1

CUESTIONES PRELIMINARES: Nuestro Cdigo Penal regula en ttulo XIX, Los

delitos contra la Fe Pblica, y sta comprende 13 artculos (Artculo 427 al 439).
Concepto de falsificacin:
Acorde a Jimenez Asenjo, la falsedad es cualidad o condicin de lo falso sea
material o personal, y en cambio falsificacin es accin o efecto de falsificar, () sta
no puede aplicarse a la conducta de las personas, sino a la actividad o a sus
resultados. Por ejemplo, una persona falsifica una moneda, un cuadro, o un
testamento, y no que los false.

Es decir la falsedad contiene a la falsificacin, adems podemos indicar que la
falsedad se divide en falsedad material y falsedad ideolgica. Asimismo nos
encontraremos con otro tipo diferente de falsedad, la cual es la falsedad impropia, para
mayor entendimiento, denominada falsedad de uso.

1.1.1. La falsedad material: Tambin llamada falsedad real, y ocurre cuando la
inmutacin de la verdad, recae sobre la materialidad del documento. Sus
caractersticas consisten: a) en la conducta: en el acto de hacer o adulterar,
o suprimir o destruir, b) el objeto material, el documento sobre el cual recae la
conducta criminal, c) la voluntad de hecho con conciencia de la falsedad.

1.2. Concepto de documento
Segn Bramont Arias, el documento es el objeto materia en el cual, por
escritura, consta o significa un hecho, implicando dos elementos: 1) el objeto
material, y 2) el significado. El objeto es el instrumento material en el que
consta la escritura, mientras que el significado, es el sentido de lo escrito, es
decir la idea que expresa.

Conforme a la definicin aportada por la doctrina, podemos identificar tres
caractersticas principales del documento.
1. La vinculacin del pensamiento humano que se quiere reflejar en su
soporte.
2. La perdurabilidad del soporte mismo y de su contenido durante cierto
tiempo.
3. La visualizacin del pensamiento a travs de dicho soporte.

1.3. El documento en la legislacin peruana
La legislacin peruana regula el documento, en el artculo 233 y 234 del Cdigo
Procesal Civil, el cual define en el primer articulado al documento como todo
escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho, asimismo en el siguiente
artculo de manera enunciativa las clases de documentos:
Escritos, pblicos o privados, impresos, fotocopias, facsmil o fax, planos,
cuadros, dibujos, fotografas, radiografas, cintas cinematogrficas,
microfilm y soportes informticos. , Reproducciones, audio o video y objeto
que recojan, contengan o representen algn hecho, o una actividad
humana o su resultado.

Por su parte el Nuevo Cdigo Procesal Penal, en su artculo 185, se refiere al
documento, en la prueba documental, haciendo referencia a la clase de
documentos de la siguiente manera: Son documentos los manuscritos,
impresos, pelculas, fotografas, representaciones grficas, grabaciones
magnetofnicas, y medios que contiene registro de sucesos imgenes videos; y
otros similares.

2

Como vemos, el documento es un instrumento mediante el cual se registra un
hecho o una actividad, mediante escritos, fotografas, reproducciones,
impresos, entre otros, es decir, no importa el soporte donde se registra, sino
que exprese el pensamiento e idea exteriorizada por la persona humana.

1.4. Clases de documentos
1.4.1. El documento pblico; Es el otorgado por el funcionario pblico en ejercicio
de su cargo o con su intervencin. Al manifestarse la funcin pblica implica, al
mismo tiempo la de validez jurdica. Si dicho documento es un escrito se le
llama instrumento y cuando es otorgado por un notario o por quien haga sus
veces y ha sido protocolizado, se le denomina escritura pblica.

Segn las posturas doctrinarias, se puede resumir los requisitos que debe tener
el documento pblico:
a) El autor, puede ser funcionario o empleado pblico.
b) El autor debe encontrarse en ejercicio de sus funciones.
c) El documento debe contener formalidades legales.

El ltimo requisito, slo es avocado por una parte de los doctrinarios, pues la mayora
toma en cuenta el autor, mas no considera importante el aspecto exterior del
documento, salvo que la ley as lo disponga, para darle la clasificacin de pblico.
En esta cuestin, la legislacin considera al documento pblico como aquel emitido
por un funcionario pblico y los que tengan las formalidades expresadas por la ley
(segn artculo 235 del Cdigo Procesal Civil).

1.4.2. El documento privado
Es aquel que carece de los requisitos reunidos por los documentos pblicos, es decir
no cuenta con garantas de certeza y presuncin de autenticidad. Si es reconocido o
declarado judicialmente autntico, sigue careciendo del privilegio de verdad. Los
documentos privados pueden ser:
a) Documento privado autntico.
b) Documento privado desprovisto de autenticidad, suscrito ante dos testigos.
c) Documento privado desprovisto totalmente de autenticidad.

1.4.3. El ttulo: Es un documento que acredita una relacin jurdica, una deuda
pblica o un valor mercantil.
1.4.3.1. El ttulo autentico: Es el documento expedido por un funcionario pblico
autorizado para ello y con fe pblica.
1.4.3.2. Ttulo al portador: Es el ttulo de crdito que por no constar quin sea su
titular, puede transmitirse por tradicin.

