KMD 3 49

kumudaqtc\;gany\'11 mt\l2014
40 Aarqtc\;
mt\ 7- eBgc\;bhiuAsiu;rhapv\
ny\Asiu;rArarietr>Aim\KMempiuc\
Siuc\mOkiuTut\epaKiuc\;Piuer>ts\lm\;
tiu;lap^Ps\ekac\;Tip\tn\;tawn\ri
qts\^;km^d^yakiueqakaenk
epapty\"
tRut\Niuc\cMmaln\K.t.ts\Ns\k
qmtr^gc\pc\;tk\lap^;enak\piuc\;
Akc\.pk\Ksa;mOtiuk\Pk\er;lup\
cn\;kiutiuc\;qipv\qipolup\K.pty\"
eBgc\;dutiymoi>eta\wn\l^r^sn\;
kmoi>eta\hasv\pc\tawn\riqet
piuc\Siuc\t.Aim\KMempma%'Amoi;Asa;
ntv\enraApAwc\Aeq;sit\A
Kk\etkiumt\pMutc\rmy\.pedts\
Kukiuel.laenekac\;epaSiuty\liu
eBgc\;qtc\;@ankePa\ppty\"
depm.qv\qtc\;AKk\Alk\
etkiuAa%apiuc\etkryTa;ma
la;'Ama;pv\qqieAac\Tut\pn\ma
la;Siutakiueta.ePa\pmTa;pB;"
Aim\KMemeZ;mc\.tk\lamOnA
miu;elwqKn\mn\;Kk\
mt\l11rk\mmt\l17rk\ATi
Bgla;pc\ly\eAa\n
etac\tRut\pc\ly\pc\AeKAen
Bgla;pc\eAa\etac\piuc\;matim\
Aqc\.Atc\.Ps\Tn\;Niuc\p^;Ts\Kon\;
my\.AeKAenetPs\epNiuc\pty\"
kn\Bgla;pc\ly\eAa\nkpl^pc\
ly\pc\tiumaAma;Aa;Pc\.qayap.
my\ " B g l a;pc\ l y\ e Aa\ n e tac\
tRut\pc\ly\pc\tiumamun\tiuc\;Ps\Niuc\
eKm r i p "B g l a;pc\ l y\ e Aa\ A
tc\;merec>pwc\t.eletmn\ma
Niuc\cMAly\piuc\;nms\wkn\;epedq
etkiutiu;wc\lk\rienpty\"
mn\ma.pc\ly\pc\AeKAen
mn\ m a. k m\ ; Ri u ; tn\ ; n km\ ; l n \
pc\ly\pc\malOic\;Anv\;cy\riNiuc\p^;
m n \ - t nq a r^ n ms\ w kn\ ; epp c\
ly\pc\km\;Riutn\;nkm\;ln\pc\ly\
pc\tiumalOic\;Amc\.ts\epmNs\epKn\
nrKiuc\km\;Riu;tn\;edqmalOic\;Amc\.
qMu;epmel;epKn\riNiuc\pty\"
enApKin\ma;AeKAen
en A p K i n \ e t h am ek ; ti u c \ ;
edqk^;'mNel;tiuc\;edqk^;'rn\
kc\.pk\Ksa;t.Asiu;rtawn\riqet
ekac\.pk\s^;rty\Siut.Aim\KMem
eZ;kk\ekac\.lTuedqettiu;pa;
laKin\matawn\riqtKoi>haqtiur>
Km\;qaky\wmOkiuPMu;ky\PiuAtk\
enAim\epc\;ma;sakiuAmv\tuetn
wy\yK.kpty\"
mNs\klqima;t.AmOts\KumaSiu
rc\rn\s^pv\ny\B%\dutiykn
pv\ny\Aup\Kop\er;AP>kiuy\sa;ly\
gun\Aiuk\Aiuk\haAim\KMem40eka\kiu
kun\tiuc\;edqk^;'pK;tiuc\;edqk^;'
Erawt^tiuc\;edqk^;'tnqar^tiuc\;
edqk^;tiuma38d^gr^sc\t^grit\m
40d^gr^sc\t^grit\Kn\'enpv\eta\'
ss\ k i u c \ ; ti u c \ ; edqk^ ; 'k ya;pv\
ny\'krc\pv\ny\'mn\pv\ny\'rKiuc\
pv\ n y\ ' r m \ ; pv\ n y\ e mak\ p i u c \ ; n
Aer>piuc\;tiuma33d^gr^sc\t^grit\m
37d^gr^sc\t^grit\Kn\'kn\pv\ny\n
ti u c \ ; edqk^ ; ti u m a 2 7d ^ g r^ s c\ t ^
grit\m32d^gr^sc\t^grit\Kn\riNiuc\p
ty\"
Krm\;ln\erac\Kv\AvWn\;kin\;
Krm\;ln\erac\Kv\AvWn\;kin\;A
mc\.SMu;tn\Piu;Ps\t.ln\kASc\.rit.
11m13.0tn\Piu;etkiutnqar^tuic\;
edqk^;'mn\pv\ny\'krc\pv\ny\'
kya;pv\ n y\ ' r m \ ; pv\ n y\ A er >
pi u c \ ; 'r Ki u c \ pv\ n y\ e tac\ p i u c \ ; 'E ra
namv\AtuAma;Apa;nwy\yTa;
ekac\;et>rt.Atk\eTac\qMu;Ns\
kKMK.rpty\"
etac\piuc\;km\tMupv\ny\kn\m
ns\ptÂrarinrKop\Ps\t.ekac\
hiuc\Bc\halv\;moi>Ama;Apa;ma
Aim\192lMu;piuc\Siuc\ekac\;qtc\;
etTk\eplap^;enak\mNs\kA
lup\Pot\KMK.rP;pty\"
Aer;ep
Pun\;nMpt\ma;
sa-16
1"rn\kun\pv\q>eS;RMuk^; 256112
2"m^;qt\U^;s^;@an(Aer;ep) 191
3"rsKn\;
199
4"Aer;eplnatc\yaU\ 500005
5"erWpv\hin\;kuqiul\Ps\eS;Kn\;
541493
6"eq;emtaeq;Aleta\AP>
09-73006131
supv\.sMu
7"naer;kv^mOAqc\;
709277'
[ref; AFP, Mar 7 , 2014.]
728089
8"quKkuqiul\Ps\eS;Kn\; 583514
wt^tuic\;edqk^;etac\piuc\;'rn\kun\ 9"e wl\ b^; rc\; (lku n\k; mOta;S^;
tiuc\;edqk^;nmn\maNiu\c\cMAly\puic\; kaky\er;yns\)
525191'510148'
edqtKoi>tiumakerak\Niuc\pty\"
511265'510113(ext: 142)
miu;tim\etac\AeKAen
mn\mapv\ts\wn\;lMu;mamiu;tim\ 10"rn\kun\-enpv\eta\-mNel;A
mn\ lm\ ;ts\e lYak\A er;epSk\
etac\etPs\epNiuc\eKmrip"
qy\Niuc\qv\.rsKn\;Pun\;nMpt\tKoi>
miu;raqn\;Niuc\mOAeKAen
mNe l;ti u c \ ; edqk^ ; 'e npv\
eta\ ' s s\ k i u c \ ; ti u c \ ; edqk^ ; eAak\ miuc\tiuc\Amt\ Amn\rsKn\;Amv\ Pun\;nMpt\
piuc\;'kKc\pv\ny\'rKiuc\pv\ny\n 40miuc\eBank\k^; 09-8651673
Amn\rsKn\;
sa- 5tc\RO
rm\;pv\ny\emak\piuc\;tiumaqMu;rk\m
el;rk\Kn\tim\Anv\;cy\Ps\Tn\; 72miuc\UqYs\kun\;rsKn\;09-49442453
Niuc\p^;kn\ts\pv\lMu;maAma;Aa; 83miuc\moi>eKac\; "09-6310402
115miuc\P; "09-6307572
Pc\.qayaNiuc\pty\"
mkerak\Niuc\mOAeKAenKn\mn\;Kk\ 138miuc\ebaDikun\;"09-6301326
kya;pv\ny\'rm\;pv\ny\tiuma 175miuc\ qagralm\;SMu" 09-6301324
el;rk\mc;rk\Kn\nMnk\piuc\;AKin\ 285miuc\q^;kun\;"09-43159160
et m a mAnv\ ; cy\ k Sc\ ; Ni u c \ p 202miuc\ enpv\eta\"067-8100087
edk\taTn\;lc\
ty\"
www.kumudrajournal.com
At3'Amt\49
tn\Piu;kp\420
11 mt\l2014'Agen
hiuna;kwc\qv\na;ksim\.n
wn\k^;ma;
tikt.
AePep;p
ny\sp\lMuKMoer;Aer;k^;p^
sa- 3tc\RO
moi;esac\.Uped
2015Niuc\cMer;kiu
qk\erak\mO
k^;es
sa- 7tc\RO
wn\k^;@anet
AKk\Alk\
mtikliu
sa- 4tc\RO
miuBiuc\;hn\;Sk\et
AamKMnerac\;K
Niuc\Pius^sU\
sa- 2tc\RO
Dat\pMu-eAAk\P\p^(8/9/2009)
Asiu;rAraripiuc\Aim\KMemTut\epaKiuc\;PiueBgc\;s^s\
tks^57s^;kui
qkn\erksa;mp\ Ark\m;eAac\tiuk\p^;
sÂc\n\gêpac\;p^;rc\
Aip\epa\ensU\
s^s^t^b^mrirc\
erac\;sa;KMr enak\piuc\;Kr^;qv\tc\yaU\qa
d%\ec10qin\;
sa-19
sa-30
epac\;Kc\.ep;mv\
lWt\eta\ma
Amc\esac\;p^;
p;epc\;eSac\rk\mO
Aa;nv\;rc\
pv\qetns\na
sa- 7tc\RO
mNel;moi>ma kk\ck\tup\ek;
ts\rk\kiu ekvaKk\Tut\pn\
sa- 4tc\RO
10U^;n^;p;
wm\;pk\
mNel;eNlYp\ss\m^;
wm\;elYaPs\
Alv\.ksns\mriNiuc\
sa- 5tc\RO
sa- 4tc\RO
pv\tc\;qtc\;
Aarqtc\; 39
pv\qntawn\Tm\;eSac\qe tAtk\lMuKMoer;ep;mv\
rn\kun\'mt\9 -lm\;epmaqa;laent.
pv\qetntawn\Tm\;eSac\ent.
Asiu;rwn\Tm\;etkuilMuKMoer;ep;Nuic\Pui
lm\;SMulm\;Ketmartp\rc\;etk
lMuKMoer;etrienmy\luiqirty\"
AKu r t p\ r c\ ; l M u KM o er;et k
kn\eta\tiuya\Tin\;rts\U^;tv\;
Atk\mhut\B;'Ad^na;ts\wuik\ma
r i t . pv\ q l T u A t k \ l M u KM o er;
eSac\rk\rc\;nenra10enramarp\
kc\;AennrimapliuAmt\(2)ya\
Tin\;rtp\P>Km;RMu;dutiyrm;k^;
lc\;T!\kepapty\"
mio>tc\;lsv\ka;t.lm\;SMulm\;
Knm^;pioc\.An^;etmalMuKMoer;eSac\
r k \ m a Ps\ p^ ; e nra1 0e nram a r p\
kc\ ; KT a;qlu i e nra4 0m a l v \ .
kc\;AennlMuKMoer;eSac\rk\qa;ma
Ps\ p ty\ " A Ku e nak\ p u i c \ ; m O K c\ ; Ps\
pa;mOma;lataekac\.mn\maNuic\cMr
tp\P>r.AsÂs\nlMuKMoer;eSac\rk\
rtaPs\pty\"
Arc\ k k n\ p t\ l m\ ; m a t awn\
Tm\;eSac\ent.tp\kp\k^;eqac\;
dc\kistun\;kAeNac\.Ayk\ep;lui
pt\wn\;kc\AkAvêtac\;Puilmri
K.epm.AKum^;pioc\.An^;ts\wuik\martp\
rc\ ; l M u KM o er;et k r p\ k c\ ; Aenn
esac\.kp\enmaPs\luiliuAp\t.Ak
Av^kuilm\;eKNuic\ty\luiqirty\"
lm\;etepmadusRiuk\mOk;ln\
t.qetkuiPm\;S^;Nuic\Puikuilv\;rtp\
rc\ ; et k e Sac\ r k \ e p;m a Ps\ p
ty\"rtp\rc\;etmalk\nk\et
pmaPs\qluiAKuluilMuKMoer;lup\ta
ha pv\ q e t p ; e pc\ ; pwc\ t . r
lup\cn\;s\sns\kuipn\p^;Aekac\A
Tv\ePa\taluiqirty\"
r t p\ r c\ ; l M u KM o er;y t an p t\
qk\ p^ ; d u t i y r m ;k^ ; l c\ ; T ! \ k
ka;etepmtut\'Da;'eqnt\et
plamy\Suirc\ps\mOSuic\rapedk
eta.ny\emKMrtp\P>kAmOPc\.p^;t
ra;smy\'AP>etkss\eS;eSac\
r k \ e nt aku i p t\ w n\ ; kc\ k e N a c\ .
yk\rn\potaetPs\rc\mPs\eAac\
luirtp\rc\;klk\nk\nesac\.kp\
kuierWzc\
ep;my\liuepapty\"
ty\liuSiupty\"
eZ;kk\manamv\k^;p^;brand ri
t.hn\;Sk\etetac\kum%^Tut\'
b^yk\nm\Tut\'sc\kapTut\'ny\sp\
kwc\ t as taet A epk a Ka;p^ ;
AamKMep;tamep;tarity\"AamKM
ep;tamep;taAepmtv\p^;lv\;
eZ;NOn\;kaKa;mOrity\'Pun\;Aerac\;
Siuc\etAennAamKMep;p^;erac\;K
rmy\Siurc\hn\;Sk\etkiuyKueZ;
NOn\;nerac\;KNiuc\mamhut\B;liuPun\;
Aerac\;Siuc\AKoi>TMkqirpty\"
rn\kun\' mt\9 -kiur^;ya;Niuc\cMkiuqa;

erak\ A lu p \ l u p \ k i u c \ t . mn\ m alu p \
qa;etTkAiubaset;Ps\pa;mOtiu;
lataekac\.kiur^;ya;Niuc\cMkiutra;
0c\qa;erak\Alup\lup\kiuc\my\.mn\
malup\qa;ts\U^;kiuAamKMek;mn\ma
eckp\15qin\;septc\rmy\liuqir
pty\"
Alup\qma;Alup\Akiuc\Nc\.lmO
P l u M e r;0n\ k^ ; @an'A si u ; r' pv\ p A
lu p \ A ki u c \ e Agc\ s ^ m m n\ e n;gc\ ;
dRiuk\taU^;0c\;mc\.kArc\tun\;kl
qin\;30pp'depm.qin\;30kiud^piuzs\
15qin\;ep;mtc\eq;pqtiukiulWt\
taep.'depm.Aiubaset;etma;la
t.AKdÂeKAenetkiuTin\;t.A
ennd^d^piuzs\kiupyt.qeBapliu
epapty\"
yKc\kkiur^;ya;kiuqa;erak\
Alup\lup\kiuc\liuqetAennb^zaA
tk\Aemrikn\edla545edla'
elyaU\ l k\ m t \ K'0n\ e Sac\ K
120,000ep;repm.yKulamy\.A^;p^
Ak\s\saem;peAac\mc\p^;kiur^;ya;
m a q a ;erak\ A lu p \ l u p \ k i u c \ m y\ . q
etAennAamKMek;15qin\;kiup
Tp\mMep;qc\;rmy\liuqirpty\"
tmc\ t c\ ; kp\ K c\ l i u l u p \ t am
hut\pB;'Aiubaset;tiu;larc\Am\
AiuykiuTiKiuk\Niuc\ty\'enak\qa;
my\.qetlASc\epeAac\AKuliu
AamKM e k;n T i n \ ; Kop\ l i u k \ t ap'
qtiupn\lat.AKin\krc\d^piuk\SMk
pn\Tut\yNiuc\pty\liuU^;0c\;mc\.k
Tp\epapty\"
AamKM e k;kp\ 15qi n \ ; ep;
qc\;kaqa;erak\Alup\lup\kiuc\q
etAenn&c\;tiur>Alup\qk\tm\;
quM;Ns\pv\.liupn\lat.AKin\Ps\es'
&c\ ; ti u A lu p \ l u p \ e nt . s k\ R u M m a A
ekac\;Amoi;moi;ekac\.Sk\lk\A
lu p \ m lu p \ l i u t . A t k \ pv\ t c \ ; ki u
tra;0c\pn\lat.AKin\etmaASiup
AamKMek;15qin\;kiupn\lv\Tut\
yKc\.rrimaPs\pty\"
depm . k i u r ^ ; ya;Ni u c \ c M m a A i u b a
set;APs\ e nTi u c \ p^ ; rc\ e ta. & c\ ;
AamKMek;kp\15qin\;SuM;ROM;rmy\
liuqirpty\"
eSqk\mc\.
qUalOic\'KtaP
miuBiuc\;Pun\;hn\;Sk\et
tariqliuAamKMmep;Berac\;Ken
tamoi;etlv\;ripty\"Tiuk\qc\.
t . e ma\ d y\ ' A rv\ A eq ; r i p^ ; e Z;
qk\qat.AamKMmep;t.hn\;Sk\
etklv\;qMu;sqetr>wy\liuAa;
Are Z;k k \ m a e rac\ ; Ktaet r i
ty\liumNel;moi>riPun\;Aerac\;Siuc\
mn\engats\U^;kepapty\"
<Si u c \ m a r i t . A amKM t s\ l ti u '
AamKM t s\ N s \ t i u S i u t aA amKM k t\
et r > e nak\ e kam a ( By\ l i u A ra
et k i u AamKM e p;ty\ S i u t a)er;
Ta;ep;ty\'AdÂKk\nAkoM;wc\
t.haetAa;lMu;kiuwn\eSac\mOpn\
ep;ty\'wn\eSac\mOep;ty\Siuta
kpk\s^;mOAtiuc\;AtaAepmtv\
p^;AlMu;Aqs\lep;tamoi;ATilp
ty\liuAnycall Pun\;nPun\;Apiupsv\;
Aerac\;Siuc\mn\engakiueka\T;k
epapty\"
hn\;Sk\tc\qc\;t.kum%êt
hak u m % ^ e t S ^ k A amKM m rt . A
tk\Pun\;Aerac\;Siuc\etkiuAamKM
mep;taet l v\ ; r i p ty\ " P u n \ ; A
erac\;Siuc\etklv\;Pun\;tc\qc\;
Pn\P;t.kum%êtS^kAamKMmr
t.Atk\wy\yqetkiuAamKMpn\
mep;Niuc\pB;"tRut\Niuc\cMlup\hn\;
Sk\Ama;sukiuAamKMmep;Berac\;K
entama;ty\liuSiupty\"
<tRut\Pun\;AammKMB;'wy\Kc\rc\
wy\ p 'A ammKM B ; Si u t aki u A amKM
Ta;ta'AdÂamKMKk\kiucustomer
k qkiuy\tiuc\agree (qeBat)Ps\
li u q w y\ t apli u k i u e ka\ T ; k
Dat\pMu-moi;Kiuc\(5/5/2012)
AamKMnerac\;KNiuc\Pius^sU\
mNel;'mt\9- miuBiuc\;Pun\;Aerac\;Siuc\
etmaerac\;Kent.Pun\;hn\;Sk\et
kiuAamKMep;erac\;KesPius^sU\eSac\
r k \ e np^ Ps\ t y\ l i u k ; qn\ ; erac\ ;
wy\er;Nc\.sa;qMu;qer;raU^;s^;@an'
mNel;tiuc\;edqk^;U^;s^;m;U^;eS
tc\.k;kepapty\"
mNe l;P u n \ ; eZ;k k \ A t c \ ; m a
ny\sp\kts\Sc\.tra;mwc\tc\qc\;
t.Arv\Aeq;sMmm^psv\;eterac\;
Kentaetrip^;hn\;Sk\Amoi;Asa;
AKoi>hakum%^ktra;wc\tc\qc\;
tah u t \ m hu t \ ' A rv\ A eq ; sM m ^
mm^Siutalv\;AamKMKk\mriB;liu
qkSiupty\"
<erac\ ; my\ S i u r c\ A amKM K k\ n
erac\;t.ASc\.kiukn\eta\tiulup\
my\ ' k n\ e ta\ t i u A Sc\ . N s \ K k\ n
kv\.liurty\'nMpt\ts\kliuc\sc\n
qc\;tala;'liuc\sc\pNiuc\la;'dSiu
rc\kn\eta\tiuAd^psv\;kiuqim\;liur
ty\ ' q c \ ; ku n \ T u t \ k u n \ Upedn '
enak\ts\Kukwarranty (AamKMKk\)
mep;B;'dsa;qMu;qAKc\.Aer;SMu;RMO;
taliutiuc\;edqk^;U^;s^;m;U^;eS
tc\.k;kepapty\"
Pun\;Aerac\;Suic\etmaerac\;Kt.
Pun\;etAepAamKMep;p^;erac\;Kes
t.sns\kiuAekac\ATv\ePa\PiuA
t k \ A Ki n \ y l u p \ e Sac\ r m a Ps\ p^ ;
Kk\ K c\ ; lu p \ e Sac\ l i u k \ r c\ P u n \ ; A
erac\;Siuc\etAKk\AKPs\qa;my\
liulv\;qkSiupty\"
Pun\;Aerac\;Siuc\etAennhn\;
Sk\etkiuAamKMep;p^;erac\;Kk
AamKMep;p^;erac\; Krmy\Siurc\yKueZ;NOn\;nerac\; KNiuc \m am hut\B;"
epapty\"
Pun\;Aerac\;Siuc\etmaerac\;Kt.
tRut\Pun\;etkiuAamKMmep;epm.pk\
rc\pn\pc\ep;ty\"psv\;lrmy\Siu
rc\lrmy\.psv\;Atk\kun\ksrit\
ki u e ta. c ustomer kk KM r ty\ l i u
kuieka\T;kepapty\"
lk\riAKin\maAeTak\ATa;'
AKk\Alk\etrPiutiuc\;edqk^;
U^;s^;m;kiuy\tiuc\el.laenp^;sa;quM;
q AkaAk y\ UpedAt k\ n v\ ;
UpedT k \ l arc\ A q v\ U ped
Atiuc\;Aer;yeSac\rk\Niuc\maPs\
kiur^;ya;qa;my\.
mn\malup\qa;et
AamKMek;
15qin\;
ep;rmv\
qm^;kel;raqraqa;etkiupK;tiuc\;Bk\kPiAa;ep;larc\
rn\kun\'mt\9 -Py\ra;KMqm^;kel;raqra
qa;etkiupK;tiuc\;Bk\kPy\ra;ep;Piu
PiAa;ep;laK.rc\pv\eTac\sukM.Kiuc\er;Nc\.
PM>Pio;er;pt^mrn\kun\tiuc\;edqk^;lWt\
eta\kiuy\sa;ly\U^;lqn\;k0ya;kun\;
ek;raAn^;maKTa;ep;my\.emkk\et
na;matTiu;enTiuc\Piuka;lWt\ep;my\liu
epaSiuekac\;eAac\qidiBun\;k^;ekac\;m
ekac\;Tiuc\Sraeta\Arc\AgDmTMkqir
pty\"
d^ e n e ta. B u n \ ; k^ ; ekac\ ; 0c\ ; T m a
eSak\lup\enTiuc\t.rk\Pc\t40eka\
elak\Py\ep;liuk\rty\'d^l3rk\en
tu n \ ; kl m l tn\ e kac\ ; q a;et r i t .
rk\Pc\t31luM;Py\liuk\p^;p^'detk
mio>ny\AeTeTAup\Kop\er;m;lk\mt\n
rp\ / e k;kP y\ r my\ l i u l aepali u P y\
liuk\p^;pp^'Py\KMliuk\rt.letAa;luM;
AKuDmaRuMT'Sm\;sa;eSac\etTpiuTa;r
eta.eta\eta\kp\enp^liupK;mio>eAac\qi
diBun\;k^;ekac\;mekac\;Tiuc\Sraeta\
Arc\AgDmkPun\;nmin\pty\"
Tp\ m M P y\ r a ;KM r taekac\ . B u n \ ; k^ ;

ekac\;epmaenTiuc\qetener;Tiuc\er;
ASc\ m epB A K k\ A K e t kM o et > enr
pty\"dukqv\etkiuSm\;sa;eSac\'Dma
Ru M ' s aqc\ e Sac\ s t . e nr aet m a T a;r i
Ta;tap"
qm^;kel;rakAim\eTac\suetkiumc\;
kun\;ek;raAup\su'0ya;kun\;ek;raAn^;
maemkk\KTa;ep;maPs\epm.AKuKin\ATi
epac\;erW>Piulaerak\epaSiuKc\;mrieq;
miu;sk\
B;liuSraeta\kmin\pty\"
tRut\pv\maAgtiliuk\sa;mOAtk\0n\KMlaesPiurk\sk\t.nv\;etquM;
mt\8 -tRut\Ararits\U^;Ps\t.k;
0m\ y n\ h aA Kn\ ; nM p t\ (109)m a
qKMsa;rt.Tit\ln\nakc\mOetkiu
pn\lv\et;etaenmipty\"laB\
ep;laB\ymOmaAps\mriekac\;cc\;
Sn\enK.epm.kn\mns\pt^ss\eS;
er;Ararietkq>r>eKNs\Pk\kiuA
tc\;Akp\SySn\ka;esK.pty\"
q > r > B y\ B k\ e pc\ R i u ; g t\ K n
koi;qa;t.AqMnAtnakc\ln\;liu
q > r > e Aa\ h s\ v v\ ; vqM T k \ e p
laK.pty\"q>r>eKeTak\koi;qa;
t.Aekac\;ArarietkiuepaK.epm.
k;r>Aqna;KMmOkiuls\lROK.kp
ty\"
tRut\Asiu;rhaArarietr>A
kc\.pk\Ksa;mOkiutiuk\Pk\Piupc\;Tn\
s a Pi A a;ep;KM e nrp^ ; Km\ ; qa'
pvatt\dmmhut\Ac\tank\km\;
kc\t.pv\qetr>Amk\edqnrc\
Siuc\enrpty\"depm.0n\KMePac\.Kk\
ep;laeAac\ polu p \ t . p t^ r > s s\
ekaer;nv\;lm\;etk&c\;r>AP>
0c\ 8 5q n\ ; n m i q a;su 0 c\ e t A ep
N i p \ s k\ v H U \ ; pn\ ; mO e t K M s a;resK . p
ty\"
l^lc\mio>r>emyaU^;s^;@andRiuk\
tats\U^;Ps\t.k;haAsa;Asa
Koi>t.kamAip\rBerNs\KMrKc\;'wiuc\
yakio;nRiuk\KMrKc\;'msc\etsa;es
Kc\;tiukiuet>kMoKMsa;K.rekac\;pn\
epapK . p ty\ " e Ap^ qtc\ ; @anm a
lqirc\ka;Aet>AkMoPc\.KpK.t.
k;0m\yn\Apc\AKa;qquM;U^;ha
lv\;lk\e0>Tiu;el.kc\.t.qAit\
qP y \ A Ti u ; ki t \ K M r Kc\ ; 'lk\
ekak\ 0 t\ k i u ki o ;Kv\ k a ptc\ ;
epk\ A mc\ . k ent e lac\ ; K Ta;
Kc\;'km\;pc\matrt\SKMrKc\;st.
nv\;etnANip\sk\KMK.rty\liuqir
pty\"
ptÂa%apiuc\etketa.vHU\;
pn\;Nip\sk\KMrmOetriK.ty\Siutakiu
cc\;SiuK.p^;Akc\.pk\mOtiuk\Pk\er;
Ararietklv\;k;haerKoi;Kn\;
Atc\;eKa\lK.taqaPs\p^;Nip\sk\
ss\ekaKMrtamhut\ekac\;mNs\k
ePePa\0r^lmacc\;SiuK.pty\"
Ad^maenK.rt.AKin\etk0m\;
nv\ ; sraekac\ ; p^ ; r k\ s k\ l n \ ; p
ty\'crkenqliupp'enK.rt.184
rk\nc;narÂtc\;malts\eyak\
liumenK.rpB;'0k\ts\ekac\'eK;
ts\ekac\Tk\piuSiu;t.B0nAqk\
rc\K.rtapliu&c\;kSiupty\"
tRut\Niuc\cMUpedmaAsiu;rer>enn
r @ ankqal e t k i u P m\ ; S^ ; K c \ . ' A
kU\;KKc\.ripty\"pt^tc\;pvarc\
etk&c\;tiur>@antc\;Pm\;S^;ss\
eS;er;sns\kUpedpiuc\;Arpna
rienepm.pt^0c\etktra;RuM;nr
etkiumkaK%Tin\;Kop\enrtt\t.
Atk\dhaliuAp\t.Alup\ts\Ku
Ps\ty\liuSiupty\"
lt\ t elaN s \ e t A t c \ ; e Pa\
Tut\Niuc\K.t.Ak^;sa;AgtimOetr>
90raKiuc\NOn\;haqv\liulYoi>0k\Pm\;
S^;ss\eS;mOekac\.qaNim\nc\;Niuc\K.ta
Ps\ty\liuSiupty\"
k;haA kc\ . p k\ m O t i u k \ P k\
er;sMpsc\tats\KuPs\t.ekac\t
eBac\sKn\;maeKak\lkaPm\;Kop\KM
Ta;rsU\ s s\ e kae r;Arar i e t k
&c\;kiuTiu;kit\K.kp^;SMpc\kenS
ka km\ ; ept r t \ S K . kpty\ "
&c\ ; ti u k q > ki u s ^ ; krk\ 1 0l i p \ k i u
q>r> eKeTak\koi;qa;t.A ekac\; A rarietkiue paK.e pm.k;r> Aqna;KMm Okiul s\lROK.kpty\"
As^KMkun\p^;mk\Nakiu Apelac\t.A
Ti ts\ ki m \ t v\ ; eqak\ pKi u c \ ; K . p
ty\"
&c\;r>mk\Nakiu erTNs\K.kq
liu Pinp\np;Riuk\K.ktaekac\.qa;
el;eKac\;koi;K.rty\liuSiupty\"
Arar i e t k & c\ ; ki u m lO p \ N i u c \
eAac\Kop\eNac\p^;msc\etAtc\;A
kp\sa;eskaS^;etkiuzn\;n.tiuk\K.
kpty\"qv\liusa;rtakiuAemri
kn\Aenak\tiuc\;Ev\.KMpnrtna
rs\moi;Sn\pot\liu&c\;tiukAmv\ep;
Ta;ty\liuSiupty\"
Nip\sk\nv\;etTkASiu;SuM;k
eta.k;r>22Ns\Ary\qm^;Ps\q
kiuNs\rk\kaPm\;S^;ss\eS;ent.b^d^
yiukiupK.kt.lup\rp\Ps\pty\"
enak\ S u M ; m a eta. k ;hay m \
40,000(edla6600)kiulaB\sa;K.
ekac\;0n\KMsamalk\mt\er;Tiu;K.
rp^;Nut\Tk\saper;qa;K.rpty\"
pn\lv\lt\emak\lap^;ts\
pt\Akamak;kpt^npv\ny\
Aa%apiuc\etS^tiuc\satc\K.epm.&c\;
Bn\ekak\kss\eS;er;git\etmapn\;etnAlSc\
mt\8 -Ti u c \ ; Ni u c \ c M S p m O A t c \ ; l M u
KMoer;Tin\;qim\;PiuAtk\moi>eta\ma
Ta;rit.ss\eS;er;git\etkiupiumiuvc\
qaN;vM.t.pMusMepac\;lPiupolup\maPs\
ekac\;ss\tp\keqakaenkepa
pty\"
@anAup\Kop\qts\^;Ps\t.biul\m;
k^;wraBn\yaSs\kss\qa;etha
ktut\kc\;tKoi>kiuerac\sMupn\;et'
pn\;Aiu;etnAlSc\Ta;ekac\;epa
pty\"wn\k^;Kop\y\lp\rc\nawp\T
rakBn\ekak\moi>ts\Kc\kss\eS;
er;git\176Kuhamoi>KMetnNiuc\cMKa;
qa;Ev\.qv\etkiuekak\ln\es
my\liuepaK.pty\"
ss\eS;er;git\tKoi>kiulqq ip \mma;t.enraetkiuerW>epac\; maPs\ty\"
y\ l p\ k i u r aT ; kS c\ ; ep;Pi u

etac\;Siuent.Asiu;rSn\kc\qet
r>lk\nk\kiuc\tiuk\Kiuk\mOekac\.p^;K.
t.Apt\kmoi>eta\ts\Kc\mass\qa;
et K Ta;t . A t k \ A km\ ; Pk\ m O
ela.kqa;epm.eqakaenmaeta.
pn\;KMts\Kukeneqnt\nps\Kt\mO
ekac\.lNs\^;d%\raAnv\;cy\rriK.
ekac\;rtp\P>kSiupty\"
pn\;Aiu;etnAlSc\Ta;t.ss\
eS;er;git\tKoi>kiuAeNac\.Ayk\
qip\mPs\esPiuAtk\lqAerak\
Aepk\qip\mma;t.enraetkiuerW>
epac\ ; m a Ps\ e kac\ ; lv\ ; w rak
epapty\"
Asiu;rqs\er;Ky\PuiemYa\lc\.rc\;AiNiyry\yaeZ;sMKin\tc\mc\.tk\
mt\7 -AiNiyNuic\cMmary\yaeZ;ha
eqakaen k A mc\ . S M u ; erak\ r i K .
ty\luiqirpty\"s^;pa;er;PM>Pio;mO
kuipn\lv\ekac\;mn\esmy\.s^;pa;er;
Aqa;ep;Asui;rqs\ts\rp\kuimkam^
er;Ky\tc\emHak\Nuic\eta.my\Suit.
emYa\lc\.Kk\etnAtpv\q>Ba
Ti n \ ; Kop\ m O e t k u i ePelYa. m O e t
ekac\ . A Ku l u i mc\ . t k\ K . t aPs\ p

ty\"
er;ekak\pmas^;pa;er;Aa;qn\
p^;s^;pa;er;popc\epac\;lmOetlup\
eSac\ep;Nuic\sm\;rit.Atuik\AKMpt^
(BJP) ANuic\rriqa;Nuic\t.
lTuqeBa
Ta;s s\ t m\ ; rld\ e t e kac\ . l v\ ;
AKuluiry\yaeZ;ts\hun\Tui;tk\
qa;esK.taPs\ekac\;pvarc\et
kqMu;qp\pty\"
ss\tm\;etAa;lMu;mas^;pa;er;
Atk\qc\.eta\my\.BJP pt^kna
rn\;ramuid^kwn\k^;Kop\Ps\laPuima;
enpty\ lu i M umbais Equentis
Capital m A ^ k ^ t ^ r y \ y ael. l aq
rah;Bn\dwp\kepapty\"
Aemrikn\AeKsiuk\p;quet
qnsc\tamekak\yTa;t.ss\tm\;
ArePka;q AiNiypv\q 63ra
Kuic\NOn\;Kn\kBêgp^pt^kuiAsiu;rqs\
APs\liula;takuiet>rirp^;&c\;tui
kAup\Kop\er;sns\kuimHc\.tc\p^;s^;pa;
er;mapopc\epac\;lNuic\my\.Aekac\;
SMu;eKc\;eSac\APs\lk\KMTa;kp
r>ss\eS;er;ArarietAepAer;
ymOts\suMts\ramriK.pB;"
tc\ ; kp\ l n \ ; t . S c\ S aUped
et e kac\ . k ;ha& c\ ; r > Ps\ r p\ k i u
Niuc\cMKa;m^d^yaetS^Pc\.KPiuAKk\A
KriK.pty\"eAp^qtc\;@ankkn\
mns\pt^S^Sk\qy\em;mn\;t.AK
k;0m\yn\S^kiuNOt\pit\enPiuqtiep;
t.Pun\;Ns\kim\laK.t.Apc\&c\;r>zn^;
n v ^ h alv\ ; Ki m \ ; eKak\ t . A la;
tPun\;moi;eKSiuKMK.rpty\"
yn\;sN^nn\;mn\[ref; AP, Mar 8 , 2014.]
eqakaen k l m\ ; epm a l m\ ;

elYak\ent.Aqk\31Ns\Ary\A
moi;qm^;ts\^;eqnt\nAps\KMrp^;
SNpqetsKn\;Kent.lMup^n^pn\;KM
An^ ; k a;emac\ ; lat . t k s ^ y a\
emac\;ts\eyak\lv\;d%\rarriK.
ekac\;rm;Koic\yakn\Sp\kepap
ty\ " k v\ S n\ e t h ap n\ ; KM T k
laty\liuqkepaepm.ps\Kt\qkiu
eta.Tut\ePa\epaSiuKc\;mripB;"
p^;K.t.eqakaenkwn\k^;Kop\
miqa;supiuc\AeSak\AAMuts\Kuer>ma
su e w;ent . S N pq e t A n^ ; m a b M u ;
epk\ k q M t s\ K u ka;repm . T i K i u k \
d%\rart.qtc\;mka;rpB;"
Bn\ekak\ntKa;enraetma
qMu;leka\kaSNpmOetAtc\;l
23^;eqSMu;p^;lepc\;ranK^d%\ra
rK.pty\"supv\.sMu
[ref; AP, Mar 8, 2014.]
ty\"
lt\ t elar y \ y aeZ;k k \
eAac\mc\mOhaerrv\maAkoi;A
mt\ma;ma;pn\rNuic\PuiKn\mn\;wy\yk
t.Nuic\cMKa;qa;etekac\.lv\;pwc\
pty\"
Nuic\cMKa;rc\;N^;mHop\NMqma;AP>A
sv\;(FIIs) kry\yaedla5.5B^
lMwy\yqa;K.ekac\;lMuKMoer;Nc\.
ry\yaeZ;kk\Suic\raAiNiyBut\
AP>r>AKk\Alk\etArqirp
yn\;sN^nn\;mn\
ty\"
[ref; AFP, Mar 7, 2014.]
38 Aarqtc\;
pv\tc\;qtc\;
enak\Tp\Pot\'Tut\'qt\qtc\;kiuTc\eyac\Tc\ma;Ps\es
kc\m\r>^;el;gn\eSac\Tk\kp\
mk\KMrAp^;maNiuc\cMr>dutiyemak\
Ac\Aa;Ak^;SMu;pugiol\APs\tiu;mc\.
lahn\ripty\"
lt\telakaletAtc\;Koi
k p \ m k\ K M r p^ S i u t . K n\ m n \ ; Kk\ e t
T k \ e np^ ; q v\ q tc\ ; et n A t
kc\ m \ h ae mak\ k i u r ^ ; ya;T i p \ t n\ ;
lWakiukiuc\lOp\Piurv\ry\Kk\riekac\;
nAqk\31Ns\Ary\pugiol\r>eB;k
Aa%aApi o c\ A Si u c \ l u e nt . g i u % \ ;
g%kethaemak\kiur^;ya;kiutun\
lOp\eKak\Ka;eAac\lup\ent.Ac\
Aa;suetPs\ty\Siut.Kn\mn\;Kk\A
moi;moi;Tk\epK.pty\"
Koir>PKc\hakc\m\r>ABiu;emak\
kiur^;ya;kiuTeTac\qkc\m\A^Sn\;
nAttiuk\pwc\K.qts\^;Ps\pty\"
emak\ k i u r ^ ; ya;r > A c\ A a;1 .2
qn\;rit.ss\tp\k^;Atk\Niuc\cMer;
AmOeSac\Kop\Siut.raT;kiutiuc\;qi
pv\qirriTa;t.Apc\KoihaAa%a
rlup\qa;pt^Tkkc\m\nAKa;lup\
qk\rc\.pugiol\Ns\^;qapwc\t.Am
tm\;eka\mtÂtc\;enrats\Kukiu
lv\;rriTa;pty\"
KoihaAc\Aa;Ak^;SMu;AP>et
TkNs\KuPs\t.pt^nss\tp\kiup;
epc\;kp\kt.lup\qa;ma;pt^bhiu
ss\eka\mrc\r>dutiykNs\eyak\
mats\eyak\ApAwc\Ps\pty\"
zn\lkKoihaemak\kiur^;ya;r>A
er;k^;mhamit\tRut\Niuc\cMmqmt
r^gc\pc\;net>SMuPiukc\m\r>AT;qM
tmn\APs\eslWt\KMrpty\"
etac\ k i u r ^ ; ya;n t Ka;m^ d ^ y a
etmaemak\kiur^;ya;Tip\tn\;Ara
rieteqSMu;ta'raT;pot\kun\ta
etkiumkaK%ePa\pel.ripty\"
supv\.sMu[ref; Reuters, Mar 7, 2014.]
rn\kun\'mt\9 -mn\maNiuc\cMtc\;kiuny\
nimit\Kc\;Tisp\ent.Niuc\cMAKoi>mNiuc\cM
Ka;qa;etnv\;moi;sMuntra;mwc\Kiu;
wc\mOpiuma;lataekac\.ny\sp\edq
lMuKMoer;haAer;k^;kmarienp^
liumn\ma.Niuc\cMer;ny\py\mpvarc\
etkqMu;qp\kpty\"
ln\K.t.Asiu;rASk\Sk\ha
ny\sp\lMuKMoer;kiups\Ta;K.ty\'Ad^
enraetmalaB\ep;laB\ymOet
Aeta\.kiumc\.ma;K.ty\'Ps\Kc\tiuc\;
Ps\K.ty\'AdÂkoi;Sk\etekac\.
lk\riAeKAenmany\sp\lMuKMoer;
kpi u A er;k^ ; qTk\ k^ ; laen
ty\liumn\ma.Niuc\cMer;km\;kc\pva
r c \ e dk\ t ar n\ m oi ; qi m \ ; ke pap
ty\"
tRut\'Bgla;ed.r\'AiNiy
Koir> PKc\h akc\m\r>ABiu; k c\m\A^Sn\; nAttuik\pwc\K .qts\U^; Ps\pty\"
Niuc\cMKa;er;ekak\psns\kc\.qMu;my\.ehac\ekac\kiutRut\qtiep;
mt\ 6-Niuc\cMer;popc\epac\;lPiuA
er;Kc\.Kin\s\;sa;ent.ehac\ekac\
haNiuc\cMKa;er;ekak\psns\kiukc\.
qMu;my\Siurc\rld\Siu;Siu;w;w;Tk\
laNiuc\ty\liutRut\Ararits\U^;k
kaqpet;enkqtiep;K.ekac\;
qtc\;ts\rp\kepapty\"
ts\sit\ts\piuc\;Aup\Kop\Kc\.rt
Ru t \ pv\ e tac\ p i u c \ ; e hac\ e kac\ m a
Ni u c \ c M e r;sns\ popc\ e pac\ ; l m O e t n
pt\qk\p^;qeBaTa;tc\;mamOet
Ps\ e np^ ; d ^ m i u k ers^ r r i e r;At k \
lv\;SNpmOetpMumn\Ps\pa;el.rip
ty\"
tRut\kehac\ekac\kiu2017
Ku N s \ k rc\ e Kc\ ; eSac\ q s\ k i u e r ;
ekak\ K c \ . pomy\ l i u k ti e p;K . e pm .

eKc\;eSac\raT;nTiuk\tn\qkium
ep;qetker;Ky\Kc\.rirmy\Siut.
etac\ ; Si u K k\ k i u e ta. cc\ ; py\ K . p
ty\"
tRut\Amoi;qa;pv\q>kn\grk\
(NPC) k
k n\ ; t^ k n\ k e hac\
ekac\haq>kiuy\piuc\pedkiuAeKKM
p^;eta.d^miukers^popc\epac\;lmOkiu
lup\eSac\rmy\liueBgc\;moi>maTp\
Ktllepaka;K.ty\liueBgc\;
moi>maAc\n\p^s^r>Ns\s\Asv\;Aew;kiu
tk\erak\ent.ehac\ekac\kiuy\
sa;ly\ts\^;kepapty\"
Ni u c \ c M Ka;ti u c \ ; pv\ e t r > er ;
ekak\pMusns\etAtiuc\;pMutk;y
tRut\Amoi; qa;pv\q> kn\grk\(NPC)kkn\;t^k n\"
AqMu;poliumPs\pB;"dhakiuy\.Niuc\cM
AeKAennqhzatmPs\Bd^miuk
ersêTac\eKak\TAly\tkk
Sc\ ; q a ;Ni u c \ p ty\ l i u k n\ ; r > epa
AiNiyr>ATc\krpvaer;Upedekac\.puglikekac\;ma;pit\r
mt\6 -edl^moi>kAlup\qma;etr>
k;eka\rp\kk\ts\KumaeKak\Ns\
Ary\kel;etr>saqc\Kn\;ts\Kn\;
At c \ ; A g l i p \ s akk\ q M ka;rp
ty\ " qv\ Baqaska;ekac\ .
kel;etts\Kin\Kin\maPun\;eKsc\
taet'RMu;etmaAlup\lup\Niuc\my\liu
q t i u m i B et k e mYa\ l c\ . T a;kp
ty\"depm.qv\lkun\rc\saqc\Kn\;
etpit\reta.map"
rm\ d ^ t ^ e gAar\ A c\ n \ d ^ p laya
hapuglikekac\;cy\raepc\;ma;
s a T k t s\ e kac\ ; ApAwc\ Ps\ p
ty\"ekac\;Kepc\;ma;sakiuNiuc\cMA
tc\;Pc\.ls\Ta;p^;ekac\;srit\ts\
lkiu100Rp^;(1.6edla)qayp
ty\ " A Ku e ta. p vaqc\ y Kc\ ; ki u
kel;et r > A eKKM A K c \ . A er;li u
qt\ m t \ t . U pedts\ K u n m ki u k \ v ^
t.Atk\Aqv\ekac\;tMK;etkiu
pit\reta.maPs\pty\"
UpedAt c \ ; pan\ ; Kk\ e t n
kiuk\v^PiuSiurc\pn\r^;edqkqtiur>
ekac\;lKkiuqMu;SmHc\.tc\rmy\liu
Sramg^tn\gl^Krs\r\nn\kepap
ty\"
<kn\mtiumiBetkASc\;tka.
ASc\;rSMu;Alup\km\;qma;etSiu
eta.Ad^piuk\SMkiumtt\Niuc\pB;liu
qmkSiupty\'
pvaqc\ K c \ . (RTE) Upedki u
2009KuNs\mastc\nidn\;poi;Kin\ma
qv\UpedhaAiNiyr>Sc\;rKm\;qa
ka;pvaer;kahKk\k^;ma;mOkiu
epc\;k;ep;PiuAer;k^;t.ASc\.A
Ps\K^;k;gu%\poK.kpty\"
l>AKc\.Aer;
UpedTmapvaer;Siutal>A
Kc\.Aer;Ps\p^;Aqk\eKak\Ns\m14
N s \ ka;k el;Aa;lM u ; m qc\ m enr
pvaer;ki u AKm . r r i q c\ . t y\ l i u
pan\;Ta;pty\"d.Apc\ekac\;
etmaksa;kc\;liumoi;'min\;kel;
qn\sc\Kn\;liumoi;AeKKMAeSak\A
AMuetTa;rirmy\liulv\;Amin\Tut\
pu g l i k k A er;APt\ n q Ka ma A siu ; r

ekac\;etTk\p iueta\p ty\"
Ta;pty\"
depm.AKuAKin\maeta.qv\A
Tc\krUpedekac\.pvaer;kiuA
eTak\AkpoK.t.lup\cn\;etTiKiuk\
enp^Ps\ekac\;ewPn\qetkSiup
ty\"pMkrp\kk\et'Sc\;rqa;rp\
kk\etmarit.puglikekac\;et
maenralt\mriKc\;nAepac\;Al
lup\Piuecek;mriKc\;ekac\.ekac\;
etpit\rp^Ps\pty\"
RTE Upedr>
enak\SMu;qt\mt\
rk\Ps\t.2013mt\31eka\ln\la
p^Ps\t.Atk\pv\ny\Ama;Apa;
kUpednmv^vt\t.puglikekac\;
et k i u pi t \ P i u Ami n \ T u t \ T a;ta
ekac\ . kel;Ama;su h aAsi u ; r
ekac\;etkiuepac\;erW>krpty\"
pn\gp\pv\ny\tawn\riqetha
ekac\;1170ekac\;'hayanapv\
ny\k713ekac\;'tm^l\nad;pv\
ny\kekac\;400eka\'Ac\drapra
dk\r\pv\ny\kekac\;400Kn\pit\
liuk\rpty\"
pit\liuk\rt.ekac\;etr>qtc\;
kkk\tikk\ka;qarrip^;tKoi>
pv\ny\etkRTE UpedkiuePelYa.
ep;kpty\"
AiNiyAc\st^komdRiuk\taBa
lad^bn\rn\grag;km^d^yaqtc\;
etArekac\;2692ekac\;pit\K.r
p^ ; p i t \ l u S S A Nr ay\ kM o enrt .
ka;Kk\kiukiu;ka;p^;ehac\ekac\
ki u y \ s a;l y \ m aPn\ ; eka. k e pa
ty\"
maPn\ ; eka. k e hac\ e kac\ q
tc\;eTak\etkiuepaka;enpMuet
ehac\ekac\Rup\qMliuc\;etmapqK.
pty\"
tRut\Niuc\cMr>tra;wc\Sc\haq
tc\;@anketa.d^miukersêPa\eSac\
er;Atk\ehac\ekac\nmkaAiuha
AeKKM pedet n P > sv\ ; pM u S u i c \ r a
sv\;m\;sv\;km\;etkiuel.laPiuliu
ty\ l i u S i u t . k n\ ; r > e paka;Kk\
tKoi>elak\kiuqakiu;ka;ePa\pK.p
ty\"
d^miukersêTak\KMqAma;suk
eta.tRut\Asiu;rhaqtiuAkoik\
li u k \ t t\ t . e Kc\ ; eSac\ r Pi u e Kc\ ;
eSac\elac\;er;Ky\Kc\.kiuTin\;Kop\
Ta;makiusiu;rim\enkpty\"
Koiel;cy\[ref; AFP, Mar 6, 2014.]
ekac\;17,871ekac\;riekac\;epa
pty\"
ekac\;pit\rmy\.ANray\kMoen
t . pv\ n y\ et T m akanataka'
k^rala'mhark\r\Tranedl^pv\
ny\ e t p wc\ e kac\ ; q k e pap
ty\"
UpedkiuewPn\qetkAiNiyr>
ekac\;lKnv\;nv\;p;p;qaep;rt.
ekac\ ; et h am pv\ . s M u e pm . p i u e ta\
t.ekac\;qa;etkiuem;Tut\ep;Niuc\
ekac\;'Asiu;rekac\;etketa.A
tn\;T Sramwc\t.qtc\;etk^;en
p^;ekac\;Ama;suhaAglip\ka;KM
krc\etkiuqc\ka;mep;ekac\;
epakpty\"
ek;lk\ss\tm\;ts\rp\Arpug
likekac\;qa;ethaAer;APt\
nqKamaAsiu;rekac\;qa;etTk\
piueta\ekac\;et>rpty\"
<Aekac\;SMu;AeTak\ApM.mep;
Niuc\t.ekac\;etkiupit\Piukkn\eta\
tiutawn\pp'tKoi>Siurc\Aim\qaet'
eret e tac\ m r i B ; li u p n\ g p\ pv\
ny\ p eragk\ A u p \ K op\ q prm\ p l \
supv\.sMu
ka;l\kSiupty\"
[ref; BBC, Mar 6 , 2014.]
ny\sp\edqlMuKMoer;kNiuc\cMlMuKMo
mOnSk\sp\enpty\"ny\sp\edqlMu
KMoer;Aa;nv\;mOetekac\.kKc\pv\
ny\tc\;kiutRut\Niuc\cMqa;AKoi>ped
m.wc\erak\qa;lamOetriK.ty\liu
qi r pty\ " ePePa\ w r^ A t c \ ; m a
kKc\pv\ny\mn\s^mio>ny\nn\ekak\
ek;ramatRut\Niuc\cMqa;10^;kiu
qs\tc\ya\ym\;ePac\15s^;'eKak\
B^;ya\eKak\s^;'tmln\;qs\tn\
70nPm\;S^;rmiK.qliuqMtMta;raA
n^;hn\Tk\-mn\qa-sêka\qa;lm\;
malv\;tRut\Niuc\cMqa;qMu;^;kiuBin\;
mv\;Kn\mn\;c;grm\nPm\;S^;miK.pty\"
bn\;ema\mio>ny\s^hek;rac;miuc\tM
ta;Tip\malv\;tRut\Niuc\cMqa;ts\
^;kiuPm\;S^;miK.pty\"
Bg l a;ed. r \ N i u c \ c M B k\ m a lv\ ;
elnla'km\;eKkm\;p^;raTwc\ta
etriqliuAiNiyNiuc\cMBk\Km\;ken
Kiu;wc\tamoi;'Kc\;pv\ny\Bk\mKiu;wc\
tamoi;lv\;rienpty\"mn\mapv\
tc\;kiutiuk\Riuk\wc\tamoi;mhut\B
qeBats\sc\;epmalqMu;el;Sy\
elak\nTiuc\;'mel;ra;'sc\kapNiuc\
cM e t k i u q a ;p^ ; A q v\ N i u c \ c M e t m a
Pm\ ; mi t . AK mn\ m apv\ kli u e pap^ ;
mn\mapv\kiupn\piuest.lm\;ekac\;
moi;nKiu;wc\tamoi;etlv\;rienty\
liuqirpty\"
mn\ma-AiNiyny\nimit\malv\;
Ai N i y Bk\ k mn\ m any\ e mAt c \ ;
eka\ln\eSac\rk\mOetritakiuNs\
Pk\Asiu;rkiuy\sa;poAP>etP>sv\;
p^;kc\;Sc\;ss\eS;mOnvHiNOic\;ePrc\;Piu
Ni u c \ c M Ka;er;wn\ k^ ; @ann S k\ q y \
eSac\rk\enty\liuqirpty\"
AiNiy-mn\maNs\Niuc\cMny\nimit\ma
mtiuc\;tareq;t.ny\nimit\mt\tiuc\
AKoi>ntiuc\;tap^;AiNiyBk\mlen
Aim\AKoi>nAim\KMsv\;Riu;et'ka;lm\;
Asi t \ A pi u c \ ; et ' ksa;k c \ ; et '
suepc\;ss\eS;er;git\eSak\lup\Piu
emenranm^;tiuc\qMu;tiuc\tiukiumn\ma
Niuc\cMny\nimit\Atc\;eka\ln\mOpoK.
ty\liuqirpty\"
ny\sp\edqlMuKMoer;npt\qk\
p^;lWt\eta\tc\;maeS;eN;K.t.pv\
q>lWt\eta\kiuy\sa;ly\edk\ta
eA;emac\kny\sp\r>lMuKMomOpiuAer;
k^;latakiulTuktPv\;Pv\;n
qeBaepk\laty\'qmtnAsiu;r
AP > 'l W t \ e ta\ A P > et l q eBa
Dat\pMu-eAAk\P\p^(8/9/2009)
hiuna;kwc\qv\na;ksim\.nny\sp\edqlMuKMoer;Aer;k^;p^
emak\kiur^;ya;Tip\tn\;Araripn\Tk\epla
mt\7 -emak\kiur^;ya;eKc\;eSac\
kc\m\goMAn\;p^;rc\Niuc\cMmanMpt\(2)liu
yM u kv\ r t . Ti p \ t n\ ; tawn\ r i q
ts\^;haNiuc\cMpiuc\Rup\qMmapn\lv\
T k \ e plat . A t k \ Pot\ ' T u t \ '
qt\ts\KuTmaqpwc\qa;p^Siut.
qtc\;etkiuTc\eyac\Tc\ma;Ps\
esK.pty\"
zn\nwr^nePePa\wr^lkRiuk\k;
Ta;t.Dat\pMuetTmaKoieyac\eh;
kiukc\m\r>eB;mapMo;rWc\saet>repm.
Koic\;eTak\nPs\pty\"
kc\m\kenraANMApa;kiuqa;
erak\t.Kr^;s\Atc\;sit\Aa;Tk\
qn\sanmt\suetmt\ent.q>kiuet>
rp^;Aqv\enak\km\;eKts\Kuma
polup\t.dMu;kv\ps\lWt\mOmapwc\ta
kiulv\;et>rpty\"
Koihaemak\kiur^;ya;ss\tp\r>
Niuc\cMer;AP>eKc\;eSac\Ps\p^;mNs\k
ny\sp\edqlMuKMo er;kN iuc\cMlMuKMomOnS k\sp\enpty\"
epk\ l aty\ ' A Ku k n\ e ta\ t i u KM

sv\;Riu;eSak\PiuBt\gk\Kep;takiu
Akun\lMu;keTak\KMep;kty\liu
q>Amc\epapty\"
s^mMmOekac\;m
mn\maNiuc\cMr>tv\ripMukpTw^Niuc\cM
er;ArAer;k^;taekac\.lMuKMoPiuliu
Ap\ty\Siut.AqiApc\sns\kt.
s^mMKk\'s^mMmOekac\;ekac\;nny\sp\
edqlMuKMoer;kiutiu;mHc\.eSac\rk\Piu
lv\;liuty\liuqirpty\"
rm\;pv\ny\maqtot;t.kum%êtNs\Stiu;
mNel;'mt\9 -rm\;pv\ny\Atc\;ma
qt o t ; ePa\ t . k u m % ^ A erAt k \
haArc\Ns\etTk\yKuNs\maNs\S
Kn\ t i u ; laty\ l i u r m \ ; pv\ n y\ q s\
etanqtown\k^;U^;siuc\;Aiuk\epc\;
kepapty\"
Arc\kkum%^100elak\pri
ty\'AKu200eka\rilaty\liuU^;
siuc\;Aiuk\epc\;kSiupty\"
yKu l i u q t o t ; ePa\ q e t m a;
latahaArc\kt;ePa\Kc\.rPiuKk\
KK.p^;yKuAKin\maly\kmOetrila
taekac\.liuqirpty\"
r m \ ; pv\ n y\ A t c \ ; e rW ' K ' m k\
qns\ ' e kak\ m ^ ; eq ; 'e k;'skc\
ekak\ ' qlc\ ; ekak\ ' egdn\
ekak\'TMu;ekak\'qMst.qtoet
Tk\rity\liuqirpty\"
rm\;pv\ny\Atc\;maqtoAmoi;
Asa;ethaedqAliuk\mtv^t.
edlanpiukun\wc\ecmtk\Niuc\eq;
rn\kun\'mt\9- yKuts\pt\Atc\;ed
laeZ;npuikun\reckAkBk\mapri
enK.p^;erWeZ;klv\;kp\680,000
eka\maprienK.ty\liuqirty\"
piukun\nedlaeZ;kk\km\;kc\
q U ^ ; sn\ ; wc\ ; k<AKu e laelaSy\
eta. s c\ k ap k mn\ m aTk\ e Z;N s \
kp\elak\nim\enty\'dêta.wy\q
eta\eta\ma;ma;kAerac\;Awy\
lup\tanv\;enty\'piukun\klSk\
tiuk\edlaeAak\Ns\kp\elak\
ni m \ . e nty\ ' d ^ A t k \ l t\ t ela
edlaeZ;erapiukun\eramtk\Niuc\
eq;B;liuSuipty\"
mn\ m a. e rW e Z;km t\ l 7 rk\
eqakaeneZ;pit\Kin\maAeKk\erW
ts\kp\qa;kiukp\685,900riK.p^;
km a . e rW e Z;keta. t s\ e Aac\ s ki u
Aemrikn\edla1350ripty\"
Nc\;rtnaeza\
ny\sp\edqlMuKMoer;tiu;mHc\.PiuA
t k \ e dk\ t ae A;emac\ k p pc\
ly\pc\lMuKMoer;'kun\;tc\;piuc\;lMuKMo
er;liup^'AdÂtk\eKt\m^lMuKMoer;
psv\;etliup^'Ac\Aa;rit.edqlMu
KMoer;tp\etnny\sp\ts\elYak\ma
pv\q>ss\'ek;rartp\P>etTa;Piu
liuty\'ny\sp\ts\elYak\lm\;et
maArn\lm\;ePak\Piuliuty\'etac\
ekaetma'lm\;metma10miuc\dm
mhut\eKak\miuc\Ka;p^;rkc\;etrir
my\'rtp\P>mlMuelak\rc\lk\ri
ek;ratiuc\;klcy\etkiurtp\P>
Ac\ A a;APs\ s v\ ; RM u ; p^ ; l saep;r
my\'AdSiuer>tn\;ek;raetPs\
qa;taep.liuepapty\"
ny\sp\ts\elYak\KMsv\;Riu;'tM
tiuc\;kataApc\Aqv\marit.lMuKMo
er;AP>Asv\;etkiulv\;Kiu;wc\mOet
kiukiuc\ty\PiuAa%aApv\.AwAp\
Nc\;rmaPs\qliueKt\m^t.esac\.kv\.
er;kiriyaetlv\;Ta;riPiuliuty\
liuqirpty\"
eKasulOic\'Koizc\mawc\.
miuBiuc\;Pun\;B^l\kenm^taKep;eSac\mO
yKulsm\;qp\mv\
qtoetTk\rity\liuqirpty\"
kelaSiurc\KTk\ty\'taK^
lit\kmk\qns\Tk\ty\'ts\en
rants\enramtB;liuU^;siuc\;Aiuk\
epc\;kepapty\"
rm\;pv\ny\Atc\;mapv\tc\;
kum%^'pv\pkum%^'pv\tc\;pv\p
Pk\sp\kum%êtrip^;pv\tc\;kum
%^kpiuma;ty\liuqirpty\"
rn\kun\'mt\9 -miuBiuc\;Pun\;B^l\nlYp\ss\m^taKep;eSac\Niuc\my\.sns\kiuyKulA
nn\;ehmaeT;'AimiumiuKiuc\
l.miu'AiAieka\
tc\;stc\sm\;qp\maPs\p^;yKuNs\Atc\;rriNiuc\eAac\lup\eSac\qa;my\liulYp\
ss\wn\k^;@anmqirpty\"
<m^taKkiud^Ns\Atc\;Pun\;kents\Sc\.eSac\liureAac\AKumt\lmasp^;
lup\enp^'depm.d^leta.quM;liumreq;B;'d^Ns\Atc\;eta.eSac\liurmy\liu
lYp\ss\wn\k^;@anmtawn\riqk
epapty\"
AKuliuPun\;B^l\nm^taKep;eSac\t.AKmiuBiuc\;Pun\;B^l\kiuArc\Pv\.Ta;
rmaPs\pty\"AKulk\rimaeta.ecBy\elak\Pv\.rmy\Siutamqt\mt\r
eq;B;liuqirpty\"
erWeZ;NOn\;Nc\.Niuc\cMKa;eclly\NOn\;Ta;ma;
3-3-144-3-145-3-146-3-147-3-148-3-149-3-14
edla
972
972
972
974
976 979972
piukun\wc\ec 973967971973970 970
970
ym\
158 158158160 160 160 160
Bt\
29.9 29.9 30 30.130.130.130.1
Rp^;
15. 615. 515. 715. 815. 9315. 9315. 93
mel;rc\;gs\ 296296297298
298
298
298
sc\kap
771 771771
770771770772
epc\
1619161916241629 1629 1629 1629
yRui
1335 13371334 13361345 1345 1345
qset;la; 863867 871878
884884884
erW
685,500685,000683,300684,700685,900685,900685,900
kma.erWeZ; 13431350133613371350 1351
1351
(edla)
plk\t^nm\ 48,000 48,000 48,000 48,00048,000 48,000 48,000
wn\;kc\
wn\;kc\
wn\;kc\
(ts\grm\) (million stars) wn\;kc\ wn\;kc\wn\;kc\
wn\;kc\
* eclly\NOn\;Ta;ma;qv\eZ;kk\Atc\;merac\;eZ;ma;Ps\pqv\"
muMram^;wtp\mv\
muMra'mt\9 -muMramoi>mayKulAtc\;
qti e p;m^ ; wti u c \ e pc\ ; 3 0k i u y aU\
ti u k \ m O A Ps\ A ma;Su M ; enraet m a
stc\ t p\ S c\ q a ;m a Ps\ t y\ l i u s s\
kiuc\;tiuc\;edqk^;yaU\Tin\;tp\P>K
RuM;mqirpty\"
<ts\ t i u c \ k i u q u M ; qi n \ ; elak\ k
ty\Siueta.qin\;90elak\eta.k
maep.'mU\;ka;etl Tp\mMer;Sen
pty\liuss\kiuc\;tiuc\;edqk^;yaU\
Tin\;tp\P>KRuM;mrm;kepapty\"
qti e p;m^ ; wti u c \ t p\ m y\ . e nra
etTmamuMratkqiul\An^;'tma
tn\ ; lm\ ; n msN a Ru p \ r c \ l m\ ; Su M s t .
enraetpwc\pty\"
eKm%^
pv\tc\;qtc\;
kma.qtc\;
mn\maNuic\cMkk\ck\tup\ek;ekvaKk\Tut\pn\
rn\kun\'mt\7 -mn\maNuic\cMAennkk\
c k \ t u p \ e k ; eragA Ps\ A ma;SM u ;
raq^kuistc\wc\erak\lap^Ps\ta
ekac\.tKa;eragetneraeT;Nuic\
luitirsan\em;mer;Nc\.kuqer;^;s^;
@ankkiotc\qtiep;Kk\Tut\pn\
Ta;ty\luiqirpty\"
ePePa\ w r^ l enak\ p i u c \ ; ksp^ ;
kk\ck\tup\ek;eragPs\Nuic\t.ra
q^ e rak\ l ap^ ' K u K i n \ k l v\ l i m \
eragtui'S^;peragtuiPs\Kin\lPs\
eta.eraeT;enNuic\ty\'qn\rc\;er;
et'ts\kuiy\erqn\rc\;er;etlup\
enrmy\luiem;-ku^;s^;@anmtawn\
riqts\^;kepapty\"
2013KuNs\ktRut\-mn\many\
sp\ A Koi > m a e l. l amO e t A rkk\
ck\tup\ek;erag(H7N9) met>riK.
epm . A Ki n \ m er ; w c\ e rak\ l aNu i c \ p
ty\ " kk\ c k \ t u p \ e k ; erag
(H7N9) ha
eraglk%ampB l
kuik;sk\pkAqk\eqSMu;t.ATi
Ps\Nuic\ty\luiqirpty\"
qtiep;Kk\TmaAim\n^;Kc\;Nuic\cM
etmkk\'B Arc\ntirsan\Tk\
psv\;etmwc\erak\esPui'eSac\;Kui
ck\etnAim\em;tirsan\etmTiet>
Pui'em;mer;KMetmaz^wlMuKMoer;kui
AT;gRupoPui'kk\KMTwc\erak\pk
AkaAky\psv\;wt\Sc\Pui'kk\'
ck\etkuikuic\ty\p^;tuic\;ts\kuiy\
erqn\rc\;er;kuisns\tklup\eSac\
Puilv\;pwc\pty\"
mn\ m aNu i c \ c M m a 2 006'2 007'

