KMD (3 46)

kumudaqtc\;gany\'18 ePePa\wr^l2014
40 kma.qtc\;
c k \ t u p \ e k ; k ; sk\ K M r mO p TmSu M ;

et > r i K . r p^ ; enak\ t Aa;mekak\
ln\kPiumel;ra;kn\;maer;wn\k^;
@anktiuk\tn\;liuk\pty\"
mel;ra;Niuc\cMAer>piuc\;SaBa
pv\ny\kiuAlv\Apt\erak\rien
t.67Ns\Ary\tRut\lmoi;Kr^;qa;
Amoi ; qm^ ; ts\ U ^ ; m a H7N9 bi u c \ ; rp\ s \
et>riK.rp^;enak\puglikeS;RuMts\
Kur>AT;kp\mt\kuqeSac\maku
qTa;rty\liuqirpty\"
ASi u p Kr^ ; q a ;Ev\ . q v\ h a
tRut\Ns\k;kalAtc\;kkala
lm\pkiuerak\rilaK.p^;enak\mSa
Bapv\ny\kiuerak\rilataPs\p
ty\"AKuKin\ma&c\;Amoi;qm^;r>A
eKAenhatv\cim\lk\rip^;lA
esac\.kv\.ss\eS;mOettiu;mHc\.lup\eSac\ep;Piuetac\; SiumOetpc\;Tn\lapty\"
tRut\Kr^;qa;Ns\qn\;rriNiuc\my\liu
rv\mn\;Ta;pty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AFP, Feb 13 , 2014.]
lWt \eta\A pc\B k\mapv\ny\Aqs\kiueTak\KMqe tnrtp\P >wc\etAka;p!ipke tPs\pa;K.pty\"
Amt\ e ta\ e ta\ m a;ma;ki u e S;Ru M

piueSac\ep;K.rty\liuPress Trust of
India qtc\;@ank
Siupty\"
lWt\eta\er;rawn\k^;km\my\
miu;elwqKn\mn\;Kk\
ePePa|wr^l18rk\mePePa|wr^l24rk\ATi
Bgla;pc\ly\eAa\n
etac\tRut\pc\ly\pc\AeKAen
Bgla;pc\eAa\etac\piuc\;mael
Tumcim\mqk\Ps\Niuc\pty\"kn\Bg
la;pc\ly\eAa\nkpl^pc\ly\pc\
ti u m a A ma;Aa;Pc\ . q ayap. m y\ "
Bgla;pc\ly\eAa\netac\tRut\
pc\ l y\ pc\ t i u m a m u n \ t i u c \ ; Ps\ N i u c \ e K
mrip"Bgla;pc\ly\eAa\Atc\;m
erec > pwc\ t . e let mn\ m aNi u c \ c M
etac\ p i u c \ ; edqet A epki u t i u ; wc\
lk\rienpty\"
mn\ma.pc\ly\pc\AeKAen
mn\ m a. p c\ l y\ pc\ k m\ ; Ri u ; tn\ ; n
km\;ln\pc\ly\pc\tiumalOic\;Anv\;
cy\riNiuc\p^;rKiuc\km\;Riu;tn\;nkm\;ln\
pc\ly\pc\malOic\;Amc\.Ns\epKn\n
kn\mn\ma.pc\ly\pc\malOic\;Amc\.
ts\epKn\riNiuc\pty\"
vApKin\ma;AeKAen
kKc\ pv\ n y\ ' k ya;pv\ n y\ '
r m \ ; pv\ n y\ A er > pi u c \ ; n e mak\ p i u c \ ; '
nk\q\kASiupPs\rp\halWt\eta\
tc\;kd^miukers^lm\;sU\kiuAln\A
Rup\Siu;esty\liupc\;pc\;Tn\Tn\ew
Pn\K.p^;lWt\eta\Amt\etkiurn\po
rKiuc\pv\ny\'Erawt^tiuc\;edqk^;
tiumavApKin\etha9d^gr^sc\t^
grit\m12d^gr^sc\t^grit\Kn\'enpv\
eta\'ss\kiuc\;tiuc\;edqk^;ATk\
piuc\;'pK;tiuc\;edqk^;'Kc\;pv\ny\n
rm\;pv\ny\etac\piuc\;tiumavApKin\
etha13d^gr^sc\t^grit\m15d^gr^
sc\ t ^ g ri t \ K n\ ' k n\ pv\ n y\ n t i u c \ ;
edqk^;etmavApKin\etha16
d^gr^sc\t^grit\m19d^gr^sc\t^grit\
Kn\riNiuc\pty\"
miu;tim\etac\AeKAen
mn\ m apv\ t s\ w n\ ; lM u ; m a m i u ; ti m \
etac\etPs\epNiuc\mOmrip"
miu;raqn\;Niuc\mOAeKAen
kKc\pv\ny\maNs\rk\mqMu;rk\
Kn\enrakk\ka;miu;Ts\Kon\;raNiuc\p
ty\"rm\;pv\ny\emak\piuc\;'enpv\
K.t.AepApc\;Tn\SuM;Aer;yqa;
kPiuetac\;Siuliuk\pty\"
<kn\eta\tiulWt\eta\qmiuc\;ma
rk\sraAekac\;SuM;ents\enppliu
sa-18
www.kumudrajournal.com
At3'Amt\46
ts\enwc\ec
kp\qin\;epc\;
Ns\eqac\;eka\
rrient.
pl^mn\Apc\Bk\kqtc\;eTak\
etkiuepaka;K.pty\"
enak\piuc\;malWt\eta\Ukk
ASiupkisnpt\qk\p^;Amt\Kuns\U^;
kiuraT;krp\Siuc\;K.pty\"
p^;Kt.Apt\kAsiu;rAP>wc\wn\
k^ ; et h aA n\ d rap radk\ r \ pv\
ny\mapv\ny\Aqs\tv\eTac\Piukiu
Atv\poK.kpty\"
el.laqetketa.kn\grk\
Asiu;rhalamy\.letmapolup\my\.
er;ekak\petAtk\edqtc\;A
Niuc\mepc\;ma;sarPiuAtk\pv\ny\
Aqs\kiuP>sv\;K.taPs\ty\liuSiup
ty\"kaqpet;enklv\;lWt\
eta\Apc\Bk\mapv\ny\Aqs\kiu
eTak\ K M q e t n r t p\ P > wc\ e t A
ka;p!ipk etPs\pa;K.pty\"
Koiel;cy\
[ref; AFP, Feb 13, 2014.]
mk\emaPy\
mn\mamiuBiuc\;eZ;kk\
sa- 5tc\RO
Amn\lm\;ma
koitc\kMsv\
luyk\Piu
koi;pm\;mOetrila
AKk\Alk\kahmOk
pv\qetkuiAKk\et>es
AKoi>AP>Asv\;etkTut\pn\Kk\kiusns\tk
mTut\pn\BAlt\qeBaepaSiumOetqapolup\
enkqliuepaSiumOAepmatawn\KMmOmrikpB;"
sa- 7tc\RO
eta\'ss\kiuc\;tiuc\;edqk^;ATk\
piuc\;'rn\kun\tiuc\;edqk^;npK;tiuc\;
edqk^;tiumaNs\rk\Kn\tim\Anv\;
cy\Ps\Tn\;Niuc\p^;kn\ts\pv\lMu;ma
Ama;Aa;Pc\.qayaNiuc\pty\"
mkerak\Niuc\mOAeKAenKn\mn\;Kk\
kKc\pv\ny\'Kc\;pv\ny\'rKiuc\
tn\Piu;kp\420
18 ePePa\wr^l2014'Agen
miuc\tiuc\Amt\Amn\rsKn\;Amv\ Pun\;nMpt\
40miuc\ eBank\k^; 09-8651673
Amn\rsKn\;
72miuc\ UqYs\kun\;rsKn\;09-49442453
83miuc\moi>eKac\; "09-6310402
115miuc\ P; "09-6307572
138miuc\ebaDikun\;"09-6301326
175miuc\qagralm\;SMu" 09-6301324
285miuc\q^;kun\;"09-43159160
202miuc\ enpv\eta\"067-8100087
Dat\pMu-moi;Kiuc\(29/1/2014)
ePePa\wr^13 -AiNiylWt\eta\maka
qpet;en k pv\ n y\ A qs\ t s\ K u
tv\ e Tac\ e r;m km\ ; ts\ r p\ n p t\
qk\p^;Amt\etka;AKc\;ma;ra
kensit\Siu;enkt.Amt\etha
mi u k R i u P u n \ ; ts\ K u k i u S l u t a'c Ru t \
ekac\;sper;B;nPn\;taetlup\K.
t.Atk\lWt\eta\tc\;Rut\Rut\q
qetPs\pa;K.ty\liuqtc\;etk
Tut\pn\K.pty\"
k n \ g rk\ U ^ ; eSac\ t . A si u ; rk
lk\riAn\drapradk\r\pv\ny\Tma
ty\ l n\ g napv\ n y\ A qs\ t v\
eTac\PiuAtk\Acc\;pa;Py\mkm\;
ts\rp\kiumit\Sk\ep;ensU\maeKc\;
s^ ; satn\ ; et k i u c \ T a;p^ ; e Aa\ h s\
ek;eka\ent.Amt\ethaeAak\
lWt\eta\kiuAeNac\.Ayk\ep;K.p
ty\"
pv\ n y\ A qs\ k i u Sn\ k c\ t .
lWt\eta\Amt\ethaAmt\ts\
eyak\er>kmiukRiuPun\;kiuSluliuk\
p^;cRut\ekac\;sper;B;nAKn\;tc\;
Pn\;liuk\Kin\malWt\eta\tc\;kl
et h aT k \ e pk\ S ^ k i u w Ru n \ ; qu n \ ;
ka;ep;Tk\ktaekac\.Rup\pk\
Sc\;pk\Ps\qa;ty\liuRup\qMliuc\;
etkqtc\;Tut\pn\K.pty\"
Aqk\ R l m\ ; ekac\ ; Si u c \ r a
pnaetKMsa;liuk\rt.lWt\eta\
Dat\pMu-eAp^(13/2/2014)
AiNiylWt\eta\tc\;wRun\;qun\;ka;Ps\
1"rn\kun\pv\q>eS;RMuk^; 256112
2"m^;qt\U^;s^;@an(Aer;ep) 191
3"rsKn\;
199
4"Aer;eplnatc\yaU\ 500005
5"erWpv\hin\;kuqiul\Ps\eS;Kn\;
541493
6"eq;emtaeq;Aleta\AP>
09-73006131
7"naer;kv^mOAqc\;
709277'
728089
8"quKkuqiul\Ps\eS;Kn\; 583514
9"Amoi;qa;ASip\@an
251508
(ext: 137)
10"ewl\b^;rc\;(lkun\k;mOta;S^;
kaky\er;yns\)
525191'510148'
511265'510113(ext: 142)
11"ema\eta\yaU\lup\cn\;epc\;sMuTin\;
qim\;er;eka\mt^ 541905
12"rn\kun\-enpv\eta\-mNel;A
mn\lm\; ts\ elYak\ Aer;epSk\
qy\Niuc\qv\.rsKn\;Pun\;nMpt\tKoi>
sa-8
Dat\pMu-moi;Kiuc\
nv\;cy\kiuqaqnTiet>Sk\qy\
Kc\.ep;Ta;pty\"
llKc\;k;sk\mOmPs\Niuc\eq;
ekac\;kn\;maer;Aa%apiuc\etk
AKiuc\Amaepaenepm.lv\;mel;ra;
lTuAka;maeta.Asui;rAennera
gTin\;Kop\ta;S^;Niuc\PiuKr^;qa;lup\
cn\ ; m a N i u c \ c M t c \ ; A Di k A wc\ l m\ ;
ekac\ ; et m a e sac\ . kv\ . s s\ e S;mO
et A r i n \ t i u ; mH c \ . l u p \ e Sac\ e p;Pi u
etac\;SiumOetpc\;Tn\lapty\"
pv\qetAenntirsan\Arc\
erac\;wy\eZ;etnkk\Bem;mer;
KMetkiuerac\ra;qc\.ekac\;wn\k^;
@ankqtiep;Ta;pty\"
mel;ra;Niuc\cMhatRut\pv\mk^;
Bk\ m K r^ ; q a ;Ev\ . q v\ e t A la
ma;t.Niuc\cMts\KuPs\p^;yKuNs\Atc\;
ePePa\wr^13 -Niuc\cMAtc\;H7N9 kk\
AqMu;wc\
Pun\;nMpt\ma;
pv\ny\'rm\;pv\ny\'enpv\eta\'
mNe l;ti u c \ ; edqk^ ; 'r n\ k u n \ t i u c \ ;
edqk^;'Erawt^tiuc\;edqk^;npK;
tiuc\;edqk^;tiumaqMu;rk\mc;rk\
Kn\nMnk\piuc\;AKin\AKetmamA
nv\;cy\kSc\;Niuc\pty\"
edk\taTn\;lc\
sa- 2tc\RO
Dat\pMu-eAp^
kk\ck\tup\ek;Ps\pa;mOtAa;mekak\ln\Piumel;ra;Siu
rn\kun\Btak^;
emAqMu;KBtayad\wc\;
pMusMkm\;qMu;moi;
er;Sp^;s^;
rKiuc\eKc\;eSac\etlup\kMKMrmO AmOPc\.Ta;p^ sa-4

pU\;mna;moi>mrsKn\;
AKop\eTac\ma
ADikRu%\;Ps\pa;
ka;eka\emac\;t.
tks^yaU\emac\;kiu
poic\ka;c;s^;kwiuc\;Riuk\
lWt\eta\Sm
pMumn\Asv\;Aew;msj
ApoqeBaeSac\
ePka;mOrila
sa- 3tc\RO
sa- 2tc\RO
mNel;moi>
Aim\KMemsMNOn\;Aqs\
Bt\gk\Ns\Asma
Tut\pn\mv\
sa- 3tc\RO
pv\tc\;qtc\;
kma.qtc\; 39
rn\kun\'ePePa\wr^16 -rn\k un\-mNel;A
qts\^;kepapty\"
yKc\kAmn\lm\;epmaPt\qa;
t.ka;etkuiKnepk\kaANray\
ep;taetriK.epm.ss\eS;Aer;y
mOe t e Sac\ r k \ e ntaekac\ . K n
epk\taetqip\mPs\eta.epm.lm\;
epmaya\ANray\Ps\eseAac\kn\
krs\tMu;etKp^;kMsv\taetrila
ty\luiqirpty\"
Amn\lm\;kk\eKnêr;^;qna
posusKn\;mtawn\KMSramk^;edqn\;
mn\ l m\ ; m a ya\ A Nr ay\ Ps\ p a ;

eAac\kiotc\kMsv\p^;luyk\Puikio;
pm\;lataetritaekac\.Kr^;qa;
pv\qetAenngRupoqa;laPuilui
Ap\ty\luiqirpty\"
ya\ANray\Ps\eAac\rv\ry\
p^;luyk\Puikio;pm\;taetrity\lui
qtc\; ep;lataetri enty\'d
ekac\.eqKagRusuik\esac\.kv\.enp
ty\luimn\maNuic\cMrtp\P>mtawn\ri
qn\;mc\.kvAKin\meta\12;00nar^
enak\puic\;lpt\t.AKin\malup\k
ty\' 1 37mu ic\ pt\w n\; kc\m ae ta\
eta\Ps\ty\ ka;ty\'P;Bk\ma
eta.qip\mPs\B;'kMoK.rt.qkA
rm\;emac\; t.q mhu t\e ta. A Kin\m^
Brit\Aup\luik\Nuic\ty\'qtuikuierac\
tim\;p^;qa;luik\t.AKketa.Amoi;
qa;el;c;eyak\ ke kaKui c\ ; p^ ;
Tuic\enty\'ka;Ak\S^;dc\.Ps\rc\Sui
t.rv\ry\Kk\Ps\ekac\;Ps\maep.'
A d ^ Ps\ s \ t s\ K u e ta. ka;lu i k \ p

