Cuestionario Derecho Internacional Privado CUESTIONARIO 1.

Alcance de la reserva de Chile al cdigo de Bustamante R: Estado podr formular una reserva en el momento de firmar, ratificar, aceptar o aprobar un tratado o de adherirse al mismo y es as de!ar si efecto ciertas disposiciones de los tratados.. El c"di#o de $ustamante fue aprobado el %& de febrero de 1'%(, en la )I Conferencia Internacional *mericana de la +abana, con reserva, ,ue ante el derecho chileno y con relaci"n a los conflictos ,ue se produ-can entre la le#islaci"n chilena y al#una e.tran!era, los preceptos de la le#islaci"n actual o futura de Chile, prevalecern sobre las del c"di#o de $ustamante, cuando haya conflicto o discordancia. SE APLICA EL CO I!O E BUSTA"ANTE : Cuando en la /e#islaci"n interna no haya normas conflictuales. Cuando en la /e#islaci"n interna e.ista una norma conflictual y es concordante con la del c"di#o. Cuando se trate de conflicto de le#islaci"n e.tran!era. %. # a$lica%le al matrimonio cele%rado en $a&s e'tran(ero R: el *rt culo (&.0 /os re,uisitos de forma y fondo del matrimonio sern los ,ue estable-ca la ley del lu#ar de su celebraci"n. *s , el matrimonio celebrado en pa s e.tran!ero, en conformidad con las leyes del mismo pa s, producir en Chile los mismos efectos ,ue si se hubiere celebrado en territorio chileno, siempre ,ue se trate de la uni"n entre un hombre y una mu!er, es decir es valido el matrimonio celebrado en pa s e.tran!ero, sin embar#o esta limitado a ,ue debe respetar los impedimentos dirimentes establecido en la ley chilena, de lo contrario ser nulo y podr recurrirse ante !ue- chileno, no importando ,ue no sea impedimento en el pa s de la celebraci"n. 1.Casos de e'traterritorialidad de la le) en el # chileno R: a,u la ley chilena si#ue al chileno, no obstante ,ue ten#a residencia o domicilio en pa s e.tran!ero art. 12 c.c. principio de e.traterritoriedad de la ley chilena y lo si#ue en los si#uientes casos: *.0 en lo relativo al estado civil de las personas en cuanto al nacimiento, constituci"n, modificaci"n y e.tinci"n del estado civil, ,ue es indivisible.
1

$.0 a la Capacidad para e!ecutar ciertos actos, ,ue hayan de terne efecto en Chile, es decir si un chileno celebra un contrato en *lemania sobre un bien situado en chile, la capacidad de ambas partes debe estarse a lo ,ue estable la le#islaci"n chilena. C.0 en cuanto a los derechos y obli#aciones ,ue nacen de la relaciones de familia de un chileno en pa s e.tran!ero, ,uedara re#ido por la leyes chilena, s"lo respecto de c"nyu#e y pariente chileno 3consan#u neo y por afinidad4 e!emplo el testador debe respetar la asi#naciones for-osas. 5.0 Le) *ue rige los e+ectos de los contratos cele%rados en el e'tran(ero seg,n el # internacional $rivado . R: predomina el principio de locus re#it actum consa#rado en el art culo 16 de cc. es decir, la ley de la celebraci"n de acto. vert art 111 del c"di#o de comercio. 2.0 Re*uisitos de un testamento otorgado en el e'tran(ero con+orme a la le) e'tran(era R. 7anto a los otor#ados conforme a la ley chilena y la e.tran!, se aplican los arts: Art- ./01. )aldr en Chile el testamento escrito, otor#ado en pa s e.tran!ero, si por lo tocante a las solemnidades se hiciere constar su conformidad a las leyes del pa s en ,ue se otor#", y si adems se probare la autenticidad del instrumento respectivo en la forma ordinaria. Art- ./02. )aldr asimismo en Chile el testamento otor#ado en pa s e.tran!ero, con tal ,ue concurran los re,uisitos ,ue van a e.presarse: *. 8o podr testar de este modo sino un chileno, o un e.tran!ero ,ue ten#a domicilio en Chile. $. 8o podr autori-ar este testamento sino un 9inistro Plenipotenciario, un Encar#ado de 8e#ocios, un :ecretario de /e#aci"n ,ue ten#a t tulo de tal, e.pedido por el Presidente de la Rep;blica, o un C"nsul ,ue ten#a patente del mismo< pero no un )icec"nsul. :e har menci"n e.presa del car#o, y de los referidos t tulo y patente. C. /os testi#os sern chilenos, o e.tran!eros domiciliados en la ciudad donde se otor#ue el testamento. D. :e observarn en lo dems las re#las del testamento solemne otor#ado en Chile. E. El instrumento llevar el sello de la /e#aci"n o Consulado.