2010'2011KuNs\etmakk\ck\
tu p \ e k ; erag( H5N1) Ps\ p a ;p^ ;
kk\ck\ekac\erma;sakiuqut\qc\
K.rpty\"lkuik;sk\mOts\Kurip^;
eqSMu;mOmriK.B;luiqirpty\"
Ai m \ n ^ ; Kc\ ; t Ru t \ N u i c \ c M m a 2 014
KuNs\Atc\;ePePa\wr^15rk\ATi
Ps\pa;mOepc\;130eka\
H7N9 erag
riK.p^;eqSMu;q 32eyak\riK.ty\
sui;mc\.Nuic\
luiqirpty\"
wn\k^;@anAKk\Alk\mtikliuNiuc\cMtkaASc\.mmn\kn\
rn\kun\'mt\7- mn\maNiuc\cMAsiu;rwn\k^;
@anAq^;q^;kTut\pn\Ta;t.s^;pa;
er;P M > Poi ; ti u ; tk\ m O n p t\ q k\ t . A
Kk\Alk\hatikmOmritaekac\.
Niuc\cMtkakqt\mt\Ta;t.mn\ma
Niuc\cMASc\.halv\;mn\kn\mOmriNiuc\
B ; li u mn\ m aNi u c \ c M S u i c \ r a qset;
la;kun\qy\er;eka\mrc\naMark
Wood k
epaka;pty\"
Niuc\cMtkaAP>Asv\;etPs\t.
kma.B%\kmn\maNiuc\cMmalk\et>
kc\;Sc\;p^;tk\Kk\Ta;t.AKk\
Alk\etklp^;wn\k^;@anetk
Tut\pn\Ta;t.kin\;g%n\;etAep
m a A eKpot k \ K k\ T a;t . A Sc\ .
qt\mt\Kk\ethammn\kn\B;liu
qset;la;-mn\makun\qy\er;
RMu;r>mn\maNiuc\cMnpt\qk\t.eS;eN;p
maMark Wood kepaK.taPs\p
ty\"
<mn\maNiuc\cMr>g^d^p^ksp^;Ba
er;n p t\ q k\ t . k i n \ ; g%n\ ; et '
pvaer;'kn\;maer;npt\qk\t.A
Kk\Alk\etnlU^;erAepAeK
KMTa;t.kin\;g%n\;etAa;lMu;ha
tikmOmriqliuAKin\nts\ep;vûpdate l
mPs\pB;'Niuc\cMtkaAP>A
sv\;etAennlmn\maNiuc\cMwn\k^;
@anetkTut\pn\Ta;t.AKk\A
lk\etkiumtv\tk\Kk\Ta;ta
Si u r c\ m m n \ k n\ N i u c \ B ; li u qset;
la;kun\qy\er;eka\mrc\naMark
Wood k
Siupty\"
sm\;Ac\npt\qk\p^;wn\k^;@ank
Tut\pn\K.t.sarc\;Armn\maNiuc\cMma
qBa0Dat\ec>kubm^ta2.5Tr^lM
n e rnM s i m \ ; s v\ e pc\ ; 3 .2B ^ l M r i
mn\maNiuc \c Mwn\k^; @anetk Tut\pn\T a;t.A Kk\A lk\e tkiumtv\tk\Kk\T a;taSiurc\mmn \k n\Niuc\B; "
ty\liuePa\pTa;p^;ASiupAKk\A
lk\etmn\kn\ty\Siurc\Aar-psi
Pi t \ e dqm a mn\ m aNi u c \ c M h ae rnM n
qBa0Dat\ecAky\0SuM;Niuc\cMc;
Niuc\cMTmap0c\ty\liuElenor Energy
r>Tut\pn\Kk\maePa\pTa;pty\"
Elenor Energy r>
dRiuk\taTony
Shenstone k
<Niuc\cMtkakum%êt
s^;pa;er;Siuc\rael.laSn\;ss\Kk\n
Tut\pn\Kk\etAtk\tk\Kk\ra
maNiuc\cMAsiu;retktra;0c\Tut\pn\
Ta;t.AKk\Alk\kin\;g%n\;et
kiupquM;el.ripty\'Asiu;retkA
Kk\Alk\kiuAmn\Atiuc\;mePa\pNiuc\
rc\yuMkv\p^;rc\;N^;mHop\NMmOlup\liumr
qlius^;pa;er;lup\eSac\Piusit\mKr
t.enrats\KuPs\lapmy\liuSiup
ty\"
World Energy r>
BP Statistical
Review m a mn\ m aNi u c \ c M k i u
A ar - p si
Pit\edqr>ernMqBa0Dat\ec>A
ky\0SuM;ASc\.(8)maePa\pK.t.A
t k \ N i u c \ c M t kas m \ ; Ac\ k u m % ^ A
ma;susit\0c\sa;kepm.Asiu;rkTut\
pn\Ta;t.facts and figures etA
epeta.yuMkv\mOmriB;liuqirty\"
EcoDev m
U^;0c\;moi;qkADik
keta.pc\.lc\;mc\qamOry\'Asiu;r
0n\k^;@anAq^;q^;r>lup\cn\;eSac\
rk\tamn\Sn\mOetnqk\Siuc\ta
ep.'AKin\nts\ep;vûpdate Ps\Piu
kalkarv\eN;eN;ek;ek;lup\
lataet k i u v ocational training
et'e-system etepac\;lrmy\'Niuc\
cMtkakiupc\.lc\;mc\qamOririKpr
my\'dmps^;pa;er;lup\krc\ASc\
epmy\liuSiupty\"
Niuc\cMeta\ASc\.qtc\;AKk\A
lk\nkin\;g%n\;Siuc\rama;yc\;eN;
ek;mOhapvaer;'kn\;maer;k
et k i u l v\ ; A koi ; qk\ e rak\ e s
ty\liuqirty\"Nc\;rtnaeza\
AaS^yM
Rup\rc\peta\
polup\mv\
mt\6- tRut\Niuc\cMr>Ns\sU\Upedpo
Asv\;Aew;etkc\;pt.Amoi;qa;
pv\q>lWt\eta\haASc\.mc\.Niuc\cM
er;zat\RMuts\KupPs\pty\"
tRut\wn\k^;Kop\r>APc\.min\Kn\;
na;eTac\PiuNiuc\cMr>ADikNlMu;qv\;
pt\Ps\t.t^yn\nn\mc\rc\pc\kgrit\
ehal\makiuy\sa;ly\eTac\epc\;
ma;saerak\rienepm.lv\;qv\pr>
cim\wp\eqqp\mOkiueta.ATc\mk^;B
menNiuc\pB;"
10rk\kamy\.qv\pAtk\lMu
KMoer;tc\;tc\;kp\kp\KTa;qliu
Aa%api u c \ e t k lv\ ; A eqAKa
s^sU\pMuePa\Ta;t.Niuc\cMer;pkiuPk\S^;
Niuc\my\.AKc\.Aer;nBy\ArakiumSiu
mliuKc\kpB;"
depm.Pc\.penmaAqna;KMsatc\
qts\U^;halMuKMoer;etkiuePak\
Tk\lap^;qv\rc\pc\malk\km\;
saesac\etkiuPn\kK.pty\"depm.
Kk\Kc\;SiuqliuplWt\eta\rkq>kiu
km\;km\;tm\;tm\;STut\Nc\lWt\
liuk\kpty\"
Ns\sU\Aqna;KMsatc\qeTac\
eqac\;mkhatra;mYtmOrriPiuA
er;tiuc\;pv\Aup\Kop\qetS^kiuAq
na;KM P i u mi o >eta\ k i u l aerak\ kp
ty\"
qv\eneKt\tRut\Niuc\cMmaeta.
tra;RMu;etmatra;mYtmOmrkt.
pv\qethaka;namOAqs\ts\rp\
rPiuqtiur>tiuc\Kk\etkiumoi>eta\ma
sarc\;qc\;Niuc\pty\"dhaqtiur>
enak\SMu;emYa\lc\.Kk\ts\KupPs\p
ty\"
pnaethaePrc\;Niuc\lim\.my\
liuAqna;KMsatc\qetkyMukv\
Ta;pty\ " A qna;KM s atc\ kq
etTmaAer>etac\piuc\;hnn\pv\
ny\kyn\Kc\;ha(31Ns\)lv\;pp
ty\"
msyn\kqtiumiqa;suhaAim\n^;
Kc\;ts\U^;nemAcc\;pa;mOPs\K.p^;q>
AePhalv\;pc\;pc\;Tn\Tn\ARuuik\
ny;z^ln\ma
min\;kel;cy\
eK;kiuk\d%\ra
100Kn\rri
<lmOer;AeKAenkArc\Tk\
pu i e kac\ ; lapty\ ' q m t r ^ m a l
pv\qetAkoi;rimy\.mwdAekac\;
etripty\liumsyn\kepapty\"
Amoi;qa;pv\q>lWt\eta\epa
Kc\.rpugiol\kAqna;KMsatc\qet
Atk\UpedAreTak\pM.ep;mOet
kiuAsiu;rkpiumiutiu;mHc\.ep;qa;my\liu
epapty\"
tky\tm\;eta.ePrc\;ep;t.A
mOetkmSiuselak\pripty\"dep
m.Aqna;KMsatc\t.nv\;lm\;keta.
pv\ q e t r > A mk\ e dqki u A aRM u
epac\ ; Ni u c \ t aekac\ . A si u ; rAt k \
AqM u ; wc\ t . n v\ ; lm\ ; ts\ K u p Ps\ p
ty\"
dhaAqna;KMsatc\qetqa
emYa\lc\.Kk\etAa;lMu;SMu;RMO;qa;K.
rc\;qtiupolup\laNiuc\t.kisetkiu
Asi u ; rks i u ; ri m \ T i t \ l n\ l i u p Ps\ p
ty\"Koiel;cy\
[ref; BBC , Mar 6, 2014.]
[ref; AFP , Mar 6 , 2014.]
Pc \.p enmaAqna;KMsatc\qts\U ^; hakm\;km\;tm\;tm\; STut\Nc\l Wt \KMK.rty\"
KM K . r p^ ; r r i K . t . d %\ r aet e kac\ .

enak\piuc\;maq>AePeqSMu;qa;K.r
pty\"depm.q>AePkiuRuik\Nk\K.t.
qharqa;ehac\;ts\U^;Ps\enta
ekac\.tra;stamKMrB;liuqkSiu
pty\"
<kn\mAePkmk\simmit\Beq
qa;K.rtap'tra;mYtmOmrmKc\;q>
mk\lMu;etkiumpit\B;liumeqKc\ma
epaq a ;pty\ l i u m s y n\ k S i u p
ty\"
qv\ts\kim\haAim\n1000k^
lium^ta(miuc\600eka\)ew;t.moi>eta\
kiuc;kim\emak\qlaerak\taPs\
pty\"d.Apc\tra;mYtmOrNiuc\Pui
Atk\q>r>sarc\;kiuc\Alup\kiulv\;
sn\lWt\K.rpty\"
laerak\Kin\tiuc\;pv\q>TMk
ep;sanetac\;SiuKk\etAtk\b
RiuliueKt.bhiuAqna;KMsatc\raRMu;
matiuc\Kk\Pc\.K.epm.ArarietS^k
Aekac\;pn\sats\Kummreq;qliu
q>r>AmOkiulv\;pn\mPc\.eq;pB;"
Aqv\Asa;Asiu;rlk\qp\em;Ta;
t.qetr>Riuk\Nk\Tin\;qim\;taet
pKMrp^;enak\mAim\pn\lWt\kty\
luiqkepapty\"
bhi u A a%apu i c \ e t h aAnk\
erac\AkU\;sKn\;liuSiut.qv\tra;
lk\lt\AkU\;sKn\;etnpt\qk\
p^;mqikoi;kn\poenkpty\"qtiu
kA qna;KM q e Tac\ e pc\ ; ma;s a
epc\;sup^;qv\rc\pc\maANray\rit.
Sn\kc\SNptaetpolup\makiusiu;
rim\enkpty\"
edqKMArarietklv\;Akc\.
pk\Ksa;t.zat\lm\;et'ANiuc\kc\.
Nip\sk\mOetekac\.qtiur>Alup\A
kiuc\kiuTiKiuk\masiu;taekac\.Aqna;
KMsatc\qettiuc\Kk\Pc\.taetkiu
rp\tn\esKc\enpty\"
qv\liukMoet>enrepm.lv\;ms
yn\keta.tra;mYtmOrNiuc\my\liuyMu
kv\enSPs\pty\"
gpn\yakzagui%\;qa;kSc\;
mt\6 -gpn\knamv\k^;yakza
lSiu;gui%\;r>gui%\;qa;U^;erha2013
Ku N s \ m a m kM o P ; elak\ e Aac\ k i u k
Sc\;K.p^;mt\tm\;Argui%\;qa;U^;er
60,000e Aak\ k i u p TmSu M ; Aki m \
erak\ r i K . ty\ li u r AP >kkaqp
et;enkepapty\"
Amoi;qa;rtp\P>klSiu;gui%\;A
P>etkiu&c\;tiuNim\nc\;mOekac\.gui%\;
qa;U^;erha2012KuNs\ma63,200
ken2013ma58,600ATikSc\;K.
taPs\ty\liuyuMkv\mt\yTa;p
ty\"
d.Apc\pc\;pc\;Tn\Tn\Nip\kp\mO'
lTur>Amc\mkv\taettiu;lamOn
s^;pa;er;eN;ek;mOtiuekac\.gpn\l
enak\piuc\;ApKin\mc\.tk\lat.
AK&c\;eragpiumiupM>NMPs\pa;laNiuc\
my\liulv\;&c\;tiukyuMkv\Ta;p
ty\"Arc\keta.kun\;mc\.piuc\;edq
ethaqv\eragANray\kc\;ew;
raluMKMosit\Krt.enraPs\K.pty\"
ck\Pa;piu;n&c\;kiuqy\eSac\t. Kc\
ethaeleA;d%\ka;maAqk\
rc\Piumly\kl
iuB Ps\pty\"
AaPgn\er;ekak\pm
kaziuc\;As\kiu
Nut\Tk\
mt\6- qmthams\kaziuc\;r>As\kiu
haAaPgn\er;ekak\pkenkaq
pet;enkNut\Tk\K.p^;yKc\Niuc\cM
Ka;er;wn\k^;ehac\;zy\miuc\rk\Siu;
kiueTak\KMK.pty\"dhalk\ri
qmtker;Ky\Ta;t.Sk\KMqkiu
AKk\pepaSiuluik\taPs\ekac\;RO
mc\enkpty\"
<kn\eta\nkn\eta\.AP>had^
vn\epc\;AP>qs\r>Aer;k^;t.A
sit\Apiuc\;APs\mt\yp^;kn\eta\.
eTak\KMmOkiuedk\tazy\miuc\rk\Siu;
kiuAp\Nc\;ekac\;ekvapty\liu
hams\kaziuc\;r>As\kiukarm\kaziuc\;
kqtc\;sarc\;lc\;pts\Kumaepap
ty\"
hams\kaziuc\;kiuqsaKMqts\U^;
Ps\t.rk\Siu;k<AKuAKin\ksp^;A
P>Ns\KulMu;haeAac\mc\mOreAac\tiuk\
pwc\qa;p^;Bura;qKc\r>ekac\;K^;
ep;mO' pv\qetr>eTak\KMmOet
ekac\.kn\eta\tiuANiuc\rmy\liueq
Kapty\liuSiupty\"
qm t qk\ t m\ ; N s \ S k\ T m\ ;
eSac\p^;enak\AeKKMUpedArTp\
mMyU\poic\Kc\.mreta.t.qmtka
ziuc\;haer;ekak\pmamv\.qv\er;
ekak\ p w c\ q k i u m l q i r c \ ka;
eTak\KMep;mamhut\ekac\;kti
ep;K.pty\"
Ak^;tn\;qMtmn\ts\U^;kedk\
tazy\miuc\rk\Siu;r>mSy\lOp\ra;mO
ki u q m t Ai m \ e ta\ k T i n \ ; ekac\ ;
emac\ ; N c \ e nty\ l i u e AAk\ P \ p ^ k i u
epapty\"
karm\kaziuc\;Nut\Tk\qa;t.A
tk\er;ekak\pTmaAtiuk\AKM
eKc\ ; eSac\ Ab d l aAb d l an
Baer;wn\k^;ehac\;Ak\r\rp\P\gn\
nÂpAwc\wc\erak\yU\poic\q10U^;
kn\K.maPs\pty\"supv\.sMu
lSiu;giu%\;AP>etkuiNim\nc\; mOekac\.giu%\;
qa;U^;erkSc\;K.ty\"
ck\Pa;eragkun\;mc\.edqetS^kiuppM>NMla
Dat\pMu-moi;Kiuc\
tiu'kc\;ta;Sv\tiurity\'rraSv\
lrity\'rraSiuArc\Peyac\;tiuc\m^;
Tn\;SNptun\;kerly\by\85ep
eAak\ e la. t y\ ' m N s \ k 6 5e p
elak\ela.ty\'d^Ns\12epp ela.
ty\'Adêta.erAa;lYp\ss\npt\
qk\liuerApv\.p'Sv\eta\k^;n
kc\;ta;mal errity\'dekac\.A
lv\.ktiu'Ktm\;tiumlaNiuc\B;liu
emYa\lc\.Ta;ty\liuwn\k^;U^;eka\
mc\.kepapty\"
mNe l;ti u c \ ; edqk^ ; m a e la
elaSy\lYp\ss\m^;AqMu;pomOmgwp\
300eka\303.64rity\"yKueNra
mNel;'m t\9 -mit^lamio>map!ipk

et e kac\ . m^ ; eB;qc\ . K . t . Ai m \
eTac\suetAtk\Aim\ras^mMkin\;et
kiuyKuNs\emlAtc\;Ap^;eSak\
lup\maPs\ty\liumNel;tiuc\;edq
k^ ; 's ^ m M k i n \ ; N c \ . s ^ ; p a ;er;0 n\ k^ ;
U^;eAac\zMkepapty\"
mit^lamio>ma2013KuNs\mt\l
At c \ ; kPs\ p a ;K . t . p!i p k e t
ekac\.Aim\eKranK^m^;eB;qc\.K.q
liuAim\eTac\suepc\;eTac\nK^p^;Aiu;
m . A i m \ m . Ps\ K . r pty\ " A q v\ A i m \
eTac\suetAtk\tiuc\;edqk^;A
si u ; rAP > kU ^ ; s^ ; p^ ; pv\ t c \ ; pv\ p
Al r c \ e t n l u M ; Kc\ ; Ai m \ r aet '
ATp\mc\.tiuk\Kn\;etkiueSak\lup\
ep;entaPs\pty\"
m^ ; eB;qc\ . A i m \ e Tac\ s u e t A
tk\Km\;eA;qayarp\kk\Atc\;
m a lu M ; Kc\ ; AeSak\ A Au M 350n
eKak\Kn\;tquM;Tp\ATp\mc\.tiuk\
Kn\;AluM;20kiueSak\lup\enty\liu
Siupty\"
emmrit.qketa.emmrB;'A
Tp\mc\.tiuk\epen'k;eka\qma;
etep.'AKn\;kiuqtiuep;my\'luM;
Kc\;maent.qetketa.emeraA
eSak\AAuMpep;ma'qtiukngiuk
emera'A eSak\ A Au M e rar i t . q
etliumNel;tiuc\;edqk^;'s^mMkin\;
Nc\.s^;pa;er;0n\k^;U^;eAac\zMkepa
pty\"
m^;eB;qc\.Aim\eTac\suetkiuAim\
raet A t k \ pi u c \ S i u c \ e kac\ ; A
eTak\ATa;'grn\etkiulv\;Tut\
ep;qa;maPs\ty\liu0n\k^;kepa
pty\"
mit^lap!ipkekac\.enAim\et
pk\ s ^ ; q a ;t . q ^ r i m g l arp\ k k \ A
tc\;kAim\eKetAtk\lv\;pv\
t c \ ; pv\ p Al r c \ A k A v^ n A i m \
raeteSak\lup\enty\liuqirp
eSqk\mc\.
ty\"
tra;mYtmOemYa\lc.\Kk\kiumsn\lWt\kt.tRut\pv\qma;
rn\kun\'mt\9 -2014KuNs\Atk\AaS^
yMRup\rc\peta\kiulamy\.mt\l17
mt\7 -ny;z^ln\maekak\mk\Py\
rk\enm21rk\enATirn\kun\moi>ri
rae K ; ki u k \ r n\ m m O t s\ K u Ps\ p a ;K . r a
enpv\eta\Rup\rc\RuMmakc\;ppolup\
Kuns\Ns\Ary\gpn\min\;kel;cy\ts\
qa;my\liuqirpty\"
U^;eK;kiuk\d%\ra100Kn\rriK.ty\
q^ m a m ^ ; AqM u ; pomO p i u m a;m a Ps\ t a
<AaS^yMedqtc\;Niuc\cMetkRup\
li u n y ; z^ l n\ e dk\ t aet k e qa
ekac\.ekak\Sv\maqBawDat\
rc\zat\ka;etkiuAKm.pqmap'q
kaenmaepapty\"
ec>qMu;taBiuc\kiuyKulAtc\;Ap^;
tiuS^kpmy\.ka;eteta.erak\m
SakrakiuAharaAmv\riASiu
tv\eSak\enty\liuqirpty\"
laeq;pB;'tKa;Niuc\cMetmalup\
pmin\;kel;cy\haAry\erak\t.
pv\ e Tac\ s u A si u ; rn mNe l;
t.Rup\rc\peta\etmal mn\mazat\
AKin\ATiKsit\mOAkim\kim\polup\ mt\ 7 -Ap K i n \ mc\ . l ataekac\ .
ti u c \ ; edqk^ ; Asi u ; rti u h ae N r aq^
ka;etqa;penpty\liuNiuc\cMt
enrPy\riekac\;eAa.kln\mio>rims\ kun\;mc\.piuc\;edqetmapck\Pa;era
erak\rc\lYp\ss\m^;mpk\Pius^sU\Ta;
kaR u p \ r c \ S k\ S M e r;m t awn\ r i q
dy\miu;eS;RuMmKsit\popc\er;Sra0n\ gpM>NMPs\pa;laenty\liuquet
taetkium^d^yanet>SMusU\mamka
edeSzc\Tiuk\kepapty\"
qnts\KukSiupty\"
miuyabc\n^kepapty\"
K%epaka;el.ripty\"Aqv\liu
pqmy\.zat\ka;etr>namv\'
AaPriknetac\AaPrikkun\;
&c\;min\;kel;cy\hasiu;rim\rt.
epaka;epm.lYp\ss\m^;mkaK%pk\
AKin\sarc\;nNiuc\cMetkiumt\l15
AeKAenmariSPs\epm.AeKAen mc\.edqetmaenTiuc\qethapiumiup
ta'Alv\.kKtm\;nPn\ewep;ta
rk\enmaekvamaPs\p^; lk\mt\
tv\cim\enp^Ps\ty\liueS;RuMArari pc\;t.Ns\ma;Atc\;mack\Pa;erag
etNs\sU\riK.taetekac\.edqKM
etlv\;Tut\ewqa;my\liuqirp
yn\;sN^nn\;mn\ k;sk\KMrNiuc\eKpiuma;enekac\;qu
etkepapty\"
pv\qetkmyMukv\kpB;"
ty\"kv\N;
etqnpvarc\etket>riK.pty\"
[ref; AP, Mar 7, 2014.]
sn\;yu eNraq^m am^; AqMu;pom Opiuma;laty\"
mNel;mayKuNs\eNraq^lYp\ss\m^;Alv\.ksns\mriNiuc\huSiu
mNel;'mt\9 -mNel;moi>mayKueN
raq^kalAtc\;lYp\ss\m^;Alv\.
kep;ta'Ktm\;nep;taetmPs\
eAac\koitc\pc\Sc\Ta;ty\liumN
el;tiuc\;edqk^;lYp\ss\Nc\.sk\mOwn\
k^;U^;eka\mc\.kepapty\"
Arc\tp\meta\Asiu;rlk\Tk\
eray Ku A si u ; rlk\ T k\ p e N r aq^
kalerak\p^Siurc\mNel;klYp\
ss\m^;mkaK%pk\ta'lYp\ss\Dat\
Aa;Tut\lup\mOela.kp^;Alv\.k
ep;ta'Ktm\;nep;taetrienK.p
ty\"
<mNel;tiuc\;TmaSv\eta\k^;
mit^laAim\raet
emlAtc\;Ap^;
tv\eSak\mv\
37
depm.ck\Pa;eraghack\Pa;
kc\;lt\raPs\K.t.&c\;edqetS^kiu
pwc\erak\pM>NMlaK.p^liuqipMpvarc\
etkSiupty\"
ck\Pa;eraghaeA;mt.Ns\et
maemnim\.piuc\;maPs\pa;p^;piumiuppc\;t.
Ns\etmaetac\epedqetSêrW>
epac\ ; erak\ r i q a ;taki u q u e tq^
etkel.laet>riK.tap"
Siu;gui%\;AP>0c\ethaAqk\rc\en
Tiuc\rKk\Klap^;&c\;tiuAP>0c\Ps\Piu
Alup\eKsaethalv\;SeSac\
Niuc\sm\;etela.nv\;laty\liukm\;
kc\qetkquM;qp\pty\"
lt\telaSy\suNs\etAtc\;
Tut\pn\K.t.pc\;Tn\t.Upedetha
lv\;lSiu;gui%\;etAtk\ecrar
Kk\lap^;ASc\.mc\.AP>0c\tKoi>kiu
etac\qv\gui%\;AP>0c\APs\ken
Nu t \ T k \ q a ;esNi u c \ t y\ l i u gpn\
qtc\;@ankTut\pn\K.pty\"
Koiel;cy\[ref; AFP, Mar 6, 2014.]
ck\ Pa;eragPs\pa;mOmriK.P;t.
edqetmaenTiuc\qetha&c\;era
gkiuADikk;sk\KMsa;rly\qet
Ps\t.Atk\eragpM>NMent.edq
etmaSk\lk\mpn\pa;eAac\ADi
kTa;ta;S^;qc\.ty\liuquetq^
AP>kAkMpoK.pty\"
kma.kn\;maer;AP>r>yKuenak\
SuM;Kn\mn\;Kk\etAr2013KuNs\A
tc\;mack\Pa;Ps\pa;mO207qn\;Kn\ri
K.p^;eqSuM;mO627,000^;Kn\riK.ty\
liuqirpty\"yn\;sN^nn\;mn\
[ref; BBC, Mar 7, 2014.]
kumudaqtc\;gany\'11mt\l2014
pv\tc\;qtc\;
Aarqtc\;
Amoi;qm^;haSMpc\AeKak\KMsk\r>
koi;nkoi;SKASMu;s^rc\K.pMurp^;qm
Aqk\Sk\mrc\liueta.ekac\;er;
qa;Ta;t.sats\esac\lv\;Kn\rs\K.
pty\"
Apt\s\pqent.&c\;AsÂs\
maAmoi;qa;Amoi;qm^;10^;Kn\kiu
lovetown liuAmv\ep;Ta;t.
Apn\;
ePAim\ts\KuAtc\;maenTiuc\esp^;
ts\pt\takalAtc\;ma&c\;tiukiu
Rup\qMRiuk\k;er;AP>lYoi>wk\kc\mra
etnRiuk\k;entaPs\pty\"
Sc\twt\sMuetwt\Sc\Ta;t.
AP>wc\ethatPk\pwc\qetT
kts\^;^;nApc\maKin\;SiuKc\.rPiuA
moi;moi;koi;sa;Pn\t^;rmaPs\p^;ts\pt\
29N s \Ary\m oi; Riu; Amv\Kn\; Siut.Amoi;qm^;haSMp c\AeKak\KMsk\r >kio;nkio ;SKASMu; s^rc\K.pMurpty\"
pv\.t.AKenak\SMu;er;Ky\rmaPs\
pty\"
2011KuNs\ktv\;kstc\Tut\
lWc\.K.taPs\t.&c\;AsÂsU\hapwc\
qetkiu&c\;tiuer;Ky\qetr>Kin\;
SiuPiucc\;py\KMrt.AKApc\mats\^;
tv\;Tmc\;sa;estamoi;etekac\.
pwc\qetAepsit\piuc\;Siuc\raPiAa;
ep;ty\Siut.Aekac\;namv\k^;en
pty\"
Kn\;r>miKc\epaka;Kk\etAr
enak\SMu;Pun\;epaK.s\kqv\AsÂ
s\kiuTut\lWc\.liuk\my\Siurc\etac\
kiur^;ya;Niuc\cMmaqmSk\enNiuc\eta.
mamhut\ekac\;epaK.ty\liuSiup
ty\"
Riuk\k;qetksMutetkiuep
lc\esPiuAtk\ts\^;tv\;AT^;kn\
ent . q m ki u p A ma;SM u ; R i u k \ k ; K .
ekac\;Kn\;kqmr>qcy\Kc\;etkiu
mk\eS.K\piuK.ekac\;KoiSn\A^Biuq
tc\;sakePa\pK.pty\"
Ak\s\BÂk\s\Rup\qMhabudh;
enmapqPius^s\Ta;t.Apiuc\;kiuPk\
qim\;K.p^;priqt\etnKn\;r>miqa;su
etkiuetac\;pn\K.epm.eqekac\;
kMsv\mOnpt\qk\p^;tiuk\Riuk\tawn\
yKc\;mriK.pB;"
etac\ k i u r ^ ; ya;r > e Aac\ mc\ l
koik\ma;lt.Rup\qMlup\cn\;maASiu
poic\pkenplt\sts\Sagr^lup\ta
etATipwc\t.Ps\rp\mn\AsÂs\
Riuk\k;mOetketa.mpt\tc\Sk\
enrSPs\pty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AFP, Mar 6, 2014.]
mt\6 -ts\Aim\eTac\kel;ts\U^;
m w dki u p y\ P k\ p^ ; m i q a;su e t k i u
kel;Ns\U^;em;Pa;Kc\.poeta.my\Siu
t.Tc\mc\Kk\ethatRut\kn\;ma
er;wn\ k^ ; @anr > kaqpet;en k
epaka;Kk\ekac\.Aa;ela.qa;K.r
pty\"
km a . l U ^ ; erAma;Su M ; Ps\ t .
tRut\Niuc\cMha1970eNac\;piuc\;KuNs\
etktv\;kts\Aim\eTac\kel;
ts\U^;mwdnTin\;Kop\Ta;K.epm.zn^;
emac\ N M e t m a t s\ e yak\ k t s\ U ^ ;
tv\;eqaqa;qm^;Ps\K.rc\kel;
zn^ ; emac\ N M e t m a ts\ e yak\ k t s\ ^ ;

tv\ ; eqaqa;qm^ ; Ps\ K . r c\ kel;N s \
eyak\em; Pa;Niuc\ty\"
Ns\eyak\em;Pa;Niuc\ekac\;kn\mns\
pt^kp^;K.t.Niuwc\BalmaKc\.poep;
K.pty\"
Asiu;rkmiqa;suAa;luM;kiudutiy
kel;em;Pa;Kc\.pomy\.nv\;lm\;kiu
Sn\;ss\lk\rity\liumiqa;sus^mMkin\;
Ararik^;yaROkepaka;K.ekac\;
pv\tc\;m^d^yaetmatnlaenk
ePa\pK.taekac\.AKuliuTc\mc\Kk\
etTk\eplataPs\pty\"
depm.kn\;maer;wn\k^;l^pc\;k
AeKKM m w dki u e pac\ ; l l i u m rNi u c \
ekac\;nqv\Tk\piup^;AeKKMkt.
popc\epac\;lmOetpolup\PiuAtk\
AsÂsU\mriekac\;kaqpet;en
kqtc\;sarc\;lc\;pts\Kumaepa
ka;K . t aekac\ . A la;Alaet
em;min\qa;esK.pty\"
Niuwc\BalkePelYa.mOelak\n
ka;/mU^;ermv^mYmO'qk\k^;piuc\;l
U^;erma;laKc\;st.tRut\Niuc\cMr>l
U^;erSiuc\rapnaetkiuePrc\;Piu
mlu M elak\ e q;ekac\ ; ewPn\ q
etkSiupty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AFP, Mar 6, 2014.]
pt\wn\;kc\vs\vm\;mOetkiutRut\wn\k^;Kop\ss\ekva
mt\5 -tRut\wn\k^;Kop\lêk>Kn\k
pt\wn\;kc\vs\vm\;mOetkiuss\ek
valiuk\p^liubudh;enkepaka;K.
pty\"Siu;ra;t.m^;Kui;mkiskensp^;
Asa;Aeqak\ p i u c \ ; Si u c \ r as i t \ K yu M
kv\rmOkisrp\etATipv\qetr>
siu;rim\ppn\mOetkiuePelYa.ep;Piulup\
eSac\ensU\map qv\pnakTi
erak\mOmritaetAtk\Anêrac\
ASc\.qtiep;Kk\p Ps\ty\liuSuip
ty\"
tRut\r>UpedpoAP>Ps\t.pv\
q>Amoi;qa;kn\grk\maepaka;K.
sU\ m a l ^ k p t\ w n\ ; kc\ A eKAen
tPv\;Pv\;Siu;ra;lamOhaAkoi;mri
t . P M > Poi ; ti u ; tk\ m O e t k i u q ti e p;
liuk\t.Anêrac\ASc\.qtiep;Kk\
ts\KuPs\ty\liuePa\vWn\;K.pty\"
<kn\eta\tiuhavs\vm\;mOetkiu
ss\ekvaps\rmy\'Sc\;rmetmOkiu
tiuk\Pk\K.qliumoi;tiuk\Pk\ps\rmy\
liul^kepapty\"
Asiu;rhaqv\Ns\Atc\;ekak\
m^;eq;quM;qtoPiu50,000eka\kiu
pi t \ p s\ p^ ; e kak\ m ^ ; eq ; qu M ; D at\
Aa;ep;sk\RuMetkiulv\;Py\ra;ps\
maPs\pty\"d.Apc\kaBn\Tut\
lW t \ m O m a;t . e ma\ e ta\ k a;e Kak\
qn\;kiulv\;Py\ra;ps\maPs\ty\liu
epaty\"
d.Apc\tiuc\;pv\r>susuepc\;sm\;
Ac\quM;smOkiulv\;kn\qt\Ta;rima
Ps\p^;erTuvs\vm\;mOnemS^quM;smO
etelYa.KPiu'sim\.empn\lv\rriPiu' tRut\wn\k^;Kop\lêk>Kn\kpt\wn\;kc\vs\vm\;mOetkiuss\ekvaliuk\p^"
qs\etaet'mk\Kc\;pc\etArc\A
eKAentiuc\;pn\lv\rriPiuAtk\s^mM qk\t.siu;rim\ppn\mOetAtk\lv\; etkiulv\;tiu;mHc\.qa;maPs\kaeK
Kk\etlup\eSac\qa;maPs\ty\liu Arv\ A eq ; ni m \ . t . s a;eqak\ k u n \ raekak\nv\;lm\;etkiustc\ mit\
Tu t \ l u p \ e rac\ ; KmO e t ' A tu polu p \ Sk\ep;qa;my\liul^kktipoK.p
qkTp\elac\;epaka;K.pty\"
tiuc\;pv\r>namv\Siu;neka\ka; erac\;KmOetkiuNip\kp\qa;maPs\p^; ty\" Koiel;cy\
[ref; AFP, Mar 5 , 2014.]
ent.Asa;Aeqak\lup\cn\;npt\ eB;kc\;sit\KrmOesac\.kv\.er;sns\
Dat\pMu- eAp^(6/3/2014)
tRut\r> ts\Aim\eTac\kel;Ns\eyak\mwdPs\mlaNiuc\eq;
PMukMumn\(58N s\)ntiuKc\; yn\(56N s\)"
Aim\Akkui
qt\K.t.
mel;ra;sMut
kio;min\ep;KMr
mt\7 -mel;ra;tra;RMu;ts\Kukln\
K.t.qMu;Ns\kAc\duin^;ra;Aim\Akkui
qt\K.t.mel;ra;zn^;emac\NMkuikio;
mi n \ K m t \ K . t y\ l u i e r > ents\ ^ ; k
eqakaenkepapty\"
tra;RMu;Kop\klYp\ss\pvarc\PMu
kMumn\(58Ns\)ntuiKc\;yn\(56Ns\)tui
haAim\Ak Ast^kuimar^yaeqSMu;
mOmaAps\riekac\;et>riK.ty\lui
tra;KM B k\ k e r > enq n \ S n\ k M u k
epapty\"
tra;RMu;kASuipzn^;emac\NMha
As t ^ k u i e S;w;n A saers al M u
elak\eAac\ms^s\ep;t.Atk\A
saersact\pt\p^;eqSMu;K.rtaPs\
ty\luiSMu;Pt\K.ekac\;qkepa
Koiel;cy\
ty\"
[ref; AP, Mar 7, 2014.]
enpv\eta\'mt\8 -lWt\eta\tc\;em;
Kn\;etePka;ramaem;Kn\;r>tik
t.AePqapn\lv\ePka;Piuwn\k^;
@anAq^;q^;kiupv\eTac\suAsiu;rk
vWn\ka;eSac\rk\PiulWt\eta\Uk
kepapty\"
lW t \ e ta\ A sv\ ; Aew;At c \ ;
kiuy\sa;ly\etr>em;Kn\;etkiupv\
eTac\ s u A si u ; rAP > kl aerak\ e P
ka;ramaem;mn\;t.em;Kn\;Atk\ti
kt.AePmpB pn\lv\ePka;mO
etrienpty\"
q^ e pmoi > ny\ pv\ q > lW t \ e ta\
ki u y\ s a;l y\ r >m i u ; ekac\ ; -P a;kn\
lm\;pc\Piuekak\mk\lup\cn\;rc\et
S^kkKc\pv\ny\Asiu;rAP>klm\;
Kc\;Piuecetac\;KMtaUpednv^mv^n
lm\;Kc\;PiuecmTv\.pkBy\liuAer;
y N i u c \ q l S i u t . e m;K n \ ; ki u y Ku l 7
rk\kpv\q>lWt\eta\Asv\;Aew;
maem;mn\;K.pty\"
qmtRMu;dutiywn\k^;U^;eAac\
qim\;kKuns\mins\Kn\ePka;K.epm.em;
Kn\;r>tikt.AePpwc\Kc\;mrita
ekac\.em;Kn\;rc\U^;rTn\;kSk\sp\
em;Kn\;em;K.pty\"
U^;rTn\;kkn\eta\em;t.em;
Kn\;r>AePkiutiuk\Riuk\ePmqa;B;liu
kn\eta\ySpty\'kn\eta\em;
t.em;Kn\;kAKuliukKc\pv\ny\A
siu;rr>eSac\rk\Kk\qv\UpedNc\.v^
mv^ ' UpedN c \ . v ^ v t \ Kc\ ; mr i j
ekak\mk\kum%^ma;kTv\.wc\Kc\;
mripkBy\liuAer;ymlliuem;ta
Ps\pty\'rc\;lc\;saqiKc\pty\'
Dat\pMu- eAp^
mt\ 6-etac\kiur^;ya;Tip\tn\;Rup\
qM@ants\Kuhapwc\y\poic\qetkiu
pc\;Tn\t.sit\piuc\;Siuc\raPis^;mOPs\ep
esty\liuqtc\;Tk\t.&c\;r>Ps\rp\
mn\eAac\qy\eta\AsÂs\mapwc\
qAmoi;qm^;ts\^;kiuy\.kiuy\kiuqt\
eqK.mOekac\.kaqpet;enmam^d^
yaetr>pc\;Tn\saewPn\Kc\;KMK.rp
ty\"
Ak\s\BÂk\s\Rup\qMliuc\;maTut\
lWc\.t. Jjak (The Mate) AsÂs\ma
pwc\K.qts\^;hagy\gkn\;Apn\;
ePAim\rits\pt\kaRiuk\kc\;enrama
eqSMu;entakiubudh;enket>rp
ty\"
29Ns\Ary\moi;Riu;Amv\Kn\;Siut.
wn\k^;ma;

tikt.AePep;p
kiuy\.kiuy\kiuqt\eqmOPs\epest.
Ps\rp\mn\AsÂs\ekac\.
etac\kiur^;ya;Rup\qM@an
pc\;Tn\saewPn\KMr
lWt\eta\kiuy\sa;ly\e tr>em;Kn\;etkiuePrama mrc \;lc\; t.tMupn\mOncc\;Siut .t Mupn\m Omc\.ma;enty\"
Asiu;rr>kiuy\sa;qtiur>em;Kn\;eP
ka;Kk\kiulaerak\ePka;Kc\;Ps\
pty\'AKuem;t.em;Kn\;r>AePkiul
dÂePmalMu;wpritamet>pB;'rc\;
rc\;eparrc\eta.mePKc\liumePBn
qePNiuc\takiup ePqa;t.qeBamoi;
li u y S pty\ ' d ekac\ . m i u A eq;
sit\qiKc\rc\kKc\pv\ny\Asiu;rS^
kiupn\lv\em;mn\;p^;ePka;mv\Ps\
ekac\ ; t c\ pAp\ p ty\ l i u l W t \
eta\Asv\;Aew;mapn\lv\ePka;
pty\"
dutiywn\k^;r>AKuliuePka;mO
ekac\.kiuy\sa;ly\etAennpv\
ny\wn\k^;Kop\kiup tiuk\Riuk\laeP
Kiuc\;rmala;Siut.Aqc\kiuPs\epes
taekac\.liuAp\rc\pv\ny\wn\k^;
Kop\kiulaerak\ePSiuesPiuU^;rTn\;
ketac\;SiuK.pty\"
qk\ S i u c \ r awn\ k^ ; Kop\ k t i u k \
Ri u k \ l aePSi u P i u k i s h al W t \ e ta\
UkkeSac\rk\rmy\.kismhut\
mNel;moi>mats\rk\kiu10U^;n^;p;wm\;pk\wm\;elYaPs\
etmaAKU\epk\p^;Ak\ss\piu;epk\
mn\taekac\.Asa;Aeqak\ken
wm\ ; elYaeraget Ps\ e ntal u i
edk\taekKiuc\eA;lc\siu;kSiup
ty\"
mNs\klv\;yKuliuraq^mawm\;
elYaeragetPs\kaeSRMutk\p^;
kuqrtamoi;etriK.pty\"
AKuraq^kwm\;elYawm\;pk\'A
Tk\ln\eAak\elYaeragetpiuA
Ps\ma;taekac\.qn\rc\;lt\St\
t.Asa;Asaetnhc\;Siulv\;eNW;
p^;msa;qMu;qc\.ty\liuedk\taek
Kiuc\eA;lc\siu;kepapty\"
AKuliuApAeA;mmYt.AKin\ma
erKermeqak\qc\.ekac\;nArm\;p
t.AKin\maermKoi;rB;liuedk\ta
zanv\zc\kSiupty\"nn\;ehmaeT;
mNel;'mt\9 -mNel;moi>enratKoi>
mayKurk\piuc\;Atc\;wm\;pk\wm\;
elYaerag ts\rk\kiu10U^;n^;p;Ps\
pa;enty\liumNel;moi>KMAeTeT
eragkuSrawn\edk\tazanv\zc\
kepapty\"
mNel;mawm\;pk\wm\;elYaerag
APs\ma;rtakmNel;raqÛtuk
tKa;moi>nmtB pliuk\eA;liuk\Ps\
ty\"raq^k;epac\;Kin\'KNakiuy\
sns\Aa;nv\;t.AKin\etmayc\na;
saetsa;mita'mqn\t.lk\nAsa;
Aeqak\kiuc\tamoi;ekac\.wm\;erag
wn\k^;AKuePka;qa;takBÂiut^
sns\neSac\rk\mv\Siueta.dÂsÂ
sU\kiuPk\liuk\p^la;'kum%êtS^
kenrn\pMuecetac\;KMp^;lup\my\Siut.
AsÂsU\haUpednmv^taekac\.
Pk\liuk\p^la;liurc\;rc\;lc\;lc\;
qiliupty\liuTp\Sc\.em;Kn\;em;
mn\;K.pty\"
dutiywn\k^;U^;eAac\qim\;kpn\
ePramaeta.<em;t.em;Kn\;npt\
qk\p^;kn\eta\hakKc\pv\ny\
Ps\esNiuc\t.piu;etKNakiuy\Twc\p^;
wm\;eragPs\pa;taPs\ty\liuedk\
tazanv\zc\kSiupty\"
<AKulAtc\;wm\;elYawm\;pk\
pMumn\laerak\kuqq Aeyak\30
ken4 0e lak\ A Ti Ps\ l aty\ '
wm\;elYaeragkiumNel;keS;Kn\;
et'prhiteS;Kn\;etmaAKurk\
piuc\;et>rtama;laty\liuedk\
tazanv\zc\kepapty\"
mNel;moi>puglikeS;RMuts\Kuma
lv\;wm\;pk\wm\;elYaeragPs\pa;
q t s\ r k\ k i u c ;U^ ; Tk\ m nv\ ; l a
erak\kuqmOetrienty\liuAqv\
eS;RMur>lk\eTak\Srawn\edk\
taekKiuc\eA;lc\siu;kSiupty\"
pv\k^;tMKn\moi>ny\qc\pn\;kun\;
moi>qs\maeta.wm\;elYawm\;pk\era
gPs\q ts\rk\kiukel;'lk^;c;
U^;Kn\pMumn\kuqenrty\liuqc\pn\;
kun\;moi>qs\eS;Kn\;medk\taqn\;
eA;kepapty\"
<wm\;elYap^;lapt.lnaetma
Asa;ma;p^;Ps\tama;ty\'Ktiuc\;l
Aqup\saetsa;enkSiuepm.AKuA
Kin\kplap^Siueta.Asa;Aeqak\
Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMqetempiuc\riqkiup;epc\;Kc\lahuSiu
rn\kun\'mt\9 -pv\tc\;ks^;pa;er;
AKk\ A Kakt . e menraekac\ ;
ethaeZ;ASmtn\mc\.ma;enta
ekac\.pv\pklat.rc\;N^;mHop\NMq
ethaempiuc\t.qetnqas^;pa;er;
lk\tlup\Pius\;sa;lakty\liuqi
rpty\"
pv\tc\;kemeZ;etkiuNiuc\cM
Ka;qa;etetac\ln\ep;ty\'Aim\
n^;Kc\;Niuc\cMetmaetac\mepk\t.em
eZ;et ki u d ^ m a eKenkty\ ' A d
ekac\.s^;pa;er;lup\cn\;eq;eq;p
lup\my\.qSiurc\emAtk\Akun\mKM
Niuc\eta.liutPk\lup\my\.qkiuvHiNOic\;
ep;taetrilataliuAaremya
Akoi;eSac\mSiupty\"
qv\Ns\piuc\;Atc\;mamn\ma.em
eZ;kPiuAla;Alamritaekac\.
mn\maNiuc\cMmarc\;N^;mHop\NMmy\Siurc\em
piuc\rit.s^;pa;er;lup\cn\;rc\etkiura
p^;p;epc\;PiuBn\ekak\pius\maePa\p
Ta;P;pty\"
emeZ;k^;mc\.mOetekac\.enTiuc\
mOsrit\mc\.lata'rc\;N^;mHop\NMsrit\
tk\lata'ecek;ePac\;pmOPs\ep
lata'wc\ecnSc\;rKm\;qakahmO
k^;mc\.lata'p!ipketmc\.tk\
latanAim\KMemeZ;ePac\;ptaet
Dat\pMu- moi;Kiuc\
36
Niuc \cMKa;qa;AKoi> Atk\eta.Amv\KMe m

wy\erac\; lup\Kiuc\; taA lup\Ps\enty\"
haAKin\ts\Kumaepk\kesNiuc\t.A
t k \ s ^ ; p a ;er;ts\ r p\ l M u ; k emak\
kmPs\Niuc\t.Akoi;Sk\etrilaNiuc\
pty\"
lk\ r i e meZ;mc\ . e nmO h aN i u c \ c M
qa;kiutc\mkBNiuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NM
mOpiuc\;kiupAhn\Ata;Ps\espty\"
emeZ;etk^;mc\.enepm.lv\;pv\
tc\;kiuAesapiuc\;ktv\;kerak\
Nc\.p^;qa;Niuc\cMKa;qa;AKoi>Atk\
eta.Amv\KMemwy\erac\;lup\Kiuc\;
taethaAkoi;Amt\ma;saPs\
Tn\;K.ty\liuqirpty\"
emzn\eqa\eqa\'eKasulOic\
taekac\ . q k\ S i u c \ r aAsi u ; rkqa

s^sU\ep;rmv\Ps\Kc\;ekac\.qk\Siuc\
raAsiu;rAsÂsU\nqaePka;Piupv\
q>lWt\eta\UkkqMu;qp\epaka;
pty\"
pv\q>lWt\eta\UkqrU^;erW
mn\;k<enac\Siurc\eta.mlem;Kn\;p
t.em;mn\;Kk\kiutiuk\Riuk\ePPiuliu
Ap\ p ty\ ' T p\ S c\ . e m;K n \ ; n p t\
qk\ l i u e m;mn\ ; Kk\ e pm t v\ k a
tk\erak\eqatawn\riqk\Siuc\ra
wn\k^;@ankmePNiuc\eq;pkl meP
Ni u c \ e q;qv\ k i u e paNi u c \ e kac\ ; 'd
ekac\.miuenac\ma;lWt\eta\kiuy\sa;
l y \ m a;kem;t . e m;K n \ ; m a m l k
tv\;kprity\Siurc\dêm;Kn\;kiueP
t.AKmamlkem;t.Aekac\;A
rama;kiuts\Ktv\;ePrn\liuAp\mv\
Ps\ekac\;kiuqk\Siuc\rapv\eTac\
suASc\.wn\k^;@anAq^;q^;qiupv\
eTac\suAsiu;rkliuAp\qliuvWn\ka;
eSac\rk\Niuc\rn\kiulqmtRMu;wn\k^;
@anAmt\(4)kiulv\;ts\Sc\.d^liup
epaka;rmv\Ps\pty\liupv\q>
lWt\eta\Ukqr^;erWmn\;kepap
ty\"
pv\ e Tac\ s u A Sc\ . A si u ; rAP >
Asv\;etmtawn\riqethalWt\
eta\kiuy\sa;ly\etr>em;Kn\;etkiu
ePramamrc\;lc\;t.tMupn\mOncc\;
Siut.tMupn\mOraKiuc\NOn\;mc\.ma;enty\
li u p c \ . l c\ ; mn\ m a. e r > eSac\ A P > r >
lWt\eta\esac\.kv\.el.laer;As^
rc\ K M s aAm t \ (1)m a q M u ; qp\ T a;p
ty\"Koizc\mawc\.
ekac\;Atk\
mquM;rc\
ly\pn\siuk\Kc\
rn\kun\'mt\9 -w;Ky\msk\mOlk\mOqipM
ekac\;(GTI) eSak\lup\sU\kqim\;
y K . t . l y\ E k6 0A nk\ E k2 0
eka\ m a e kac\ ; AeSak\ A Au M A
tk\mquM;B ly\Aca;Ktaetri
taekac\.ly\qim\;KMly\qma;c;
U^;kkiuy\.ly\maly\pn\lup\Niuc\er;
Atk\Erawt^tiuc\;edqk^;ly\
yaNc\.Sv\emac\;wn\k^;ATisaer;
tc\ptariepm.eSac\rk\ep;Kc\;mri
eq;B;liuly\qma;c;U^;kepap
ty\"
<dÂetaAtc\;matuMpn\mOkmri
eq;B;'AKin\kalts\Kueta.esac\.
kv\.luik\my\el'qtuiBk\kT;
Ka;mOmrirc\lup\qc\.taeta.lup\map'
ctuiqeBakNuic\cMeta\r>Anagt\
kalkuirv\ry\p^;lup\taketa.
mn\epm.ctuipv\qetr>qeBaTa;
kuic.kk\esKc\ty\'kuiy\.ly\k
eta.kuiy\pn\lup\Kc\tapluiw;Ky\
mmio>ny\kwevac\eKac\;ek;ram
ly\qma;^;kv\lc\kepapty\"
ln(39)kp^;emma ly\suik\
luimrB;epaepm.qtuiBaluisiuk\en
l'qtuietac\suik\enp^;kuiy\l suik\
luirmap'Ad^qeBankuiy\l qa;
etac\;ty\lui^;kv\lc\kp Sk\
eKasuliOc\
epapty\"
kma.qtc\;
6 pv\tc\;qtc\;
mn\maNiuc\cMm^d^yaetAtk\ADiksin\eKmOktawn\ymOPs\ty\
ts\Nuic\cMlMu;rTa;lm\;
ekBy\Ps\Pui
tc\deK
rn\kun\'mt\8 -ts\Nuic\cMlMu;marit.rTa;
lm\;ts\elYak\maSk\qy\er;Puic\
BaekBy\kio;etqy\tn\;Nuic\Pui
Ep^lSn\;maPuic\BaekBy\kio;A
qs\tv\eSak\PuiAtk\rc\;N^;mHop\NM
my\.eAa\pertaetkuitc\deKy
qa;my\luimn\ma.m^;rTa;@anmqir
ty\"
mn\ma.m^;rTa;ss\eS;er;@anmA
eT e T m n\ e nga ^ ; Bmc\ . k tc\ d
eKyramaBy\N^;eKymy\Suita
qt\mt\mTa;B;'rc\;N^;mHop\NMKc\t.
pv\tc\;pv\pkum%^tuic\;kuieKy
qa;p^;mYmYtter;Ky\qa;maplui
Suipty\"
rc\;N^;mHop\NMKc\t.kum%êtkui
tc\deKPuic;lAKin\qt\mt\Ta;p
ty\"tc\deKp^;eKak\lAtc\;
maAp^;tv\eSak\qa;rmaPs\p^;
rTa;lm\ ; ts\ e lYak\ P u i c \ B ae k
By\kio;etkuits\Ns\Atc\;qy\
tn\;qa;my\liuqirpty\"
Kc\moi;'AiSu
m^d^y aetqtc\; er;qa;ramaB y\elak\tawn\KMNiuc\mOriqlS iut .A epmtv\q c\.ekac\; e deAac\Sn\; sukv\kepapty\"
eTac\K.kpty\"
edeAac\ S n\ ; su kv\ k mn\ m a
Niuc\cMmam^d^yalt\lp\Kc\.rienp^la;
Siut.em;Kn\;kiuem;rc\mriliuePrma
Ps\ekac\;'ts\Kin\tv\;malv\;m^d^
yaetr>tawn\KM mOtawn\ymOkA
pv\.Awmrieq;Bmrirt.Aekac\;
rc\;klv\;Sy\suNs\nK^p^;sany\
zc\;lt\lp\Kc\.mriK.ta'lt\lp\t.
sany\zc\;mriK.ta'sany\zc\;pvan
pt\qk\liulMulMuelak\elak\qc\
ka;Kc\.mrK.taetekac\.Ps\ty\liu
epapty\"
qkpSk\p^;sit\Aa;Tk\qn\
t.lcy\qtc\;eTak\etma;sari
enekac\;'kn\mtiur>m^d^yakiul>A
qiuk\Awn\;r>AeKKMAut\ms\Ps\laPiu
kvêp;PiuliuAp\ekac\;lv\;epap
ty\"
m^ d ^ y aet h alv\ ; q tc\ ; er;
qa;ramatky\ekapv\qlTuA
tk\'tiuc\;pv\Atk\Akoi;rila;'
qv\qtc\;AepBy\elak\ta
wn\KMNiuc\mOriqlSiut.Aepmtv\p^;
lup\eSac\qc\.ekac\;edeAac\Sn\;
sukv\kepapty\"
edeAac\ S n\ ; su kv\ r > m i n \ K n \ ;
Ap^ ; m a t k\ e rak\ l at . q tc\ ;
eTak\etkiuem;Kn\;em;Kc\.poK.p
ty\"
edeAac\ S n\ ; su kv\ k S i u r y \
wk\B\Siuk\etmats\U^;nts\U^;tiuk\
Kiuk\er;qa;entaetnpt\qk\p^;
ePrc\;Niuc\PiuAKin\mriekac\;'By\q
er;mn\;mqiliuBamlv\;epaliumr
ekac\;'qv\liuhaetkiutuMpn\el.
mriB;liuepaSiuK.pty\"
edeAac\Sn\;sukv\kADik
Aa;Pc\.tawn\ymOSiutahaAn\t^tiu
Niuc\cMr>l>Aqiuk\Awn\;r>AeKKMtn\
Piu;Ta;mOPs\qa;rmy\'d^.Apc\An\t^
K%K%epaty\'d^miukers^yU\ek;
mOtv\eSak\Siutakiu'd^yU\ek;mO
r > t s\ s i t \ t s\ p i u c \ ; kt awn\ y m O p '
kiuy\er;t.kisAtk\kiuy\tawn\y
rrmy\'tky\tawn\ytt\t.sit\
rit.qetkmmn\mkn\t.kisetkiu
lup\kMp^;eta.er;mamhut\B;liu
epapty\"
edeAac\ S n\ ; su kv\ r > m i n \ K n \ ;
ha12mins\kamc\.K.p^;mn\mam^d^ya
etAtk\tawn\KMmOnpt\qk\p^;A
el;Ank\Ta;epaSiuK.pty\"
nn\;lc\
pvaer;nkn\;maer;kv^my\.suePac\ed;rc\;
rn\kun\'mt\9 -mn\maNiuc\cMr>pvaer;n
kn\;maer;ketmapv\qlTu
li u A p\ e nt . A k A v^ e t k i u k v ^
qa;PiusuePac\ed;rc\;kiuTeTac\ta
Ps\ty\liusuePac\ed;rc\;r>Aup\Kop\mO
AP>wc\ts\U^;Ps\t.edk\taByrd k
epapty\"
suePac\ed;rc\;kiuUkAPs\A
moi;qa;d^miukersÂP>Kop\Ukpv\
q>lWt\eta\kiuy\sa;ly\edeAac\
Sn\;sukv\ktawn\yp^;p;tUk
APs\Aemrikn\Niuc\cMKa;er;wn\k^;
ehac\ ; h ^ l ar^ k lc\ t n\ n A emri
kn\qmtehac\;ega.dblBur\r>
zn^;ela\raBur\tiuktawn\yTa;p
ty\"
edeAac\Sn\;sukv\kiuel;sa;
gu%\pot.Aennq>r>emYa\lc\.Kk\et
Ps\t.mn\mapv\qpv\qa;etA
tk\suePac\ed;rc\;kiutv\eTac\K.
Kc\;Ps\pty\'kn\mtiuAa;lMu;kl>
AKc\.Aer;tiu;tk\er;Atk\kn\;
maer;haAc\mtn\Aer;k^;ty\liu
yMukv\pty\'pvaer;klAer;
pty\ l i u y M u kv\ p ty\ ' k n\ m ti u
Aa;lMu;hakn\;maer;npvaer;kiu
Dat\pMu- eAp^(9/3/2014)
rn\kun\'mt\9 -mn\maNiuc\cMm^d^yaet
At k \ A Di k s i n \ e KmO k t awn\ K M m O
tawn\ymOPs\ty\liuedeAac\Sn\;
sukv\kyenkc\;pt.suePac\ed;
rc\;kiumit\Sk\t.East West Center
r>enly\sasa;pAKm\;Ana;maA
el;Ank\Ta;epaka;K.pty\"
East West Center k
SrasMpla
zamakc\;pt.enly\sasa;pmaed
eAac\Sn\;sukv\kd^miukers^tv\
eSak\er;nAekac\ATv\ePa\er;
masany\zc\;lt\lp\Kc\.Atk\sin\
eKmO S i u t . e Kc\ ; sU\ n e haepaK . p
ty\"
edeAac\Sn\;sukv\ktky\
liupiup^;k^;ma;t.lt\lp\Kc\.A
ekac\;kiuepamy\Siurc\piup^;k^;ma;
t.tawn\ymOAekac\;kiulepakiu
eparmy\liuSiupty\"lt\lp\mOn
tawn\ymOkiuBy\eta.mKp^;epaliu
mrNi u c \ B ; li u l v\ ; edeAac\ S n\ ;
sukv\kepapty\"
sany\zc\;lt\lp\Kc\.qamrirc\
AeKKiuc\p^;ekac\;mn\t.d^miukers^r
Niuc\mamhut\ekac\;'sany\zc\;lt\
lp\Kc\.Siutaqamrirc\pv\qetk
Baet l i u A p\ t y\ ' pv\ q e t k
tiuc\;pv\Atk\Baetlup\PiuliuAp\
ty\'BaAepac\;Aletlup\Piuliu
Ap\ty\'By\liuPM>Poi;tiu;tk\mOet
kiuliuAp\ty\Siutakiulv\;qiNiuc\ma
mhut\B;liuedeAac\Sn\;sukv\k
epapty\"
East West Center k
rn\kun\mapo
lu p \ m y\ . Aar N c \ . Aemri kn\ t c \ s a
ny\zc\;lt\lp\Kc\.Atk\sin\eKmO
ma;Apv\pv\Siuc\raqtc\;m^d^ya
v^laKMkiu10rk\enksp^;qMu;rk\
takc\;pqa;maPs\p^;AKupolup\t.
enly\sasa;pkiulv\;Niuc\cMtka
m^d^ya300eka\tk\erak\p^;ed
eAac\ S n\ ; su kv\ r > m i n \ K n \ ; ki u n a;
Dat\pMu- moi;Kiuc\(9/3/2014)
edeAac\Sn\;sukv\
Rup \r c\q Rup \eSac\m^r y iu;keta. kiu y\t iuc\

tk\erak\K.pty\"
pM.piu;kv^Kc\;Pc\.mn\mapv\qpv\qa;
etr>Bwkiutiu;tk\laesmy\liuyMu
kv\ p ty\ li u e dk\ t a Byrd k
epapty\"
suePac\ed;rc\;stc\Kc\;AKm\;A
na;kiuSrasMplazamakc\;ppolup\
t.East West Center r>m^d^yav^laKM