ty\luiepapty\"
rn\kun\-mNe l;Amn\lm\;ts\
elYak\markc\; et10mui c\15muic\
Atc\;mats\Kus^Kn\rip^;rkc\;ts\Ku
kuiAnv\;SMu;rAc\Aa;c;eyak\k
enKuns\eyak\ATirip^;vBk\ATi
Alv \.k kc\; l v\. e Sac\r k\ k
ty\luiqirpty\"
rn\kun\-mNel;Amn\lm\;rtp\
P>mtawn\riqts\^;klk\riAKin\
lWt\eta\SmpMumn\Asv\;Aew;msjApoqeBaeSac\ePka;mOrila
rn\kun\'ePePa\wr^16 -lWt\eta\Ns\rp\
lMu;r>SmpMumn\Asv\;Aew;ksp^;
em;mn\;t.em;Kn\;etkiuApoqeBa
eSac\ e Pka;mO e t r i l aty\ l i u
lWt\eta\esac\.kv\.el.laer;As^
rc\KMsaAmt\(1)maePa\pTa;pty\"
pv\ q > lW t \ e ta\ n A moi ; qa;
lW t \ e ta\ N s \ r p\ l M u ; r > S mpM u m n \ A
sv\;Aew;kalAtc\;pv\eTac\su
ASc\.AP>Asv\;ma;mpugoil\etk
lWt\eta\kiuy\sa;ly\etr>em;Kn\;
et A epA poqeBaeSac\ t . t u M
pn\mOraKiuc\NOn\;tv^samc\.tk\la
pty\"
ASiuplWt\eta\esac\.kv\.el.
laer;As^rc\KMsakiupc\.lc\;mn\ma.
er > eSac\ A P > m l W t \ e ta\ p TmA
kim\mSmAkim\ATiem;Kn\;etkiu
el. l ap^ ; qu e tqnAs^ r c\ K M s a
qeBamoi;Tut\ewK.taPs\pty\"
lWt\eta\Ns\rp\lMu;r>pTmpMumn\
Asv\;Aew;kalAtc\;em;Kn\;et
kiucc\;SiumOnmrc\;lc\;t.tuMpn\mOet
qapolup\K.pty\"stutpMumn\Asv\;
Aew;kalmaeta.em;Kn\;etAep
eSac\rk\ShutuMpn\ePSiumOma;la
taet>rpty\"
d.Apc\pv\q>lWt\eta\mats\
rk\pm\;mYem;Kn\;em;mn\;Niuc\mOAeKA
enhaAmoi;qa;lWt\eta\r>ts\rk\
pm\ ; mYem;mn\ ; mO N O n \ ; Tk\ e la. n v\ ;
ty\liuAs^rc\KMsamaePa\pTa;ty\"
em;K n \ ; em;mn\ ; K . P ; Kc\ ; m r i t .
er;ekak\KMpv\q>lWt\eta\kiuy\
sa;ly\125U^;rip^;Amoi;qa;lWt\
eta\kiuy\sa;ly\Tmaeta.em;Kn\;
mem;q40U^;rity\liuqirpty\"
em;Kn\;em;mn\;K.P;Kc\;mrit.tp\m
eta\qa;pv\q>lWt\eta\kiuy\sa;
ly\174U^;rip^;tp\meta\qa;A
moi;qa;lWt\eta\kiuy\sa;ly\Tma
eta.81U^;rienpty\"
pv\ q > lW t \ e ta\ k i u y \ s a;l y \
etr>em;Kn\;Ama;sukAsiu;rkiuTin\;
Tieta.T;T;Ka;Ka;Ps\s\moi; et
tk\ latam ri e q;B ; lu i e pap
ty\"
ASuipPs\rp\moi;etnpt\qk\p^;
lt\telamaPs\pa;Kc\;mrieq;ep
m.Kr^; qa;pv\qet nya\emac\;
etAennqt\mt\sv\;km\;Kk\et
nAv^qtiw^riynAT;gRupoemac\;
Nc \ q a ;laPu i lu i A p\ ty\ lu i qi r p
ty\"
qaliOc\'KtaP
mel;ra;eAgc\s^r>
mmn\kn\mOekac\.
mn\malup\qa;Kuns\^;
Pm\;S^;KMenrS
ty\"
AeKKMAeSak\AAMuApc\Aup\
Kop\ e r;'k n\ ; maer;'p vaer;ti u n
qk\Siuc\t.em;Kn\;etkiulv\;lWt\
eta\kiuy\sa;ly\etkAma;SMu;
em;mn\;kty\liuAs^rc\KMsamaePa\
pTa;pty\"
pv\eTac\sulWt\eta\kem;Kn\;
em;mn\;Kc\;Tk\ASiutc\qc\;Kc\;n
Upedkm\;eS;eN;Kc\;kisAma;SMu;
polu p \ p ty\ " qv\ l W t \ e ta\ m a
em;mn\;t.em;Kn\;Ama;sukiueta.kiuy\
sa;l y \ U ^ ; erp i u m a;t . pv\ q > lW t \
eta\kiuy\sa;ly\etkem;mn\;Ta;
ekac\;et>rpty\"
lWt\eta\qk\tm\;rv\kala
qv\Nc\.AmYpv\eTac\suASc\.AP>
Asv\ ; et m p u g o i l \ e t r > A ePet
tiu;tk\ekac\;mn\laepm.&c\;tiur>
ktikwt\etAekac\ATv\ePa\
mO k i u s i s s\ e r;eka\ m t^ e t k e sac\ .
kv\.p^;pMumn\As^rc\KMsaTut\ewNiuc\
rc\piumiutiu;tk\Niuc\my\liuAs^rc\KMsa
kSiupty\"
em;K n \ ; pn\ l v\ e PSi u m O A ep
meklv\ p kKk\ K c\ ; pn\ l v\
esadktk\Kc\;Pc\.piumiuekac\;mn\t.
AePrrimy\liulv\;lWt\eta\esac\.
kv\.er;As^rc\KMsamaePa\pTa;p
ty\"pc\.lc\;mn\ma.er>eSac\lWt\
eta\ e sac\ . kv. \ e l. l aer;As^ A
sU\mlWt\eta\r>lOp\ra;mOetkiuA
s\tsuik\esac\.kv\.el.laqa;ma
Ps\p^;omi myanmar.org wk\B\Siuk\
maePa\pep;qa;my\liuqirpty\"
Niuc\cMqa;kt\ma Niuc\cMqa;mt\puMtc\Tut\ep;ramaBa
lmoi;kiuTv\.qc\;Kc\;mpoeta.
B;Siutanpt\qk\p^;lmOkn\rk\
lmoi;Baqa qan
eP.s\ But\ samk\ Namae 0Pn\ mOtKoi >
"
mTv\.my\.Aep rienpty\
l0c\mOk^;kp\er;Nc\.pv\q>Ac\
0n\ k^ ;@anpv\ eTac\su0 n\ k^;
e0Pn\mOetri Aa;
U^;Kc\r^kePePa\0r^10rk\enkpo
kamalel.lamiqelak\mTv\.
kB;ep.ena\'BaqaSiulmTv\.k
B; 'kn\ e ta\ ti u r >o ldrecordm a
eta.detkrienmy\'enac\malmoi;
tiuBaqatiumTv\.eta.B;liuyay^
SuM;Pt\Ta;ty\liuepaK.pty\"
Adnpt\qk\p^;Aemrikn\liu
d^ mi u kers^ N iu c \c M m aetac\ qv\l i uA
Kk\e tTv\ .ty\ Siup^;e 0Pn\ tari
qliutra;m0c\0c\e rak\e nTiuc\q
et kiu c\t. mt\ puM tc\Atu etmep
eAac\lup\ep;Kc\tala;Siut.e0Pn\
mOetlv\;rienpty\"
lmoi;nkiu;ky\t.BaqamePa\p
BTa;rc\Bgla;ed.r\ktra;m0c\
0c\ erak\ lat.q et kiul0k0n\
Tm\;etklaB\ep;laB\ynNiuc\cM
qa;kt\Tut\ep;Piupiuly\qa;maPs\
qliutRut\Niuc\cMk0c\lamy\.lU^;er
kiulv\;ta;Niuc\mamhut\B;liusit\p
enkt.qetlv\;et>rpty\"
lmn\
qaliOc\'KtaP
Dat\pMu-eAp^
ekac\;siss\Piurv\ry\ekac\;et>r
p^;Amoi;qa;lWt\eta\kiuy\sa;ly\
etr>em;Kn\;Ama;suketa.mSNrc\
etkiukiuy\sa;poem;mn\;ktaPs\p
ty\"
lWt\eta\Ns\rp\lMu;maem;Kn\ ;A
em;mn\;SMu;pt^kpv\eTac\sukM.Kiuc\
er;Nc\.PM>Poier;pt^Ps\p^;ADikAa;
Pc\.AeKKMAeSak\AAMuPM>Poi;tiu;
tk\er;Siuc\rakisrp\etkiuqaem;
mn\;el.ripty\"
enak\Tp\em;Kn\;Aem;Niuc\SMu;p
t^keta.pv\eTac\sulWt\eta\ma
Amoi ; qa;d^ m i u kers^ Ac\ Aa;su n r m\ ;
tiuc\;rc\;qa;ma;d^miukersÂP>Kop\tiu
Ps\p^;Amoi;qa;lWt\eta\maeta.A
moi;qa;d^miukersÂc\Aa;sunrKiuc\tiuc\;
rc\;qa;ma;tiu;tk\er;pt^tiuPs\p
rn\kun\'ePePa\wr^16 -mel;ra;Nuic\cMSa
rawp\pv\ny\maPm\;S^;KMTa;rt.mn\
malup\qa;Kuns\^;npt\qk\p^;mel;
ra;eAgc\s^kmmn\mkn\eSac\rk\
taetekac\.lk\riAKin\ATiSk\
lk\Pm\;S^;KMenrSPs\ty\luiqir
pty\"
mn\ m a pv\ p A lu p \ A ku i c \ w n\
eSac\mOlup\cn\;rc\ma;Aqc\;Kop\mA
eT e T A t c \ ; er;m ; ^ ; eka\ T c\
eka\kqtuikuiAKuluik\Tut\en
ty\'mreq;B;'APm\;KMTa;rp^Sui
eta.Tut\rKk\qa;p^'Auibaset;n
Ps\eneta.puiSui;taep.'Auibaset;
Ps\t.Apc\huiBk\keA;gc\.etk
l mmn\mkn\lup\Ta;taetrieta.
nv\;nv\;el;ROp\enty\luiepap
ty\"
ASuipmn\malup\qa;Kuns\^;ha
mel;ra;Nuic\cMSarawp\pv\ny\k
Kc\;mio>merKsk\RMuts\Kumatra;wc\
qa;erak\Alup\lup\kuic\K.p^;mel;
ra;Nuic\cMkeAgc\s^r>mmn\kn\mOekac\.
b^zaqk\tm\;kun\SMu;kazn\nwr^l9
rk\enmaeTac\kK.taPs\pty\"
ASuipAmOnpt\qk\p^;Alup\qma;'
Alup\Akuic\Nc\.lmPlMuer;wn\k^;
@anm tawn\ r i q e t n mn\ m apv\ p
Alup\Akuic\wn\eSac\mOlup\cn\;rc\ma;
Aqc\;tuikkvêSac\rk\mOetpo
lup\ep;enty\luiqirpty\"
APm\;KMrt.Alup\qma;etk
eta. n v\ ; nv\ ; ka^ ; my\ T c\ t y\ '
elaelaSy\eta.Aiubaset;nci
enty\ ' K haing and Kyaw kl
Sk\qy\rc\Aekac\;mpn\B;'la
rc\;pPuilm\;eKeta.l lamrc\;p
B;'qtuihaqtuielBanp tuik\
Ruik\lup\eneta.AKuenak\puic\;AP>
Kop\kmwc\eta.B;lui^;eka\Tc\
eka\kSk\epapty\"
ASuiplup\qa;Kuns\^;haKhaing
and Kyaw pv\ p Alu p \ A ku i c \ w n\
eSac\mOeAgc\s^kts\Sc\.mel;ra;
Nu i c \ c M e Agc\ s ^ n K i t \ S k\ k aq a ;
erak\Alup\lup\kuic\K.taPs\pty\"
mel;ra;eAgc\s^r>mmn\kn\mOet
ekac\.yKuluiPm\;S^;KMTa;rtaPs\
ty\luiqirpty\"
pv\eTac\suASc\.pugoil \e tkl Wt \eta\k iuy \s a;ly\etr> em;Kn\; e tAepApoqeBaeSac\t.tuMpn\mOetrilaty\"
rn\kun\'ePePa\0r^16 -2015enak\p iuc\;
lup\t.qn\;eKc\sarc\;Siuc\ram^d^ya
rc\;lc\;pmamt\puMtc\etmaNiuc\cMt
rlc\;lc\;qn\;
Tiuc\;Atiuk\AKMSNpqetenak\mSut\Niuc\huSiu
ePePa\0r^15 -Tiuc\;ADikRu%\;rkSN
pent.enrats\Kukiurc\;lc\;Piupc\
Sc\enKin\maTiuc\;Atiuk\AKMSNpq
et h aq t i u r > su e 0;mO e t k i u A Su M ;
mqt\ N i u c \ e kac\ ; s enen k e pap
ty\ " e r > Arc\ t s\ r k\ k r e t h a
Aqim\;KMTa;rt.Asiu;rRuM;etkiupn\
qim\;yPiupolup\K.pty\"
0n\k^;Kop\yU\lp\rc\na0p\Tra
Asui;rhaq>kiuPot\KPiuSNpqet
kquM;leka\sue0;p^;qim\;piuk\Ta;
kt.Aer;k^;t.Asiu;rAeSak\A
AuMetkiupn\ryPiukio;sa;enpty\"
senenma mio>eta\r>emak\Bk\
KaAn\ 0 t n aedqAt c \ ; A qi m \ ; KM
Ta;rt.Asiu;rRuM;ts\Kukiupn\ryPiur
tp\P>1200Kn\kio;sa;maPs\ekac\;
Amoi;qa;luMKMoer;ekac\sÂk^;Ak
pradn\ptnataBk\keAAk\P\
p^kiuepapty\"
kn\eta\tiueS;eN;er;kiuADi
kTa;lu p \ q a ;m a pli u q k S i u p
ty\"eAac\mc\my\'meAac\mc\B;
Siutakiueta.mqipB;'d^ta0n\k^;
kp\ q e pm a p q k\ S i u c \ p ty\ li u
lv\;epapty\"
qkAqv\enramaqkn\;0t\
rhn\;ts\U^;ApA0c\SNpq100U^;
Kn\rity\liuKn\mn\;epmy\.SNpmOkiu
su s v\ ; q e t k S N pq e t q v\
Tk\piuma;ty\liu.epakpty\"
rhn\ ; ts\ Ps\ l SN peKc\ ;
eSac\ln\pbudAsrar>enak\liuk\
enak\pts\U^;kSNpqethaA
ROM;ep;mamhut\ekac\;Siupty\"
eqakaen k d i u c \ ; et ' A Di k
Ru%\;quM;eKc\;eSac\;et0t\Sc\Ta;
kt.retha0n\k^;ma;RuM;ts\0iuk\
Ewrk\etac\Tip\tk\K
nêpelYa.K
ePePa\wr^14 -etac\tk\raqÂtc\;
lpv\.kp\ln\;taekac\.lk\rima
siu;rim\enkepm.nêpNiuc\cMhaetac\
tk\qma;piuma;laeAac\SeSac\Piu
Ewrk\etac\ntKa;himwNaetac\
Tt\etS^tk\erak\KkiuelYa.K
eta.maPs\ekac\;Kr^;qa;lup\cn\;wn\
k^;@antawn\riqts\U^;keqaka
enkepapty\"
Asiu;rhakma.Amc\.SuM;etac\
Tip\kiutk\Kc\t.Niuc\cMKa;qa;ts\U^;
Kc\;Atk\liuc\sc\KkiuyKuedla
25,000k ene nak\ N s \ m a e dla
11,000qiuelYa.KmaPs\ekac\;Kr^;
qa;lup\cn\;tawn\riqd^pn\daepdl\
kSiupty\"
depm.Ewrk\etac\Tip\epAup\su
liuk\tk\PiuAPiu;AKketa.mc\.tk\
q a ;m a Ps\ p^ ; l U ^ ; erAma;Apa;
etac\eptk\Kc\;kiuela.p;esPiun
Kr^;qa;Ama;SuM;letmaetac\ep
kPiAa;etela.p;esPiuPs\ekac\;
epdl\kepapty\"
lk\ r i sv\ ; km\ ; Kk\ e t A r
etac\tk\qma;Kuns\U^;pwc\t.AP>
ethaedla70,000ep;repm.liuc\
sc\KAqs\ArKuns\U^;pwc\t.AP>ha
edla77,000ep;rmaPs\pty\"
supv\.suM[ref; AFP, Feb 14 , 2014.]
eqakaenkdiuc\;et'ADik Ru%\; quM;eKc\;eSac\; et0 t\Sc\Ta;kt.reth a0 n\k^;ma;RuM; ts\0iuk\kiurc\;lc\;K.p ty\"
lk\ r i A Ki n \ T i e ta. A a%api u c \