Cuestionario Derecho Internacional Privado ,ue la norma conflictual as lo dispon#a o se infiere de ella, por v a de interpretaci"n, si embar#o al no serle e.i#ible el conocimiento de la ley e.tran!era para el !ue-, esta debe probarse "E IOS E PRUEBA 0 para los efectos de la prueba e.iste libertad de empleos de medios de prueba el art 511 CPC, establece como medio de prueba el informe de especialistas, no produce plena prueba, ya ,ue los !ueces la apreciaran se#;n las re#las de la sana cr tica. 0 Este informe puede ser solicitado por las parte o de oficio por el !ue-. 0 El primer medio de prueba es informe de peritos 3dos abo#ados del pa s de la ley e.tran!era o e.perto en la materia4 ,ue deber presentarse debidamente le#ali-ada. 0 En ausencia de prueba o insuficiencia de esta podr solicitarse al pa s e.tran!ero v a diplomtica, ,ue el estado proporcione un informa sobre el te.to, vi#encia y sentido de aplicaci"n, los estado contratante estn obli#ado a proporci"nalos, en el breve pla-o posible - :E a#re#a la prueba documental consistente en copia autentica de te.tos le#ales y precedentes !udiciales. 6.0 Elementos *ue el # internacional considera $ara la constitucin del domicilio R: :e produce por la multiplicidad de domicilio ,ue puede tener una persona. :i una persona no tiene domicilio se entender como tal, el de su residencia o lu#ar donde se encuentre. El oren de domicilio de una persona f sica es el si#uiente .- Lugar de su residencia ha%itual0- Lugar del centro $rinci$al de su negocio:- La sim$le residencia; es decir el lugar donde se encontrare7eor as ,ue solucionan el conflicto. *. *utonom a de la voluntad: $. /ey nacional C. /ey fori D. /e. loci 2-<
2

=.0 "edio de $rue%a de la le) e'tran(eraR: 8uestra misma ley nos puede mandar a aplicar la ley e.tran!era 3art. '224, o bien un tratado, una convenci"n particular o la aplicaci"n de principios #enerales de derecho. *utoridad de la ley e.tran!era 3muy pre#untable4 Teor&a del 3echo4 para estos la aplicaci"n de la ley es un hecho de la causa. /a teor a del hecho parte del presupuesto de ,ue la ley e.tran!era es Derecho en el pa s ,ue ha sido dictada, perdiendo la calidad en otro pa s, no presumi>ndose como parte del art (, ,ue no es conocida, ni pretender presumirse su conocimiento al no publicarse y al ser un hecho la ley e.tran!era debe probarse. De esta teor a se concluye ,ue la aplicaci"n de esto, no tiene otra e.plicaci"n ,ue un afn c"modo y utilitarista, provenientes de dificultades de la >poca para acceder al conocimiento del derecho e.tran!ero. Esta teor a es aplicada en al#unas le#islaciones, lo ,ue nos cuesta entender ,ue, dada las enormes facilites comunicaciones e.istentes para acceder rpidamente a la ley e.tran!era. TEORIA EL EREC3O4 establece ,ue la ye nacional y la e.tran!era tienen la misma naturale-a !ur dica, es decir, constituyen derecho, por lo tanto se presume y debe ser conocida por todos. /a norma de conflicto del tribunal, al desi#nar la ley e.tran!era aplicable, cumple con la funci"n de de!ar de ser ley e.tran!era para incorporarse a la nacional. El profe considera ,ue esta ;ltima teor a debe ser aplicada en todo los pa ses por los si#uientes fundamentos: Principio del respeto a la soberan a territorial, ya ,ue nin#;n pa s le a#rada ,ue su derecho sea considerado un hecho en pa s e.tran!ero Por la #lobali-aci"n y la comunidad !ur dica universal 3c"di#o $ustamante4 ya ,ue procede el recurso de casaci"n en el fondo por infracci"n de ley e.tran!era APLICACI5N E O6ICIO LE7 E8TRAN9ERA. *l ser considerada derecho y no un hecho, ya ,ue procede recurso de casaci"n cuando hay infracci"n a la ley e.tran!era, el !ue- esta obli#ado a aplicarla de oficio en a,uellos caso en ,ue l ley chilena obli#a aplicar la ley e.tran!era, o en a,uellos caso en