Akoienly\sasa;pAKm\;Ana;map
kc\;pK.rakiuy\tiuc\mtk\erak\Niuc\
K.t.h^lar^klc\tn\nela\raBur\
ti u k b ^ d ^ y i u n A m a ska;p;K . kp
ty\"
dRuik\taAP>wc\ts\U^;Ps\t.Rup\
rc\qRup\eSac\m^ryiu;keta.kiuy\
tiuc\tk\erak\K.p^;AKm\;Ana;ma
wm\;emak\ekac\;ska;epaka;K.p
ty\"
m^ryiu;kAepac\;Aletlup\
eSac\enKin\mapvaer;nkn\;maer;
khalv\;ADiklup\eSac\rmy\.
ATmapwc\ekac\;'mn\mapv\ql
TuAtk\eSac\rk\ep;PiuAKuliusu
ePac\ e d;r c \ ; m a p wc\ K c \ . e p;t . e d
eAac\Sn\;sukv\kiuek;z;tc\ty\
liuepapty\"
su e Pac\ e d;r c \ ; r > lk\ r i lu p \
eSac\ent.lup\eSac\mOetnSk\
lk\ l u p \ e Sac\ q a ;m a et k eta.
er > la;sakv\ . t i u k \ s ns\ ' r n\ k u n \
tkqiul\kiupn\lv\Aqk\qc\;Piun
rn\kun\eS;RMuk^;kiuASc\.mêS;RMuPs\
nn\;lc\
laPiuPs\pty\"
lWt\eta\k
pv\qetkiu
KMsa;mOrqep;
rn\ kun \' m t\9 -lW t \ e ta\ A t c \ ; m a
eS;eN;ent.tKoi>Aekac\;Araet
ha pv\ q e t A t k \ A koi ; qk\
erak\ m O T ; T ; Ka;Ka;mPs\ e sepm .
KMsa;mOrqetkiueta.ep;sm\;Niuc\ty\
liupv\qetkepakpty\"
pv\q>lWt\eta\Atc\;matc\p
em;Kn\;Tut\K.t.lmpv\.t.lpv\.v
etkiuAmn\tky\lpv\.vPs\la
eAac\Dmsk\nAa%ask\tiup;epc\;
p^;pc\Sc\ep;Niuc\Kc\;rimri'Amoi;qm^;
ma;kiuAT;AKc\.Aer;ep;sns\kc\.
qMu;p^;Ns\rv\lrv\rp\tv\Niuc\PiuA
tk\Amoi;qm^;wn\k^;@ants\KuTa;
ep;qc\.ekac\;nlAma;suew;Apn\;
ePt.pn\;KMk.qiuenraetkiuln\dn\
moi>riHyde Park nv\;t lt\lp\sa
tc\pNiuc\t.enraAPs\Kc\.poep;Piust.
As^ A sU\ e t h apv\ q e t ka;
lWt\eta\Asv\;Aew;etkiuesac\.
kv\.rc\;pMo;sraPs\K.rpty\"
qv\ l i u A Si u poKk\ e t k i u t c\
qc\;ent.lWt\eta\ts\rp\hapv\
qetka;mpc\;reAac\ePa\ePen
tala;Si u t . e wPn\ q M e t k i u l v\ ;
eP. s \ B u t \ e t k ent s\ S c\ . q i r p
ty\"
<lWt\eta\matc\qc\;SMu;Pt\t.
ASiuet'Upedet'Asiu;rr>Aup\Kop\mO
ethalts\sukiup Akoi;poenp^;
pv\qlTuAma;k^;keta.ln\K.t.
qM u ; N s \ k Tk\ e tac\ p i u S c\ ; r k p\
tv\;laenpty\liumn\maNiuc\cMer;
km\;kc\q edk\tarn\moi;qin\;k
qMu;qp\pty\"
Asiu;rnlWt\eta\haerrv\A
tk\Aema\Amc\rit.s^mMKk\et'A
qv\s^mMKk\etAepsns\tkA
ekac\ATv\ePa\mOetkiutc\;tc\;
kp\kp\qMu;qp\ss\eS;mOetmlup\
Niuc\eq;qmYeta.pv\q>Akoi;kiupo
Niuc\PiuSiutaAla;Alanv\;pty\"
<pv\q>lWt\eta\hapv\qr>
AqMAss\Amn\pr>la;SiutakiuSn\;
ss\sramliueAac\epenty\'kiuy\.A
lv\.maTepasrarieAac\Aekac\;
r a Ta;tamoi ; et p Ps\ p^ ; pv\ q r >
tky\.liula;Kk\mhut\rc\BamTi
erak\ Ps\ T n \ ; lam a mhu t \ B ; li u
tra;lWt\eta\er>enU^;eA;eka\k
Siupty\"
88moi;Sk\pc\.lc\;l>AP>Asv\;
mlTuSk\SMer;@antawn\KMkiugc\
m^klv\;<lWt\eta\kAetac\A
lk\sMut.AeKAenmamrieq;eta.
detkkMoenrmap'dÂa;nv\;Kk\
etketa.rienU^;map'dkiuArc\SMu;
Arv\ A Kc\ ; et mH c \ . t c\ r my\ ' d m
lWt\eta\kAa;ekac\;laNiuc\my\'
lTunl Siuc\ty\'By\liuleter;
rmy\Siutakiuna;lv\Niuc\t.pMusMmoi;
Ps\eAac\lup\rmy\liuSiupty\"
ss\Asiu;rlk\Tk\mapv\qet
haAsiu;rAP>r>ensU\lOp\ra;mOqtc\;
et k i u e sac\ . kv\ . e l. m r i e pm . A
epac\;Al Anv\;cy\rilat.qmt
U^;qin\;sin\lk\Tk\maeta.T;Ka;mO
r i m la;Si u t . A et ; n l W t \ e ta\ q
tc\;etnASiupoKk\et'qmtr>
erd^yiumin\Kn\;etkiuesac\.kv\.na;
eTac\el.rity\liuqirpty\"
emzn\'eKasu'qUa
diu;nk\mio>ktc\;mamOetnAtykrin\;mermraPs\
mt\8 -ykrin\;Aer>piuc\;kRura;n
rc\ ; N ^ ; km\ ; 0c\ p^ ; A Kk\ A Kakt .
diu;nk\mio>haykrin\;qmtpot\k
p^;Kin\ksp^;mcim\mqk\Ps\pa;enka
eqakaenklv\;mio>r>l^nc\rc\pc\
maAmk\edqetPs\epenpty\"
Rura;yim\;tk\klOp\ra;qet
haA n^ e rac\ S i u b ^ y k\ A lM l W c \ . T
Ta;t.rc\pc\ma24nar^pt\luM;sue0;
SNpenkp^;KRiuc\;m^;ya;kn\;Sy\
mas^sU\Ta;t.lTuSNKMypliumoi;
polup\ep;Piuetac\;Siuenkpty\"
kn\ m ti u A K c \ . A er;et T i p ;
put\Kt\mKMreAac\Rura;kqakv^
ep;Niuc\ty\liuedqtc\;Alpc\
Si u c \ t s\ K u m 0 n\ T m\ ; nk\ t y\ y ak
epapty\"lTuSNKMypkc\;pep;
Piu liu pty\liulv\;qkSiupty\"
Rura;ny\sp\nkp\lk\tv\rien
t . e kak\ m ^ ; eq ; T k \ r i r aA Si u p
edqhaRura;yim\;tk\klOp\ra;q
etnykrin\;pv\qetepc\;sv\;
er;Atk\KuKMkaky\qetka;k
tc\;mamOetekac\.piokenpty\"
ss\eq;kethaedqAsiu;rRuM;
et k i u q u M ; rk\ kaq i m \ ; pi u k \ T a;p^ ;
Rura;AlMkiulWc\.TTa;pty\"kaq
pet;enmaeta.rtp\P>0c\etkl
epc\;ma;saPm\;S^;K.p^;ASiupAlM
kiuPy\ra;K.pty\"
ASiupAP>Ns\P>ka;kApioc\A
Siuc\SNpmOetekac\.qv\Apt\ma
lepc\;ma;salm\;epTk\SNpK.
kp^ ; b u d h ; en m a eta. l m\ ; epk
diu; nk\mio >kSNpmOe thaeq;cy\epm.mkaK%Akm\; Pk\tt\kpty\"
tiuk\petpiup^;Siu;ra;lapty\"
Rura;kendiu;nk\kiu1972KuNs\
ktv\;kepac\;erW>enTiuc\K.t.A
cim\;sa;leBa.kkn\mtiud^maen
lataNs\Aeta\kaenpp^'kn\m
tiukykrin\;Niuc\cMBk\kp'Rura;k
kn\mtiuAim\n^;Kc\;pliuepapty\"
diu;nk\mio>kSNpmOethaeq;
cy\epm.mkaK%SiuqliuAkm\;Pk\
kp^;edqAa%apiuc\etklv\;K
Tk\er;0dr>Kim\eKak\mOetkiuA
el;Ank\Ta;pty\"
d.Apc\Rura;yim\;AP>kiuU^;eSac\
p^ ; k i u y \ . B aqapv\ q > Au p \ K op\ e r;
m;APs\ekvaK.t.edqKMeka\ca
lup\cn\;AmOeSac\Arariepby\gBa
rk\kiuAsiu;rer>enetkAmoi;qa;
epc\;sv\;mOkiuKim\;eKak\mOnsuMsm\;ss\
eS;K.pty\"kaqpet;enmaeta.
gBark\kiuPm\;S^;p^;eTac\10Ns\K
mt\K.pty\"
diu;nk\dutiymio>eta\0n\Sag^Siu
gKk\b\kgBark\kiuPm\;p^;enak\
piuc\;tv\cim\t.Aqc\Apc\etrila
ty\liueAAk\P\p^kiuepaka;K.epm.
mio>Tmass\eq;ketkiueTak\KMq
etrieq;ty\Siutakiulv\;0n\KMK.p
ty\"
ASiupdutiymio>eta\0n\kqv\
mio>kKTk\er;qma;etr>lup\rp\
etkiuRura;qzaKMAup\sucy\el;ts\
P>kTin\;Kop\Ta;taPs\ty\liuepa
pty\"Koiel;cy\[ref; AFP, Mar 8, 2014.]
Rura;kiupit\SiumOlup\rc\Sn\kc\Bk\rld\Tk\epNiuc\
mt\8 -ykrin\;kiuss\er;Ark;
eka\mOAtk\Rura;kiups\d%\tc\;
tc\ ; kp\ k p\ Km t \ P i u eS ; eN ; mO
ekac\.s^;pa;er;AKk\AKetPs\ep
laNiuc\p^;krc\mlc\r>ska;nepar
rc\pit\SiumOethaAemrikn\nUera
pS^kiupn\kn\lalim\.my\Siut.siu;rim\
mOetTk\eplapty\"
Aemrikn\nUerapqmgtiukpiumiu
k^ ; el;t . p i t \ S i u m O K m t \ K . r c\ e N ;
ek;ent.Rura;s^;pa;er;kiupiumiuTiu;Nk\
Ni u c \ p^ ; B aer;kT i K i u k \ N i u c \ p
ty\"depm.ema\skiuklv\;lk\
sa;eKt.AennAemrikn\ntKa;
Niuc\cMKa;piuc\lup\cn\;etkiuqim\;yKc\;'
sm\;Ac\Atk\Rura;AepAT;m^Kiuen
rt.UerapkiuqBawDat\ec>mep;
eta.Kc\;moi;polup\Niuc\pty\"
Rura;Niuc\cMKa;er;wn\k^;Saeg;
labera.kAemrikn\Niuc\cMKa;er;wn\
k^;gn\ky\r^kiuAemrikn\kpit\Siu
mOlup\rc\Sn\kc\Bk\rld\tk\lim\.
my\ l i u eqakaen k qti e p;K .
ekac\;Rura;Niuc\cMKa;er;wn\k^;@ank
Tut\pn\Kpty\"ty\l^Pun\;nepa
SiumOts\KuAtc\;labera.kAemri
kn\kiuRura;-Aemrikn\Sk\SMer;
pk\pa;esNiuc\t.Alc\sliu'mSc\m
Kc\ l u p \ c n\ ; et k i u m lu p \ P i u n A T ;
qPc\.s^;pa;er;pit\SiumOethaAem
rikn\Bk\kiumlWmerac\qapn\kn\
Tk\laNiuc\ty\liuTut\pn\Kk\Tma
er;qa;Ta;pty\"
eqakaen k q ^ ; Ka;Tu t \ pn\
Kk\maRura;Niuc\cMKa;er;wn\k^;@ank
Uerapqmgkiuqtiep;rama&c\;K
mt\t.pit\SiumOmn\qmYhaA^;ykiuy\
tiuc\n&c\;r>AP>wc\Niuc\cMetkiuTiKiuk\
eslim\.my\liuePa\pTa;pty\"
qmtBark\AiuBa;ma;kyk
rin\;kiupiuc\;kn\p^;ymy\.krc\mlc\kiu
Kc\.mpoNiuc\ekac\;pqt.AennRura;
lmoi;etnkiyk\b\moi>kykrin\;
Asiu;rr>Atiuk\AKMetkiub^zakn\
qt\liuk\p^;ss\er;wc\sk\Pk\mO'Niuc\cM
eta\BaKiu;ymOAtc\;pwc\qet
kius^;pa;er;pit\SiuPiutra;wc\Kc\.poK.p
ty\"AiuBa;ma;haq>sit\piuc\;Pt\mO
kiuRura;qmtblad^maptc\nts\na
r^katy\l^Pun\;epaSiumOAtc\;A
el;Ta;epaSiuK.p^;Rura;r>lup\rp\et
haykrin\;r>AKop\AKaAa%akiu
TiKiuk\ekac\;q>qeBaTa;kiuAKiuc\
AmaepaK.pty\"
ema\skiuk erapkiuqBawDat\ec> mep;

eta.Kc\;moi; polup\Niuc\pty\"
Ai u B a;ma;kU erapqmg r > p ;

epc\ ; Ni u c \ m O k i u l v\ ; koi S i u K . p ty\ "
Uerapqmghaptc\Asiu;rnKop\Siu
my\.s^;pa;er;qeBatv^Kk\et'
35
KRiuc\;m^;ya;
mSNKMyp
Alc\sliu
mlup\kPiu
kultiuk\tn\;
mt\8 -y k ri n \ ; lk\ e Aak\ k en
KTk\p^;Rura;np;epc\;Ps\mPs\kium
SNKMyp polup\my\Siut.KRiuc\;m^;ya;
pl^mn\r>SuM;Pt\Kk\hasiu;rim\sra
ekac\;t.pc\;Tn\t.AeKAents\Ku
Ps\ekac\;kulqmgAtc\;er;Kop\
Bn\k^mn\;kepaka;liuk\pty\"
ku l Ak^ ; Ak k K Ri u c \ ; m^ ; ya;
ApAwc\ykrin\;Aa%apiuc\etkui
tv\ t v\ ci m \ ci m \ n pnaki u k i u c \
ty\ePrc\;Piutiuk\tn\;K.ekac\;epa
K c \ . r pu g i o l\ t s\ U ^ ; ke qakaen m a
epaK.pty\"
&c\;kykrin\;npt\qk\mOkiusn\
lWt\kaRura;Aup\Kop\KMedqAPs\k;
epac\;Piupolup\my\.mt\16rk\mSN
KMypkiurv\vWn\;epaSiuK.taPs\p
ty\"
qk\Suic\raAa;luM;Aennqv\
AKi n \ m a l u p \ e Sac\ l i u k \ t . A lc\
sliuSuM;Pt\Kk\lup\rp\etr>Ps\la
Niuc\t.Akoi;Sk\etkiuTv\.qc\;sU\;
sa;qc\.ty\liuBn\kTc\mc\ekac\;
epaKc\.rpugiol\matc\n^Sak^kepa
pty\"yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AFP, Mar 8, 2014.]
Rura;Niuc\cMqa;etkiuNiuc\cM28KupAP>
Atc\;b^zam.Kr^;qa;Kc\.ep;my\.As^
AsU\ e t e S ; eN ; p e t k i u kaqp
et;en k S i u c \ ; cM . K . p ty\ " d epm .
Uerapr>qmtet'wn\k^;Kop\etk
eta.Rura;Ararietkiupiuc\Siuc\mOKip\
pit\Kc\;'Kr^;qa;Kc\.pit\pc\Kc\;et
lup\PiukiuqeBaTa;klenSPs\p
ty\"
UerapAennRura;s^;pa;er;qma;
et ' R u r a ;ku m % ^ k^ ; et k i u p s\ m t \
Ta;pit\Siuliuk\rc\Uerapr>s^;pa;er;
pk\s^;Niuc\pty\"Aemrikn\nRura;
kun\qy\mOhaUerapnRura;kun\qy\
mOr>10pMuts\pMuKn\qaripty\"
Rura;rc\;N^;mHop\NMqethaUerap
B%\etAT;qPc\.bitin\maB^lM
epc\ ; ma;s a tn\ t . p i u c \ S i u c \ m O e t k i u
qim\;Sv\;Ta;kp^;ADikkun\psv\;
tc\piuraPs\t.gamn^nny\qaln\tiu
haRura;s^;pa;er;npt\qk\larc\
Aemrikn\Tk\piup^;TiKiuk\Py\rip
supv\.s[Mu ref; AP, Mar 8, 2014.]
ty\"
lm\;elYak\rc\;lm\;epak\qa;t.gamn\Kr^;qv\Aqk\rc\Piuyc\ekac\etsa;K.r
mt\ 7- qset;la;r> k un\ ; eKc\
erew;Arp\m alm\; elYak\rc\; qM u;

pt\n^;p;epak\SMu;qa;K.t.gamn\l
moi;kmalv\.Kr^;qa;ts\^;hayc\
ekac\etkuisa;p^;Aqk\Sk\K.rp
ty\liur@ankSiupty\"
Aqk\26Ns\Ary\dn\n^yy\d;
zs\haePePa\wr^l17rk\enkA
enak\Aly\piuc\;rikc\;sln\pv\ny\
m alm\ ; elYak\ e nrc\ ; lm\; epak\
qa;K.taPs\pty\"
qhalm\;epak\qa;p^;ms\ts\
sc\;r>ms\erlYMent.enraNs\Kuka;ma
eqac\tc\enK.tap"kaqpet;en
kq > kiu k a;emac\ ; qma;ts\ ^ ; k
ka;epeKtc\ K . t apli u r @ ank
epapty\"
mstad;zs\kiueB;kc\;kn\;ma
sanet>K.rtaPs\p^;q>kiukv\.rta
lk\et>kkenNiuc\t.sit\Dat\ripMur
pty\liulv\;r@ankepaka;K.p
ty\"
pRiutc\;Atk\yc\ekac\etkiu
sa;liu rtaekac\ . qset;la;r >
kun\; eKc\e rew;edqmaBy\eta.m
Saelac\mOPs\mamhut\B;liulq
kry\ sralup \K. peq;ty\ li uss\
eS;er;rArarihn\dSn\kepap
ty\"
qwc\diuraArp\kTk\latun\;
km^;kc\Ta;t.petnekkaAut\
etqasa;K.taPs\p^;K%el;neK
kun\lk\pn\;kqa;K.ty\'d.ekac\.
enak\e ta.qhayc\ekac\e tkiu
qats\Kin\lMu;sa;K.pty\liulv\;
epapty\"
qhakc\;sln\moi>etPs\t.wc\
diurangn\dtiuka;lm\;elYak\ens\
epak\SMu;qa;tapliulv\;r@ank
Siupty\"
r@ankqepak\SMu;qa;t.enra
kiurht\ya\ts\sc\;nlm\;km\;qMu;
Siuc\ky\etkiuqMu;p^;raK.epm.met>
K.pB;"
mstad;zs\halm\;Sk\elYak\
Piu SMu; Pt\ K .p^;emak\piuc\;ny\e mpiuc\
nk\kiulm\;elYak\qa;Pius^s\K.tap
liumstahn\dSn\kepappty\"
eA;q^mn\
[ref;BBC,Mar7,2014.]
pv\tc\;qtc\;
kma.qtc\;
kc\vaqmtnwn\k^;etlsaelYa.ymv\
mt\8 -kc\vaqmtkNiuc\cMmamc\.
tk\ e nt . l u p \ K ep;eKNO n \ ; Ta;ki u
elYa.KPiueKtaer;AsÂsU\ts\sit\
ts\ e dqAPs\ q n w n\ k^ ; AP > wc\
Aa;luM;halup\KlsakiuelYa.yqa;
m y \ l i u e q a k a e n k
ekvaK.pty\"
qm t A R k c\ v k\ t akq n
du t i y qm t w ^ l M R t i u h al sa2 0
raKiuc\NOn\;nAP>wc\wn\k^;etketa.
15raKiuc\NOn\;elYa.yqa;maPs\p^;d
kiuKk\Kc\;lup\eSac\qa;my\liuepa
ka;K.pty\"
ASiupmwdAqs\mamliuAp\B
Niuc\cMKa;Kr^;qa;taetkiulv\;ta;
ms\qa;maPs\t.Apc\qv\mwdha
Asiu;rr>AlhquM;smOetkiulv\;
elYa.Kep;Niuc\lim\.my\liuepapty\"
kc\vaNiuc\cMhaedla4.6B^lMn^;
p;kiulsaep;eKramaAquM;pop^;2.3
B^lMkiuqaPM>Poi;er;maAquM;poty\
liuqkepapty\"
<kn\eta\tiuNiuc\cMkiuPM>Poi;tiu;tk\
esKc\ty\Siurc\d^kiskiuePrc\;Piuliu
pty\'mhut\rc\eta.AeN;nAmn\
Siuqliup kn\eta\tiuhakiuy\.lsa
Atk\p AKn\ekak\t.Niuc\cMPs\la
li m \ . m y\ l i u q m t k c\ v k\ t ak
epapty\"
dhaqqmtPs\p^;ts\Ns\A
tc\;tiu;tk\mOetkiupn\lv\quM;qp\
PiuAtk\emac\.kc\vaAn^;mapolup\
t.Asiu;rAP>wc\wn\k^;ASc\.pc\Sc\
qt\mt\t.Asv\;Aew;Ap^;maepa
ka;K.taPs\pty\"
qamn\ kc\ v aArp\ q a;ts\
eyak\ r > t s\ N s \ l u M ; wc\ e c e dla
1500p rKi n \ m a l W t \ e ta\ A mt\
et h at s\ l ki u e dla1 5,000
eka\repm.lv\;Tp\tiu;ep;Piuetac\;
Si u T a;taekac\ . A ewPn\ K M e nrp

ty\"
kc\ v apv\ q A ma;su k l W t \
eta\Amt\ethamtn\tSlup\K
lsaet r enkp^ ; e laBk^ ; k
ty\liumt\yenkpty\"
Akc\.pk\Ksa;mOtiuk\Pk\er;
qma;m i u l ^ m k\ t ^ k q m t r > q v\
ekvaKk\kiulv\.kk\ts\KuAPs\
ySTa;ty\liuepapty\"
qkAsiu;rAquM;srit\kiuelYa.K
Piuts\Kutv\;eqanv\;lm\;keta.
bhiuAsiu;rr>lim\vamOetnPon\;t^;mO
etkiurp\tn\liuk\tap Ps\ty\liu
epapty\"Koiel;cy\
[ref; AP, Mar 8, 2014.]
S^;r^;ya;ss\penak\Tp\10Ns\kaNiuc\ty\liukm\;kc\qetqMu;qp\
mt\7 -A^rn\nRura;tiukqmtBa
ra;Ay\l\AaSt\Asiu;rkiueTak\
kn\ e p;enqli u g ^ h t\ A u p \ s u e t k
lv\;Niuc\cMTmass\petpv\.lWm\;en
eAac\lup\eSac\enSPs\taekac\.
S^;r^;ya;klmSn\t.ss\petha
Sy\suNs\ts\KukaSk\lk\Ps\pa;
enNi u c \ p ty\ l i u kaqpet;en k
km\;kc\qe tk qtiep;K.pty\"
Al-Nusra nIslamic State of Iraq
and the Levant ss\ e q ; k A P > et
haAc\Aa;k^;Ta;laens\mapAa
St\hatmc\rv\ry\p^;zt\trt\
er>tiu;t.bhakiuer;Ky\K.pty\"
dhaAemrikn\keTak\pM.ep;Ta;
t.Asn\;merak\t.Atiuk\AKMAP>
kiuss\mk\NaNs\Kunrc\Siuc\miespty\"
dhaln\K.t.ts\Ns\kel.la
qM u ; qp\ q A ma;su y M u kv\ K . t . A a
St\pot\keta.my\Siut.kisha
kMeqkMmepaliurt.Aramhut\B;
SiutakiuAKueqeqKaKaqirpp^
li u e l. l aSn\ ; ss\ q g tn\ s ti n \ ;
era.s\kepaka;K.pty\"
S^;r^;ya;mass\pethaenak\
Tp\Sy\suNs\ts\Kudmmhut\piuka
eAac\Sk\lk\Ps\pa;Niuc\eKrity\
Siut.Aemrikn\eTak\lm\;er;AP>
r > K n\ m n \ ; Ta;mO e t h aA nagt\ m a

Ps\Niuc\PiuAla;AlaAriSMu;ppliu
lv\;&c\;kSiupty\"
Aemrikn\pv\eTac\sunRura;A
ka;kg^n^bacim\;Km\;er;eS;eN;p
et h alv\ ; N s \ ki m \ e S ; eN ; p^ ;
enak\ePePa\wrêNac\;piuc\;mapk\
py\qa;p^;pn\sPiulv\;enrk\qt\
mt\K.tamripB;"
S^;r^;ya;qmtenraAtk\Aa
St\Asiu;rkiut^h^rn\Asiu;rnema\skiu
Asiu;rtiuklk\nk\et'ecek;et
eTak\pM.ep;enqliuss\eq;ketA
epmawc\erak\sk\Pk\takiumliu
la;t.q>r>bhakiulv\;eTak\pM.
ep;enpty\"
g^ht\etr>AKuelaelaSy\
ADi k A Kn\ ; kketa. A enak\
Niuc\cMetkiuta;S^;hn\ta;p^;Atiuk\
AKMetkiuqiqiqaqaAc\Aa;k^;
ma;laeAac\ enak\ k y \ k en
eTak\pM.ep;ent.AKa;qetkiul
ta;ms\ h n\ t a;Pi u p Ps\ p ty\ l i u
km\;kc\qgtn\stin\;era.s\kepa
ka;K.pty\"
2011KuNs\mt\l15rk\enkpo
lu p\ K . t . ci m\ ;Km\ ;s aAM u k mO haAa
St\Asiu;rtp\P>r>lmSn\saPioKc\;mO
net>kMoK.rpty\"AKuKin\ATiS^;
r^;ya;ss\pAtc\;pv\q140,000
eka\eqSMu;K.p^;AKa;S^;r^;ya;l
moi;2.5qn\;hany\sp\etkiuPt\
eka\p^;Tk\ep;K.qliuenak\Tp\
6.5qn\;halv\;Niuc\cMtc\;mapenrp\
B^;ya;Asiu;rhamSlc\Bra;qa;
hud\AP>nAKa;S^;r^;ya;g^ht\AP>
Ns\P>kiuAkm\;Pk\AP>Asv\;etA
Ps\sarc\;qc\;K.pty\"d.Apc\pv\p
ki u e rak\ r i p^ ; t i u k \ K i u k \ m O e t lu p \
eSac\ent.Niu\c\cMqa;etkiulv\;15
rk\ A t c \ ; N i u c \ c M k i u pn\ l aPi u n d m
mhut\eTac\kKMPiuvWn\ka;K.peq;
ty\"
dha Pot\KKMA^gs\qmtmiuha
mk\ ema\s^r>mSlc\Bra;qa;hud\A
P>kiuSn\kc\mOetqiqiqaqatiu;
mH c \ . l i u k \ t aPs\ p^ ; S ^ ; r^ ; ya;ken
eSa\dÂsn\;erak\etr>Amiempn\
lamy\.kiskiur^yk\masiu;rim\mOet
mc\ . t k\ e ntaki u l v\ ; vW n \ pra
erak\pty\"
mSlc\Bra;qa;hud\AP>Apc\
Al.Nusra Front nIslamic State Iraq
and the Levant (ISIL) AP>tiukiup
A
km\;Pk\AP>Asv\;etAPs\eSa\
d^ksarc\;qc\;K.taPs\pty\'
eSa\dÂsiu;rhay^mc\emak\piuc\;
matiuk\Kiuk\ent.r^;yk\hq^qpun\
etnhs\z\BiulaAP>kiupAkm\;Pk\
Aup\suAPs\sarc\;qc\;K.tap"
r^yk\Asiu;rhaS^;r^;ya;qmt
AaSt\kiuPot\KPiutiuk\Kiuk\ent.
Sn\n^lmoi;suU^;eSac\t.qpun\etr>
ADi k e dk\ t i u c \ t s\ K u l v\ ; Ps\ p
ty\"depm.Asn\;erak\t.g^ht\
AP>etS^kenrld\epac\;pn\Tk\
eplamakiulv\;kalrv\kasiu;
rim\enK.rpty\"
p^;K.t.lkBurc\AbdlakA
km\;Pk\Aup\suetr>AP>wc\etnpv\
perak\ t i u k \ K i u k \ e r;qma;et k i u
eTac\d%\ANs\20ATiKmt\PuiA
min\ep;K.pty\"
Baqaer;Siuc\ranqeBatra;
Siuc\raAsn\;erak\Aup\suetkqet
dmmhut\pv\tc\;er;Siuc\ra'edq
tc\;Siuc\ranNiuc\cMtkaSiuc\raAr
Dat\pMu- eAp^(5/1/2014)
Akm\;Pk\Aup\suetkiueSa\d^sarc\;posu
mt\7- eqakaenkeSa\dÂaer;
rn\kun\'mt\9 -lWt\eta\Tmarient.
Amt\etnwn\k^;etka;maAmc\
esac\ ; entaet e kac\ . p ; epc\ ;
eSac\ r k \ m O A a;nv\ ; enmy\ S i u r c\
tiuc\;pv\r>PM>Poi;tiu;tk\mOkiuTiKiuk\
laNiuc\ty\liuqirpty\"
Niuc\cMer;quetqêdk\tarn\moi;
qim\;k<lk\riAup\Kop\er;nUpedpo
er;sns\etr>Aa;nv\;Kk\'ts\nv\;
Aa;Pc\.P>sv\;puMAeKKMUpedr>Aa;
nv\;Kk\etekac\.lWt\eta\Amt\
etnwn\k^;etAka;Amc\mkv\
lc\ t aet Ps\ t apli u q u M ; qp\ p
ty\"
lWt\eta\TmaeS;eN;ta'em;
Kn\;em;tanASiutc\qc\;taetpo
mttamoi;mhut\B Amc\esac\;ka
Sk\SMer;ASc\mepPs\entaet
rienrc\eta.tiuc\;pv\Akoi;eSac\
rk\t.enramaeNac\.eN;mOetrila
Niuc\ty\liuqirpty\"
edk\tarn\moi;qiim\;kp <tky\.
d^miukrk\ts\pt\wn\;kc\ss\ss\Siuta
lW t \ e ta\ T m a Atu i k \ A KM Aa;
ekac\;rpmy\'Aa%arpt^r>lm\;
sU\'lup\cn\;sU\etAepAtiuk\AKM
ptÂsuAP>kpv\qlTuka;Tc\
qamc\qaeAac\pc\.pc\.lc\;lc\;ew
Pn\eS;eN;rpmy\'AKud^maPs\enta
kAsiu;rnlWt\eta\kAtiuk\AKM
Ps\enty\'Asiu;rkiurc\Siuc\PiulWt\
eta\Tmalk\Kc\;Kit\Ta;rmy\Siu
lup\t.AKrrilat.AePetekac\.
lWt\eta\kiuy\sa;ly\etnwn\k^;
@anAq^;q^;mwn\k^;etAka;na;
lv\mOlkaAmc\esac\;sraetri
laty\liulWt\eta\kiuy\sa;ly\
tKoi>kepapty\"
mlTuSk\SMer;tawn\KMkiugc\m^k
<Amc\esac\;entaeta.mekac\;B;'
qMqyrirc\lWt\eta\Tmap eS;eN;
kcc\;KMukep.'d^liumhut\B Amc\
mkv\kB;Siurc\Alup\lup\t.enra
maASc\mepNiuc\B;liuepapty\"
lWt\eta\etTmaAmc\mtta
etsusv\;p^;tiuc\;pv\PM>Poi;tiu;tk\Piu
eS;eN;eSac\rk\rmy\Siuepm.Amc\
t . l m a ;t . A mc\ e t e kac\ . l W t \

eta\TmaAtiuk\AKMepak\ent.A
TiewPn\mOetPs\latap'Adha
pv\qlTuAtk\Ama;k^;ns\na
ty\'Ad^liuPs\eAac\tmc\rv\ry\
lu p \ Ta;qla;li u l qM qyPs\ m i p
ty\liuepapty\"
Amc\esac\;taetASc\mepmO
et k ent i u c \ ; pv\ P M > Poi ; ti u ; tk\
eAac\ e Sac\ r k \ t . e nraet m a p ;
epc\;eSac\rk\mOetAa;nv\;lap
ty\"p;epc\;eSac\rk\mOAa;nv\;
lap^ S i u r c\ B y\ l i u A lu p \ m oi ; mSi u
eAac\mc\mOnv\;p;lamaPs\pty\"
dekac\.ATc\Amc\lma;mOetkiu
eB;Py\kaeS;eN;vHiNOic\;liurlat.
eSa\d^Bur c\Abd la"
Akm\;Pk\Aup\suetliuKKa;qt\mt\
KMTa;rt.AP>etnpt\qk\ty\liu
ySrt.qetkiulv\;Ala;tps\
d%\Kmt\Niuc\pty\" eA;q^mn\
[ref; AFP , Mar 7, 2014.]
erW>epac\;K.rpty\"
ss\ p p Ps\ p a ;ty\ Si u r c\ e tac\
AKoi>ASc\.etmavHiNOic\;liurekac\;
rNiuc\epm.giu%\;g%kpa;mOmaeta.vHi
NOic\;liumrNiuc\pB;'d^kishaenak\
lamy\.Sy\suNs\eka\t.ATitv\
cim\mOmrit.AeKAenetkiuPn\t^;Piu
Ps\Niuc\qelak\n^;p;ppliuAer>
Pa;er;raepls^wrc\tn\Ac\st^
komkm\;kc\qmk\qy;l^bs\k
eA;q^mn\
epapty\"
ln\kASc\.kiuerak\rienKin\maA
Kin\kamc\.saAkaAky\m.enTiuc\p
kk n\ ; maer;T i K i u k \ N i u c \ p ty\ " d
ekac\.nMnk\10;00nar^mven4;00
narÂtc\;enpTmTk\PiuAT;liu
Ap\ty\liuqirty\"
<Krm\;ln\erac\Kv\AvWn\;kin\;
Arm\;mc\.ent.AKin\etmaenerac\
TkiuTk\my\Siurc\AeSac\;Aka
mpBnmTk\qc\.B;'UV Index mc\.
t.AKin\etmaenerac\nTiet>pma;
rc\ts\Kin\mhut\ts\Kin\maAerpa;
S l \ e t k k c\ S aS l \ e t A Ps\
epac\;qa;Niuc\pty\liulqamoi>ny\
mAerpa;AT;kuSrawn\ts\U^;k
epapty\"
miu;sk\
Krm\; ln\erac\Kv\A vWn\;kin\;ha12.9ATirilap^"
rn\ ku n\ 'mt\9 -mn\ m aAmoi ; qm^ ; ma;

lm\;elYak\pkiumt\l16rk\enma
pTmSuM;Akim\kc\;pmy\liuqirp
ty\"
mn\ m aAmoi ; qm^ ; et e q ; Aa;
nv\;Kc\;eragkc\;e0;kakn\;masa
nlpt.Anagt\etkiupiuc\Siuc\p^;
Niuc\cMPM>Pio;tiu;tk\mOetmap0c\eSac\
rk\Niuc\Piurv\ry\kc\;ptapliulm\;
elYak\pkc\;per;eka\mt^mta0n\
riqts\U^;kepapty\"
lm\;elYak\plm\;ekac\;kiupv\
lm\;Ac\;la;kn\epc\er>kenpv\
q > r c\ pc\ e r > ATi K r^ ; tac ;k^ l i u
m^tarip^;nMnk\6;00nar^mstc\ta
mc\.hin\;
lWt\my\liuqirpty\"
[ref; AFP, Mar 7, 2014.]
Acc\;pa;erpc\kertp\sKn\;
Pils\piuc\ASc\.mHc\.mv\
mt\6 -qtiur>piuc\nk\kiukaky\t.
ta0n\Tm\;eSac\Piuenak\Tp\qeBa
etTa;riPiuAtk\Acc\;pa;mOPs\pa;
ent.etac\tRut\pc\ly\Tk&c\;
tiur>ertp\AeKsiuk\sKn\;ts\KukiuA
Sc\.mHc\.PiuPils\piuc\Asiu;rklup\eSac\
enpty\ l i u kaqpet;en k s s\
tp\kepaka;K.pty\"
sprt\ l ^ k n\ ; et n A n^ ; Su M ; m a
rit.ylgn\pc\ly\eAa\maPils\piuc\
ss\tp\AeKsiuk\Piup^Siuqn\;500(ed
la11.2qn\;)tn\Piu;riSip\km\;ts\Ku
ki u s s\ t p\ k t v\ e Sak\ q a ;m a p
liuertp\epaKc\.rpugiol\dutiybiul\
m;k^;gr^giur^PaBs\kepaka;K.p
ty\"
dhas m \ ; rv\ t i u ; mH c \ . P i u A t k \
s^mMTa;taPs\pty\'dênrakiuer
tp\r>qeBak^;etTa;riNiuc\PiuA
t k \ P M > Pi o ;eAac\ l u p \ e Sac\ P i u l i u p
ty\liu&c\;kSiupty\"
rn\kun\'mt\9- Krm\;ln\erac\Kv\A
vW n \ ; ki n \ ; et qv\ r k\ p i u c \ ; At c \ ;
12.9ATiPs\lataekac\.qk\k^;
ry\Aiuetnkel;cy\etAT;gRu
siuk\Piuliuty\liuqirpty\"
Krm\ ; l n \ e rac\ Kv\ A vW n \ ; ki n \ ;
haAKuSiurc\12.9ATiriNiuc\p^;la
my\.tnla'Ag'budh;enATirn\
kun\moi>maKrm\;ln\erac\Kv\AvWn\;
kin\;ha12.9ATirilaNiuc\ty\liumiu;
elwqnzlebdpvarc\edk\ta
U^;Tn\;lc\kq>r>eP.s\But\samk\Na
maePa\pTa;pty\"
Krm\ ; l n \ e rac\ Kv\ A vW n \ ; ki n \ ;
ethaArc\rk\krn\kun\moi>ma11.6
ATiqariK.pty\"
AePetkiuv^v^vt\vt\np;epc\;
eSac\rk\PiuliuAp\ty\luipvarc\
tKoi>kSiupty\"
q^ e pmoi > ny\ m S N n y\ m pv\
eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;ly\U^;r
Tn\;k<pv\qlTuAkoi;Atk\q
tiuAepestnaTa;lup\eSac\my\
Siurc\Amc\ettv^laNiuc\p^;piumiup;
epc\ ; e Sac\ r k \ l aNi u c \ e pm . t awn\
Tm\;eSac\rtamtv^t.Atk\A
mc\etketa.klmOrienU^;maPs\
ty\ ' d ki u p ; epc\ ; eSac\ r k \ P i u k
eta.Ns\Pk\luM;kkiuy\.koi;etkc\;
Piunpv\qetAkoi;Atk\Siut.BuM
rv\ m n \ ; Kk\ e t t v ^ P i u l i u t y\ li u
epapty\"qUa'emzn\'eKasu
mn\maAmoi;qm^;
lm\;elYak\p
kc\;pmv\
Sk\lk\mc\.tk\en
AaSt\A siu;rkiut^h^rn\A siu;rnema\s kiuAsiu; rtiuklk\n k\et'e cek;ete Tak\p M.e p;enpty\"
lWt\eta\maAmc\esac\;p^;p;epc\;eSac\rk\mOAa;nv\;rc\pv\qetns\na
Dat\pMu- ^;Tn\;lc\(facebook)
34
ASc\.mHc\.tc\mOetkiustc\lup\
eSac\PiuAtk\eml20rk\enmaA
eKsiuk\sKn\;kiuqmtBn\ns\NiuAk^Niu
laerak\lv\pt\Pius^sU\Ta;pty\
li u l v\ ; P aBs\ k T p\ e lac\ ; e pa
ka;K.pty\"
pla0n\ k n\ ; r > A enak\ B k\
km\;eKepkqv\AeKsiuk\sKn\;ha
kn\;suetr>Aenak\Bk\piuc\;rier
piuc\nk\etkiuesac\.kp\ent.ertp\
tp\ P > et r > @ anKop\ s Kn\ ; p Ps\ p
ty\"
&c\ ; ti u s s\ t p\ t p\ P > et r > s m \ ;
eSac\rv\kiutiu;mHc\.PiuSiut.AsÂsU\
ts\KuArPils\piuc\Asiu;rhaqtiur>
ny\ e mSi u c \ r atv\ t M . K i u c \ m m O k i u k a
ky\rn\yuMkv\sit\Kelak\t.A
hn\Ata;ts\Kukiutv\eSak\PiuA
tk\ertp\quM;eryaU\etkiu0y\y
eA;q^mn\
K.pty\"
[ref; AFP, Mar 6, 2014.]
moi;esac\.pedk2015Nuic\cMer;kuiqk\erak\mOk^;esty\huSiu
rn\kun\'mt\9 -qmt^;qin\;sin\kuiy\tuic\
qeBatTa;t.moi;esac\.pedpan\;
er;habudBaqamhut\t.tuic\;rc\;
qa;etnp!ipketPs\pa;laNuic\q
lu i2 015Nu ic\ cM er;maR Op\ e T; mO e t
Ps\e sNuic\ty\lui Nu ic\cMer;que tq^
etkqMu;qp\pty\"
rn\ku n\ Nuic\cMer;qipMe kac\; m d
Ruik\taAP>wc\edzc\maeAac\kd^
pedetkmluiAp\eq;B;'As\mtui
tuic\;pv\maAeKKuic\t.Kuic\mat.Nuic\cM
er;tv\cim\mOnAqc\k;epac\;mOkui
qa ;Pu i ke Kl m\ ; et A ma;k^ ; lu i
eq;ty\'dekac\. mui d^ pedkA
er;epAeKAennpan\;rmy\.Aen
ATa;mhut\B;luiySty\'Nuic\cM
Aqc\k;epac\;mOkuipuiTiKuik\laNuic\p^;
mn\ma.Nuic\cMer;puip^;ROp\eT;laNuic\ty\
luiepapty\"
moi; esac\. pedpan\ ;Nu ic\ er;A
t k \ A moi ; Baqaq aqnaesac\ .
erak\e r;AP> bhu ik Sraeta\'
Ac\;sin\rampriytisaqc\tuik\pDan
nayk'Agmhapit'Nuic\cMeta\
qwdsriySraeta\Arc\tiela
kaBi wMqkle pc\;13qin\; tuir>
lk\mt\ntc\platakuiNuic\cMeta\
qmt^;qin\;sin\kpedpan\;Nuic\er;
At k \ l W t \ e ta\ k u i e p;pu i K . q li u
pedkm\ ; er;S e r;e ka\ m r c \ k i u
lv\;yKul7rk\enkP>sv\;ta
wn\ep;Ap\K.pty\"
mkaKc\mapv\q>SNkuiekak\
yqa;my\Suit.qMu;qp\Kk\etlv\;
Tk\epenpty\"
cim\;Km\;er;kuiTiKuik\esmy\
Nuic\cMer;el.laqMu;qp\q edk\
taqn\;mc\.kdtuic\;rc\;qa;etkui
KKa;Sk\SMtantty\'AeqA
Kamlup\qc\.t.kisp'cim\;Km\;er;lup\
cn\; s\maepalaNuic\srakdKKa;
Sk\SMmOr ientaplui tuic\ ;rc\;qa;
etTc\qa;my\'tuic\;rc\;qa;etn
cim\;Km\; er;TiKu ik\esmy\.ki sts\ Ku
Ps\ty\luiepapty\"
moi ;esac\. pedpan\;my\.ki sn
pt\qk\p^;Amoi;qm^;Arp\Bk\l>
AP>Asv\;etklv\;pc\;pc\;Tn\
Tn\Sn\kc\enkpty\"
kKc\cim\;Km\;er;kn\rk\mmKn\
gakbmatuic\;rc\;qa;'budBaqawc\
mhut\qts\eyak\Aennep.'qm
tts\eyak\AennAmc\.SMu;e sa\
ka;luik\taPs\ty\'eka\mrc\Tp\
P>eSac\rk\ty\SuiAdêka\mrc\l
ttp'SiuluitakbudBaqamn\ma
mhut\t.tuic\;rc\;qa;ts\rp\lMu;kui
Ad^liuesa\ka;luik\t.A Kketa.
qmtkuiy\tui c\kcim\;Km\;er;ePa\
eSac\er;bhuieka\mt^r>kel'
Nuic\cMe ta\r>eKc\;eSac\l Ps\ty\'
q>Aenntuic\;rc\;qa;etnBy\lui
lu p\ p^ ; Alu p\ lu p\ m a l l ui e pap
ty\"
mKn\gakp qmtts\eyak\k
kuiy\ .Nu ic\cM qa;epm atn\; tv ^mYm
Sk\SMNuic\B secondclasscitizenlui
moi;lup\Ta;taep.'Adêta.mn\ma
Nu i c\ cM m atn\ ; t v^ m YmO Su i tam r i t .
enak\maAttkp;epc\;y\ten
Tuic\er;Suit.ska;lMu;kADipay\mri
eta.B;liuSk\epapty\"
mSy\elera.qla;
^;Nulk\Tk\tun\;klv\;mrri
PuiAtk\Baqaer;kuiAqMu;KK.qlui
qmt^;qin\;sin\klv\;2015mam
pn\ l v\ r r i P u i A t k \ A Ku l u i l u p \
eSac\enty\luipvarc\etkqMu;
qp\kpty\"
rn\kun\Nuic\cMer;qipMekac\;med
zc\maeAac\k^;qin\;sin\Aennl d^
kiskNuic\cMer;ArmRui;qa;B;luimc\
ty\'2015ma2010tun\;kluim lim\
tamoi;etlup\PuiAKc\.lm\;etnv\;
qa;p^'BaPs\luiSuieta.Nuic\cMtka
AP>Asv\;etr>esac\.kv\.mOet'l
Tur>awarenessetpuimc.\lap^'Ad^
AKin\maNuic\cMer;AreTak\KMmOet
rPuidîssuekuitc\ty\luikn\mmc\
ty\luiSuipty\"
2015er;ekak\pmaADikrc\
Suic\rmakpv\eTac\sukM.Kuic\er;Nc\.
P M>Pio ;er;pt^n A moi; qa;d^ muikers^
AP>Kop\pt^tuiPs\pty\"
Amoi;qa;d^muikersÂP>Kop\Aen
nmSy\ramaBaqaer;kuiAqMu;Kp^;
eta.mSy\mamhut\B;luiAmoi;qa;
d^muikersÂP>Kop\r>tawn\riqetk
Tut\ePa\epaka;Ta;pty\"
lk\riAKin\maBaqaer;nlmoi;
er;kui AeKKM t. p!ipk e te kac\ .
Nuic\cMer;AeKAenkkoi;ly\p.ly\
t.AenATa;marientaekac\.AKu
liulup\eSac\Kk\npt\qk\p^;Nuic\cM
er;quetqÂma;sukqmt^;qin\;
sin\kuiewPn\Ta;kpty\"moi;esac\.
pedkm\;Ns\Kukuiel;lAtc\;Ap^;
er;S P ui qmt ke paSu iT a;qlu i
ASuippedkm\;Ns\Kunpt\qk\p^;
lk\riAKin\maAcc\;pa;mOetPs\ep
laNuic\pty\"
edk\taqn\;mc\.kd^muikers^liu
eparc\ l t \ l p\ s a k u i ; k y \ K c \ . '
lt\lp\saepaSiuKc\.etpty\'moi;
esac\.pedpan\;my\Suirc\d^muikers^
sp^;qa;ent.mn\ma.Nuic\cMer;AeKA
enAepmaAkoi;qk\erak\mOrilim\.
my\luiepapty\" nn\;lc\'eKasuliOc\
pv\pAa;ksa;
pv\tc\;qtc\;
rn\kun\'mt\8- rKuic\pv\ny\empMumoi>ny\
r>pv\q>lWt\eta\kiuy\sa;ly\U^;
ePqn\ ; ki u S N T u t \ e Pa\ P i u s atc\ r a
py\KKMK.rtaekac\.pusn\lup\cn\;rc\
et B k\ k A y K M S k\ w c\ q a ;Pi u r i
ty\liuqirpty\"
rKi u c \ pv\ n y\ e mpM u moi > c mn\ ; k^ ;
kn\;tatmMAtc\;mapusn\em;mlup\
kiuc\enqetns\namOetrient.A
t k \ e kac\ . e mpM u moi > ny\ l W t \ e ta\
kiuy\sa;ly\nSv\emac\;Arariet
kiutawn\krp\na;ep;PiuSNePa\Tut\
Kc\.kuimoi>ny\Aup\Kop\er;m;TMsatc\
t.AKmalts\U^;ts\eyak\r>gu%\
qikakuivHoi;Nm\;estaekac\.SN
Tut\ePa\Kc\.elYak\Ta;mOpy\KKMr
ty\luiqirpty\"
pusn\lup\cn\;rc\ts\U^;Ps\t.U^;Kc\
emac\lklWt\eta\kiu\y\sa;ly\kiu
Pot\KPiuAtk\SNpmy\\.Aekac\;
kiu<dêdqmalup\sa;ktaksp;
ts\q^;pusn\ts\qa;lup\sa;ktama;
ty\'sp;kel;llup\p^;pusn\em;
taketa.rs\llup\sa;kty\'Ad^
makn\eta\tiupiuc\t.pusn\kn\etk
Ni u c \ c M e ta\ p i u c \ t . A si u ; rtatmM T m a
rienty\'1984maAsui;rkcmn\;k^;
kn\;tatmMkiusp^;eta.Sy\ty\'
1988e nak\ p i u c \ ; m a m Sy\ e ta. B ; '
2009er;ekak\pmtiuc\Kc\mapn\p^;
Sv\Piuty\'kn\eta\tiupusn\lup\cn\;
rc\etkpusn\em;PiuAtk\ercn\qc\;
PiuerTin\;tMK;etkiutp\Sc\rty\'
d^ e nak\ p i u c \ ; m a l W t \ e ta\ k i u y \ s a;
ly\U^;ePqn\;kpusn\lup\cn\;rc\et
erTi n \ ; tM K ;et t p\ p i u c \ K c \ . m r i B ; '
kn\ e ta\ t i u e kac\ . l y\ q ma;et
ly\ e met p k\ s ^ ; ty\ S i u p^ ; l W t \
eta\matc\qc\;ty\'kn\eta\Bk\
krKiuc\pv\ny\Asiu;rAP>kiupusn\em;
Kc\.rPiuAtk\pn\tc\eta.Asiu;rAP>
klup\Kc\.ep;ty\'AdkiulWt\eta\
ki u y \ s a;l y \ U^ ; ePqn\ ; kSv\
emac\ ; Upedn m v^ B ; Si u p^ ; Sv\
rn\kun\'mt\8 -mn\maNiuc\cMma1962KuNs\
ksp^;yenATiNiuc\cMer;AkU\;qa;
eqac\;g%n\;ATiriNiuc\ty\liuNiuc\cM
er;AkU\;qa;Aer;eSac\rk\ent.
AP > Asv\ ; et k y S Ta;ta
ekac\.sarc\;etkiueqKaekak\y
PiuliuAp\enty\liuqirty\"
<kn\eta\tiud^Niuc\cMer;AkU\;
qa;Aer;e Sac\ r k \ e nt . A P > A
sv\;ma;keta.62KuNs\ksp^;d^ken
ATi N i u c \ c M e r;AkU\ ; qa;e qac\ ;
g%n\;rilim\.my\liutk\STa;ty\'
dkiutitikkPs\Piusarc\;eteq
Kaekak\yPiuliupty\liuNiuc\cMer;
AkU\;qa;ma;kvêsac\.erak\er;
Aq c\ ; At c \ ; er;m ;U ^ ; ti t \ N i u c \ k
epapty\"
Niuc\cMer;AkU\;qa;ehac\;etr>
sarc\;etkiu2014ktv\;kstc\
ekak\ y e ntaPs\ p^ ; t Koi > kA
kU\;eTac\etTmaeqSuM;qa;ta
etriqliuer>tn\;maeptaSKMrp^;
eqSu M ; ta'A kU\ ; eTac\ T k en
epak\qa;t.qetlv\;riNiuc\ty\
liuqirty\"
Adekac\.Niuc\cMer;AkU\;qa;
sarc\;etkiueqKaekak\yPiuliu
Ap\enepm.sarc\;ekak\yt.lup\
cn\;sU\Tmatky\tawn\rit.qet'
TiTierak\erak\kvêp;Niuc\my\.q'
Pv\.sk\ep;my\.pugiol\tKoi>keNac\.
eN;kn\kaentaetrity\liuqir
ty\"AKuNiuc\cMer;AkU\;qa;etk
p suepc\;p^;sarc\;ekak\yenrty\
liu88moi;Sk\cim\;Km\;er;Nc\.pc\.lc\;
l > A P > Asv\ ; m U ^ ; pM o ;Koi k e pap
ty\"
Niuc\cMer;AkU\;qa;ethakiuy\.
yuMkv\Kk\kiuy\.KMyKk\etneKt\
Aepac\;AlAtk\kiuy\koi;sn\p^;
AkU\;eTac\etT'etaT st.puMsM
Amoi;moi;nenraANMpM>NMerak\rienta
ekac\.eqKamt\qa;sarc\;ekak\
yPiuliuAp\entaPs\pty\"kiuerWzc\
Dat\pMu- eAp^
rKiuc\pv\ny\lWt\eta\kiuy\sa;ly\kiuSNePa\Tut\PiuAyKMwc\mv\
Niuc\cMer;AkU\;qa;
eqac\;g%n\;riNiuc\huSui
qv\edqmasp;ts\q^;pusn\ts\qa;lup\sa;ktama;ty\"
B;'kn\eta\klma;suns\naent.
ly\qma;etBk\krp\tv\p^;mn\
kn\t.Bk\kAlup\lup\entaPs\t.
Atk\kiuy\.lip\pakiuy\lMupty\'
SNppAmn\tky\Ps\laPiulemYa\
lc\ . p ty\ ' A d ^ A Km a B y\ q m a ;
ty\'By\qmn\ty\Siutaqikma
pliuSiupty\"
lWt\eta\kiuy\sa;ly\U^;ePqn\;
k<kn\ e ta\ l W t \ e ta\ T m a l y\
lup\t.ly\qma;etr>ns\nat.AeK
Aenet'edqKMetr>lk\riAPs\
Apk\Amn\etkiuptc\pK.taPs\p
ty\'pusn\lup\cn\;rc\etr>pc\ly\
ercn\etePak\KmOekac\.ly\lup\
t.qetr>ly\yaemetSa;cn\er
ekac\ . p k\ s ^ ; mO e t m a;enqli u k
Na;tirsan\eterKoieqak\qMu;liumr
taekac\.eqSMu;mOetma;enty\'
enak\ts\KukAquBKPiuemk^;t;
emac\;kiuPiAa;ep;eta.kn\eta\tiu
lup\cn\;rc\ettra;sKMenrty\liu
epapty\"
2014KuNs\mt\l4rk\enmaSN
ePa\Tut\Piusatc\K.p^;mt\l7rk\en
maSNePa\Tut\Kc\.py\KKMK.rpty\"
pu s n \ l u p \ c n\ ; r c \ e t B k\ k pv\ q >
lWt\eta\kiuy\sa;ly\U^;ePqn\;kiu
lWt\eta\mTut\py\er;'Sv\emac\;
ArariU^;emac\Prv\kiutawn\mrp\
Siuc\;er;'sp;ts\q^;pusn\ts\qa;lup\
piuc\Kc\.rrier;nSv\emac\;Upedpc\
Sc\er;Siut.AKk\etnSNePa\Tut\
Piusatc\K.taPs\ty\liuqipty\"
lW t \ e ta\ m T u t \ p y\ P i u A t k \
SNePa\Tut\my\.AepempMumoi>ny\
lWt\eta\kiuy\sa;ly\U^;ePqn\;k
<pc\.lc\;mc\qat.eKt\maSNpta
kiuAa;ep;pty\'kn\eta\.kiuSNp
t.Aepkiulekak\sraBammrip
t.AKmaetac\eretsim\.wc\enta
ekac\.AquBkiurp\Ta;rtaetri
ty\'AquBkiuelnqa;piurtaet
rientaekac\.ns\naent.Apiuc\;et
kiuUpedekac\;Arptc\pK.taPs\
pty\ ' l k\ r i p u s n \ e m ; ent . q e t
haly\yaemetmaKc\.poKk\mriB
tKa;nv\;nlup\kiuc\sa;liumrSiut.
ly\ y aemUpedn l ci e nty\ '
enak\ts\KuSv\emac\;tatmMUped
ArtatmMKoi;ePak\p^;ercn\qc\;Kc\.
mriSiut.UpednlleKa\enty\liu
rc\;ppty\"
empMumoi>ny\marit.pusn\lup\cn\;rc\
300eka\klWt\eta\kiuy\sa;ly\
kiuSNePa\Tut\Piuriqliuly\qma;
2000wn\;kc\klv\;lWt\eta\kiuy\
sa;ly\Bk\kAps\mriekac\;pn\
lv\SNePa\Tut\qa;Piurity\liuqi
rpty\"emqkn\
rn\kun\'mt\7 -q^lwhk\ta400kiu
lYp\ss\Dat\Aa;ep;Piuekak\tn\;moi>
ny\ma230ekb^Dat\Aa;KRuMtv\
eSak\ q a ;my\ l i u q n\ l c\ moi > ny\
lYp\ss\Aup\Kop\er;m;RuM;mtawn\riq
ts\U^;kepapty\"
q k <eSak\ m y\ . k alki u m qi
eq;B;'emAenATa;er;enty\'
YESB k
lup\mamhut\B;'lYp\ss\
sm\;Aa;wn\k^;@ankU^;eSac\lup\kiuc\
maPs\ty\liuepapty\"
Dat\Aa;KRuMkenPn\P;ep;my\.
Sip\km\;quM;enra
tc\deK'
ts\Kup
tv\eSak\Niuc\
Dat\pMu- moi;Kiuc\
q^lwhk\ta400lYp\ss\ep;Piuekb^230Dat\Aa;KR uMeSak\mv\
lYp\s s\D at\Aa;pma%kius k\R Muepmt v\

p^;qt\mt\qa;map"
rn\kun\'mt\8 -mn\ma.Sip\km\;Aa%apiuc\
kSip\km\;EriyaPM>Poi;er;lup\cn\;et
eSac\rk\Piu2012KuNs\ktc\dquM;
enraeKyK.rats\enraqaeSak\
lup\Niuc\ty\liumn\ma.Sip\km\;Aa%a
piuc\mtawn\riqts\U^;kepapty\"
<2012KuNs\mabiul\teTac\Sip\
km\;PM>Poi;er;'pn\;Siu;tn\;Sip\km\;PM>
Poi;er;'S;elSip\km\;PM>Poi;er;Siup^;
tc\dquM;enraeKK.ty\'S;elSip\
lYp\ s s\ D at\ A a;pma%ki u e ta. q ^

lwA T ; s^ ; p a ;er;zu n \ p TmASc\ .
hk\ta400mapwc\my\.sk\RuMA
lup\RuMAmoi;Asa;epmtv\p^;qt\
m t \ q a ;m a Ps\ p ty\ " 2 30e kb^
Dat\Aa;KRuMmeSak\Kc\mahk\ta
400r>eSak\lup\er;Akoikalma
quM;Pui33ekb^lYp\ss\Dat\Aa;Pn\P;
er;liuc\;kiuyKuNs\zliuc\lmastc\
tv\eSak\maPs\pty\"
33ekb^lYp\ss\Dat\Aa;Pn\P;
er;liuc\;k13.5k^lium^ta(8.4miuc\)
rv\la;p^;qn\lc\Dat\Aa;KRuMr>tiu;
K > 3 3e kb^ D at\ A a;Ti n \ ; Klu t \ m
stc\Tk\lakaq^lwAT;s^;pa;
er;zu n \ m a Aqs\ t v\ e Sak\ m y\ .
q^lwDat\Aa;KRuMmaASuM;qt\ma
Ps\pty\"
qv\ l i u c \ ; ki u N i u c \ c M t kam a t c \
ky\saquM;t.Aiuc\Siulit\tk\wuic\ya
koi;etnpolup\maPs\liuDat\Aa;
epak\SuM;mO'qs\pc\qs\kiuc\;ekac\.
liuc\;pt\etak\mOetmriqelak\
nv\;p;ty\liuqirpty\"Dat\Aa;
Pn\ P;er;li u c \ ; At k \ l i u A p\ t .

psv\;etkiutc\deKyqa;maPs\p
ty\"tv\eSak\er;kiuyKuNs\11
lpiuc\;map^;s^;p^;2015maDat\Aa;
stc\Pn\P;Niuc\PiuKn\mn\;Ta;ty\liu
tawn\riqk
Siupty\"
Dat\Aa;KNOn\;Ta;npt\qk\p^;
tawn\riqk<lk\rieta.sk\RuMet
k75kp\NOn\;ep.'enak\piuc\;eta.
AtiAkmqiB;'sk\mOSiusk\mONOn\;'
public Si u
p ublic NO n \ ; ep. li u
epap
ty\" emU^;'erWel;
km\; ts\Kup eSak\lup\PiuASc\ep

ty\ li umn\ma.Sip\km\; Aa%apiuc\m
tawn\riqts\U^;kepapty\"
S;elSip\km\;kiuyKuNs\Atc\;
maeSak\lup\Niuc\Piupc\Sc\enp^;kun\
eqta tc\q eBa et S iu k \k p\ P iu
ADikeSak\lup\taPs\ty\liuqir
ty\"
S;elSip\km\;kiusin\ekac\;rt
nakum%^ktc\deAac\K.p^;eSak\
lu p\ Kc \. Eri yak15Ekeka\ ri ka
qeBakp\liurt.mk\Nasaketa.
ep1800Kn\rity\liuqirty\"S;
elSi p \ k m\ ; k u n \ k sri t \ A t k \
Aemrikn\e dlaqn\;70eka\ kiu
knU^;m,tv\rc\;N^;p^;qn\;90ATi
rc\;N^;eSac\rk\qa;my\liuqirty\"
biul\teTac\Sip\km\;PM>Poi;er;kiu
eta.qk\Siuc\rawn\k^;@ankeKt
Siuc\;cM.Ta;ty\liuqirty\"
pn\; Siu;tn\; Si p\km\ ;PM>Poi; er;kiu

lv\;tc\deKp^;mmharn\kun\PM>Poi;
er;s^mMkin\;nliuk\elavêTmPs\t.
At k\ t c\ deAac\ ku m % ^ k lu p\
kk\Apv\.mreta.B rc\;N^;mHop\NMmO
lup\cn\;Sk\lk\eSac\rk\Niuc\Kc\;
mrieta.taPs\ty\liuqirty\"
S;elSip\km\;kiuNs\Ns\Ks^mMkin\;
n eSak\ lup\ qa;my\li ulv\ ;qi r
ty\"ewlc\'Aiel;
33
Aim\rc\Aqc\;eteAac\pKMkmy\.
Kn\p^yMlig\ROM;Tk\ps\
dutiyAeka.
mt\8 -qv\ts\pt\maeta.Kn\p^yM
lig\ps\kiuesac\.kv\.rmap"16qc\;
RO M ; T k \ p s \ r > d u t i y Aeka. A Ps\
pTmel;pkiuqv\ts\pt\Ag'bud
h;vetmay\pioc\ksa;kmaPs\p
ty\ " p TmAeka. m a eta. A ew;
kc\;ma laksa;kt.Ev\.qv\A
qc\;etAa;lMu;Niuc\pkiuy\s^rK.kliu
kata;Piuc\ny\tk\lm\;PiuAKc\.qa
q a ;kpty\ " qv\ t s\ e ka. m a
lv\;Aim\rc\APs\Ev\.KMksa;kmy\.
Aqc\;etkAqas^;kenksa;r
maPs\taekac\.pTmAeka.ROM;pkMo
Ta;t . E v\ . q v\ A qc\ ; et A t k \
Akp\Atv\;nrc\Siuc\r^;map"A
T;qPc\.pTmAeka.mael;giu;pt\
nANiuc\rK.t.PSG Aqc\;kenak\
ts\Sc\.tk\PiuAn^;sp\SMu;liuSiuNiuc\
qliuelbakSc\kqv\ASc\.k
enTk\KarPiuAPs\Niuc\SMu;Aqc\;liu
qt\mt\rmap"qv\ts\pt\ksa;
my\.el;pTmaKn\mn\;rAKk\SMu;Ps\
Niuc\t.pkAk\qlk\t^kiuneAs^m^
ln\ppPs\plim\.my\"pTmAeka.ma
ts\giu;tv\;nkp\ROM;K.rt.Atk\eA
s^m^ln\AennemYa\lc\.Kk\lMu;wmkun\
SMu;eq;B;liuepaNiuc\pty\"pTm
Aeka.maNs\giu;pt\Aer;nim\.K.kt.
Ag l n\ N s \ q c\ ; Ps\ t . A aSc\ n y\ n
mn\s^;t^;tiuketa.By\qmmTc\mt\
t.AM.qsraeKlm\;etpNiuc\mqv\
ASc\.keka\Pt\Niuc\map"depm.A
qas^;renp^Ps\t.Aim\rc\Bas^liuna'
Aim\rc\Biuc\yn\m;ns\tiuketa.AKc\.
Aer;ekac\ ; ki u l k\ l W t \ K M km a
mhut\pB;"dekac\.qv\ts\pt\
ps\etmaAim\rc\Aqc\;etAa;lMu;
eAac\ p K M p^ ; e nak\ t s\ S c\ . t k\ k
lim\.my\liuKn\mn\;Niuc\pty\"
Biuc\yn\m;ns\VsAaSc\ny\
pTmAeka.
AaSc\ny\0-2Biuc\yn\m;ns\
pTmAeka.ROM;pkiulk\sa;eK
rmy\.AaSc\ny\Aqc\;hamNs\k
li u A M . qP y \ e Ks m \ ; pqPi u l i u e np
ty\"mNs\kqv\Ns\qc\;et>SMuK.ra
maAKuliupBiuc\yn\m;ns\kAew;
kc\;pTmAeka.maANiuc\rK.p^;duti
yAeka.maeta.AaSc\ny\kA
ew;kc\;mapn\p^;ANiuc\yK.pty\"d
epm . A ew;gi u ; k a Ka;Kk\ n A aSc\
ny\Aqc\;enak\ts\Sc\.merak\K.
BBiuc\yn\m;ns\keta.biul\st.A
TieAac\mc\mOrK.pty\"AKuNs\ma
lv\;qv\Ns\qc\;Tp\mMSMup^;mNs\k
liuppTmAeka.maBiuc\yn\kNs\giu;
AqanANiuc\rK.pty\"AaSc\ny\
hamNs\kliueKsm\;moi;'rld\moi;Pn\
t^;pNiuc\rc\eta.AKc\.Aer;rienty\
li u S i u N i u c \ p ty\ " d epm . B i u c \ y n\ k
ekamNs\kliumoi;APs\KMmla;s\;
sa;srap"
pTmAeka.eKsm\;piuc\;ArAa
Sc\ny\Aqc\;AvM.k^;mhut\K.qliu
kMSiu;K.ty\liulv\;SiuNiuc\pty\"giu;
qma;S k\ z n^ A Tu t \ p y\ K M r p^ ; t .
enak\mAaSc\ny\r>eKsm\;lMu;lMu;
kSc\;qa;tap"qv\pmaAaSc\
ny\AennSk\zn^kiulk\lWt\rma
Ps\ p^ ; k c \ ; ly\ l w ^ l \ R O i c \ ; ya;k
lv\;d%\raekac\.mpwc\Niuc\liueq
Kaepk\Aa;ela.maPs\pty\"Biuc\
yn\m;ns\Bk\maeta.ADikksa;
qma;rs\Bar^pn\plaNiuc\taekac\.
pTmAeka.kTk\etac\piuekac\;
laPiuripty\"
AaSc\ny\Aenneta.mNs\kliu
rld\moi;pn\rPiulMuelak\t.lAc\
Aa;r i m entaeta. e qKapty\ "
w^l\ROic\;ya;mpNiuc\qliutKa;Aa;
Ta;rt.kc\;ly\tiuk\ss\qma;et
Ps\t.rm\eS;'ewl\eka.tiuklv\;
d%\rark\rv\renkSPs\pty\"
dekac\ . k c \ ; ly\ m a A at^ t a'
RiuSs\sk^;'kaziulatiunqapTk\r
map"tiuk\ss\maeta.piuedsk^;ng^
era.tiuApc\tKa;er;Ky\sraqip\
mripB;"giu;qma;enramaeta.ePB^
yn\ s k^ ; ki u q aq M u ; rm a Ps\ p^ ; d k
lv\;pkiuASMu;APt\ep;qa;Niuc\p
ty\"Biuc\yn\m;ns\maeta.ADik
ksa;qma;etAa;lMu;n^;p;pwc\la
maPs\p^;mNs\kliuAim\kc\;ROM;pmkMo
rPiuAa;Tv\.ksa;lamap"enraA
liuk\ksa;qma;etmalv\;Biuc\yn\
kABk\Bk\kAqarentacc\;
mrpB;"
pkts\Pk\qt\mPs\rc\etac\
kM e kac\ ; ty\ l i u S i u r my\ . p Ps\ p
ty\"Aim\rc\pTp\eka.Niuc\pryqa;
plim\.my\"
Ak\qlk\t^kiuVseAs^m^ln\
pTmAeka.
eAs^m^ln\0-1Ak\qlk\t^kiu
pTmAeka.rld\Areta.spin\
Aqc\;Aa;qaenp^liuSiuNiuc\pty\"
depm.A^tlÂqc\;r>ATc\k^;sra
eKsm\;kenak\ts\Sc\.tk\my\.A
qc\;kiumn\;Piueww;esmaAmn\pp"t^
kiuhaAs\Alapiuc\;maeta.m^ln\kiu
By\liummy\Niuc\pB;"t^kiuk17Ns\
Dat\pMu- eAp^(20/2/2014)
eAs^m ^l n\Aqc\; nAk\qlk\t^kiumk\drs\Aqc\; tiuKn\p^yMlig\y\pioc\ens\"
At c \ ; p TmSM u ; Aki m \ k a ta;Pi u c \

ny\ e rak\ P i u ki o ;sa;rm a p"d epm .
m^ln\Aennlv\;qmiuc\;mt\tm\;et
ArAln\Kk\Kt.AeKAents\Ku
kiuPt\qn\;rmaPs\pty\"Kn\p^yM
lig\As\AlaArpTmAeka.Aim\
kc\;maROM;K.p^;menak\ts\Sc\.tk\
Niuc\K.t.Aqc\;kNs\qc\;qariK.P;liu
Ps\pty\"
pTmAeka.maqv\Ns\qc\;k
qtc\kiuy\tc\ksa;K.ktap"pT
mpiuc\;maeAs^m^ln\kAqarK.p^;duti
ypiuc\;erak\mt^kiukTin\;Kop\Niuc\K.
ta Ps\ p ty\ " A qc\ ; eKc\ ; eSac\
kakar>giu;qc\;mOettiuc\TiTk\K.
ta'g i u ; qma;k ak y \ N i u c \ K . t aet
ekac\.eAs^m^ln\nv\;pqs\S^;ed.P\
r>pTmSMu;Kn\p^yMlig\pAROM;nkMoK.r
tali u S i u N i u c \ p ty\ " d ekac\ . A Ku
du t i y Aeka. m a lv\ ; e As^ m ^ l n\
Aqc\;pMumn\eKsm\;rNiuc\p^;enak\SMu;
rld\klv\;Aepac\;AlPs\qa;
Niuc\pty\"depm.17Ns\Atc\;pTm
SM u ; k a ta;Pi u c \ n y\ A t k \ ki o ;sa;
ksa;kmy\.t^kiur>Aim\kc\;eKsm\;
kiulv\;lMu;welYa.tk\liumrpB;"
AT ; qPc\ . n v\ ; pS ^ m n \ n ^ r > k sa;
kk\bhaky\wmOnksa;qma;et
Kn\p^yMlig\ROM;Tk\ps\dutiyAeka.
mt\12'budh;en
mnk\2;15 Ak\qlk\t^kiuVs eAs^m^ln\
" Biuc\yn\m;ns\Vs AaSc\ny\
mt\13'kaqpet;en
mnk\2;15 Bas^liunaVs mn\s^;t^;
" PSG Vs elbakSc\
yRiuplig\ROM;Tk\ps\pTmAeka.
mt\14'eqakaen
mnk\00;30 ldiugrk\Vs blc\s^ya
" eptiuVs napiul^
" eBSy\l\Vs Sl\Bt\
mnk\2;35 Ay\KmaVs An\z^
" l^yn\Vs bs\tiu;r^;ya;pl\zn\
" sp;Vs Bc\P^ka
" gbc\tp\Vs PÂiurc\t^;na;
" S^b^laVs r^;yl\Bk\ts\
r > s m \ ; eSac\ r v\ p i u c \ ; ke As^ m ^ l n\