ethaAqv\lm\;SuMlm\;Ketkiu
rc\;lc\;PiuekvaTa;Kc\;mrieq;p
B;"
lm\;SuMlm\;KetmaSNpqet
haventiuc\;sue0;p^;AKm.ePa\ePp
et'min\Kn\;etna;eTac\el.rikp
ty\"
kn\eta\tiuSk\p^;tiuk\Kiuk\ma
p'rr>ss\Sc\er;ekac\.kn\eta\tiu
mtun\lOp\pB;liuAsiu;rSn\kc\lOp\
ra;mOr>epaKc\.rpugiol\Akank\prn\
kiurc\;lc\;sU\KuKMmOmriqelak\nv\;
K.pty\"qv\0n\k^;ma;RuM;kiuyU\lp\
quM;sKc\.mrtaNs\lKn\kamc\.pp^"
Pm\;S^;mOet'pc\;pc\;Tn\Tn\Tip\
tiuk\et>mOetmPs\pa;K.t.Aqv\
enak\ m a S N pq e t h aq t i u r >
ArMAta;etkiupn\tv\eSak\en
taet>rpty\"
luMKMoer;ss\Sc\er;lup\cn\;kiuSN
pqetADikps\mt\Ta;qim\;piuk\
ralm\;SuMlm\;Ketmamlup\BAsiu;r
RuM;etkiuqaADikpolup\K.pty\"
pn\ksenenkepapty\"
rkSNpt.enraetkiupn\y
Niuc\qv\Ps\esmyNiuc\qv\Ps\eskn\
eta\tiuSk\p^;SNpqa;mapliuq
kSk\epapty\"
Asiu;rhap^;K.t.lkAer;ep
Amin\ekvap^;lc;eyak\Tk\piu
miusuew;mOkiuta;S^;Niuc\Kc\.riepm.lk\ri
AKin\ATiSNpqetkiuAc\Aa;quM;
lsuKPiutn\Sut\enpty\"
supv\.suM
[ref; AFP, Feb 15 , 2014.]
kk\ck\tup\ek;
rp\tn\esPiu
tRut\kk\B
eZ;kk\etpit\
ePePa\0r^15 -tRu t \ N i u c \ c M e tac\ p i u c \ ;
k m \ k oi ; mi o >m a H7N9 kk\ c k \ t u p \
ek;biuc\;rp\s\pM>NMmOkiuhn\ta;Tin\;Kop\
Piukk\BArc\erac\;0y\t.eZ;et
kiusenenksp^;Ns\pt\kapit\Ta;
liuk\p^liuqirpty\"
k m \ k oi ; mi o >hat Ru t \ N i u c \ c M m a
kk\ck\tup\ek;Ps\pa;mOASiu;ra;
SuM;km\tuMpv\ny\r>mio>eta\Ps\p^;Ku
Kin\ATi&c\;eragPs\pa;q65U^;n
eqSuM;q13U^;rienp^Ps\ekac\;pv\
ny\kn\;maer;@anArqirpty\"
ASiupeZ;etApc\tRut\pv\m
k^;nehac\ekac\tiurikk\qt\RuM
etnAKa;kk\BArc\eZ;etkiup
eragTin\;Kop\er;Atk\pit\esma
Ps\ekac\;qirpty\"
r n \ h i u c \ ; m a lv\ ; kk\ B A r c \
erac\;0y\mOkiuzn\n0r^lksp^;quM;l
kayay^ta;ms\Ta;p^;Ps\pty\"
kk\BArc\erac\;0y\er;lup\
cn\ ; r c \ e t h at s\ l ki u y m \ t s\ B ^
lMeka\(edlaqn\;150)AROM;ep
enekac\;km\tuMkk\BArc\erac\;
0y\er;lup\cn\;Siuc\raAP>Asv\;m
UkKn\rc\Pn\;epaska;Arqirp
ty\"
2012E p^ l kt Ru t \ N i u c \ c M m a
kk\ck\tup\ek;Ps\pa;K.sU\kASiu
pl u p \ c n\ ; r c \ e t h ay m \ B ^ l M 7 0
(edla11B^lM)SuM;ROM;K.rekac\;Kn\
kepaK.pty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AP, Feb 15 , 2014.]
Akc\.pk\Ksa;mOtiuk\Pk\qedl^0n\k^;Kop\raT;kNut\Tk\
ePePa\0r^14 -Akc\.pk\Ksa;mOtiuk\
Pk\er;mkm\;kiupv\ny\v^laKMma
ta;S^;kn\kk\KMrp^;enak\maeta.
edl^0n\k^;Kop\Aabc\k^gr^0hara
T;kenNut\Tk\K.pty\"
Akc\.pk\Ksa;mOqMqyrit.0n\
Tm\ ; et n N i u c \ c M e r;qma;et k i u s s\
eS;PiuAtk\Aa%arip^;lt\lp\t.
AP > Asv\ ; ts\ K u P > sv\ ; rmy\ S i u t .
ASiupmkm\;hapv\eTac\suAsiu;r
r>Atv\poKk\mrK.BUpedAPs\
pan\;PiuP>sv\;puMnmv^B;liuSuM;Pt\
K.t.Atk\Atiuk\AKMNiuc\cMer;qma;
et k k n\ k k \ t a;S^ ; K . t ap Ps\
ty\liuepapty\"
0n\k^;Kop\qk\tm\;49rk\qari
t.mstak^gr^0ASiupmkm\;qa
kn\kk\KMrmy\Siurc\raT;kenNut\
Tk\my\liuKim\;eKak\enK.tapPs\p
ty\"
d. A pc\ q k edl^ l W t \ e ta\
Upedts\rp\tc\qc\;PiuAtk\pv\
eTac\sulWt\eta\r>qeBaSNmPs\
menryPiuliuty\Siut.2002Amin\
Tut\pn\Kk\ts\rp\kiuPy\ra;ep;PiuA
tk\pv\Ter;0n\k^;Ser;k;ma;
rc\d^S^kiusaer;etac\;SiuK.pty\"
eqakaenkq>pt^@anKop\A
pc\Bk\marit.eTak\KMqetkiumin\
Kn\;epaka;ramaAiNiyU^;eSac\pt^
N s \ K u Ps\ t . k n \ g rk\ p t^ n B ^ e gp^
pt^Ns\KuluM;haqr>mkm\;kiukn\
k k \ t a;S^ ; K . t y\ l i u e paka;K . p
ty\"
0n\k^;Kop\q k\tm\; 4 9rk\qarit .m st a
k^gr^0 "
Koiel;cy\
[ref; BBC, Feb 14 , 2014.]
Barin\;lTuAMukmOqMu;Ns\pv\.Kin\rkuips\mt\Ta;epk\kmOPs\pa;
Dat\pMu-eAp^(14/2/2014)
Amn\lm\;makiotc\kMsv\luyk\Puikio;pm\;mOetrila
Dat\pMu-eAp^(14/2/2014)
r e t li u k \ p lat . m^ n ^ B t\ s \ t s\ s ^ ; ku i

ePak\KPiukoi;sa;K.taPs\p ty\"
ePePa\wr^15 -Barin\;Nuic\cMr>SpAMuk
mOqMu;Ns\pv\.Ps\t.eqakaenmalMu
KMoer;tp\P>etnAsui;rSn\kc\er;
SNpqetAka;Run\;rc\;Sn\Kt\
Ps\pa;ensU\retkuips\mt\Ta;t.
epk\ k m O e t Ps\ p a ;K . r al e pc\ ;
ma;sad%\rarriK.ekac\;Aa%apiuc\
etkSuipty\"
Sn\nÂa%apiuc\etnr^;yk\A
tuik\AKMetAka;pt\etac\;pt\
etac\ ; Ps\ e nt . ci m \ ; Km\ ; er;eS ;
eN;petkuipn\lv\stc\Nuic\PiukKuKin\
Tieta.Alm\;ew;enSPs\pty\"
kaqpet;envenktv\;k
Ps\pa;enK.t.ASuipp!ipkmaSNp
q38U^;d%\rarriK.pty\"Ama;su
haeleqnt\'mk\rv\yuibMu;nRuik\
Nk\mOd%\etekac\.Ps\ekac\;l>A
Kc\.Aer;Suic\raBarin\;lcy\AP>A
sv\;Ukmuihamk\Ay\mk\skat^
kepapty\"
manamamoi>eta\r>Aenak\Bk\
kr^;yk\ramaeqakaenvenk
retliuk\plat.m^n^Bt\s\ts\s^;kui
ePak\ K P i u koi ; sa;K . t aPs\ e kac\ ;

pv\Ter;wn\k^;@ankepapty\"
4c\;epk\kmOekac\.rArariqMu;U^;
d%\rarriK.ekac\;Amv\mePa\luiq
wn\k^;@anArarits\U^;r>epaka;
Kk\Arqirpty\"
Barin\;ADikelSip\k^;An^;d^
yamoi>malv\;AKa;epk\kmOts\Ku
ekac\.rArariNs\U^;d%\rarK.ty\
luipv\Ter;wn\k^;kepapty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AP, Feb 15, 2014.]
kumudaqtc\;gany\'18 ePePa|wr^l2014
38 kma.qtc\;
pv\tc\;qtc\;
kma.ANMmrtp\P>etr>
Rut\trk\Pm\;S^;mOekac\.
tMSip\Atunsa;eqak\kun\ma;
qim\;Sv\;rmi
p;epc\;lup\eSac\t.ts\kmalMu;Siuc\
rartp\P>lOp\ra;mOmayRiuqn\;epc\;
ma;satn\Piu;riAePa\ymkansa;
eqak\ k u n \ A tu m a;s a P m\ ; S^ ; rmi
ekac\ ; y R i u p i u l \ k e qakaen m a
ekvaK.pty\"
<tM S i p \ A tu n A rv\ A eq ; mm^
sa;eqak\kun\tn\Kin\1200eka\'
AePa\ y mkatM S i p \ A tu l^ t a
430,000n^;p;Pm\;S^;Niuc\K.pty\liu
yRuipiul\kepapty\"
ASi u p s s\ S c\ e r;haU erap'
etac\ / emak\ A emri k 'A aPri k n
AarNiuc\cM33Niuc\cMmad^zc\Banzn\nwr^
lAtc\;psv\;AtuTut\lup\er;kis
etkiups\mt\Ta;K.taPs\pty\"
Pm\;S^;rmit.psv\;etAnk\sa;
qM u ; S^ n b ^ n ^ g Atu l ^ t a1 31,000
eka\'B^sks\neKaklk\etac\.
80,000Kn\'hc\;Kt\AemW;Akoic\n
sa;ptc\Pv.\sk\sa;eqak\kun\ma;
(Sa;'cRut\ekac\;)tn\20nNiuTk\
Niuc\cMtkartp\P > nU eraprtp\P>tiup;epc\;lup\eSac\t.ts\k malMu; Siuc\rar tp\P>lOp \r a;mOPs\p ty\"
psv\;45tn\tiupwc\ekac\;yRiupiul\
r>ASiuArqirpty\"
A^tl^malv\;rn\pin\AtuTut\
lup\Pn\Kit.lup\cn\;kn\rk\ts\Kukiu
rn\pin\pulc\;Atu60,000nAtPm\;
S^;Niuc\K.p^;Bn\ekak\kgiuedc\ts\Ku
maeta.w^skÂtupulc\;270eka\
Pm\;S^;rmiK.ty\liuqirpty\"d.A
pc\etatc\;mtra;mwc\Pm\;S^;la
t.KRu4.5tn\nAtl24U^;kiuspin\r
tp\P>kPm\;S^;K.p^;Aqa;ArqaK
kun\psv\;Atu150,000n^;p;kiulv\;
Pils\piuc\rtp\P>kPm\;S^;Nuuic\K.pty\"
pc\ q s\ r t p\ P > kp r s\ moi > s n \ m a
tra;mwc\qa;qt\RMuts\\RMukiupit\ps\
esK.p^;kiulMB^yartp\P>kAemri
kn\edla17.2qn\;tn\Piu;riAsa;
AsanAePa\ymkaAtuetkiuPm\;
S^;qim\;yNiuc\K.pty\"
<Ni u c \ c M A eta\ m a;ma;S^ k s u s u
epc\;l96U^;kiuPm\;S^;p^;Sk\lk\
ss\eS;enpty\liuyRuipiul\kepa
pty\"yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AFP , Feb 14, 2014.]
ePePa\wr^14 -elekac\;kaky\er;
zun\Aqs\tv\eSak\U^;my\.tRut\
Niuc\cMr>ts\Pk\qt\lup\eSac\mOet
hatc\;mamOetmc\.tk\ent.edq
t c \ ; kt v\ ci m \ e A;Km\ ; mO k i u Ki m \ ;
eKak\Niuc\t.eKlm\;ts\rp\pPs\ty\
liuAemrikn\Niuc\cMKa;er;wn\k^;gn\
ky\r^keqakaenmaqtiep;epa
ka;liuk\pty\"
qmtr^gc\pc\;'wn\k^;Kop\lêk>
Kn\nNiuc\cMKa;er;wn\k^;wm\yÂpA
wc\tRut\ASc\.mHc\.Ararietnet>
SM u e S ; eN ; p^ ; t s\ r k\ A kam a g n\
ky\ r ^ k t Ru t \ A si u ; rr > n y\ e mpi u c \
Si u c \ l i u m O r v\ r y \ K k\ n p t\ q k\ t .
eqaket e PelYa. P i u A T ; Ael;
Ank\Ta;epaka;K.pty\"
tRu t \ N i u c \ c M h aA cc\ ; p a ;ent .
kn\ ; su e t p wc\ t . A er > tRu t \ p c\
ly\pc\epmamNs\kelekac\;ka
k y \ e r;zu n \ ( ADIZ) ts\ K u e kva
liuk\Kin\maAemrikn\Asiu;rkAln\
Amc\;sit\Siu;K.p^;dhaewhc\mam
liula;Ap\t.ROp\eT;mOetPs\esNiuc\
ty\liuepaka;K.pty\"
d.Apc\tRut\Niuc\cMhaPils\piuc\
ApAwc\ N i u c \ c M e ta\ e ta\ m a;ma;n
piuc\nk\Apoic\ASiuc\etac\;SiuTa;t.
etac\tRut\pc\ly\pc\malv\;A
la;tkaky\er;zun\(ADIZ) tv\
eSak\my\Siut.qtc\;etTk\ep
entaekac\.tRut\kiuqtiep;K.ta
Ps\ty\liuky\r^kqtc\;eTak\
etkiuepaka;K.pty\"
Tut\ePa\ekvatamoi;lmri'
As^ AsU\ tkl m hu t\ t . ts\ P k\
qt\lup\rp\haedqtc\;tv\cim\
eA;Km\ ;mO n edqt c\ ;kl et ep
sin\eKmOPs\esNiuc\ty\Siutaqiqa
Tc\ra;pty\liuky\r^kAel;A
nk\Ta;epaka;K.pty\"
d. A pc\ N i u c \ c M Ka;er;wn\ k^ ; g n\
ky\r^kenak\Tp\lup\my\.Ala;t
AsÂsU\ethapc\.lc\;mc\qamOrip^;
tawn\qisit\Apv\.nlup\eSac\qc\.
ty\liuepaka;K.p^;tRut\Niuc\cMAen
nna;lv\mOlma;taetmPs\reAac\
pc\.pc\.lc\;lc\;riqc\.ty\liulv\;
Tp\mMPv\.sk\epaka;K.pty\"
ky\ r ^ h ae rekac\ ; pi u c \ n k\ A
poic\ASuic\etac\;Siutaetekac\.
Niuc\cMetka;kSk\SMer;maAPuA
Ts\Ps\entaetePrc\;Niuc\my\.A
eq;sit\nv\;lm\;etkiulv\;Ael;
Ank\Ta;epaka;K.pty\"
tRut\Niuc\cMklv\;cim\;cim\;Km\;
Km\;ePrc\;qc\.ty\SuitakiuqeBa
tK.p^;Niuc\cMKa;er;wn\k^;wm\haA
er>tRut\pc\ly\netac\tRut\pc\
ly\ t i u k pnaet r > r azwc\ k i u
tc\pK.p^;tRut\Niuc\cMr>AKiuc\Amarp\
tv\mOnsp\lU\;p^;Aeq;sit\rc\;p
K.ty\liusany\zc\;ts\esac\maePa\
Dat\pMu-eAp^(15/2/2014)
elekac\;kaky\er;zun\Aqs\tv\eSak\U^;my\.tRut\kiugn\ky\r^qtiep;
tv\cim\eA;Km\;mOkiuKim \; eKak\Niuc\t.eKlm \;ts\r p\liugn\ky\r^kepapty\"
pK.pty\"
Niuc\cMr>AKop\AKaAa%anny\
empiuc\nk\susv\;Niuc\Piukaky\esac\.
erak\qa;my\.kn\eta\tiur>qN~ian\
ePePa\wr^14- A^gs\ss\U^;s^;Kop\Aenn
qmtAPs\wc\poic\mpoic\mekvar
eq;epm.Rura;qmtblad^maptc\
keta. q e Aac\ mc\ m O r esekac\ ;
kaqpet;enkSNpoliuk\pty\"
dhaAer>Aly\piuc\;kAemrikn\
r > A Di k m hami t \ N i u c \ c M n s s\ e r;n
tKa;Sk\SMmOettiu;K>Piuema\skiuk
li u l a;ekac\ ; T c\ T c\ r a ;r a ;pq
liuk\taPs\pty\"
A^ g s\ s s\ e qnapti K op\ A b d l \
PataAy\l\ss\sêma\skiukiuAlv\
Apt\erak\riKin\maA^gs\ss\tp\k
Rura;nedlaNs\B^lMPiu;lk\nk\wy\
yer;saKop\Kop\SiuK.ekac\;qtc\;
et T k \ e npty\ " d haA ^ g s\ k
Aemri k n\ e pm ^ K i u r mO e lYa. K Pi u A
epac\;Alpolup\taPs\pty\"
<Aemri k n\ r > qzaAa%aha
edqtc\;matPv\;Pv\;ela.ken
taNs\eta\eta\kaenp^liukiuc\Riumoi>
Niuc\cMer;Nc\.mhabhael.laer;@an
m g my\ A b d l \ w wk\ d \ k e pap
ty\"
<eSa\d^liumoi;AsU\ASk\mha
mi t \ e t k p i u p^ ; qM q ywc\ l akp^ ;
edqtc\;Aemrikn\AepyMukv\
lk\KMsm\;kKin\KavHaeperak\en
p^liuqkSiupty\"
Aemri k n\ l i u A mv\ m tp\ e pm .
krc\mlc\ktKa;Niuc\cMr>pv\tc\;
er;maAemrikn\wc\sk\Pk\mOkiuew
Pn\K.pty\"Rura;nAemrikn\Sk\SM
er;haS^;r^;ya;pv\tc\;ss\ksp^;
Uerapkms\Suic\;l\kaky\er;s^mM
kin\;Aly\ema\skiur>l>AKc\.Aer;
m t \ t m\ ; et A SM u ; A cc\ ; p a ;mO e t
ekac\.AT;tc\;maenpty\"
Dat\pMu-eAp^(13/2/2014)
A^gs\ss\U^;s^;Kop\qmtAPs\wc\poic\lYc\ptc\eTak\KMmv\
ema\s kiukiuAlv\Apt\erak\riKin\malk\nk\w y\yer;saKop\Kop\SiuK.pty\"
<qmtAtk\wc\poic\my\liuSMu;
Pt\Ta;takn\eta\qirty\liup
tc\kAy\l\ss\s^net>SMupAsma
epapty\"<dhatky\kiutawn\
qit.SMu;Pt\Kk\p'A^gs\pv\qet
r>kMkmaAtk\d^liulup\cn\;kiuta
kuiBy\qmyiuc\leAac\mlup\Niuc\p
B;liuwm\kAel;Ank\Ta;p^;epa
Koiel;cy\
pty\"
[ref; AFP, Feb 14, 2014.]
wn\yK.tap'kn\eta\.Bk\kepar
rc\'Rura;pv\qetkiuy\sa;eparrc\
Kc\ba;eAac\mc\pesliukn\eta\Su
etac\;pty\liuepapty\"
Ay\ l \ s s\ s ^ h aA P c \ . m i n \ K n \ ; A
tc\;qmtPs\liut.rv\mn\;Kk\et
Aekac\;Tv.\qc\;epaka;tamri
epm.lMuKMoer;ep;Niuc\PiuADiTa;epa
qa;p^;A^gs\Niuc\cMr>ss\tp\halMuKMo
er;kiuep;sm\;Niuc\ekac\;epaK.pty\"
Aslams\qmtmiuhamk\ema\s^
ki u P y\ r a ;p^ ; enak\ T c\ r a ;lat
Ay\l\ss\s^(59Ns\)haA^gs\pv\q
Ama;Apa;ka;maerpn\;sa;p^;Ep^
lku n \ m a kc\ ; pmy\ . qm t er ;
ekak\pmawc\poic\my\liuTc\ek;
ep;KMrqPs\pty\"
p t c\ r > m t \ K k\ k q m t e r ;
ekak\pmass\U^;s^;Kop\wc\poic\rc\A
pt\Aqt\Niuc\lim\.my\Siut.A^gs\
Niuc\cMAtc\;Kn\mn\;Kk\kiuTc\hp\es
pty\"supv\.sMu
[ref; AP , Feb 14, 2014.]
rn\kun\'ePePa\wr^16 -wn\k^;@anetA
ennNiuc\cMeta\s^mMkin\;etAekac\A
Tv\ePa\ramaNiuc\cMeta\ecek;(pv\
q>Ba)AlqMu;sa;lup\rc\UpedA
rTierak\t.Aer;ymOetkKMrma
Ps\ty\liuqirty\"
wn\k^;@anAliuk\AqMu;srit\tc\
p^;tky\mlup\Ps\t.lup\cn\;kec
etkiulWt\eta\pv\q>ecsarc\;@an
kBy\liumoi;siss\el.riqlSiutan
pt\qk\p^;Amoi;qa;lWt\eta\kiuy\
sa;l y \ pv\ q > ec s arc\ ; eka\ m t^
AP>wc\U^;Bun\;mc\.eAac\k<kn\eta\
tiukBt\gk\tc\lat.piuk\SMkiusa
rk\epmasiss\p^;ep;liuk\rtaep.'
ep;t.piuk\SMkiuBy\liuqMu;lSiuta
sarc\;ss\As^rc\KMsakiukv\.rty\'
kn\eta\tiulWt\eta\kiultc\ty\'
qmtS^kiul tc\ty\liuSiupty\"
qkp <Kunepat.qtiudÂlup\
lu p \ P i u p i u k \ S M T u t \ t y\ ' s arc\ ; ss\
kv\.eta.lup\tamet>B;ep.'dSiu
sarc\;ss\kdêckiupn\Ap\la;kv\.
my\'pn\Ap\ty\Siurc\mlup\Ps\liu
pn\Ap\taep.'lup\lmTa;B;'ecl
pn\mAp\B;Siurc\eta.dAlqMu;sa;mO
Ps\qa;p^'Asiu;rBk\kBaekac\.
mlup\Ps\B;Siutaeta.epaPiutawn\
ritaep.'mqMu;Ps\t.hakiuAkoi;A
ekac\;eta.pn\tc\prtaep.liuSiu
pty\"
Niuc\cMeta\BaecAlqMu;sa;mO
potanpt\qk\p^;Aer;ymy\Siurc\
AeTak\ A Ta;pv\ . s M u P i u l i u A p\ p
ty\"dharAer;piuc\t.AmOPs\ta
ekac\.Aer;ymy\Siurc\qk\Siuc\ra
rsKn\;maAmOtv\eSak\p^;Aqv\
kiskiuqit.qetkqk\eqAPs\n
AmOmapwc\kvêp;PiuliuAp\ty\liu
qirty\"
gpn\yn\;qn\;370ecsarc\;ka
ePePa\wr^14- Niuc\cMtkartp\P>(Inrtp\P>(Europol) tiu

