PROCESO: Segn lo define La Real Academia Espaola, proceso consiste en accin de ir hacia delante; transcurso del tiempo, conjunto de las fases sucesivas de un fenmeno 1 Cabanellas lo define as: conjunto de autos y actuaciones/litigio sometido a conocimiento y resolucin de un tribunal 2
Algunos juristas lo definen como la secuencia, el desenvolvimiento, la sucesin de momentos en que se realiza un acto jurdico, en sentido restringido consiste en, el expediente, autos, legajo en que se registran los actos de un juicio, cualquiera que sea su naturaleza, jurdicamente hablando se puede decir que proceso es en s, la sucesin de etapas o actos que se desarrollan dentro de un juicio y que pretenden la solucin de un litigio. La naturaleza del proceso ha sido discutida. Varios juristas plantean algunas doctrinas al respecto, entre ellas las privatistas y las publicistas. Las primeras buscan la naturaleza jurdica del proceso en una categora de otras ramas del ordenamiento, como son las ms antiguas, refirindose solo al proceso civil, la categora general se busca en el derecho civil. Proceso en el que prevalece la oralidad sobre la escritura, regulado a partir del artculo 199 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en el cual prevalece el principio de la oralidad, en virtud de que se puede tramitar a travs de peticiones verbales la demanda, la contestacin de la demanda, interposicin de excepciones, proposicin de prueba, impugnaciones, puesto que se desarrolla en audiencias, pretendiendo concentrar el mayor nmero de etapas procesales en el menor nmero de audiencias por lo que prevalece el principio de Concentracin Procesal, as como, el Principio de Inmediacin, ya que es una obligacin del juez presidir las audiencias y el diligenciamiento de la prueba.
PROCESO CIVIL: El sistema guatemalteco, en relacin con el ejercicio de la funcin jurisdiccional se basa en el principio de que los jueces no actan de oficio, es decir que el aparato jurisdiccional del Estado no es puesto en movimiento para la solucin de un determinado conflicto si no es a instancia de parte. Naturalmente que es acentuada la diferenciacin, en el sistema legal, en el mbito civil y penal, toda vez que en ste ltimo la accin es pblica para la mayora de los delitos. Por esa razn es que el ejercicio de la funcin jurisdiccional 1. Real Academia de la Lengua Espaola, Diccionario de la Lengua Espaola, Pg 1048. 2. Cabanellas de Torres, Guillermo, Diccionario Jurdico Elemental. Pg. 307 vara de acuerdo con la naturaleza de los conflictos de intereses que sea menester resolver, segn que sean necesariamente privados o que afecten fundamentalmente los intereses de la sociedad.
El Derecho Procesal Civil guatemalteco es bastante amplio, dentro del mismo se encuentran los denominados juicios de conocimiento, entre ellos el juicio oral de alimentos, mismo que posee una gran importancia, toda vez lo fundamental sea la proteccin de los alimentistas para proveerles de los medios econmicos suficientes para la subsistencia. A continuacin algunas definiciones de juicio por parte de ciertos autores: Para Garrone: Especficamente, es el proceso que se sigue ante juez sobre derechos o cosas que varias partes contrarias litigan entre s. 3
Un juicio propiamente dicho, se dice que es el mecanismo por el cual el juzgador decidir sobre la situacin jurdica de dos o ms personas si existiere conflicto alguno, o bien, el proceso mediante el cual se dar solucin a cierto litigio. Con una visin ms amplia en lo que respecta al proceso y al proceso civil en s, aunque la materia de estudio sea el juicio oral de fijacin de pensin alimenticia, es importante conocer la materia del juicio oral, misma que est regulada en el Artculo 199 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, el cual literalmente establece: Se tramitarn en juicio oral: 1. Lo Asuntos de menor cuanta; 2. Los asuntos de nfima cuanta; 3.Los asuntos relativos a la obligacin de prestar alimentos; 4. La rendicin de cuentas por parte de todas las personas a quienes les impone esta obligacin la ley o el contrato; 5. LA divisin de la cosa comn y las diferencias que sugieren entre los copropietarios en relacin a la misma; 6. La declaratoria de jactancia; y 7. Los asuntos que por disposicin de la ley o por convenio de las partes.
PRINCIPIOS PROCESALES: Los principios procesales son la estructura sobre la que se edifica un ordenamiento jurdico procesal, es decir, la base previa para estructurar las instituciones del proceso y que constituyen instrumentos interpretativos de la ley procesal. Se puede afirmar que en forma general los principios que informan al derecho procesal civil guatemalteco, son los que se desarrollan a continuacin: Principio de adquisicin procesal: En virtud de este principio, las pruebas rendidas por una de las partes, prueba para el proceso y no para quien las aporta. El Artculo 177 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, precepta Si el juez o el adversario lo solicitaren, deber ser 3. Garrone, Jos, Diccionario Jurdico, I Edicin Pg. 445 exhibido el documento original. El documento que una parte presente como prueba, siempre probar en su contra Principio de concentracin procesal: Por este principio el mayor nmero de audiencias se desarrollan en el menor tiempo en relacin que va a mediar entre una y otra. Principio de congruencia: Las sentencias deben ser congruentes consigo mismas, as como tambin con la litis, como quedo formulado en la demanda y contestacin de esta. Este principio tiene relacin con lo establecido en la Ley del Organismo Judicial, en el Artculo 147 el cual establece Las sentencias se redactarn expresando: e) la parte resolutiva que contendr decisiones expresas y precisas, congruentes con el objeto del proceso. Principio de preclusin procesal: Esto significa que las etapas procesales son sucesivas y que al transcurrir una de ellas, ya no se podr volver a la misma, esta institucin est ntimamente ligada con la de los trminos judiciales, que le ponen un lmite a la duracin del proceso. Principio de convalidacin: El cual se aplica si el acto nulo no es impugnado, queda revalidado por la aceptacin tcita o expresa de la otra parte que sufri lesin por la nulidad. EL Artculo 614 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece: La nulidad no puede ser solicitada por la parte que realiz el acto, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo afectaba. Tampoco puede ser interpuesta por la parte que la haya determinado. Resulta improcedente la nulidad, cuando el acto procesal haya sido consentido por la parte que la interpone, aunque sea tcitamente. Se supone consentimiento tcito por el hecho de no interponer la nulidad dentro de los tres das de conocida la infraccin, la que se presumir conocida inmediatamente en caso de que sta se hubiere verificado durante una audiencia o diligencia, y a partir de la notificacin en los dems casos. Las partes no podrn interponer la nulidad extempornea, ni los tribunales acordarla de oficio. Principio de eventualidad: Este principio consiste en aportar de una sola vez todos los medios de ataque y defensa, como medida de previsin, tambin favorece la celeridad de los trmites, impidiendo regresiones en el procedimiento y evitando la multiplicidad de juicios. Principio de igualdad: Dentro del proceso, las partes debern gozar del mismo trato, as como las mismas oportunidades. Este principio est basado en ciertas normas Constitucionales, el Artculo cuatro de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala establece: En Guatemala todos los seres humanos son libres e iguales en dignidad y derechos. El hombre y la mujer, cualquiera que sea su estado civil, tiene iguales oportunidades y responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a servidumbre ni a otra condicin que menoscabe su dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta fraternal entre s. En tal virtud se entiende que el principio de igualdad hace referencia a la universalidad de la ley, pero no prohbe, ni se opone a dicho principio, el hecho de que el legislador contemple la necesidad o conveniencia de clasificar y diferenciar situaciones distintas y darles un tratamiento diverso, siempre que tal diferencia tenga una justificacin razonable conforme al sistema de valores que la Constitucin Poltica de Guatemala, acoge. Principio de inmediacin procesal: El juez debe estar presente en cada una de las etapas procesales; es decir, en contacto directo con las partes, para recibir pruebas, or alegatos, etc. Este principio no siempre se cumple a cabalidad, puesto que en muchas ocasiones, las audiencias las llevan a cabo los oficiales en ausencia del juez, as tambin el diligenciamiento de la prueba, aunque el Artculo 129 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil en su ltimo prrafo establece que: El juez presidir todas las diligencias de prueba, dicho precepto no se cumple en muchos procesos y en los mismos el juez usualmente no est presente. Principio de legalidad: Uno de los principios de mayor generalidad, el cual lo consagra La Constitucin Poltica de Guatemala, por este principio los actos son vlidos nicamente cuando se fundan en una norma legal y se ejecutan de acuerdo con lo que ella prescribe. Principio de oralidad: De suma importancia debido a que el objeto de estudio es el juicio oral, como su nombre lo dice, la oralidad ser el medio por el cual se evacuen todas las audiencias y por lo tanto aunque en la mayora de los casos existe un expediente por escrito presentado con antelacin, la oralidad es relevante en relacin a la escritura. Principio de probidad: Este principio invoca la honorabilidad de las actuaciones del rgano jurisdiccional. El proceso, como una institucin de buena fe, y que no ha de ser utilizado por las partes con fines de mala fe o de forma fraudulenta. Principio de publicidad: Los actos procesales son pblicos, como norma constitucional, establecida en la Carta Magna de la forma siguiente: Todos los actos de la administracin son pblicos. Los interesados tienen derecho a obtener en cualquier tiempo, informes, copias, reproducciones y certificaciones que soliciten y la exhibicin de los expedientes que deseen consultar, salvo que se trate de asuntos militares o diplomticos de seguridad nacional o de datos suministrados por los particulares bajo garanta de confidencia. Principio de impulso procesal: El impulso hace referencia a la continuidad de los actos dentro del proceso con el objetivo de lograr el fallo definitivo. Principio de economa procesal: Con ello se pretende que el proceso no resulte oneroso para las partes. Principio dispositivo: Este determina que el ejercicio de la accin procesal est recomendada en sus dos formas, activa y pasiva a las partes y no al juez, el cual es imparcial dentro del proceso. Con un panorama ms amplio en cuanto a proceso se refiere, se est en condiciones para desarrollar el tema relacionado con el juicio oral, y especficamente el de fijacin de pensin alimenticia.
PROCESO CIVIL GUATEMALTECO Para poder entender las diferentes etapas que componen un juicio, es necesario iniciar este estudio, estableciendo claramente lo relacionado al rgano jurisdiccional y mbito de aplicacin de la justicia. De lo anteriormente expuesto se desprenden dos aspectos importantes que es necesario hacer referencia dentro del presente estudio, dichos aspectos son: La Jurisdiccin y La Competencia, en forma breve se analizar cada una de ellas a manera de prembulo, y todo lo que concierne al juzgador y antecedentes histricos de los juzgados de familia.
JURISDICCIN Esa facultad que poseen los rganos jurisdiccionales de administrar justicia en forma general, se le conoce como jurisdiccin. El Artculo 57 en su segundo prrafo de la Ley del Organismo Judicial claramente establece: La funcin jurisdiccional se ejerce con exclusividad absoluta por La Corte Suprema de Justicia y por los dems tribunales establecidos por la ley, a los cuales les corresponde la facultan de juzgar y promover la ejecucin de lo juzgado esto significa que ningn otro organismo del Estado est facultado para administrar e impartir justicia a los habitantes de Guatemala en particular. Pero de esa facultad surgen los poderes que posee la jurisdiccin, entre los cuales estn: la de conocer, convocar, coaccionar, juzgar y ejecutar lo juzgado, que doctrinariamente conocemos como: Notio, Vocatio, Coertio, Iudicium y executio, lo cual a criterio personal encierra prcticamente todo lo que conlleva la realizacin de un juicio y sus etapas, en trminos generales podemos decir que la jurisdiccin como una atribucin pblica del Estado, debe ser ejercida o realizada por un ente especifico y nadie ms poseer esa facultad o permiso para resolver sobre determinada controversia entre los particulares.