Tk\Nats\Pa;qaty\liuSiurmap"
enak\p^;qv\raq^mapqent.eK
sm\;etArkv\.rc\lv\;s^;r^;eAma
Run\;kn\enrt.m^ln\klal^gtti
yenramarient.t^kiukiumy\Niuc\p
B;"qv\pmatiuk\ss\m;dêygiueka\
stagiu;qc\;yNiuc\mla;esac\.kv\.r
^;map"d.Apc\kakar>eKsm\;nKn\
p^yMlig\qmakiulv\;Tp\mMAkKt\
rPiuripty\"
Aqarent.Aim\rc\t^kiuAqc\;
Ama;KMmamhut\lium^ln\Aennqv\
ASc\.npeknp\rPiuripty\"qer
kqa;Piuma;pty\"
Bas^liunaVsmn\s^;t^;
pTmAeka.
mn\s^;t^;0-2Bas^liuna
pTmAeka.rld\kmn\s^;t^;kiu
emYa\lc\.Kk\SMu;ROM;estaAmn\pp"
qv\ASc\.kiuerak\PiuNs\epc\;ma;sa
ki o ;sa;K . r t . m n\ s ^ ; t^ ; haA qc\ ;
qmiuc\;ts\elYak\pTmSMu;Kn\p^yM
lig\kata;Piuc\ny\erak\Piulv\;A
k^;ma;SMu;AKk\AKnrc\Siuc\enrp
ty\"dhapTmAeka.Aim\kc\;ma
Ns\giu;pt\ROM;nim\.K.rtaekac\.Siut.A
Kk\ t s\ K u t v\ ; n t c\ m hu t \ p B ; "
pioc\Bk\kASc\.Atn\;mc\.t.pioc\
Bk\ ' rc\ S i u c \ r m a kpi o c\ B k\ r >
ekak\ s rak c \ ; 'r c\ S i u c \ t . A Km a
lv\;pTmAeka.maTut\py\KMrt.
enak\KMld^ms\Ky\l^mp'diuc\kiuesa\
ka;K.t.nv\;ppy\l^gr^n^klv\;p
py\KMrSiueta.mn\s^;t^;r>AKk\AK
kqrc\Siuc\P;qmYTAk^;SMu;AKk\
AKPs\laespty\"
qv\ A Kk\ e t k i u p y\ l i u k \ r c\
eta.mn\s^;t^;r>pTmAeka.eKsm\;
kmvM.K.qliupKin\Aeta\ma;ma;ma
Bas^liunakiuPiAa;ep;Niuc\K.pty\"
tiuk\ss\m;AgRiu;qv\pmapn\lv\
pwc\lamanBas^liunakc\;nrc\;N^;
ent.yayatiuer;nAqc\;dRiuk\ta
tiurientaetketa.mn\s^;t^;Bk\
kA a;tk\ s raPs\ p ty\ " d epm .
Bas^liunaBk\maenmapn\lv\pwc\
lamanmk\S^'Sn\;Kk\tiud%\ra
pnakc\;sc\entaetketa.mn\
s^;t^;r>Aip\mk\etkiumOn\w;esplim\.
my\"d.Apc\AKuenak\piuc\;tv\cim\mO
mrit.mn\s^;t.KMss\piuc\;had^ms\Ky\l^
nAtnk\skaSs\klv\;d%\ra
pnar i e nli u A Kk\ A K n e qKa
epk\rc\Siuc\rmaPs\pty\"depm.
Aup\sutc\;maBiuc\yn\m;ns\kiuq>kc\;
magiu;etApn\Aln\qc\;p^;ANiuc\rK.
t.eKsm\;moi;mn\s^;t^;pn\rNiuc\PiuemYa\
lc\.rmapp"Bas^liunaklv\;Aim\
kc\;maSiurc\giu;etlOic\lOic\qc\;tt\
t.Aqc\;Ps\liuePac\Pk\ksa;la
my\.mn\s^;t^;npkqc\;giu;etmc\et>
rPiuraKiuc\NOn\;ma;enpty\"
depm.enak\SMu;maeta.Aim\kc\;'
lAc\Aa;nAs\Alapiuc\;etmaA
Bk\Bk\kAqarent.Bas^liuna
peAac\pKMqa;map"Ns\qc\;epc\;
qc\;giu;etma;lamy\liueta.emYa\
lc\.rpty\"
PSG VselbakSc\
pTmAeka.
elbakSc\0-4PSG
pTmAeka. r ld\ k q v\ N s \
qc\;r>kMkmakiuSMu;Pt\p^;qa;Ps\
qa;p^liuSiuNiuc\pty\"pTmAeka.
Aim\kc\;maROM;K.epm.dutiyAeka.ma
ANi u c \ y p^ ; e nak\ t s\ S c\ . t k\ K . t .
Aqc\;Ns\qc\;Kc\p^yMlig\qmiuc\;mari
K.P;ty\Siuepm.qv\elak\giu;Ama;
k^;pt\K.ktamhut\pB;"dekac\.
elbakSc\kqv\ASc\.kenNOt\
Sk\ r eta. m y\ ' P SG keta. k a
ta;Pi u c \ n y\ k i u t k\ e rak\ q a ;p^ l i u
raNOn\;pv\.n^;p;qt\mt\liurenpp^"
pTmAeka.maelbakSc\ha
PSG kiu
ABk\Bk\kmy\Niuc\K.ta
mn\epm.qv\elak\giu;pt\qa;rta
keta.ksa;qma;ts\^;Kc\;s^r>eK
sm\;piuc\;kahK.taekac\.liuSiuNiuc\p
ty\"AT;qPc\.A^Brah^miubs\k
pr>Alv\.Aepac\;'ASMu;APt\pp"
AKuts\eka.Aim\kc\;maksa;rma
Ps\liuPSG Atk\enak\Tp\giu;pt\
Niuc\prPiuAa;kun\Tut\^;map"erap
pioc\petmaAim\kc\;ma27ptitiROM;p
mrieAac\ksa;Niuc\K.t.PSG Aqc\;
haenak\Tp\28ptitisMKin\rPiuA
Kk\AKmriNiuc\elak\pB;"
emYa\lc\.Kk\mriqelak\AeK
Aennlaerak\ksa;my\.elbak
Sc\ A qc\ ; ki u PSG Aqc\ ; v H a ta
my\.pMumripB;"pTmAeka.elak\
giu;mpt\rc\etac\mPSG Aqc\;r>A
URiu
Niuc\hapt\qa;Piuma;pty\"
32 Aa;ksa;
pv\tc\;qtc\;
mn\may-19gamn^nAc\diun^;ra;mael.kc\.Pius^s\
rn\kun\'mt\7 -mn\maNiuc\cMeBalMu;AP>
Kop\hamn\may-19Amoi;qa;eBa
lMu;Aqc\;kiugamn^nAc\diun^;ra;Niuc\cM
etmaqa;erak\el.kc\.Niuc\Pius^s\
enty\liuqirpty\"
Aim\rc\APs\kc\;prmy\.Aar
y-19Kn\p^yMrs\pioc\pAtk\Ac\diu
n^;ra;kiuqa;el.kc\.maPs\p^;gamn^
kiulrk\rv\qa;erak\el.kc\.PiuvHi
NOic\;mOetpolup\enpty\'AssAra
raASc\eppky-19Aqc\;A
tk\Aet>AkMoekac\;etrmap
liumn\maNiuc\cMeBalMu;AP>Kop\tawn\
riqts\^;kepapty\"
mn\may-19Aqc\;haeAak\
tiuBa9rk\enm23rk\enATimn\
maNi u c \ c M k A i m \ r c \ A Ps\ k c\ ; pmy\ .
Aary-19Aqc\;Kn\p^yMrs\pioc\pn
sk\tc\BalAtc\;maAaS^yMy19Kn\p^yMrs\pioc\pety\pioc\ksa;
rmaPs\taekac\.AKuliupv\pNiuc\cM
etmaqa;erak\el.kc\.mOetpc\
Sc\polup\entaluiqirpty\"
mn\may-19Aqc\;kiugamn^l
moi;gt\PRiuc\;drs\kSk\lk\kiuc\
ty\qa;my\liuqirpty\"
mc\.hin\;
rKiuc\yNiuk\tk\kc\;AKk\AKrien
rn\kun\'mt\3 -rKiuc\yNiuk\tk\eBa
lMu;Aqc\;hael.kc\.er;kc\;AKk\
AKnrc\Siuc\enrty\liuqirpty\"
kn\eta\tiuArc\kpdumakc\;n
slc\;kc\;maNs\suKp^;el.kc\.Kn\;
Sc\;entap'AKueta.Ns\rk\pSc\;r
eta.my\Siup^;eBalMu;AP>Kop\kPun\;
Sk\Aekac\;ka;lapty\'AKu
eta.el.kc\.PiuKk\enpp^liurKiuc\y
Niuk\tk\eBalMu;Aqc\;m^d^yata
wn\KMkiuqk\T;Niuc\^;kepapty\"
rKiuc\yNiuk\tk\eBalMu;Aqc\;
hap^;K.t.2013raq^kmn\maenrc\
ny\ l i g \ m h M q awt^ y N i u k \ t k\ A
qc\;nAttn\;Sc\;K.rtaPs\p^;la
my\.raq^matn\;pn\tk\Niuc\Piukio;sa;
entap"
el. k c\ . e r;k c \ ; mrrc\ A qc\ ;
ts\qc\;haNiuc\prPiuKk\KNiuc\ty\Siu
takius\;sa;tt\qtiuc\;qipty\'
enac\By\liuSk\lk\pioc\pwc\ml
Siutakius\;sa;rplim\.my\liurKiuc\
yNiuk\tk\Aqc\;m^d^yatawn\KMkiu
qk\T;Niuc\^;kSiupty\" mc\.hin\;
mn\yPla;pAKm\;Ana;qtc\;yKc\.mr
rn\kun\'mt\7 -kmaeka\sapiukum%^Ps\t.DHL ks^sU\t.mn\yr>pr^;m^;ya;
lig\Pla;pqt.AsÂsU\kiuqtc\;m^d^yaetqtc\;yKc\.mrK.B;liuqirp
ty\"
mn\yAqc\;r>pr^;m^;ya;lig\Akim\(20)kim\emak\Pla;kiuksa;qma;
ehac\;Ac\d^kiu;l\mU^;eSac\lataPs\p^;DHL r>mn\BaetkiuqaAKm\;
Ana;kc\;pt.S^diu;na;hiuty\kiuwc\Kc\.poK.pty\"
yKc\ksÂ^;eAePac\ed;rc\;ks^sU\t.mn\yAqc\;r>pr^;m^;ya;lig\Pla;
pqtun\;km^d^yaetnmn\yAqc\;r>priqt\etpwc\Kc\.rK.epm.yKuts\
kim\maeta.DHL kkn\qt\Ta;ty\liuqirpty\"
mn\yAqc\;hakmaepmarit.eBalMu;klp\etTmaeka\ka;t.A
mc\.hin\;
qc\;Ps\p^;mn\maNiuc\cMmalv\;priqt\ma;saripty\"
ts\Ns\lYc\PSy\poic\pNs\Kukc\;pPius^sU\
ny\egk\q^;qma;ma;AP>Kop\npv\
tc\;mB%\c;Kutiup;epc\;s^s\taliu
qirpty\"
Ama;k^ ; w m\ ; qapty\ ' A a;
ksa;qma;etAtk\emYa\lc\.Kk\
erac\Kv\qn\;lap^liuepaNiuc\pty\'
d^pk^;kenT;Kn\t.egk\q^;Aa;
ksa;qma;et e pT k \ l amy\ y M u
kv\pty\liumn\maNiuc\cMegk\q^;
AP>Kop\dutiyk^;eAac\kv\k
epapty\"
pv\tc\;pt\lv\egk\q^;Riuk\
poic\petkiuenpv\eta\'rn\kun\'pc\
^;lc\'erWpn\;etac\'pugMst.enraet
kc\;pqa;Pius^sU\enty\liuqirpty\"
<pMumn\kc\;penkPSy\lig\poic\pnAlt\tn\;PSy\Pla;Ns\Kulup\map'
PSy\lig\poic\pkksa;qma;etkiueta.AaS^yMPSy\Kn\p^yMrs\poic\p
Atk\er;Ky\mapliumn\maNiuc\cMeBalMu;AP>Kop\tawn\riqts\U^;kepap
ty\"
mn\maNiuc\cMeBalMu;AP>Kop\AennAlt\tn\;PSy\Pla;pioc\pkuiEp^l
Atc\;makc\;pmaPs\p^;pMumn\kc\;penkPSy\lig\pioc\pkiueta.Niuwc\Balma
kc\;pmy\liuqirpty\"
Alt\tn\;PSy\Pla;kiusit\pwc\sa;t.Aqc\;tiuc\;wc\poic\Niuc\p^;PSy\
lig\poic\pkiueta.pRiuPSy\Aqc\;etqawc\poic\Kc\.rimy\liuqirpty\"mc\.hin\;
kegk\klp\etmapolup\qa;ma
Ps\p^;pera\Pk\rc\ny\nAepa\tm\;
qma;etwc\pioc\my\liuqirpty\"
d^ps\kenmn\maksa;qma;et
epT k \ l aeAac\ r v\ r y \ p ty\ '
spn\Saetkiul ek;z;tc\pty\
liumn\map^gêAdutiyk^;Km\;
hn\kSiupty\"
2014 mn\ m apv\ t c \ ; p t\ l v\
egk\q^;Riuk\poic\pmapera\Pk\rc\ny\
nAepa\tm\;ASc\.Ns\moi;KTa;p^;Su
ek;ecAma;SMu;25qin\;mAnim\.SMu;
Ns\qin\;ATiK^;mHc\.qa;my\liuqirp
ty\"mc\.hin\;
mn\ma.lk\er;sc\nAc\diun^;ra;Aqc\;eKsm\;mv\
rn\kun\'mt\6 -mn\maNiuc\cMeBaluM;AP>
Kop\hamn\ma.lk\er;sc\eBaluM;A
qc\;neKsm\;PiuAc\diun^;ra;Aqc\;kiu
Pit\ka;Ta;ty\liuqirpty\"
<mn\maAqc\;nv\;pKop\ABramui
bs\K\r>SNArAc\diun^;ra;Aqc\;kiu
Pit\ka;K.tap'AaS^yMedqtc\;
poic\Bk\Aqc\;etkiuPit\ka;Piuq
kSNrientaekac\.pliumn\maNiuc\cM
edk\taytaeld^
Ph.D (Tantra) (Kol- India)
er>Ps\et'enak\Ps\etlup\menn"
BaPs\enl"BaPs\Kc\l"Balup\ep;rml"
lk\rikMoet>ent.AKk\AKetePrc\;Piu
Atk\TiTimimiDat\Riuk\Dat\Sc\yta
eSac\rk\liulYc\... koitc\rk\Kin\;yp"
0973207174, 0950-10735
lmOer;piuc\;'gu%\qikapiuc\;Nc\.pt\qk\j
kiuy\er;lMuKMomOkiuAamKMpqv\"
eBaluM;AP>Kop\tawn\riqts\U^;k
epapty\"
mn\ma.lk\er;sc\Aqc\;kiulk\
Aliuriqv\
DTP km\;kc\m(2)^;
mitkm\;kc\m(2)^;
riAKin\maP>sv\;Ta;rKc\;mrieq;B
nv\;pKop\ABramiubs\K\Aennpv\
t c \ ; eBalu M ; poi c \ p e t k i u l i u k \ l M
kv\.ROenty\liuqirpty\"
mn\maNiuc\cMeBaluM;AP>Kop\Aenn
eAAk\P\s^Klc\.kp\poic\pmaeAac\
mc\mOrPiups\mt\Ta;enp^;eKsm\;pet
lv\;yU\poic\ksa;Piurity\liuqirp
ty\"mc\.hin\;
budM
DmM
pn\;ts\ra
qMGM
MobileSalesandService
Pun\;Amoi;moi;popc\erac\;wy\er;
lk^;mc\;tiufPun\;ma;kiu
sit\KyMukv\sa
Ap\NMluik\p
iPhone3G,4,4S,5S,SAMSUNGGALAXY,HUAWEI,HTC,NOKIA,SONY Pun\;Amoi;moi;
23/1'rn\kc\;lm\;mk^;'
rn\kc\;"
Pun\;09250144068
kumudagany\ma
eka\caTv\.Kc\rc\
Pun\;-0973158485
rn\kun\'mt\7 -eS;RuM'eS;Kn\;etma
c;moi;sp\erekak\kaky\eS;pt\
lp\enmOekac\.miKc\tKoi>qa;qm^;
cy\etAtk\kn\;maer;sit\mKPs\
enkty\liuqirpty\"
erekak\eS;kpt\enty\'
2014kun\etac\erak\Kc\merak\
my\'d^ka;TeS;kpt\enty\'A
0c\mrieq;B;'d^maeta.eS;pt\en
epm.Niuc\cMKa;maeta.piuk\SMrirc\qa;
Tiu;liurty\liuqa;Pa;m^;yp\AT;
kuSra0n\edk\taede@;e@;kv\
kepapty\"
mn\maNiuc\cMkiutc\qc\;ent.ka
ky\eS;tKoi>pt\lp\enmOekac\.
kel;cy\etkaky\eS;Tiu;PiuA
Kk\ A K Ps\ e nkpty\ " k ak y \
eS;etkem;kc\;skel;cy\et
Atk\mPs\menTiu;PiuliuAp\ty\liu
lv\;qirpty\"
em ; p^ ; ts\ l Si u t an k ak y \
eS;etksuMeAac\Tiu;ep;Piuliup^'ka
ky\eS;Tiu;Ta;taetac\qtiTa;
rtaA Ku l i u e S;pt\ l i u m Ti u ; rt .
kel;Siupiup^;qtiTa;rma'enak\p^;
kel;cy\etkts\KuKuSiupiuPs\ly\
eta. A emet k m r i r i t ar a kM p^ ;
mel;ra;maqa;Tiu;Piuetac\lup\en
ty\liukel;qnapoedekqy\
moi;kepapty\"
suMeAac\mTiu;rc\
ekak\k^;'B^piu;etApc\d^c;
moi;sp\erekak\kaky\eS;lliu
ty\'kel;eq;eq;el;etmaer
ekak\epk\rc\Aqk\ANray\siu;
rim\rty\'AKueS;pt\eneta.miKc\
etlsiu;rim\entaetAmn\p'ADik
AeKKMltn\;maeS;Tiu;Piupiup^;Kk\K
ty\elliuAeTeTeragkuSra
0n\edk\tarlc\krc\;ppty\"
eS;Ru M ' eS;Kn\ ; et m a T i u ; N M r t .
kaky\eS;etntn\Piu;kpv\tc\;
m a eTac\ g %n\ ; 'eqac\ ; g%n\ ;
elak\qaep;repm.tKa;Niuc\cMma
qa;erak\Tiu;NMmy\Siurc\eta.qin\;n
K^kun\kmaPs\ty\liuqirpty\"
Ak^ ; el;tu n \ ; kl k ak y \
eS;s u M e Aac\ m Ti u ; mi e ta. k el;k
0m\ ; elYarakA qk\ p q a ;ty\
el'dekac\.Acy\el;kiupiu;em;q
liugRusiuk\p^;kaky\eS;suMeAac\Tiu;
ep;eta.lerekak\eS;kTiu;liu
mrB;'eS;pt\liut.'kel;ts\KuKu
Ps\maeta\eta\siu;rim\enrty\liu
miKc\edBr%^Kiuc\kepapty\"
c;moi;sp\erekak\kaky\eS;
kA si u ; reS;Ru M ' e S;Kn\ ; et A pc\
puglikeS;RuM'eS;Kn\;etmapeS;
pt\lp\entaliuqirpty\"
AiAieka\
rn\k un \'mt\7 - mn\ m aNi u c \ c M e BalM u ; AP > K op\ h at s\ N s \ l Yc\ P S y\ poi c \ p N s \ K u
2014mn\mapv\tc\;pt\lv\egk\q^;Riuk\pioc\pmt\lmastc\kc\;pmv\
rn\kun\'mt\ 5- 2014
mn\mapv\tc\;
pt\lv\egk\q^;Riuk\poic\pkiumt\l
mNiuwc\BalATikc\;pmy\liuqirp
ty\"
ASiup2014mn\mapv\tc\;pt\
lv\egk\q^;Riuk\poic\pkiumn\maNiuc\cM
egk\q^;AP>Kop\'mn\mapera\Pk\rc\
c;moi;sp\erekak\kaky\eS;pt\lp\enliumiKc\tKoi>siu;rim\
tuifLCD, Touch mn\Amoi;moi;tuikuiesac\.ysns\Pc\.popc\ep;pqv\"

pwmpc\.Kc\;'erwc\Kc\;'Pun\;laeqaAqMmka;rKc\;'epaeqaAqMmka;rKc\;'na;eTac\eqa
AqMmka;rKc\;Nc\.sk\Koi>yc\;mOAmoi;moi;kuiAT;eZ;NOn\;qk\qasaPc\.popc\ep;pqv\"
HardwareNc\.SoftwareAmoi;moi;kuieZ;NOn\;qk\qasaPc\.popc\ep;pqv\"
Pun\;ma;kuipn\wy\ep;Kc\;'Aliuk\ep;lly\Kc\;'Ac\tank\luic\;Amn\elYak\ep;Kc\;ma;kui
polup\ep;pqv\"
Nuic\cMKa;miPhone,Samsung,SonyPun\;ma;kuiNetworkunlock(ska;epaluireAac\)Pv\
ep;pqv\"
rhn\;qMGaeta\ma;Aa;sk\piuc\;Suic\rapopc\Kc\;ma;kuilk\K(AKm.)
kuquil\Ps\popc\ep;pqv\"
Amt\63/B^'Eraw%\lm\;'(7)rp\kk\'(8)Tip\mt\tuic\'qaektmio>ny\"
Pun\;- 095024988'0973129797'0973203188'09254213078"
kNu\p\tuiNc\.mit\qhaAepc\;tuiqv\q^taerpmaeA;Km\;qayajetac\.tArarapv\.wkpes
hMqawtêlSip\peragk\mepac\;ltaekac\.el;P>lMu;tc\dpn\tc\rmv\
rn\kun\'mt\7 -hMqawtÂpv\pv\
Siuc\raelSip\s^mMkin\;r>mepac\;l
qa;taekac\.tc\dtc\Ta;t.el;
P > lM u ; tc\ d pn\ t c\ r my\ l i u el
ekac\;piueSac\er;vWn\ka;mO^;s^;@an
mqirpty\"
elSip\tc\deKymOnpt\qk\
p^ ; t awn\ r i q t s\ ^ ; k Am n \ e ta.
2013qgut\10rk\ktv\;kIncheon k
tc\deAac\p^;Yongnam kiu
Arn\APs\er;Ta;p^;qa;'Incheon n
qMu;kim\eS;eN;ramatc\dsv\;km\;
mapt.l^;er12qn\;kiu10qn\;
elYa.Kiuc\;ty\'enak\piuc\;l^;er12
qn\ ; ki u p pn\ l k\ K M p^ ; A si u ; rki u e c
ek;Siuc\raAamKMKk\etac\;ty\
liuepapty\"
ecek;kun\kmOma;t.peragk\
Ak^;etmakum%êtksiuk\Tut\
rt . e quity ratio ki u 1 0r aKi u c \ N O n \ ;
elak\qaTv\.wc\kp^;kn\t.90
raKiuc\NOn\;kiuAiuc\Ak\P\s^tiuNiuc\cMtka
B%\tiukeneK;p^;lup\eSac\.el.ri
pty\"eceK;ep;t.AP>Asv\;et
Aennlv\;s^mMkin\;etr>Ala;A
lakiukv\.p^;meK;ep;ktaliuqir
pty\"
mn\ m aAsi u ; rAenn p u g l i k A
tk\ka;kAamKMep;tamoi;mlup\P;
li u l k\ m KM K . B I ncheon Airport
Consortium n
eS;eN;mOSiuc\;cM.K.ta
Ps\pty\"
2014ePePa\wr^ltun\;kduti
yAP>Yongnam neS;eN;ty\'d
epm.qtiuAP>malecer;ek;er;A
Kk\AKrity\'enak\p^;dutiyAP>
kODA, eK;ecnlup\Kc\ty\liutc\
Ta;ta'Incheon era'Yongnam era
ecer;ek;er;piuc\;npt\qk\p^;epa
lat.AKk\etkiupv\eTac\suAsiu;
rAP>kiutc\pp^;mAa;Pc\.ODA kiu
qeBat l i u e l;P > lM u ; m YteAac\
tc\dpn\tc\Kiuc\;tapliuelSip\
tc\dtawn\riqkSiupty\"
ODA (Official development
Assistance) tra;wc\PM>Pio;mOAkAv^
kAsiu;rAKc\;Kc\;ep;tamoi;Ps\p^;
yKuepac\;lliuk\t.mArAsiu;rk
AiudêAeK;ec50raKiuc\NOn\;raep;rma
Ps\pty\"
hMqawtÂpv\pv\Siuc\rael
Sip\s^mMkin\;kiumlkkum%êtAen
neka\mary\eK;ecnlup\Piuqt\mt\
K . e pm . A ti u ; NO n \ ; mc\ . m a;mO ' pn\ r K k\
meqKamOetekac\.rc\;N^;mHop\NMmy\.
ku m % ^ e t k mn\ m aAsi u ; rBk\ k i u
ecek;Siuc\raAamKMKk\etac\;SiuK.
ktaliuqirpty\"
eka\mary\eK;eckAtiu;mp
kalqMu;Ns\kenc;Ns\qarp^;Atiu;
8.5raKiuc\NOn\;ep;rmap"AiudêAeK;
ecketa.pTm10Ns\maAtiu;mpB
Arc\;Sp\rmaPs\p^;enak\Ns\30m
qaAtiu;nArc\;epc\;ep;rt.Ns\40
ODAkiuqeBatliuel;P>lMu;mYteAac\tc\dpn\tc\Kiuc\;tap"
eK;ecPs\pty\"AiudêAeK;ecA
tk\Atiu;NOn\;k0.01raKiuc\NOn\;qa
ripty\"
mltc\dtc\Ta;t.el;P>lMu;
Ep^22rk\enak\SMu;Ta;pn\tc\rma
p"elSip\tc\deKymOnpt\qk\
p^;tawn\riqkhMqawtêlSip\
At k \ k N i u c \ c M Ka;qa;e l;P > t c\
Ta;ta'A Ku e K;ec p M u s M e pac\ ; q a ;
eta.pn\rt.NOn\;ktk\lamy\'ts\
Ns\wc\t.l^;er12qn\;kiueta.ngiu
Atiuc\;pmelYa.B;liurc\;ppty\"
hM q awt^ e lSi p \ t c\ d n p t\
qk\p^;kiur^;ya;Niuc\cMIncheon Airport Consortium, Yongnam-Cape
JGC Consortium (sc\ k ap ) '
Vinci
Airport (pc\qs\)'
Taisei Corporation
tiutc\dtc\K.ktaPs\pty\"
hMqawtêlSip\s^mMkin\;kiuml
k2 018m a p^ ; Pi u m n \ ; K . e pm . y Ku l i u
epac\ ; l m O Ps\ s \ e t e kac\ . 2 018

enak\piuc\;mqap^;s^;Niuc\eta.my\liu
tawn\riqetkKn\mn\;Ta;pty\"
hMqawtêlSip\p^;s^;Kin\mamn\
maNiuc\cMr>ADikelSip\Ps\laPiurv\
r y \ T a;p^ ; h M q awt^ e lSi p \ n r n\
ku n \ k i u A mn\ l m\ ; ts\ K u e Pak\ l u p \
q a ;Pi u l v\ ; t awn\ r i q e t k s ^ s \
Ta;ty\liuqirpty\"
rlc\;lc\;qn\;
gpn\AiulMps\peSak\lup\er;lup\cn\;Kc\Atk\mn\malup\qa;eteKyen
qkn\tc\;
kn\eta\k^;pt\lm\;
-2020KuNs\gpn\Niuc\cMma elaSy\ e ta. d ^ k i s k i u s ka;epa Niuc\PiuAqc\;ketac\;Siuep;qa;ma
kc\;pmy\.AiulMps\Aa;ksa;peta\ Ta;t.ASc\.prieq;ty\liumn\ma- Ps\ty\liulv\;qirty\"km\;kc\
ts\lm\;emac\;qa Atk\eSak\lup\er;lup\cn\;Kc\ gpn\lmOs^;pa;PM>Pio;tiu;tk\er;A lup\qa;Apc\AeTeTlup\qa;
rn\kun\'mt\8
rn\kun\'mt\8 -yKuNs\qkn\tc\;ma
kn\eta\k^;pt\lm\;nSk\sp\lm\;
etkiuts\lm\;emac\;sns\qaKc\.po
qa;my\liuqirpty\"
<kn\eta\k^;pt\lm\;maerpk\KM
lamy\.yaU\etkiuU^;eTac\BiuAwiuc\;
mkn\pt\lm\;Atiuc\;sk\RMulm\;m^;poic\.
ATits\lm\;emac\;sns\nqaKc\.po
ep;qa;my\liuqkn\erksa;mp\
enraKTa;er;Sp\eka\mt^mtawn\
r i q ts\ U^ ; ke papty\ " kn\ e ta\
k^;pt\lm\;maqkn\erksa;mp\
16KueSak\lup\Kc\.poqa;my\liuqir
pv\.Poi;'qc\;qNa
pty\"
et m a l u p \ q a;li u A p\ K k\ r i e nta

ekac\.mn\malup\qa;etqa;erak\
Alup\lup\Kc\ty\Siurc\mn\ma-gpn\
l m O s ^ ; p a ;P M > Pi o ;ti u ; tk\ e r;Aqc\ ;
(SEDA) mala
erak\sMusm\;Niuc\ty\liu
qirpty\"
2020makc\;pmy\.Aa;ksa;
peta\kiskiuqtiuk2014KuNs\k
tv\;kkiosenp^'AiulMps\peta\lup\
PiueSak\lup\er;Siuk\etmamn\ma
lup\qa;etliuKc\ty\ep.'AdÂK
m a q t i u k q t i u r a taTk\ g pn\
SEDA kenp^;letkiurecommend
ep;ep;pep. ' d Si u q t i u k t n\ ; p^ ;
eta.Alup\ep;liurty\'tn\;eKliur
ty\ep.'b^zakiseteraep.'ela
qc\;(yay^)r>Baer;m;kiueAac\
Niuc\Tn\;kerWrm\;kn\sa;eqak\Siuc\
mapolup\t.qtc\;sarc\;lc\;pma
epapty\"
mn\ma-gpn\lmOs^;pa;PM>Pio;tiu;
tk\er;Aqc\;hamn\ma-gpn\lmO
s^;pa;PM>Pio;tiu;tk\er;Atk\epc\;
k;tMta;qPy\eSac\rk\ep;PiuP>
sv\;Ta;t.NGO/NPO Aqc\;pPs\
pty\"
AKuKin\ATigpn\Bk\klup\qa;
By\Neyak\eKKc\ty\SiutaA
tiAkmqireq;pB;"gpn\maA
lup\qa;lup\Kc\t.letAenngpn\
Alu p \ q ma;ts\ e yak\ l i u A K c \ . A
er;pv\.pv\.wwnenTiuc\p^;Alup\lup\
(general worker) etkiulv\;

eKmaPs\
ty\liuqirpty\"
gpn\Niuc\cMkiuqa;erak\Alup\
lup\Kc\rc\SEDA AP>kiuSk\qy\
rpmy\'laerak\elYak\Ta;t.l
etkiuAeKKMgpn\saBy\elak\ri
lem;my\'rv\ry\Kk\em;my\'A
nv\;SMu;eta.AeKKMgpn\saketa.
liumaep.'Adetkiukn\eta\tiuk
s^s\ep;map'AeKKMlup\qa;Ps\t.A
t k \ p vaArv\ A Kc\ ; keta. d ^
elak\mqt\mt\pB;liuSEDA
dutiykedk\tamc\.Sn\;kepa
pty\"
gpn\ N i u c \ c M r > e Sak\ l u p \ e r;lu p \
cn\;Kc\etmaAlup\lup\Piulup\qa;liu
gpn\AuilMps\p eta\kui2020K uN s \makc\; p

polup\map"
Ap\Kk\etrienqliuqk\k^;ry\Aiu
etkiuesac\.erak\ep;PiuAklup\qa;
(helper) etlv\;
liuAp\enty\liu
miu;sk\
qirpty\"
10 pv\tc\;qtc\;
kn\;maer; 31
Aer;ep
kuqnv\;ma;
rn\kun\elSip\stc\pc\Sc\
mNel;Apv\pv\Suic\raelSip\
eS;eN;S
rn\kun\elSip\spc\p^
elekac\;puieSac\er;vWn\ka;
mO ^ ; s^ ; @anm d u t i y vW n \ ka;er;m ;
^;lBun\;eza\krn\kun\elSip\A
tk\keS;eN;p^;qa;luispc\enp^'
pv\tc\;Tk\Kaenrakuigu%\poKn\;m
kuierW>Ta;ty\'mNel;elSip\A
tk\keta.eS;eN;Sp' d^lkun\m
p^;my\luiepapty\"
rn\kun\Apv\pv\Suic\raelSip\
ASc\.mHc.\tc\er;Atk\tRut\neA;
r a ;ewl\ k u m % ^ t u i p ; epc\ ; Ta;t .
Pioneer Aerodrome Services k
tc\
deAac\mc\Ta;ty\liuqirpty\"
2013KuNs\ma pv\tc\;npv\p
Kr^;qa;^;er 3.8qn\;riK.t.rn\kun\
Apv\ pv\ S u i c \ r aelSi p \ k u i tc\ d
eAac\t.kum%^kts\Ns\kuiKr^;qa;
eKak\ q n\ ; w n\ e Sac\ m O e p;Nu i c \ m y\ .
elSip\APs\K>Tc\rmaPs\pty\"
Aip\raTsNaeKc\;pit\rc\
Dat\pMu-moi;Kuic\
rn\kun\'mt\7 -mNel;Apv\pv\Suic\ra
elSip\ASc\.mHc\.tc\er;lup\cn\;A
tk\tc\deAac\mc\Ta;qneS;
eN;enS kalmarn\kun\Apv\pv\
Suic\raelSip\ASc\.mHc\.tc\er;lup\
cn\;etkuistc\enp^luitawn\riq
ts\^;kSuipty\"
rn\kun\'mt\6 -ensU\lOp\ra;qa;la
enkt.qetmakn\;maer;Siuc\ra
pnael;etritt\taekac\.ka
ky\nv\;el;etkiuePa\pep;liuk\p
ty\"
pv\tc\;Tk\Kaenrakuigu%\poKn\;mkuierW>Ta;ty\"
Aeq;sit\AKk\Alk\etkuieta.
tc\deAac\mc\Ta;t.ms\SB^r^'Jalux nSPA qMu;P>epc\;
neS;eN;enS
Ps\ty\luiqirpty\"
elekac\;puieSac\er;vWn\ka;
mO ^ ; s^ ; @anm d u t i y vW n \ ka;er;m ;
^;lBun\;eza\kmNel;elSip\A
tk\klk\riAeSak\AAMuetkui
K>sramluiB;'Aqs\meSak\B A
rn\kun\Apv\pv\Suic\raelSip\
r > pv\ t c \ ; Su i k \ e rak\ n T k \ K a
eSac\etkuipopc\maPs\qluiel
ya\rp\na;enraetlv\;tui;K>my\
luiqirty\"2016map^;s^;Nuic\Puirv\
ry\Ta;pty\"
mNel;Atk\eS;eN;en
pc\ly\qyMzatel;pMuqMu;pMuelak\ela.nv\;
rn\kun\'mt\ 2-ena\ewNiuc\cMr>quetqn
polup\Kk\AryKuNs\c;'pusn\qyM
zatPm\;S^;rrimOha2007-2008Ku
Ns\ny\rc\qMu;pMuts\puMelak\ela.
kPiurity\liumn\maNiuc\cMpc\ly\c;
Pm\;lup\cn\;rc\ma;Aqc\;Ns\pt\lv\
eS;eN;pmaem;mer;'erlup\cn\;Nc\.
ek;lk\ e dqP M > Poi ; er;wn\ k^ ; @an
dutiywn\k^;^;Kc\emac\eA;kepap
ty\"
dutiywn\k^;^;Kc\emac\eA;k
2007-2008KuNs\kmn\ma.pc\ly\
pc\mc;'pusn\Pm\;S^;rmimOhats\nar^
kiuk^liu100elak\ripty\'qyM
zatela.kqa;ty\Siutacc\;liu
mrpB;'ena\ewNiuc\cMr>quetqnpo
lu p \ K k\ A rS i u t s\ n ar^ k i u 7 5-70
elak\eta.kn\lim\.my\liuepap
ty\"
ena\ewNiuc\cMquetqnerya\r>
et>riKk\Aeq;sit\kiueta.lamy\.
lTmaTut\pn\qa;maPs\p^;quet
qnlup\cn\;etkiueta.p^;K.t.Ns\mut\
qMuraq^p^;SMu;Kin\mapolup\K.taPs\p
ty\"
ena\ewNiuc\cMr>pTmAkim\quet
qnpolup\mOkiu1979-1980KuNs\k
mut\qMumtiuc\m^nmut\qMuraqÂp^;mapo
Aepa\s^;qeBa
ePePa\wrênak\SuM;pt\ATikun\qy\mO22B^lMATiri
RoyalGreen
RiverBaby kui
ca;rm\;s^;nc\;Nuic\p^
rn\ ku n\ ' e PePa\w r^27 - mn\ m aNu i c \ c M e r
ekac\;lm\;etmaKr^;qa;wn\eSac\
mO l u p \ c n\ ; et l u p \ k u i c \ e nt . R oyal
Green River kum%^r>
Royal Green
River Baby Aepa\s^;qeBacy\kui
mit\Sk\t.AKm\;Ana;buil\teTac\
Sip\km\;mapolup\K.pty\"
Aqv\qeBar>Ary\Asa;k
Ala;ep40'AnM12ep'ers;eKak\
eprip^;Kr^;qv\12^;ATiluik\ps^;
nc\;Nuic\pty\"enraky\ts\Ku'Aip\
Kn\;ts\KunerKoi;Kn\;'qn\sc\Kn\;ts\
Kn\;tuipwc\pty\"ca;rm\;KNOn\;Ta;
kt s\ n ar^ k u i A emri k n\ e dla7 5
Ps\p^;Anv\;SMu;Ns\nar^ca;rm\;rma
Ps\pty\"qmuic\;wc\qn\lc\ekak\
tn\;erly\Bura;ntMet;moi>Aui;lup\
cn\;enraetkuiqa;erak\Nuic\ty\lui
qirpty\" eAac\Tn\;^;
rn\k un \' m t\5 - mn\ m aNi u c \ c M r > 2 0132014BaNs\smePePa\wr^l21
rk\enATikun\qy\mOpma%22B^
lMeka\riK.p^;yKc\Ns\nkaltiuNOic\;
y U \ K k\ A re Kak\ B ^ l M n ^ ; p;t i u ;
tk\ l aK . t y\ l i u s ^ ; p a ;er;N c \ . k ;
qn\;erac\;wy\er;wn\k^;@anr>sarc\;
etArqirpty\"
kaltiuNOic\;yU\Kk\Ar20122013B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1
rk\enATipc\ly\erekac\;piukun\
kun\qy\mOtn\Piu;ha5948.574qn\;
riK.p^;2013-2014BaNs\ePePa\
wr^l21rk\enATi7378.926qn\;
r i K . t aekac\ . y Kc\ N s \ T k\ 1 430.
352qn\;tiu;tk\laK.pty\"
d.Apc\pc\ly\erekac\;qc\;
kun\pma%malv\;kaltiuNOic\;yU\
Kk\Ar2012-2013BaNs\r>eP
ePa\wr^l21rk\enATiqc\;kun\
kun\qy\mOpma%ma7132.298qn\;
riK.p^;2013-2014BaNs\ePePa\
wr^ l 2 1r k\ e n A Ti 1 0606.388
qn\ ; r i K . t aekac\ . y Kc\ N s \ T k\
Dat\pMu-eAp^
lup\K.peq;ty\"rKiuc\pv\ny\'Era
wt^ t i u c \ ; edqk^ ; n t nq a r^ t i u c \ ;
edqk^;tiumapolup\K.taPs\pty\"
mut\qMuAp^;matnqar^tiuc\;edq
k^;mac;Pm\;S^;rmimOhats\nar^894
k^ li u ' E rawt^ ti u c \ ; edqk^ ; m a ts\
nar^415k^liunrKiuc\pv\ny\ma609
k^liuriK.pty\"
2007-2008KuNs\maeta.Ak\P\
eAAiur>Tut\pn\t.AKk\Alk\et
Arpc\ly\pc\c;Pm\;S^;rmimOhats\
nar^kiuk^liu100neAak\elak\ri
qyMzatela.kqa;ty\Siutacc\;liumr
ty\liuqirpty\"
siu;mc\.Niuc\
3474.090qn\;puimuitiu;tk\laK.p
ty\"
ny\sp\kun\qy\mOketa.20122013B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1
rk\ e n A Ti ku n \ q y \ m O tn\ P u i ; k
1898.545qn\;riK.p^;2013-2014
BaNs\maeta.ePePa\wr^lenak\
SMu;pt\ATikun\qy\mOtn\Pui;2582.
195qn\;riK.taekac\.yKc\Ns\Tk\
683.650qn\;tui;tk\laK.pty\"
d.Apc\ny\sp\qc\;kun\pma%ma
kaltu i N i O c \ ; y \ K k\ A r20122013B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1
rk\enATiqc\;kun\kun\qy\mOtn\Pui;
pB;"
ha1297.253qn\;riK.p^;20132014B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1

rk\enATiny\sp\qc\;kun\kun\qy\
mOtn\Pui;ma1690.701qn\;riK.ta
ekac\.yKc\Ns\Tk\393.448qn\;
tiu;tk\laK.pty\"
dekac\ . mn\ m aNi u c \ c M r > 2 0122013B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1
rk\ e n A Ti k u n \ q y \ m O p ma%ha
16276.670qn\;riK.p^;2013-2014
ku n \ q y \ m O p ma%k2 2258.210
qn\;riK.taekac\.5981.540qn\;
ATitiu;tk\laK.pty\"
pv\.Poi;'qc\;qNa
Sc\.mHc\.ma'cargo kun\sv\Ta;t.en
raet K > my\ ' A n^ ; ts\ w u i k \ m a r i t .
Tk\kun\etkuiAaS^yMkuipuiPuirv\
ry\ty\liuSuipty\"
kuieta.ts\Ns\Kr^;qv\qMu;qn\;lk\
KMNuic\Puis^s\Ta;p^;kun\sv\s^;Sc\;mO
Atk\ADikrv\ry\Ta;pty\"
rlc\;lc\;qn\;
lk\rielyaU\kc\;
33kc\;Ank\
eKak\kc\;pMqn\;mO
luM;wmrihuSui
rn\kun\'mt\7 -pv\tc\;malk\riAquM;
poent.elyaU\kc\;33kc\;Ank\
eKak\kc\;kpMqn\;mOluM;wmriB;liu
elekac\;piueSac\er;vWn\ka;mOU^;s^;
@anmqirpty\"
elekac\;piueSac\er;vWn\ka;mO
U^;s^;@anmdutiyvWn\ka;er;m;U^;l
Bun\;eza\k<Arc\keta.elSip\et
kiupuglikmep;B Asiu;rkp lup\ta'
AKupuglikep;makl Asiu;rpiuc\ta
kiup ep;map'Aa;luM;69Kurit.Tk
33Kup quM;liurty\'33KuTmal 27
k c \ ; ki u p elyaU\ p M q n\ ; mO r i t y\ '
kn\t.eKak\kc\;k Kr^;qv\mriliu
pMqn\;mO mriB;liuepapty\"
elyaU\pMqn\;mOmrit.elyaU\
kc\;etkekak\Tu'mek;'pKuk'
Ba;AM'kiukiu;kn\;'An^;sKn\;st.kc\;
etp Ps\pty\"
elyaU\kc\;etAnk\lk\ripM
qn\;mOAma;SuM;krn\kun\Ps\p^;mN
el;'hhiu;'evac\U^;'taK^lit\st.
elyaU\kc\;etlv\;pMqn\;mOma;
ty\liuqirpty\"
puglikelSip\lup\kiuc\Kc\.npt\
qk\t.sv\;mU\;sv\;km\;etAtk\
Myanmar Air craft Rule 1937 kiu
pc\
Sc\p^;er>enKop\RuM;kiupiuTa;ty\liuU^;
lBun\;eza\kSiupty\"
Myanmar Air craft Rule ma
piuc\;
ela.liuc\sc\kis'Air Operator Cerificate (AOC) '
elSip\AqiAmt\po
lk\mt\'elSip\lup\kiuc\Kc\.liuc\sc\'
puglikelSip\lup\kiuc\Kc\.staet
kiueKt\nela\vêAac\'Apv\pv\
Siuc\ramoi>pelekac\;AP>Kop\r>sMn
lv\; kiuk\vêAac\pc\Sc\Ta;ty\
liuqirpty\"
rlc\;lc\;qn\;
Aip\raTsAKin\etmaNaeKc\;
pit\tamoi;Ps\tt\pty\"qv\liu
Ps\larc\...
l eK;T k \ e sNi u c \ t .
Aa;ksa;ts\KuKu
lup\p"
l eS;li p \ e qak\ t t\ t . q S i u r c\
eS;lip\Pt\p"
l vBk\Aip\rawc\Kin\ma
eKc\;kiueN;
eT ;eAac\ eKc\ ;s p\ s p\ Ai p\ p"dSi u
qk\qaqa;map"
l N a eKc\ ; pi t \ l i u S i u p^ ;
NaeKc\;Ter
Tv\.Rtamoi;mlup\qc\.pB;"
kuiy\Ael;Kin\krc\
min\;kel;Ama;sukkiuy\Ael;
Kin\ela.nv\;qa;ty\Siurc\qeBa
ktt\kpty\"kiuy\Ael;Kin\k
takeragekac\.ela.ktala;'
el.kc\.Kn\;lup\liuktala;Suita
kuikkpa;pa;qiPiuliuAp\pty\"
l el.kc\.Kn\;mlup\B Asa;Aeqak\
etelYa.msa;B ts\lAtc\;kiuy\
Ael;Kin\10epc\kqa;rc\eta.
kn\;maer;ss\eS;Piuliupty\"
l qv\liuela.ktak
kc\Saerag
nSk\sp\mOriqliutKa;Aekac\;Ps\
t.qiuc\;Roik\glc\;lup\eSac\mOet
ma;entaekac\.lv\;Ps\Niuc\pty\"
l Aekac\ ; SM u ; keta.
K N a ki u y \ A
el;Kin\kqa;rc\Srawn\npqPiuliu
Ap\ty\liuqirpty\"
kel;cy\etNaeKc\;
Avs\Aek;pit\rc\
em ; kc\ ; skel;cy\ e t m a N a
eKc\ ; T N p \ e K;Pt\ e t n A vs\ A
ek;tKoi>pit\Siutamoi;Ps\tt\p
ty\"
l qv\ l i u Ps\ r c\
N a eKc\ ; At c \ ; S ^
el;nv\;nv\;Tv\.p^;Py\ra;ep;liu
rpty\"
l AepyM e lak\
qn\sc\Py\ra;ep;
liumrB Atc\;piuc\;Tiqn\sc\Piueta.
ly\kmamhut\t.Atk\km\;kc\
t.qnpep;rpmy\"
l kel;cy\ e t
N a eKc\ ; At c \ ; A
vs\Aek;pit\p^Siurc\kel;r>A
qk\RqMhaArc\kTk\piupc\;la
maPs\pty\"
l dSi u r c\
qn\sc\ep;PiuliuAp\pty\"
qn\sc\ramalv\;qn\sc\psv\;et
qn\rc\;PiuAer;k^;pty\"
miu;sk\'Poi;sNa'AiAieka\
tkqiul\wc\tn\;ma;sit\piuc\;Siuc\ramTiKiuk\PiugRusiuk\p
rn\kun\'m t\7 -tkqiul\wc\tn\;sa
em;pePSiuPiun^;kp\lat.AKin\maeP
Siumy\.ekac\;qa;etAennsit\Pis^;
mO'sit\ROp\eT;mOetma;ln\;rc\sit\
piuc\;Siuc\raTiKiuk\Niuc\p^;kk\mt\Ta;
qmYsaetem.qa;t.ATiPs\Niuc\ty\
liuqirpty\"
AKu k e PPi u r k\ p i u c \ ; p l i u e ta.
ty\'AKuKin\SiuAqs\Tp\kk\mt\
taetmlup\qc\.eta.pB;'kk\Piu
lup\rc\eta.Arc\kkk\Ta;taet
eraqa;p^;sit\ppn\ROp\eT;mOPs\p^;A
rm\;lup\rc\kk\Ta;t.saetem.qa;
t.ATiPs\Niuc\ty\liusit\pvarc\
edk\ t a ^ ; eAac\ mt\ e ka\ s i n \ k
epapty\"
en e rav pm Ai p \ e Aac\ e S;
eqak\ p^ ; kk\ m t \ kmy\ S i u r c\
lv\;kk\Ta;qmYsaetem.qa;Niuc\
pty\"dekac\.pMumn\Aip\'pMumn\sa;p^;
kk\mt\takqaAekac\;SMu;Ps\
Niuc\ty\liuqirpty\"
v\.nk\t.ATisakk\rc\
v\ . n k\ t . A Ti sakk\ t .
ekac\;qa;etpiup^;qtiTa;Piuliup
ty\"vpiuc\;11;00narêka\larc\
lr>Rup\piuc\;Siuc\raz^wPs\s\kAip\
sk\Ana;yrmaPs\qliumnk\Aesa
k^;Trc\lv\;lr>Rup\piuc\;Siuc\rakiu
TiKiuk\Niuc\ty\liuqirpty\"
sit\AeNac\.Ayk\mPs\esn
d.Apc\sit\AeNac\.Ayk\Ps\t.
AKmaeKc\;kiuk\p^;kk\Ta;t.sa
etem.qa;t.ATiPs\Niuc\pty\"d
ekac\.saem;pePSiuPiuqa;t.AKma
v\.nk\t.ATisakk\t.ekac\;qa;etpiup^;qtiTa;Piuliupty\"
Ait\Tmasaem;pAtk\Kc\.mpot.
psv\;etyqa;rc\kiuy\.Atk\sit\
AeNac\.Ayk\Ps\esNuic\taekac\.
mli u A p\ B A m\ p ^ q r^ ; 'A m\ p ^ P i u ; 'P u n \ ;
staetkiumyqa;qc.\BKc\.poTa;
taetkiupqp\qp\rp\rp\npc\Sc\p^;
yqa;qc\.pty\"
d.Apc\rn\kun\mio>maAKin\kamc\.
saya\ekapit\SuimOetPs\Nuic\t.
Atk\ePSiumy\.ekac\;kiukiotc\
qa;erak\qc\.pty\"
ePSiuenrc\;sit\AeNac\.Ayk\Ps\esta
saem;p e PSi u e nrc\ ; B aqarp\
tKoi>kuiekac\;saePSiuNiuc\K.rc\lv\;
sit\Dat\mkqc\.pB;"detkiupn\
ms\;sa;B enak\ts\BaqaAtk\
Aekac\;SMu;By\liuePrmlSiuta
kiups\;sa;rpmy\"
tKoi > mi B et h ae Pp^ ; taki u
Amt\pn\tk\tatiuBatuilup\kp
ty\"dethaePSiuent.qkiusit\
Dat\kesNuic\taekac\.detmlup\
Bnenak\ts\enAtk\kiuppc\Sc\
qc\.ty\liuqirpty\"
d.Apc\miBetAennAer;k^;
t.em;Kn\;liuk\taetAqv\em;Kn\;
et k i u T p\ k k\ P i u e patamoi ; et
mlup\rpB;"Atc\;ADmkk\mt\
Kuic\;taetkkel;etkiusit\A
kel;cy\etAPuApim\.mTk\eAac\
mc\;NiuAsim\;tiuk\tak
AsaASip\qc\.t.ATiPs\esNiuc\
rn\kun\'mt\ 8- raq^ tu p pc\ ; lat .
AKuliuAKin\mamimikel;cy\etkiu
APuApim\.mTk\eAac\rp\kk\etT
maliuk\erac\;t.mc\;NiuAsim\;kiutiuk\
tamoi;haAsaASip\qc\.t.ATiPs\
Niuc\ty\liuqirpty\"
mc\;Niummhut\B;'BaNiuPs\Ps\A
sim\;eqak\rc\wm\;pk\wm\;elYaPs\Niuc\
ty\'koiKk\p^;eqak\liumkk\K.
rc\etac\biuk\eAac\.taetPs\Niuc\p
ty\'mqn\rc\;t.NiulPs\my\'Asim\;
lPs\enmy\Siurc\Bk\t^;r^;ya;piu;
et p wc\ N i u c \ t aekac\ . A saASi p \
qc\.tamoi;etATiPs\Niuc\pty\'Niu
etmakky\l\s^ym\Dat\et'pRiu
tc\;Dat\etpwc\pty\liuerac\
Kv\qs\kuqiul\Ps\eS;Kn\;mSrawn\
edk\taeka\sa^;kepapty\"
raq^tuplap^SiutanSc\eKPMu;
rp\kk\etmamc\;mkiuSp^;mc\;Niur
my\Siup^;erac\;Kentaetripty\"
mc\;Niulk\Pk\sa;zn\;ts\zn\;kiukp\
mc\;NiuAsim\;kiutiuk\tahaAsaASip\qc\.t.
ATiPs\Niuc\ty\"
300elak\nerac\;Kp^;lawy\mNiu
vHs\p^;erac\;KktaPs\pty\"
eN a c\ . A y k \ Ps\ e sty\ l i u q i r p

ty\"
ADi k m a Kc\ t as aem;p e PSi u
ty\Siutahapioc\pts\Kuwc\erak\
y \ pi o c\ t . q eBap'e lakk^ ; m a
pioc\pts\Kuwc\ty\Siurc\pioc\pwc\Piulup\
tahark\piuc\;'nar^piuc\;nmrpB;'l
piuc\;'enepc\;ma;sapc\Sc\Ta;takiu
kv\.liuk\p'kiuy\kAekac\;SMu;pc\
Sc\Ta;rc\Aekac\;SMu;lup\Niuc\my\'
Ad^liuAKin\yp^;pc\Sc\Ta;taha
kiuy\.AeKAennAekac\;SMu;Amn\
SM u ; rld\ k i u r my\ l i u s i t \ p var c \
edk\ta^;eAac\mt\eka\sin\kepa
Pio;sNa
pty\"
mqiB;'Aim\klk^;etmaK.ta
p'eNraq^Siukel;etkiumc\;Niutiuk\
t.mc\;NiukAPuApim\.kiukaky\ty\
t.'dekac\.mc\;Niulaerac\;tank
el;etkiuwy\tiuk\taliuAc\;sin\
moi>ny\maent.kel;Ns\eyak\miKc\
Aqk\41Ns\Ary\edsiu;kepap
ty\"
APuApim\.mTk\eAac\mc\;NiuA
sim\;wy\tiuk\qliupkel;eter
ekak\ e pk\ t . A Km a lv\ ; m i K c\
tKoi>kerkiumkaK%Koi;ep;kp
ty\ " d haA y A Sm a ;Ps\ p^ ; e r
ekak\epk\ent.kel;kuierm
kaK%Koi;ep;tahaeragmepak\
kc\;B ASut\AeA;pt\p^;enTiuc\
mekac\;Ps\tt\ty\liulv\;qirp
ty\"
miu;sk\
ensU\sa;quM;t.qka;pma%Tk\wk\elYa.qc\.huSiu
mt\ 5 -en s U\ s a;qu M ; t . A sa;A
eqak\etTmapwc\t.qka;Dat\
pma%kiuTk\wk\elYa.Kqc\.ekac\;
kma.kn\;maer;AP>(WHO) r>lm\;
vWn\Kk\qs\maePa\pTa;pty\"
AkMpoTa;t.sa;quM;qc\.t.AKoi
Dat\pma%kts\enluM;saky\liur^
pma%susuepc\;r>10raKiuc\NOn\;eAak\
r i r m a Ps\ p^ ; c ;raKi u c \ N O n \ ; Si u r c\ p i u
ekac\;ty\liudblAit\K\AuikSiu
pty\"
ASiuppma%kn\qt\Kk\ha
Asa;AsaAtc\;qka;Tp\mMTv\.
q c \ ; sa;eqak\ t aApc\ p a;rv\ '
qs\q^;yiu'ePa\rv\tiumapwc\t.AKoi
Dat\etAtk\lv\;pwc\pty\"
dblAit\K\Auir>lm\;vWn\Kk\
ethaAwln\Kc\;'qa;kn\;maer;
TiKiuk\esKc\;ApAwc\qka;Dat\
r>kn\;maer;ekac\;koi;Siu;koi;qipM
nv\ ; kA eTak\ A Ta;et A ep
AeKKMp^;Tut\pn\K.taPs\pty\"
el. l amO A rA wl n \ e ragha

qka;Dat\ekac\.ADikPs\pa;rta
mhu t \ B AKoi r v\ m a;ma;eqak\ '
AKoima;ma;sa;tt\qethaAKoi
Dat\r>qBawekac\.biuk\pv\.ty\
liumKMsa;rtaekac\.piusa;mirc\;wit\
tk\ l artaPs\ e kac\ ; et > rp
ty\"
q a ;kn\ ; maer;m a lv\ ; A Koi
Dat\sa;quM;mOnv\;elqa;pk\s^;my\.
ANray\piunv\;elPs\ekac\;ny;
kaSy\tkqiul\mAaharnqa;
kn\;maer;Siuc\rapemak eplamiun^
hn\kepapty\"
Agenklv\;Tc\ra;t.Sra
wn\ t s\ U ^ ; kq ka;Dat\ t c\ q c \ ; mO
AepAKn\ekak\KMKc\;kAwln\
eragANray\kiuela.p;eAac\A
eTak\AkpoNiuc\ekac\;epaka;A
SiupoK.pty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; BBC, Mar 5 , 2014.]
30 pv\tc\;qtc\;
rn\kun \'m t\9 -yKu N s \ q k n \ m a r n\

kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\m
t^msv\;km\;kiuk\v^mOmrit.erksa;
mp\ e t k i u d %\ e k;ec e kak\ K M
qa;my\liuqirpty\"
qk n \ e rksa;mp\ e Sak\
lup\qetliuk\narmy\.sv\;km\;et
kiuePak\Pk\rc\d%\eceSac\rmy\'
qt\mt\Ta;t.mp\npMusMkiuk\v^mO
mrirc\'qt\mt\Ary\Asa;Tk\piu
enrc\d%\eceSac\rmaliump\en
raKTa;er;Sp\eka\mt^mtawn\ri
qts\^;kepapty\"
lk\mpiuk\kiukp\qMu;qin\;ep;eSac\
rm a Ps\ p ty\ " k n\ e ta\ k^ ; /A c\ ;
la;kn\merkiuyrc\qMu;lk\mts\
liuc\;kiukp\qMu;qin\;'el;lk\mts\
liuc\;kiukp\c;qin\;neKak\lk\m
ts\liuc\;kiukp\rs\qin\;ep;eSac\rma
Ps\pty\"
qkn\erksa;mp\etmyay^
erymOnpt\qk\p^;Kc\.poKk\nkl
mOripkKc\.popiuk\Ary\Asa;r>qMu;S
ep;eSac\rmaPs\p^;enac\Ns\etma
lv\;namv\pk\sarc\;Tv\.qc\;A
er;yKMrmaPs\pty\"
erpiuk\ymO
qkn\erksa;mp\Amv\mtp\rc\
qkn\erksa;mp\etyay^
erSk\qy\ramaeka\mt^piuc\erkiu
yrc\ts\lk\mpiuk\kiukp\ts\qin\;'
ts\lk\mKpiuk\kiukp\Ns\qin\;nNs\
Kc\.poep;Ta;t.qkn\erksa;
mp\namv\kiuqt\mt\mk\Nasama
tp\Sc\Kc\;mripkd%\ek;eckp\
10qin\;'qt\mt\salMu;Ary\Asa;
Dat\pMu-moi;Kuic\(15/4/12)
erksa;mp\
sv\;km\;mliuk\narc\
d%\ecekak\mv\
mp\npMusMkiuk\v^mOmrirc\'qt\mt\Ary\Asa;Tk\piuenrc\d%\eceSac\rmy\"
ki u k \ v ^ m O m r i p kk p\ c ;qi n \ ; m 1 0