terpol) nUerap
pv\q>Bakiuwn\k^;@anetAlqMu;sa;lup\Kc\.mri
Niuc\cMe ta\BaecAlqMu; sa;lup\rc\Tierak\saAer;yNiuc \P ius iss\ePa\Tut\Piuliupty\"
hmOnpt\qk\p^;pv\q>lWt\eta\
kiuy\sa;ly\U^;Kiuc\emac\rv\k<AKu
kr/qMu;mn\;eKecsarc\;nwn\k^;@an
etsarc\;zya;er;Stammn\kn\mO
ekac\.Ps\ta'sarc\;etltaep.'
qtiusarc\;eqKaSNiuc\rc\eta.dêc
keplaNiuc\ty\'dk^;kiuqk\qk\
tn\;liuk\tamoi;eta.mlup\Niuc\B;ep.
el'depm.By\Aekac\.T wc\qa;
l ' By\ e rak\ q a ;l e ta. q i P i u l i u
ty\liuSiupty\"
qkpSk\p^;<qin\;epc\;26,000
keta. N i u c \ c M e ta\ e c T wc\ k i u m wc\
eq;ta'A d keta. N i u c \ c M e ta\ k i u
kum%^kmqc\;ta'Niuc\cMeta\ecSMu;
RMO;taep.'sarc\;kataketa.ePa\p
rmy\.eKc\;sU\etnmePa\pBnsarc\;
kn\talPs\Niuc\ty\liuSiupty\"
ecek;AlqMu;sa;mO'Agtiliuk\
sa;mOnpt\qk\p^;p^;K.t.2011'2012
klv\ ; w n\ k^ ; @ane Kak\ K u r > e c
ek;Agtiliuk\sa;mOekac\.wn\k^;
@ankwn\k^;tKoi>kiuPm\;S^;Aer;y
K.ty\liuqirty\"Niuc\cMeta\ecek;
kahmOekac\.AlqMu;sa;lup\t.ec
pma%kiupn\mela\Niuc\liuPm\;S^;A
er;yp^;Aim\kiuKip\pit\qim\;Sv\;K.
taetlv\;riK.pty\"
razqt\ k^ ; Upedpu d \ m 4 09p
pan\;Kk\ArNiuc\cMpiuc\ecek;npt\
qk\p^;razwt\mkc\;t.yMukv\Ap\
NMer;ePak\Pk\mOkiuk;ln\rc\pv\
q>wn\Tm\;Ps\es'Basiu;Ps\esA
ma;SMu;eTac\d%\ts\qk\ts\kn\;
Ps\es'eTac\d%\10Ns\ATiPs\es
ts\moi;moi;kKMrmaPs\p^;ecd%\lv\;
Kmt\Niuc\ty\liuePa\ppripty\"
dekac\.Niuc\cMeta\Baec(pv\
q>ecek;)kiumv\qmSiuAlqMu;sa;
lup\rc\Tierak\saAer;yNiuc\Piuta
wn\riqAq^;q^;ksiss\ePa\Tut\Piuliu
pty\"Tierak\t.Aer;ymOetrim
qaNiuc\cMeta\eckiusns\tkpv\q
Akoi;rieAac\qMu;sNiuc\maPs\ty\liu
kiuerWzc\'lmn\
qirty\"
AmOik\sn\ps\mOnv\;pvanUpedetA^tl^maqa;erak\el.lamv\
rn\kun\'ePePa\wr^16 -rn\kun\moi>eta\sv\
pc\qayaer;eka\mt^pt\wn\;kc\
Ti n \ ; qi m \ ; er;N c \ . q n\ r c \ ; er;@anm
pedpiuc\;'nv\;pvapiuc\;npt\qk\p^;
lamy\.mt\lenak\SuM;pt\maA^t
l^Niuc\cMkiuqa;erak\el.lamaPs\
ty\liuqirpty\"
<A^tl^Niuc\cMmaqa;el.laPiuA
P > N s \ P > q a ;el. l aPi u r i t y\ ' EU

Fund quM;liuqtiur>nv\;Upedet'A
mOik\qim\;t.sns\et'nv\;pvaetn
pt\qk\p^;qtiuNiuc\cMmaBy\liuAquM;
poenty\Siutanpt\qk\p^;qa ;
el.lamaluiusv\pc\qayaer;eka\
mt^pt\wn\;kc\Tin\;qim\;er;Nc\.qn\
rc\;er;@anmtawn\riqts\U^;kepa
pty\"
qa;erak\el.lamy\.AP>Ns\P>K
Ta;p^;pTmts\P>kiumt\l30rk\
enmaeslWt\maPs\pty\"d.Apc\
enak\ p i u c \ ; m a N s \ l ts\ ki m \ s kype
meeting et polu p \ q a ;m a Ps\ p
ty\"A^;yr>AkAv^npt\qk\p^;
ecek;tiuk\Riuk\eTak\pM.ep;tamoi;
mhut\B nv\;pvansk\psv\;piuc\;
etAkAvêp;taPs\pty\"
d.Apc\A^;yns^mMkin\;kalk
eta.2013zn\nwr^m2015Ns\kun\A
Ti q M u ; N s \ s ^ m M k i n \ ; APs\ A k A v^
eTak\pM.mOetep;qa;maPs\ty\liu
qirpty\"
pv\.Poi;'qc\;qNa
mNel;mio>
Aim\KMemsMNOn\;Aqs\
Bt\gk\Ns\
AsmaTut\pn\mv\
mNel;'ePePa\wr^16 -mNel;mio>r>Aim\
KMemeZ;sMNOn\;qt\mt\Kk\Aqs\
etkiu2014-2015Bt\gk\Ns\As
(lamy\.Ep^lenak\piuc\;)maTut\pn\
ep;Pius^s\enty\liutiuc\;edqk^;
Baer;wn\k^;@anmqirpty\"
emsMNOn\;qt\mt\Kk\etkiuBt\
gk\Ns\Aliuk\qa;maPs\t.Atk\
mt\lksp^;pc\Sc\Niuc\eAac\AKuk
sp^;sMNOn\;etkiukc\;Sc\;ekak\Kiuc\;
enpp^ " B t\ g k\ N s \ A sktv\ ; k
sM N O n \ ; qt\ m t \ K k\ e t e pac\ ; Ni u c \
eAac\s^s\enpty\liutiuc\;edqk^;
Baer;wn\k^;edk\tamc\.kk
epapty\"
mN el;tiuc\;edqk^;Atc\;ma
Aim\KMemsMNOn\;Ta;etkiu 2013Ku Niuwc\
Balkmqt\mt\Tut\pn\Niuc\K.p^;
AKoi>enraetmasMNOn\;qt\mt\Kk\
et h a pc\ p epk\ e Z;Tk\ m a;en
ty\liuewPn\mOetriK.kaAim\KMemA
Kn\eSac\qetnv\;p;K.ty\liuqir
pty\"
lamy\.Bt\gk\Ns\AsmaTut\
pn\ep;my\.Aim\KMemsMNOn\;Ta;etkiu
Am n \ t ky\ e pk\ e Z;Tk\ m ma;r
eAac\qk\Siuc\raAim\KMemwn\eSac\
mOAqc\;et'Aim\KMemlup\cn\;rc\et
TMkAkMa%\rymaPs\ty\liuqi
sn\;yu
rpty\"
Niupopc\sk\RuM
ss\kiuc\;maeSak\mv\
muMra'ePePa\wr^15 -ss\kiuc\;moi>maNiupopc\
Tut\lup\er;sk\RuMkiuyKuBt\gk\Ns\
Atc\;eSak\lup\Puis^sU\enty\liu
tiuc\;edqk^;em;mer;Nc\.kuqer;
U^;s^;@anmqirpty\"
<Niukiutarv\KMeAac\lup\t.ts\
piuc\ts\Niuc\sk\ep.'AeSak\AAuMk
@anpi u c \ ' p u g l i k n P k\ s p\ l u p \ m y\ '
2014-2015mastc\lv\pt\my\
liuss\kiuc\;tiuc\;edqk^;em;mer;Nc\.
kuqer;U^;s^;@anmtiuc\;edqk^;U^;s^;
eKm%^
m;kepapty\"
ka;eka\mit.tks^yaU\emac\;kuipoic\ka;c;s^;kwuic\;pit\Ruik\Nk\
rn\kun\'ePePa\wr^15 -ka;eka\emac\;mi
t.tks^ya\emac\;kuipoic\ka;c;s^;
kwuic\;pit\rp\p^;Ruik\Nk\mOliOc\moi>ny\
At c\ ; m a Ps\ p a;K . ty\ l u i qi r p
ty\"
ePePa\wr^16rk\mnk\1;15nar^
Kn\mapv\lm\;mk^;'eKak\muic\Kmt\
tuic\An^;maPs\pa;K.taPs\pty\"A
qk\ 2 5N s \A r y\ A c a;ka;yaU\
emac\;haAmoi;qa;qMu;U^;kuitc\p^;
mgl adMu moi >ny\ Bk\ kenlqamoi>
ny\15lm\;kuipiueSac\Piupv\lm\;A
tuic\;emac\;Nc\laraKuns\muic\ka;mt\
tu i c \ A erak\ m a yaBk\ p lk\

ePac\;eB;kp\lk\yaU\ekamarp\
Ta;t.hn\ds^;bs\ka;ts\s^;kuieka\
tk\emac\;Nc\K.pty\"
eKak\muic\Kmt\tuic\An^;mapoic\
ka;ts\ s ^; ke ka\t k\ p^ ; e r> m a
pit\rp\luitksêmac\;qkpn\eka\
tk\p^;Sk\emac\;s\AKa;poic\ka;
ts\s^;ker>kuieka\tk\p^;pit\rp\K.
luiTp\eka\tk\Piulup\tun\;qpTm
SMu;eka\tk\K.t.hn\ds^;bs\ka;k
eB;mapit\rp\luik\pty\"ka;rp\
Ta;tun\;Aqv\ka;qMu;s^;nenak\m
Tp\erak\lat.ka;Ns\s^;'susuepc\;
ka;c;s^ ;tu i kwn\ ;rMTa;lui t ks^
emac\;qAmio;qa;kka;epmSc\;p^;
etac\;pn\e pm. ka;c;s^; epm Ami o;
qa;c;U^;keB.s\eBatut\etkuic\
lap^;ts\U^;ktksêmac\;qkuiRuik\
Nk\pty\"kn\el;U^;klv\;ka;
kuiwuic\;Tup^;emac\;Nc\Tk\ep;qa;K.p
ty\"
tksêpmapt.Amoi;qa;etT
kNs\U^;kpnaPs\entun\;Tk\
ep;qa;kpty\" tks^ emac\ ;q
Amio;qa;mayapKMu;Aerpa;pn\;sut\'
U^;eKc\;yaBk\nwlk\KMunakc\d%\
raetrriK.qluikn\Kr^;qv\Amoi;
qa;ts\U^; lv\ ;we pc\nwtMetac\
Ss\ d %\r aet rr i p^ ; N s \ U^ ; slM u ; ku i
rn\ k un \ e S;RM u k^ ; m a pc\ pln aet
APs\kuqenrpty\"
poic\ka;emac\; qe twuic\;Ruik\t.
Atk\Aca;ka;pk\s^;mOekac\.tn\
Piu;kp\kiu;qin\;Kn\SMu;RMO;pty\"
Aqv\ luimtra;ta;S^; p^; na
kc\d%\rarriesrn\nAkoi;pk\s^;
esrn\wuic\;Ruik\K.t.poic\ka;emac\;q
c;U^;kuiAer;yep;Piutksêmac\;q
ktuic\tn\;K.raliOc\moi>mrsKn\;m(p)
76/14'ps\mOpu d\m4 40'325'427'
114n A mO P c \ . p^ ; s M u s m\ ; ss\ e S;en
ekac\;rn\kun\tuic\;edqk^;rtp\P>
kTut\pn\pty\"
tk s^ e mac\ ; q ts\ U^ ; Ps\t . ku i
Aakamc\;k<kn\eta\keta.Ad^
lu i v k^ ; AKi n \ m eta\ S u i r c\ B y\
elak\ep;ep;mluik\B;'Aer;epA
eKAenekac\.luik\Ps\K.rc\lkuiy\.
mit\ eS ts\eyak\ eyak\ kuie pa
Ta;K.rmy\luiepapty\"
eA;mui;q
pv\tc\;qtc\;
kma.qtc\;
lk\riAsui;rr>Aepac\;Aletrp\tn\enp^la;
Asui; rr>Aepac\;Allup\cn\; etk sktv\;kAeta\.kuiel;lMAa;nv\;ty\"
mu u n \ ; ska;et Pn\ e wmO l u p \ e Sac\ t .