COMPETENCIA Derivado de la jurisdiccin que poseen los tribunales de justicia, el Estado de Guatemala, por medio del ordenamiento jurdico, ha establecido la forma en que dichos tribunales se distribuirn esa facultad de administrar justicia. El Artculo 62 de la Ley del Organismo Judicial establece: Los tribunales solo podrn ejercer su potestad en los negocios y dentro de la materia y territorio que se les hubiese asignado, lo cual no impide que en los asuntos que conozcan puedan dictar providencias que hayan de llevarse a efecto en otro territorio dicha competencia estar relacionada al momento de conocer determinado caso concreto, estableciendo en el mismo, cuatro aspectos o elementos bsicos que podran llevar el siguiente orden lgico: El primero de ellos tratara de la materia a conocer, civil, penal, administrativo o laboral entre otros. El segundo se desprende de la ubicacin geogrfica segn se encuentren las partes al momento del litigio o bien en donde tengan su domicilio, tomando en cuenta que en lo que respecta al tema de alimentos, la ley da la opcin a quien los reclama, que sea este quien decida en donde iniciar o formular su demanda.
El tercero tratara del monto de lo reclamado, a cunto asciende la cantidad que se reclama o se pretende y sea reconocido el derecho sobre la misma; y el cuarto punto es preciso mencionar el grado de jerarqua que posee el tribunal, por ejemplo: Jueces de Paz, de Primera Instancia o magistrados de las salas de apelaciones, cada uno segn lo requiera el tipo de proceso o bien la etapa en que se encuentre, como sucede en el caso de las apelaciones de las sentencias, debido que las mismas no pueden ser conocidas por el juez o tribunal que las dicto sino por una sala de apelaciones correspondiente.
EL JUEZ: Ossorio lo define de la siguiente manera; Juez, en sentido amplio, llmese as a todo miembro integrante del poder judicial, encargado de juzgar los asuntos sometidos a su jurisdiccin. En sentido restringido, suele denominarse juez a quien acta unipersonalmente, a diferencia de los que actan colegiadamente y que suelen llamarse ministros, vocales, camaristas o magistrados. A criterio personal, se puede definir al Juez, como la persona facultada por la ley para la debida administracin de justicia. Es comn que los jueces acten dentro de un fuero determinado, siendo este: civil, penal, contencioso administrativo, laboral, familiar, etctera. Sus resoluciones son impugnables y sus sentencias son recurribles ante un tribunal de alzada (de mayor jerarqua). En este medio, la palabra juez puede tener dos significados: el primero y general es aquel que se refiere a todo funcionario titular de jurisdiccin; juez, el que juzga. Por otro lado y de manera ms particular y precisa, juez es el titular de un juzgado, o bien, se dice que es la cabeza del juzgado, quien provee de las directrices del funcionamiento del mismo, es quien manda dentro de la judicatura. Tambin se dice que el juez no puede reglamentar la ley, ni suplirla, debe juzgar segn la misma.
GENERALIDADES DEL JUICIO ORAL: Algunos autores opinan acerca del sistema oral en los procesos, en los cuales deben estudiarse cinco aspectos: 1) el relativo a la estructura de los rganos judiciales; 2) la organizacin de la defensa de los litigantes; 3) el desarrollo del proceso; 4) los poderes de los jueces; y 5) la extensin del principio de la oralidad. 4 El juicio oral, comprende la oportunidad que confiere el juez, para escuchar de viva voz a las partes interesadas en que le sea resuelto determinado problema. Pero para darle una estructura lgica a la investigacin, es importante analizar de forma profunda los aspectos que contempla el desarrollo del mismo. Dicha figura jurdica se encuentra regulada en el Cdigo Procesal Civil y Mercantil en los Artculos 199 al 209, enmarcando los requisitos, la materia del juicio oral, el procedimiento, pruebas para aportar, forma de contestar una demanda, interposicin de incidentes, sentencia y apelacin de la misma. Es importante agregar a esta seccin, lo relacionado a los fines del juicio oral de alimentos, consolidndose el mismo por medio de valores fundamentales, como lo son: la justicia, la seguridad, y el bien comn
EL JUICIO ORAL DESDE EL PUNTO DE VISTA DE OTROS CUERPOS LEGALES: Es preciso realizar un recorrido en las diversas leyes que regulan el juicio oral, esto con el objetivo de establecer si existe alguna laguna legal que sirva de 4. Aguirre Godoy, Mario. Derecho Procesal Civil de Guatemala pg. 12 pretexto para que un juez no cumpla con algunos aspectos regulados en la ley, veamos lo siguiente: De acuerdo a La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala De conformidad a lo que la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala establece, de conformidad a lo relacionado al juicio oral de alimentos, brindando proteccin a la familia, al matrimonio y a los menores de edad. El Artculo 47 de dicho cuerpo legal regula: Proteccin a La Familia. El Estado garantiza la proteccin social, econmica y jurdica de la familia. Promover su organizacin sobre la base legal del matrimonio, la igualdad de derechos de los cnyuges, la paternidad responsable As tambin el Artculo 51 indica: Proteccin a menores y ancianos: El Estado proteger la salud fsica, mental y moral de los menores de edad y los ancianos. Les garantizar su derecho a la alimentacin, salud, educacin y seguridad y previsin social. Y un poco ms adelante en el Artculo 55 se encuentra regulado sobre la negativa de la obligacin de proporcionar alimentos. Es punible la negativa a proporcionar alimentos en la forma que la ley prescribe. preceptos que comprometen al Estado a proteger a la familia, a travs de una paternidad responsable en donde los padres tienen la obligacin de proveer a sus hijos lo necesario para su subsistencia. La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, brinda esa proteccin de la cual se hace referencia en los prrafos que anteceden, pero son las normas ordinarias las que se encargan de desarrollar los procedimientos para el cumplimiento de tales obligaciones, ejecutndolas por los respectivos rganos jurisdiccionales. De conformidad con el Cdigo Civil guatemalteco El ordenamiento jurdico sustantivo, en especial el Cdigo Civil guatemalteco, en su Libro I, Ttulo II, Captulo VII, regula la parte sustantiva que el juzgador toma en cuenta al dar trmite a la demanda de fijacin de pensin alimenticia y son las partes las obligadas a observar dichas normas. El Artculo 278 del Cdigo Civil guatemalteco, de forma expresa indica todos los rubros que cubrir una pensin provisional o definitiva, misma que ser fijada de acuerdo a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los recibe, los cuales sern fijados en dinero. Podr tambin el juez reducir o aumentar proporcionalmente la pensin alimenticia fijada, de acuerdo a las necesidades del alimentista y la fortuna de quien los proporcione. El derecho de alimentos tiene como caracterstica el ser irrenunciables, ni transmisibles a un tercero, no se pueden embargar, ni tampoco compensarse con lo que el alimentista debe a quien ha de prestarlos. En este captulo citado, tambin se puede encontrar, que los alimentos sern exigibles, desde que los necesite la persona que tenga derecho a percibirlos, conforme a esta norma se presume que cuando alguien plantea una demanda por alimentos, es porque necesita de ellos. Segn el Cdigo Procesal Civil y Mercantil La parte procesal o adjetiva, forma parte del vnculo para poder accionar a los rganos jurisdiccionales, lo cual se ventilar especficamente por medio del juicio oral de alimentos, el Artculo 216 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, regula que: Todas las cuestiones relativas a fijacin, modificacin, suspensin y extincin de la obligacin de prestar alimentos, se ventilaran por el procedimiento del juicio oral y por las disposiciones especiales de este captulo procedimiento que ser ampliado ms adelante.