qin\;ATiep;eSac\rmaPs\pty\"
erksa;mp\maqt\mt\Ta;t.
enak\KMka;Kp\Apc\ASc\nmt\pMu
tc\Ta;t.kun\Amt\tMSip\staet
kiu@anksiss\Kc\.poep;maPs\pty\"
K c \ . poKk\ r Ta;t . m p\ A mv\ k i u
Myanmar 3 Font, size 504 n
ep;piur
maPs\pty\"
d.Apc\qkn\mp\r>er>nP;s^;
vinyl sheet m a
mp\tawn\KMetr>
namv\'Dat\pMu'Pun\;nMpt\staetkiu
mc\qat.enramatp\Sc\Ta;rmaPs\
p^;qt\mt\Ary\Asa;Atiuc\;tp\
Sc\Ta;Kc\;mripkd%\ek;eckp\
10qin\;ep;eSac\rmaPs\pty\"
mp\ e Sak\ l u p \ m O k i u q k n \ A
kioenmtiuc\m^c;rk\Kn\Aliumatv\
eSak\p^;s^;rmaPs\p^;erksa;mp\
et k i u N s \ S n\ ; 2 r k\ e n e nak\ S M u ;
Ta;Ap^;Pk\qim\;ep;rmaPs\pty\"
qt\mt\rk\Tk\eka\ln\pkts\
rk\kiud%\ek;kp\qMu;qin\;ens\
ep;eSac\rmaPs\p^;c;rk\Tk\eka\
ln\p^;mPk\qim\;K.pkep;qc\;Ta;
t.sepecAa;lMu;ep;eSac\rmaPs\
pty\"
d.Apc\qkn\mp\eSak\lup\
taekac\.lm\;qa;'skCneremac\;
et p k\ s ^ ; mO Ps\ e ppkp k\ s ^ ; mO A
ep100ATk\
qkn\mp\
AamKMsepec
75qin\;Ta;rmv\
tiur>kiuy\er;kiuy\taer;Ky\mOnSiuc\
pty\'depm.ANupvalup\enepm.
prhitpiuc\;lmOer;piuc\;kiulwc\erak\
kvênrc\mYtty\liuTc\pty\liu
epaka;K.pty\"
msspraenrc\ny\mn\maKc\wc\.w
kiulv\;msSiuSiuela\g^wk\B\Siuk\k
er;Ky\t.Su(priqt\ANs\qk\SMu;
Su)kiutawn\riqetkpv\tc\;kiu
laerak\Ap\Nc\;K.peq;ty\"
Missosology wk\ B \ S i u k \ h a
Al m y\ e t n p t\ q k\ p^ ; A sU\ t
siuk\ePa\pel.laent.wk\B\Siuk\
ts\KuPs\p^;Pils\piuc\Niuc\cMAeKsiuk\liu
qirpty\"
Kc\ w c\ . w ki u e r ; Ky\ K . r am a eta.
Missosology AP>wc\etr>m
50raKiuc\
NOn\;'priqt\ep;t.m50raKiuc\NOn\;ep
mtv\er;Ky\K.taPs\pty\"
ASi u p Su h am l kPeople
Choice Amv\riK.raken
Missosologists Choice liu
epac\;leKewK.
pty\"
rlc\;lc\;qn\;
Dat\pMu-www.khinwintwar(facebook)
msetAtnprmYrc\ASc\ephumsSiuSiuela\g^Siu
rn\kun\' mt\5-Niuc\cMtkakiuy\sa;poms
etAennAthitnprhitmYt
eAac\lup\Niuc\rc\ASc\epty\liuy
Sekac\;ms\SiuSiuela\g^mtawn\ri
qkepapty\"
Missosology wk\B\Siuk\r>ta
wn\riqlv\;Ps\'msetkiuel.kc\.
ep;enqlv\;Ps\t.Mr. Macoy k
<msetpoic\pwc\poic\rc\rv\ry\Kk\
etripty\'prhitlup\Piurv\ry\
poic\t.llrity\'tKoi>Rup\rc\Riuk\Piu
ANupvaliuc\;Twc\qa;taeta.q
Kc\wc\.wkuimsSuiSuiela\g^wk\B\Siuk\ker;
Ky\t.SukuiAp\Nc\;K.ty\"
qkn\erksa;mp\ AeP
ema.s\r>zat\Rup\kiuqRup\eSac\PiuKk\Ken
s^s^t^b^mrirc\
ka;etmazat\
d%\ec10qin\; Rup\epc\;suMk-zat\
i u l k\ K M R i u k \ k ; enepm .
rn\kun\'m t\8
rn\kun\'mt\8 -yKuNs\qkn\erksa;
mp\Atc\;luMKMoer;kc\mramtp\
Sc\pkd%\eckp\10qin\;ekak\
KMqa;maPs\ty\liuqirpty\"
mp\mas^s^t^b^kc\mramtp\rc\
d%\ecekak\my\'AdApc\s^s^t^b^
mt\tm\;kiulqkn\Akioenken
Atk\enATiensU\ep;piurmy\liu
mp\enraKTa;er;Sp\eka\mt^m
ta0n\riqts\U^;kepapty\"
luMKMoer;kc\mramt\tm\;etkiu
ensU\v10;00nar^Tk\enak\mk
esB q k\ S i u c \ r ak p \ k m O R M u ; et m a
tc\ pep;rm a Ps\ p ty\ " d . A pc\
qv\Ns\maqkn\erksa;mp\et
kiuensU\nMnk\7;00nar^mven6;00
narÂKin\ATiqaerksa;Kc\.poqa;
pv\.Pio;'qc\;qNa
maPs\pty\"
PKc\Ps\qr>haqzat\Rup\kiuqRup\
eSac\Niuc\PiuAtk\kio;sa;enrSpliu
k y \ l n \ q h aqqRu p \ e Sac\ A
ky\ d m^ e ma. s \ r > qa;Ps\ q qRu p \
eSac\Tiuk\sMema.s\kepapty\"
lk\rieKt\ers^;ArRup\rc\nb^d^
yiuzat\ka;etmahaqqRup\eSac\
etr>AKn\;kketa\eta\Aer;
penSp'zat\ka;ts\KuluM;haq
ka;l Ps\ K c\ Ps\ m y\ ' P n\ s ^ k a;l
Ps\Kc\Ps\my\'dramaka;lPs\Kc\
Ps\ m y\ e p. ' B y\ l i u k a;moi ; m a m Si u
haqqRu p \ e Sac\ t s\ U ^ ; r > d i u c \ y a
ela.K\ts\ekac\;'ska;luM;ts\luM;
kzat\lm\;ts\KuluM;kiupM.piu;ep;Niuc\
ty\liukn\eta\mc\ty\'AKumc\;
qa;ethaqzat\Rup\qRup\eSac\
ty\Siutatky\.haqpvarc\et
kiumm^Niuc\pB;liuTiuk\sMema.s\kepa
pty\"
Aky\dmêma.s\r>qa;Tiuk\sMema.s\"
p^;K.t.Aky\dmêma.s\ky\ln\
Kc\;ts\Ns\pv\.kc\;ppolup\t.haq
pedqaePa\ePpmamimiAennPKc\r>
namv\k^;K.t.edqlk\q^;nmgla
U^;vpzat\etkiuPKc\ema.s\enrama
tiuc\;AtaAliuk\kqc\.tn\Piu;eckiu
sepecmAc\gc\n^ya@an(lm\;Nc\.
tMta;)qiuep;eSac\rmaPs\pty\"
mp\eteSak\lup\ramaqs\
pc\kiuAmaKMpop^;mp\tv\eSak\
Kc\.pomamhut\Bqs\pc\r>Akiuc\;A
Kk\ e t Pt\ e tak\ K u t \ T c \ t a po
lup\pk@ankqt\mt\Ta;t.d%\
ek;ec e p;eSac\ r m a Ps\ p ty\ "
mp\eSak\lup\ramaqMtiuc\'qs\'
w;etkiuApc\makp\Kv\ta'Apc\n
tp^;qMRiuk\taetpolup\Kc\.mpoB;
liuqirpty\"kuiy\.AsÂs\nya\
ekarc\;lc\;er;lv\;eSac\rk\
pv\.Pio;mc\.mn\
ep;rmaPs\ty\"
p0c\ k pKc\ e pm . t s\ p u d \ t v\ ; qa

kpNi u c \ K . t y\ l i u A ky\ d m^ e ma. s \ r >
qa;Ps\ q T i u k \ s M e ma. s \ k e pap
ty\"
kv\N;
rn\kun\'mt\7 -qkn\erksa;mp\
tv\eSak\Piump\Ak^;kiuAamKM
sepec k p\ 7 5q i n \ ; T a;rmy\ l i u
mp\enraKTa;er;Sp\eka\mt^m
qirpty\"
AamKMsepeckiuqkn\mp\A
k^;ep100nATk\Atk\kp\75
qin\;Ta;rmaPs\p^;ep100nep50
ka;mp\Alt\etketa.AamKM
sepeckp\45qin\;koitc\ep;qc\;
rmaPs\pty\"
mp\ e nraKTa;er;S p\ e ka\
mt^mtawn\riqts\U^;k<qt\mt\
Ta;t.sv\;km\;Kk\etePak\Pk\
rc\AamKMsepecTkps\d%\APs\
ep;eSac\ r my\ ' q t\ m t \ s v\ ; km\ ;
liuk\narc\sepecpn\lv\Tut\ep;
my\liuepapty\"
sepeckiurn\kun\moi>eta\sv\pc\
qayaer;eka\mtÂc\gc\n^ya@an
(lm\;Nc\.tMta;)makoitc\ep;qc\;r
maPs\pty\"
qt\mt\sv\;km\;etkiuliuk\na
rc\sepeckiuqkn\kalAp^;Ep^
l22rk\enkenEp^l26rk\en
ATipn\lv\Tut\ep;maPs\ty\liu
qirpty\"
qt\mt\Ta;t.sv\;km\;Kk\et
kiuliuk\namOmrita'ePak\Pk\k;
ln\taetss\eS;et>rirc\ASiup
mp\kiuKk\Kc\;pit\qim\;ta'qv\
mp\elYak\Ta;q mp\tawn\KMkiu
enak\lamy\.qkn\mamp\tv\
eSak\Kc\.Ns\Ns\ATipit\maPs\ty\
piupiumc\.mn\
liulv\;qirpty\"
11
12 Aim\KMem
pv\tc\;qtc\;
ty\"
elka;Kc\Aca;eZ;kk\APs\
Ama;SMu;enraetklv\;tn\;'emn^
kun\;'kmaeA;'S;elenraetPs\
pty\"
<emrc\kca;sa;ta'kiuy\lrta
mhut\BAtk\ASc\;lROp\liusit\
vs\rty\'empiuc\rc\kd^mameneta.
d^ d u k mKM s a;rB ; elli u e mn^ k u n \ ;
rtnalm\;enmqsukepapty\"
AKuliuelka;Kc\Aca;KkiutKoi>
emrc\etkkn\TRiuk\ep;liuk\epm.
empiuc\Siuc\eq;taekac\.Aca;Kkiur
kty\luilv\;qirpty\"
Ku e nak\ p i u c \ ; S i u c \ K n\ ; et c a ;Ktk\

entaekac\.AKuliuelka;Kc\enra
Aca;piuliuk\lataPs\pty\"el
ka;Kc\Aca;eZ;kk\eZ;tk\la
taekac\ . e rac\ ; Kent . e Z;qv\
tKoi>lv\;AKk\AKPs\lapty\"
<mun\hc\;K;kePak\qv\lren
eta. enraepac\ ; rm a l Kk\ t a
ekac\.eZ;tk\taSk\ca;liuk\r
epm.dêKak\lp'Tp\tk\rc\epac\;
reta.my\'ca;Kqk\qaeAac\el
ka;eAak\ca;erac\;rtamt\tan
mkami B ; li u k m a eA;Bu r a;lm\ ; m
eB;ritiuk\Kn\;eAak\elka;Kc\ma
eZ;erac\ ; q e dKc\ s n\ ; ke pap
el k a;K c \ e Z;tk\ l ataekac\ . eZ;

qv\tKoi>AKk\et>enty\"
AiAieka\
eSak\lup\Kc\.madBamprc\Pk\ep;rhuSui
Tp\Atiuc\;titikkmeSak\lup\
B piup^;eSak\lup\Ta;t.AeSak\
AAMuAnv\;cy\ritaekac\.pn\wy\
p^;enTiuc\qetAKk\AKPs\enk
ty\liuqirpty\"
<sv\ p c\ k laepaq a ;ta'
eSak\lup\Kc\.mtc\Ta;B eSak\liu
Pk\ep;rmy\t.'enak\ts\lenTp\
lass\my\liul epaqa;tap'kiuy\
kAca;miueta\eq;ty\liuqGn\;
kn\ ; moi > ny\ m e dmalake pap
ty\"
AKu l i u eSak\ l u p \ K c \ . m r i B
eSak\lup\Ta;t.AeSak\AAMuet
tKa;moi>ny\etmalv\;rity\lui
qirpty\"
<qt\mt\Ta;t.sv\;km\;Kk\n
mv^t.AeSak\AAMuSiuPk\ep;rma
p'd^liummhut\B eSak\lup\Kc\.tc\
tun\;kmpwc\t.ATp\et'ATp\piu
etSiurc\l Pk\Kiuc\;tappliuAiu;Aim\
emya@anm t awn\ r i q k r c \ ; pp
ty\"
AKu e nak\ p i u c \ ; e Sak\ l u p \ K c \ . n
mkiuk\v^t.AeSak\AAMuetPk\Piu
qtiep;taetkiuTp\mMlup\eSac\
qa;maPs\ekac\;qirpty\"
AiAieka\
Dat\pMu-moi;Kuic\
erac\;qnwy\qka;saKop\Aqs\Tp\mMKop\Suiluirty\"
saKop\ s atm\ ; pA Kk\ A lk\

et k i u l v\ ; e qKas a Pt\ R O q c\ . p
ty\"ecek;Siuc\rakin\;g%n\;et'
rk\ s e t ' s aKop\ p ska;lu M ; et k i u
eremqBawt
mn\maNuic\cMhasc\kapNuic\cMner
emAenATa;ttaekac\.Asa;A
eqak\eB;ANray\kc\;Puinmnay
Nuic\taetrity\liuqirpty\"
Asa;Aeqak\ l u p \ c n\ ; et k u i
sc\ k ap N u i c \ c M m a eta. N s \ m oi ; K Ka;p
ty\'ts\moi;kTut\lup\Pn\P;erac\;
Kta'e nak\ t s\ K u k A sa;eqak\
Suic\et'lm\;eB;Suic\kenhuity\
marit.sa;eqak\Kn\;etATiAa;
lMu;kuiluic\sc\nTin\;Ta;ty\liusc\
kapNuic\cMksa;eqak\kun\Tut\lup\
Pn\P;erac\;Kt.lup\cn\;malk\ri
lup\kuic\ent.edsim\.rv\Tk\kq>r>
Aet>AkMokuirc\;ppty\"
sc\kapNuic\cMmasa;eqak\Py\ra
eteB;pd\ela.p;er;kuitawn\y
t.AP>Asv\;etriqliusa;eqak\
kun\etkuipv\tc\;kuitc\qc\;Kc\;'
pv\pkuitc\puiKc\;'Tut\lup\Kc\;'Pn\
P;erac\ ; KKc\ ; s taet k u i l v\ ;
AVA (Agri-Food & Veterinary
Authority) Suit.AP>Asv\;k
ta
wn\y eSac\rk\p^;AVA luic\sc\pm
dBaATp\SuitaAepSMu;eKc\mui;epmaeSak\lup\Ta;t.qp\mui;AKn\; ts\KuPs\pty\"
Akoi;eSac\mpBsaKop\Kop\Siurc\qtipop
rn\kun\'mt\8 -Aim\KMemetkuiAkoi;
eSac\mpBsaKop\Kop\Siuerac\;0y\
kmy\Suirc\saKop\pAekac\;Ara
etkiueqeqKaKass\eS;qc\.ty\
liuqirpty\"
eqKamss\ e S;B 0 y\ y t a
etekac\.sls\Atu'pms\Atuet
0y\mity\Siut.pnaetPs\epen
rtap'eqKass\eS;my\Siurc\eta.
d^pnaetmPs\Niuc\B;liuAim\KMem
Akoi;eSac\U^;mc\.eA;kSiupty\"
Aim\KMemSiuc\rasaKop\Kop\Siut.
AKmaqtiTa;rmy\.AKk\etnA
er;k^;AKk\etkiuerac\;0y\qt
Koi>Amt\tm.Ta;ritt\pty\"em
Amoi;Asa;Aliuk\piuc\Siuc\mOAeTak\
ATa;et k i u n a;lv\ t t\ k m\ ; q
etnss\eS;qc\.pty\"0y\erac\;
tKoi>ksark\satm\;etkiuAepyM
elak\pkv\.ROss\eS;tt\kta
ekac\ . e qKass\ e S;Pi u l i u A p\ p
ty\"d.Apc\yKuenak\piuc\;magrn\'
sls\em'pms\emetr>sark\satm\;
AtuetTk\ent.Atk\eqKass\
eS;qc\.taPs\ty\luiqirpty\"
rn\kun\'mt\7 -emak\dguMbiul\bT;tn\
Pi u ; mYtAi m \ r at i u k \ K n\ ; t s\ l u M ; Kc\ ;
tv\eSak\mO30raKiuc\NOn\;Kn\p^;s^;en
p^liurn\kun\moi>eta\sv\pc\qayaer;
eka\mt^mqirpty\"
<ePac\ed;rc\;ntuik\ts\KuKc\;s^
tv\eSak\mOAeKAenk30raKiuc\
NOn\;elak\rienp^'depm.s^mMkin\;ts\
KuluM;nKMokv\.rc\eta.10raKiuc\NOn\;
elak\p Aekac\ATv\ePa\Nuic\eq;
ty\liurn\kun\moi>eta\sv\pc\qaya
er;eka\ m t^ A c\ g c\ n ^ y a@an(A
eSak\ A Au M ) m t awn\ r i q t s\ U ^ ; k
epapty\"
biul\bT;tn\Piu;mYtAim\rakiukoi
tc\Aa;Pv\.kn\krs\sns\(precast) n
eSac\rk\entaPs\p^;lk\riAeKA
enm a e mv^ T p\ n e Pac\ e d;r c \ ; et
eSak\lup\p^;s^;enp^Ps\pty\"&c\;
s^mMkin\;kiu2015KuNs\maAp^;tv\
eSak\ q a ;m a Ps\ t y\ l i u q i r p
ty\"
qv\s^mMkin\;r>wy\yKc\.elYak\
lWatc\Ta;q 13,000eka\rip^;448
Kn\;kiupv\qetAtk\erac\;Kep;
qa;maPs\ty\liuqirpty\"erac\;
Kep;my\.puMsMketa.msns\nPs\t.A
pc\tiuc\;edqk^;kensiss\erac\;K
ep;qa;maPs\pty\"
pv\.pv\.'qc\;qNa
Dat\pMu-moi;Kuic\
rn\kun \'mt\8 -qG n \ ; kn\ ; moi > ny\ r i

kn\\TRiuk\tiuk\tKoi>madBaeSak\
lup\Kc\.mtc\B eSak\lup\Ta;t.A
tk\Pk\qim\;Piuliuk\lMqtiep;en
ty\liuqirpty\"
dBaATp\ S i u t akn\ T Ri u k \
tiuk\r>AepSMu;eKc\mui;epmaeSak\
lup\Ta;t.qp\miu;AKn\;ts\KuPs\p
ty\"
<entaPc\.qMu;el;Ns\rip^'AKum
Pk\rmy\Siueta.ensradukerak\
p^ ' s ar k \ s atm\ ; n k n\ T Ri u k \ S ^ k
wy\Ta;ty\epal mrB;'Aiu;'Aim\
emya@anSiula;'sv\pc\kSiula;
mqipB;epaqa;tap'qtiuTp\la
ss\ l i u m m Pk\ T a;rc\ q t i u l aPk\
my\epaqa;epm.mtt\Niuc\B;'d^tiuc\;
p enliuk\ty\liuqGn\;kn\;moi>ny\
medTa;Ta;mc\.kepapty\"
kn\ T Ri u k \ e Sak\ l u p \ s U\ k A
rn\kun\'mt\7 -mn\maNuic\cMANMBy\enra
map sa;sa;eB;pd\kc\;t.Asa;A
eqak\etsa;eqak\Nuic\Puisc\kap
Nuic\cMkuinmnayp^;sa;eqak\kun\Tut\
lup\Pn\P;erac\;KqetnAsa;A
eqak\erac\;t.Suic\etkuiluic\sc\Ns\
moi;nTin\;Kop\Nuic\ty\luisa;eqak\
kun\lup\cn\;nn^;sp\qtKoi>TMmqir
ty\"
ts\luM;Kc\;sêqeqKaKass\eS;m
qasaKop\pAKk\Alk\nkpa;mO
etkiuqiriNiuc\map"d.Apc\mt\puMtc\
pA Kk\ A lk\ e t ' t i u k \ K n\ ; em
Dat\pMu-moi;Kuic\(8/1/14)
rn\kun\'mt\6- rn\kun\moi>maenraAKk\
AK e kac\ . e l k a;K c \ e nraA c a ;
eZ;kk\lv\;eZ;NOn\;Ns\SKn\tk\
laekac\;qirpty\"
<el k a;eAak\ A l t \ e nra
el;kiuArc\k20,000'30,000ep;
p^ ; e rac\ ; kta'A Ku 4 0,000et '
50,000et A Ti etac\ ; lali u
epac\;t.eZ;qv\etetac\rity\
li u k m a eA;Bu r a;An^ ; S i u c \ P c \ . q
kiue@;eAac\kepapty\"
eZ;qv\ t Koi > el k a;K c \ e n
raeAak\masa;eqak\kun\erac\;K
taet'Ap\Kop\Siuc\'Pun\;psv\;Siuc\
etca;rm\;Pc\.ls\mOma;lapty\"A
eB;pd\Ps\Asa;Aeqak\etmerac\;Nuic\eAac\luic\sc\Ns\moi;nTin\;Kop\Nuic\
biul\bT;Aim\ra
tv\eSak\mO
30raKiuc\NOn\;p^;s^;
kk\tv\enraetkiulv\;saKop\
satm\;nkiuk\v^mOrimritiuk\Suic\ss\
eS;qc\.ty\liuqirpty\"
enak\ts\KuqtiTa;rmaketa.
saKop\pAKk\tKoi>kuiAma;pc\Sc\
Kk\ n A m a ;pc\ S c\ t aet Ps\ p
ty\"saKop\TmaAma;ts\suMts\rari
pkpc\Sc\Kk\kiueqKasass\eS;
rpmy\"saKop\etkiuss\eS;t.AK
Ama;et>rc\correction pen kiumquM;Piu
klv\;qtiposrats\KuPs\ty\liu
qirpty\"Baekac\.lSiueta.correction pen AquM;pomip^;Ama;
pc\Sc\
Kk\ k i u i nitial sign (lk\ m t \ A ti u
ekak\)Tiu;Ta;epm.mqmaqetk
correction pen kiu
AquM;pop^;Tp\p^;
Am a ;pc\ S c\ N i u c \ t aekac\ . Ps\ p
ty\"
lk\mt\Atiuekak\Tiu;
saKop\ m a A m a ;et > r i m y\ S i u r c\
lup\eSac\rmy\.Aekac\;SuM;AKk\
keta.Ama;ska;luM;epmacross
mU\ ; ts\ e kac\ ; qaKs\ p^ ; A epm a
Ama;pc\Sc\Kk\er;kainitial sign
(lk\mt\Atiuekak\)Tiu;ep;Kc\;p
Ps\pty\"
kiuy\0y\t.Kin\mad^liuAma;moi;
kiurpty\liuqeBaTa;liuk\epm.
pn\erac\;t.AKketa.AKk\et>
eraA d ^ l i u A m a ;pc\ S c\ K k\ k q i u
elaqiuelaPs\espty\liuATk\
tn\;er>enmqigeA;kSiupty\"
AKuliuAma;moi;etkiusaKop\ma
et>rilaty\Siurc\Aerac\;A0y\
piuc\;maAKk\AKtKoi>rilap^;pna
tk\Nuic\taekac\.erac\;qn0y\q
ka;maNs\U^;qeBatsaKop\Aqs\
ts\KuTp\mMKop\Siuliurty\liuqirp
ty\"0y\yqAennqMqyrity\
Siurc\erac\;qkiumrc\;pTmpiuc\rc\n
tiuk\Riuk\saKop\Kop\SiuKc\.etac\;Siuliu
rqliuKop\SiuKc\.rity\liulv\;qirp
ty\"d.Apc\qk\eqTv\.qc\;t.
enramalv\;na;lv\qetkiuqa
qk\eqAPs\Tv\.qc\;qc\.ty\liu
qirpty\"
Aqimit\eSmiuliu'lm\;kMolius
taetkiuqk\eqTiu;Kiuc\;takl
pnats\suMts\raPs\larc\qtiu
ks aKop\ p Aekac\ ; Araki u m qi
eta.AKk\et>rty\'dekac\.q
tiukiuqk\eqlup\Kiuc\;my\Siurc\eq
KaqieAac\Arc\epaTa;qc\.ty\
li u A Tk\ t n\ ; er > enm qi g e A;k
Sk\epapty\" miu;qigeza\'0c\.qema\
eSac\rk\Kc\.ripty\"
l m \ ; e B ; e Z ; q v \ e t ' s a ;
eqak\Suic\nhuity\etkuieta.NEA (National Environment Agency)
kkuic\ty\ePrc\;pty\"pt\wn\;
kc\qn\rc\;mO'kk\'Kc\'yc\kc\;
rc\;eAac\kuic\ty\ePrc\;ep;qliuA
sa;Aeqak\kuic\ty\qetkuilv\;
qc\tn\;ep;p^;luic\sc\Tut\ep;ty\
luiqirpty\"
luic\sc\Kc\;mtp
luic\sc\etkuiqt\mt\Ta;t.lui
Ap\t.sv\;km\;Kk\etnkuik\v^m
Tut\ep;taPs\p^;mn\maNuic\cMmalk\
riTut\ep;ent.sa;eqak\Suic\lup\
cn\;luic\sc\moi;nkaKa;ty\luiqirp
ty\"luic\sc\kuic\Ta;t.lup\cn\;et
kuilv\;ts\Ns\ts\Kss\eS;mOetpo
lup\p^;mqaqt\tm\;tui;ep;taPs\
pty\"
sc\ k ap N u i c \ c M h aF ood Safety
Management System ts\KuTeTac\
Piu1960pv\.Ns\ktv\;kstc\K.ta
Ps\pty\"Aqv\AKin\ksc\kapr>
AeKAenhalk\rilv\;tn\;eZ;
r>AeKAenluilm\;eB;maAqa;
c;erac\;ta'Asa;Aeqak\erac\;K
ktaluiqirty\"
Asa;Aeqak\Suitaqamn\Ap
Ki n \ m a Su i r c\ e ragpu i ; mW a ;et m a;lu i
lm\;eB;sa;eqak\Suic\etkuiFood
Court lui
eKt.enraerak\eAac\A
Kin\ma;sayp^;Sqc\;K.rty\'sa;
eqak\Suic\Pc\.ty\Suirc\Alup\qma;
Aa;lMu;qc\tn\;tk\rty\'luic\sc\
At k \ l i u A p\ t . A Kk\ A lk\ e t
pv\ . s M u m A sa;Aeqak\ K k\ pot\
erac\;KKc\.rty\'pMumn\ss\eS;mOl ri
ty\luiedsim\.rv\Tk\krc\;pp
ty\"
Dat\pMu-moi;Kuic\
elka;Kc\enralv\;Aca;eZ;kk\Ns\Stk\
29
erac\;KqethaAsa;Aeqak\kuiBy\luikuic\ty\rmy\Suit.Aqipvanv\; pty\"
eqak\erac\;qetAtk\liuAp\t.
AquM;AeSac\Upmaer'Sp\pa'Asa;
Aeqak\Tv\.PiuAeA;puM;mpv\.suMta
ekac\.lv\;Ps\ty\liuqirpty\"
<mn\maNiuc\cMmaerac\;Kent.Asa;
Aeqak\etnpt\qk\p^;qtiukiu
moi > ny\ s v\ p c\ q ayaer;Asa;A
eqak\@anBk\kenp^;dêZ;qv\
etr>lup\kiuc\mOkiuAeq;sit\qc\
lm\;eB;Suic\et
tn\;etep;'pvaep;taetlup\Piu
mn\maNuic\cMklm\;eB;sa;eqak\ liuty\'Adêta.meZ;erac\;t.q
Suic\qMu;Suic\mats\Suic\halkuiAN et k k i u y \ e rac\ ; t . p s v \ ; ki u A N
ray\Ps\est.ATieragpui;mWa;etp ray\kc\;kc\;erac\;Ktt\my\'eZ;
wc\enty\liuePePa\wr^l18rk\en qv\etkiupvaep;t.hamoi;mlup\
Tut\mn\matiuc\;m\qtc\;samaePa\p B ; Si u r c\ e ta. A sa;Aeqak\ e t
Kk\Arqirty\"qv\liuPs\rta eB;ANray\kc\;rc\;Piumly\B;liu
haerac\;KqetkuiAsa;Aeqak\ mn\ m aNi u c \ c M s a;qu M ; q k ak y \ e r;A
kiuBy\liukiuc\ty\rmy\Siut.Aqi qc\;UkU^;bAup\Kiuc\kepapty\"
pvaep;mO n v\ ; taekac\ . l v\ ; p
ty\liuSiupty\"d.Apc\Asa;A sa;quM;qkiukaky\p
pv\tc\;Asa;Aeqak\lup\cn\;
etmaenak\piuc\;pv\prc\;N^;mHop\NMmO
etwc\erak\laeta.maPs\pty\"
qv\lup\cn\;etkerac\;Kt.sa;kun\
et k i u s a;p^ ; e B;Upd\ t s\ s u M t s\ r a
Ps\K.rc\sa;quM;qkiukaky\PiuUped
ekac\;et'lup\TuM;lup\nv\;ekac\;
etneKt\m^Dat\KKn\;etpv\.suMPiuliu
Ap\ty\liulv\;qirpty\"
pv\ t c \ ; m a sa;eqak\ k u n \ n
pt\qk\t.Upedpan\;Ta;pty\"
UpedAa;luM;r>ADikrv\ry\Kk\k
sa;quM;qkuieB;Upd\kc\;esPiuU^;tv\
er;STa;taPs\epm.eB;Upd\kc\;
t.Asa;Aeqak\etkiupv\qtiuc\;
sa;eqak\Kc\.mreq;t.AenATa;
marieneq;ty\liuqirpty\"
<Upedr i e pm . institution Aa;
mekac\ ; B ; Si u r c\ U pedSi u t ae K
eTak\mpt.mc\;liup'mc\;Siutak
ep;takq>r>ADikAqk\'Uped
mald^liupliuedsim\.rv\Tk\kepa
pty\"
Upedliuk\naeAac\eSac\rk\mO
Apiuc\;maADikkt.AP>Asv\;et
Ps\t.kn\;maer;wn\k^;@anr>Department of Food and Drug Administration (FDA) tiuha
ANray\kc\;rc\;
ekac\;eTak\KMKk\Tut\ep;t.@an
APs\qarp\tv\entaet>rty\Siu
pty\"
Asa;Aeqak\npt\qk\p^;Aa
%Ar i S M u ; A P > Asv\ ; r > t awn\ h a
eTak\KMKk\'lk\mt\Tut\ep;RMuqa
Ps\enp^;FDA r>eTak\KMKk\lk\
mt\sMNOn\;Tk\nim\.t.Asa;Aeqak\
et pv\tc\;maerac\;KKc\.poqc\.
mpoqc\.kiuSMu;Pt\ep;my\.@anmriB;
liuqirty\"kiuerWzc\'lmn\
lYp\s^;0c\takiu
kaky\ep;t.
Sm\eSac\;Akn\;
mit\Sk\
rn\kun\'mt\8 -Sm\eSac\;kelA0c\
ATk\ekac\;p^;m^;Aa;60raKiuc\NOn\;
ATiqk\qaeskamiu;tc\;malv\;
lYp\s^;0c\takiukaky\Niuc\t.Akn\;
qs\ k i u m t\ l 6 r k\ e n k m i t \ S k\
luik\ty\"
Akn\;ktKa;haetliuel;
eTac\ . m hu t \ B ; 't v\ e Sak\ p u M k
eB;Bk\ktigMpuMsMmoi;Ps\ty\'Ad
kiumRiu;Riu;nAc\batapp^;qa;Siup^;Ns\
moi;rity\liumakk\tc\;mn\enga
kiueka\salc\;kepapty\"
q>r>Aa;qaKk\etkelA0c\
AT k \ e kac\ ; p^ ; m ^ ; sa;lv\ ; q k\
qaty\(m^taK)'m^;Aa;Atk\Ak
kiulv\;Tin\;ep;ty\'miu;kio;(lYp\s^;)
0c\takiulv\;kaky\ep;ty\'el
TuTkbiuc\;rp\s\kiulv\;qn\sc\ep;t.
sns\etpty\liuqirty\"
mui;tc\;malYp\s^;wc\takuikaky\Nuic\t.Akn\;qs\kuimt\l6rk\enkmit\Sk\K.ty\"
eZ;NO n \ ; keta. t s\ e kac\ A a;

(Riu;Riu;)Siurc\kp\250,0000n\;kc\'
ts\ekac\K(Riu;Riu;)kiukp\280,000
0n\;kc\'Ns\ekac\Aa;(Riu;Riu;)Siurc\
eta.kp\300,0000n\;kc\rity\liu
qirty\"
Ac\batappp^;qa;Akn\;ts\
ekac\Aa;kiukp\350,000nts\
ekac\KSiurc\400,000eka\rity\
liukiueka\salc\;kepapty\"
e0lc\
28 Amc\
Aim\KMem 13
Aemrikn\pv\eTac\suSiuta
qipMpvaAennBy\elak\tiu;tk\
ty\Siutaqity\hut\liuem;yr
my\.tiuc\;pv\p"l>elakk^;ma
mrity\SiutamrireAac\'mPs\r
eAac\raeP't^Tc\'Tut\lup\t.en
ramaTip\kp\ent.tiuc\;pv\liuka;
rmap"l>sit\Aliunt\mliuk\Niuc\(Pn\
t^;rc\mliuk\Niuc\)Siuepm.qipMKn\;Tk
kut\APwt\etketa.tt\Niuc\p
qt."
ATp\mc\.AeSak\AAMueSak\lup\my\Siurc\...
tKoi>keta.lv\;ln\pêna\
ln\pêna\'eBac\qip\eka\enp^Siup^;
lYp\ss\mqMu;'sk\Aa;mqMu;'qBawk
ep;t.psv\;nsa;eqak\enTiuc\q
lv\;ripty\"raTklm\;etac\
ktramKc\;B;"
moi>k^;pk^;maqliukiuy\liupen
pr>"depm.Sc\Sc\Kc\Kc\ent.l
etlv\;ripty\"sv\;meka\ek;"
Aqv\letkeKt\kn\takiu
mkoik\epm.eKt\k^;ln\qa;takiu
lv\;siu;rim\ty\"qtiukl>elak
k^;kiusiu;rim\ty\"kn\;maer;kn\;ma
er;liueAa\ent.qet'pt\wn\;kc\
pt\wn\;kc\liueAa\ent.qet'kma
k^;pk\quU\;eta.my\liueAa\ent.
tk\kqetep."
tk\kqAemrikn\mel;k
sit\pk\lk\pk\(m.kar>ka)n
MSN - Entertainment liueKt.t^b^
Kn\ny\ts\Kukenqv\liuepaty\"
kn\mtiuts\etkn\mtiuBaqa
Aqk\tiueAac\lup\enpqt."
lry\liuPs\lartakqk\ri
elakAskenp^;kmaelakTri
t.Dat\etnqk\riel;Tiet>p^;
(Dat\tMupn\p^;)eKc\;ts\lMu;'lk\Ns\
Pk\'eKNs\eKac\;kiuy\kTk\lap^;
tPv\;Pv\;elakTliuk\elav^
eTmOrieAac\tiu;tk\epac\;l (evolute)
latapt."Aqv\et>rimO
(Dat\nqk\ritMupn\mO)klv\;Ns\
qn\;epc\;eTac\K^yrtapt."ts\
Kqk\rinet>rt.(Dat\port.)Dat\
etklv\;kmaAsktv\;kp
lat.Dat\et'lqa;ry\liup^pc\es
t.Dat\et'(lqa;Ps\Tn\;mOA
ekac\;Bk\kiutn\;piut.Dat\et)'
lqa;nqhzatraNOn\;pv\.mtv\.
epm.pMumn\Siu(normal) lqa;r>z^w
kmlup\cn\;s\kTin\;Niuc\t.qcy\
Kc\;Arc\;eKk\eKk\etpt."Ku
eta.Kueta...."
kiuy\.Att\kiuy\s;Nut\mrB;
qm^;el;krc\tiueta\eta\
ln\lium.kar>kaepapty\"Ns\
qn\;mhut\pB;'2000etac\mri
eq;B;"rasunSiuNs\200'Ns\300
ep."qv\Atc\;letkoi;kut\'
kn\TRiuk\kiuss\eS;liur
kMSluik\tallup\t.Datupsv\;
etAma;k^;mAma;k^;Tk\la
ty\"qv\et>rimOetkiul>elak
k^;TletAliuAtiuc\;(elaBA
tiuc\;)qipMpvarik^;etKqMu;liuk\
taKueta.l>qk\tm\;tiuPiuPs\pp^
t."Kulqa;nllup\Datuva;tak'
ep;sa;takbon\;sa;k^;Siueta.
liuk\elavêTtMupn\mOAsa;l>z^w
kmlup\cn\;s\k^;lk\emHak\ARMO;
ep;p^;BwkiutuitiunASMu;qt\ep;en
p^liuSiupty\"kn\mtiuentiuc\;et>
enrt.ASiu;SMu;pmac;Kukiuep;my\'
epasraetkma;eta.kn\mlv\;
kun\eAac\epaNiuc\mamhut\B;'rc\
lv\;na;eTac\Kc\mamhut\B;liu
Buepaty\"
kpAemrikn\mel;epat.
ens\Tkpmac;Kukiuna;eTac\
kv\.reAac\p"
pTmpmakSMpc\Siu;ta"SMpc\
Kt\eS;'Siu;eS;mallup\t.Datu
ebdAmoi;epc\;5000eka\ppqt."
natural liuepat.psv\;
(Datupsv\;)
Siutaepaekac\;eAac\epaentap
t."popc\Ta;tak(modify lup\Ta;
tak)Amn\ska;t."eKc\;ts\lMu;r>
Aerpa;EriyakKNakiuy\Aerpa;
Eriyar>kiu;raKiuc\NOn\;ripqv\t."SM
pc\ts\KSiu;tiuc\;KNakiuy\Aerpa;
kiu;raKiuc\NOn\;kiuDatupsv\;5000
eka\nep;sa;enta(qm^;el;k
eTak\ppeq;ty\'lk\et'mk\
Naet'mk\siet'p;sp\pNiuc\peq;
ty\t.)'qv\eta.l>Aerpa;k
By\liutMupn\ml"Aekac\;eta.
mmc\pB;"Aerpa;nSiu;eS;'Kt\
eS;Dat\mtv\.takAsAiumc\;rc\.
era\Kc\;nkc\Sakiulaplaplui
eKentaliuSiupty\"kn\mts\Ku
eta.sit\qk\qararty\'mmet
kentiuc\;SMpc\Kt\'mSiu;B;el(d
kr>epata)"
dutiypmakemac\emac\tiur>
Akc\.Siu;p"sit\ROp\liut.'Pc\.Tut\Piu
SMpc\ts\KSiu;tiuc\;
KNakiuy\Aerpa;
kiu;raKiuc\NOn\;kiu
Datupsv\;5000
eka\nep;sa;enta"
t.'AkMel;Tut\Piut.'stiuc\el;
Tut\PiuSiups^;krk\el;eqak\k
ty\el"s^;krk\ASip\Aekac\;
ekac\;ekac\;qiliuBy\elak\p
Tin\;Kop\Tin\;Kop\Alup\mPs\pB;"
tiu;lat.s^;krk\nq>priqt\k
ekak\srak^;liuSiupty\"
Aemrikn\etkm^;kc\(grill)ta
kiuqip\koik\ta"Aqa;Sium^;kc\p^;
msa;taAemrikn\tiur>pc\rc\;(native)
y\ek;mOluietac\Siukty\"
hiu;Ns\200mtuic\m^klv\;sa;kma
p"depm.Kueta.kn\mtiuAim\etr>
enak\eP;pn\;KMTmam^;kc\m^;PiuA
qc\.Ta;ty\el"mrirc\Aa;etac\
cy\req;"AKuAemrikn\etpRiu
tc\;kium^;pc\;pc\;Tirc\(kc\rc\)ka
s^Niugc\(carcinogen = kc\SaPs\es
eqa)Ps\takiuqiqik^;nPt\mr
pB;rc\ry\liusit\pk\pty\"
Balup\rmn\;mqipB;nspty\"
plt\sts\pulc\;Tkerkiukn\m
tiueqak\kty\"plt\sts\B;n
lat.Asa;Aeqak\kiusa;ty\"
plt\sts\AqMu;AeSac\kiuqMu;
ty\"plt\sts\Siutaqip\mata"
By\pMuqc\;(pulc\;'B;'Kk\)liurma
l"qv\eta.mrc\;plt\sts\kiu
epa.qa;eAac\plt\sts\liuk\za
(plasticizer)Tv\.rty\"AqMu;ma;t.
(hut\pB;'qMu;ent.)plt\sts\
liuk\zakPPA t."PPA By\elak\
Siu;qlSiueta.By\kc\Sakoik\
ql'lk\vHoi;eTac\liukel;
mel;kKlc\;(challenge)lup\pp
ty\"
qm^;el;kepapty\'kn\mk
razwc\Srammhut\pB;t."kn\m
tiuena.q\Aemrikmakn\mABa;'
ABa;r>ABa;(lk\Tk\tun\;kNs\
200eka\eka\liuSiutap)empy\
pc\r>Aes;kenqka;rv\rty\
el"enak\eta.mun\lan^ken
qka;Kk\ty\"enak\eta.kMep."
Kueta.sk\RMuk^;etmaqka;mhut\
t.qka;kiuetac\Kk\ty\"rc\qi
mla;mqipB;t."AKoikoik\t.A
emrikn\et(qka;)sa;qc\.ta
Tk\60raKiuc\NOn\;piusa;enty\"By\
mun\kium'By\sa;sraeqak\srakium
qa;mkiuc\pnrc\ry\'qka;kp
ty\"KNakiuy\r>z^wkmlup\cn\;s\
k^;kbon\;sa;k^;(200tc\;)piusa;
lat.qka;etkiuqlup\tt\ta
plup\taep."AwelAwliuvv\;p
pty\"
eta\eq;taep.
qv\ABiu;qv\Aemrikn\qm^;
el;(elakplesac\.nt\qm^;el;
r>)ASiuAmin\Ala.t\(alert)kiu
kv\.ROna;eTac\'ewPn\qMu;qp\rc\;
sit\Tmaqk\qararqa;ty\"Ku
epaentakpv\mn\manmiuc\8000
eka\ew;t.Aemrikn\pv\eTac\sur>
APs\Apk\p"hiuhiupv\mn\mar>..."
edk\tawc\;qin\;
ATp\mc\.AeSak\AAMueSak\
lup\my\.kn\TRiuk\kiu&c\;r>namv\'
liuc\sc\nMpt\nmt\pMutc\nMpt\tiukiu
yp^;sv\pc\qayaer;eka\mtÂc\
gc\n^ya@an(AeSak\AAMu)mal
kiuy\tiuc\Ps\es'Pun\;nMpt\382565
kiuPs\esSk\qy\em;mn\;Niuc\pty\"
d. A pc\ moi > eta\ s v\ p c\ w k\ B \
Si u k \ Ps\ t . w ww.YCDC.com.mm
Ac\gc\n^ya@an(AeSak\AAMu)ma
lv\ ; m i m i l i u c \ s c\ k n\ T Ri u k \ n p t\
qk\p^;wc\erak\kv\.RONiuc\pty\"
&c\;wk\B\Siuk\TmaAeSak\A
AM u eSak\ l u p \ K c \ . n pt\ q k\ t .
elYak\ l W a pM u s M e t k i u l v\ ; A Km .
edc\ ; lu t \ polu p \ N i u c \ t y\ l i u q i r p
@anmapRiupiuSy\tc\Niuc\
ATp\mc\.eSak\lup\my\.empiuc\
rc\etAennmimitiur>AeSak\AAMu
Amc\ . e pn A Tp\ B y\ e lak\ A Ti
eSak\lup\Kc\.rty\Siutakiuproposal (lu p \ c n\ ; eSak\ l u p \ K c \ .
A Si u po
Kk\)tc\ka@anmKc\.pot.NOn\;kiuqiri
Niuc\ty\liuqirpty\"
<AeSak\AAMueSak\lup\Kc\.mr
eq;B AeSak\AAMud^ziuc\;Sta'
lup\cn\;stc\taetArc\lup\rc\@an
kKep;t.AeSak\AAMupMusM'ATp\n
kaKa;mOrirc\ecek;SMu;RMO;mOetPs\
Niuc\qliulup\cn\;kn\kamOetPs\Niuc\
ty\"dekac\.pRiupiuSy\eAac\mlup\
cn\;stc\qc\.ty\liurn\kun\moi>eta\
sv\pc\qayaer;eka\mtÂc\gc\n^
ya@an(AeSak\AAMu)mtawn\riq
ts\U^;kepapty\"
Amc\.eptk\qc\.
lk\riAKin\ATirn\kun\moi>tc\;
AeSak\AAMueSak\lup\Kc\.npt\
qk\p^;moi>emAqMu;KmOzun\11zun\KKa;
qt\mt\Ta;pty\"lenqip\qv\;
mOAma;SMu;zun\'lenqip\qv\;mOAqc\.
Atc\.rit.zun\'moi>emAqMu;KmOeraeNa
ent . z u n \ e t m a Si u r c\ ATp\ mc\ .
eSak\lup\qAennemKn\ma;Niuc\rc\
ATp\ k i u 10epn ATk\ A Ti
eSak\lup\Kc\.rmaPs\pty\"depm.
lm\ ; kU\ ; enraet m a ATp\ mc\ .
eSak\lup\my\Siupklm\;r>Ns\S
laetac\vn\'mrm\;kun\;'kv\.mc\
tiuc\'kmart\'lOic\'dgMu'bhn\;'AlMu
st.moi>ny\etPs\pty\"&c\;moi>ny\
et m a ATp\ mc\ . A eSak\ A AM u
eSak\lup\my\.qetAennATp\
mc\.qt\mt\Kk\npt\qk\p^;ts\K
tv\;qiriNiuc\pty\"
rn\kun\'mt\8 -Niuc\cMKa;qa;piuc\ATp\
mc\.AeSak\AAuMmatiuk\Kn\;0y\y
pkyKc\tiuk\Kn\;0y\yt.nv\;A
tiuc\;piuc\Siuc\Kc\.rmaPs\ty\liuqirp
ty\"
piuc\Siuc\mOAennketa.Attp'
lk\ r i t i u k \ K n\ ; et k l 0 y\ r c\ e m
mpiuc\qliuNiuc\cMKa;qa;piuc\0y\rc\l
emmpiuc\B;'depm.kn\diuUpedTk\
larc\eta.ts\moi;Ps\laNiuc\ty\liu
rn\kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\
mtÂc\gc\n^ya@an(AeSak\AAuM)
mta0n\riqts\U^;kepapty\"
lk\ r i m a Ni u c \ c M Ka;qa;Amv\
epk\ e mki u A eSak\ A Au M e Sak\
lup\Kc\.laerak\elYak\Ta;q219
luM;ripty\"&c\;Niuc\cMKa;qa;Amv\
epk\emetkiupv\Ter;kts\Sc\.
zn\n0r^lSn\;piuc\;elak\matra;
0c\quM;Tp\AeSak\AAuMeSak\lup\
Kc\.rmaPs\ty\liuqirpty\"
Niuc\cMKa;qa;Amv\epk\ATp\
mc\ . e Sak\ l u p \ r am a q u M ; Tp\ K e p;
Ta;p^;dBa(eKc\miu;AepTp\)A
Kn\ ; ki u N i u c \ c M q a;pi u c \ A eSak\ A Au M
etliuAmiu;kiuAut\(kn\krs\elac\;)
puMsMKc\.potamhut\Bqp\miu;puMsMqa
Kc\.poTa;ty\liuqirpty\"
pv\.Poi;'qc\;qNa
pv\.Pio;'qc\;qNa
pRiupiuSy\eAac\mlup\cn\;stc\qc\.ty\"
kiuqaATp\mc\.eSak\lup\Niuc\maPs\
pty\"FAR (km\;Kc\;EriyaAKoi;)
BCR (AeSak\AAMuPMu;lWm\;mOAKoi;)
etnAeSak\AAMuATp\Amc\.kiu
lv\;emKn\ntk\Kk\Niuc\pty\"
lk\riAKin\mamoi>emAqMu;KmOzun\
qt\mt\Ta;t.moi>ny\etketa.rn\
kc\;'taem'Sip\km\;'sm\;eKac\;'mg
ky\sc\mio>eta\ mN

e
l;Ai
m
\
KM
e
m

e
Z;era

A
erac\
;
Awy\
p

mc\
t
.
k\
l
a
Ns\ly\elak\ma
ekak\ q ma;n v\ ; nv\ ; pn\ w c\ l a
el;moi>Aim\KMem eZ;kiummêq;B;liuTn\;qsaAim\KM pliuSk\epapty\"
AKn\;etca;mv\ eZ;kk\maA-mN
mNel;emeZ;kk\yKuliupn\ ty\liuAim\KMemAkoi;eSac\ts\U^;
erac\;Awy\eraeZ; emAkoi ; eSac\ k u m % ^ m U^ ; tc\
mNel;'m t\5
rn\kun\'mt\5 -ky\sc\Aim\ras^mMkin\;
A5 r>AKn\;etkui
Ns\ly\elak\ma
ca;rm\;ep;Puirity\luiqirpty\"
A5 maehac\ekac\stuic\d^zuic\;
etpmy\'Ns\Tp\stuic\d^zuic\;etlp
my\'AKueta.mca;eq;B;'Ns\ly\
elak\ m s c a ;my\ lu i ky\ s c\ mi o >
eta\ A i m \ r as^ m M k i n \ ; m S ales and
Marketing Manager Samuel Sai k
epapty\"
A5 ma
622sturn\;eprip^;Aip\
Kn\;ts\Kn\;pty\Suirc\River View
Low Floor ku i A emri k n\ e dla
1780k e n1 820A Ti r i p ty\ "
High floor Siurc\eta.edla
1840ri
p^;kn\t.AKn\;etketa.sturn\;
epn A Kn\ ; epm t v\ p^ ; e Z;NO n \ ; A
sa;sa;rity\luiqirpty\"
Ku l k\ r i m a eta. A 1 n A 2 ku i
stc\ c a ;rm\ ; enp^ ; A Kn\ ; epc\ ; 2 0
eka\elak\ca;p^;p^luiqirpty\"
A3 n
A4 keta.eSak\lup\Sqa
Ps\pty\"
c a ;rm\ ; t . A Km a A i m \ r c \ e t k
pc\Ta;p^;t.AKn\;Suirc\eZ;qk\qa
p^;ky\sc\mio>eta\Aim\ras^mMkin\;k
ca;rm\;t.AKn\;Suirc\eta.wn\eSac\mO
Apv\.AsMupwc\tamuieZ;kaKa;mOri
ty\luiqirpty\"
l.mui
NOn\;pp^;K.t.ePePa\wr^lkun\piuc\;k
sp^;mc\.tk\laty\liumoi>KMAim\KMem
Akoi;eSac\etTMkqirpty\"
2013Kuts\Ns\luM;eA;K.t.mN
el;Aim\KMemeZ;kk\hap^;K.t.l
kun\piuc\;ksp^;moi>tc\;eramoi>qs\p
pn\lv\Aqk\wc\lapty\"
<slO p \ l ap^ ' e Z;l nv\ ; nv\ ;
tk\ l ataep. ' A erac\ ; Awy\ l
lOp\ty\'eZ;llOp\ty\'mNel;moi>
tc\;eramoi>pc\map'depm.2011Ku
emac\kepapty\"
moi > qs\ B k\ m a Si u r m n \ e tac\ '
Tn\;kiu;pc\'PP'bb'llnmrv\nNa
Akk\etmaAerac\;Awy\pn\Ps\
enp^;moi>tc\;maSiumhamoic\nlm\;m
tn\;etmaAwy\liuk\enty\liuSiu
pty\"
U^ ; tc\ e mac\ k p <Aqk\ R el;
eKac\laty\'Arc\keZ;Anim\.nkiu
erac\ ; mrta'A Ku S i u moi > T p i u c \ ; Si u
10,000ltv\.'20,000l tv\.ta
lOp\latahaAKa;s^;pa;er;lup\
cn\ ; et Ps\ t . ku n \ q v\ p s a;et '
ekak\sim\;lup\cn\;lup\qetAim\KM
emm a r c\ ; N ^ ; mH o p\ N M m O pn\ l u p \ l ata
ekac\.Ps\ty\liuAim\KMempsa;AKoi>
TMmqirpty\"
<tKa;elakkAerac\;Awy\
etkBalup\rmy\mn\;mqieta.et
ewent . A Ki n \ e mm a t s\ e ka. pn\
Aa;sm\;taep.'ekak\qma;etl
Ar v\ e kak\ e l;et r kty\ '
biul\mc\;erac\tn\Piu;mYtAim\ra
lk\cc\;ecep;eKsns\nwy\yrc\
eKak\rs\Kep;rmv\
rn\kun\'mt\8 -biul\mc\;erac\tn\Piu;mYt
Aim\ratiuk\Kn\;kiulk\cc\;ecep;eK
sns\nwy\yrc\eKak\rs\Kp^;ep;
qc\;rmy\liurn\kun\moi>eta\sv\pc\
qayaer;eka\mt^mqirpty\"
biul\mc\;erac\tn\;Piu;mYtAim\rar>
U-900 Building Type A k
AKn\;A
ky\961.5sturn\;eprip^;kp\347
qin\;nerac\;KmaPs\pty\"
qv\ A Kn\ ; ki u lk\ c c\ ; ec e p;

eKpMusMnAKn\;wy\yrc\eKak\rs\Kp^;
ep;qc\;rmaPs\pty\"
pTmArs\ktiuk\Kn\;wy\yPiusa
Kop\Kop\Siurc\AKn\;tn\Piu;r>30raKiuc\
NOn\;'dutiyArs\kAeSak\AAMur>
dutiyAlWaAp^;15raKiuc\NOn\;'tti
yArs\kiuAeSak\AAMur>el;lWa
Ap^ ; 1 5r aKi u c \ N O n \ ; 's tu t A rs\ A
Dat\pMu- moi;Kuic\(8/1/2014)
Siu;enp^
ty\"
Dat\pMu- moi;Kuic\
rn\kun\'mt\9 -kn\TRiuk\ep;p^;ATp\
mc\.eSak\lup\my\.empiuc\rc\etAen
n e Sak\ l u p \ m y\ . k n\ T Ri u k \ ' A
eSak\ A AM u ' proposal (lu p \ c n\ ;
eSak\lup\Kc\.ASiupoKk\)staet
Arc\siss\p^;mATp\mc\.eSak\lup\
qc\ . t y\ l i u s v\ p c\ q ayaer;eka\
mtÂc\gc\n^ya@an(AeSak\AAMu)
mqirpty\"
<AeSak\ A AM u e Sak\ l u p \ m y\ .
liuc\sc\Ac\gc\n^yar>lup\cn\;liuc\sc\n
pt\qk\p^;@anmaPun\;Sk\p^;em;liu
rty\'sv\pc\wk\B\Siuk\mal tra;
wc\kv\.liurty\liurn\kun\moi>eta\
sv\pc\qayaer;eka\mtÂc\gc\n^
ya@an(AeSak\AAMu)mtawn\riq
ts\U^;kepapty\"
Niuc\cMKa;qa;n
Niuc\cMqa;
tiuk\Kn\;piuc\Siuc\Kc\.
Upedtv^
lk\cc\;eceKsns\nwy\y rc\eKak\rs\K
ep;qc\;Niuc\ty\"
tk\AeSak\AAMur>eKak\lWaA
p^;15raKiuc\NOn\;npUmArs\Atk\k
Ami u ; mi u ; p^ ; Ki n \ 1 5r aKi u c \ N O n \ ; 'S m
kepapty\"
mNel;maAim\KMemwy\yPiuA
t k \ n y\ w y\ l k\ e t p r i e np^ ; r n\
ku n \ n l a;RO i ; Bk\ e t k A wy\ m a;
ty\liuSiupty\"
yKu N s \ s k pn\ l v\ A qk\ w c\
lat.mNel;moi>Aim\KMemeZ;kk\
haqkn\Ap^;kalmapiumiuqk\la
lim\.my\luiAim\KMemlup\cn\;lup\kiuc\q
etkKn\mn\;kpty\"
sn\;yu
Ars\keta.AKn\;Ap\NMt.AKin\10
raKiuc\NOn\;ep;qc\;rmaPs\pty\"
biul\mc\;erac\tn\Piu;mYtAim\rar>
U-600 Building Type B k
AKn\;A
ky\ 6 00s tu r n\ ; epr i p ty\ " A
qv\AKn\;kkp\255qin\;nerac\;
KmaPs\pty\"Aqv\AKn\;kiulv\;
lk\cc\;eceKsns\nwy\yrc\eKak\
rs\Kep;qc\;rmaPs\pty\"
pTmArs\ktiuk\Kn\;wy\yPiusa
Kop\Kop\Siurc\30raKiuc\NOn\;'AeSak\
AAMur>dutiyAlWaAp^;15raKiuc\NOn\;'
AeSak\AAMur.el;lWaAp^;15ra
Kiuc\NOn\;'AeSak\AAMur>eKak\lWa
Ap^;15raKiuc\NOn\;'Amiu;miu;p^;Kin\15ra
Kiuc\NOn\;'AKn\;Ap\NMt.AK10raKiuc\
NOn\;ep;rmy\liuqirpty\"
piupiumc\.mn\
14
Amc\ 27
pv\tc\;qtc\;
m^d^yakiumimikiuy\koi;s^;pa;Atk\AqMu;Ktamoi;mPs\Piuliu
Riu;qa;t.rc\;N^;mHop\NMmOPs\qc\.
AKuNs\piuc\;Atc\;m^d^yaelak
Tkius^;pa;er;lup\cn\;rc\tKoi>Tiu;
ePak\wc\erak\lapty\"wc\erak\
lat.s^;pa;er;lup\cn\;rc\tKoi>krc\;
N ^ ; mH o p\ N M m O l u p \ t y\ l i u S i u e pm . m a;
eqaAa;Pc\.m^d^yaelakpc\.lc\;
lap^;qtc\;lt\lp\Kc\.Atn\A
qc\.rlataekac\.Riu;qa;t.rc\;N^;
mH o p\ N M m O q a Ps\ q c\ . t y\ l i u p var c \
tKoi>kSiupty\"
mn\matiuc\;m\gany\kiulk\riwy\
y l u p \ k i u c \ e nt . T n \ ; ePac\ e d;r c \ ;
B%\UkU^;qin\;Tn\;k<mn\matiuc\;m\
r>ry\yakiuwy\taktKa;Barv\
ry\Kk\mmripB;'d^liup rc\;N^;mHop\NMmO
lup\taqk\qk\pliuepapty\"
m^d^yaelakTkius^;pa;er;lup\
cn\;rc\etwc\erak\lap^;&c\;tiupiuc\
m^ d ^ y aet k ts\ S c\ . e Z;k k \ k i u
ksa;ta'mimitiuPs\epesliut.kis
rp\etkiuAqa;ep;ePa\ptaken
ts\ S c\ . pv\ q l T u r > s i t \ N l M u ; ki u
Kop\kiuc\tamoi;etPs\lamakiulv\;
si u ; ri m \ m O e t r i e nkty\ l i u q i r p
ty\"
Niuc\cMeta\qmtr>s^;pa;er;'lmO
er;AkMep;ekac\sÂP>wc\mn\ma.A
rc\;Ams\PM>Poi;er;sc\taMDRI r>s^;
pa;er;'lmOer;PM>Poi;er;@anAmOeSac\
dRiuk\taedk\taeza\U^;km^d^ya
elakPM>Poi;laPiuSiutamarket k
tiu;mlaB;'gany\etktiu;laepm.
saPt\t.qtiu;mlaB;'AT;qPc\.
tiuc\;rc\;qa;edqet'moi>pmaPM>Poi;t.
market kiu
AeqKyentam^d^yakiu
PM>Poi;tiu;tk\ty\liuepaliumrB;
liuepapty\"
m^d^yaelakkiurc\;N^;mHop\NMq
etwc\erak\lat.AKrirc\;seZ;
kk\Tmagany\qtc\;sasaesac\
ertiu;pa;laepm.lv\;gany\et'
qtc\;saetkma;eqaAa;Pc\.PM>
Poi ; t . e dqet m a p r i ktaekac\ .
ek;lk\edqkpv\qlTuetA
ennqtc\;mk\simpc\.t.APs\et
rienpty\"
dekac\.rc\;N^;mHop\NMqetAen
ns^;pa;er;ts\Kutv\;mkv\.Bny\
edqkpv\qetAtk\lv\;Tv\.
qc\;sU\;sa;Piuliuty\liuqirpty\"
rn\kun\'mt\9 -kiuy\.kiuy\kiukoi;ntup\
rn\kun\'mt\8 -m^d^yakpc\.lc\;la
Kin\mam^d^yaBk\Kun\k;lat.s^;pa;
er;lup\cn\;rc\etwc\erak\rc\;N^;mHop\
NMmOrilaK.p^;&c\;rc\;N^;mHop\NMmOetma
mRiu;qa;t.lup\eSac\mOetpwc\lap
ktiuc\;pv\r>s^;pa;er;era'Niuc\cMer;
kiupqk\erak\mOetrilaNiuc\ty\liu
pvarc\tKoi>kquM;qp\kpty\"
Upedpvarc\U^;Tn\;eka\k<Up
edArketa.By\qmSiurc\;N^;mHop\NM
liurtap'depm.ts\Kuritakd^m^d^
yalup\cn\;SiutaArm\;ANray\k^;
ty\'rc\;N^;mHop\NMmy\.qkBy\liul
pPs\Ps\tky\.kc\.wt\nAv^mn\mn\
kn\kn\lup\rc\eta.ASc\epNiuc\epm.
kiuy\koi;Atk\m^d^yakiumRiu;mqa;
AquM;Kp^;lup\K.rc\eta.Arm\;effect
k^;ma;ty\liuepapty\"
gany\'qtc\;saetkPM>Poi;t.edqetm a priktaekac\.ek;lk\pv\qetqtc\; mk\s im pc\.t.APs\e trienpty\"
Niuc\cMeta\qmtr>epaer;SiuKc\.ri
qU^;rT!\ktra;UpednAv^rc\;
N^;mHop\NMtakiueta.ta;ms\liumrp
B;'depm.AKoi>Niuc\cMma;malium^d^ya
lk\w;k^;Aup\mOmoi;Ps\mlaeAac\liu
Ap\t.AkaAky\ma;kiuAKutc\
q c \ ; Ta;t . R u p \ q M l W c \ . m ^ d ^ y aUped
km\;maTv\.qc\;Ta;pty\'mka
Kc\lWt\eta\kiutc\qc\;eta.maPs\
pty\liuepapty\"
epaer;Si u K c \ . r i q U ^ ; r T ! \ k p
<enak\p^;Asiu;rr>m^d^yapopc\epac\;
Upedkm\;maTv\.qc\;Ta;ty\
sc\kapkAqk\AamKMkum%^RMu;KPc\.ls\
Aqk\AamKMkum%^r>
pTmSM u ; ki u y \ s a;l y \ R M u ; K k i u mn\ m a
Niuc\cMmaqv\kenPc\.ls\liuk\p^liuqi
rpty\"
Great Eastern Life Aqk\Aa
mKM k u m % ^ h aA er > etac\ A ar A
qk\AamKMlup\cn\;etAnk\pTm
SM u ; ki u y \ s a;l y \ R M u ; Kn\ ; P c \ . l s \ P i u A
tk\mn\maNiuc\cMkum%^ma;vWn\ka;
AaS^yM
Sn\sp;AP>P>sv\;mv\
rn\kun\'mt\6-AaS^yMedqtc\;maSn\
tc\piumOAma;SMu;Niuc\cMetPs\t.Tiuc\;'
b^yk\nm\'laAiu'kemad^;ya;nmn\ma
Niuc\cMtiup;epc\;p^;AaS^yMSn\sp;
AP>Kop\(Asean Rice Federation) kiu
P>sv\;qa;my\liumn\maNiuc\cMSn\sp;
Aqc\;Kop\mqirty\"
qk\Siuc\raNiuc\cMetneS;eN;
taNs\kim\ripp^'Sn\eZ;NOn\;tv\cim\
er;n e tac\ q k et k i u A Di k
Ta;eS;eN;Ta;ty\liumn\maNiuc\cM
Sn\sp;Aqc\;Kop\tPk\AeTeT
Atc\;er;m;U^;eAac\eza\U^;kepa
pty\"moi;sNaeAac\
mOU^;s^;@anr>lup\cn\;Kc\.poKk\rrip^;
qa;Ps\ty\liuqirpty\"
Great Eastern Holdings r>
sÂ^;
AiuMr. Chris Wel k<lk\riAKin\k
mn\maNiuc\cMAtk\Aln\T;Ka;t.A
KqmyPs\pty\'s^;pa;er;PM>Poi;tiu;
tk\pc\.lc\;latanAv^pv\tc\;
AamKMlup\cn\;kPM>Poi;Piumn\maAa
%apiuc\etpM.piu;ep;Niuc\t.AKc\.Alm\;
etkiumc\et>enrpty\'sc\kapn
mel;ra;maNs\epc\;106Ns\eka\eZ;
kk\U^;eSac\qAPs\rp\tv\la
qliuAc\duin^;ra;'mel;ra;'b^yk\nm\
nBRNiuc\;Niuc\cMetmaPM>Poi;laqliu
mn\mapv\malkn\eta\tiur>Aet>
AkMo'km\;kc\mOetkiupM.piu;ep;Niuc\
my\liuyMukv\pty\'mn\maNiuc\cMk
AarmaAamKMTiu;ePak\wc\erak\mO
Aa;nv\ ; enty\ li u e paka;K . p
ty\"
l e r;m w dm a bhu m ^ d ^ y awdep

epk\ e sPi u A t k \ A nagt\ m ^ d ^ y a
elakm a A ma;pv\ q w n\ e Sac\ m O
m^d^ya'puglikm^d^yankn\mnt^m^
d^ya(public, private, community)
Siup^;Apoic\epTn\;Niuc\eAac\Ama;
pv\qwn\eSac\mOUpedkm\;nRup\qM
lWc\.m^d^yaUpedkm\;maTv\.qc\;
Ta;pty\liuSk\epapty\"
d.Apc\lk\riAeKAenmapc\p
s^ ; p a ;er;lu p \ c n\ ; r c \ e t q am ^ d ^ y a
elakkiuwc\erak\latamoi;mhut\
B r i p^ ; t . m ^ d ^ y aAu p \ s u k^ ; tKoi > k

lv\;eZ;kk\kiuKop\kiuc\Niuc\eAac\
nv\ ; moi ; su M n l u p \ e Sac\ e ntae t > r
ty\liuU^;rT!\kSiupty\"
dekac\.m^d^yaelakmarc\;N^;
mHop\NMqetAennm^d^yakiumimikiuy\
koi;s^;pa;Atk\AquM;Kkas^;pa;er;
n N i u c \ c M e r;Aepq k\ e rak\ m O r i t a
etmPs\PiugRupoPiuliuqliuqk\erak\
mOetrilapklv\;UpedArsiss\
Niuc\eAac\eSac\rk\qa;Piuliuty\liu
qirpty\" qUalOic\'emzn\'rlc\;
Great Eastern Aqk\AamKMkum