lO p \ r a ;mO n pt\ q k\ p^ ; Aer;y
eSac\rk\mOpolup\my\luiepaSuiK.ep
m.Ns\Ns\n^;p;AKin\Timlup\eSac\eq;
ta'yKu A su i ; rlk\ T k\ m a sa;
eqak\srit\'enTuic\mOsrit\'qa;la
mOsrit\etmc\.ma;lap^;pv\q et
AKk\ A K kM o et > rta'edqKM
pv\qetkuiTiKuik\ns\naesmy\.s^mM
kin\;k^;etkuiAtc\;ADmlup\eSac\
ta'w n\ k^ ; AKoi > r > e paska;et
ekac\.pv\qetsit\AeNac\.Ayk\
Ps\rta'eAak\eKpv\qlTuBw
epac\;ltui;tk\mOmrita'Nuic\cMer;Ar
kn\qt\mOetpn\lv\rilataet
halk\riAsui;rr>popc\epac\;lmO
lup\cn\;s\etmeAac\mc\takiuePa\
penpty\"
pv\qetAkoik\qaliuk\Niuc\rc\
tky\eta.AKulk\riAKin\ma
Asiu;rAennpv\qetkoik\t.A
epac\ ; Al e t polu p \ N i u c \ m y\ S i u r c\
Asiu;rr>AKn\;kpn\lv\mc\.tk\
lam a Ps\ p^ ; 2 015e r ; ekak\ p A
tk\piup^;Akoi;riNuic\maPs\pty\"
rn\kun\Niuc\cMer;qipMekac\;md
Riuk\taedzc\maeAac\k<Aepac\;
Alup\qma;etkiumt\tt\rp\Kiuc\;p^;d%\ep;
rn\kun\'ePePa\wr^16 -erWpv\qaATv\
Kop\sk\RuMts\Kumalup\qk\rc\.Arv\
Aeq;ss\Alup\qma;(QC) tKoi>kiu
d%\ e p;tan A lu p \ k T u t \ p s\ t a
etpolup\enty\liuqirty\"
<QC ekac\mel;ss\taAma;p
ty\Siup^;ts\enkun\mt\tt\rp\Kiuc\;
ty\ ' e nak\ e n e t m a S k\ p^ ; m t\
tt\mrp\Niuc\liukn\mS^lap^;Ak
Av^ e tac\ ; ty\ li u A lu p \ q ma;
Aer;'ly\ q ma;Aer;ki u k v ^
eSac\rk\ep;ent.edmoi;moi;kepa
pty\"
ATv\ A li p \ p s v \ ; et k i u QC
Amoi;qm^;etss\eS;liuAma;pqa;
rc\sk\RuMpiuc\rc\kNs\rk\quM;rk\ATi
lu p \ c n\ ; K c \ ps\ d %\ A enn m t\ t t\
rp\ K i u c \ ; ty\ l i u M JN qtc\ ; sar c \ ;
lc\;pmqirpty\"
erW pv\ q amoi > ny\ ' s k\ m O z u n \ ( 1)
Atc\;kShining Access Garment
sk\RuMmaAlup\lup\ent.Alup\qma;
epc\;700eka\rip^;Aqv\Tkm
lup\qk\c;Ns\eka\QC 29U^;kiuA
lu p \ k T k \ P i u A moi ; moi ; A ps\ r a en
ty\liuqirty\"
QC Alu p \ q ma;et A ep
p
nar a Alu p \ T u t \ r Kc\ ; ADi k A
ekac\ ; k A lu p \ q ma;A P > Asv\ ;
stc\P>sv\;K.takenstc\K.taliu
qirty\"
2011'2 012K u N s \ t u n \ ; kl v\ ;
lu p \ q k\ r c\ . A lu p \ q ma;tKoi > k i u
rKiuc\eKc\;eSac\etlup\kMKMrmOAmOPc\.Ta;p^
rn\kun\'ePePa\0r^15 -RKiuc \eKc\;eSac\
e t k i u ePePa\ 0 r^ 5r k\ e n k
mel;ra;Niuc\cMmaeqnt\ps\Kt\lup\
kMt.Amoi;qa;Ns\U^;kiusuMsm\; Aer;
y ep;Pi u rKiu c\ti uc\ ;rc\; qa;er;ra0 n\
k^;U^;eza\eA;emac\kiuy\tiuc\dguMr
sKn\ ; m atra;liu lu p\ t iu c\ tn\; Ta;
ty\liuqirpty\"
dgu Mmio >mr sKn\ ;ms Kn\; m ;dur m ;
qi n\; 0c\; kq krKiuc \e Kc\ ;e Sac\
ts\e yak\Aenntiuc\ep;taPs\p
lim\.my\'kn\eta\tiuAennkela
elaSy\AmOPc\.p^;Ac\tapiul\nKit\
Sk\pmy\'mel;ra;rtp\P>nlKit\
Sk\suMsm\;qa;my\liuepapty\"
zn\n0r^30rk\e nmamel;ra;
Ni u c\ cM e rak\r Ki u c\ l m O ky\ S y\ e r;
AP>kPit\liurKiuc\d^miukersÂP>Kop\
Uk U ^ ; eA;qaeAac\ 'Amoi ; qa;
lW t \ e ta\ k i u y \ s a;l y\ e dk\ t a
eA;emac\'U^;sMeka\l'U^;lmc\.'U^;Kiuc\
ekac\;sMnU^;tc\T;eAac\tiumel;
ra;Niuc\cMkiuqa;erak\K.pty\"
ePePa\0r^5rk\e nvmamel;
ra;Niuc\cMrikun\tiuk\ts\Kumavsasa;p^;
Apn\Siuc\ky\s^;lNs\U^;keqnt\n
ps\ K t\ K . t a Ps\ p ty\ " p s\ K t\ m O
ekac\.U^;eA;qaeAac\tiu s^ ;lat.
ka;m a kv\ c ;Kk\ K n\ T i m n \K .p
ty\"
Aletrp\enty\SiutaeqKata
ep.'dêlak\p epac\;lmy\'Sk\p^;
mepac\;lNiuc\eta.B;Siut.puMsMmoi;lup\
enty\'dekac\.Arc\kpuMsMmoi;et
pn\lup\enty\liuepapty\"
qkp Sk\p^;<Aepac\;Alkiu
Sk\mqa;rc\eta.tiuc\;pv\kenak\
Tp\AKoi;Aek>etkMorp^;enak\
Tp\duketerak\U^;my\'AKuKin\k
Aepac\;Aletlup\Kc\t.qetA
tk\lTur>sit\Dat\kiuPm\;sa;Niuc\t.
AKin\'lk\Terak\ent.kiuy\.AKc\.
Aer;kiusit\ekac\;estnaekac\;n
lup\my\Siurc\qip\mKk\Kt.AeKA
ns\naek;mep;B Alup\kTut\ps\
K.taetrity\liuqirty\"Shining
Access Garment ATv\Kop\sk\RuMkiu
gpn\lup\cn\;rc\ts\U^;kpiuc\Sui c\Ta;
p^ ; t Ka;sk\ R u M e t l i u A lu p \ q ma;
Ama;prc\ecd%\ep;eSac\Kiuc\;ta
moi;mhut\B gpn\puic\rc\kmt\tt\
rp\Kiuc\;Aps\ep;taliuqirty\"
ts\Ns\eka\Ns\Ns\lup\qk\rit.
Alu p \ q ma;et k i u e ta. pnar a
Alu p \ T u t \ t amoi ; mr i B c;N s \ n
c;Ns\ATk\riqetkiuqapna
r a A lu p \ T u t \ p s\ t al i u q i r ty\ "
sk\ R u M A t c \ ; A m a ;qu M ; Kl u p \ m i t . q
Siurc\lv\;lk\mt\Tiu;p^;Alup\k
Tk\Kiuc\;ty\liuqirty\" kiuerWzc\
2015er;ekak\p n^;laelel
Asiu;rAP>wn\k^;ma;r>epaska;et
hapv\qetkiusit\AeNac\.Ayk\
Ps\esqliuAtiuk\AKMeKc\;eSac\A
eprv\ry\Tiu;Nk\mOetrilataha
Amoi;qa;rc\ka;es.er;kiu
lu p \ e Sac\ e nt . A Ku l i u A Ki n \ m a A
eNac\.Ayk\ma;sakiuPs\esNiuc\ty\
liulv\;quM;qp\kpty\"
lk\riAsiu;rTmapwc\t.qet
AennAepac\;AlkiuTiTierak\
erak\mlup\Niuc\taekac\.enac\Ns\
er ; ekak\ p A t k \ A la;Alam
ekac\;B;liuSiukpty\"
Niuc\cMer;quetqêdk\tarn\moi;
qim\;k<Asiu;rAP>mapwc\qetA
enn2015KuNs\er;ekak\pmapn\wc\
PiuPs\Niuc\epm.ANiuc\rPiueta.Aeta\.kiu
Kk\Kmy\Tc\pty\'Asiu;rAP>Aen
nln\K.t.qMu;Ns\n^;p;kenkenATi
pv\qlTuAma;suk^;r>AeKKMlui
Ap\Kk\etkiuBammlup\ep;Niuc\eq;
taATc\Ara;p'By\Asiu;rPs\Ps\
eAak\ e Kpv\ q l T u r > w c\ e c mc\ .
tk\ e r;'A qu M ; sri \ t \ q k\ q aer;'
kn\;maer;npvaer;ASc\.Atn\;
ekac\;mn\er;etkiuAaRuMsiuk\Niuc\my\
Siurc\Niuc\cMer;ArpiuAa;ekac\;Niuc\my\
Tc\pty\liulk\riAsiu;rAP>Aep
q>Amc\kiuepapty\"
lk\riAsiu;rAennAer;tk^;
kiuc\ty\qc\.t.kisketa.tra;Up
edsiu;miu;er;kisrp\p Ps\pty\"tra;
Upeds i u ; mi u ; er;A a;nv\ ; taekac\ .
pv\ q l T u r > e wPn\ m O k i u A ma;Su M ;
KMenrpty\"
ePePa\0 r^15 -bhi u A aPri k pv\ q >

qmtNiuc\cMr>mio>eta\maPs\pa;ent.
Akm\;Pk\mOkenTk\ep;Piukio;sa;K.
t . e Tac\ e pc\ ; ma;s a eqam S lc\
ethacim\;Km\;er;tp\qa;etr>U^;
eSac\mOneqakaenklv\.pn\la
K . kpty\ " e dqT k \ e nt . K rs\
yan\ l A u p \ k^ ; km c\ ; ti u A a;lu M ; ki u
qt\ p s\ m y\ l i u e Aa\ h s\ e nK . kp
ty\"
mkMosP;giu%\;ktiuk\Kiuk\mONMT
ns\ent.&c\;tiur>kiuliun^Niuc\cMehac\;
kiuss\qa;400eka\eslWt\my\liu
pc\qs\Asiu;rkekvaK.taekac\.
qv\yaU\tn\;pn\lv\.laK.tap"
bhiuAaPrikpv\q>qmtNiuc\cM
m a m oi ; Sk\ A Sk\ S k\ s v\ ; lu M ; en
Tiuc\lat.l>AP>Asv\;k^;hats\
ss^ pi o k e npp^ li u e qakaen k
kulqmgAk^;Akkqtiep;epa
ka;K.pty\"
Ad^liueqekd%\rarritaet
nkMoet>larrc\lc\lc\mn\mn\n
Aa;qn\Kn\siuk\polup\my\Siut.dÂ
sv\;Ae0;maqeBatTa;t.kti
et n e la\ v ^ e Aac\ e nTi u c \ q c\ . p
ty\ li u e qakaen k l u M KM o er;
ekac\s^makulqmgAtc\;er;m;
Kop\Bn\k^mn\;kSiupty\"
ts\pt\Atc\;dutiyAkim\Asu
liuk\ApMoliuk\Tk\Karamats\s^;kiu
l10eyak\s^ts\eSac\Ta;t.ka;
AKoi>p0c\t.yaU\tn\;k^;hamio>eta\
Bn\ g k i u Pt\ q n\ ; emac\ ; N c \ q a ;p
ty\"lm\;ts\elYak\maKrs\yan\
lmoi;ethap^;K.t.rk\qtpt\ma;
Atc\;k ekak\sraekac\;t.Siu;
qm\;lAup\r>ps\mt\Ps\K.rt.ma;sa
eqamSlc\lmoi;etkiumKMKimKMqa
Krs\yan\e tktiuk\Kiuk\m Oe tkiuArin\mHc\.liuk\t aekac\.mSlc\eTac\epc\; ma;sa haTk\e p;enkrpty\"
Ps\eAac\epaSiuenkpty\"
mi o >eta\ k m ci m \ m qk\ Ps\ e nt .
enraAKoi>kiuPt\qa;t.AKtiuk\
Ki u k \ m O e t Ps\ p a ;m a ki u ci m \ ; Km\ ; er;
eSac\rk\qetsiu;rim\taekac\.rv\
la;t.yaU\tn\;k^;hapn\lv\.la
K.pty\"
eqakaenktiuk\Kiuk\mOAqs\
Ps\pa;ent.mio>eta\An^;kenraet
kiumPt\Kc\maBmSlc\lmoi;etkiu
ci m \ ; Km\ ; er;eSac\ r k \ q e t k r p\
Kiuc\;K.taPs\pty\"Krs\yan\pv\q>
ss\0n\Tm\;ethabuM;Ktiuk\Kiuk\mOts\
Kupolup\K.taekac\.Anv\;SuM;ts\
eyak\eqSuM;qa;K.pty\liubl^
An^;mqv\Ps\rp\kiuet>mc\K.qts\
U^;kSiupty\"
tayaetkium^;ROi>p^;mSlc\Sn\
kc\er;npc\qs\Sn\kc\er;eSac\
pud\eteAa\hs\ek;eka\ent.edq
Tk\eneqalAup\k^;ekac\.Apc\;
ATn\d%\rarriTa;qetTken
N s \ e yak\ k i u pc\ q s\ ci m \ ; Km\ ; er;
eSac\ r k \ q e t k e B;l t \ r aki u
ky\Tut\ep;K.pty\"
mkaeq;m^ r k\ q t p t\ e t k
Krs\yan\pv\q>ss\0n\Tm\;etned
qTk\ent.Arp\qa;Aup\suetk
q t i u r > t i u k \ K i u k \ m O e t k i u A r i n \ mH c \ .

