + Casper& source=bl&
ots=RoIBeUTOxX& sig=pJXx4Eb54qt2UQDWQOn9-h6HVUE& hl=es-419& sa=X&
ei=_ApKUITnMPSk2gXv2IGwAw& ved=0CD8QuwUwAg#v=onepage& q=Palenque + Casper& f=false).
Estados Unidos: Rowman Altamira. ISBN978-0-7591-0874-5. Consultado el 7 de septiembre de 2012.
Palenque (zona arqueolgica)
10
Rivero Torres, Sonia Evangelina. La guerra entre los antiguos mayas. Memoria de la Primera Mesa Redonda de
Palenque. Publicaciones del INAH, Mxico, 2000. ISBN 970-18-2501-2.
Robles Castellanos, Fernando Jos. Arquitectura e ideologa de los antiguos mayas. Memoria de la Segunda
Mesa Redonda de Palenque. Publicaciones del INAH, Mxico, 2000. ISBN 970-18-2515-2.
Ruz Lhuillier, Alberto. Los antiguos mayas. Fondo de Cultura Econmica, Mxico. ISBN 968-16-4831-5.
En ingls
Ruz Lhuillier, Alberto. Official guide from Palenque. Publicaciones del INAH, Mxico, 1978. ASIN
B0007B5AMK.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Palenque. Commons
Ingreso a tumba real en Palenque, septiembre de 2012 (http:/ / www. inah. gob. mx/ index. php/ boletines/
17-arqueologia/ 6122-equipo-del-inah-ingresa-a-tumba-real-en-palenque) Con acceso el 15 de septiembre de
2012.
Sitio del INAH. (http:/ / www. inah. gob. mx/ ) Sitio flash, por lo que es necesario navegar para llegar a Palenque,
en Zonas Arqueolgicas/Chiapas.
Sitio de la UNESCO. (http:/ / whc. unesco. org/ en/ list/ 411) Enlace directo a Palenque, en ingls y francs.
El apogeo de Palenque (http:/ / www. almendron. com/ arte/ arquitectura/ mayas/ may_04/ mayas_04. htm).
Arquitectura
Animacin 3D de Palenque (http:/ / www. palenque-3d. com)
Fuentes y contribuyentes del artculo
11
Fuentes y contribuyentes del artculo
Palenque (zona arqueolgica) Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=76029369 Contribuyentes: -Erick-, .Sergio, Agguizar, AldanaN, Alonso de Mendoza, Ancientmaya3d,
Arstides Herrera Cuntti, Aipni-Lovrij, Baquides, Basquetteur, Bravo01, Carlos t, Dark Soldier Black, Delinbaqoqwiki, Dianai, Diegusjaimes, Diogeneselcinico42, Dodo, E. Ruvarey, Elemaki,
Eniol, Esculapio-it, Gengiskanhg, Gustavo Rubn, Humberto, Isaacvp, Ivanpares, JUanITO AnGhielite JoSE, Jaontiveros, Jed, Juan Miguel, Ketamino, Kordas, Kved, La pintura mural, Luckas
Blade, MI GENERAL ZAPATA, Macarrones, Magister Mathematicae, Manuelt15, Manuribadeo, Marrovi, Martnhache, Matdrodes, Metaforero, Mnts, Moxa123, Nacasma, Nero, Oblongo,
Patxi Aguado, Pedro Nonualco, Pigot, Puelma, RD, Ricraider, Rlinx, Rosarinagazo, Ruberyuka, Sanbec, Sandovalx, Sasquatch21, Sealight, Sergio Andres Segovia, Spangineer, Taragui,
Tlaoakaiser, Tonis, UA31, Warairarepano&Guaicaipuro, Wkboonec, Yavidaxiu, Yodigo, scar Becerril, 104 ediciones annimas
Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes
Archivo:UNESCO logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:UNESCO_logo.svg Licencia: Trademarked Contribuyentes: Flag_of_UNESCO.svg: User:Madden
derivative work: Beao
Archivo:Welterbe.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Welterbe.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: UNESCO; Designer: Michel Olyff. Original uploader
was Blasewitzer at de.wikipedia. Later version(s) were uploaded by Hk kng at de.wikipedia.
Archivo:Palenque Collage.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Palenque_Collage.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes:
User:Ricraider
Archivo:Flag of Mexico.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Mexico.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Alex Covarrubias, 9 April 2006 Based
on the arms by Juan Gabino.
Archivo:PalenqueAc.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:PalenqueAc.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Ricardo Almendriz
Archivo:Ruins at Palenque.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Ruins_at_Palenque.jpg Licencia: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuyentes: Ryan
McFarland
Archivo:WaldeckPalenqueLionTablet.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:WaldeckPalenqueLionTablet.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes:
Infrogmation, Kluka, Muruj, Sergio
Archivo:Palenque temple 1.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Palenque_temple_1.jpg Licencia: Creative Commons Attribution 3.0 Contribuyentes: Jan Harenburg
Archivo:Palenque, Jungle Ruins.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Palenque,_Jungle_Ruins.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contribuyentes: User:Bellatrix76
Archivo:0155 Palenque.JPG Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:0155_Palenque.JPG Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contribuyentes: tato
grasso
Archivo:Palenque Relief.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Palenque_Relief.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contribuyentes:
GunnarRene, Infrogmation, Ixtzib, Jacobolus, Kevyn, Kluka, Twthmoses, Xenophon, 1 ediciones annimas
Archivo:The Observation Tower.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:The_Observation_Tower.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contribuyentes: User:Ricraider
Archivo:The Palenque Palace Aqueduct.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:The_Palenque_Palace_Aqueduct.jpg Licencia: Creative Commons
Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: User:Ricraider
Archivo:Mayan Temple of the Sun.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Mayan_Temple_of_the_Sun.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0
Contribuyentes: User:Ricraider
Archivo:Jademaya.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Jademaya.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Contribuyentes: Yodigo
Archivo:ChanBahlumCatherwood.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:ChanBahlumCatherwood.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: User:Infrogmation
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt
and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/