%^ h as c\ k ap n m el;r a ;m a q k\
tm\;rv\rp\tv\ent.kum%^Ps\p^;
piuc\Siuc\mOecek;pma%sc\kaped
la60.9B^lM'epls^kiuc\eSac\q
qn\;40nrp\tv\Ta;pty\"tRut\
Niuc\cMnPk\sp\lup\cn\;lup\kiuc\Ta;t.
kum%^ts\KuPs\ty\liuqirpty\"
Great Eastern Life Aqk\AamKM
kum%^kiuy\sa;ly\RMu;Kn\;kiuUnion
Business Center, ttiyTp\'
AKn\;
nMpt\(03-09)'nt\emak\lm\;'biul\
Koi r p\ k k \ ' b hn\ ; moi > ny\ m a P c \ . l s \
Ta;pty\"
Ar^d;r>
qr^;g^kn\rk\n
Am\Aiuc\s^t^p.K\wn\;kc\
Pun\;epaNiuc\p^
emqkn\
erWepkMmio>qs\ATiliuc\;ka;ep;SmOra;p;enliuKk\K
rn\kun \'m t\7 -erW e pk M mi o >qs\ A Ti
ep;Sent.yaU\liuc\;mriqelak\
ra;p;lataekac\.mio>qs\enTiuc\q
tKoi>qa;laer;AKk\AKPs\ent.
Apc\ e Kk\ t i u S t . k a;et n q a
ASc\epqliuqa;laenkrty\
liuqirpty\"
liuc\;ka;etra;entakap^'A
pc\ T k \ P i u k i u k y\ r ^ ' t k s ^ s ^ ; p^ ; m
ts\Sc\.qa;liurty\'ep;Sent.81
(Asim\;)klAKin\Aeta\kamts\
s^;laty\'laeta.llkkp\Siu
eta.duketa\eta\el;erak\ty\
liu(16)rp\kk\maenTiuc\t.edsiu;siu;
kepapty\"
rn\kun\'mt\8- sc\kapAeKsiuk\Great
Eastern Life
ARup\mk\NaPMu;nlk
koi;tup\p^;
ecqin\;80
yqa;ty\Siup^;
lim\lv\
AKin \Aeta\kamts\s ^;laty\"
yKc\k159diuc\na'103'81st.
liuc\;ka;etep;Sep;epm.Kueta.81
(Asim\;)qaep;SentaPs\ty\liu
Pio;sNa
qirpty\"
rn\kun\'mt\5 -Ar^d;mn\makum%Âen
n&c\;tiur>qr^;g^kn\rk\Kit\Sk\mO
kiuAm\Aiuc\s^t^p.K\nAn^;pt\wn\;kc\
maeAac\mc\sasm\;qp\Niuc\K.ty\liu
qtc\;Tut\pn\pty\"
pv\tc\;maAr^d;kn\rk\stc\
mit\Sk\t.enmaAqMpiuc\;Siuc\raPun\;
eKSiumOetsatiupiutalk\KMtaet
Apc\Ac\tank\AquM;pomOkiupsm\;
qp\AquM;poNiuc\K.pty\"
Ar^d;mn\mar>sÂ^;AiuRoss Cormack k
< kn\ e ta\ t i u k n \ r k\ Pn\
kk\ramaeAac\mc\K.tahaAr^d;
mn\maAtk\qmiuc\;mt\tiuc\ts\Kupp'
dtc\mkB Ar^d;mn\makiuensU\nA
mYAP>wc\ent.erac\;wy\ePak\ka;
qetAtk\psit\lOp\ra;srapp
liuepapty\"
<AKin\tiutiuAtc\;qt\mt\Kk\
etpv\.m^PiuSuitatky\eta.sin\eK
mO e t kM o et > rpty\ ' t awti u c \
eSak\lup\Kc\.etkPiul Tc\Ta;ta
Tk\piukn\kataet>rpty\'d^
lup\cn\;sU\ASc\.Sc\.kiuAlc\Amn\
p^;PiuSuitaltiuc\;nqk\Siuc\pty\
liuRoss Cormack kSiupty\"
rlc\;lc\;qn\;
mkam^kqcy\Kc\;ts\eyak\
epaqv\.ska;el;mahaqts\Kuhu
SiuNiuc\eqa\lv\;mn\maNiuc\cMAeKA
enNc\.AMwc\Kc\kPs\enjAma;pv\
qNc\.lk^;mc\;ma;Aa;mYewKMsa;es
Niuc\rn\er;qa;liuk\rKc\;Ps\pqv\"
kiur^;ya;Rup\rc\ma;kiumn\mapri
qt\ma;kv\.ROenKc\;maecAkun\A
knv\;p;saPc\.Apn\;ePNiuc\Kc\;'Rup\
rc\Ttc\Sc\;rqhuSiuqma;pc\mn\
maNiuc\cMfnv\;p;leqallt\tn\;
sa;ma;Tk\piujASc\.mc\.saenNiuc\
qv\kiuAa;kKc\;'qRup\eSac\
ekac\;Kc\;Nc\.Atc\;APc\;epara
tc\tv^mOriKc\;sqv\.Aekac\;ma;
ekac\.Ps\Niuc\pqv\"Tiupc\kiur^;ya;
mc\;qa;mc\;qm^;k^;cy\mer;qRup\
eSac\p^pc\Kc\;Nc\.Aly\tciuyiupNiuc\
Kc\;tiupwc\pqv\"ASiupqcy\Kc\;
kmn\maRup\rc\ka;ma;kiur^;ya;Rup\rc\
ma;k.qiulkoik\ma;esrn\Atk\
kiur^;ya;mc\;qa;mc\;qm^;ma;Tk\piuj
hn\eSac\ekac\;eqa'piujciupNiuc\
eqaKRiun^'KRiupama;Nc\.Rup\rc\Riuk\rn\
AkMpoKc\;Ps\pqv\"
ecek;ePac\;pmONc\.
Sc\;rKm\;qakahmO
Niuc\cMeta\Bt\gk\AqMu;srit\ma
AlqMu;sa;mOma;Nc\.s^mMKn\KmOAa;nv\;
Koi>yc\;mOma;ekac\.Ns\sU\liueck^;ma;
sapenqPc\.KRiun^/KRiupamc\;qa;ma;
Nc\.Rup\rc\Riuk\p^;Bt\gk\liuecrarn\
mhut\p"Nuic\cMeta\fqyMzatma;'
s^;pa;er;lup\cn\;ma;'emyama;Nc\.A
T;AKc\.Aer;ma;kiuep'eKac\'
ekac\;rrieneqaKRiun^/KRiupama;TMm
Amt\Kn\UpedArAtiAkAKn\
ekak\rn\Ps\pqv\"Bt\gk\liuec
Atk\ecskma;Riuk\Tut\enKc\;
qv\ecek;ePac\;pmOkiuqatiu;pa;
esp^;kun\eZ;NOn\;mtn\tStk\ka
llt\tn\;sa;Nc\.Sc\;rqma;kiu
Sc\;rtc\;piumiunk\esqv\.ADikA
ekac\;rc\;Ps\pqv\"
s^;pa;er;pvarc\ma;kSc\;rKm\;
qakahmOAKoi;kiupirms\(tigM)pMuPc\.
ePa\vWn\;el.rikpqv\"tigMeAak\
eKAna;rv\elSc\;rqma;elPs\
pqv\"mn\maNiuc\cMfSc\;rKm\;qa
kahmOAKoi;mak^;ma;ln\;qPc\.pir
ms\(tigM)Pc\.pMuePa\jmrp"mn\malmoi;
ma;mc\qarn\Upmaep;rlYc\koik\
T^;Riu;Bura;Nc\.eAak\eKetac\mk^;
(Golden rock pagoda & mountain)
Pc\.qapMuePa\rmv\Ps\pqv\"Aln\
Km\;qaeqalnv\;suqv\AepyM
ekak\tMu;mYqarip^;Sc\;rqAma;su
qv\etac\mk^;ts\KumYma;pa;en
Kc\;ekac\.Ps\pqv\"
AKn\UpedNc\.liuAp\Kk\
KRiun^/pama;qv\Asiu;rTMmlup\
cn\;kn\TRiuk\ma;ryratc\Aciu
ekac\;qPc\.Amt\Asn\;k^;ma;sa
rrienKc\;Ps\pqv\"ASiuplup\cn\;
ma;fecsarc\;ma;kiuRup\rc\zat\ka;
ma;mak.qiuRut\trk\erac\tKc\wc\
erak\qim\;Sv\;ss\eS;rn\liuAp\en
pqv\"AKoi>Niuc\cMma;tc\UpedAr
Asiu;rTMmlup\cn\;kn\TRiuk\k^;ma;
ryratc\mimitiupiuc\Siuc\mOkiuAmn\A
tiuc\;tc\pkrpqv\"
Niuc\cMeta\Asiu;rkqn\;ekak\
sarc\;ekak\yratc\pv\qma;
Aa;mimitiupiuc\Siuc\mOma;kiuAmn\Atiuc\;
eparn\sv\;RMu;lOM>eSa\lk\ripqv\"
sv\;RMu;ratc\ATierak\SMu;nv\;ma
ASiuppugoil\k^;ma;Nc\.KRiun^ma;fpiuc\
Siuc\mOma;kiupv\qqiuKpKc\;Pc\.qa
pv\qma;lv\;eKc\;eSac\k^;ma;f
epaka;Kk\kiuliuk\nakmv\Ps\p
qv\"qiumhut\pkcepaqliulup\'
clup\qliumlup\nheqaeKc\;
eSac\mpêqaltn\;sa;Ps\qa;Niuc\p
mv\"(ska;Kp\-qn\;eKc\sarc\;
ekak\yratc\lmoi;Amv\kiuepa
qv\.Atiuc\;er;mv\Siupkrm\;Nc\.
kKc\ska;mtt\eqatRut\ma;k
rm\;huepap^;Bgl^ma;kkmn\hu
epalYc\ASiuptiuc\;rc\;qa;U^;er
ePac\;pNiuc\qv\kiuqtipoqc\.p
qv\")
qtc\;sama;tc\AKn\ma;ts\
Ns\Tk\ts\Ns\tiu;tk\ekak\KMrri
ekac\;Pt\rpqv\"ts\Ns\p^;ts\
Ns\tiu;ekak\rmv\.Asa;Amn\A
tiuc\;ep;eSac\qc\.qma;kiuAmn\SMu;
Tut\ePa\p^;ep;eSac\esrn\Aer;k^;
pqv\"eAak\eKltn\;sa;ma;A
tk\ts\llYc\wc\ec120,000kp\
rripkAKn\ep;eSac\rmv\Siuqv\.
qt\mt\Kk\kiulv\;yeneKt\kun\
eZ;NOn\;ma;Nc\.ela\v^mOrimripn\
lv\sU\;sa;qc\.pqv\"lsawc\ec
120,000kp\rqma;kiumPs\menA
Kn\ekak\eqa\lv\;Amt\Asn\;
ma;sarrieneqaerWSiuc\k^;ma;'A
rk\Nc\.erqn\lup\cn\;k^;ma;'sa;
eqak\Siuc\k^;ma;'era.pc\;emal\k^;
ma;'eS;RMuk^;ma;'Aew;ep;ka;liuc\;
ma;'pRMulup\cn\;k^;ma;kRMO;enpqv\'
Amt\qip\mkn\phuciuyiupenKc\;kiu
Ahut\mmt\BeqKasass\eS;rn\
liupqv\"qk\Siuc\ramAKn\eSac\
qAerAtk\tiu;larn\eSac\rk\
ratc\AKn\erac\eneqalup\cn\;rc\
k^;ma;kiuU^;saraePePa\Tut\Kc\;mpo
BAKn\Anv\;cy\qaep;eSac\
qc\.eqaAerAtk\kiutiu;pa;rn\
eSac\rk\Kc\;qv\mn\kn\mOrimripn\
lv\quM;qp\rn\liuAp\pqv\"
Anv\;SuM;lup\Klsa
Akp\Atv\;
mn\maNiuc\cMtc\Anim\.SuM;lup\Klsa
qt\mt\er;Atk\Alup\rc\ma;k
ts\Pk\'Alup\qma;ma;kts\Pk\
vHiNOic\;mrPs\enpqv\"qk\Siuc\ra
{KRiun^/pama;qv\Asiu;rTMm
lup\cn\;kn\TRiuk\ma;ryratc\
Aciuekac\;qPc\.
Amt\Asn\;k^;ma;sa
rrienKc\;Ps\pqv\"
kaARup\mk\NaPMu;nlkecqin\;80
y q a ;ty\ S i u p^ ; li m \ l v\ K . t .
ekak\tn\;moi>ny\mAmoi;qm^;ts\U^;
kiuUpedArAer;yqa;my\liur
tp\P>kTut\pn\pty\"
rtp\P>kAT;AmOss\AP>kiuP>
sv\;p^;tra;liunkoi;tup\KMrty\Siu
t.Amoi;qm^;r>Tk\SiuKk\et'ss\
eS;et>riKk\et'ss\eS;ramasMusm\;
rrit.qtc\;AKk\Alk\etnl
eKa\mOetrientaet>rt.Atk\A
qv\ A moi ; qm^ ; r > e nak\ e kac\ ; ki u
sMusm\;K.ty\liuqirpty\"
tawn\riqma;kASiupkiskiumn\
AmOkiumt\l4rk\enmastc\
kn\mYtsaNc\.Aa;luM;liuk\naNiuc\mv\.
ss\eS;K.p^;mt\l6rk\enmaqtiu
lup\Klsaqt\mt\p^;UpedPc\.A
Aim\er>rika;Amiu;epkenk^;k^;kiu
mn\pan\;rn\liuAp\pqv\"Anim\.SuM;
qna;li u ePa\ T u t \ e p;li u k \ t y\ '
lup\Klsatk\Kk\ratc\AeKKM
kv\ l . n e yak\ a ;ts\ e yak\ e n
sa;0t\ener;Atk\Anv\;SuM;kun\
Aim\mkp\kp\Ait\ts\Tup\pqa;ta
ksrit\kiukamiesrpmv\"Alup\q
et>ty\liulk\er;ner;Ta;t.sa
ma;tiuc\;qv\kn\;maer;Atk\na;
ts\esac\kiukoi;tup\KMrt.Amoi;qm^;
rk\Nc\.na;Kin\ma;rirpmv\"AKin\piu
ket>ty\liuSiup^;ASiupAmoi;qm^;
nar^kiulv\;UpedPc\.kn\qt\ep;r
r>eyak\a;Ps\qkrsKn\;kiuep;Ap\
pmv\"qiumqaASiupAlup\qma;ma; K.pty\"
qv\kn\;masaPc\.errv\lup\kiuc\Niuc\
AT ; AmO s s\ A P > kA q v\ s a
p^;Niuc\cMeta\Atk\lv\;kn\;maer; Aepmqkat.Atk\Aeq;sit\
srit\0n\Tup\0n\piu;Ps\Kc\;mkaky\
eTak\lm\;eSac\rk\K.ty\liuqir
Niuc\pmv\"
pty\"
yKuAKAlup\rc\ma;Bk\mlup\
mt\l7rk\enmnk\7;42nar^
Klsatiu;ep;pkAROM;epmv\Ps\
Kn\ m a koi ; tu p \ K M r ty\ S i u t . A moi ;
ekac\;kiur^;ya;mc\;qa;k.qiuciuyiup
qm^;kAim\er>matMmk\sv\;lv\;
kpqv\"qiuratc\mv\qv\.Alup\
hn\eSac\p^;ekak\tn\;mBy\liuri
rc\mTut\lup\mOkun\ksrit\Nc\.AROM;A l ' e rW e t k i u e r ; p^ ; p^ l a;li u p t .
mt\kiuAeq;sit\Amn\Atiuc\;ePa\p
lk\ e r;n e r;Ta;t . s aki u q k i u y \
Kc\;mrikp"qk\Siuc\rata0n\riq
tiuc\KTa;K.takiuAT;AmOss\AP>k
ma;AenNc\.km\;kc\qma;Pc\.ASiu
eTak\ l m \ ; et > r i K . r ty\ l i u S i u p
psrit\ma;kiuAeq;sit\tk\Kk\p^;
ty\"
Amnt
\ ky\ARO;M epKc\;hut\mhut\
mt\l7rk\enmaps\mOk;ln\
siss\rn\Aln\Aer;k^;pqv\"qium
KMrt.Amoi;qm^;kiuAT;AmOss\AP>k
qaAnim\.SuM;lup\Klsakiumn\kn\mYt Aeq;sit\Tp\mMss\eS;K.raASiup
saqt\mt\Niuc\pmv\"qiumhut\pk
Amoi;qm^;haekak\tn\;moi>ny\ri
Alup\qma;ma;fKMsa;enreqaduk Amoi;qm^;ts\U^;nrc\;N^;K.p^;eKak\
ma;kiumqiriBmn\maNiuc\cMtc\Alup\
kp\Atiu;NOn\;rmy\SiuliuSumeKak\m
qma;ma;mkaK%SNpenkqv\ wy\Piueckp\3,930,000kiup^;K.t.
huNiuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMqma;kATc\ Ns\lAtc\;maep;K.pty\"
lqa;pkmn\maNiuc\cMtc\Niuc\cMKa;rc\;
A q v\ e nak\ A moi ; qm^ ; ke c
N^;mHop\NMmOma;0c\lamOkiuma;saTiKiuk\
Tp\liuenty\Siuliueckp\qin\;70
esNiuc\pqv\"
kiuTp\ep;K.pty\"mt\l3rk\en
d^miukers^sns\kc\.quM;eqaNiuc\cM
vm a A q v\ A moi ; qm^ ; e Z;erac\ ;
ma;Nc\.Aa%arc\mhut\eqaNiuc\cMtiuc\; t . e nraki u q a ;r a epm . m et > rB
qv\tiuc\;pv\tv\cim\eA;Km\;er;
Tk\ep;qa;p^liuqirliuecetkiu
Atk\Sc\;rKm\;qakahmOela.
li m \ q a ;t . A moi ; qm^ ; ki u r e t r a
nv\;er;kiuAel;Ta;eSac\rk\kp Pm\;eAac\rv\ry\p^;mt\l4rk\en
qv\"Sc\;rqltn\;sa;ma;AS
mnk\ 7 ;20n ar^ K n\ m a K c\ p n \ ; Ps\ q
mtn\ma;pa;lapkKm\;qaeqaq Apc\qa;entun\;kiuy\.kiuy\kiukoi;
ma;flmOer;Nc\.s^;pa;er;luMKMomOma;
ntup\kahn\eSac\enK.p^;q>Kc\pn\;
Atk\ma;saANray\riNiuc\pqv\"
pn\lat.AKlim\lv\epapp^;tiuc\
ASiupAKk\kiuqk\Siuc\qAa;luM;m
ka;Ki u c \ ; K . t aPs\ t y\ " t i u c \ ka;K .
qeBaepk\na;lv\p^;Sc\;r Km\;
t.Ps\sU\ethammn\kn\B;"Aim\er>
qakahmOela.nv\;er;Nc\.AKn\
maKTa;t.lk\er;saNs\esac\ha
ekak\KMmOkiuTiTierak\erak\
eclim\qa;t.Amoi;qm^;kiuretk
eSac\rk\Niuc\er;Amn\SuM;0iuc\;0n\;lup\ mqkaPs\p^;Amn\Pm\;eAac\qkiuy\
eSac\rn\AKin\erak\enp^Ps\ekac\; ti u c \ e r;qa;lu p \ e Sac\ K . t ali u A
tiuk\tn\;liuk\rpqv\"
qv\ A moi ; qm^ ; r > T k \ S i u K k\ A r
esaNc\;eA; qirpty\"
(siuk\poi;s^;pa;)
eA;miu;q
26 eSac\;p;
ln\K.qv\.Ns\Anv\;cy\kPs\
qv\"qv\saAup\kiuer;qa;eqasa
er;Sraqv\ny\moi>ts\moi>qiuKr^;
Tk\rc\;enmekac\;Ps\qv\"Ktiuc\;
Pa;naenkpMusMmoi;mhut\B T;T;
Sn\;Sn\;pMusMmoi;Pc\.Pa;nakiuk\KKc\;
Ps\qv\"qv\eta.eS;Kn\;qa;mPs\
Mu;Pt\f"eS;Kn\;Tiuc\qv\.
mv\huqS
Srawn\kKp\cy\cy\Ps\qv\"Sra
wn\kq>wm\;biuk\kiuln\kv\.qv\"
pKMu;etkiueTak\kv\.qv\"ekaRiu;
etkiusm\;kv\.qv\"q>kiukv\.r
qv\maBalup\liuBakiuc\rmn\;mqi
Ps\enqv\husaer;SraTc\qv\"
qiueqa\saer;Srakiuy\tiuc\klv\;
mimikiuy\kiuBaeragPs\enmn\;mqiq
Pc\.Srawn\fT;Ka;eqasm\;qp\pMukiu
cim\KMenrqv\"enak\SMu;tc\Srawn\
kq>saAup\kiuTut\p^;eS;saer;ep;
qv\"qv\p!iz^weS;kiuts\enqMu;
kim\eqak\'mqk\qaKc\eragd%\
kiueta.KMrmv\huvWn\;qv\"eS;rp^
Siueta.saer;Sralv\;wm\;emak\
saPc\.tv\;KiuKn\;kiupn\laqv\"
Srawn\epaqv\.Atiuc\;pc\na
kc\kiuk\KmOkSiu;qv\Tk\Siu;la
qv\"qv\liuSiueta.Srawn\kq>
eragkiutitikkqipMurqv\"qiu
eqa\qMu;rk\kaqv\.tiuc\nakc\
kiuk\KmOkela.mqa;"Tiuekac\.
Srawn\Sêp;rpn\qv\"qkeS;
kiuts\enc;kim\eqak\'eragd%\
eta.nv\;nv\;piuKMrlim\.my\huTp\
vWn\;qv\"Ns\rk\kaAl;AlKMr
p^;enak\SMu;tc\saer;Sraqv\Niuc\
cMtkaelekac\;lnatc\yaU\kiu
lm\;eKliuk\rqv\"yaU\eppla
qv.\AT;kuSrawn\k^;ksaer;
SrakiuKk\Kc\;ss\eS;p^;enak\Kk\
Kc\;Ksit\mOpoqv\"Ksit\mOp^;enak\
tc\Srawn\kKc\ba;qv\elak\
Ps\entaBaekac\.AKin\Akak^;
enenrtalhuSqv\"
saer;SrakhiuSrawn\epa
qliuAa;lMu;kk\tiPs\tamiuq>kiu
yMumiliuphuAePep;rqv\"
TiuAKKc\ba;kAnamKMrc\A
qamsMrSiut.AyASkiuyMumitakiu;'
Aqv\moi>kSrawn\kBaAet>A
kMommriB;huSrawn\k^;kSiuf"
Ala;tPs\rp\moi;rieq;qv\"
lup\cn\;AmOeSac\Kop\ts\eyak\
qv\pk\s^;Kc\;c;p;Siuk\eneqaq>
kum%A
^ tk\sit\pk\enqv\"
erac\;Aa;kTiu;kenqv\"Aerac\;
saer;etkAlup\mlup\Kc\mkiuc\
Kc\"Aerac\;mHc\.tc\er;lup\cn\;k
lv\;Kk\Kk\ln\eAac\ARMO;pen
Pun\; 15
Aiuc\Pun\;Ss\K\By\eta.Tk\mal'Baetpwc\lamal
qv\"qv\kiskiuqts\eyak\
tv\;Aa;Pc\.mNiuc\p^huqqt\mt\p^;
Atiuc\pc\KMpugoil\ts\eyak\kiuca;
rm\;liuk\qv\"ts\enkiuedla
5000ep;reqaTiulkkum%^kiu
el.laSn\;ss\p^;enak\q>et>riKk\
ma;kiupn\tc\pqv\"Kc\ba;r>A
erac\;@ankAkMtMu;a%\tMu;p'Kc\
ba;tiukun\Amt\tMSip\k
lv\;qma;etn
Sc\tyiu;ma;Ps\en
ty\'AeKAen
keta.qip\
mekac\;B;'
pc\my\Siurc\
eta.pc\liur
ty\'depm.
enKc\;vKc\;eta.eAac\mc\mamhut\
B;'kn\eta\.nv\;sns\ArSiurc\
erac\;Aa;mtk\eq;Kc\Arc\SMu;
erac\;Aa;klim\.mv\'Adeka\qa;
rc\Aa;lMu;Aiuekp'Kc\ba;lk\KMma
la;huAtiuc\pc\KMkSiuqv\"
AmOeSac\Kop\qv\q>ASiukiu
lk\KMp^;Atiuc\pc\KMkiuca;rm\;liuk\
qv\"ts\Ns\kaeqaAKerac\;Aa;
ma;ngiuTk\piukSc\;
qv\"enak\ts\Ns\tc\
lv\;TiuAtiuc\;pc\"
Atiuc\pc\KMkq Kn\
mn\;Ta;qv\.Atiuc\;
Ps\laekac\;Nc\.
kum%^tiu;tk\enp^
Ps\ekac\;Akim\kim\
epaqv\"qiueqa\ttiyNs\ATi
erac\;Aa;kkmkenqv\kiuet>r
eqaAKAmOeSac\Kop\qv\Atuic\
pc\KMkuiPot\ps\luik\eta.qv\"
AnamKMlYc\AqamsMr'Arip\liu
lYc\enpkesac\.mrqv\he qaA
yASma;moi;qv\kNu\p\tiuer>piuc\;
tc\epaK.kqv\.liuraSet;qv\.
AyASma;mSc\;qk\laKc\;Ps\
qv\"pnaSk\lk\Siu;ra;en
lYc\Atiuc\pc\KMfKn\mn\;Kk\Atiuc\;
Ps\laqv\huySqv\"memYa\lc\.
B AeKAenekac\;lalYc\Aa;lMu;
eknp\qPc\.Atiuc\pc\KMeta\liuhuy
Sqv\"mv\qv\.Bk\kkv\.kv\.
Atiuc\pc\KMAtk\AROM;mri"
saPt\qqv\Niuc\cMts\Kufqmt
AnaKMmAqasMrmv\'Arip\liulYc\enpTk
esac\.rmv\heqaska;moi;ka;plYc\saPt\q
qtiTa;esac\.kv\.rplim\.mv\"
mv\qv\.kistc\mSiuArip\mlamKc\;enpTkesac\.rmv\hu
pMueqtk\mTa;qc\.p"lc\t^;eKc\pc\tc\enpkts\enlMu;esac\.eqa\lv\;
Arip\lamv\mhut\"
k^;Ps\enp^;qv\Niuc\cMkiuBy\liuAup\
Kop\rmn\;mqihuSiupsiu"saPt\q Ba
lup\mv\nv\;"qv\tiuc\;pv\Atk\
lamv\.Ns\kKk\Kkm\;tm\;mv\.Ns\
Ps\lamv\"qv\eta.miBpv\q A
epc\;tiuKk\Kqv\.kalAtk\koi
tc\pc\Sc\kphuNOi;eSa\liuk\mv\"
qiueqa\popc\epac\;ler;'Py\ra;
rc\;lc\;er;etlup\p^;qv\Nc\.AeK
Aenekac\;mn\laesrmv\hulv\;
ktipoliuk\mv\"popc\epac\;ler;
lup\mv\.AKin\Atuic\;Atakiumepa
BTa;Kc\;Pc\.saPt\q Aqk\R
eKac\eKac\enNiuc\plim\.mv\"
AKop\Aa;Pc\.SiurplYc\AnaKMm
AqasMrmv\'Arip\liulYc\enpTk
esac\.rmv\he qaska;moi;ka;p
lYc\saPt\q qtiTa;esac\.kv\.rp
lim\.mv\"AnaKMmAqasMrmv\.AeK
Aenma;mrimhut\p"TiuAekac\;kiu
cy\cy\ksas^sakMu;ma;tc\Pn\ts\
raeteAac\er;qa;K.kp^;Ps\qv\"
qiueqa\mv\qv\.kistc\mSiuArip\
mlamKc\;enpTkesac\.rmv\hupMu
eqtk\mTa;qc\.p"lc\t^;eKc\pc\
tc\enpkts\enlMu;esac\.eqa\
lv\;Arip\lamv\mhut\ekac\;
qtiKp\qc\.pqv\"
(Sk\lk\Pt\ROprn\")
menasc\
Dmest^lm\;' sm\;eKac\;moi>ny\' rn\kun\moi>"
miu;mc\.Tn\;' Aimui mui Kiuc\' eA;mc\;P' nn\;ehmaeT;
eKasulOic\' Nc\;rtnaeza\' mui;qigeza\'
moi;qaqn\;' cim\;cim\;eA;' yU\mt\Niu;qy\'
Pun\; 516538' 510239
RMu;Klip\sa
emzn\eqa\eqa\' Pio;sNa' rlc\;lc\;qn\;'
l.wc\;q' Kc\lMuemqc\'
eka\ca@an- Pun\; 0973158485
qc\;qN aeza\' miu;mc\.eza\' pv\.Poi;mc\.mn\
yU\qN a' Epry\qkn\
email:
Baqapn\
pMuNip\q
news.kumudrajournal@gmail.com.
tawn\KM Ay\d^ta
kiumiu;Tk\' supv\.sMu'
U^;wc\;eAac\ (m`05130)'
ATk\mn\mapv\ RMu;K
ewlYM
eA;q^mn\' yn\;sN^nn\;mn\'
qn\;Tiuk\rtnapMuNip\tiuk\
tawn\KM
Amt\ 40 (K)' 29 lm\;Nc\. 72 lm\;eTac\.'

Km\;eA;qasMmoi>ny\' mN el;moi>"
Pun;\ 02 ` 74480' 09 91040989
enpv\eta\RMu;K
Ay\d^ta
qtc\;Ay\d^ta
Koiel;cy\' Su Mon
Amt\ 84 /86 ' lm\; 50'
eka\rc\mc\.
qc\;qc\;eT;
Dat\pMu
puzn\etac\moi>ny\' rn\kun\moi>"
Ay\d^ta
moi;Kiuc\
Tut\ewq
sn\;yueka\
qtc\;eTak\
d^zuic\;
U^;emac\emac\sin\(04762) Amt\ 113' 52 lm\;'
RMu;lup\cn\;
emsukv\
puzn\etac\moi>ny\' rn\kun\ moi>"
qNurc\
Amt\ 69' cuwlm\;' ny\em (2)'
gany\tuik\ tv\rira
qtc\;eTak\ma;
qepkun;\ ' enpv\eta\"
Amt\ 25 ' AKn\; 305' yuzn Bsnk\taw'
qk\sueAac\' eSqk\mc\.'eKm%^wc\;'
Pun;\ 067 414905
qtc\;eTak\ma;
nn\;lc\' AiAieka\' KtaP' kuierWzc\'
l.muimuiqc\;' mc\.hin\;' muimuimc\.mn\'
sin\ktMu;
sapc\
qk\Niuc\
Aiuc\Pun\;Ss\K\r>mk\Napc\Ary\
Asa;kc;lk\mTk\piuk^;maPs\p^;
Pu n \ ; AT k lv\ ; A nv\ ; cy\ p ;lW a
qa;map"Tk\rilat.qtc\;etA
rAiuc\Pun\;Ss\K\r>kiuy\Tv\ha6. 5m^
l^m^taqarimy\liulv\;qirpty\"
Wall Street Journal r>ePa\pTa;Kk\
ArAk\pl\hayKuSiurc\mk\Napc\
4. 5lk\mkeneKak\lk\mAry\
Asa;rit.mk\Napc\kiusm\;qp\Tut\
lup\enty\liulv\;qirpty\"
Ak\pl\kum%Âennsp^;Tk\ri
K.t.3. 5lk\mmk\Napc\Ary\Asa;
kenyKuAiuc\Pun\;Piuk\Ak\s\c;lk\m
Tu M ; sM A rA k\ p l \ h a& c\ ; ti u r >

lup\Riu;lup\sU\ts\KuPs\t.Aiuc\Pun\;Piuk\
Ak\ s \ T u t \ l u p \ m O n A i u c \ P u n \ ; Ss\ K \
Tut\lup\my\.kalka;ts\KumaAm
tm\;operating system Aqs\ts\Kukiu
Tut\lup\el.ripty\"dekac\.Aiuc\
Pun\;Ss\K\kiuiOS 8 nTk\rilamy\liu
ySTa;kpty\"
rn\kun\'mt\5 -Sm\eSac\;Ak\s\Puik\ma
pwc\t.TiZen AuiAk\s\kuikuiy\puic\Aui
Ak\ s \ t s\ K u A enn S m\ e Sac\ ; k
Tut\lup\luik\taPs\pty\"TiZen
AuiAk\s\kuikn\ptaetAqMu;po
qMu;st.Linux AiuAk\s\kuiAeKKMp^;
er;SPn\t^;Ta;taPs\ty\luiqir
pty\"
TiZen AuiAk\s\ha
An\;dRiok\Aui
Ak\s\nlup\eSac\Kk\Kc\;qip\mka
Ka;B ; lu i qi r pty\ " TiZen Au i
Ak\s\kAn\;dRiok\luiAlup\lup\epm.
Ak\p\qMu;smOneTak\pM.mOApuic\;etma
Koi > y c \ ; Kk\ e t r i e neq;ty\ l u i
lv\;Suipty\"
Sm\eSac\;haTiZen AuiAk\s\kui
Tut\lup\t.AKmaAn\;dRiok\r>lWm\;
mui;mOkuimln\Sn\Nuic\K.B;liud^bela.p
etkSuipty\"dekac\.TiZen Aiu
Ak\s\haAn\;dRiok\n80raKuic\NOn\;
elak\tvêntakuiet>rpty\"
An\;dRiok\nAnv\;cy\kpa;t.A
Kk\etkuilv\;Tv\.qc\;Pn\t^;Ta;
taet>rpty\"
Sm\ e Sac\ ; haTiZen Au i A k\ s \
mtuic\m^Bada AuiAk\s\kuilv\;kuiy\
tuic\Tut\lup\K.P;ty\luiqirpty\"
eAac\mc\mOeta.mrriK.pB;"depm.g
gl\kTut\lup\t. An\;dRiok\kqa
Sm\eSac\;kuinamv\k^;esK.taPs\p
ty\"Sm\eSac\;kTiZen AiuAk\s\
ku i A n\ ; dR i o k\ l u i o pen system n
Pn\t^;Ta;taPs\pty\"
<ha. d \ w e rae Sa. P \ w k u i p k u i y \
tu i c \ T u t \ k u i y \ t u i c \ e pc\ ; sp\ T a;t .
Ak\pl\r>Auic\AuiAk\s\kuiBy\q m
y\luimreq;pB;'TiZen kopen
system Suiepm.
An\;dRiok\elak\l
sit\wc\sa;mOmrirc\Bada luiPs\^;map
liumuiBuic\;Sa;bs\pvarc\kuirwc\;k
Suipty\"
qc\;qNaeza\
mui;qigeza\
qiuelac\Niuc\sm\;
Aiuc\Pun\;Piuk\Ak\s\tun\;kAma;
kemYa\lc\.Ta;qliu126 GB nTk\ri
laKc\;mriB 64 GB nqaTk\riK.
pty\"qv\emYa\lc\.Kk\halv\;
Aiuc\Pun\;Ss\K\maSk\lk\Ps\epen
pty\ " A i u c \ p k\ m a eta. 128 GB n
Tut\lup\K.pty\"
p0c\psv\;ma;
yKc\ T k \ r i K . t . A i u c \ P u n \ ; Pi u k \
Ak\s\mamemYa\lc\.Blk\ebluMKMomO
sns\ e t p ty\ " d . A pc\ n v\ ; pva
qs\ t s\ K u Ps\ t . A 7 processor , M7
motion coprocessor tiu
nTk\riK.p
ty\"Ak\pl\quM;sqetAennyKu
lv\;Aiuc\Pun\;Ss\K\maT;Ka;t.lup\
eSac\Kk\Aqs\etp0c\lim\.my\liu
emYa\lc\.Ta;kpty\"
em'zn\lelak\ma A iuc \Pun\; Ss\K\Tk\lamy\liuqtc\; etTk\e penpty\"
Aiuc\Pun\;Ss\K\r>kc\mrapiuc\;maRup\
Tk\piumiuekac\;lamaPs\qliuyKc\
Tk\15raKiuc\NOn\;piuk^;lamy\.Sc\
Sap0c\lamaPs\pty\"LED flash
Ns\Kulv\;p0c\lamap"d.Apc\lup\
eSac\mOAqs\Ps\t.True Tone Flash
Fining , Brust Mode n
Slow Motion
tiulv\;p0c\lamaPs\pty\"kc\m
rakiu13mgps\zy\nmc\rmla;Siuta
keta.emYa\lc\.enSpPs\pty\"
puMmn\Aa;Pc\.wiuc\Piuc\'Piu;g^nBl;
tuq\etkiuenak\SuM;nv\;pvaetn
Tk\rilamaPs\ty\liuqirpty\"
eAa\per;tc\;sstm\
Suik\BaAekac\; Arv\Aeq;mc\.mc\.nv\;pvaetnAqs\Tk\haew;r>Ak\Sn\g^Ss\K\
Aeq;sit\
Apc\
-Arv\Aeq;mc\. pc\mac;mgps\zy\Arv\Aeq;ri pc\kiuAqMu;poTa;pty\"Atc\;piuc\;
Tv\
.
q
c
\
;
ep;Ta;p^
;
ki
u
l
v\
;

T
ut\lup\Ta;ty\liu
m
t
\
a%\

;ekac\;etA kc\mrakiuTv\.qc\;AqMu;poTa;q
el.laluity\Suirc\ qMma;pû;poTu;nv\t;\lpvaekac\
ATi

T
p\
t
i
u
;
qM
u
;
Ni
u
c
\
t
y\
"

qi
r
pty\
"

A
erac\
kAnk\'AP'
up\Ta;t.haew;r>
liuenak\kc\mraklv\;rs\mgps\
4 GB
kn\ptaAP>
viomc\;U^;
mk\Napc\Ary\Asa;
mk\Napc\etkiusm\;qp\Tut\lup\Niuc\
K.pty\"depm.mk\Napc\Ary\A
sa;piuk^;lat.An\;dRoik\smt\Pun\;n
y\poic\PiuPiAa;etPs\enpty\"
MacRumors r >
epaSiuKk\Ar
Ak\pl\haSharp kTut\lup\t.4. 8
lk\mrit.Retina + IGZO mk\Napc\
Amoi;Asa;nTk\rilamaPs\pty\"
&c\;mk\Napc\haAiuc\Pun\;Ss\K\kiupiumiu
p;lWaesmaPs\qliukv\lc\etak\
pt.HD resolution Tk\qaln\t.
Rup\Tk\kiulv\;ep;sm\;Niuc\map"
enak\SuM;Tk\riK.t.qtc\;maA
rAk\pl\haAiuc\Pun\;Ss\K\kiuk^;ma;
t.mk\Napc\Ns\KunTk\lamaPs\
ty\liuepaSiuTa;pty\"Aiuc\Pun\;
Ss\ K \ h a4 .7l k\ m n r esolution
1136 640 kiulv\;rriNiuc\my\liuepa
SiuTa;pty\"enak\ts\moi;keta.
5.7lk\mnTut\lup\my\liuqirp
ty\"q>r>epaSiuTa;Kk\ArAk\
p l \ h al amy\ . z n \ l m a polu p \ m y\ .
kmalMu;Siuc\raeSa.P\wpvarc\ma;
v^laKMmaTut\ePa\pqlim\.my\liuqi
rpty\"
rn\kun\'ePePa\wr^28
qalOic\' ewzc\^;' eAac\Pio;mn\' wc\.qema\'
eka\pÂy\d^ta
rn\kun\'mt\ 6-Ak\pl\k&c\;tiur>s
mt\ P u n \ ; ki u T ; Ka;eAac\ A m t m\ ;
eSac\rk\enpty\"yKc\Tk\riK.t.
Ai u c \ P u n \ ; Pi u k \ A k\ s \ m a lv\ ; l k\ e b
sns\ l M u KM o er;et ' k c\ m raArv\ A
eq;et'lpt.Aerac\etApc\s^
p^ y k i u l v\ ; n v\ ; pvaAmc\ . S M u ; n
Tut\lup\K.pty\"
yKu l i u T ; Ka;t . s m \ ; rv\ e t
ekac\.Aiuc\Pun\;Piuk\Ak\s\hasmt\
Pun\;elakTmaAekac\;SMu;Pun\;ts\
lMu;Ps\laK.pty\"&c\;Apc\T;Ka;
p^;ekac\;mn\lat.iOS 7 nAiuc\Pun\;
Piuk\Ak\s\r>Ak\plêk;rc\;Aqs\
et k lv\ ; Sm\ e Sac\ ; glk\ z ^
Ak\ s \ P i u ; n k^ ; ma;t . poi c \ S i u c \ m O e t
lv\;Ps\K.pty\"
yKulv\;Ak\pl\kAqs\Tk\
rimy\.Aiuc\Pun\;Ss\K\kiukmats\wn\;lMu;
si t \ w c\ t sa;n e sac\ . kv\ . e nkp
ty\"Aiuc\Pun\;Ss\K\maBaetma;Tp\
tiu;laml'By\liupMusMnqMu;sqlk\
TkiuKpmlSiutaetkiuePa\pep;
liuk\pty\"
qM u ; s q e t e mYa\ l c\ . e ntak
eta.Sm\eSac\;glk\zÂk\s\Piuk\
Tk\rimy\.em'zn\lelak\maAiuc\
Pun\;Ss\K\Tk\lamy\liuqtc\;et
Tk\epenpty\"
Koizc\mawc\.
glk\zÂk\s\Piuk\ma
pwc\t.
TiZen AuiAk\s\
Asc-
end G6 smt\Pun\;Aqs\kiu
kma.miuBiuc\;
rn\ k un \' e PePa\w r^ 2 7 -Su i k \ B a Ki m \ ;
eKak\ m O e t k u i t a;S^ ; 't M u > pn\ Kc\ ;

et q c\ y e l. l alu i q e t A t k \
sc\kapNuic\cMKaplan Higher Education Academy ma
tk\erak\p^;qs
et;la;M urdoch University k
ep;Ap\my\.BSc (Cyber Forensics,
Information Security & Management) kuielYak\Ta;Nuic\p^lui
qirp
ty\"
ASu i p B aqarp\ k u i I DCS n
IADCS lk\ m t \ k u i c \ e Sac\ T a;q
etwc\Kc\.elYak\Ta;Nuic\pty\"
ekac\;elYak\tanpt\qk\p^;
Aeq;sit\qiliuty\Suirc\eta.Crown Education, Pun\;09-
73040688
n09-5085185tiumasMusm\;em;mn\;
Nuic\pty\"wc\.qema\
Pun\;ppmastc\pqK.p^;ts\kmalMu;
kiumt\lmaPn\Kimy\liuhaew;kum
%^mqirpty\"
Ascend G6 r >
e r > Bk\ m k\ N a
zy\ r i p ty\ " s ^ p ^ y k eta. QuadCore 1.2 GHz nAndriod 4.3 kiuAqMu;
poTa;pty\"
mk\Napc\Aky\4. 5lk\mrip^;
Akm\ ; KM N i u c \ t . A y\ l \ A ^ ; d^ m k\ N a
32 GB
RAM
k1 GB qapripty\"Bk\Tr^k
2000 mAh Bk\Tr^kiu
AqMu;poTa;
pty\ " P u n \ ; T k enD at\ p M u e t ' s a

et ' A l u p \ n p t\ q k\ t . P i u c \ e t k i u
pn\p^;tv\;Pt\Niuc\pty\"
Ascend G6
(4G)
A scend G6
Apa'erWerac\npn\;erac\Siup^;rip
ty\ " t s\ k m a l M u ; ki u 2 014m t\ l
elak\ m a Pn\ K i q a ;my\ l i u q i r p^ ;
eZ;NOn\;kyRiu200wn\;kc\elak\ri
my\liuSiupty\"ekac\;mt\sM
mNel;tuic\;edqk^;tawtuic\qs\tv\eSak\rn\eA;rmglc\.K\tc\deAac\
rn\kun\'mt\6 -mNel;tuic\;edqk^;A
tc\;tawtuic\Aqs\tv\eSak\Pui
Atk\Asia Mega Link kum%^k
tc\ d eAac\ mc\ T a;ty\ l u i S k\
q y \ e r;N c \ . q tc\ ; AKk\ A lk\
nv\;pvawn\k^;@ankqtc\;Tut\
pn\Ta;ty\liuqirpty\"
Sk\qy\er;Nc\.qtc\;AKk\
Alk\ n v\ ; pvawn\ k^ ; @anAenn
2013-2014n2014-2015Ba
er;Ns\etAtk\eclMu;ecrc\;rn\pMu
ecnkKMeSac\rk\ent.erd^yuisKn\;
400r>AeKKMlup\cn\;s^mMkin\;kuistc\
eSac\rk\enp^Ps\pty\"
mNe l;tu i c \ ; edqk^ ; At c \ ;
GSM+UMTS miuBuic\;
(1+3)tui;K>tp\
Sc\er;s^mMkin\;matMta;^;mio>ny\A
tc\;marit.qcy\etac\ek;raNc\.
Ac\;wek;rasKn\;qs\Ns\KukuiTv\.
qc\;Ta;ty\luiqtc\;Tut\pn\Kk\
maePa\pTa;pty\"
wn\ k^ ; @anlk\ e Aak\ m a r i t .
mn\ m a. S k\ q y \ e r;lu p \ c n\ ; Aenn
2013-2014Baer;Ns\mataw
tuic\400Tp\mMsiuk\TPuiBt\gk\rri
Ta;p^;2014-2015BaNs\Atc\;
maeta.AKa;eAa\pertaetr>p;
epc\;mOekac\.tawtuic\eTac\K^p^;
Tp\mMsuik\TNuic\my\luiSk\qy\er;
N c\ . qtc\ ;AKk\ Alk\ nv\ ;pva
wn\ k^ ; @and u t i y wn\ k^ ; ^ ; eqac\ ;
tc\kSuipty\"
lk\ r i m a mn\ m aNu i c \ c M A N M t aw
tuic\epc\;1655Kutv\eSak\p^;p^lui
qirpty\"
rlc\;lc\;qn\;
16
ka;
lmOBwROKc\; 25
4-3-2014m10-3-2014 rk\Atc\;ka;eZ;NOn\;ma;
liuk\Trp\'ps\kp\Awy\qk\Aerac\;qk\
rn\kun\'mt\9 -pv\tc\;ka;eZ;kk\
Atc\;qkn\kaln^;lataekac\.
Aerac\;eZ;kk\Tk\Aca;eZ;kk\
piuqk\enty\liuka;wy\erac\;psa;
etTMmqirpty\"
<qkn\na;n^;eta.Awy\eta.rip
ty\'ps\kp\etliuk\Trp\eteta.
wy\kty\'Aca;eZ;kk\kpiuqk\
ty\'tKoi>Siurc\liuk\Trp\etkiuca;
t.qS^piuTa;p^;Awy\lamylap^;
pktaetlrity\liumc\;reka\
saka;psa;tn\;mka;wy\erac\;p
sa;ts\U^;kepapty\"
pv\tc\;ka;eZ;kk\Atc\;Aim\
s^ ; ka;el;et p M u m n \ A erac\ ; Awy\
qarienp^;liuk\Trp\'ps\kp\etk
eta.Aerac\;era'Aca;eraqk\en
pty\"qkn\kaln^;latanAmY
ka;eZ;kk\Atc\;maqkn\tc\;
ka;etPs\t.Trp\'liuk\Trp\'ps\
kp\ka;etAwy\liuk\laty\liu
qirpty\"
eZ;NOn\;etlv\;kp\10qin\;Kn\
mc\.tk\qa;pty\"gpn\Niuc\cMkqc\;
s\
1"
2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
t.liuk\Trp\pusU\;eKc\;d^zy\etSiu
rc\kp\qin\;180n200ka;epk\
eZ;n A erac\ ; Awy\ Ps\ e nkta
et>rpty\"Dat\S^Siurc\eta.eZ;
ela. e pm . k p\ q i n \ ; 1 60w n\ ; kc\
epk\eZ;nAerac\;Awy\Ps\ty\liu
qirpty\"
ka;ehac\ ; eZ;k k \ k eta.
esac\.kv\.enkp^;gs\ka;'Alv\.
kA k r aA p\ k a;'9 5ema\ d y\
eAak\Siut.ka;etTkBy\ka;
etkAp\Kc\.rlamlSiutakiulv\;
ka;Amoi;Asa;
Szk^;ky\r^
T^lags\
liuk\Trp\
"
By\l\ta
Ps\
Ay\l\Pt\
s^bs\
ema\dy\'Akra
pusU\;eKc\;(d^zy\)
"Dat\S^
2008
2008
G2003
Hybrid2007
esac\.enktaekac\.ka;ehac\;eZ;
kk\rp\tn\enpty\"
tksêtketa.rn\kun\liuc\sc\
etAwy\Sk\liuk\enp^;ny\liuc\sc\
d^57s^;kiupsÂc\n\gêpac\;Kc\.
ep;m a p't p\ S c\ K c \ . pot . A Km a l
mTqr>ka;hut\mhut\ss\my\'hut\
meTak\KMep;ma'mn\rc\tiuc\;edqk^;
nsm\;Ac\tiur>Kc\.poKk\nMOGE kiu
tc\pep;maliuU^;leAac\kepap
ty\"
sÂc\n\gêpac\;ltp\Sc\Kc\.ep;
t.AKASiup57s^;hamTqAP>A
sv\;r>ka;hut\mhut\kiuyKc\P>sv\;
Ta;t.AP>17P>ksarc\;makv\.p^;
ss\ e S;ep;m a Ps\ p ty\ " m n \ k n\
ty\Siurc\mTq(bhiu)r>eTak\KMKk\
nsÂc\n\g^tp\Sc\Kc\.ep;qa;my\liu
qirpty\" qUalOic\'rlc\;lc\;qn\;
wn\;kc\
wn\;kc\
tksêtketa.eZ;Sk\lk\k
Sc\;enNiuc\ty\liueZ;kk\km\;kc\
qetkKn\mn\;pty\"
eAac\Poi;mn\
mn\;ma
sls\eZ;mc\.tk\
l>AP>Asv\;malAiuetkiuAmOik\sliusn\ps\qksn\ps\Ps\enkKin\malmOer;AqiriqAKoi>kelakkiuAlSc\enkty\"
mNel;'m t\9 -mNe l;eZ;k k \ m a
Dat\pMu- moi;Kuic\
liuepapty\"
sÂc\n\gêpac\;lep;my\.tks^
57s^;hamTqeAak\marit.yaU\
AiuyaU\ehac\;etkiuAp\t.AKin\ma
ka;qs\qc\;Kc\.poK.p^;tks^yaU\
ettc\qc\;kaka;ehac\;mapt.
sÂc\n\g^kiupn\lv\tp\Sc\PiuelYak\
Ta;laK.tap"mTqkmeTak\KM
liuKc\.poKk\mrB;Siut.qtc\;et
Tk\entaekac\.mTqkrn\kun\
tiuc\;edqk^;Asiu;rAP>kiutc\pka
pn\lv\sU\;sa;ep;t.Aennepac\;
ltp\Sc\Kc\.ep;Piusm\;Ac\0n\k^;@an
nvHiNOic\;kasiss\Kc\.poK.taPs\ty\
liuqirpty\"
mt\Kk\
ka;
AKin\nenraAreZ;NOn\;epac\;lNiuc\pty\"
tks^57s^;kiusÂc\n\gêpac\;p^;rc\enak\piuc\;Kr^;qv\tc\yaU\qaepac\;Kc\.ep;mv\
rn\kun\' mt\9 -mn\ m a. e rnM N c \ . q Ba0
Dat\ec>lup\cn\;kiuelYak\lWatc\
Ta;t.tks^57s^;kiusÂc\n\gêpac\;
ep;eta.maPs\p^;enak\piuc\;maKr^;
qv\ t c\ y aU\ e t k i u q as ^ A c\ n \ g ^
epac\;ep;eta.my\liuqirpty\"
mTq(bhiu)mUkU^;leAac\k
sÂc\n\gêpac\;ltp\Sc\Kc\t.57
s^;ktKoi>lrmy\Tc\liu0y\Ta;ta
etrieta.AdÂKk\AKetkiuePrc\;
eSac\rk\ep;t.Aennkiu;lkap^'
eKak\lkap^liuetac\epaenkt.
yaU\etp'enac\krc\eta.Kr^;qa;
pv\qlTuAtk\Ama;qy\yaU\
etkiupU^;sa;ep;p^;sÂc\n\gêp;my\
eZ;NOn\;
45-50
42
200
150
130
130
150
140
mTqAP>Asv\;r>ka;hut \mhut\kiuyKc\P >

sv\;Ta;t.'AP>17P >ksarc\;ss\maPs\ty\"
ka;ehac\ ; Ap\ s ls\ e Z;NO n \ ; S k\

tiuk\mc\.tk\enp^;sls\etra;p;
laenty\liumNel;ka;eZ;kk\m
suMsm\;qirpty\"
p^ ; K . t . l k AA k r ak a;
ehac\;Ap\sls\eZ;NOn\;kp\95qin\;
0n\;kc\rirakenSk\tiuk\mc\.tk\
laK.taPs\p^;yKukp\105qin\;0n\;
kc\epk\eZ;rienpty\"
1kAkr ak a;et l v\ ; eZ;
NOn\;Anv\;cy\mc\.tk\lakayen
epk\eZ;kp\85qin\;0n\;kc\rienp
miu;mc\.Tn\;
ty\"
ka;ts\s^;r>Brit\lMuKMoer;Atk\nv\;pvaASc\.mHc\.tc\lamOtKoi>
rn\kun\'mt\ 8-ka;ts\s^;r>emac\;Nc\mO
Arin\elYa.KNiuc\Piunrp\tn\Niuc\PiuBrit\
(brake) ki u q M u ; kqli u
e nak\ p i u c \ ;
eKt\m^tiu;tk\latanAmYlMuKMomOriPiu
Atk\nv\;pvaASc\.mHc\.tc\mOet
polup\laK.pty\"
ka;ts\s^;emac\;Nc\ens\maB^;
lv\takiurp\tn\Niuc\PiuBrit\R;et
kiutp\Sc\AqMu;pokpty\"Brit\
R;kiuPiNiuc\'tn\;Niuc\PiuAtk\Slc\d
SMukiuB^;Atc\;Bk\matp\Sc\Ta;
pty\"Aqv\liutp\Sc\Ta;t.pMusM
moi;kiuDisc Brit\liueKkp^;Brit\
Awiuc\;pa;kiudisc liueKpty\"
Disc Bri t \ r > A rc\ k d rum
Brit\kiuAqMu;poK.ktaPs\p^;enak\
piuc\;madisc Brit\r>Aa;qaKk\et
ekac\.disc Brit\kiuAqMu;polak
pty\"
Disc Brit\keta.Pm\;my\.disc
pa;kk a;B^ ; r > w c\ R i u ; n A t l v\
pt\entaPs\p^;Aqv\disc pa;kiu
Pm\ ; Ni u c \ P i u B ri t \ R ;( brake pads) '
Slc\dSMu(brake caliper) etnP>
sv\;Ta;t.Brit\SMuts\KuAPs\epc\;
sp\ T a;taki u d isc Bri t \ l i u e Kp
ty\"
Disc pa;r>pt\pt\lv\maelKiu
epk\ e t ' B ri t \ P m\ ; t . e nram a T i
erak\esPiuliuc\;sc\;etpwc\pty\"
Br i t \ R ;N s \ K u k v H p \ p^ ; Pm\ ; t . A K
disc k
eKa\Tk\mqa;esPiuAepk\
el;etnliuc\;sc\;etkkv^maPs\
pty\"
drm\Brit\
lup\eSac\pMuAKoi>
Bri t \ S i u t akk a;B^ ;

eKr>Atc\;piuc\;Aly\bhiuwc\p^;B
rit\R;Ns\Kukiusprc\tn\;Aa;SAa;
etnAk^;Aeq;polup\p^;Pm\;ta
Ps\pty\"
Drum Brit\etASc\.mc\.lat.
enak\ p i u c \ ; m a drum r > A si t \ A pi u c \ ;
tKoi>kiuqaPip^;Pm\;t.R;Km\;Aeq;
etnmhut\eta.Bdrum r>Asit\
Apiuc\;Aa;lMu;Apv\.tc\;kp\p^;Pm\;
t.Brit\pMusMetkiuAKuenak\piuc\;ma
AqMu;polakpty\"Aqv\liuB
rit\pMusMmoi;kiukun\tc\ka;k^;etnKr^;
ya\emac\;kBrit\nc\;t.AK
Brit\R;etkArin\elYa.KmOkiulup\
ep;Nuic\PiuAtk\Brit\R;nBrit\nc\;
tMka;maSk\qy\mOts\Kulup\Ta;p
ty\ " A q v\ S k\ q y \ m O k i u A rc\
tun\;keta.st^;koi;etqMkoi;etn
Kit\Sk\AqMu;poK.kepm.enak\piuc\;
maeta.Arv\PiAa;nSk\qy\t.s
ns\kiuAqMu;polaK.kpty\"Aqv\
AqMu;pot.Arv\kiueta.Brit\S^liu
eKkp^;kMo>wc\Niuc\t.sm\;rv\mrita
klv\;q>r>qtiPs\pty\"
Aqv\liuArv\PiAa;nPm\;t.B
Drum
disc pa;r >