II. EL DELITO DE FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS

Artculo 427. El que hace, en todo o en parte, un documento falso o adultera uno
verdadero que puede dar origen a derecho u obligacin o servir para probar un hecho,
con el propsito de utilizar el documento, ser reprimido, si de su uso puede resultar
algn perjuicio, con pena privativa no menor de dos ni mayor de diez aos y con
treinta a noventa das-multa si se trata de un documento pblico, registro pblico, ttulo
autntico o cualquier otro transmisible por endoso o por el portador y con pena
privativa de la libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos y con ciento ochenta
a trescientos sesenticinco, si se d un documento privado.
El que hace uso de un documento falso o falsificado como si fuese legtimo, siempre
que de su uso pueda resultar algn perjuicio, ser reprimido, en su caso, con las
misma penas.

3

2.1. El bien jurdico protegido es la fe pblica, y sta se define como la confianza
colectica que se tiene subjetivamente de ciertos actos o documentos
autenticados por un funcionario pblico que van a generar certeza y validez
jurdica en la interaccin social.
Chocano Rodrguez, indica que la falsedad afecta la seguridad que tiene el
ciudadano en el trfico jurdico documentario, ms no se afecta su propia
funcionalidad.

Desarrollemos el tema a partir de la clasificacin de falsedad material y falsedad de
uso:

2.2. Falsedad material o falsedad propia

Tipicidad objetiva, conforme a los comportamientos tpicos:

A. Hacer, en todo o en parte un documento
Se hace, en todo o en parte, un documento falso cuando se crea, en todo o en parte,
algo nuevo que no exista. Crear el documento, en todo o en parte, en materia de
falsedad, es presentar como autntico, de manera artificiosa, lo que no es autntico.


Sujeto Activo: Puede ser cualquier persona, como el funcionario autorizado o un
particular.

Sujeto Pasivo: Puede ser el Estado, como tambin un particular sea persona natural
o jurdica.

Accin tpica
Hacer un documento falso es la creacin de un documento, en donde se hace
constar derechos, obligaciones o hechos que no corresponde con el contenido cierto
que el documento debera constar.
Es el falsificar imitando el contenido del documento o la firma autnticos.
La falsificacin total, es cuando son creados todos los elementos requeridos para que
el documento tenga existencia real. Mientras que la falsificacin parcial, es cuando
slo recae sobre alguno de esos elementos.

B. Adulterar uno verdadero: supone la pre-existencia de un documento genuino, el
cual, seguir presentando la apariencia del documento anterior, pero con
significado distinto.

Sujeto activo: Puede ser cualquier persona.
Sujeto pasivo: Puede ser el Estado, como tambin cualquier persona natural o
jurdica.
Accin tpica: Es necesario, la previa existencia de un documento verdadero, y
luego ser alterado.
La adulteracin es la sustitucin o distorsin de un texto convirtindose en
otro o se desfigura su significado jurdico.
Igualmente puede darse en forma parcial o total y recaer en documentos pblicos
o privados.

2.3. Falsedad impropia o falsedad de uso
Ahora desarrollaremos el segundo prrafo indicado en el artculo 427, el que nos dice:
El que hace uso de un documento falso o falsificado como si fuese legtimo, siempre
que de su uso pueda resultar algn perjuicio, ser reprimido, en su caso con las
mismas penas.
4


Tipicidad objetiva: Se refiere al usar el documento falsificado.
Sujeto activo: Puede ser cualquier persona.

Sujeto Pasivo: Es el Estado, como tambin puede ser una persona sea natural o
jurdica
Accin Tpica: El comportamiento consiste en hacer uso de un documento falsificado
como si fuese legtimo, es decir como si fuese un documento autntico o cierto.

Es necesario sealar que el objetivo material del delito es el documento.


Tipicidad Subjetiva: Se comete a ttulo de dolo. Es un delito que requiere de parte del
agente, una intencin o propsito determinado.
El elemento subjetivo del tipo es el propsito de utilizar el documento con que fue
hecho o adulterado.


Grados de desarrollo del delito
Consumacin
Para la consumacin no se requiere que el sujeto activo emplee el documento
falsificado, es suficiente que tenga con el propsito de generar un perjuicio. Es
necesario para su penalidad que resulte algn perjuicio.

En la falsedad impropia, al igual que la falsedad material, no es suficiente el uso del
documento falso o falsificado como si fuere legtimo, sino que de su uso puede
resultar algn perjuicio.

Tentativa: Por ser un delito de mera actividad, no se admite tentativa.

Concurso de delitos, concurre frecuentemente con el delito de la estafa, delitos
contra la Administracin de Justicia contra la funcin jurisdiccin siendo aplicable en
estos casos el artculo 50 del Cdigo Penal que regula el concurso real de delitos.

Pena
Segn el artculo 427, la falsedad material, ser reprimido en caso de:
Por documento pblico, registro pblico, ttulo autntico, cualquier otro
transmisible por endoso o al portador, testamento olgrafo y cerrado, ttulo-
valores, ttulo de crdito transmisibles por endoso del portador, ser
reprimido con pena privativa de la libertad de (2) a (10) aos, y de (30) a (90)
das- multa.
Por documento privado ser reprimido con pena privativa de la libertad de (2) a
(4) aos, y de 180-360 das multa.

En el caso de falsedad impropia o falsedad de uso, son las mismas que la falsedad
material.