FASES DEL JUICIO ORAL: DEMANDA: Todo litigio tiene una forma de empezar, y es con la demanda presentada al juez, que podr efectuarse verbalmente o por escrito, toda vez se ajuste a los requisitos legales establecidos en el Articulo 106 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. El cual establece: En la demanda se fijaran con claridad y precisin los hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de derecho y la peticin. esta peticin inicial deber acompaarse con ciertos documentos de importancia, el Artculo 107 del citado cuerpo legal establece: El actor deber acompaar a su demanda los documentos en que se funde su derecho. Si no los tuviere a su disposicin los mencionar con la individualidad posible, expresando lo que de ellos resulte, y designar el archivo, oficina pblica o lugar donde se encuentren los originales. Dentro del juicio oral de fijacin de pensin alimenticia, usualmente se presentan las certificaciones de partida de nacimiento de las personas que reclaman ese derecho esto por ser uno de los medios por excelencia, que sirven para establecer y comprobarla filiacin entre parientes, y en relacin a los menores, siempre y cuando estn reconocidos por el padre, si fuere el caso de exigir alimentos al padre de los mismos. La demanda del juicio oral de alimentos se puede prestar de manera verbal o escrita, tal como lo regula el Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Una de las peculiaridades de este juicio, es que el actor debe de presentar con su demanda el ttulo con que se funda, el cual puede ser: el testamento, el contrato, la ejecutoria en que conste la obligacin, o los documentos justificativos del parentesco, presumindose la necesidad de pedir alimentos, mientras no se pruebe lo contrario, tal como lo establece el artculo 212 de la ley en mencin. EMPLAZAMIENTO: Presentada la solicitud al juez por escrito deber de cumplir con ciertos requisitos, es por ello que el Artculo 202 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, es claro cuando afirma lo siguiente: Si la demanda se ajusta a las prescripciones legales, el juez sealar da y hora para que las partes comparezcan a juicio oral, previnindolas presentar sus pruebas en la audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de la que no compareciere. Entre el emplazamiento del demandado y la audiencia, deben mediar por lo menos tres das, trmino que ser ampliado en razn de la distancia. Tal como lo establece el Cdigo Procesal Civil y Mercantil en el artculo 213, el juez ordenar, mientras que se ventila la obligacin de dar alimentos, que se d una pensin provisional, la cual puede variar el monto de la pensin o decidir si se da en especie o bien en otra forma, mediante las siguientes estipulaciones: 1.- Tomando como base los documentos que acompaados en la demanda y mientras se ventila la obligacin de dar alimentos, el juez ordenar que se d provisionalmente una pensin, fijando su monto en dinero, acorde a las posibilidades econmicas y sociales del demandado, o de su posicin social. 2.- En caso que el demandado no acompaare los documentos, donde se justifique las posibilidades econmicas y sociales del demandado, el juez podr fijar prudencialmente la pensin alimenticia provisional en su prudente arbitrio. El presente artculo seala tambin que el juez tiene la facultad de variar el monto de las pensiones o decidir que se den en especie o en otra forma, ya que en materia de alimentos las necesidades de los alimentistas son muy cambiantes. En este tipo de procesos, es importante hacer mencin que en relacin al juicio Ordinario, en la etapa del emplazamiento, el cual es de nueve das se muestra la actitud del demandado, pero dentro del desarrollo del juicio oral, el trmino que fija la ley en cuanto al emplazamiento es nicamente lo que va a mediar entre la notificacin de la primera resolucin y la celebracin de la audiencia. Apegada a derecho la pretensin formal del actor, el juez podr fijar una pensin provisional a su criterio, previo a establecer el monto final, cabe mencionar que desde el momento que el juez determina el monto de la pensin provisional, el demandado deber hacer efectivo el pago de la misma, y si no lo hiciere, el juez al dictar Sentencia ordenar el cumplimiento de la obligacin desde el momento en que fue fijada dicha obligacin, el Artculo 213 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Nos amplia este sobre este tema: Con base en los documentos acompaados a la demanda y mientras se ventila la obligacin de dar alimentos, el juez ordenar, segn las circunstancias, que se den provisionalmente, fijando un monto en dinero, sin perjuicio de la restitucin, si la persona de quien se demandan obtiene sentencia absolutoria esto se cumple en la realidad, el pequeo inconveniente es esperar ese valioso tiempo que transcurre mientras se celebra la audiencia. AUDIENCIA: El artculo 203 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece que: En la primera audiencia, al iniciarse la diligencia, el juez procurar avenir a las partes, proponindoles frmulas ecunimes de conciliacin y aprobar cualquier forma de arreglo en que convinieren, siempre que no contrare las leyes. Si la conciliacin fuere parcial, el juicio continuar en cuanto a las peticiones no comprendidas en el acuerdo. PRIMER AUDIENCIA: El artculo 206 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece que: Las partes estn obligadas a concurrir a la primera audiencia con sus respectivos medios de prueba. SEGUNDA AUDIENCIA: El artculo 206 del Cdigo Procesal Civil segundo prrafo establece que: Si en esta audiencia no fuere posible rendir todas las pruebas, se sealar nueva audiencia dentro del trmino que no debe exceder de quince das TERCERA AUDIENCIA: El artculo 206 del Cdigo Procesal Civil segundo prrafo establece que:... Extraordinariamente y siempre que por circunstancias ajenas al Tribunal o a las partes, no hubiere sido posible aportar todas las pruebas, el juez podr sealar una tercera audiencia exclusivamente para ese objeto. Esta audiencia se practicar dentro del trmino de diez das.