liuk\taekac\.mSlc\eTac\epc\;
ma;sahaAqk\rc\qn\PiuTk\ep;
enkrpty\"cim\;Km\;er;eSac\rk\
q e t r i e ntaetac\ m B n\ g m a e n
tiuc\;n^;p;mSlc\lmoi;etAqt\KM
enrp^;&c\;tiur>KNakiuy\etkiuPt\
etak\Ta;qliumio>eta\r>lm\;et
epmalv\;trt\tiuk\Staet>
mc\enrpty\"
Aqt\KMrqethap^;K.t.lk
Aa%as n \ l W t \ K . r t . m S lc\ S ^ l ^
kaAsiu;rkiuAa;ep;eTak\KMenty\
liusp\sKMK.krpty\"
mSlc\lmoi;etAepAkm\;
Pk\ e ntan y Ku l i u N i u c \ c M k enA su
liuk\ApMoliuk\Tk\Kaqa;enmOha
l m oi ; tu M ; qt\ Pt\ t . q eBaq k\
erak\enpp^liuyKuApt\Aesapiuc\;
kTut\pn\K.t.kulqmgTip\tn\;A
rarits\U^;nApv\pv\Siuc\ralt\
cim\;Km\;qaKc\.AP>r>qtiep;Kk\ma
pripty\"
qv\liuAkp\Atv\;etmPs\
Kc\kbhiuAaPrikpv\q>qmtNiuc\cM
malU^;er4.6qn\;rip^;15raKiuc\NOn\;
elak\kmSlc\lmoi;etp"epac\;
erW > q a ;kt . m S lc\ l m oi ; et h a
mSlc\lmoi;Ama;suenTiuc\t.Aim\n^;
Kc\;eK>d\Niuc\cMkiuU^;tv\Tk\Kakp
ty\ " A q v\ N i u c \ c M k t p\ P > et k
yaU\tn\;etTk\KaPiulk\nk\kiuc\
Aesac\.etkvêp;K.pty\"
mSlc\lmoi;AKoi>haKrs\yan\
pv\q>ss\0n\Tm\;etTin\;Kop\Ta;t.
l>AP>Asv\;etTmapun\;enkp
ty\"AKoi>kKrs\yan\Bura;ekac\;
etmaKiulOMKc\.rPiu>etac\;Siukio;pm\;en
kpty\"
Ni u c \ c M A enak\ e tac\ p i u c \ ; r i k a
ena.mio>mamSlc\Ama;sup0c\t.pv\
q1000n^;p;ha Kim\;eKak\mOAN
ray\ e t n r c\ S i u c \ e nrty\ l i u n y\
sv\;mKa;Sra0n\ma;AP>kepap
ty\"
lk\nk\kiuc\etkmio>eta\Tma
raet>t.mSlc\Aa;luM;kiuqt\ps\
maliuekvaK.pty\'mSlc\etkiu
wk\ep;Ta;t.letlANray\rip
ty\liukaqpet;enkny\sv\;
mKa;Sra0n\ma;AP>kqtiep;epa
eA;q^mn\
ka;K.pty\"
[ref; AP, Feb 15, 2014.]
nn\;lc\'eKasuliOc\
Aew;ep;n
mio>pt\rTa;lm\;
KKa;mv\
sNiu;dn\;kiu
Niuc\cMer;KiulOMKc\.ep;Piu
Braz^;SNp
rn\kun\'ePePa\wr^15 -Aew;ep;rTa;
ePePa\0r^14 -Aemrikn\Amoi;qa;luM
Aqv\lNs\U^;kmn\maliueAa\
hs\ p^;eqnt\n ps\Kt\K.ty\ liur
tp\P>kTut\pn\pty\"
lTiKi uk\mO mrriBe PePa\ 0r^7
rk\ e n m a mn\ m aNi u c \ c M k i u pn\ l v\
erak\ripty\"e qnt\nps\Kt\t.
lNs\U^;kiusuMsm\;Aer;ye p;PiurKiuc\
tiuc\; rc\;qa;er;ra0n\k^;ke PePa\
0r^14rk\enmatiuc\tn\;AmOPc\.K.ta
Ps\pty\"
qv\ A mO k i u dgu M mi o >mr s Kn\ ; m
(p)32/14'ps\mOpud\m307'427'114n
AmOPc\.p^;suMsm\;ss\eS;enekac\;qi
rpty\"
lm\ ; n mi o >pt\ r Ta;lm\ ; et K Ka;

Kc\ ; 'B t ak^ ; m a t p\ S c\ T a;t .
AKk\psns\etkiueKt\m^sns\etn
Asa;Tiu;lly\Kc\;lup\cn\;kiupTm
^;sa;ep;eSac\rk\qa;maPs\ty\liu
rn\ k u n \ B t ak^ ; P M > Pi o ;ti u ; tk\ e r;
lup\cn\;eka\mtÂsv\;Aew;mqir
pty\"
mn\ma.m^;rTa;mtawn\riqts\^;
kgoik\kanm^;rTa;p;epc\;p^;lup\
kiuc\mapliuepapty\"
Aew;ep;rTa;lm\ ; n mi o >pt\
rTa;lm\ ; et K r my\ . e nrakp u z n \
etac\Btana;maliuqirty\"
d^ l i u mi o >pt\ r Ta;lm\ ; n A ew;
ep;rTa;lm\;kiuq^;Ka;Kliuk\rc\rn\
kun\Btak^;kiurTa;Awc\ATk\
lt\lp\salup\kiuc\Niuc\ty\'rTa;
kn\kamOetlmriNiuc\B;'eKt\m^p^;
ekac\;t.sns\etkiuBtak^;matp\
liuk\rc\rTa;Aqc\;ATut\lup\ra
mapiup^;qk\lk\mn\Sn\lamapliu
tawn\riqts\^;kepapty\"
KMoer;eAgc\s^(NSA) mePa\ekac\
Ak\dp\sNiu;dn\;kiuNiuc\cMer;KiulOMKc\.ep;
Piupv\q1.1qn\;lk\mt\er;Tiu;
Ta;t.Aqna;KMsats\esac\kiutk\
klOp\ra;qetkBraz^;Niuc\cMKa;
er;0n\k^;@ankiuep;piuK.pty\"
Aqv\lk\mt\etkiusNiu;dn\;puM
pt.mk\NaPuM;et0t\Sc\Ta;qA
eyak\30pt.AP>ts\P>kkaq
pet;en k Braz^ ; qm t d^ m aR ;
Sk\P\nAemrikn\qmtBark\Aiu
Ba;ma;tiuTMep;piuK.taPs\pty\"
qv\lOp\ra;mOkiuNiuc\cMer;kiset
maAc\tank\quM;p^;eSa\qsv\;RuM;
t.ts\kmaluM;Siuc\raNiuc\cMqa;AP>
Asv\;Avaaz ksv\;RuM;polup\K.ta
Ps\pty\"
sNiu;dn\;kiuNiuc\cMer;KiulOMKc\.ep;Kc\;
haeKc\;eSac\mOpiuc\;r>ADikkt.
lu p \ e Sac\ K k\ t s\ K u Ps\ l apli m \ .
my\liuAvaaz Brazil AP>r>vHiNOic\;
eSac\rk\qmiuk\ky\Pr^;tk\s\k
eA;q^mn\
epapty\"
eA;miu;q
AiSu'Kc\moi;
[ref; AP, Feb 14, 2014.]
kel;etkiuvc\qasaz^0in\Kop\ep;Piu
By\l\g^yMlWt\eta\Atv\po
ePePa\0r^14 -By\l\g^yMAmt\et
hakel;etkiuvc\qasaz^0in\Kop\
ep;PiuUpedkiuAqk\18Ns\eAak\
kel;etpAkoM;0c\esPiukaqp
et;enktv^tvt\tv\;mKSuM;
Pt\K.pty\"
UpedArmiBetkqeBatp^;
Sra0n\kmn\kn\ekac\;qk\eqKM
rc\eqluemap;e0dnaKMsa;enrt.
kel;etkiuz^0in\Kop\ep;PiuSra0n\
tiuetac\;KMNiuc\pty\"
qv\UpedkiulTukeTak\KMep
m.kel;AT;kuSra0n\tKoi>nNiuc\cM.
Riumn\kk\qls\Bun\;eta\k^;etk
kn\kk\pty\"eAak\lWt\eta\A
mt\etkmTv\.0c\p^;A^lk\Trn\;
ns\mpuM;maUpedpan\;Pium^;sim\;pliuk\
Kin\malWt\eta\Atc\;ts\U^;tv\;
SNpqklqt\qma;etliueAa\
hs\pty\"
lWt\eta\Atc\;86m-44mep;K.
p^;ka;enm12mrit.Upedkiud^zc\
Baltu n \ ; kS ^ ; ni t \ l W t \ e ta\ k

Atv\poep;K.pty\"
UpedkiuSn\kc\t.ts\q^;pugl
Amt\elarn\l;0skkel;ts\
eyak\kiuKr^;SuM;erak\t.ATiBap
Ps\ e nen posu p oi ; eTac\ p^ ; A kaA
k y \ e p;rm a p'q t\ p s\ r m a mhu t \
B;liuepapty\"
Upedkiu P^;ls\Burc\k lk\mt\
Tiu;p^;rc\stc\Aa%aqk\erak\ma
Ps\pty\"
Dat\pMu-eAp^(12/2/2014)
Nuic\cMer;quetqêdk\tarn\moi;
qim\;k<Asui;rr>Aepac\;Allup\cn\;
etksktv\;kAeta\.kuiel;lM
Aa;nv\ ; ty\ l i u mc\ p ty\ ' A d
ekac\.eAak\eKpv\qlTur>sa;
wt\ener;kBamT;mKa;na;tap'
ltuic\;qip^;ltuic\;KMsa;enrt.laB\
ep;laB\yluikismoi;kuiAsui;rstk\
ktv\;kAKuAKin\ATiBammlup\
Nuic\eq;tark\srapluiq>Amc\kui
epapty\"
lk\riAsui;rhaSc\;rmetmOkui
lv\;ela.p;qa;eAac\lup\my\lui
kti e p;K . q lu i q m t A su i ; rAP > n
lWt\eta\ktuiepaSuiK.t.ska;
ethalv\;lk\riAKin\TiAekac\
ATv\mePa\eq;taet>rpty\"
mn\maNuic\cMmaAk^;ma;SMu;Ps\pa;
ent.Baqaer;Suic\rap!ipketn
pt\qk\p^;Ns\Ns\eka\t.ATitra;
pedsui;mui;mOkuip^pc\eAac\mlup\eSac\
Nuic\ta'lWt\eta\kqr^;erWmn\;
kAkm\;Pk\lup\eSac\mOetmaA
Tiu;Nk\mOetrien
Dat\pMu-www.President-office .gov.com
T;mKa;na;
enmaerak\enty\liuepapty\"
eAak\ lWt \eta\km Tv\.0 c\p^; m ^; si m\; p

liuk\p ty\"
2002KuNs\mapan\;K.t.vc\qa
saz^0in\Kop\ep;er;UpedmayKc\kl
k^;etqaAkoM;0c\K.pty\"
supv\.s[uM ref; AP, Feb 14, 2014.]
Ns\3600qk\tm\;rimm\m^Rup\Aelac\;A^gs\maet>ri
Dat\pMu-eAp^(13/2/2014)
rn\kun\'ePePa\wr^15 -qMu;Ns\eka\qk\
tm\;rit.qmt^;qin\;sin\Asui;rr>po
pc\epac\;ler;lup\cn\;s\etrp\tn\
enty\luiNuic\cMer;quetqêtkqMu;
qp\kpty\"
lk\riAeKAenmaNuic\cMtc\;mari
t.tuic\;rc\;qa;etkAps\AKt\rp\
s er;ki s e t ' l T u A eKpoAP > A
sv\;etklv\;qn\;eKc\sarc\;kis'
Atuik\AKMeKc\;eSac\nlWt\eta\
t c \ ; m a lv\ ; P > sv\ ; pM u A eKKM ped
pc\Sc\er;kisetnAlup\ROp\enp^;
lk\ r i Asu i ; rAepac\ ; Al e t
Aa;nv\ ; ent y\ l u i p var c \ e t k
ewPn\K.kpty\"
37
mSlc\eTac\epc\;ma;sabhiuAaPrikmio>eta\kenTk\ep;Piukio;sa;
Dat\pMu-eAp^(14/2/2014)
ASi upm m\ m^R up \A elac\ ;haB ^s^ 1 600k