mn\ N O n \ ; ki u r p\ t n\ e sp
ty\"Brit\disc pa;rp\tn\qa;tan
ka;B^;wc\Riu;lv\;rp\tn\qa;p^;ka;
lv\ ; rp\ t n\ q a ;m a Ps\ p ty\ " A
qv\nv\;ndisc Brit\r>lup\eSac\
Kk\Ps\eplaK.pty\"
qv\tc\ka;k^;etmaet>mc\rma
Ps\pty\"
ds\Brit\
qtipoPy\
Aqv\maqtiTa;rmy\.AKk\
etripty\"Brit\S^kiuAqMu;pot.
kiuy\.r>discBrit\Amoi;Asa;nmkiuk\
v^t.Brit\S^kiuAqMu;potapPs\es
dmmhut\er(qiu)Sp\parv\eraeNa
Ta;t.Brit\SêtkiuAqMu;mpoqc\.
pB;"d.Apc\Brit\R;et'Brit\
Disc etehac\;qa;ta'
qk\tm\;
ln\qa;tamPs\qc\.BgRutsiuk\ss\
eS;qc\.pty\"
eABÂk\s\
DrumBrit \kB rit\R;Ns\Kuk iusprc\t n\;Aa;SA a;etn P m\;taPs\pty\"
rit\sns\maeta.Brit\S^kiuPiqip\Niuc\
PiuAtk\mastaSlc\dnBrit\S
lc\dNs\lMu;ka;Brit\S^piuk\etn
Sk\qy\Alup\lup\kpty\"mas
taSlc\dkATmarit.Sêtkiu
Brit\eKnc\;knc\;liuk\rc\Piqip\
tn\;Aa;Ps\p^;S^piuk\kents\Sc\.
Brit\R;Slc\dTkiuS^PiAa;erak\
riqa;pty\"
Brit\R;Slc\dr>S^tn\;kn\
Aa;ekac\.ps\stc\kents\Sc\.B
rit\R;etkiutc\;kp\Piqip\Kc\;Pc\.
AKuenak\piuc\;ka;nv\;pvaet
tiu;tk\epac\;ltanAmYka;Brit\
sns\klv\;nv\;pvaASc\.mHc\.tc\
mOet'popc\Sn\;qs\mOetAmoi;moi;
lup\laK.rakAKuenak\piuc\;ka;et
maAqMu;pomOma;lataketa.ABS
liueKt.Anti - lock Braking System Ps\p
ty\"
eABÂk\s\sns\keta.Brit\
Pm\;t.sns\ts\Kutv\;mhut\eta.B
ka;r>mn\NOn\;kiuAaRMuKMp^;Brit\Pm\;
t.Arin\kiuTin\;vHilup\eSac\ep;t.
sns\etpwc\lapty\"
eAac\Poi;mn\'miu;mc\.eza\
lAiuts\eyak\kiuAmOik\liusn\ps\t.eKt\k^;la;
(mNel;moi>)
mNel;moi>ly\'edc\;etac\;liueKk
t.ts\enra"lm\;eTac\.maAmOik\ps\sra
kn\ts\Kurity\"vAemac\kiuAKc\.
ekac\;yp^;ABa;Aiuts\eyak\kiuA
qv\AmOi\k\kn\T sn\ps\Ta;ty\"ABa;
AiuKmaKm\;raliurrap^nn\Ait\KMehac\;
etkiuKMop^;ek;enty\"
lm\;m^;etmlc\;eta.pt\wn\;kc\k
emac\emac\"moi>ly\ekac\epm.ANray\kiu
ly\mTa;Niuc\qetkAmOik\kn\maRR
pn\;kty\"p^nn\Ait\KMKMoTa;t.ABa;Aiu
ksiutisiust\"menqat.AKl;kaln\
katn\mity\"
lOp\ent.p^nn\Ait\KMPPkiuet>mc\mi
qetkKm\;mquKlmOkvêr;Aqc\;kiu
Sk\qy\liuABa;ts\eyak\AmOik\Bw
klt\emak\K.rty\"
namOkvêr;'kn\;mamOkvêr;'qk\
k^;ry\Aiuma;kiuesac\.erak\er;lup\cn\;
etlup\ent.Km\;mquKlmOkvêr;A
qc\;hasn\ps\KMlA
iuetet>rtama;la
liuqtiuAtk\na;KiusraBiu;Ba;rip\qa
ts\Kukiutv\eTac\Ta;rpn\pty\"
Biu;Ba;rip\qaApiuc\;maADiktawn\y
lup\Aa;ep;enqkmKc\maNy\Ps\pty\"
erWSMkiuc\Bura;wc\;Tkqtiurip\qakiukn\
eta\Alv\qa;ty\"
AeSak\AAMukiukiuewzc\'mkv\qa
eStiuktawn\yeSak\ep;Ta;ta"A
Ba;10eyak\ky\ky\wn\;wn\;enTiuc\
Niuc\ty\"depm.ABiu;ABa;etkTp\K
Tp\Ktiu;laenliurip\qaAeSak\AAMukiu
Tp\K>enrty\"ABiu;ma;Atk\AeSac\
qs\ts\eSac\kiuwc\;U^;Tup\miqa;sur>
ekac\;mOnAqs\eSak\entaet>rp
ty\"
mKc\maNy\nAt ABa;AeSac\Tkiu
kn\eta\wc\qa;ty\"ABa;etkAwt\
Asa;qn\qn\pn\pn\"qnp\K;kiuy\s^n"kn\
eta\kAqk\82Ns\Ary\ABa;ed
tc\kv\r>Kutc\eB;maTiuc\p^;q>A
ekac\;kiuem;ty\"
edtc\kv\krp\kk\tkalv\p^;
mun\sim\;epc\;erac\;K.q Ps\ty\"ts\rk\ma
eta.qma;rn\Ps\entakiuPU\t.Aennwc\
Srakqlkp^;d%\rarqa;ty\"
<enak\kwc\StaPc\nepk\mip^;l
kliutc\p;Kk\elYap^;lm\;melYak\Niuc\
vAemac\kiu
AKc\.ekac\;yp^;
ABa;Aiu
ts\eyak\kiu
AmOik\kn\T
sn\ps\Ta;ty\"
eta.B;liuqkepaty\"
qentakqcy\Kc\;Aim\APêl;ma
kp\enta"Aim\raT lenreta.eZ;
merac\;Niuc\eta.B;"qa;Kc\rc\Pc\trt\
tn\;qa;rty\"qkqa;eTak\qm^;KM
mrit.ts\Kulp\"
Aqk\em;wm\;ekac\;PiuAtk\ent.
Aim\nqip\mew;t.Bura;k^;etac\Bk\muK\
kiuel;eKac\;eTak\neTak\eTak\p^;
hiuna;na;'qv\na;na;nqa;ty\"etac\;
rm\;sa;ty\"le p;qep;necsek;srt.
AKSiuk\ka;ca;p^;Aim\kiupn\rty\"
<qetac\;sa;kSiuk\ka;ca;s^;pn\
ty\elliuABa;edtc\kv\kepap^;
ry\ty\"
<AlKMsketa.rk\eq;ty\'eKc\;
k^;cMuTiuc\enta'enak\eta.T;pB;'A
lKMsa;takKiu;sa;tamhut\B;'lNiuc\
rc\lK.kpU^;liuelqMel;nepata'rp\
ew;Bura;P;etkTv\.kpty\liu
Sk\epaty\"
q>kiuenKc\.ep;Ta;t.qcy\Kc\;Aim\rc\
r>em;kel;kAim\eTac\kp^"ABa;ed
tc\kv\ent.APêl;kqtiuemac\my\r>
sk\raPs\qa;eta.ABa;KmaBMuepak\
ty\"Km\;mquKBiu;Ba;rip\qakiuqimc\q
etkSk\qy\ep;ty\"
edtc\kv\kqnp\K;AeP;qa;n"
q>kiuKm\;mquKket>liueKK.sU\kAeK
AenkiumKc\maNy\kepapty\"
<qkkiuy\.kiuy\kiul mNiuc\eta.Avs\
Aek;etnepkMvs\pt\enta'AnMA
qk\etn'dêrak\eta.erKoi;ep;rty\'
qwt\lat.Awt\Asa;etac\Kk\Kc\;
lWc\.ps\rta'nMesa\enliu
kn\eta\kenak\Tp\Amv\t ed
tc\kv\ts\eyak\r>Kutc\An^;kiuk;K.
ty\"namv\tN s\eyak\miuq>kiuedtc\
kv\(k^;)liueKty\"
edtc\kv\k^;kelPt\Ta;ty\"
rm\;sum^;rTa;emepmaqa;AmiPs\qliut
Tiu;enK.ty\"qa;km^;rTa;wn\Tm\;"qa;
SMu;qa;eta.ts\eyak\tv\;kn\rs\
ty\"An^;Ana;kqMeyazU\riqkTmc\;
hc\;ek;Ta;ty\"ek;em;enqet
etac\ckiuepac\;reta.ABa;duket>p^"
Km\;mquKkqtc\;ka;liuqa;eKt.A
ekac\;mKc\maNy\kepapty\"(mNel;
q mKc\maNy\kkn\eta\nam\sa;kiuqMu;p^;
epapty\")
<q>qa;eKc\;Kt.enramiulMu;wmliuk\
Niuc\B;t.'kn\eta\tiukAemk^;kiuqa;
eKa.rtaep.'d^maqa;qm^;etliuppep.'
dnmk\rv\sk\lk\nliuk\lata
<liuk\latun\;kciup^;liuk\lata'Ku
eta.epa\enp^liuABa;kpMo;pMo;k^;epa
ty\"
ABa;edtc\kv\k^;mana;kp\
ts\rn\ripty\"del;kiuAeqSup\Ta;
ta"ts\enenmaqe qK.rc\qgoih\srit\
lup\Piup"depm.AKueta.qkerac\;ps\Kc\
enp^"
<kn\eta\tiuS^maenrtasa;rtap
sramliueta.B;Siueta.na;kp\el;kiu
erac\;ep;pt.'menkp q>qa;el;SMu;t.
rk\miuKm\;mquKAqc\;kiu(kp\)50,000
lKc\ty\Siup^;lliuk\ty\liumKc\ma
Ny\kepapty\"
kn\eta\kAqk\90Ary\ABa;
edpuKutc\An^;kiuqa;ty\"ABa;k
mk\simmc\B;'na;lv\;el;ty\"q>A
ekac\;kzat\Sn\ty\"sit\wc\sa;sra
ekac\;ty\"Aqc\;Atc\;er;m;U^;l
eAac\kPs\rp\kiupn\epapty\"
mNel;mhamuniBura;k^;Aenak\muK\
ktMtiuc\;eB;mamk\mmc\edpukAP^Ken
p^;Bura;esac\;tn\;maetac\;rm\;sa;
eqak\enty\"ts\rk\mamk\mmc\r>rc\
s\eyak\kem;kc\;smin\;k
Kc\Tkiult
el;ts\eyak\Tv\.qa;ty\"qkem;
sa;posuTa;tac;Ns\qm^;Ary\erak\la
ty\"min\;kel;kiuTmc\;Siuc\ts\Siuc\k
etac\;yp^;qm^;APs\em;sa;liuk\ty\"
qm^;el;kyKu14Ns\qm^;Ps\enp^"ABa;
keta.tMtiuc\;eB;kAPêl;Tmaenr
ty\"
AKueta.ABa;edpuKm\;mquKmaeA;
Km\;saenTiuc\enrpp^"
edqn\;vn\kkun\qy\er;wn\Tm\;
ehac\;p"lup\qk\10Ns\pv\.Piuts\lA
liumapiulYMwn\Tm\;Ps\rliupc\sc\mrB;"eZ;
erac\;sa;ty\"U^;eNak\nAaRMuekaAa;
nv\;liueS;eqak\enrtaeS;Piu;kts\
lkp\30,000"Apoik^;mium^KiusramriB;"
dekac\.Asiu;rwn\Tm\;ehac\;kKm\;mquK
Arip\kiuKiurtap"
enak\Tp\pc\sc\sa;ABa;knagAmoi;
qm^;p"Amv\kedKc\qn\;"ky\ln\q
Kc\pn\;kwn\Tm\;miumiqa;supc\sc\KMsa;r
ty\"
mKc\maNy\kq>Aekac\;epapty\"
<qkts\lpc\sc\80,000eka\r
ty\'pc\sc\Tut\t.enSiuABa;etkiu
ek;ty\'pc\sc\ecTk50,000kiuKm\;m
quKkiulty\
edena\T;eBSiut.ABa;kska;
mepatt\B;"na;mka;rB;"lk\hn\eK
hn\np ska;eparty\"mNel;mha
eAac\emmoi>ny\k36lm\;n86lm\;
eTac\.maenty\"qma;ketak\tiumv\
rKiuc\;talup\ep;ty\"qe nt.enraAn^;
ktra;pmabMu;keta.eS;RMutc\rty\"
AeKm.Aenm.ABa;miuKm\;mquKkeKy
liuk\ty\"
Biu;Ba;rip\qar>sv\;km\;Kk\kqa;
eTak\qm^;KMmriqetkiuqalk\KMtap"
Aqk\80Ary\edyMukqm^;Arc\;cut\
tut\rilk\rip\qakiuerak\laqPs\p
ty\"
edyMunpt\qk\p^;mKc\maNy\kepa
pty\'
<AemyMukmk\simmc\B;'ASc\mep
B;liuqtc\;kerak\laty\'kn\eta\
liuk\qa;ty\'pt\wn\;kc\kletkl
q>qm^;nenty\liumepaB wiuc\;vaTa;
ta'kn\eta\kq>psv\;el;etTv\.p^;
ka;eptc\eKlata'ka;eperak\
eta.AemyMukPc\.epaty\'cmlim\Kc\p
B;eA'c.qm^;Arc\;nAtentap'qm^;
kelac\;ksa;lup\tamkoik\liueparc\
Amketak\kSPs\enliupt\wn\;kc\k
kn\mtiuS^tn\;piutaliuepap^;mKc\maNy\
kry\ty\"
<AKud^maBura;ntra;nenrta'pn\
mqa;Kc\eta.B;liuAemyMukepaty\"
qv\rip\qaPs\lartakrv\ry\
Kk\mriB Ps\qa;taliuAqc\;Atc\;
er;m;U^;leAac\kepapty\"
<ABiu;U^;Tn\;eAac\kBun\;k^;ekac\;
maKiukp\enrta'elPt\eta.Km\;mquK
keS;RMutc\ep;ty\'eS;RMukSc\;eta.
posumy\.qmritanAqc\;ka;pc\t.wp\era.
T Ta;rty\'Aqc\;q Aqc\;qa;etk
q>Avs\Aek;etkiuqn\rc\;ep;rty\'
enak\edtc\kv\'enak\edpu'tPv\;
Pv\;ma;laty\'emak\pc\kkiuewzc\'
mkv\qaeStiukAqc\;lalrc\;
ABiu;ABa;etkiuet>liuAeSak\AAMu
lmy\t.'d^liunBiu;Ba;rip\qaPs\qa;
ta
l>AP>Asv\;matawn\riqetkta
wn\mekNiuc\'lAiuetkiuAmOik\sliusn\ps\
qksn\ps\Ps\enkKin\malmOer;Aqiriq
AKoi>kelakkiuAlSc\liuentaet>r
eka\rc\mc\.
pty\"
24 eSac\;p;
hn\dsÂar\b^wy\my\Siurc\
rn\kun\'mt\6 -hn\dkum%^kTut\
lup\t.ka;etTkhn\dsÂar\b^
(CRV) kiuwy\my\Siurc\
qiTa;qc\.t.
AKk\etripty\"
h n \ d s ^ A ar\ b ^ k i u 1 995K u N s \ k
stc\Tut\lup\p^;Ac\gc\pw2000
s^s^'2400s^s^tiukiuTut\lup\pty\"
Ak\s\yb^kiuy\Tv\Amoi;Asa;Ps\p^;
zim\KMka;APs\eraAkm\;KMka;ts\
s^;APs\pAqMu;poNiuc\pty\"
pMuepac\;etkiueta.Ns\Ns\ts\K'
qMu;Ns\ts\Kepac\;lPv\.sk\Tut\
lup\K.taPs\p^;pv\tc\;matc\qc\;
li u r t . 2 000K u N s \ e ma\ d y\ A Tk\
ka;etkiuePa\pep;maPs\pty\"
pr^m^yMgrit\etketa.pt\lv\
mn\mv\;p^;enak\mn\wiuk\Ba'enak\
B^ ; B y\ T i u c \ ' e nak\ m n \ s p o i c \ l a'
eBank\PMu;enak\mn\(back mirror) '
Aloic\;eKPs\pty\"Riu;Riu;grit\et
keta.Aloic\;eK'mn\AP'enak\m^;
tn\;AwAn^sp\'er>eBank\back
mirror tiupwc\pty\"
Atc\;Kn\;keta.grit\Anim\.A
mc\.epmtv\p^;Tiuc\KMulv\qaApv\.'
lv\qats\wk\nrmoic\;Ps\taet>r
pty\"
2005pMuepac\;
qv\pMuepac\;maAT;Ka;SMu;qi
Niuc\taketa.ka;r>spy\yaB^;kiu
Atc\;Kn\;AMwk\maqim\;Ta;p^;Apc\
piuc\;enak\tMK;mamet>reta.tap"
Ac\gc\pwklv\;2400s^s^kiu
tiu;mHc\.Tut\lup\lap^;ka;enak\piuc\;
d^ z i u c \ ; kp M u e hac\ ; Ati u c \ ; Ps\ q a ;p
ty\"
grit\etketa.IL-D, IL Ns\moi;
qaTut\lup\pty\"eAa\tiug^yac;
Kk\ Ps\ p^ ; 4 WD, 2WD N s \ m oi ; r i p
ty\"
pt\ l v\ m n \ A erac\ w c\ p^ ; IL-D
2001pMuepac\;
qv\pMuepac\;kiueta.Ac\gc\pw
2000s ^ s ^ ts\ m oi ; tv\ ; n s tc\ Tu t\
lup\K.p^;enak\piuc\;2004KuNs\ATi
Tut\lup\K.pty\"grit\etketa.
Performa, Fullmark, Fullmark Premium, Performa Navio, Fullmark
IG, Performa IG, Fullmark IL, Performa IL, Fullmark IG Active Stage,
Performa IG Active Stage Siup^;grit\
Aemak\Ama;Tut\lup\pty\"
ema\ka;lup\K.t.er;Riu;pMusMzatip
taethaKuqtc\;pc\.lc\;spoent.
mn\malTuAtk\mreta.pB;"mKM
keta.pB;"
lqa;etSuitaAqia%\rik
qma;Ps\pty\"Aty\liumTc\
kpn"meparliu'epaliumrliuAmoi;
moi;PiNip\takiueAac\.Av\;qv\;KM
meparmSiurPs\K.tap"
qiu;erKMoTa;RMunwMpuelhaqiu;
mPs\laB;Siutaltiuc\;qipty\"
tiuc\;pv\k^;kiuNs\50lMu;lMu;Tc\
rasiuc\;p^;Aartiuk\mapvaArv\A
Kc\;'kn\;maer;Arv\AKc\;'kun\
Tut\psv\;Arv\AKc\;Tip\SMu;mari
t.Niuc\cMkiukma.ASc\;rSMu;Niuc\cMPs\
eAac\By\qetklup\K.ty\Siu
2014KuNs\mt\11rk\enmsjts\pt\takalAtc\;...
2014mt\l11rk\enqv\Baqaer;Siuc\ramc\.mt\eqa
Alkisma;Atk\AKmep;Ap\eqaqika;pv\pd;rk\
Ps\qv\"razmc\;TMwc\Tk\jT^;rip\'mc\;rip\KiulMOmOekac\;kiurriep
mv\"mt\l13rk\enqv\qma;voienPs\epralup\cn\;ma;stc\
rn\mqc\."mt\l14rk\enqv\mn\malSn\;14rk\enPs\epra
eSac\rk\qmYkisAwwqtiriAp\qv\"mt\l15rk\enqv\
tepc\;lpv\.enNc\.tuik\Siuc\epralpv\.envlerac\Kv\
eAak\tc\ekak\pU\ts\Kp\eptc\Nm\;S^Nc\.sp;k^;qv\;
eKkiuqMu;jqMliuk\tMu;Nc\.eq;karrieqaAS^kiueKc\;lim\;S^
Nc\.erajlim\;pklaB\pc\.mv\"
tngeNenem;eqaqma;
mt\14'15'16rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\j
mimiAtk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"mt\11'
12rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;Ps\qv\"
mt\11rk\enqv\Baqaer;Siuc\ramc\.mt\eqakisma;eSac\
rk\rn\AKmep;qc\."Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\Aim\
Aer>tc\rieqack\etac\em;tiukiususv\;p^;eSac\Ta;p"
tnlaenem;eqaqma;
16rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;Ps\qv\"
mt\16rk\enqv\mglayp^;lup\kiuc\eqakismn\qmYeSac\
rk\Kc\;mqc\."stc\liuk\eqakiser;ramn\qmYts\piuc\;ts\sPs\
mv\ " A er;k^ ; eqaki s m a;e Sac\ r k \ r at c \ e mAi u ; At c \ ;
TikRun\;pc\stc\siuk\poi;p"
Agenem;eqaqma;
mt\11'12'13'14rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\
jmimiAtk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"mt\
taqipty\"
kmaepmaqyMzatAepma;
SMu;Niuc\cMkenqs\etaet'qyMzat
et'Dat\qtoetkiuBy\qetk
By\qetnepc\;p^;qKiu;eZ;nerac\;
K.k'qtiukiuy\tuic\kkmaeka\
qe@;k^;sarc\;wc\eAac\Km\;qaK.k
ty\Siutamn\mapv\qetkqip
ty\"
popc\epac\;ler;lup\my\lup\
my\Siup^;ts\enkppn\ka;er;ta
wn\KMSiuqkqtiulup\K.t.ms\SMus^mM
kin\;kiuenak\lamy\.lkBalup\
my\liumeparrtalliuewPn\
liuk\eq;ty\"
enak\lenak\Asiu;rkBy\en
mn\;mqieq;B;"2015maer;ekak\
plup\my\liuqaepaTa;tarieq;
ta'lup\ekalup\p.mla;liuqMqy
wc\t.qetkAma;k^;p"epat.A
tiuc\;ep;Ta;t.ktiAtiuc\;mtv\
K.taet'mlup\K.taetkAkim\
epc\;mertk\Niuc\eta.pB;"
qv\enpnaktiuc\;pv\kiu
By\liuekac\;eAac\lup\kml'
By\liutiu;tk\eAac\lup\kml"
Sc\;rtc\;kRun\;Tk\p^;llqq
Niuc\cMts\KuPs\eAac\lup\krmy\.AKin\
Ps\pty\"
qv\AKin\moi;mazatippp^;B^
l;Rup\qc\kiuBc\;Bc\;k^;Tut\Tut\
pentakpnap"
zatiprc\BaPs\mlSiueta.piup^;
namap"
kumudaebdc\
11-3-2014m17-3-2014
sM- za%^Bui
15'16rk\enma;qv\ASiu;AvM.Ps\epeseqark\ma;Ps\qv\"
mt\15rk\entc\mglaAKmep;r"mt\11rk\entc\mHop\NM
Ta;eqaecek;ma;pn\ePa\rn\rk\ekac\;Ps\qv\"Aer;k^;
eqakisma;eSac\rk\ratc\APerac\'NiuNs\erac\'Asim\;erac\
tiukiuqMu;sqc\.pqv\"
budh;enem;eqaqma;
17rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;Ps\epeseqark\ma;Ps\qv\"
mt\17rk\entc\mlb^zvM.Pc\;eqaqma;sRiuk\epmv\"Siu;
yut\mv\"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\enAim\tc\qMu;
seqanMrMkp\ApKin\tiuc\;pd;tiuc\ts\KunMrMtc\Kit\STa;rip"
rahu(budh;mn\;l)em;eqaqma;
mt\11'13'16rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\jmimi
Atk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"mt\12'14
rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\Ps\qv\"mt\
zatipANiuc\kc\.liurt.eKt\
mhut\eta.B;"qv\eneKt\kPMu;liu
ky\liurt.eKt\mhut\eta.B;"
emak\UklapKMu;tMta;k^;epk
mnk\3;00narêlak\ka;ts\s^;
eKa\kp^;emak\t.qtc\;kiu4;00
narêP.s\But\epmaet>enrp^"
mhut\t.ska;eparc\Kk\Kc\;tuMpn\
taetrienp^"tiuc\;pv\Any\Any\
Arp\Arp\p;lv\.Riuk\K.taliuepa
rc\emak\lk\lqa;Niuc\ty\Siuta
qiPiuliup^"
ska;ska;epaPn\ma;ska;T
kzatipSiuqliuB^l;Rup\qc\zati
kiuTut\Tut\mpkpn"
zatiprc\naPiupripty\"
zatipKc\;Nc\.Bk^;miu;p"Bk^;miu;
14rk\entc\lup\kiuc\qmYAlMu;sMuqtimlt\r"mglayp^;
eSac\rk\rqv\ma;eSac\rk\rn\AKmqc\."Aer;k^;eqakis
ma;eSac\rk\ratc\ksa;sraema\eta\ka;Rup\ts\Rup\wy\yp^;
Amc\.ts\enratc\tc\Ta;p"
kaqpet;enem;eqaqma;
15rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\Ps\qv\"
mt\14rk\entc\mPs\menliuAp\jpsv\;ma;wy\ypksns\
tkss\ e S;p^ ; m w y\ y p "m t\ 1 4r k\ e n t c \ e p;eqakti
mtv\Niuc\Ps\mv\"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\Krm\;
erac\'pn\;erac\'kk\eq;erac\tiukiuwt\Sc\qc\.pqv\"
eqakaenem;eqaqma;
mt\11rk\enqv\lup\cn\;s^;pa;er;raAtk\eSac\rk\rn\
AKekac\;qv\"mt\16rk\enqv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;en
eqark\Ps\qv\"mt\16rk\entc\SMu;RMO;ns\naKc\;ma;rimv\"
Aenak\etac\Arp\Nc\.Sk\NWy\eqalup\cn\;ma;tc\sit\AeNac.\
Ayk\Ps\mv\"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\emak\
Arp\kiumk\NamjSn\kpk\kakk\ck\qtwma;kiuAsa
ek;p"
senenem;eqaqma;
mt\16'17rk\ma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;
Ps\qv\"mt\13rk\entc\lmoi;kma;Nc\.p!ipkmPs\eAac\
Tin\;qim\;rmv\"erW'yaU\'erTk\psv\;ma;eZ;NOn\;kSc\;mv\"
eZ;kk\pk\yc\;mv\"lup\cn\;ma;stc\rn\mqc\."mt\13rk\en
tc\ska;ss\Tiu;Kc\;'AmOAKc\;ma;ePrc\;Kc\;ekac\;f"Aer;
k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\S;peqapn\;ma;pn\;Aiu;Tiu;p"
Km\;em.emtatMupn\pqv\"
sM-za%^Bui(Pun\;-641639'09-73170799)
ksp^kars\lMu;'IL ksp^kaeKak\
lMu;Ps\taqakpa;pty\"enak\
mn\wiuk\Ba'spoic\la'Amiu;kiuc\;'A
loic\;eKdlk\Asip\'pwmn\'pwst^
yarc\Ps\taketa.grit\Ns\KulMu;ma
et>rpty\"
2007pMuepac\;
pM u s M d ^ z i u c \ ; l M u ; wepac\ ; l q a ;p^ ;
enak\mn\KMu;ta'er>mn\KMu;taetk
ka;d^ziuc\;kiuepac\;lqa;espty\"
gri t \ e t k eta. Z L, X, ZX, ZLI,
ZXI, ZL HDD Navi, ZX HDD Navi
tiuPs\pty\"
ZL n
ZX etk
AeKKMgrit\et
Ps\tanAv^rmoic\;Tiuc\KMu'pwmn\'sp^
kael;lM u ; 'ka;kk\ S k\ st .
AeKKMP>sv\;pMunTut\lup\pty\"
ZL I, ZXI tiuliu
dutiytn\;grit\
etketa.ts\wk\lv\qaTiuc\KMu'
enak\m^;tn\;KMu;p^;er>eBank\back
mirror mpwc\ta
et>rpty\"
ZL HDD Navi n
ZX HDD Navi
tiuketa.Amc\.SMu;grit\etPs\kp^;
st^;eK'enak\spoic\la'door lock
sensor, pwm n \ p t\ l v\ '
sp^kars\
lMu;'lv\qaTiuc\KMu'Ait\ezaNs\epk\
Ps\taet>rpty\"
ePa\ppgrit\etnpMuepac\;etr>
klKk\ethapv\tc\;eZ;kk\
AyASAtiuc\;KKa;ePa\pTa;ta
Ps\pty\"
eAac\Poi;mn\
ka;Amoi;Asa;mer;qMu;Nuic\my\.piulasta;ka;g^pÂk\s\
lup\Ta;pty\"
er;Ky\Nuic\my\.puilasta;ka;g^
p^ A k\ s \ e l;moi ; keta. P olar Star
rn\kun\'mt\7 -ka;Amoi;Asa;mer;tp\
Sc\AqMu;poNuic\t.ka;g^pÂk\s\A
qs\kuiTechnomation kum%^kerac\;
Kep;enty\luiqirpty\"
ka;Amoi;Asa;mer;qMu;Nuic\ty\'
d^zuic\;pMusMel;moi;Tut\Ta;ty\'enra
etkuiraePt.enramaAglip\'mn\
maB aqarp\ N s \ m oi ; lM u ; n r a eP N u i c \
ty\'erak\rit.enrakuipqmy\.A
qMsns\l pwc\ty\luiTechnomation ku m % ^ m Chief Marketing
Officer edrtnamc\;Tn\;k
epap
ty\"
mv\ q v. \ k a;Amoi ; Asa;m a mSu i
tp\Sc\AqMu;poNuic\my\.ka;g^pÂk\s\
pMusMel;moi;kuipv\tc\;eZ;kk\Tma
wy\ y r r i N u i c \ p ty\ " p u i l asta;A
mt\tMSip\Ps\p^;d^zuic\;pMusMel;moi;Tut\
Car GPS Mini, Polar Star Car GPS

HD, Polar Star Car GPS for Dash,
Polar Star Car GPS Dash for Kenwood Su i p^ ; e l;moi ; Tu t \ l u p \ T a;p
ty\"
Mini n
HD kuieta.ka;marit.
cigarettes lighter (m^;vHiepk\)riRMun
pwep;p^;AqMu;poNuic\pty\"Polar
Star Mini r>mk\Napc\Ary\Asa;k
4.5lk\mrip^;HD r>Ary\Asa;k
eta.Kuns\lk\mPs\kata.K\sKrc\
Amoi;Asa;Ps\pty\"
ka;mn\maelsup\Kk\edk\ntp\
Sc\AqMu;poNuic\pty\"g^pÂk\s\ma
pwc\p^;AqMu;poNuic\t.mio>etketa.
rn\kun\'mN el;'enpv\eta\'etac\
k^;'pv\mio>etApc\mn\mats\Nuic\cM
lMu;Aew;ep;lm\;mk^;etppwc\p
ty\"Baqaska;keta.Aglip\'
mn\ m aB aqaN s \ m oi ; A qM u ; poNu i c \ p
ty\"
lm\;Aek>n Atk\ASc\;et
kuimn\maBaqaska;nqtiep;epa
ka;t.AqMsns\pwc\maPs\pty\"
d.Apc\sa;eqak\Suic\et'Dat\S^
Suic\etg^pÂk\s\empMuTmaePa\pp
rimaPs\pty\"
Polar Star for Dash nPolar Star
Dash for Kenwood ti u k u i e ta. t p\
Sc\AqMu;poramaema\n^taneSa.P\w
sk\ATuic\Kit\Sk\p^;install polup\
kaA qM u ; poNu i c \ p ty\ " F or Dash
GPS k
eta.Ay\l\s^d^pwc\t.ka;
etmaAqMu;poNuic\p^;Polar Star Car

GPS r>
instrument ts\Kun
Ay\l\s^d^
kuiKit\Sk\p^;g^pÂk\s\eSa.P\wkui
install lup\p^;AqMu;pormaPs\pty\"
Dash for Kenwood kuieta.
Kenwood Audio n
Ay\l\s^d^tp\Sc\
Ta;t.ka;etmatp\Sc\AqMu;poNuic\
pty\"For Dash Car GPS keta.
remote control sns\Ps\p^;Dash for
Kenwood GPS keta.ta.K\sKrc\
Ps\pty\"ha.d\wkuitRut\Nuic\cMk
tc\qc\;p^;eSa.P\wkuieta.pv\tc\;
pvarc\etker;StaPs\pty\"
eZ;NO n \ ; keta. P olar Star Car
GPS Mini 85,000
kp\'HD 160,000
kp\'for Dash 190,000kp\'Dash
for Kenwood 210,000
kp\Ps\p
ty\"qim\Pkc\;marit.ka;audio
lm\; Aek> n A tk\A Sc\ ;etk iu mn\ ma

ska;nqtiep;sns\pwc\pty\"
Suic\et'taemkka;Apiupsv\;Suic\
et n M ax sk\ q M u ; S^ A erac\ ; Su i c \
etmawy\yrriNuic\ty\luiTechnomation kum%^m
qirpty\"
eAac\Pio;mn\'mui;mc\.eza\
sÂc\n\g^pn\lv\tp\Sc\Kc\.mrliutks^150eka\ecek;ns\namOetkMoet>en
rn\kun\'mt\2 -sÂc\n\gÂiu;pn\lv\
tp\Sc\Pi uelYak\T a;t .k a;150

eka\tp\Sc\Kc\.yenTimrepm.kum
%^kelYak\Ta;t .ka;1 70s^ ;k
eta.tp\Sc\Kc\.rTa;ty\liuqirp
ty\"
<pn\tp\PiuelYak\Ta;takiu;lri
p^'KuTimkeq;B;'sMusm\;eta.l ti
kt.AePmep;B qa;em;t.qp A
ps\e paty\'ku m%^kelYak\Ta;
t.As^ ;170ke Tak\KMKk\mpB
kTa;ty\ liuyaU\piuc\rc\kiueka\
Niuc\siu;kqtc\;sarc\;lc\;pmaepap
ty\"
tks^yaU\As^;er150eka\k
2013Ep^lmasÂc\n\gÂiu;pn\lv\
tp\ Sc\ P i u elYak\ T a;K . e pm . y Ku
mn\maska;maska;ska;epa
Pn\ma;ska;TkzatipSiutarip
ty\"qv\eta.ska;etK%K%
epaPn\ma;larc\ska;Tmamimitiur>
zatiRup\Amn\eplatt\pqt."
pMupc\etAma;k^;Bk^;miu;Pt\
P;pty\"B^l;kiulTc\mt\p^;eK
qa;mit.Atk\letAsa;KMliuk\
krt.pMupc\etAma;k^;p"qiu;erKMo
Ta;t.wMpuelkiuqiu;Aup\TeKqa;mi
t.Atk\qiu;etAsa;KMrt.pMupc\et
lv\;Pt\P;K.pp^"
yKupnakeKt\k^;kiuepac\;
Piukoi;sa;enkp^"ts\ptÂa%arc\
Asiu;r'ss\Asiu;rAPs\kenkmakiu
lWt\eta\Asiu;rliuekvaTa;p^;
Ps\enpp^"Niuc\cMtkaklv\;wiuc\;wn\;
Aa;ep;AqiAmt\poenkpp^"tiuc\;
pv\eKc\;eSac\'ptêKc\;eSac\
ma;klv\;p;sp\keta.popc\
epac\;lmOetlup\enpp^'lup\kp
liuAkim\kim\epaenkpp^"
Kk\entakAa%arc\ATiuc\
raT;kiuAenksmk\p^;epac\;B;
kaepac\;B;kaliueparc\;Siurc\;
Aa%ap'Asy\etpp^;mlBt
B^l;Rup\kiumc\;qa;eKc\;Kt\p^;AqM
etTk\laktakpnap"
2015er;ekak\pmakM.Kiuc\er;
ptêKc\;eSac\etkNiuc\qv\Ps\
es'RMO;qv\Ps\estiuc\;pv\r>Aer;'
tiuc\;pv\r>Akoi;kiueSac\rk\p
my\liulqirc\qikmaqiekva
enKin\mass\Asiu;rr>lup\puMlup\nv\;
lup\TMu;ma;kiuer;yKc\kqMu;enk
Atiuc\;Tut\Tut\qMu;kp^;zatipen
ktakpnap"SeAac\peAac\
lOM>eSa\p^;SliupliuNim\nc\;rpty\'
Nip\kp\rpty\SiutaAa%arc\tiur>
nv\;ehac\;k^;pPs\pty\"tiuc\;
pv\eKak\TkPiulk\ts\lMu;Aliu
maky\tc\liuk\rtaptiu'tiuc\;pv\
k^;PRiuPrpv\eTac\suk^;poiketa.
mamiuky\tc\rtapliuky\tc\rc\
raT;kula;Tiuc\kmKaNiuc\mKark\
kqma;knv\;ehac\;etkiuqMu;s
el.TMu;sMAtiuc\;lup\eSac\el.rikp
ty\"dmoi;etkiupv\qlTuk
KMrPn\ma;ln\;liuRiu;enpp^"mn\mapv\
qetkiuATc\mc\eq;esa\ka;
ka; 17
2013Ep^lktra;wc\elYak\Ta;K.ta
Ps\ty\"
2014ePePa\wr^lATiqk\Siuc\ra
ktikt.AePmep;B tp\Sc\Kc\.
lv\;mreq;B;liuqirpty\"
AKuliusÂc\n\g^pn\lv\tp\Sc\Piu
Atk\yaU\piuc\rc\ethakvnpy\
Pk\yaU\r>sÂc\n\g^wy\yKc\.saAup\
Ap\NMKc\;kiupolup\t.enramaApc\
epk\eZ;kp\35qin\;kenqin\;40
wn\;kc\n wy\ ykrty\liu qirp
ty\"
sÂ c\ n\ g^ e lYak\ Ta;tan pt\
qk\p^;yaU\piuc\rc\kiueka\Niuc\siu;k<s^
Ac\ n\g^ tc\P iu ASc\ .Sc\ .lup \rty\ '
pTmSMu;sÂc\n\g^saAup\e tmlpiuc\
rc\e tS^kwy\rty\' saAup \ts\
Aup\kiukp\qin\;20'25elak\rity\'
wy\ p^; rc\s^ Ac\n\g^saAup\mapt .l
etnamv\kiuAqs\tc\my\.tks^kiu
namv\epac\;rty\'namv\epac\;rc\
kp\rs\qin\;'kiu;qin\;rity\'Adp^;m
tra;wc\lk\KMty\'sm\;
MOGEk
Ac\wn\k^;@antra;wc\lk\KMPiukun\
ksrit\35qin\;'qin\;40rity\liu
epapty\"
tks^yaU\etmasÂc\n\g^gk\s\
Aiu;tp\Sc\Kc\.mrtahaqk\Siuc\ra
MOGEkm Tqr > eTak\ K M K k\
mep;liumTqkiuetac\;Kiuc\;Ta;ty\
liuyaU\piuc\rc\etkSiupty\"mT
qr>eTak\KMKk\rPiuyaU\piuc\rc\et
kmTq(bhiu)kiuqa;p^;eTak\KM
Kk\ e tac\ ; epm . ku m % ^ e lYak\ t .
ka;170s^;etac\eTak\KMsampB
tp\Sc\Kc\.KTa;ep;qa;p^'qv\k
eTak\KMKk\ mliuB; liue paekac\;
qtc\;sarc\;lc\;ptk\erak\lat.
yaU\piuc\rc\20eka\kepapty\"
sÂc\n\g ^pn\lv\tp\Sc\ Kc\. rPiu

2013Ep^lktra;wc\elYak\Ta;
K c\. poTa;taPs\ p^ ;lk\r iAKin\ ma
qk\Siuc\rakiuem;mn\;sMusm\;t.AKwn\
k^;keKtSiuc\;cM.Ta;ty\'tKoi>k
mTqkkn\kk\Ta;ty\Siup^;qir
ty\liuyaU\piuc\rc\e tkqtc\;sa
rc\;lc\;pmaepapty\"
<qk\Siuc\rakiuem;ty\'tikt.
AePTk\ mlaB; 'w n\k^ ;ke Kt
Siu c \; cM . Ta;ty\ ' tKoi> km Tqk
kn\ k k \ T a;ty\ S i u p^ ; epaty\ '
kn\eta\tiutc\t.AKin\matra;wc\
Kc\.poTa;t.lup\TMu;lup\nv\;nlup\ta
pliuka;piuc\rc\kiua%\lc\;kepa
pty\"
kiuerWzc\'miu;mc\.eza\
18 pv\tc\;qtc\;
Amc\ 23
Ay\d^ta.AaeBa\
Aepc\psv\;tn\Piu;Tk\eK;ecpiurPiuAk\s\Am\A^;eK;ecAamKMTa;Niuc\eta.mv\
rn\kun\'mt\8 -Aeq;sa;nAlt\sa;
s^;pa;er;lup\cn\;etPM>Pio;tiu;tk\Piu
Ak\s\Am\A^;eK;ecAtk\AamKM
Aqs\ts\moi;kiu2014KuNs\Ep^lk
ensp^;mn\ma.AamKMlup\cn\;ksm\;qp\
kalts\Ns\nstc\eSac\rk\qa;
my\liuqirpty\"
Baer;wn\ k^ ; @and u t i y wn\
k^ ; edk\ t aemac\ e mac\ q i m \ ; k
Ak\s\Am\A^;etkeceK;my\'eK;
liupn\mSp\Niuc\t.AKdÂamKMkiuwy\
Ta;rc\Ak\s\Am\A^;etr>kiuy\sa;
AamKMkum%êtkSp\ep;my\ep.'
Ad^liuAamKMp'pr^m^yMek;eta.ep;
rmaep.liuepapty\"
Aeq;sa;nAlt\sa;s^;pa;er;
lup\cn\;eteceK;my\Siurc\piuc\Siuc\
psv\;etkiuAepc\psv\;APs\tc\
repm . l u p \ c n\ ; r c \ A ma;su k p i u c \ S i u c \
psv\;mrit.AKlk\rilup\TMu;lup\
nv\;AreceK;liumrNuic\pB;"
depm.yKueSac\rk\ep;Pius^s\en
t.eK;ecAamKMkiuwy\Ta;my\Siurc\
Aepc\psv\;mriepm.Niuc\cMtkamaec
eK;liurmaPs\t.Apc\Aepc\psv\;
rit.qetAennlv\;pmapsv\;
tn\ P i u ; k1 00e lak\ r i t y\ S i u r c\

200A Ti e c e K;li u r my\ l i u q i r p
ty\"
Ak\s\Am\A^;etkmSp\Niuc\t.
AKSiutaklup\enr>qa;n'kio;sa;
enr>qa;nmSp\Niuc\tamoi;ep.'tmc\
tkamSp\Kc\liuerac\ep;tamoi;Siu
rc\ e ta. m rB ; ep. ' m emYa\ l c\ . t . A
ekac\;tra;etekac\.ROM;qa;ta
mhut\Btmc\tky\mlup\liuAROM;
epqa;tamoi;Siurc\eta.ela\ek;
ep;mamhut\B;liuedk\taemac\
emac\qim\;kSiupty\"
AamKMwy\yTa;t.Aeq;sa;n
Alt\sa;s^;pa;er;lup\cn\;etAen
ntmc\tkamhut\BAROM;epliuA
ek;mSp\Niuc\t.AKmn\ma.AamKMlup\
cn\;keK;yTa;t.ecr>50raKiuc\NOn\;
ATiAma;SMu;ep;ela\qa;maPs\p
ty\"ASiup50raKiuc\NOn\;ep;ela\mO
haN i u c \ c M t kas M N O n \ ; Ati u c \ ; Ps\ p
ty\"pmaecqin\;100eK;yTa;
ty\Siurc\AROM;epliuek;mSp\Niuc\p
kecTut\eK;ep;Ta;qkiueK;yec
r>50raKiuc\NOn\;Ps\t.qin\;50ATi
Ama;SMu;ep;ela\qa;maPs\pty\"
nMpt\wm\;k^;qieAac\lup\Piu
liuenp^
eK;ecAamKMep;t.AKelYak\
Ta;lat.kum%êtr>lup\cn\;liuc\
sc\qk\tm\;'Atit\klup\eSac\mO
etnpt\qk\p^;tky\kio;sa;lup\
t.qetla;'hn\plup\tala;Siut.
AKk\ e t k i u kv\ . m a Ps\ p ty\ "
qv\ l i u A Kk\ e t k i u kv\ . t ak
lv\;eK;ecAamKMlup\cn\;haNiuc\cM
tkamalv\;AROM;epentaekac\.
eqKasasiss\p^;sm\;qp\kalts\
Ns\qt\mt\eSac\rk\maPs\ty\liu
qirpty\"
qalOic\'KtaP
rn\kun\'mt\8- lk\riNiuc\cMer;AeKAen
Arlamy\.2015KuNs\er;ekak\p
mtiuc\Kc\maAsiu;rnNiuc\cMer;ptêt
Aka;yMukv\mOts\KurriTa;mA
Sc\epNiuc\my\liupvarc\AKoi>kqMu;
qp\kpty\"
mAtc\;er;m;AP>wc\U^;kiukiuk^;k
<2015er;ekak\pmaANiuc\rt.qkiu
Aa%aep;liuk\Siutaly\ly\el;
epaenta'tky\kd^mtiuc\Kc\maA
er;pt.trust kiuAc\Aa;suAKc\;Kc\;
ka;m a r Ta;m d ^ A epac\ ; Al k
vc\vc\qaqaPs\ma'Ad^liumhut\rc\
Kn\mn\;liumrt.mcim\mqk\mOetSiu
taklmoi;er;'Baqaer;etPs\
Niuc\ty\'tiuc\;rc\;qa;edqetmaPs\
t.ss\mk\Ps\pa;mOetkl Sk\p^;
Ps\enty\liuepapty\"
mn\maNiuc\cMAennlk\riAKin\A
TiNiuc\cMer;qeBatv^mOnpt\qk\
p^;Kiuc\Kiuc\mamamrieq;tahaerrv\
maNiuc\cMer;Atk\ANray\rilaNiuc\p
ty\"dekac\.d^miukersêKc\;eSac\
et'tiuc\;rc\;qa;eKc\;eSac\etn
tp\ m eta\ B k\ k e Kc\ ; eSac\ e t '
tawn\riqetAka;maNiuc\cMer;q
eBatv^Kk\ts\KuKuryp^;yMukv\mO
tv\eSak\Ta;Piuliuty\liuqirp
ty\"
<2015A t k \ k m\ p i n \ ; et l u p \
my\ ' e r ; ekak\ p e Aac\ N i u c \ e r;et
lup\my\'ANiuc\rmy\Siutaelak\n
Niuc\cMer;pnaetkiuePrc\;Niuc\lim\.
my\liukn\eta\keta.myMukv\B;'
d^ ka;T m a t ra;wc\ e S ; eN ; mO e t
era'A l t \ q eBae S ; eN ; mO e t
erakim\Pn\ma;sariPiuliuty\'ts\ep;
v^pnaetkiuePrc\;Niuc\t.mechanism mr i t a'
t rust mr i t ahak n\
eta\ t i u e mYa\ m n \ ; li u m rNi u c \ t . m ci m \ m
qk\mOetPs\Niuc\ty\liuU^;kiukiuk^;
kepapty\"
Niuc\cMtc\;yMukv\mOtv\eSak\
Dat\pMu-moi;Kiuc\
yMukv\mOtv\eSak\Niuc\m
2015Aepac\;Alvc\qamv\
Trust mritahaemYa\mn\;liumrNiuc\t .m cim\mqk\m Oe tPs\Niuc\ty\liu U^;kiuk iuk^; kepapty\"
ramaNiuc\cMer;ArAtiuk\AKMptÂ
Kc\ ; Kc\ ; ka;m a p y M u kv\ m O t v\
eSak\RMunmlMuelak\pB;"d^miuker
s^ A c\ A a;su A Kc\ ; Kc\ ; ka;m a era
ti u c \ ; rc\ ; qa;AP > Asv\ ; et n
Asiu;rka;mapBk\epc\;sMuktv\
eSak\Niuc\Piuliupty\"d.Apc\s^;pa;
er;kmalv\;s^mMKn\KmOmn\mn\kn\
kn\ m lu p \ N i u c \ e q;taekac\ . l v\ ;
Sc\;rKm\;qakahmOma;pa;enta
Ps\pty\"lk\riAeKAenArliu
Ap\Kk\etkiueS;eN;enRMumhut\B
vHiNOic\;AePrap^;kAq^;q^;mayMu
kv\mOtv\eSak\Niuc\PiuliuAp\ty\
liuqirpty\"
Niuc\cMeta\qmtr>s^;pa;er;'lmO
er;AkMep;ekac\sÂP>wc\edk\ta
eza\U^;k<s^;pa;er;ROeTac\.kkv\.
my\Siurc\trust ktky\ep;t.contribution keta.BalSiueta.
social
Niuc\cMeta\ASc\.Sn\sp;m0dnSn\sp;mhabhaer;Senp^
rn\kun\'mt\8 -Niuc\cMeta\ASc\.Sn\s
p;m0dnSn\sp;mhabhaer;S
er;lup\cn\;sU\kiustc\eSac\rk\enp^
liumn\maNiuc\cMSn\sp;Aqc\;Kop\pTm
Akim\AeTeTv^laKMdutiypuMmn\
Asv\;Ae0;mqirpty\"
qu M ; lA Ki n \ y e Sac\ r k \ P i u q
eBatv^mOrrip^;Ps\pty\'liuAp\t.
Sn\sp;Siuc\rapvarc\etpM.piu;kv^mO
yp^;Sn\sp;m0depepk\laeAac\
stc\eSac\rk\ent.AenATa;Ps\
pty\liumn\maNiuc\cMSn\sp;Aqc\;
Kop\AeTeTAtc\;er;m;U^;rmc\;
eAac\kepapty\"
Amoi ; qa;ASc\ . S n\ s p;m 0 dn
Sn\ s p;mhabhaer;S N i u c \ e r;ki u
mn\maNiuc\cMSn\sp;Aqc\;Kop\nApv\
pv\Siuc\raSn\sp;quetqn(Inte-
er;lu p \ c n\ ; eka\ m t^ k i u 2 014K u N s \

ePePa\0r^l25rk\enkAP>0c\11
U^ ; n P > sv\ ; K . p^ ; k u n \ q y \ e r;n p t\
qk\t.m0dpiuc\;Siuc\raetkius^;pa;
er;Nc\.k;qn\;erac\;0y\er;0n\k^;
@annp;epc\;eSac\rk\lk\rity\
liulv\;qirpty\"
Sn\sp;m0dnmhabhaer;S
mOnpt\qk\p^;siuk\poi;er;pvarc\
U^;Bhin\;kkn\eta\.r>puglikKMsa;
Kk\neparrc\kn\eta\tiumn\maNiuc\cM
mapolicy formulation npolicy development tiune0;enrpty\'
ts\er;
Niu;sit\k;etnAekac\ATv\ePa\
enK.ty\liuKMsa;mity\'dêta.PM>Pio;mO
Atiuc\;AtahaBy\liumtiuc\;ta
liumreAac\nim\.kenty\'d^liuep
lsêteSac\rk\entaqirliu0m\;
qaty\liuSiupty\"
qv\lium0der;SramaSn\sp;
Sv\ e mac\ ; 0n\ k^ ; @anti u p ; epc\ ;

eSac\rk\qa;maPs\ty\liuqirp
ty\"
Sn\sp;m0dnmhabhaer;S
Dat\pMu-moi;Kiuc\
rnational Rice Research Institute IRRI) ApA0c\

ly\yasiuk\poi;er;n
Sn\Arv\Aeq;vM.t.pnaAepmwder;Srmy\"
siuk\poi;Tut\lup\mOetac\qApiuc\;era'
kit\Kerac\;0y\mOpolup\t.Sn\sk\
lup\cn\;rc\etnkun\qv\etAtk\
pAa;luM;KMocuMt.m0dPs\Piuliuty\liu
Si u p ty\ " U pmamn\ m apv\ k S n\
pv\ p m a e Z;k k \ m rtahaA rv\
Aeq ; v M t aekac\ . S i u t . pna
ts\ K u A epm t v\ m t \ q a;p^ ; m 0 d
er;SkaPM>Pio;tiu;tk\eAac\eSac\
rk\PiuliuAp\ty\liuU^;Bhin\;kSiup
ty\"
ADi k pnaAepm a A eKKM
sU\;sa;p^;er;Smy\.m0dAtk\A
eKKMsv\;km\;Kmt\sU\;sa;my\Siurc\
Sn\sp;elakPM>Pio;mOhaAKin\tiu
Atc\;epepk\lamaPs\ty\liuqi
rty\"
&c\;m0der;SNiuc\Piup^;K.t.quM;Ns\
elak\ktv\;kstc\K.taPs\p^;
Sn\sp;m0dnmhabhaer;Sp^;p
ketac\qetApA0c\Sn\sk\piuc\
rc\et'Sn\sp;erac\;0y\er;kum%^
etAtk\lv\;Kiuc\mat.eZ;kk\rri
lmn\
lamaPs\ty\liuqirty\"
capital li u e Kt . l m O A rc\ ; AN ^ ; ep. '
tiu;tk\ty\mtiu;tk\B;Siutak
l m O e r;Arc\ ; AN ^ ; haB y\ e lak\
Aa;ekac\;lSiutaAc\mtn\mAer;
k^;ty\'trust ekac\;t.society maSiu
rc\social capital kmc\.ty\'social
capital mc\ . t y\ S i u r c\ d ^ N i u c \ c M h a
er
rv\tv\tM.t.s^;pa;PM>Poi;mOPs\ty\'
trust rmsocial capital rmy\liu
epa
pty\"qUalOic\'emzn\eqa\eqa\
eka\Pês.18tn\
kiur^;ya;piumv\
rn\k un\' m t\6 -pTmSM u ; Aki m \ A Ps\
kiur^;ya;Niuc\cMkiumn\ma.eka\Pês.tn\
Kin\18tn\elak\tc\piuqa;Piurity\
liumn\maNiuc\cMqs\q^;wlMpn\;mn\A
qc\;mqirpty\"
qtiukeka\P^raq^kun\Kn^;mma
taSi u e ta. A Kk\ A K t Koi > eta. r i
ty\'ny\etmamiRiu;Planv\;Atiuc\;
enp l n \ ; Ta;t . e ka\ P ^ e s. p r i e ta.
sns\tkpn\Tut\lup\p^;piuqa;maPs\
ty\liumn\maNiuc\cMqs\q^;wlMpn\;mn\
Aqc\ ; tawn\ r i q k i u e ka\ q ^ h k
epapty\"
qv\ l T m a k i u r ^ ; ya;Ni u c \ c M k
eka\Pês.18tn\kiumayK.taPs\p
ty\ " r m \ ; pv\ n y\ e tac\ p i u c \ ; r a cM
edqmTk\t.eka\Pês.etkiutc\piu
qa;maPs\p^;eka\Pês.Arv\Aeq;
kAarASc\.mêpm.Tut\lup\mOpiuc\;
Aa;nv\;eneq;ty\liuqirpty\"
siu;mc\.Niuc\
mn\mapv\qlTuKMsa;enrt.dukSc\;rnASc\
mepmOetkiuTip\SMu;keKc\;eSac\k^;mqiliuqaPs\
entaliuAsU\ASk\epaK.kP;pty\"nMpt\wm\;k^;
mqiliupPs\my\liuKp\ePa.ePa.et;p^;Tip\SMu;keKc\;
eSac\k^;AepmaemYa\lc\.Kk\etTa;K.kP;ty\"
tiuc\;qpv\qa;etr>Bwmn\kiuTip\SMu;keKc\;eSac\
tiuc\;qieAac\koi;sa;krmaPs\ty\"mqirc\vM.rak
ty\"
Asiu;ryNra;maNiuc\cMeta\qmtkTip\SMu;knM
pt\ts\eKc\;eSac\Ps\pty\"tiuc\;pv\maPs\pk\en
qmYkisetkiuAmn\Atuic\;qims^mMKn\KmOmn\kn\pmy\"
ss\Asiu;rASk\Sk\maAepkeAak\'eAak\
kAepApn\Aln\vaktaAsU\AlaPs\K.ty\"
ATk\ASc\.ksaqc\ekac\;kiularc\ca;Ta;t.
kn\pta'AKa;keKlat.km\;kc\ekac\;qa;
AtuetnRup\plup\pkty\"enak\piuc\;malk^;
Ass\eS;KMAca;liuk\t.AP>moi;etac\rity\"tiuc\;Kn\;
lv\.lat.lk^;klv\;lk\Aup\kel;K^p^;mn\mn\
rv\rv\rit.Aca;ekac\;qa;etkiuqeBakhn\
eSac\p^;pn\qa;ty\"
tawn\Arly\qma;'AeKKMltn\;sa;etnet>
rmy\.kismoi;maRMu;saer;etkpuSiu;kiueKc\;epc\;epc\;
p^;ly\qma;hn\eSac\rty\"lk^;em;qmYASc\
epeKaem>ekac\;As^rc\KMep;krty\"em;rmn\;r
my\.AsÂsU\prmamoi;Siurc\lv\;Kiuc\;Ta;t.qkep;
Ta;t.sark\kiuPt\p^;em;rty\"lat.lk^;k
lv\;ASc\eptapka;rty\"
mn\ma.nv\;mn\ma.hn\nK^tk\liuk\ktatiuc\;pv\
lv\;kma.ASc\;rSMu;sarc\;wc\Ps\qa;ty\"
yKuAKpv\qker;ekak\tc\emHak\Ta;t.
Asiu;rAP>liuNiuc\cMtkaqiek;eka\t.Asiu;rAP>ta
wn\yAup\Kop\Kin\kiuerak\lapty\"Niuc\cMeta\qmt
kmt\lAtk\erd^yiumin\Kn\;eparamamimitiul>AP>
Asv\;Atc\;kalAtn\kaepak\SMu;ent.Asiu;rn
pv\qApn\Aln\Sk\SMer;yU\ek;mOpMusMpn\lv\
Aqk\wc\rc\qn\laer;Siut.estnaneSac\rk\en
Kc\;lv\;Ps\pty\liuepaty\"Apn\Aln\Sk\SM
er;yU\ek;mOkiuTeTac\ep;entaliulv\;Siuty\"
qmtepaKc\takiuerd^yiukepaentakts\
Pk\qt\AepaqaPs\pty\"pv\qlTuBk\kqi
liutaetkiuka;qiNiuc\PiuNiuc\cMeta\qmtkiuy\tiuc\
qtc\ ; saSraet n p M u m n \ e t > qc\ . p ty\ " t ky\ .
qtc\;saSraetkem;t.em;Kn\;ethapv\qlTu
qiKc\takiupv\qlTukiuy\sa;em;ktaPs\pty\"
tawn\ e p;Ta;t . l A kn\ A qt\ n e m;estamoi ; '
nMpt\wm\;k^;kiumk\sipit\'na;pit\Ps\eAac\lup\kta
moi;kiueta.Kc\.mpoPiuliuAp\pty\"
Niuc\cMeta\qmtAennerd^yiukenpv\qlTukiu
lsU\min\Kn\;eKentaApc\AKAa;ela\sapv\ql
TuAtc\;Sc\;t.AKpv\q>AqMAss\Amn\kiuka;r
eAac\lv\;koi;pm\;rmaPs\pty\"kun\ln\K.t.kal
ma;maAKm\;Ana;kiuPit\ka;liutk\erak\epaka;
qMAa;lMu;haAss\Amn\mhut\takiuNiuc\cMeta\qmt
lv\;ASc\.Sc\.tk\lm\;laK.qPs\tamiuAet>A
kMorip^;qipmy\"
Niuc\cMeta\qmtr>mek;Kr^;sU\mapv\qAss\Amn\
r>AqMkiuka;Niuc\Kc\.kMoK.pty\"pc\sc\sa;Amoi;qm^;
k^;ts\eyak\kedqAa%apiuc\etq>kiumtra;
lup\entaeAa\hs\tc\pP;pty\"Aqv\AKin\ma
Nuic\cMeta\qmtqac;mins\'10mins\elak\AKin\ep;p^;
pc\sc\sa;Amoi;qm^;k^;epatakiurp\tn\na;eTac\ep;
Niuc\rc\edqtc\;maPs\pk\entaAKoi>kiuAmn\mc\Niuc\
K c \ . r Ni u c \ p ty\ " q m t Aenn l v\ ; pv\ q l T u r >
yMukv\Aa;kiu;mOkiupiumiurNiuc\ty\"
eKt\ASk\Sk\maPs\pk\K.qliuTip\SMu;mata
wn\yrqkpv\qlTur>AeKAenAmn\kiumqiliu
tiuc\;pv\ASc\;rSMu;Niuc\cMAPs\eKak\TkK.tamoi;
mPs\reAac\koi;pm\;rmy\.AKin\AKPs\pty\"Niuc\cM
eta\qmtkpv\qkiuAqiep;Kc\taAqiep;en
qliupv\qlTukAup\Kop\qqiesKc\talv\;Apn\
Aln\epapNiuc\mqad^miukers^p^pc\maPs\pty\"
kumudaqtc\;gany\
rn\kun\eS;RuMk^;pc\plnaA
T;ku@anmalAeta\sv\pty\"
kuqer;@anetklv\;Amoi;suM'la
kukt.e0dnaqv\etklv\;
Any\ny\Arp\rp\k'eragklv\;
Amoi;suMSiueta.lma;taep."rn\kun\
eS;RuMk^;Dat\mn\@ankiuerak\qa;
ty\"Dat\mn\Riuk\PiuSra0n\vWn\ka;
liup"pTmeta.Apc\mapRiuk\Piuqa;
tap"Riuk\ep;my\.qkeS;RuMk^;ma
pta'Aqv\mapRiuk\pla;'qv\
maSiurc\7000kmy\'hiuma(eS;RuM
k^;)3000elak\pkmat."mSiu;
B;'4000qk\qalv\;nv\;ta
mt\liuSiup^;Apc\mamRiuk\eta.B
eS;RuMk^;kiupn\ep;ta"AKin\mm^ma
siu;liutky\pn\ep;rliuepatap"
AKuts\eKk\kpTmSuM;Siueta.
hiuem;qv\em;p."Aqv\maeS;RuM0n\
Tm\;lcy\ts\eyak\kpiuk\SMqc\;
rmy\.enrakiueKqa;ty\q>enak\
liuk\K.Siup^;"hiuerak\eta.lk\tiup^;
lk\Pn\eta.tap"Amoi;qa;k500
ep;liuk\ty\"ecqc\;t.sark\el;
kiuc\p^;Dat\mn\Riuk\t.S^pn\laty\"
lkROp\'Balup\rmn\;mqi"lry\
ts\eyak\ksark\kiuyp^;Dat\mn\
Riuk\rmy\.AKn\;TmaTp\ep;ty\"
Apc\maTiuc\esac\.t."esac\.liuk\r
ta"qv\liumn\;qirc\Apc\mapRiuk\K.
pty\liuvv\;yrt.ATi"letk
tAa;ma;taqv\elak\eta.sit\
rv\rmaep.el'pv\q>eS;RuMp'
Apc\eS;RuMetetac\esac\.req;
tap"Apc\eS;RuMetmalv\;mka
K%eS;kuP;eta.mkaK%ka
kaesac\.P;pty\"kiuy\pmy\.Sra
wn\r>AKin\sarc\;kven4;00nar^
Siurc\kn\mk4;00nar^maAerak\
lapty\"qv\keta.saAup\Tp\
Ta;p^;Tiuc\esac\.enrtatem.
tema"5;00nar^Tiu;taetac\Sra
wn\r>Arip\Aeyac\mmc\rB;"5;15
nar^'5;20narêlak\maerak\la
tama;ty\"ts\Kteleta\eta\
nkiuerak\mlaliuekac\tak
saer;mel;etPun\;lm\;Sk\ta
lv\;et>rty\"Aqv\eta.By\
mapPs\Ps\esac\.rtakesac\.rtap
p"lm\;malv\;m^;pioc\.etmaesac\.K.r
taAkak^;"
Dat\mn\Riuk\t.kiskiupn\Sk\r
rc\esac\.rtakalaeta.sark\
Tp\ep;t.qkiuem;kv\.mity\"An\
t^.Alv\.n^;p^la;liu"qkwc\qa;
kv\.p^;el;c;eyak\liueq;ty\
liuepaty\"qv\tiuc\;sit\rv\rv\n
esac\.enrc\Aekac\;qa;'qa;em;mi
eta.lk\Pk\rv\Piu;500Tk\pn\
eraliusit\TPs\enmipn\era"Dat\mn\
Riuk\p^;eta.lv\;Kk\Kc\;pn\rmla;
eAak\em.pty\'Aemac\Kn\;kwn\
Tm\;kpuMekac\;mekac\;kv\.rU^;
my\'K%esac\.t."Dat\mn\Riuk\ta
lv\;Dat\puMRiuk\rqliup puMekac\;
mekac\;kv\.req;tapliuet;mi
liuk\pn\ty\"mekac\;eta.By\liu
lup\mal'Tp\Riuk\rmala;em;eta.
mkv\.miB;'et;pkv\.mitap"ts\
eAac\.kaeta.Aqv\lkts\
eyak\liuk\K.Siup^;AKn\;TeKty\"
AKn\;Terak\eta.puMetekac\;
ty\'qv\maAeKak\KMenty\'p^;
eta.estnariqelak\Siup^;lapn\
era"500Tp\Tk\qa;pn\eraep."
kn\mkun\ktakiupn\tk\kv\.
mipn\ty\"Dat\mn\Riuk\Kk4000'wn\
eSac\Kep;rtakqMu;^;kiu1500Siu
eta.5500kun\ty\ep."Akak^;
dukKMesac\.rty\'p^;eta.kun\k
srit\kqip\lv\;mqk\qaB;'qv\
liumn\;esaesakqirc\Apc\Siuc\map
Riuk\liuk\pty\liukn\mkepaeta.
kn\mAmoi;qa;k1500qk\qa
ty\liuet;liuk\pt."enak\p^;hiu
maSiurc\qma;etkiulv\;ep;rma
mhut\B;"qv\makesac\.rtael;
klrc\Aiuekpty\t."
ts\elaklv\;emac\el;ts\
eyak\rsKn\;eTak\KMsaqa;y
ty\"eTak\KMsaep;t.enramata
wn\rit.qts\eyak\mmet>B;t."
eTak\KMsalalup\t.qetpenpT
matn\;sênty\t."qApc\pn\Tk\
laeta.mApc\maynêPac\;nts\
eyak\klm\;em;ty\Balup\mliu
lSiup^;"Alup\Atk\eTak\KMsaliu
liuepaeta.qv\Atiuc\;esac\.enrc\
kamy\'qv\maASc\qc\.lk\mt\
Tiu;p^;qa;'tMSip\tMu;Nip\p^;qa;rity\
Siup^;eBac\;BÂit\TkTut\ep;
ty\"1000t."Arc\kRiu;Riu;lup\
eta.eTak\KMsats\esac\kiu500p
ep;rty\"AKunc\kSn\;Sn\;
lup\eta.500piuep;rtaep.Siup^;
Aim\kletkepakty\"Aqv\
maemac\ts\eyak\kBaepaty\
mt\l'dSiuq500prtaep.'1000
slMu;mrB;ep.'qna;pty\t."
kn\mlv\;nv\;nv\;^;eNak\sa;
qa;pty\"Aqv\500etAtk\
sit\Tmaeknp\rmliuliu'meknp\r
mliuliu'liuliuk^;eta.liuliuk^;pp"
pp(dnik)
q>enak\
liuk\K.Siup^;
hiuerak\eta.
lk\tiup^;
lk\Pn\
eta.tap"
Amoi;qa;k
500ep;
liuk\ty\"
Dat\mn\
Riuk\eta.
estnari
qelak\Siup^;
lapn\era"
500Tp\Tk\
qa;pn\eraep."
22 Amc\
pv\tc\;qtc\;
AKin\kalkmSleKt\"Tiu
eKt\AKkAew;ep;ka;Ama;suma
hiuc\;lp\"rn\kun\moi>fAew;ep;ka;
git\qv\(Ama;su)qmiuc\;lm\;SMum^;poic\."
Aew;ep;wc\;huAtv\tkmri"
yaU\liuc\;ma;mass\mOTm\;ehac\;
AP>piuc\liuc\;ma;Ps\kqv\"ss\Asiu;r
tk\laeqaAKSc\mliuk\Aew;
ep;Nc\.esa\Ba;k^;kun\;Aew;ep;wc\;
tiueplaf"Ns\ma;mkam^pc\lOic\qa
yaAew;ep;wc\;Nc\.eAac\mglaA
ew;ep;wc\;tiukiuTp\mMtv\eSak\f"
Sc\mliuk\Nc\.esa\Ba;k^;kun\;Aew;
ep;wc\;tiukiuPk\qim\;f"(s^mMkin\;
ts\KukiuNs\rv\KMeAac\msU\;sa;"
mkaK%Pk\liuk\Aqs\eSak\lup\
liuk\lup\qv\mass\Asiu;rsv\pc\f
TMu;sM")quiPc\.moi>pc\tc\rieqa
Aew;ep;ka;ma;moi>tc\;lMu;wmwc\es
Kc\;Pc\.yaU\ekapit\SiumOkiukaky\
K.f"Aer;ymOpt\qa;K.f"
S^srit\ecma;ma;rPiuKc\;etac\qetr>emyaetqim\;enhuSiu
rn\kun\'mt\8- etarc\;p^;ly\yaem
etePa\Tut\PiuAsiu;rkS^srit\Kep;
takiueAak\eKwn\Tm\;etkS^Piu;
ecma;ma;rPiuEkAkk\etpiutc\p^;
Kc\;tiuc\;rc\;qa;etr>emyaetkiu
qim\;yenty\liuqirpty\"
<Amn\ l m\ ; mk^ ; r > e B;w y ak
etaetac\etrc\;lc\;PiuS^srit\et
Kep;li u k \ t y\ ' d ki u e Aak\ e Kk
eT/Aup\nek;raUketkS^Piu;ec
eragk;Kc\;
eragqv\mNel;qiulv\;
k;sk\lap^Ps\qv\"Btak^;'moi>
tc\;git\ma;sqv\Pc\.enraANMpiuen
kp^Ps\qv\.wn\eSac\mOkiuyaU\cy\
Py\r^ca;rm\;mOmporjlv\;srit\
qk\qaespn\f"qiuSiulYc\Aew;
piurPiuEkAkk\etpiutc\ty\'la
ss\t.AKin\sarc\;kiuk\eAac\etac\
q e t r > e myaet q i m \ ; p^ ; pl i u k \
kty\liuATk\tn\;er>enUped
Atiuc\pc\KMU^;rn\Niuc\eAac\kepap
ty\"
ly\ y aemAqi m \ ; KM K . r t . K c\ ;
tiuc\;rc\;qa;ethapK;tiuc\;edqk^;
ekak\tMK;moi>ny\'eAac\mc\kun\;
ek;r a kt i u c \ ; rc\ ; qa;et Ps\ p
ty\"S^Piu;ecpiurPiuetac\qetS^k
ly\ y aemet k u i s^ m M k i n \ ; Si u t .
Aekac\;pKk\nqim\;piuk\Nc\Tut\K.
t.Apc\yKuAsiu;rlk\Tk\malv\;
mimily\yaetAtc\;wc\erak\Tn\
yk\liupud\mAmoi;moi;tp\p^;tra;sKM
Ta;rty\liuqirty\"
2012KuNs\ly\yaemUpedp
an\;Kk\ArUpedpud\m6(k)'pud\mK
(2)A rl y\ y aemm t \ p M u t c\ P i u A
tk\Aim\eTac\suAtc\;kqts\U^;
U^;klk\rilk\cut\lup\kiuc\enqPs\
rmv\luipan\;Ta;Kk\ekac\.qim\;
Sv\;KMrt.mimily\emepmapn\lv\
siuk\poi;K.ktaPs\pty\"
ly\yaemetepTn\yk\siuk\
poi;t.qetkiups\mOSiuc\raUpedpud\m
447'427ntra;sSiuqliuts\raq^
saAtk\enrk\tiuc\;AmOqs\ts\Kup^;
ts\KuPc\.ls\tra;sSiuKMenrty\liu
ekak\PAT;s^;pa;er;zun\lenAim\mpeAac\er;Ky\qa;mv\
AKc\.T;KMetriK.'riSrim
TiueKt\TiuAKkmv\qv\.Aew;
ep;yaU\m(Bura;P;yaU\Nc\.kma
lv\.Kr^;qa;yaU\tiumts\p;)moi>tc\;
wc\Kc\.mpoK."qiueqa\ss\Asiu;rTMu;sMA
tiuc\;mk\Naliuk\mOrism"mv\qmYmoi>
tc\;wc\erak\Kc\.mrieqa\lv\;ema\
lmoic\qiuep;Seqaka;git\AKoi>
qv\moi>TqGn\;kn\;moi>ny\Nc\.
bhn\;moi>ny\tiutc\AeKpolOp\ra;
qa;laKc\.kiuTiueKt\myenATi
AKc\.T;KMrK.kf"
Asiu;rqs\lk\Tk\tc\ka;git\
AKoi>kvAKin\Kr^;qa;tiuly\kes
rn\heqaAekac\;pKk\Pc\.eAac\
mc\mOkKs&c\;fka;liuc\;kiuwn\
eSac\mOep;jKr^;qv\kiumHSy\qv\.
AenPc\.moi>tc\;qiu(vBk\)Aerak\
piuep;f"(dlv\;Kc.\potap")ln\K.
eqaNs\Ns\wn\;kc\kAmv\mePa\liu
eqayaU\liuc\;k^;ts\KuNc\.tks^
qma;tiuRuik\pPs\f"Aekac\;rc\;ma
tks^tiukAew;ep;wc\;Atc\;pv\.
Nk\jlm\;pit\qv\ATiAmrif"Tiu
AKts\vlMu;emac\;lajemapn\;
laeqayaU\emac\;Nc\.spy\yatiuk
Kr^;git\SMu;mimitiugi\t\er>ka;rp\liuk
eqaAKtks^tiuAa;Py\Kiuc\;lYc\
Aup\suP>jRiuc\;siuc\;satMupn\epaSiiuqA
Koi>rikf"TiuAKpc\pn\;lakeqa
yaU\emac\;'spy\ya(Aew;ep;)tiu
Nc\.ska;ma;jRiuk\pPs\kf"
rn\pPs\pa;eseqaenak\A
ekac\;ts\KumaTiuyaU\liuc\;qv\
sv\km\;Nc\.Av^moi>tc\;qiuAew;ep;
ka;ma;mwc\esB&c\;yaU\liuc\;f
wn\eSac\mOAenPc\.moi>tc\;qiukoipiu
ep;eqamoi>tc\;qMu;Bt\s\ka;ma;
ca;rm\;AqMu;pojKr^;qv\tiuAtk\
srit\qk\qakaKr^;lm\;qaesf"
Tiuekac\.tks^ca;rm\;mOnv\;p;qa;
jrn\lup\Kc\;lv\;pf"rn\pAp^;
tc\TiuyaU\liuc\;qv\UMoPpolup\j
moi>tc\;ATipiueSac\jwn\eSac\mO
ep;eta.f"qiuPc\.yKuAKin\kal
tc\Aew;ep;ka;k^;ma;ts\s^;Nc\.
ts\s^;Apoic\ASiuc\moi>tc\;qiuwc\
erak\ep;Senketa.f"git\ts\Ku
fwn\eSac\mOAepenak\kkn\j
mPs\eqaAeKAenPs\jAKa;
git\ma;pwc\laketa.qv\"
19
ep;ka;wc\;k^;tv\eSak\Ta;mO
qv\mkamÂDipay\m.epeta.mv\"
ekak\Riu;m^;Uped
tks^kiukiuetklv\;Siu;p
qv\"eAac\mglaAew;ep;wc\;tc\
24narÂKin\mer;wc\erak\el.la
kv\.Niuc\qv\"Aew;ep;ka;wc\;Siu
eqa\lv\;lm\;eptc\Aew;ep;
ka;AerAtk\Tk\tksÂerA
tk\kpiuma;enf"qtiuATtc\pc\
Ns\piuc\;kenf"s^;t^;tksÂKn\
eSac\qKc\;AttAew;ep;wc\;T
tc\git\Tiu;ep;SKc\.kiuecqin\;
g%n\;ep;jgit\Pc\.ep;Skqma;
riqv\"Tiuqtiuwc\erak\ep;SNiuc\
eqaenrama;qiuAKa;tks^ma;
ep;SlYc\Aer;yAps\ep;qv\
ATiritt\qliuemac\;Tut\KMrqv\
maeta.Am"TiuAKtc\ctiulv\;
s^;t^;tksêtp'AKn\eSac\Ta;
tapSiut.pnaripn\f"sv\pc\A
Kn\Aepsv\pc\git\wc\Kc\.Tp\Sc\.
Ta;jpnaeprKc\;pc\"ts\ep;v^
mrieta."
yenlk\rikc\.qMu;eneqasns\
ArSiuk\erak\AeSak\AAMutc\
Aew;ep;ka;tiuwc\erak\Siuk\kp\
f"qiueqa\Kr^;qv\ma;Nc\.kun\ma;
(AKoi>)maenratc\mSc\;'qk\
Siuc\raka;git\erak\mSc\;kf"
&c\;tiuNc\.Atpeqapsv\;ma;kiu
Kkf"Tiuekac\.Siuk\erak\A
eSak\AAMutc\Kr^;qv\Aa;lMu;Sc\;
esrmv\.Apc\Tk\KaAeSak\AAMu
ts\KuTp\mMtv\eSak\ep;repmv\"
qiummv\qv\.ka;kkn\;tc\laj
Pm\;miKc\;'m;ys\eS;pa;ma;tc\
eSac\laKc\;sqv\tiuAa;lMu;kiu
ta;ms\p^;Ps\epmv\"Tiuekac\.mn\ma
pv\riAew;ep;wc\;Aa;lMu;qv\wc\;
Trika;git\Aa;lMu;kiuwc\;mapc\stc\
Tk\Kaesp^;moi>tc\;wc\Kc\.mep;B
siss\Kc\;moi;'Siuk\erak\Tk\KaA
eSak\AAMutiueqKas^mMKc\;moi;por
mv\"Alup\mstc\m^sU\;sa;rmv\ma
tawn\riqtiuAlup\qaPs\f"Kt\
yc\;mOpopc\rn\eTak\prqv\ma
kiumiu;tium^d^yaAlup\"TMu;sMAtiu\c\;
liuk\lup\qv\mlup\qv\keta.pv\
qAepTa;eqaestnapc\Ps\
qv\"AraAa;lMu;Atk\ts\Kin\ma
qmiuc\;kska;epaepmv\"yen
lk\riAeKAenmaeta.sv\;km\;
ela.rmOekac\.moi>k^;Ns\moi>qMu;moi>
(puqim\ApAwc\)tiutc\Aew;ep;
ka;k^;ma;Udhiuep;enqv\kiumoi>
tc\;mc\et>krepmv\"Aer;y
mOkiuekak\Riu;m^;qPy\poenjmr"
AsU\tsiuk\Aer;ymUpedqv\
Aqk\wc\laepmv\"quimhut\lYc\
UpedTut\pn\eqalk\piuc\rc\qv\
Aesa\ka;KMrqPs\qa;eplim\.mv\"
pvaer;lv\;Tiunv\;lv\;ekac\;
mSleKt\tc\pvaer;wn\Tm\;
ma;krc\mprn\'krc\ plYc\Aer;
ymv\.Upedma;pan\;K.qv\"Tiu
eKt\kpvaer;wn\Tm\;tiukrc\
pqv\maAln\nv\;p;qa;jpqq
ma;malv\;Pm\;milYc\Ark\tk
Akoi;nv\;mv\siu;jpun\;lYoi;ky\lYoi;"
UpedkiuPk\qim\;qv\huts\Km
mka;P;K."qiueqa\ekak\Riu;m^;pma
pc\Sk\lk\Aekac\ATv\ePa\mO
mrijyenpvaer;sns\pk\k^;kiu
Aa;siuk\jpc\mrepeta.mv\"
elac\;ksa;lk\mt\
ss\Asiu;reKt\ts\elYak\luM;
kc\.quM;K.eqaNiuc\cMer;nv\;priyay\
ts\KumaNs\luM;T^'quM;luM;T^Nc\.eBa
luM;elac\;ksa;Kc\;pc\Ps\f"Niuc\cM
er;tv\cim\eneqaAKin\tc\elac\;
ksa;Nim\nc\;er;UpedAqk\wc\f"
Apc\;ATn\Nim\nc\;f"Niuc\cMer;lOp\
ra;mv\.Arip\Aeyac\eplalYc\
elac\;ksa;mOtiukiumk\ky\poep;
f"eBaluM;p Aemak\Ama;kc\;p
ep;Kc\;'Tut\lWc\.Kc\;tiupof"qium
elac\;ksa;mOmoic\Siuc\mlaeq;lYc\
Aekac\k^;k^;tiufzn^;tiukdiuc\kiuc\
jlk\KetkiuU^;eSac\lOp\ra;es
qv\"elac\;ska;qv\pc\Pc\Tiuc\KuM
tksêtklv\;
Siu;pqv\"
Aew;ep;ka;wc\;
Siueqa\lv\;
lm\;eptc\Aew;ep;
ka;AerAtk\Tk\
tksÂerAtk\k
piuma;enf"
tv\mer;Atk\Niuc\cMer;lk\mt\
ts\KuAPs\pwc\K.rf"estnaApv\.
Pc\.titikkAsU\tsiuk\Aer;y
K.lYc\Sc\;rqa;pv\qAKoi>AKu
elak\Sc\;rtc\;nk\lim\.mv\mhut\"
yKuPs\epeneqaSc\;rtc\;qv\
ts\Kin\kelac\;ksa;Ak^;Aky\
poK.kqv\lv\;Aekac\;ts\Kk\
APs\riK.f"(yKulv\;kit\p^;
elac\;entapp")
By\qkBal
ss\Asiu;reKt\krn\kun\sv\pc\
EriyaAtc\;maema\eta\Siuc\ky\s^;
nc\;Kc\.luM;wrp\Siuc\;luik\pty\"A
ekac\;keta.l k^;ts\U^;mk\siT
Siiuc\ky\Siut.piu;wc\qa;tap"yen
eKt\maeta.yaU\ekakp\ln\;j
Siuc\ky\tiurilYc\yaU\ekapiukp\
mv\.Apc\Siuc\ky\qma;tiuAqk\
ANray\Aln\ma;js^;Kc\.mpok
eta.ep"Siuc\ky\s^;Kc\.mpot.Uped
(Baekac\.p Ps\Ps\)ss\Asiu;rlk\
Tk\mapc\rip^;qa;Ps\eqa\lv\;
Sk\lk\Aekac\ATv\ePa\mOAa;
nv\;j2013tc\Suic\ky\tks^ma;
rn\kun\moi>ANMepepk\lap^;Suic\
ky\wy\s^;qtiulv\;Aemak\Ama;
epTk\laf"rn\kun\moi>U^;eNak\Nc\.
AaRuMekaeS;RuMtc\lv\;Suic\ky\
meta\tSmOetekac\.erak\rila
eqaln ama;puMTp\laf"Tiuekac\.
Kp\p;p;Aer;pn\ylaf"TiuAK
Siuc\ky\Pm\;S^;Aer;yeqarw n\
Tm\;kiurn\pn\pomOqv\epepk\la
f"TiuAPs\Apk\Ap^;tc\Siuc\ky\
Upedts\KuTp\eplaf"Siuc\ky\s^;
q eTac\quM;Ns\'enak\kTiuc\liuk\q
eTac\ts\Ns\t."Siuc\ky\tiuAlYoi
AlYoiepak\ky\kun\kf"Apc\;
ATn\Nip\kp\Pm\;S^;liuk\jPs\f"Tiu
enak\Pm\;S^;mOtiumrieta.pn\jyKu
AKin\tc\Siuc\ky\ma;rn\kun\moi>ANM
et>mc\enkrp^Ps\qv\"TiuAKtc\
em;sraeplaf"mimiwn\Tm\;kiurn\po
jTut\pn\eqalk\tuMpn\Uped
ela'Siuc\ky\s^;qtiufAqk\
ANray\Nc\.yaU\ekakp\tv\;mO
kiuePrc\;esliueqaUpedelah
jpc\"pv\q tiuAa;rn\coi;riqm a;hu
mv\qiupc\Siueskam lk\et>tc\S
er;Kc\;ma;Nc\.lk\tuMpn\Pm\;S^;Kc\;
tiulk\et>lup\eSac\enqmamv\q
nv\;"qiumhut\lYc\UpedAtiuc\;
AsU\tsiuk\Aekac\ATv\ePa\p
kyentc\kNu\p\tiuSiuc\ky\ma;kiu
rn\kun\sv\pc\EriyaAtc\;mc\rmv\
pc\mhut\ep"
pn\ekak\enqma;
Amn\tky\kv\.lYc\mn\mapv\
qtiuAtk\UpedAemak\Ama;
pan\;Ta;riK.qv\maliuqv\Tk\piu
jenepp^"tv\rip^;Upedma;md^miu
kers^sMvWn\;Nc\.mkiuk\vêqaUped
tiukiupy\Pk\p^;kiuk\v^qv\.Uped
tiukiusU\Sk\mpt\Aekac\ATv\
ePa\ep;rn\liuf"quM;lelak\Aer;
yliuk\em.Ta;liuk\lup\enjmr"pv\
qtiufl>qk\tm\;qv\quM;lm
hut\jArv\qPc\.Aer;ymTiu
pv\qtiuAqk\rc\enqmYtiuc\;pv\
tiu;tk\tv\cim\mv\Ps\qv\"d^miu
kers^sns\qv\lt
iufl>AKc\.A
er;kiuApv\.AwryliukKc\;Ps\ra
d^miukers^sns\stc\Aekac\ATv\
ePa\Kin\Ps\enjlt\lp\saer;qa;
epaSiupiuc\Kc\.tiuATiuk\Aelak\rri
lap^Ps\qv\"TiuAKin\tc\@anSiuc\
ratiulv\;eAak\lk\cy\qa;hu
mtra;Niuc\Tk\s^;nc\;polajmr
eta."qtc\;sa'gany\tiutc\
eAak\lk\cy\qa;Pc\.KlYc\
mly\"tc\ATk\ATk\kl
k^;tiurp\/ek;ASc\.mAsTip\SuM;A
Tiqv\eAak\lkiuln\enrepp^"
ATk\ltiukmn\kn\saUpedA
tiuc\;rp\tv\lYc\mv\q>mekak\
rn\mliueqa\lv\;ATk\ltiuk
mmn\kn\k"Tiuekac\.raT;cy\qkiu
rin\p^;sv\;km\;mtc\;kp\re ta.ep"
Aup\Kop\mOtiuela.rl
akf"Tiu
ekac\.Asiu;rqs\lk\Tk\tc\@an
Siuc\raAq^;q^;Aup\Kop\mOAa;nv\;
laf"ekak\Riu;m^;UpedePa\eSac\mO
ma;epepk\laf"ny\Tin\;tp\kp\
kmoi>ny\m;kiupn\eparl
Yc\Tiumoi>
ny\m;tc\UpedNc\.mvêqaAa;
nv\;Kk\riTa;jpc\Ps\epmv\"Tiu
ekac\.rip^;eqad^miukers^sMvWn\;Nc\.
kiuk\vêqaUpedtiukiusU\Sk\
mpt\Aekac\ATv\ePa\lYc\pv\
q>BwKm\;qaeA;Km\;mv\"TiuqiuA
ekac\ATv\ePa\Niuc\rn\@antc\;
sv\;km\;tiuAtiAkAekac\A
Tv\mePa\re qaqRup\mmn\wn\Tm\;
k^;cy\tiukiurc\;lc\;rn\ADikliu
Ap\Kk\Ps\qv\hupv\q>Akoi;er;
ROjePa\pliuk\rpqv\"
kiumiu;
rn\kun\'mt\8 -ekak\PAT;s^;pa;
er;zu n \ s ^ m M k i n \ ; At k \ e menraer ;
Ky\ramaAtt\Niuc\SuM;lenAim\et
mpeAac\er;Ky\qa;my\liuqirp
ty\"
ekak\PAT;s^;pa;er;zun\tc\
deKyer;Nc\.siss\er;Ky\er;eka\
mt^(BEAC) mtPk\Atc\;er;m;
U^;eAac\eka\qn\;kAKuKin\Titt\
Niuc\qmYlent.enrampeAac\er;
Ta;pty\'An^;Ana;raetpepm.
consulting firm k
enak\SuM;lup\my\.
AKi n \ m a eta. e nraerW > q a ;Kc\ e rW >
qa;Niuc\epm.n^;n^;na;na;lPs\qa;Niuc\
ty\'nv\;nv\;lky\ekac\;ky\
qa;Niuc\ty\'mc\.ekac\;lmc\.qa;Niuc\
ty\'AKuKin\Tilup\t.ATmalen
Aim\pPiumrieq;pB;liuepapty\"
ekak\PAT;s^;pa;er;zun\lup\
cn\;emenraer;Ky\ramakma.B%\
r>qt\mt\Kk\etTmapt.AKk\
ts\Kk\Ps\t.lenenraetkiunv\;
Niuc\qmYnv\;eAac\AquM;poeSac\rk\
PiuSiut.AKk\kiuAeKKMp^;er;Ky\
rn\kun\'mt\9 -mn\pv\ny\koik\km ^
eSac\rk\enrc\;nPm\;S^;KMrtaPs\
ty\'Asui;rkpud\mAmoi;moi;tp\p^;
mtra;sp\seTac\KK.taPs\ty\'
d^letAtk\Aeq;sit\sMusm\;p^;
eka\mt^kuiTp\p^;tc\pmy\'eka\m
t^kts\Sc\.qmtTMtc\pmy\'A
k\ ; kent . q e t n l et > S M u P i u r i
ty\luiepapty\"
mi o >m A moi ; qa;ts\ ^ ; ki u Ark\ m ;