REBELDA: El Cdigo Procesal Civil y Mercantil en el artculo 215 establece que: Si el demandado no concurriere a la primera audiencia y no contestare por escrito la demanda, el juez lo declarar confeso en las pretensiones del actor y proceder a dictar sentencia. En otras palabras lo que seala el citado artculo es que la negativa del demandado, la cual se manifiesta cuando el mismo no comparece a la primera audiencia y no contesta por escrito la misma, tiene como consecuencia la aceptacin de las pretensiones del actor, por parte del demandado y el juez proceder a dictar sentencia. El citado Cdigo no establece nada respecto a la rebelda del acto, pero si este ya ofreci sus pruebas en la demanda y no comparece en la primera audiencia, el juicio no se puede dar por terminado, pese a la facultad al juez para sealar una segunda audiencia, en caso de que no fuera posible presentar todas las pruebas en la primera audiencia tal fuera posible presentar todas las pruebas en la primera audiencia tal como lo establece en el artculo 206 segundo prrafo del mismo Cdigo.
EXCEPCIONES: El artculo 205 del Cdigo Procesal Civil estable: Todas las excepciones se opondrn en el momento de contestar la demanda o la reconvencin, pero las nacidas con posterioridad y las de cosa juzgada, caducidad, prescripcin, pago, transaccin y litispendencia, se podrn interponer en cualquier tiempo, mientras no se haya dictado sentencia en Segunda Instancia. El juez debe resolver en la primera audiencia las excepciones previas que pudiere, de acuerdo con lo establecido en el artculo 121, pero puede tambin resolverlas en auto separado. Las dems excepciones se resolvern en sentencia. Si la parte actora ofreciere en esa oportunidad prueba para contradecir las excepciones del demandado, puede el juez sealar la audiencia en que deba recibirse.
CONCILIACIN: El juez como mediador en esta etapa, Procurar avenir a las partes, proponindoles formulas ecunimes de conciliacin y aprobar cualquier forma de arreglo en que convinieren, siempre que no contrare las leyes Artculo 203 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, dentro del juicio de alimentos la conciliacin puede ser aceptada por las partes al momento de negociar con el monto de la pensin, lo cual quedar documentado en el acta respectiva que el oficial a cargo levantar y de esta manera se da por finalizada la audiencia, sin embargo esto es poco probable, debido a que en la mayora de los casos, el demandado no est de acuerdo con la peticin que se le hace, de tal manera es el juez quien determina el monto, el cual estar sujeto a los elementos de conviccin que le permitan determinar con exactitud a cunto asciende el ingreso del demandado, pero si no existen tales elementos, la resolucin dictamina en muchos casos que el monto a cubrir en materia de alimentos, sea menor que lo que solicita la parte actora.
ALLANAMIENTO: Allanarse en trminos generales significa aceptar los hechos pero no las pretensiones del actor, a criterio personal esta sera una forma de conciliar pero proponiendo un cambio de pretensiones en cuanto a las propuestas por el actor.
CONTESTACIN DE LA DEMANDA E INTERPOSICIN DE EXCEPCIONES: La contra demanda o contestacin de la misma, es un acto por medio del cual se le concede la oportunidad al demandado para que se pronuncie, para que exprese al juez aspectos que puedan interrumpir o retardar el proceso, en la contestacin puede argumentar dificultad para cumplir la prestacin, por motivos de salud, falta de empleo, etc. En esta fase del proceso tambin es oportuno que el demandado interponga excepciones previas y perentorias, tal y como lo establece el Artculo 205 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en su primera parte, estableciendo lo siguiente Todas las excepciones se opondrn en el momento de contestar la demanda o la reconvencin, pero las nacidas con posterioridad y las de cosa juzgada, caducidad, prescripcin, pago, transaccin y litispendencia, se podrn interponer en cualquier tiempo. Esto significa que el demandado posee legalmente mecanismos que en determinado momento podran poner obstculos durante el desarrollo del proceso, ampliando an ms la el tiempo para concluir el mismo y obstaculizando en cierta forma su curso normal.
OFRECIMIENTO DE PRUEBA: Se ofrece en la demanda o en la contestacin de la misma; pero la proposicin y e diligenciamiento se desarrolla en audiencias, para lo cual la prueba se ofrece en la primera audiencia y procede a diligenciarse. Cuando no es posible diligenciar en la primera, se fija una segunda audiencia en un plazo que no exceda de quince das y en caso extraordinario una tercera audiencia para diligenciar la prueba no excediendo diez das despus de la segunda.
PROVIDENCIAS PRECAUTORIAS Y DE EJECUCIN: Tal como lo establece el artculo 214 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, El demandante podr pedir toda clase de medidas precautorias, las que se ordenarn sin ms trmite y sin necesidad de prestar garanta. Esto quiere decir que el demandante puede pedir cualquier medida precautoria en proteccin a los derechos del alimentista. La Ley de Tribunales de Familia Decreto Ley 206 en el artculo 12 segundo prrafo establece: Cuando el juez considere necesaria la proteccin de los derechos de una parte, antes o durante la tramitacin de un proceso, puede dictar de oficio o a peticin de parte, toda clase de medidas precautorias, las que se ordenarn sin ms trmite y sin necesidad de garanta. Ambas normas son excepciones a lo estipulado en el artculo 531 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil que dispone que para que se ejecute una medida precautoria, es necesario el otorgamiento de garanta. De tal manera se puede apreciar que la legislacin guatemalteca, es especial la procesal civil, otorga amplias facultades al juez que tiene a su cargo un juicio oral de alimentos para que pueda dictar toda clase de medidas precautorias, que a juicio del juez proceden, con el objeto de proteger y preservar, los derechos del alimentista.