tv\; kriK.taPs\ty\"
ePePa\wr^14 -spin\er;ehac\;quet
qnpvar c \ e t h aA ^ g s\ N i u c \ c M e r ;
ehac\ ; moi > l S am a N s \ e pc\ ; 3 600
qk\tm\;rimm\m^Rup\Aelac\;ts\Kukiu
t;ePa\rriK.ty\liuA^gs\er;ehac\;
wn\k^;@anwn\k^;kkaqpet;en
maepapty\"
mpk\ s ^ ; eAac\ s ^ r c\ T a;t . q s\
qa;eKc\;tla;ts\Kukenra;ra;p;
p;et>riK.t.ASiupmm\m^Rup\Aelac\;
haB^s^1600ktv\;kriK.taPs\
ty\liumiuhamk\A^Brahm\kek
vaKk\ts\esac\Tmaepapty\"
qkASiupmm\m^Rup\Aelac\;ha
ASc\.mc\.Ararits\U^;piuc\Ps\pMurty\
liuSiupty\"d.Apc\eKc\;tla;ma
ARu p \ s aet T c \ ; Tu T a;p^ ; c k \ e m ;
etnAlSc\Ta;pty\"
mpup\qiu;eAac\eqKas^mMTa;t.
qv\mm\m^npt\qk\p^;AtiAkqi
Niuc\eAac\el.laenp^Ps\kaASiup
mm\m^Rup\Aelac\;kiuA^gs\er;ehac\;
wn\ k^ ; @ann p ; epc\ ; lu p \ e Sac\ t .
spi n \ A P > kr a eP e t > r i K . t ap Ps\
ty\liuA^Brahm\kepapty\"
Koiel;cy\
[ref; AP, Feb 14, 2014.]
kumudaqtc\;gany\'18ePePa\wr^l2014
pv\tc\;qtc\;
kma.qtc\;
miqa;supn\lv\epc\;sv\;er;
s^sU\Ta;t.Atuic\;polup\Piu
kuir^;ya;Ns\Nuic\cMqeBat
qtuiAennqv\kiskuimlup\ep;Nuic\p
B;luid^muikers^kc\.qMu;t.Sui;l\Asui;
rkSuipty\"
Sui;l\nSk\SMer;piumuiekac\;mn\
laeAac\lup\eSac\ent.emak\kui
r^;ya;Asui;rha1950-1953KuNs\
kuir^;ya;ss\pAtc\;kkaqa;K.t.
mi q a;su e t pn\ l v\ e pc\ ; sv\ ; er;
eSac\ r k \ P i u q eBat T a;pty\ "
Sc\;rmOnkMoet>enrt.emak\kuir^;
ya;Aennpv\prc\;N^;mHp\NMmOnAk
Av^rriPiuSui;l\nSk\SMer;ekac\;ri
Piuluipty\luiel.laSn\;ss\qet
kSuipty\"
depmy\.AKuAKin\ATiemak\kui
r^;ya;haArip\lk%aAmoi;moi;p
qenpty\"Aesapiuc\;tun\;kqv\
leNac\;piuc\;mastc\my\.Aemrikn\etac\kuir^;ya;ss\er;el.kc\.mOet
kuikn\kk\t.AennePePa\wr^20
rk\ e n k en2 5r k\ e n A Ti polu p \
my\luis^sU\Ta;t.miqa;supn\lv\
epc\;sv\;er;AsÂsU\kuirp\ps\my\
liuemak\kuir^;ya;kKim\;eKak\K.p
ty\"
kulqmgAtc\;er;m;Kop\Bn\
k^mn\;klk\riqeBatv^Kk\kui
liOk\liOk\ll kioSuieTak\KMK.p^;d
ha<Aekac\;Bk\kuiU^;tv\t.lup\
mk\emaPy\mn\mamuiBuic\;eZ;kk\
rn\kun\'ePePa\wr^16 -mn\maNuic\cMmalk\ri
muiBuic\;Pun\;AqMu;poq Kuns\qn\;eka\ri
enp^;Aqv\kents\enwc\eckp\
qin\;epc\;20,000eka\rrienty\
luimn\ma.Sk\qy\er;r>epaSuimOA
epmtv\tk\Kk\ramqirpty\"
ts\lts\eqac\;
Dat\pMu- eAp^(14/2/2014)
ePePa\wr^15 -mkaKc\polup\eta.my\.
Aemri k n\ - etac\ k u i r ^ ; ya;s s\ e r;
el.kc\.mOetnpt\qk\p^;Acc\;pa;
mOts\KuPs\pa;K.epm.lamy\.Apt\ma
ku i r ^ ; ya;ss\ p A t c \ ; k k a q a ;t .
miqa;suetpn\lv\epc\;sv\;er;kui
AsÂsU\Atuic\;Sk\lk\lup\eSac\
qa;Piunts\Nuic\cMnts\Nuic\cMTip;esa\
ka;entakuirp\tn\Piura;p;t.Tip\
tn\;ASc\.eS;eN;pts\Kukc\;psU\
Atc\;maqeBatK.kpty\"
p^;K.t.qMu;Ns\Atc\;kkaent.
miqa;suetpn\lv\epc\;sv\;er;kui
lup\eSac\K.Kc\;mripB;"
kuir^;ya;Ns\Nuic\cMhalt\tela
kalAt c\ ;mu n\ ;t^ ;mO et ela. k
eAac\polup\K.taetkuiqv\qeBa
t v ^ K k\ e t k T c\ h p\ e spty\ "
Ns\Nuic\cMkqv\qeBatv^Kk\A
epBy\luiAekac\ATv\ePa\rml
Suitanpt\qk\p^;qeBaTa;kl
K.my\Suirc\eta.Ns\Nuic\cMSk\SMer;
haA lc\ A mn\ k u i e nak\ t s\ ki m \
AKU\epk\U^;mapluiel.laSn\;ss\
qetkSuipty\"Upmaetac\kuir^;
ya;m^ d ^ y aet r > e mak\ k u i r ^ ; ya;
eKc\;eSac\piuc\;kuiewPn\er;qa;ta
etkuiTin\;Kop\ep;Piuemak\kuir^;ya;
Aa%apiuc\etketac\;SuiTa;epm.
eqakaenkny\s p\rael;ts\Kumakiur^;ya;Ns\Niuc\cMkASc\.mc\.A rarie tet> SMuK.tahadut iyAkim\Ps\pty\"
eSac\mOts\rp\pluiepaka;K.ty\"
Atc\;er;m;Kop\kNs\Pk\\slMu;
kuiTip\tn\;ASc\.pt\qt\mOkuiSk\
lk\Tin\;qim\;p^;yMukv\mOKuic\meAac\
tv\eSak\Piunenak\Tp\eSac\rk\
sraetkuilup\eSac\Kc\;Pc\.AKuA
eKAenkuiSk\Tin\;Ta;Piutuik\tn\;
K.pty\liuBn\r>epaKc\.rpugoil\k
epaka;K.pty\"
yKuApt\Atc\;eqakaenk
ny\sp\rael;ts\Kumakuir^;ya;Ns\Nuic\
cMkASc\.mc\.Ararietet>SMuK.ta
hadutiyAkim\Ps\pty\"budh;
enkpolup\K.t.eS;eN;pmaemak\
ku i r ^ ; ya;Asu i ; rkm i q a;su pn\ l v\
epc\;sv\;er;AsÂsU\etmp^;mKc\;
etac\kuir^;ya;r>p;tss\er;elkc\.
mO k u i r p\ t n\ T a;Pi u e tac\ ; Su i K . t a
ekac\.eAac\mc\mOmPs\selak\prri
K.pty\"emak\kuir^;ya;kss\er;
el.kc\.mOethak;eka\wc\erak\
PiuAkoielkc\.mOts\Kuluiepaka;K.
pty\"etac\kuir^;ya;nAemrikn\
tuiketa.qtuihakaky\er;q
eBatra;Atuic\;polup\tapluiepa
ka;K.pty\"
qeBat v ^ K k\ e t r r i e Aac\
mc\PiuNs\Nuic\cMslMu;mes.sp\viHNiOc\;qet
haAelYa.ep;mOetpolup\K.pty\"
ss\er;el.kc\.mOekac\.miqa;su
etpn\lv\epc\;sv\;er;kn\ka
Nuic\ty\Suit.epaSuiKk\kuiemak\kui
r^;ya;Bk\kpn\lv\Rup\qim\;luik\
pp^ l u i S u i ; l\ moi > m a etac\ k u i r ^ ; ya;
ku i y \ s a;l y \ A P > A k^ ; Ak k q
tc\;eTak\etkiuepaka;K.pty\"
ts\Nuic\cMnts\Nuic\cMput\Kt\epaSuimO
etkuirp\tn\ep;Piuetac\;SuiTa;t.
emak\kuir^;ya;r>etac\;SuimOkuilv\;
etac\ k u i r ^ ; ya;Bk\ m q eBat K .
ty\luip;tekvaKk\maePa\pK.p
ty\"
<tky\luietac\kuir^;ya;r>kn\
Saeb;ts\qtc\;saetkemak\kui
r^;ya;eKc\;eSac\piuc\;kuiewPn\t.A
er;Aqa;moi ; ku i pn\ l v\ e pc\ ; sv\ ;
er;AsÂsU\mstc\mêr;qa;K.my\
Suirc\dÂsÂsU\kiuemak\kuir^;ya;
Bk\ k K k\ K c\ ; Pk\ q i m \ ; q a ;Nu i c \ p
ty\'Ad^qtc\;saetkAmtm\;
SuiqluiewPn\t.Aer;Aqa;moi;kui
er;qa;enkp'emak\kuir^;ya;kd^
kiskuiqv\;vv\;KMmamhut\B;lui
Sui;l\Amoi;qa;tkquil\cim\;Km\;er;
Nc\.pn\lv\epc\;sv\;er;@anmKn\
eyac\st\kqMu;qp\pty\"
eA;q^mn[\ ref; AP, Feb 15, 2014.]
bitin\kiumun\tiuc\;Tp\mMwc\erak\Kin\eta\wc\mc\;qa;ma;ky\Sy\er;lup\
ePePa\wr^15- bitin\Niuc\cMkiueqakaen
vkmun\tiuc\;enak\ts\lMu;Tp\mMwc\
erak\ t . A t k \ e rk^ ; mO d %\ K M e n
rq e t k i u e ta\ w c\ m c\ q a;w ^ l M n
hy\r^tiukkv^ky\Sy\mOpolup\K.
kpty\"pc\;Tn\t.elkm\;d%\
ekac\.lNs\U^;Tk\mnv\;eqSMu;K.p
ty\"
Ns\epc\;250Atc\;miu;Ama;SMu;
Ns\Asmamk\eAa.Ps\Amoi;qa;raq^
Utu@ankelpc\;'miu;nNc\;tiup;t
ti u k \ K i u k \ m O k i u t s\ N i u c \ c M l M u ; K M s a;r
ekac\;ePa\ppty\"
ln\dn\Aly\piuc\;maka;epkiu
AeSak\AAMuts\lMu;poikt.Atk\
Amoi;qm^;ts\U^;eqSMu;p^;Amoi;qa;
kiueS;RMupiueSac\K.rekac\;rkSiup
ty\"
Aglip\t;emac\;maelpc\;et
ekac\.T;T;Ka;Ka;k^;ma;t.lOic\;
lMu;k^;kAepa\s^;qeBaptc\;mn\
kiuKp^;wc\erak\lat.Atk\Aqk\
85Ns\Ary\ABiui;Aiuts\U^;eqSMu;K.
ekac\;qeBakum%^kepapty\"
makuipiuliu-735epkbitiqYAma;su
pwc\t.Kr^;qa;etd%\rarK.p^;Ns\U^;
ki u qeB a epkenelekac\ ; n
qy\yK.rekac\;KRus\Ac\n\mar^tiuc\;
Kr^;qa;lup\cn\;kSiupty\"
seka.tln\mabitin\r>Amc\.SMu;
Bc\n^bs\etac\kiutk\qNs\U^;epak\
SMu;enekac\;rkepapty\"
mu n \ t u i c \ ; haAg l n\ A enak\
etac\piuc\;kiuwc\erak\ramaeltiuk\
NOn\;ts\nar^130k^lium^tan^;p;nwc\
erak\K.p^;miu;erKin\40m^l^m^taATi
rrimy\liuKn\mn\;rpty\"
Agln\etac\piuc\;km\;eKmaEra
mlOic\;etndêrtk\Py\riekac\;
mk\eAa.Ps\kqtiep;K.p^;qv\edq
maAesapiuc\;ktiuk\K.t.mun\tiuc\;et
ekac\.m^;rTa;lm\;ts\Kupk\s^;K.p^;
qmiuc\;wc\eKak\km\;p;etpk\s^;K.p
ty\" supv\.sMu
[ref; AFP , Feb 15 , 2014.]
mn\ma.Sk\qy\er;lup\cn\;mA
eT e T m n\ e nga ^ ; eka\ s u i ; wc\ ; k
ts\ m i n s\ 5 0k p\ n A Ku e laela
Sy\Pun\;ts\lMu;kuits\lpm\;mYAqMu;
kp\ 1 0,000e lak\ r i t y\ ' N u i c \ c M
tkaSk\ekac\;AennAqMpuic\;ma
pv\peAa\perta23KunKit\Ta;
ty\'pv\pkuits\rk\ATk\traffic
mins\ts\qin\;n^;p;rity\luiepap
ty\"
muiBuic\;Pun\;ts\lMu;r>ts\lpm\;mY
AqMu;poNOn\;kkp\10,000n^;p;rita
ekac\.ts\enkiukp\300wn\;kc\A
qMu;poent.qeBaPs\pty\"mn\ma.
Sk\qy\er;lup\cn\;r>Tut\pn\Kk\
Ar2014zn\nwr^lATimuiBuic\;Pun\;
Kuns\qn\;eka\KTa;ep;p^;Ps\ty\lui
qirpty\"
lk\rimaSk\qy\er;luic\sc\rri
Ta;p^;lup\cn\;stc\enp^Ps\t.ty\
lênanAr^d;tuikc;Ns\Atc\;mn\
maNuic\cMl^;err>Aa;lMu;n^;p;Pun\;kuic\
Nuic\PuiktipoTa;ty\liuqirpty\"
mn\ma.Sk\qy\er;keta.2014
-2015Bt\gk\Ns\mamn\maNuic\cMl^;
err>50raKuic\NOn\;n^;p;muiBuic\;Pun\;AqMu;
poNuic\PuilaTa;pty\"
l^;erts\wk\Pun\;kuic\rc\
l^;err>50raKuic\NOn\;Kn\mn\;eK
l^;erqn\;30n^;p;Amn\tky\mui
Buic\;Pun\;AqMu;poNuic\my\Suirc\muiBuic\;
Pu n \ ; kenr r i t . w c\ e c h at s\ e n k u i
kp\qin\;epc\;90,000wn\;kc\rri
lamaPs\pty\"l^;erqn\;60
eka\muiBuic\;Pun\;kuic\eSac\AqMu;poKin\
maqn\;60r>ts\enwc\eckp\qin\;
epc\;180,000eka\ATiPs\lama
p"
ty\lênamn\makqMu;Ns\Atc\;
Arc\;ekPuimn\;Ta;p^;luic\sc\ek;
Aemrikn\edlaqn\;500ApAwc\
lup\cn\;srit\susuepc\;Aemrikn\ed
lat s\ B ^ l M K n\ r i m y\ l u i m n \ ; Ta;
ekac\;Tut\pn\pty\"
muiBuic\;Pun\;ts\lMu;kuilk\riqMu;s
ent . t s\ l pm\ ; mYk p\ 1 0,000n
pv\t c \; P un \; AqMu ;poqe tA ennt s\ l

kiukp\2 500kenkp\3 0,000wn\; kc\
ATiAqMu;pomOrienpty\"
mn\ma.Sk\qy\er;lup\cn\;r>wn\eSac\mOkiusit\pk\enkt.miuBiuc\;Pun\;qMu; sqAeta\ma;ma;kepac\;lAqMu;poPiuesac\.sa;enkpty\"
tk\rc\etac\ty\lênamn\maAen
nqMu;sq 10qn\;rrirc\10lAtc\;
rc\;N^;mHop\NMecekNuic\maPs\pty\"
eZ;qk\qaelpuiqMu;el
ty\lênamn\makPun\;epaSuiK
ts\mins\kui25kp\Tk\mpuiB ekak\
KMmaPs\epm.lk\riqMu;ent.Pun\;ts\
lMu;pm\;mYAqMu;hakp\10,000ken
ela.nv\;qa;Py\mriB eZ;NOn\;qk\
qaelpuimuiqMu;selPs\ty\luiNuic\cM
tkass\tm\;etArqirpty\"
eTeTmn\enga^;eka\sui;wc\;kPun\;
epaKts\mins\50kp\ken25kp\
kuiela.luik\rc\Pun\;ts\lMu;kuits\l
AqMu;pm\;mY5000kp\Ps\qa;my\'d
epm.eZ;Koilaluipuieparc\kp\7500'
8000e lak\ Ps\ m a ep lu i e pap
ty\"
mn\ma.Sk\qy\er;lup\cn\;r>wn\
eSac\mOkuisit\pk\enkt.muiBuic\;Pun\;
qMu;sq Aeta\ma;ma;kty\lêna
nAr^d;Sc\;kt\etr>wn\eSac\mOkui
epac\;lAqMu;poPuiemYa\lc\.esac\.sa;
enkpty\"
lk\riAm\p^t^Sc\;kt\AqMu;po
ent.l^;erKuns\qn\;lMu;qaty\l^
enanAr^d;SÂlMu;Arc\;nk;epac\;
kmy\Suirc\ty\lênanAr^d;r>A
gpn\r >lm\; m'm ^; rTa;lm\; nelekac\;

qa;lamOe tSiuc\; cM.K.rty\"
t.Nc\;mun\tiuc\;tiuk\Kt\p^;enak\Nc\;
mun\tiuc\;enak\ts\Kutiuk\Kt\K.ta
ekac\.quM;U^;eqSuM;p^;850d%\rarri
K.pty\"Nc\;mun\tiuc\;ettiuk\Kt\K.
p^;enak\senenk gpn\r>lm\;m'm^;
rTa;lm\;nelekac\;qa;lamOet
haenak\Tp\Siuc\;cM.mOetnet>kMoK.
rpty\"
eqakaenkmnk\kmio>eta\tiu
Bt\gk\nqMu;enr
Am\p^t^kAsiu;rAP>Asv\;Ps\
liuNiuc\cMeta\kKep;t.Baecn
lup\enrta'By\gk\tc\ktv\;k
recqMu;ectc\rty\'depm.Am\p^t^
kA Ku r ent . l u p \ c n\ ; wc\ e c T k\
mela. B w c\ l at . e Aa\ p ertaA
qs\etnltn\;tliuk\Niuc\eAac\'
dmmhut\AKuts\eyak\tv\;eka\
tk\ent.pMusMmoi;Sk\reAac\lup\ma
pliuU^;eka\siu;wc\;krc\;ppty\"
ep;Ta;t.Bt\gk\Atiuc\;qMu;r
liuSc\;kt\AerAtk\kiuKin\erac\;
enrta'Pun\;epaKeZ;melYa.Niuc\ta'
Arv\Aeq;mekac\;mn\;qiepm.sk\
psv\;K>Tc\mOpiuc\;AKk\AKritaet
kiuePrc\;Niuc\PiuNiuc\cMtkaeAa\per
tats\ U ^ ; n e S ; eN ; mO A p^ ; qt\ e n
ty\liuqirpty\"
U^ ; eka\ s i u ; wc\ ; kp <Bt\ g k\ A
tiuc\;pqMu;tun\;kAdêcnelak\t.
psv\;prty\'lkl1000Siu1000
p'dekac\.Niuc\cMeta\Bt\gk\pAa;
mkiu;eta.Bpugliknepc\;my\'A
mt\100kiu50Kp^;yeta.Niuc\cMeta\
nSk\qy\er;r>wc\ecketa.mtk\
laB;'depm.lup\cn\;mn\mn\p^;my\'
pv\qlAkoi;rimy\'git\ew;etkiu
eAa\ p ertaet k c a ;qM u ; rc\ e ta.
Niuc\cMeta\kca;rm\;Krmy\liuSk\
epapty\"
mn\ma.Sk\qy\er;lup\cn\;hamiu
Bi u c \ ; Pu n \ ; ts\ K u t v\ ; tc\ m kB koi ;
Pun\;nAc\tank\lup\cn\;etkiuplup\
kiuc\enp^;Niuc\cMeta\BaecAma;SMu;
raep;Niuc\t.wn\k^;@anetTmaSk\
q y \ e r;N c \ . q tc\ ; AKk\ A lk\
nv\;pvawn\k^;@anlv\;pwc\enp
ty\"
ts\ s ^ ; ti u k \ m i K . t aekac\ . e mac\ ; q

eqSu M ; K . p ty\ " t s\ r k\ t v\ ; m a p
Niuc\cMAenak\etac\piuc\;AiuA^tamio>ri
Nc\;PuM;lWm\;ent.lm\;epmaly\Tn\
sk\ts\s^;tim\;emak\K.liuly\qma;
ts\U^;eqSuM;qa;K.ty\liuedqKMm^d^
yakePa\ppty\"
kaqpet;envenpiuc\;ksp^;
Niuc\cMts\0n\;Nc\;npt\qk\t.meta\
tSmO e t Ps\ p a ;K . t aekac\ . k i u m a
eragKMsa;K.rqts\U^;ApA0c\pv\
q850Kn\d%\rarriK.ekac\;NHK
qtc\;@ankTut\lWc\.K.pty\"
ti u k oi r i h an d e lSi p \ m a r a
epc\;ma;saeqaKr^;qv\ethaKuM
tn\ ; r v \ e t n km\ ; pc\ e t e pm a
esac\KMoesac\.Siuc\;enktakiuRup\qM
ts\KukpqK.pty\"
eA;q^mn\
[ref; AFP, Feb 15, 2014.]
epPiusns\tkqt\mt\rmy\.sv\;m\;sv\;
km\;qMu;moi;rity\liuJapan Exchange Group
r>kma.s^;pa;er;PM>Pio;er;kmstamaSa
h^Ruitakadkmn\ma.Arc\;AN^;eZ;kk\
PM>Pio;er;eS;eN;pma epapty\"
qkseta.Ait\Kin\;ts\Kuepepk\Pui
stakeholders et
Ama;k^;rity\'dekac\.
qt\mt\Kk\etsns\tkrimeZ;kk\kui
AsÂs\tklup\eSac\Nuic\mapluiepap
ty\"
seta.Ait\Kin\;maSecurity Exchange
Commission (SEC), Securities Companies,
sarc\ ; wc\ k u m % ^ e t ' r c\ ; N ^ ; mH o p\ N M q e t n
B%\etkADikkt.stakeholders et
Ps\pty\"qv\stakeholders etka;ma
AsÂs\tklv\pt\Nuic\PuiAtk\erac\;
wy\mOSuic\rasv\;m\;'erac\;wy\qma;Suic\ra
sv\;m\;'Aerac\;Awy\Ps\emak\mOSuic\ra
sv\;m\;sv\;km\;etrity\luiqirpty\"
erac\;wy\mOSuic\rasv\;m\;sv\;km\;k
eta.sns\tkerac\;wy\ePak\ka;Nuic\Pui
Upmats\lkiukp\20,000pMumn\qMu;
ep;rmy\.Ns\Ns\saKop\npackage pMusM
etklv\;miuBiuc\;Pun\;krrimy\.wc\
ecetkiutiu;esmy\.AKk\etpp"
pv\tc\;malk\riPun\;AqMu;poq
etAennts\lkiukp\2500ken
kp\30,000wn\;kc\ATiAqMu;pomOri
enpty\"
eZ;qk\qaliuc\;mn\rc\qMu;my\
Yangon Heartz Media m