eAac\tiu k\kaA ip\e pa\e ns\Tiuc\ ;
Niuc\cMkiueKeSac\p^;c;Pm\;sk\elma
erac\;sa;KMK.rty\liulkun\k;mOta;
S^;Nim\nc\;er;rtp\P>mqtc\; Tut\
pn\Ta;pty\"
2013KuNs\emlkkoik\km^mio>
enAmoi;qa;ts\^;hamudMueZ;An^;ma
wc\;Tiuk\Siuqnet>riKc\mc\p^;Ark\
Ateqak\ramArk\m;ln\Aip\epa\
K . ekac\ ; 'A m ; eplat . A Ki n \ m a
Bura;qMu;SriAmv\mqikrc\lmoi;
ts\ ^ ; r >e nAi m\ m aw c\ ; Ti uk \ n At
erak\rienty\liuSiupty\"
ASiupenmnk\2;00nar^mawc\;
Tiuk\kAim\pn\piuep;my\liuepap^;bc\
ka;neKeSac\K.kaTiuc\;Niuc\cMmha
Koic\Sip\km\;ric;Pm\;sk\elpiuc\rc\TM
Tiuc\;Bt\ec25,000nerac\;sa;KMK.r
ty\liuTut\pn\Kk\maePa\pTa;p
ty\"
sk\tc\BalAtc\;Ac\diun^;ra;
pi uc\nk\mac;Pm\; ens\mun\ti uc\; mip^ ;
sk\elns\mop\K.ekac\;'eBakc\;n
pc\ly\ t c\; Ns \rk\ Kn\ k; Kt\ K. p^ ;
Ti uc \; ku n\qeB akky\ Sy\ K. ta
ekac\.Ac\diun^; ra;kn\;ts\kn\;kiu
erak\riK.ty\liuTk\SiuTa;pty\"
Ac\diun^;ra;kn\;maSÂun\;Kk\t.
Alup\lup\kiuc\ens\qMu;rk\emak\ma
r tp\ P >r>Pm\ ;S^; Kc\; KM K. rp^; lw c\
mOk^;kp\er;sKn\;mac;l'gkata
mark\70Kn\Tin\;qim\;KMK.rp^;lkun\
k;mOta;S^;Nim\nc\;er;rtp\P>'lmO
wn\Tm\;^;s^;@annIOM(mn\ma)tiur>
As^ A s\ n 2014ePePa\ wr^ m a
enrp\kiupn\lv\erak\riK.pty\"
kuierWzc\
rlc\;lc\;qn\;
lTulk\K Mlap^Siumts\sts\stiu; K>eSac\r k \qa;my\"
Tut\kun\qc\;kun\ tKa;pud\mnAk\;KTa;t.Nuic\cMer;Ak\;qa;AmOsMusm\;mv\
mt\pMutc\
-Ak\;eTac\etTma eAac\kepapty\"
AKu l u i s p \ s e Tac\ K tan p t\
lk\kn\Nuic\cMer;Ak\;qa;30kn\
2013KuNs\d^zc\Balenak\SMu; qk\p^;Nuic\cMer;Ak\;qa;ehac\;
rientahatKa;razwt\pud\metn en m a N u i c \ c M e ta\ q m t r > l t \ ci m \ ; ma;AP > m ^ ; r e Aac\ k Nu i c \ c M e r;A
An\luic\;ntc\
kn\rientaPs\qluiAmOkuieqKasMu Km\;qaKc\.ekac\.lk\kn\Nuic\cMer; k\;qa;pud\mmriepm.Nuic\cMer;lOp\ra;
rn\kun\'mt\8
rn\kun\' mt\5-Tut\kun\qc\;kun\lup\
cn\;rc\mt\pMutc\ns^;pa;er;Akoi;
eSac\mt\pMutc\etkuiqv\lksp^;
An\luic\;kenelYak\Ta;Nuic\p^luis^;
pa;er;Nc\.k;qn\;erac\;wy\er;wn\
k^;@ankun\qy\er;vWn\ka;mO^;s^;
@anmqirpty\"
lu p \ c n\ ; r c \ m t \ p M u t c\ n A koi ;
eSac\ m t \ p M u t c\ k u i A n \ l u i c \ ; m a
elYak\ T a;my\ S u i r c\ www.myanmar tradenet.com . mm m a
elYak\
Ta;rmy\luiqirpty\"wk\B\Suik\
mamember mwc\Ta;t.qetlv\;
elYak\Ta;luirty\luiqirpty\"
lu p \ c n\ ; r c \ m t \ p M u t c\ n A koi ;
eSac\ m t \ p M u t c\ e lYak\ l W a pM u s M m a
luiAp\taetkuiPv\.k^;send lup\ep;
rmap"Aqv\mt\pMutc\etkuiAn\
lu i c \ ; kelYak\ T a;K c \ . polu i k \ e pm .
lkuiy\tuic\lv\;laerak\elYak\
Ta;Nuic\ty\luiqirpty\"
moi;sNaeAac\
sm\;Puiqtuinet>SMuqa;Puirity\luiqi
rty\"
p^;K.t.rk\klk\kn\Nuic\cMer;
Ak\;qa;siss\er;eka\mt^neS;
eN;K.ty\'kn\eta\dÂeyak\30
kuiTp\mMtc\peta.qtuikNuic\cMer;
pu d \ m et mhu t \ e ta. B n tKa;
razwt\pud\metnkn\ritapliuNuic\cM
er;Ak\;qa;ehac\;ma;AP>m^;r
Ak\;qa;1000eka\lt\emak\K.
pty\"
lk\ r i A k\ ; eTac\ e t T m a
kn\rient.Nuic\cMer;Ak\;qa;30
haNuic\cMer;pud\mAtk\lt\cim\;Km\;
qaKc\.rTa;epm.qtiukuisp\seTac\
d%\Kmt\Ta;t.tKa;razwt\pud\m
etkn\rientaekac\.Ps\ty\liu
qirpty\"
mn\ma.elekac\;pv\pliuc\;pn\lv\ep;Smv\
rn\kun\'mt\ 7- lamy\.2015KuNs\ma
mn\ma.elekac\;kpv\pKr^;s\et
pn\ l v\ e p;S P u i A emri k n\ N i u c \ c M
Gecas ku m % ^ n
gk\elya\10
sc\ ; c a ;rm\ ; Pi u n a;
lv\mOsaKn\lWa
(MoU)er;Tiu;Ta;p^liumn\ma.
elekac\;mAeTeTmn\
kiuerWzc\
Ark\m;eAac\tiuk\p^;
Aip\epa\ens\
erac\;sa;KMr
Ta;taPs\ty\liuqirpty\"
B^ A ^ ; eAs^ A P > 0c\ pv\ e Tac\ s u
dutiy0n\k^;U^;mc\.qin\;kkn\eta\
ti u A ekac\ A Tv\ e Pa\ m a kE k
1000'depm.Akm\;Pc\;tiuc\;Ta;t.
Ekk1985Ekp'ly\nrakEk
600pty\'AdkiuPy\liuk\rc\1300
kn\ty\'ly\nrakiuPy\liuk\rc\
1300kn\eq;eta.300kiuksa;liu
req;ty\'Siuliutakd^consulting
firm k
ly\etraetkiuerac\pêh.
Siurc\luM;0erac\qa;liureAac\kn\
eta\tiulup\Ta;ty\liuepapty\"
ekak\PAT;s^;pa;er;zun\A
tk\ss\etaek;raAup\suTkem
Ek1000liuAp\epm.Ek1985Ek
ki u p i u t i u c \ ; Ta;p^ ; A elYa. A tc\ ; po
lup\Niuc\eAac\s^sU\eSac\rk\Ta;p
ty\"Amn\tky\emEkkiueqac\;
nK^liuAp\epm.Ek1000mskalTu
lk\ K M l ap^ S i u m t s\ s ts\ s t i u ; K >
eSac\rk\qa;my\liuta0n\riqet
r>epaka;Kk\Arqirpty\"
qUalOic\'KtaP
tra;sKMrt.Kc\;tiuc\;rc\;qa;U^;emac\
rn\kepapty\"
ly\ y aemT m a m oi ; k ' e pc\ ;
qc\'mk\Kut\'kn\qc\;tc\'erqy\'
kiuc\;Kut\st.AmOAmoi;moi;tp\p^;qk\
Siuc\ratra;RMu;ktra;sTa;taliu
qirty\"Aqv\AmOetkuiePrc\;
Niuc\Piutra;Upedekac\;ArSk\lk\
ePrc\;qa;my\liuqirty\"
enga^;qn\;T!\kepapty\"
gk\elya\etkiuca;rm\;rta
kopen sky eplsÂrAaredq
tc\;mapMqn\;my\Siurc\AKa;Niuc\cM
kelekac\;liuc\;
et n y \ pi o c\
ep;SrmaPs\t.
Atk\ca;rm\;rtaPs\ty\liuqi
rpty\"
AeT e T m n\ e nga ^ ; qn\ ; T ! \

kAemrikn\kum%^nePePa\wr^ma
polup\t.sc\kapair show malk\
mt\er;Tiu;K.taPs\ty\'ecek;n
pt\qk\t.saKop\keta.mKop\req;
B;liuSiupty\"
&c\;gk\elya\10sc\;kiu2015
mats\poic\nk\rrimamhut\B2015
maNs\sc\;'2016maqMu;sc\;'2017ma
ts\sc\;'2019maNs\sc\;n2020ma
Ns\sc\;ca;rm\;rrimaPs\ty\liuqirpty\"2015maerak\rilamy\.el
ya\Ns\sc\;nstc\pMqn\;ep;Sma
Ps\p^;qv\elya\etep;SNiuc\Piu
Atk\2014mapc\Sc\mOetslup\
my\liuqirpty\"
AeTeTmn\enga^;qn\;T!\k
1993maAm\eAAiuc\eplaktv\;
kmn\ma.elekac\;kpv\pNiuc\cMet
kiumSeta.ta'AKumstc\SPiulup\
eSac\tapliuepapty\"
AiSu'Kc\moi;
kKc\Amoi;qm^;ma;cim\;Km\;er;kn\rk\m
CoordinatoredemsMpy\PNc\.et>SMuKc\;
20
21
Aer;kMotiuc\;et>t.qtiuc\;kiuepap
ty\"Baekac\.lSiutaeta.Amoi;
qm^;etkcim\;Km\;er;kiuliula;t.q
etmiuliup"mcim\;Km\;mOr>Akoi;Aps\
et k i u t i u k \ R i u k \ T i K i u k \ K M s a;rta
lv\;Amoi;qm^;etp"depm.qv\
kenATieta.meAac\mc\eq;B;"
Adkkn\mtiuAtk\Ak^;SuM;sin\
eKmOp"cim\;Km\;er;rPiuAtk\kn\m
ti u A moi ; qm^ ; et B y\ e nraken
By\luipuMqXan\nprprkn\mtiup
wc\PiuAtk\ASc\qc\.pp"
depm.kn\mtiukiuAKc\.Aer;kiu
mep;tarc\."Aqv\eta.AKc\.Aer;
mep;eq;qer > eta. A moi ; qm^ ; et
pwc\Kc\.mrB;"cim\;Km\;er;Ps\sU\map
PiukArv\AKc\;mliupB;"cim\;Km\;
er;kiuliula;t.sit\SNArc\;KMp liu
tap"Aqv\sit\SNArc\;KMrienp^p
Baliupwc\Kc\.mep;Niuc\tal"kMoet>
rt.sin\eKmOkAdpp"qv\enATi
kn\mtiuemYa\lc\.etac\.tqelak\'
kn\mtiumc\Kc\qelak\cim\;Km\;er;
Ps\sU\maAmoi;qm^;etpwc\lata
ki u m et > req;B ; "p wc\ K c \ . r K . r c\
etac\ A moi ; qm^ ; et k e r > tn\ ; k
pwc\rtamhut\B;"pM.piu;kv^qAPs\
kn\ln\kaenak\ky\kenp pwc\
Kc\.rentun\;p"
kumuda" "cim\;Km\;er;lup\cn\;sU\et
m a A moi ; qm^ ; i con ts\ e yak\ p es
Kc\kty\"As\mAennSiurc\eka
qamn\Amoi;qm^;ts\eyak\kBy\
elak\ATicim\;Km\;er;lup\cn\;sU\
map0c\Niuc\ty\liuAs\myuMkv\Ta;
pql"
edemsMpy\P" " kn\mtiutKa;Niuc\cM
etr>Upmaetkiupn\kv\.reAac\"
tKa;Niuc\cMetr>cim\;Km\;er;Ps\sU\ma
min\;mts\eyak\Ps\t.Atk\qv\enrakiu
mqa;qc\.B;'qv\ska;kiumepaqc\.B;Siut.
sit\k;sit\qn\;Aet;AeKetrienqmY
kalpt\lMu;Amoi;qm^;etkiuKKa;
Nim\KSk\SMtapp"
kKc\Amoi;qm^;ma;cim\;Km\;er;kn\rk\m
CoordinatoredemsMp y\P"
p0c\K.t.Amoi;qm^;etkicon et
mhut\K.B;"T;Kn\Tc\ra;p^;lpuMA
ly\maeplc\p^;qa;qetmhut\
B;"qtiumacim\;Km\;er;kiuliula;t.
sit\Arc\;KMts\Kutv\;nqtiulup\Niuc\
takiuslup\tanpqtiuNiuc\cMr>qmiuc\;
kiuepac\;leAac\'cim\;Km\;er;r
eAac\sm\;eSac\Niuc\K.ktap"
A q v\ A t k \ e kac\ . k n\ m A
mc\kiuepamy\Siurc\qamn\Amoi;qm^;
etSuip^;ATc\eq;liumrB;"qamn\
Amoi ; qm^ ; et h am ci m \ ; Km\ ; Kc\ ; r >
rld\etkiuniDDwpiup^;Tiet>KMsa;r
taekac\.icon Amoi;qm^;etTk\
pi u ci m \ ; Km\ ; Kc\ p ty\ " B aekac\ . l
Siueta.mcim\;Km\;Kc\;r>rld\etk
kn\mtiur>ensU\B0etkiuTiKiuk\en
taPs\t.Atk\ekac\.p"
Adekac\.kn\mtiuliuk\eB;r^;
ya;Niuc\cMtiu'AKa;Ka;eqacim\;Km\;
er;Ps\sU\map0c\K.t.Amoi;qm^;etkiu
kv\.rc\qamn\miKc\et'qamn\Aim\
r c \ m et p " q t i u r > s s\ e B;ss\ d %\ '
p!ipk 'mcim\;Km\;Kc\;r>rld\kqtiu
pv\qetr>ewPn\taet'
ps\tc\taetkiuApoqeBameSac\B'
na;meTac\Benmy\Siurc\Aqv\sns\etkiu
By\eqaAKmepac\;lNiuc\my\mhut\B;"
Dat\pMu-nn\;lc\(1/2/2012)
depm.dhatky\yMukv\elak\
t.Arala;'qhakuiy\.kuiluilui
la;la;nkm\;lm\;tala;Suitakui
kn\mtuiAa;lMu;kPt\tt\pty\"
epaKc\taktky\cim\;Km\;er;kui
luiKc\rc\Rui;Riu;qa;qa;p epat.A
tuic\;lup\rc\cim\;Km\;er;k mew;B;lui
kn\mTc\ty\"
pnakBalSuieta.epata
etp rity\'lk\et>Aekac\A
Tv\ePa\tamriqelak\p"Aqv\
eta.qtuiqeBatv^Kk\etTut\
luik\taAesac\esac\p"depm.A
qv\qeBatv^Kk\etkuipn\kv\.
p"By\qeBatv^Kk\etha'ep;
Ta;t.ktiethaepaTa;t.A
tuic\;titikkAekac\Tv\ePa\
eSac\ r k \ t aB y\ N K u m a;r i q l "
tuic\;rc\;qa;etklv\;letpel"
kn\ m q amn\ l t s\ e yak\ A enn
eparrc\AepaKv\;pPs\enp^;lk\
et>mpluiAepaKv\;p Ps\enta
ep."eAac\mc\Kc\la;"Rui;Rui;el;p"A
epak^;p mlup\n'lk\et>p"ADik
kcim\;Km\;er;SuitavHiNiOc\;eS;eN;
ta"AKukn\mtiuNuic\cMAsui;rlup\en
takvHiNiOc\;eS;eN;mOAss\mhut\
B;"kn\mtuiAmc\ma"kn\mhatuic\;
rc\;qa;"lk\nk\kuic\mhut\B;"qa
mn\pv\qts\eyak\Aenneparc\
vHiNiOc\;eSeN;mOqeBameSac\B;"
ctuidPs\Kc\ty\'dlup\Ta;ty\'
Adkuiluik\lup\kpluieKvHienta
ntty\"
Aqv\liuts\Pk\qt\kuiy\Ps\
Kc\takuiezac\;ep;p^;eta.mer>tn\;
tc\my\'qma;Ps\Kc\takuivHiNiOc\;
eS;eN;Kc\.mep;B;SuitavHiNiOc\;eS;
eN;pAss\mmhut\ta"Aqv\eta.
By\liulup\eAac\mc\ml"
kumuda" "As\mAenncim\;Km\;er;
lup\cn\;sU\mapwc\t.qv\Ns\etma
Amoi ; qm^ ; ts\ e yak\ A enn e ram i
Kc\ts\eyak\AennpAk^;ma;SuM;
rc\Siuc\rt.sin\eKmOkBaetpl"
edemsMpy\P" "ADikkmin\;met
cim\;Km\;er;Ps\sU\mapsramliuB;Siu
tapep."Amoi;qm^;etcim\;Km\;er;
Ps\ s U\ m a p wc\ P i u l i u A p\ t y\ S i u t a
kn\mtiuAmoi;qm^;AP>AennPs\Ps\'
kn\mts\U^;tv\;AennPs\Ps\AKc\.
rn\kun \'m t\8 -l k\ r i A si u ; rr > q M u ; N s \

eka\ k alAt c \ ; ci m \ ; Km\ ; er;lu p \
cn\ ; s\ e t B aekac\ . m eAac\ mc\
ty\'Asui;rAepAkMpoKk\'Amoi;
qm^;ts\^;AenneramiKc\ts\^;Aen
npcim\;Km\;er;lup\cn\;s\etmarc\
Suic\rt.sin\eKmO'qamn\Amoi;qm^;ts\
^;Aennpwc\pt\qk\Niuc\mO'Amoi;
qm^ ; pwc\ m O A epA moi ; qa;et r >
lk\ K M T a;mO A t u i c \ ; Ata's s\ e B;
d%\'p!ipkd%\etKMrt.Amio;qm^;
etBwpn\lv\TeTac\er;maAmoi;
qm^;etpwc\qc\.ta'Asiu;rr>yen
ATilup\eSac\Kk\etmaAekac\;
ASui;pc\.pc\.lc\;lc\;ewPn\mOnpt\
qk\p^;kKc\Amoi;qm^;ma;cim\;Km\;
er;k n \ r k\ m Coordinator edemsM
py\Pnet>SMuem;mn\;Kk\etkuiePa\
pluik\pty\"
kumuda" " As\mcim\;Km\;er;lup\cn\;
etmapwc\taNs\Ns\qMu;Ns\Aeta
Atc\;qv\cim\;Km\;er;lup\cn\;s\
etBaekac\.meAac\mc\eq;talui
ySpql"
edemsMpy\P"" As\mAmc\eparrc\
Rui;Rui;el;pp"yMukv\mOtv\eSak\
lu i mrlu i e p. " ts\ e yak\ n ts\
eyak\myMumeta.ska;kSk\epa
luimreta.B;el"ts\eyak\epa
t.hakuits\Pk\kAmtm\;qMqy
n Ps\ e nty\ " y M u kv\ e lak\ t .
action etlv\;mrit.AKma
yMukv\
mO k K k\ K e ntaep. " A q v\ e ta.
ts\ P k\ n t s\ P k\ y M u kv\ m O t v\
eSak\PiuKk\Kentary\'yMukv\mO
mtv\eSak\nuic\tary\ekac\.cim\;
Km\;er;Ps\s\k^;keNac\.eN;enty\
luikn\mkTc\ty\"
kumuda"" Asiu;rBk\kuiekacim\;Km\;
er;lup\cn\;s\etkuiBy\liulup\rc\
ASc\epNuic\my\Suip^;AkMpoKc\ta
ripla;"
edemsMpy\P" " kn\mkNuic\cMer;
qma;eta.mhut\B;"qamn\l ts\
eyak\AennRui;Rui;el;p mc\my\Sui
rc\kuiy\kRiu;qa;rc\Rui;qa;mOr>A
erac\kAmtm\;erac\pn\hp\tt\p
ty\"kuiy\haBy\elak\ATiRui;
qa;mOrity\'By\elak\ATicim\;
Km\;mOkuiluila;ty\Suitakuip;sp\A
epan e ta. l t u i c \ ; epatt\ t y\ "
mcim\;Km\;mOr>Akoi;Aps\etkiutiuk\Riuk\TiKiuk\KMsa;rtalv\;Amoi;qm^;etp"
cim\;Km\;er;Ps\sU\maAmoi;qm^;etpwc\Kc\.rK.rc\etac\er> tn\;kpwc\rtamhut\B; "pM.piu;kv^qAPs\kn\ln\kaenak\ky\kenppwc\Kc\.rentun\;p"
BwkiuTiKiuk\taSiu;ra;ln\;liulm\;
epTk\etac\;Siurakenkmaeka\
t . A moi ; qm^ ; et Ps\ l aK . t y\ " N i u
By\ ci m \ ; Km\ ; er;A moi ; qm^ ; et Ps\
laK.tap"dekac\.kn\mtiuliula;
t.Amoi;qm^;etpwc\PiuSiutaklv\;
nam v\ k^ ; p^ ; qa;A moi ; qm^ ; et p
wc\ P i u e tac\ ; Si u e ntam hu t \ p B ; "
tky\pss\eB;ss\d%\KMsa;enrt.
edqmarit.Amoi;qm^;etr>KMsa;Kk\
et'qtiuPs\esKc\t.AqMetkiukn\
mti u k p wc\ T v\ . q c \ ; sU\ ; sa;esKc\
tap"Adekac\.qamn\Amoi;qm^;
etkiulv\;pwc\Kc\.ep;esKc\pty\'
pwc\Kc\.ep;qc\.pty\"
kumuda""cim\;Km\;er;lup\cn\;sU\et
mapwc\enqts\eyak\Aenncim\;
Km\;er;lup\cn\;sU\et'Niuc\cMer;eS;
eN;pska;wiuc\;etmaAmoi;qm^;p
wc\mOAtiuc\;AtakiuAmoi;qa;etk
ekaBy\elak\lk\KMTa;l"
edemsMpy\P""lk\mKMqelak\
Bliueparmap"dkBaekac\.lSiu
eta.Del.TMu;tm\;sU\laep."Amoi;q
m^ ; et k A moi ; qa;et e lak\ m qi
B;'Amoi;qm^;etkiuepaKc\.ep;liuk\
rc\ADipay\mrit.Araetkiuepaen
kmapliukiop^;Amoi;qm^;etAep
Tc\mc\ySTa;liuk\ta"Aqv\y
SKk\etekac\.nc\tiumepan'epa
rc\ADipay\mritaetepaeta.my\'
r v \ l a;eT pa;A pi u e t e paeta.
my\ ' c ti u p e pamy\ ' c ti u k n c\ t i u
Tk\piutt\ty\liuKMytakiu;"kn\m
tiuepat.gender equality SiutaA
dp " k n\ m ti u h aA moi ; qm^ ; et r >
BwkiuSiu;Siu;ra;ra;TiKiuk\mOPs\eAac\
Aer > Aly\ p i u c \ ; m a li u 'A Ka;eqa
Baqay\ e k;m O T n \ ; ka;t . N i u c \ c M
etmaliuAmoi;qm^;etr>AKc\.Aer;
ta;ms\pit\pc\Ta;tamriB;Siuep
my\.Aqv\liuqy\wiuk\jkn\mtiu
ni s D w ki s e t ' B we t k i u k n\ q t\
Kop\Ky\Ta;ktakiuAta;AS^;liu
mmc\kB;"
mi n \ ; mts\ e yak\ Ps\ t . A t k \
qv\ e nraki u m q a ;qc\ . B ; 'q v\
ska;kiumepaqc\.B;Siut.sit\k;
sit\qn\;Aet;AeKetrienqmY
kalpt\lMu;Amoi;qm^;etkiuKKa;
Nim\KSk\SMtapp"
kumuda""lk\riAsiu;rr>qMu;Ns\eka\
kalAtc\;qv\enATilup\eSac\
Kk\etmaekac\;ta'Siu;taetkiu
pc\.pc\.lc\;lc\;ewPn\ep;p"
edemsMpy\ P" "e kac\ ; taet
Arc\sepamy\'kn\mtiuCSO etk
Asiu;rAepmaAmtm\;ASiu;Kv\;p
mc\enty\liumKMyesKc\B;"Bap
Ps\Ps\Aepac\;Alkiuts\sMuts\Ku
AeKAenATilk\KMent.Atk\
ekac\.qakn\mtiuqv\liuepaSiuen
Kc\.rtamhut\la;"BapPs\Ps\eP
elYa.mOet'Kc\.pomOetAtiuc\;Ata
ts\KuATiep;Ta;ty\SiutaAqi
Am t \ popty\ " e k;z ; lv\ ; tc\
ty\"
depm . e k;z ; tc\ t y\ l i u e pa
my\Siurc\dkek;z;tc\rmy\.kis
eta.mhut\B;"Baekac\.lSiueta.
ngiuktv\;kep;rmy\.Ara'rirmy\.
Ara'A rc\ t u n \ ; ke tak\ e lYak\
pit\laK.rakenAKuPc\.ep;liuk\t.
At k \ e k;z ; tc\ e nrqli u Ps\ e n
ta"tky\eta.Aesak^;ktv\;
kp i t \ k i u p i t \ T a;rmy\ . A ramhu t \
B;"qiueqa\lv\;AKc\.Aa%akq
tiulk\TmaSiueta.AKuliuATiuk\A
elak\Atiuc\;Atats\KuATiPc\.
ep;takiukn\mtiukek;z;tc\rma
ep."detkiuekac\;eqaepac\;lmO
etliuepaliurpty\"
q t i u mkaK%epael. r i t .
ska;kiulv\;kn\mtiuksU\;sa;p
ty\"qtiukiulv\;qip\p^;memYa\lc\.
pn'qtiuAtt\Niuc\SMu;koi;sa;enp
ty\ep."depm.lv\;ts\Pk\maNiuc\cM
qa;ts\U^;AennAT;qPc\.Arp\
Bk\lmOAP>Asv\;kiuy\sa;pot.q
AennepaKc\takArm\;kiumNiuc\
mnc\;Ps\enty\Siurc\tt\km\;na;
lv\t.q'Niuc\Niuc\nc\;nc\;kiuc\ty\Niuc\
t.qkiuep;liuk\ep."tky\esnari
ty\Siurc\el"Baliukiuy\.hakiuy\
mNiuc\nc\;Bnctiuketa.epac\;lKc\
pty\'Aekac\;SMu;Ps\eAac\lup\en
pty\'AKin\el;eta.ep;kplup\
enlv\;tky\tm\;keta.Niuc\cMts\
Niuc\cMkiuAsiu;rkAup\Kop\ty\Siuta'
Aqv\liuAup\Kop\Niuc\ty\SiutaA
qv\liuAup\Kop\Niuc\t.capacity rim
lup\liurtamhut\la;"
Aup\Kop\t.Asiu;rr>tawn\kNiuc\cM
qa;etr>liuAc\SNetPv\.Sv\;
mcim\;Km\;mOr>Akoi;Aps\etkiu
tiuk\Riuk\TiKiuk\KMsa;rtalv\;Amoi;qm^;etp"
cim\;Km\;er;rPiuAtk\kn\mtiuAmoi;qm^;et
By\enrakenBy\luipuMqXan\nprpr
kn\mtiupwc\PiuAtk\ASc\qc\.pp"
Apv\pv\Suic\ratp\meta\etnp;epc\;eSac\rk\my\.AKn\;kerak\riPuiyuMkv\ekac\;buil\Kop\m;k^;mc\;eAac\liOc\epa
enpv\eta\'mt\5-mn\ma.tp\meta\ha
Anagt\maApv\pv\Suic\ratp\m
eta\ e t n p ; epc\ ; eSac\ r k \ m y\ .
AKn\ ; kerak\ r i l amy\ l u i yu M
kv\ekac\;11kim\emak\AaS^yM
kak y \ e r;^ ; s^ ; Kop\ m a;A l t \ q
eBaAsv\;Aew;Ap^;polup\t.q
tc\ ; sar c \ ; lc\ ; p m a t p\ m eta\ k a
ky\er;^;s^;Kop\buil\Kop\m;k^;mc\;
eAac\liOc\kepapty\"
tp\meta\kaky\er;U^;s^;Kop\
buil\Kop\m;k^;mc\;eAac\liOc\kkul
qmg n mn\ m a. t p\ m eta\ p ; epc\ ;
eSac\rk\mOnpt\qk\p^;mn\ma.tp\m
eta\AenneSac\rk\PuiAc\mtn\koi;
sa;ent.kists\KuPs\pty\'dk
eta.kulqmgcim\;Km\;er;matawn\
Tm\;eSac\PuiPs\pty\'kn\eta\tui
Arc\tun\;kkma.cim\;Km\;er;'kul
qmgcim\;Km\;er;npt\qk\p^;eta.
mn\ma.tp\meta\kpwc\K.taripty\'
depm.lAekac\;ekac\;ekac\.mp
wc\Nuic\K.taAKuKin\ATiPs\pty\'qui
eqa\lp^;K.t.2012ksp^;eta.mn\
maNuic\cMkuikulqmgcim\;Km\;er;lup\
cn\ ; tawn\ n p t\ q k\ p^ ; w c\ e rak\
eSac\rk\Nuic\PuiAtk\km\;lm\;mOet
rilapty\'kn\eta\tuilluiAp\t.
pc\Sc\eSac\rk\mOetlup\K.tarip
ty\'lt\telaAenneta.pwc\
eSac\rk\mOmrieq;eqa\ca;lmNs\
klup\K.p^;eta.Aekac\;Amoi;moi;
ekac\ . pc\ S c\ K . r tari p ty\ lu i
epapty\"
qkSk\p^;Anagt\maeta.A
pv\ pv\ S u i c \ r at p\ m eta\ e t n p ;
epc\ ; p^ ; e Sac\ r k \ q a ;my\ . A Kn\ ;

kqs\erak\rilalim\.my\liukn\
eta\.AennyuMkv\pty\'kn\eta\
tuild^lup\cn\;eSac\rk\enmOAtk\
Asm\;kun\pkulqmg'AaS^yMNuic\cM
etnp;epc\;eSac\rk\mOetpolup\
enekac\;epaluipty\luiepap
ty\"
2014Kumt\l3rk\enkenpv\
eta\ m a k c\ ; pt . (11)ki m \ e mak\

AaS^yMtp\meta\eTak\lm\;er;
m ;Kop\ m a;A l t \ q eBaA sv\ ;
Aew;'el;kim\emak\AaS^yMtp\m
eta\ s s\ S c\ e r;m ;Kop\ m a;A l t \
qeBaAsv\;Aew;maqeBatv^
Kk\quM;Kk\Tut\pn\K.qluier>Sk\
lup\eSac\rmy\.kisetnpt\qk\lui
Tp\mMqeBatv^mOetrriK.ty\lui
ep;PiuAtk\Asiu;rSiutaritamhut\
la;"m a;eqaAa;Pc\ . N i u c \ c M e t m a
Asiu;retkiuer;ekak\tc\emHak\
ty\ S i u t aN i u c \ c M q a;et Ps\ K c\ t .
Araet'Niuc\cMqa;etr>Bwkiupiumiu
ekac\;mn\eAac\lup\ep;Niuc\sm\;rilim\.
my\liuNiuc\cMqa;etker;ekak\tc\
emHak\ktamhut\B;la;"Aqv\
eta.Niuc\cMqa;etr>liula;Kk\et
kiuPv\.Sv\;Niuc\t.Asiu;rSiurc\Sk\
enep."
Ni u c \ c M q a;et k eta. N i u c \ c M q a;
ts\eyak\AKc\.Aer;Aennqtiur>
liula;Kk\etkiuetac\;Siutc\ppiuc\
Kc\.rity\"Aqv\tc\pKk\etkiuA
tt\Niuc\SMu;pv\.mêAac\Pv\.Sv\;ep;
rmakAup\Kop\qAsiu;rr>tawn\p"
tky\ t m\ ; keta. enpv\ e ta\
level mapAepac\;Aletk
Ps\en
pty\"epac\;lenppêpaenepm.
qirpty\"
buil\Kop\m;k^;mc\;eAac\liOc\k
AaS^yMNuic\cMetr>PM>Poi;tui;tk\mOkui
Ahn\ A ta;Ps\ e sNu i c \ t . ' A aS^ y M
Nuic\cMetAennqma;Rui;kmhut\t.
Kim\;eKak\mOetkc\;ew;Nuic\PuiAaS^
yMtp\meta\AKc\;Kc\;p;epc\;eSac\
rk\Kc\;npuimuiKs\kv\lamaPs\p
ty\'d^luip;epc\;eSac\rk\mOken
AaS^ y M t p\ m eta\ e t ka;m a y u M

kv\mOet'Ks\kv\rc\;N^;mOetrp^;
tp\meta\qa;AKc\;Kc\;sit\Dat\
er;rayuMkv\mOetrmaPs\ty\'d^lui
polup\Kc\;Atk\kmamass\er;Suic\
raluMKoMmOetPs\t.pc\ly\erekac\;
luMKoMer;'ss\Bk\Suic\rass\pvarp\
ma;epc\;sv\;er;'Akm\;Pk\mOet
kuitn\pn\eKmOn\;er;'lqa;Kc\;Suic\
rasanaeTak\Ta;mOkisnqBaw
eB;ANr ay\ S u i c \ r ak y\ S y\ e r;
ePa\eSac\er;'cim\;Km\;tp\P>ma;P>
sv\;er;Suit.kisetmapuip^;eta.p;
tky\kbRiukers^yNra;k^;k
Ns\epc\;ma;sarientap"wn\k^;@an
AKc\ ; Kc\ ; ka;m a A Kc\ ; Kc\ ; s ka;
mepaktaetAma;k^;rity\"A
qv\eta.ekac\;mn\t.rv\ry\Kk\n
lu p \ kta Ps\ e skam s ns\ e t k
mepac\ ; e q;eta. B y\ l i u n v\ ; n m
ekac\;mn\t.Aepac\;AletPs\la
mamhut\B;"Adkiulv\;pv\qet
sit\rv\PiuepaentaTk\epac\;l
pc\ S c\ P i u l i u A p\ e nt . s ns\ e t k i u
kn\mtiuepac\;lpc\Sc\Niuc\PiuAtk\
SiutaAewPn\KMNiuc\t.Asiu;rPs\mqa
rmy\liukn\mTc\ty\"
Aqv\eta.pv\qetr>ewPn\
taet ' ps\ t c\ t aet k i u Apo
qeBameSac\B'na;meTac\Ben
my\ S i u r c\ A q v\ s ns\ e t k i u B y\
eqaAKmepac\;lNiuc\my\mhut\B;
Tc\ty\"Baekac\.lSiueta.pv\
qlTukAqv\sns\Siu;eAak\ma
Akak^ ; enK . r ta"A q v\ e ta.
qv\ s ns\ k i u e pac\ ; esKc\ t a"l
epac\ ; taTk\ s ns\ k i u e pac\ ; Ni u c \
eAac\pkio;sa;rlim\.my\liukn\mk
Tc\ty\"Aqv\eta.let By\
elak\epac\;epac\;qv\sns\ehac\;
k^;mepac\;qer>eta.kn\mtiuNiuc\cM
maekac\;eqaAepac\;AletPs\
lamamhut\B;liukn\mketa.mc\
pty\"
nn\;lc\'eKasulOic\
epc\;eSac\rk\Nuic\my\.AKc\.Alm\;
etrrimy\luiet>rpty\luiepap
ty\"
mt\5rk\enkpolup\t.qtc\;
sarc\;lc\;pmamn\maNuic\cMmtp\meta\
kaky\er;^;s^;Kop\buil\Kop\m;k^;
mc\;eAac\liOc\nAtBRNuic\;'kema
d^;ya;'Ac\duin^;ra;'laAiu'mel;ra;'
Pi l s\ p u i c \ ' s c\ k ap ' T u i c \ ; n b ^ y k\ n m\
Nuic\cMetmkaky\er;U^;s^;Kop\et
lv\;tk\erak\K.kty\liuqirp
ty\"
nn\;lc\'Koizc\mawc\.
qamn\Amoi;qm^;ethamcim\;Km\;Kc\;r>
rld\etkiunisDwpiup^;Tiet>KMsa;krty\

KMD 3 49

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

KMD 3 49

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

kumudaqtc\;gany\'11 mt\l2014

mt\ 7- eBgc\;bhiuAsiu;rhapv\

rn\kun\' mt\9 -kiur^;ya;Niuc\cMkiuqa;

AamKMep;p^;erac\; Krmy\Siurc\yKueZ;NOn\;nerac\; KNiuc \m am hut\B;"

Tp\ m M P y\ r a ;KM r taekac\ . B u n \ ; k^ ;

ss\eS;er;git\tKoi>kiulqq ip \mma;t.enraetkiuerW>epac\; maPs\ty\"

y\ l p\ k i u r aT ; kS c\ ; ep;Pi u

ekac\ . A Ku l u i mc\ . t k\ K . t aPs\ p

eqakaen k l m\ ; epm a l m\ ;

Koir> PKc\h akc\m\r>ABiu; k c\m\A^Sn\; nAttuik\pwc\K .qts\U^; Ps\pty\"

ekak\ K c \ . pomy\ l i u k ti e p;K . e pm .

tRut\Amoi; qa;pv\q> kn\grk\(NPC)kkn\;t^k n\"

pu g l i k k A er;APt\ n q Ka ma A siu ; r

ny\sp\edqlMuKMo er;kN iuc\cMlMuKMomOnS k\sp\enpty\"

epk\ l aty\ ' A Ku k n\ e ta\ t i u KM

mn\ m aNu i c \ c M m a 2 006'2 007'

[ref; AFP , Mar 6 , 2014.]

Pc \.p enmaAqna;KMsatc\qts\U ^; hakm\;km\;tm\;tm\; STut\Nc\l Wt \KMK.rty\"

KM K . r p^ ; r r i K . t . d %\ r aet e kac\ .

mNel;'m t\9 -mit^lamio>map!ipk

zn^ ; emac\ N M e t m a ts\ e yak\ k t s\ ^ ;

PMukMumn\(58N s\)ntiuKc\; yn\(56N s\)"

lWt\eta\kiuy\sa;ly\e tr>em;Kn\;etkiuePrama mrc \;lc\; t.tMupn\mOncc\;Siut .t Mupn\m Omc\.ma;enty\"

Niuc \cMKa;qa;AKoi> Atk\eta.Amv\KMe m

taekac\ . q k\ S i u c \ r aAsi u ; rkqa

Rup \r c\q Rup \eSac\m^r y iu;keta. kiu y\t iuc\

t.East West Center r>m^d^yav^laKM

diu; nk\mio >kSNpmOe thaeq;cy\epm.mkaK%Akm\; Pk\tt\kpty\"

ema\skiuk  erapkiuqBawDat\ec> mep;

Ai u B a;ma;kU erapqmg r > p ;

erew;Arp\m alm\; elYak\rc\; qM u;

Si u T a;taekac\ . A ewPn\ K M e nrp

r > K n\ m n \ ; Ta;mO e t h aA nagt\ m a

t . l m a ;t . A mc\ e t e kac\ . l W t \

eSa\d^Bur c\Abd la"

Krm\; ln\erac\Kv\A vWn\;kin\;ha12.9ATirilap^"

rn\ ku n\ 'mt\9 -mn\ m aAmoi ; qm^ ; ma;

[ref; AFP, Mar 7, 2014.]

lYp\s s\D at\Aa;pma%kius k\R Muepmt v\

lYp\ s s\ D at\ A a;pma%ki u e ta. q ^

Pn\ P;er;li u c \ ; At k \ l i u A p\ t .

km\; ts\Kup eSak\lup\PiuASc\ep

pn\; Siu;tn\; Si p\km\ ;PM>Poi; er;kiu

eAs^m ^l n\Aqc\; nAk\qlk\t^kiumk\drs\Aqc\; tiuKn\p^yMlig\y\pioc\ens\"

At c \ ; p TmSM u ; Aki m \ k a ta;Pi u c \

r > s m \ ; eSac\ r v\ p i u c \ ; ke As^ m ^ l n\

tuifLCD, Touch mn\Amoi;moi;tuikuiesac\.ysns\Pc\.popc\ep;pqv\"

epac\ ; l m O Ps\ s \ e t e kac\ . 2 018

et m a l u p \ q a;li u A p\ K k\ r i e nta

(general worker) etkiulv\;

gpn\AuilMps\p eta\kui2020K uN s \makc\; p

ha1297.253qn\;riK.p^;20132014B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1

eN a c\ . A y k \  Ps\ e sty\ l i u q i r p

el. l amO A rA wl n \ e ragha

rn\kun \'m t\9 -yKu N s \ q k n \ m a r n\

ki u k \ v ^ m O m r i p kk p\ c ;qi n \ ; m 1 0

p0c\ k pKc\ e pm . t s\ p u d \ t v\ ; qa

Ku e nak\ p i u c \ ; S i u c \ K n\ ; et c a ;Ktk\

el k a;K c \ e Z;tk\ l ataekac\ . eZ;

saKop\ s atm\ ; pA Kk\ A lk\

rn\kun \'mt\8 -qG n \ ; kn\ ; moi > ny\ r i

eZ;NO n \ ; keta. t s\ e kac\ A a;

qv\ A Kn\ ; ki u lk\ c c\ ; ec e p;

kumudaqtc\;gany\'11 mt\l2014

mt\ 7- eBgc\;bhiuAsiu;rhapv\

rn\kun\' mt\9 -kiur^;ya;Niuc\cMkiuqa;

AamKMep;p^;erac\; Krmy\Siurc\yKueZ;NOn\;nerac\; KNiuc \m am hut\B;"

Tp\ m M P y\ r a ;KM r taekac\ . B u n \ ; k^ ;

ss\eS;er;git\tKoi>kiulqq ip \mma;t.enraetkiuerW>epac\; maPs\ty\"

y\ l p\ k i u r aT ; kS c\ ; ep;Pi u

ekac\ . A Ku l u i mc\ . t k\ K . t aPs\ p

eqakaen k l m\ ; epm a l m\ ;

Koir> PKc\h akc\m\r>ABiu; k c\m\A^Sn\; nAttuik\pwc\K .qts\U^; Ps\pty\"

ekak\ K c \ . pomy\ l i u k ti e p;K . e pm .

tRut\Amoi; qa;pv\q> kn\grk\(NPC)kkn\;t^k n\"

pu g l i k k A er;APt\ n q Ka ma A siu ; r

ny\sp\edqlMuKMo er;kN iuc\cMlMuKMomOnS k\sp\enpty\"

epk\ l aty\ ' A Ku k n\ e ta\ t i u KM

mn\ m aNu i c \ c M m a 2 006'2 007'

Pc \.p enmaAqna;KMsatc\qts\U ^; hakm\;km\;tm\;tm\; STut\Nc\l Wt \KMK.rty\"

KM K . r p^ ; r r i K . t . d %\ r aet e kac\ .

mNel;'m t\9 -mit^lamio>map!ipk

zn^ ; emac\ N M e t m a ts\ e yak\ k t s\ ^ ;

PMukMumn\(58N s\)ntiuKc\; yn\(56N s\)"

lWt\eta\kiuy\sa;ly\e tr>em;Kn\;etkiuePrama mrc \;lc\; t.tMupn\mOncc\;Siut .t Mupn\m Omc\.ma;enty\"

Niuc \cMKa;qa;AKoi> Atk\eta.Amv\KMe m

taekac\ . q k\ S i u c \ r aAsi u ; rkqa

Rup \r c\q Rup \eSac\m^r y iu;keta. kiu y\t iuc\

t.East West Center r>m^d^yav^laKM

diu; nk\mio >kSNpmOe thaeq;cy\epm.mkaK%Akm\; Pk\tt\kpty\"

ema\skiuk erapkiuqBawDat\ec> mep;

Ai u B a;ma;kU erapqmg r > p ;

erew;Arp\m alm\; elYak\rc\; qM u;

Si u T a;taekac\ . A ewPn\ K M e nrp

r > K n\ m n \ ; Ta;mO e t h aA nagt\ m a

t . l m a ;t . A mc\ e t e kac\ . l W t \

eSa\d^Bur c\Abd la"

Krm\; ln\erac\Kv\A vWn\;kin\;ha12.9ATirilap^"

rn\ ku n\ 'mt\9 -mn\ m aAmoi ; qm^ ; ma;

lYp\s s\D at\Aa;pma%kius k\R Muepmt v\

lYp\ s s\ D at\ A a;pma%ki u e ta. q ^

Pn\ P;er;li u c \ ; At k \ l i u A p\ t .

km\; ts\Kup eSak\lup\PiuASc\ep

eAs^m ^l n\Aqc\; nAk\qlk\t^kiumk\drs\Aqc\; tiuKn\p^yMlig\y\pioc\ens\"

At c \ ; p TmSM u ; Aki m \ k a ta;Pi u c \

r > s m \ ; eSac\ r v\ p i u c \ ; ke As^ m ^ l n\

tuifLCD, Touch mn\Amoi;moi;tuikuiesac\.ysns\Pc\.popc\ep;pqv\"

epac\ ; l m O Ps\ s \ e t e kac\ . 2 018

et m a l u p \ q a;li u A p\ K k\ r i e nta

(general worker) etkiulv\;

gpn\AuilMps\p eta\kui2020K uN s \makc\; p

ha1297.253qn\;riK.p^;20132014B aN s \ r > e PePa\ w r^ l 2 1

eN a c\ . A y k \ Ps\ e sty\ l i u q i r p

el. l amO A rA wl n \ e ragha

rn\kun \'m t\9 -yKu N s \ q k n \ m a r n\

ki u k \ v ^ m O m r i p kk p\ c ;qi n \ ; m 1 0

p0c\ k pKc\ e pm . t s\ p u d \ t v\ ; qa

Ku e nak\ p i u c \ ; S i u c \ K n\ ; et c a ;Ktk\

el k a;K c \ e Z;tk\ l ataekac\ . eZ;

saKop\ s atm\ ; pA Kk\ A lk\

rn\kun \'mt\8 -qG n \ ; kn\ ; moi > ny\ r i

eZ;NO n \ ; keta. t s\ e kac\ A a;

qv\ A Kn\ ; ki u lk\ c c\ ; ec e p;

gany\'qtc\;saetkPM>Poi;t.edqetm a priktaekac\.ek;lk\pv\qetqtc\; mk\s im pc\.t.APs\e trienpty\"

l e r;m w dm a bhu m ^ d ^ y awdep

B r i p^ ; t . m ^ d ^ y aAu p \ s u k^ ; tKoi > k

AKin \Aeta\kamts\s ^;laty\"

Tu M ; sM A rA k\ p l \ h a& c\ ; ti u r >

em'zn\lelak\ma A iuc \Pun\; Ss\K\Tk\lamy\liuqtc\; etTk\e penpty\"

rn\ k un \' e PePa\w r^ 2 7 -Su i k \ B a Ki m \ ;

eKak\ m O e t k u i t a;S^ ; 't M u > pn\ Kc\ ;

pty\ " P u n \ ; T k enD at\ p M u e t ' s a

mTqAP>Asv\;r>ka;hut \mhut\kiuyKc\P >

ka;ehac\ ; Ap\ s ls\ e Z;NO n \ ; S k\

Bri t \ S i u t akk a;B^ ;

disc pa;r >

DrumBrit \kB rit\R;Ns\Kuk iusprc\t n\;Aa;SA a;etn P m\;taPs\pty\"

etmaAqMu;poNuic\p^;Polar Star Car

lm\; Aek> n A tk\A Sc\ ;etk iu mn\ ma

tp\Sc\Pi uelYak\T a;t .k a;150

tn\ P i u ; k1 00e lak\ r i t y\ S i u r c\

Trust mritahaemYa\mn\;liumrNiuc\t .m cim\mqk\m Oe tPs\Niuc\ty\liu U^;kiuk iuk^; kepapty\"

er;lu p \ c n\ ; eka\ m t^ k i u 2 014K u N s \