SENTENCIA Y EJECUCIN: Deber emitirla el juez que conoce del proceso, dentro de los cinco das siguientes al de la celebracin de la ltima audiencia en que se hubiere diligenciado la prueba, salvo el caso de allanamiento o de confesin, en que la misma se dicta dentro de los tres das. La sentencia pone fin a lo resuelto en un juicio oral, produce los mismos efectos que las Sentencia dictada en un juicio ordinario, puede llegarse a ella, despus del desenvolvimiento de las audiencias, en la forma que ya se expuso, o bien por medio de la concurrencia del allanamiento o de la confesin, que permite que el juez pueda dictarla misma y poner fin al litigio. El Artculo 208 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en su primer prrafo establece: Si el demandado se allanare a la demanda o confesare los hechos expuestos en la misma, el juez dictar sentencia dentro de tercero da. Aqu queda bastante clara la forma en que el juzgador proceder ante tal situacin, tambin es preciso saber que el mismo precepto legal establece que si el demandado no comparece a la primera audiencia, sin causa justificada, el juez fallar, siempre que se hubiere recibido la prueba ofrecida por el actor, dentro de los cinco das a partir de la ltima audiencia, de manera que no es suficiente la simple rebelda del demandado para que tengan por aceptados los hechos afirmados por el actor en su demanda, sino que es necesario que se reciba la prueba. El juicio oral de alimentos puede terminar si el demandado incurre en rebelda, pero cuando el rebelde es el demandante. El Juez dictar sentencia dentro de los cinco das despus de la ltima audiencia, conforme a lo establecido en el artculo 208, prrafo final, del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
La ejecucin de la sentencia es bastante rpida y la misma se encuentra establecida en el artculo 214 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, segundo prrafo el cual seala que: Si el obligado no cumpliere se proceder inmediatamente al embargo y remate de bienes bastantes a cubrir su importe, o el pago si se tratar de cantidades en efectivo. IMPUGNACIONES: Toda sentencia de cualquier ramo, es susceptible de ser impugnada por la parte demandada, en este tipo de procesos cabe nicamente el recurso de apelacin, dicho recurso es poco probable que lo interponga el demandado al ser notificado de la sentencia, pero es importante conocer la forma en que las salas de apelaciones del ramo familia, incumplen el plazo establecido en ley para la verificacin del fallo emitido en primera instancia.
JUICIO ORAL DE ALIMENTOS: Para poder entrar al tema relacionado a la pensin por alimentos, es importante definir el concepto de alimentos, desde el punto de vista doctrinario y el legal. ALIMENTOS: Rojina Villegas, define el concepto de alimentos de la forma siguiente: La Facultad jurdica que tiene una persona denominada alimentista para exigir a otra lo necesario para subsistir, en virtud del parentesco consanguneo, del matrimonio o del divorcio en determinados casos 5. Es todo aquello que por determinacin de la ley o resolucin judicial, una persona tiene derecho a exigir de otra, para los fines indicados. Este derecho no es renunciable, ni transmisible a un tercero, ni se puede embargar. Los alimentos comprenden todo aquello que es necesario e indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica, alimentos y educacin del alimentado. Nuestro Cdigo Civil en el artculo 278 precepta que: Los alimentos: La denominacin de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido asistencia mdica y tambin la educacin del alimentista cuando es menor de edad. CARACTERSTICAS DE LA OBLIGACIN DE PRESTAR ALIMENTOS: Aunque autores como Rojina Villegas, enumera como caractersticas de la obligacin alimenticia las siguientes: 1. Es una obligacin recproca; 2. Es personalsima; 3. Es intransferible; 6. Es inembargable el derecho correlativo; 5. Es imprescriptible; 6. Es intransmisible; 7. Es Proporcional; 8. Es divisible; 9. Crea un derecho preferente; 10. No es compensable ni renunciable, y 11. No se extingue por el hecho de que la prestacin sea satisfecha. 6
Se puede mencionar algunas de ellas, de acuerdo a la regulacin legal, que recientemente se estudi y considerando las siguientes como esenciales: 5. Rojina, Villegas Rafael, Ob. Cit Pg. 199 6. Rojina Villegas, Rafael, Ob. Cit Pg. 53. Reciprocidad: A consecuencia del parentesco, la reciprocidad opera porque el que tiene derecho a alimentos a su vez los debe cuando se lo soliciten. De conformidad con el Artculo 283 del Cdigo Civil, el cual establece: Estn obligadas recprocamente a darse alimentos, los cnyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos. Cuando el padre, por sus circunstancias personales y pecuniarias, no estuviere en posibilidad de proporcionar alimentos a sus hijos y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal obligacin corresponde a los abuelos paternos de los alimentistas, por todo el tiempo que dure la imposibilidad del padre de estos Esto significa que en determinado caso, si los titulares de la obligacin a prestar alimentos no pudieren hacerlo, y los abuelos paternos se negaren a proporcionarles la prestacin a los nietos, podra iniciarse en forma judicial la solicitud de dicha prestacin a efecto de exigir el cumplimiento de la obligacin hacia los obligados Personalsima: El Artculo 279 del mismo cuerpo legal establece: Los alimentos han de ser proporcionados a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y de quien los recibe, y sern fijados por el juez, en dinero. Al obligado se le puede permitir que los alimentos los preste de otra manera cuando, a juicio del juez, medien razones que lo justifiquen. Ninguna persona que est obligada a cumplir con la obligacin de prestar alimentos podr trasmitir dicha obligacin a tercero, estar obligado de forma personal a proporcionarlos, as como quien los reciba, no ser sujeto de que alguien los pueda percibir en su nombre, caracterstica que se manifiesta, principalmente, en que es una obligacin no susceptible de transmisin, renuncia ni compensacin. Proporcional: Tanto el aumento como la reduccin de la prestacin fijada por juez competente, podr variar segn las circunstancias en que se encuentre el que hubiere de satisfacerlos, como ejemplo, el caso en el que una persona proporcione la prestacin a dos menores, podra darse el caso en que uno de ellos infrinja lo establecido en el numeral cinco, del Artculo 289 del Cdigo Civil, que se refiere a la prohibicin de casarse del menor sin autorizacin de los padres, de tal manera podra solicitar una rebaja en el monto y argumentar que por inobservancia de dicho precepto, queda liberado de cubrir la pensin y slo quedara vigente la obligacin de el otro menor, puesto que el primero pierde el derecho, por ser su infraccin. El Artculo 280 del Cdigo Civil establece categricamente lo siguiente: Los alimentos se reducirn o aumentarn proporcionalmente, segn el aumento o disminucin que sufran las necesidades del alimentista, y la fortuna del que hubiere satisfacerlos, lo anterior significa que esta caracterstica radica en el hecho de que la pensin alimenticia ha de ser congruente a las posibilidades del obligado y a las necesidades de quien debe recibirlos. Intransmisible: Esta caracterstica es una consecuencia de La Personalsima, y se deduce de las siguientes disposiciones: a) el Artculo 282 del Cdigo Civil, prohbe la renuncia al derecho a alimentos y la compensacin con los que debe prestar el alimentista. Y b) El Artculo 2158 del mismo cuerpo legal, en su inciso 4. Que prohbe la transaccin sobre el Derecho a ser alimentado. Inembargable: El fin de la pensin alimenticia es el de proporcionar a quien la recibe, los elementos bsicos para su subsistencia. Por consiguiente la ley ha considerado inembargable este derecho, toda vez, que si se regulara esta medida, se estara privando a una persona de lo indispensable para vivir, y se perdera ese sentido de carcter humanitario que posee esta figura jurdica en la ley.