Convencin $articular 4

Cuestionario Derecho Internacional Privado R se define en el DIP ? @8 principio de derecho privado ,ue permite a los particulares e!ecutar los actos !ur dicos ,ue deseen y determinar libremente su contenido y efectos con ciertas limitacionesA *,u , permite a los contratantes ele#ir el derecho e.tran!ero aplicable a la sustancia o re,uisitos internos de un contrato internacional o el tribunal llamado a resolver las controversias ,ue se produ-can por e!emplo un !ue- arbitral. =-< Nacionalidad art 12 CC, establece el estatuto personal restrin#ido, es decir la ley chilena si#ue al nacional en los si#uientes aspectos: Estado civil Capacidad para e!ecutar ciertos acto ,ue haya de tener efecto en chile. /a obli#aciones ,ue nacen de la relaciones de familia respecto de c"nyu#e y parientes chilenos. El c"nyu#e chileno debe respetar los impedimento dirimentes *rt. (& /9C. 1&.0 Le) a$lica%les a los e+ectos de un contrato mercantil ) a uno civilPredomina respecto de la ley ,ue ri#e la forma del acto o contrato, el Ppio /BC@: RECI7 *C7@9, consa#rado e.presamente en nuestro DD por el *rt. 16 y 1&%6 CC. E art 1(& /mc. Art- ./01. )aldr en Chile el testamento escrito, otor#ado en pa s e.tran!ero, si por lo tocante a las solemnidades se hiciere constar su conformidad a las leyes del pa s en ,ue se otor#", y si adems se probare la autenticidad del instrumento respectivo en la forma ordinaria. En cuanto a los re,uisitos internos del contrato ri#e el ppio de /ibre Contrataci"n en el mbito internacional o ley de autonom a. 11.0 >alide? en Chile del matrimonio religioso cele%rado en $a&s e'tran(ero. R Es )alido. 1%.0 Casos en *ue el cdigo de Bustamante es a$lica%le en chile como consecuencia de la reserva .
3

SE APLICA EL CO I!O E BUSTA"ANTE : Cuando en la /e#islaci"n interna no haya normas conflictuales. Cuando en la /e#islaci"n interna e.ista una norma conflictual y es concordante con la del c"di#o de $ustamante. Cuando se trate de conflicto de le#islaci"n e.tran!era. .:-< Alcance del orden $,%lico e instituciones (ur&dicas *ue los limitan.@-< Im$ortancia de los tratados internacionales como +uente; mencione : tratados R: la importancia de los tratados es armoni-ar los criterios de soluci"n de conflicto de leyes e introducir un elemento moderni-ador a las le#islaciones internas de los distintos estados en las materias re#uladas por ello Convenci"n de )iena define tratado? @n acuerdo internacional celebrado por escrito entre estados y re#idos por el derecho internacional, ya consta en un instrumento ;nico o en dos ms instrumentos cone.os y cual,uier ,ue sea su denominaci"n particular. *l#unos tratados ,ue son fuente de derecho internacional privado: 1 Convenci"n sobre e.tradici"n % Convenci"n sobre el reconocimiento de sentencia arb trales e.tran!eras 1 Convenci"n interamericana sobre conflicto de leyes en materia de che,ues. .A-< Le) *ue rige la ca$acidad de un chileno *ue esta en un $ais e'tran(ero :e aplica la ley del ultimo domicilio del causante al tiempo de su fallecimiento, por mandato del art '22 cc con la limitaci"n del art ''( cc. Art- ==2. En la sucesi"n abintestato de un e.tran!ero ,ue falle-ca dentro o fuera del territorio de la Rep;blica, tendrn los chilenos a t tulo de herencia o de alimentos, los mismos derechos ,ue se#;n las leyes chilenas les corresponder an sobre la sucesi"n intestada de un chileno.

Cuestionario Derecho Internacional Privado /os chilenos interesados podrn pedir ,ue se les ad!udi,ue en los bienes del e.tran!ero e.istentes en Chile todo lo ,ue les corresponda en la sucesi"n del e.tran!ero. Esto mismo se aplicar en caso necesario a la sucesi"n de un chileno ,ue de!a bienes en pa s e.tran!ero. PREC@87*: DE PR@E$* *FB: *87ERIBRE:. 1.0 *lcance de la reserva al C"di#o $ustamante y aplicaci"n de >ste en chile. %.0 8acionalidad como factor de cone.i"n en chile. 1.0 Por,u> , la convenci"n particular es fuente de DIP 5.0 :eGalar % casos de aplicaci"n de la ley e.tran!era en chile. 2.0 elementos constitutivos de domicilio en el DIP =.0 valor !ur dico del C"di#o de $ustamante en Chile. .-< Le) a$lica%le a los re*uisitos de +ondo de testamento otorgado en el e'tran(ero 0-< Reserva al Cdigo Bustamante ) a$licacin de este en chile :-< Limitacin a los divorcios e'tran(eros @-< E(em$los del res$eto del derecho ad*uirido en Chile im$ortancia de los tratados como +uente A-< >alor en chile de un matrimonio religioso cele%rado en el e'tran(ero B-< Casos en *ue la le) chile se a$lica en el e'tran(ero a los chilenos .-< Le) a$lica%le a los e+ectos de un contrato internacional seg,n el derecho chileno 0-< SeCale : casos de *ue nuestro derecho chileno ace$ta o reconoce la (urisdiccin e'tran(era :-< Conce$to de contrato internacional seg,n d- 0:@= @-< Le) a$lica%le a la ca$acidad de un chileno *ue cele%ra un contrato en el e'tran(ero; +undar causales A-< Le) a$lica%le a la sucesin de un chileno *ue +allece en un $a&s e'tran(ero