FORMA DE PROPORCIONAR ALIMENTOS: Nuestro Cdigo Civil en el artculo 279 establece que los alimentos deben ser proporcionados a las circunstancias personales y pecuniarias de quien los debe y quien los recibe, fijados por el juez en dinero. Se puede reducir o aumentar los alimentos proporcionalmente acorde a las necesidades del alimentista y de la fortuna del que hubiere de satisfacerlos tal como lo establece el artculo 280 del Cdigo Civil. PERSONAS OBLIGADAS Y BENEFICIARIAS EN CUANTO A LA PRESTACIN DE ALIMENTOS: La obligacin de dar alimentos es recproca entre las siguientes personas: 1. Los cnyuges. 2. Los ascendientes y descendientes legtimos. 3. Los padres e hijos legtimos y los descendientes legtimos de estos. 4. Los padres y los hijos naturales reconocidos y los descendientes legtimos de estos. Los padres y los hijos ilegtimos en quienes no concurra la condicin legal de naturaleza se deben, por razn de alimentos, lo auxilios necesarios para la subsistencia. Los hermanos deben tambin a sus hermanos legtimos, aunque slo sean consanguneos los auxilios necesarios para la vida, por cualquier causa no resultar imputable al alimentista. El derecho a reclamar alimentos y la obligacin de prestarlos se da entre parientes legtimos por consanguinidad: como el padre, la madre y los hijos; a falta de padre o madre, los abuelos y dems ascendientes, as como los hermanos entre s. En el parentesco legtimo por afinidad, nicamente se deben alimentos al suegro y suegra, por el yerno y la nuera, y viceversa. Entre los parientes ilegtimos, los deben el padre, la madre y sus descendientes; y a falta de ellos, los abuelos y los nietos, se advierte que la prestacin entre esos parientes es recproca.
PERSONAS OBLIGADAS A PRESTAR ALIMENTOS DE ACUERDO CON EL CODIGO CIVIL DECRETO 106: Como lo establece el artculo 283 del Cdigo Civil: Estn obligados recprocamente a darse alimentos, los cnyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos. El presente artculo tambin regula que: Cuando el padre, por circunstancias personales y pecuniarias, no estuviere en la posibilidad de proporcionar alimentos a sus hijos, y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal obligacin corresponde a los abuelos paternos de los alimentistas, por todo el tiempo que dure la imposibilidad del padre de stos. Lo cual quiere decir, que por cualquier causa los padres no puedan proporcionar los alimentos necesarios a sus hijos, la obligacin recaer sobre los abuelos paternos de los hijos, durante el tiempo que los padres no puedan cumplir con su obligacin, pero cuando ellos ya se encuentren facultados para cumplir con su obligacin, cesar la obligacin de los abuelos. El Cdigo Civil en el artculo 284 regula que cuando la obligacin de prestar alimentos recaiga sobre dos o ms personas, se repartir entre ellas el pago de la misma, en cantidad proporcionada, pero en caso de urgencia y por circunstancias especiales, corresponde al juez decretar que uno o varios de los obligados presten provisionalmente la obligacin de prestar alimentos, sin perjuicio de que pueda reclamar de los dems las partes que le corresponde. As mismo el Cdigo Civil en el artculo 285 establece que cuando dos o ms alimentistas tuvieren derecho de ser alimentados, por una misma persona y esta no puede cumplir con la obligacin de proporcionarlos, los prestar en el siguiente orden: 1. A su cnyuge, 2. A los descendientes, del grado ms prximo, 3. A los ascendientes, del grado ms prximo, 4. A los hermanos: El Juez determinar la preferencia o la distribucin de la misma, cuando los alimentistas fuesen el cnyuge, o varios hijos sujetos a la patria potestad. La manera de cumplir con la obligacin de prestar alimentos est regulada en el artculo 287 Cdigo Civil, el cual establece, que el pago se deber de realizar por mensualidades anticipadas. LA OBLIGACIN ALIMENTICIA Y SU EXIGIBILIDAD: La obligacin surge cuando el alimentista se encuentra en el estado de necesidad que sirve de presupuesto para que el derecho surja. En este sentido el Artculo 278 del Cdigo Civil establece .alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica. Esta obligacin puede ser cumplida de forma voluntaria, en cuyo caso no existe mayor problema, puede que el obligado a prestar alimentos se niegue a ello, debiendo entonces el alimentista plantear una demanda en un juicio oral de fijacin de pensin alimenticia para que se reconozca su derecho; en este caso, se abonar desde la fecha en que se notifique la demanda. La obligacin alimenticia presenta dos aspectos en cuanto a su exigibilidad: al primero se le puede llamar el de la exigibilidad en potencia, el cual surge por el hecho mismo, y antes del nacimiento de la persona a cuyo favor la ley ha creado el derecho y la obligacin de alimentos, que permanece latente mientras se determinan en qu medida necesita de esa prestacin y quien est obligado a cumplirla; y el segundo que podra denominarse el de la exigibilidad efectiva, que se tipifica al obtenerse dicha determinacin. Al hablar de la exigibilidad en potencia, se observa que ha quedado inserta en varias disposiciones del Cdigo Civil, por ejemplo: dentro del Artculo 78 en el matrimonio, una de cuyas finalidades es la de alimentar a los hijos, y el la disposicin general (exista o no matrimonio) de que los padres den sustento a los hijos, y ms explcitamente, cuando dispone que estn recprocamente obligados a darse alimentos los cnyuges, los ascendientes, descendientes y hermanos como podemos leerlo en el Artculo 283. Con relacin a la exigibilidad efectiva, de acuerdo al Cdigo Civil, se presenta desde que necesita alimentos la persona que tenga derecho a percibirlos de otra (Art. 287), debe entenderse que ha de existir y comprobarse la relacin derecho-obligacin alimenticia, determinndose en cada caso concreto que una persona efectivamente necesita que se le proporcionen alimentos y que otra se constituya como titular de la obligacin a legalmente proporcionarlos. Extremos que se ventilarn dentro del mbito judicial, es decir, el juez se encargar de constatar si existe ese derecho a solicitarlos, debido a que las partes cumplirn con todos los requerimientos que establece la ley para probar la paternidad o no, establecer si existe algn vnculo de parentesco, si existe la posibilidad de otorgar la prestacin conforme a ello dictaminar.
FINALIZACIN DE LA OBLIGACIN DE DAR ALIMENTOS: De acuerdo con el Cdigo Civil artculo 289 la obligacin de dar alimentos cesa por las siguientes circunstancias: 1. Por la muerte del alimentista, 2. Cuando aqul que los proporciona se ve en la imposibilidad de continuar prestndolos, o cuando termina la necesidad del que los perciba; 3. Cuando la necesidad de los alimentos, dependa de la conducta viciosa o de la falta de aplicacin al trabajo del alimentista, mientras que subsistan estas causas 4. Si los hijos menores se casaren sin el consentimiento de los padres. As mismo el Cdigo Civil en el artculo 290, establece que tampoco pueden exigir alimentos descendientes, en los siguientes casos: Cuando han cumplido dieciocho aos de edad, a no ser que se hallen habitualmente enfermos, impedidos o en estado de interdiccin. Cuando se les ha asegurado la subsistencia hasta la misma edad.
JUICIO ORAL DE ALIMENTOS SEGN EL CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL DECRETO LEY NMERO 107: Este proceso pretende la fijacin, extincin, aumento, suspensin o modificacin de la pensin alimenticia el cual se lleva a travs del juicio oral. El actor debe presentar el ttulo con que se fundamenta la demanda, el cual puede ser el testamento, el contrato, la ejecutoria en que conste la obligacin o los documentos justificativos del parentesco. El Juez debe fijar una pensin provisional, con la finalidad de evitar que surjan controversias que dificulten el desenvolvimiento del juicio, sin perjuicio de la pensin definitiva que se fije en sentencia. El demandante puede pedir cualquier clase de medida precautoria, las que el juez decretara sin mayor trmite y sin necesidad de prestar garanta. La rebelda del demandado equivale a la confesin de las pretensiones del actor y proceder a dictar la sentencia de mrito. El juicio oral de alimentos se tramita ante la jurisdiccin Privativa de Familia, de conformidad al Decreto Ley Nmero 206, dado en el Palacio Nacional de la ciudad de Guatemala, el siete de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, el cual entr en vigor el primero de julio del mismo ao.
CONCLUSIONES:
Luego de haber efectuado el estudio jurdico, doctrinario y legal, se puede corregir que el presente caso encuadra dentro del juicio oral de alimentos, que la seora ANA NJERA RAFAEL, madre del menor, no cuenta con los recursos necesarios e indispensables para lograr la manutencin del menor, como consecuencia de que el padre RICARDO ERIBERTO VSQUEZ JIMNEZ, a la fecha no haba mostrado ningn inters por acercarse y hacerse responsable de la subsistencia de su menor hijo. Por consiguiente se procedi a plantear la DEMANDA DE FIJACIN DE PENSION ALIMENTICIA, a favor de su menor hijo, quien tiene derecho a recibirla, acreditando tal calidad mediante los documentos que sirven de prueba la que consiste en Certificacin de la partida de nacimiento del menor DEYBI DANIEL VSQUEZ NJERA y la declaracin de parte que deber prestar el seor RICARDO ERIBERTO VSQUEZ JIMNEZ. As mismo el presente caso se culmin por un convenio celebrado entre la parte actora y el demando en el cual el padre del menor se comprometi a pagarle una suma de cuatrocientos quetzales mensuales.
INTRODUCCIN: Al hablar de Juicio Oral de Fijacin de Pensin Alimenticia, viene a nuestra mente la oralidad, transparencia y rapidez, que pregona el Cdigo procesal civil y la doctrina por tratarse de temas tan sensibles, como es la alimentacin, salud, educacin, vestuario y convivencia social de nios, promesa que los Juzgados de Familia tienen la obligacin de llevar a la prctica. En el presente caso, se inicia analizando la parte sustantiva de las diferentes leyes que en su conjunto coadyuvaron a la realizacin del mismo, as como tambin se realiz un estudio Jurdico Doctrinario, con el objetivo de entenderlo de manera eficaz. Adems el proceso que se realiz en base a nuestro ordenamiento jurdico, estudiado en el Cdigo Procesal Civil y Mercantil. As mismo se presentan las diferentes fases que se llevaron dentro del Juzgado quien tuvo a su cargo discernir con una sentencia en cuanto al conflicto expuesto por las partes. Las cuales concluyeron con xito por la excelente asesora recibida la cual sin duda alguna forma parte de nuestra Enseanza aprendizaje.