sÂ^;Aiu
kiueza\eza\moi;lc\k<lk\rikPun\;K
ts\lkiukp\25,000'30,000n^;p;
Apiuwn\eSac\mOetplamv\ rity\'enak\Tp\eAa\pertaet
ty\ l ^ e nan A r ^ d ; ti u r > S c\ ; eplarc\sm\;qMu;maep.'Am\p^t^kt\
kt\ e t k mn\ m a. S k\ q y \ e r;r > nPun\;epa'tKa;kt\nAc\tank\
Sc\;kt\liuAc\tank\q^;qn\Tp\ qMu;lup\my\'Am\p^t^keZ;piuqk\qa
Pc\.ensramliut.Apc\Sc\;kt\kiu p^;mn\rc\Am\p^t^qMu;maep.'eAa\per
lv\;Aly\tkwy\yNiuc\eAac\ taetwn\eSac\mOssep;Kc\;maeta.
wn\eSac\ep;maPs\pty\"
AqM u ; nv\ ; n v\ ; p i u l amy\ T c\ t y\ '
d.Apc\Niuc\cMtkamaSiurc\Sc\; eZ;etelYa.liuArc\Atiuc\;Atl
kt\ s p^ ; l i u c \ ; P c \ . t an A c\ t ank\ Ps\Kc\Ps\my\liuq>Amc\kiuepap
eram i u B i u c \ ; mn\ ; n^ ; Aekac\ . p t s\ K ty\"
tv\;Pc\.ep;el.rity\liuqirpty\"
pv\ t c \ ; r > Sk\ q y \ e r;eZ;
Value added Sa;bs\ l i u
e Kt . kk\maeAa\pertats\Kutv\;k
miuBiuc\;mn\;n^;nAk\plêk;rc\;Sa; enrayTa;Niuc\mla;'eAa\perta
bs\etkenlv\;Ar^d;nty\lêna etAkun\lMu;mYp^;enrayNiuc\mla;
kw c\ e c r y P i u s U\ ; sa;Ta;peq; SiutakiumkaKc\lpiuc\;Atc\;qiri
ty\"
reta.maPs\pty\"
rlc\;lc\;qn\;
Sc\;kt\erahn\;Sk\ppwc\p^;
seta.Ait\Kin\;p^pc\saPs\Puisv\;km\;qMu;moi;ri
rn\kun\'ePePa\wr^15 -seta.Ait\Kin\;p^pc\saPs\
koimaNc\;skp^;senenmnk\kNc\;
Tuha26sc\t^m^taATierak\qa;
K.pty\"dhaNiuc\cMts\0m\;pv\q
1200eka\d%\rarrip^;Anv\;SuM;
11eyak\eqSuM;K.t.Sy\suNs\ma;
Atc\;Apc\;SuM;Nc\;mun\tiuc\;tiuk\Kt\
K.p^;ts\pt\AkamaPs\pa;K.tap"
eqakaenkgpn\Niuc\cMAly\
piuc\;r^grierKPuM;lWm\;ent.lm\;mep
makiuy\piuc\ka;ts\s^;nkun\tc\ka;
rc\;ekkalk mlmn\;Ta;taTk\
puiesaqa;Nuic\pty\"
mc\;qa;w^lMnq>v^hy\r^tiuhaqMKp\katp\P>wc\etnAtqAit\etkarMK.kpty\"
gpn\Nc\;mun\tiuc\;quM;U^;eqSuM;'Kr^;qa;lamOprm\;ptaPs\
ePePa\0r^15 -p^;K.t.Apt\kpc\;Tn\
ts\enwc\eckp\qin\;epc\;Ns\eqac\;eka\rrient.
Dat\pMu- moi;Kiuc\
36
pmaeZ;NOn\;kuiBy\luipMusMnqt\mt\my\Sui
p^;tiksaqt\mt\mOPs\pty\"erac\;wy\
q m a;Su i c \ r as v\ ; m\ ; sv\ ; km\ ; keta.
seta.Ait\Kin\;mapwc\my\.security companies nsarc\;wc\
kum %êtseta.Ait\Kin\;
mapwc\Pui'sarc\;wc\Ps\PuiluiAp\t.sv\;km\;
etkuisns\tkqt\mt\rmap"Aerac\;A
wy\Ps\emak\mOSuic\rasv\;m\;sv\;km\;k
eta.Aerac\;Awy\Ps\emak\t.AKAsu
ry\yanecek;By\luipMusMnlly\my\Sui
takuiqt\mt\PuiPs\pty\" em^;kc\naNuic\
Aarqtc\;
6 pv\tc\;qtc\;
Dat\pMu- moi;Kiuc\
kk\'n^lalm\;makc\;pt.saep
ehaepapmaAslam\Baqawc\Ns\
U^ ; Ps\ t . er > enU^ ; ki u n ^ n 88moi ;
Sk\eKc\;eSac\kiumeA;tiukiuPy\
ra;ep;PiuehaepapvmaBun\;k^;et
liuk\Trp\ka;el;s^;nerak\laK.
p^;etac\;SiuK.ekac\;'ta;ms\KMpugoil\
Ns\U^;klv\;p!ipketmPs\pa;es
rn\mehaepaeta.B;liuepaSiuK.ep
m.kn\saer;Sraetklv\;d^miuk
ers^popc\epac\;ler;Ps\sU\kiupk\
pa;esty\liuySp^;ehaepaKc\;
mpoketa.taekac\.saepehaepa
pkiuPk\qim\;K.rty\liuqirpty\"
2012Ns\ly\piuc\;ksp^;Ps\pa;K.
t.lmoi;er;Baqaer;epAeKKMt.
p!ipkethalk\riAKin\TirienS
Ps\p^;budBaqawc\Ama;suPs\t.Niuc\cM
maBaqaer;kiuAekac\;pp^;Niuc\cM
er;ArmSy\taetpolup\laK.k
pty\"lamy\.2015Niuc\cMer;maBa
qaer;klv\;d^miukers^nv\;kt.
eKc\;eSac\etAtk\eka\lWa;r
my\.sin\eKmOts\KuliuNiuc\cMer;pvarc\
etkqMu;qp\Ta;pty\"
mkaeq;Kc\kepa\By\moi>mapo
lu p \ K . t . s aepehaepap m a lv\ ;
saer;SraquM;U^;kAmoi;qa;d^miuker
Aslam\Baqawc\8 8m oi;Sk\e Kc\;eSac\kiumeA;tiukiuP y\ra;ep;Piuetac\:SiuK.kty\"
s^ A P > Kop\ p t^ A t k \ m S y \ e ha

epaK.ty\Siup^;epa\By\moi>AeT
eTAup\Kop\er;m;kehaepapAeK
Pn\KiKc\.pit\pc\K.qliusaer;SraquM;
U^;kiulv\;epa\By\moi>maraqk\pn\
ehaepaKc\.pit\K.ty\liusaepeha
epaps^sU\q kiueAac\Bamiu;TMmqir
pty\"
ehaepappit\KMrt.ATmapwc\
K.t.saer;Srav^puel;kqeha
epaK.tanpt\qk\p^;<kn\eta\k
Kc\ba;tiuka;P;enkhamoi>epc\;suM'
ny\epc\;suMdkel;etp Aepac\;
Alel;etnehata'AT;mpp
B;liuepapty\"
emak\ U k l apmoi > ny\ '( g)r p\
kk\'n^lalm\;saepehaepapma
Aslam\Baqawc\Ns\U^;mehaepaPiu
pit\KMrtanpt\qk\p^;qkp <d^liu
pit\pc\tal>AKc\.Aer;Koi;ePak\ra
erak\ta'BaqaKa;meharB;Siu
taBy\hut\p.ml'na;meTac\Kc\
na;meTac\nep.'mta;nep.ba'eha
t.qkl Aslam\etAtk\eha
mamhut\B;'ts\moi;qa;luM;Atk\
ehama'd^.pc\letl na;eTac\qc\.
ty\b'dl>AKc\.Aer;Koi;ePak\ta
bliuepapty\"
yKc\Asui;rlk\Tk\malv\;A
siu;rr>lup\kiuc\eSac\rk\mOetkiuTv\.
qc\;ehaepamOetekac\.saepeha
epapetklt\lp\saehaepaKc\.
mrBmkaK%pit\pc\KMK.rpty\"
qv\enak\puic\;malcy\ethasa
epehaepapetpolup\Nuic\Puikio;sa;
eSac\rk\lakpty\"yKuliul
cy\et^;s^;^;eSac\lup\p^; kc\;pen
kt.saepehaepapAKoi>Apit\KMK.
rtanpt\qk\p^;mlup\qc\.ekac\;'
Ns\epc\;50n^;p;mk\sipit\'na;pit\KMr
t . mn\ m aNu i c \ c M l T u A t k \ A Ku l u i
lup\eSac\taethasaPt\t.Del.
rn\kun\'ePePa\wr^13-mn\maNiuc\cMr>ecek;
KwKmOnecek;mqmamOtiuk\Pk\er;
ASc\.mHc\.Piubitin\Asiu;rkeTak\pM.
kv^my\liuqirpty\"
ecek;KwKmOnecek;mqmamO
ti u k \ P k\ e r;U pedm km\ ; ki u l W t \
eta\matc\pTa;qliuAqv\mkm\;
kiulamy\.rk\qtpt\prs\mapo
lup\my\.ecek;Siuc\raAT;AP>et
et>SMueS;eN;Piuripty\"qmtU^;
qin\;sin\Asiu;rtawn\yp^;t.enak\
Niuc\cMtkaAkAvêtnecek;Kw
Dat\pMu- moi;Kiuc\
ecek;KwKmOtiuk\Pk\er;ASc\.mHc.\Piubitin\kv^
KmOUpednnv\;Upedetkiupc\Sc\
er;Senpty\"
bitiqYqMRMu;r>ecek;Siuc\rams\
rc\AP>eKc\;eSac\Matthew Hedges k
yekApAwc\Alrc\et
r>pwc\pM.piu;ep;mOetkiuAqMu;Kp^;ec
ek;KwKmOntKa;ecek;Siuc\ramO
Kc\ ; et k i u t i u k \ P k\ P i u ' t i u c \ ; pv\ A

tk\AKc\.ekac\;etryNiuc\Piuliu
ty\liubitiqYqMRMu;r>Tut\pn\Kk\ma
epapty\"
Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmOetwc\la
Piuntiuc\;pv\PM>Poi;tiu;tk\PiukNiuc\cM
tc\;ecek;s^;Sc\;mOtv\cim\Piuliup
ty\"bhiuB%\ApAwc\Asiu;rpiuc\;'
puglikpiuc\;'er>en'tra;qk^;et
Aa;lMu;pwc\Piuliupty\"
bi t i n \ A si u ; rr > e Tak\ p M . m O n e c
ek;K wKmO t i u k \ P k\ e r;A lu p \ R M u
eS;eN;pkiuyKul14rk\enrn\kun\
moi>mapolup\maPs\pty\"bhiuB%\'
er>enKop\RMu;nrtp\P>ktawn\riq
ettk\erak\Piuripty\"Aqv\A
lu p \ R M u e S ; eN ; p k i u e npv\ e ta\ m a
yKul10'11rk\enetmapolup\K.p^;
bitin\Asiu;rAP>Asv\;Gov-Risk k
U^;eSac\kc\;ptaPs\pty\"
mel;ra;'Ac\diun^;ra;'kemad^;
ya;nPils\piuc\Niuc\cMetmalv\;A
la;tAlup\RMueS;eN;petpolup\
K.pty\"enac\;enac\
nv\;Upedqs\etAmn\Tk\PiuAm\Ak\s\gêt>SMupetmatuik\tn\;mv\
rn\kun\'ePePa\wr^14 -qyMzatt;ePa\
Tut\lup\Kc\;Suic\ralup\cn\;ma;pc\.
lc\;mc\qamOrieser;(EITI) lup\cn\;
sU\lup\eSac\ramaAta;AS^;Ps\es
t.Upedetpn\pc\PiunluiAp\t.Uped
qs\etAmn\Tk\PiuAsui;r'kum%^
etnArp\Bk\l>AP>Asv\;etp
wc\t.qMu;pc\.Suic\vn\epc\;AP>(MSG)
et>SMupetmatuik\tn\;qa;my\lui
Arp\Bk\l>AP>Asv\;etTMmqir
pty\"
<pt\ w n\ ; kc\ T i n \ ; qi m \ ; kak y \
er;n v\ ; Upedl T k \ P i u k n\ e q;
ty\'lk\rimas^mMkin\;ts\Kulup\rc\
A^;Auic\eAlup\rmy\luiqt\mt\Ta;
epm.By\luilup\rmy\Suitamrieq;
B;'rc\;N^;mHp\NMmOUpedmalPv\.sk\
rmaet'pc\Sc\rmaet'Pk\qim\;r
m a et r i e q;ty\ lu i A m\ A k\ s \ g ^

AP>Arp\Bk\l>AP>Asv\;kuiy\sa;
ly\U^;tc\qs\kepapty\"
A^ ; Ai u c \ t ^ A i u c \ l u p \ c n\ ; sU\ e t k u i
qv\ l 1 4rk\ e n k sp^ ; A su i ; rku m
%^nArp\Bk\l>AP>Asv\;kkuiy\
sa;ly\etstc\er;SkmaPs\p
ty\"
sui;mc\.Nuic\
qyMzatt;ePa\mOkpc\.lc\;rmy\"
nv\;t.letAtk\bhuqutrries
t.AKc\.Alm\;kuipit\pc\ta;ms\ta
Ps\ty\luisaer;SraAKoi>kepap
ty\"
emak\ k l apmi o >ny\ ' ( g)r p\
kk\'n^lalm\;masaepehaepap
Pk\qim\;K.rtanpt\qk\p^;saer;
Srats\^;lv\;Ps\'Bela.gts\^;
lv\;Ps\t.kiuenBun\;lt\k^;kuin^
n k u i meA;ku i P y\ e p;m s aepeha
epaK c \ . S k\ l u p \ K c \ . r my\ S i u t aki u
Sn\kc\p^;Py\eta.Py\mep;Nuic\B;'
saepehaepapPk\ty\luiSMu;Pt\
K.t.ehaepaps^s\qetr>sit\Dat\
ku i e l;sa;s a m t \ t m\ ; tc\ p ty\ '
tuic\;pv\r>Anagt\Atk\ANray\
Aec>Aqk\kuirluik\t.Atk\l
sit\mekac\;Ps\mipty\luiq>r>l
mOkn\rk\kuiy\puic\samk\Namaer;
qa;Ta;pty\"
nn\;lc\'eKasuliOc\
mn\ma.miuBiuc\;
Baer;
wn\eSac\mO
ty\lêna
kv^Kc\
rn\kun\'ePePa\wr^13-mn\ma.miuBiuc\;Ba
er;wn\ e Sac\ m O A t k \ k v ^ K c \ . r rc\

lup\eSac\mOc;rp\kiuwn\eSac\mOep;
my\liuty\lênagRu(p\)Baer;
wn\eSac\mOAk^;Akts\^;kc;kim\
emak\miuBiuc\;ecep;eKmOne-Commerce eZ;kk\ma;
epepk\er;Tip\q^;
eS;eN;pmaepaka;K.pty\"
ty\lênaAennmiuBiuc\;Sc\;
kt\riqtiuc\;miuBiuc\;B%\sarc\;ri
Niuc\Piu'ek;raASc\.TiBaer;wn\
eSac\mOetrriNiuc\Piu'Tiuc\;'mel;ra;
st.Niuc\cMKa;erak\mn\maAlup\qma;
etpv\tc\;kiueclWpiuNiuc\Piu'qma;Riu;
keK;ecetryNiuc\Piunecep;eKmO
etkiulMuKoMsit\Ksatiuk\Riuk\ep;piuNiuc\
PiutiukiumiuBiuc\;Pun\;kts\Sc\.eSac\
rk\Niuc\eAac\polup\ep;my\liuty\
lênakSiupty\" em^;kc\naNiuc\
ePePa\wr^13 -Pils\piuc\qmtBn\ns\n^
NiuAk^Niuketac\tRut\pc\ly\A
er;Atk\tRut\ny\pioc\ent.q>
Niuc\cMkiukmats\lWa;keTak\KMep;
kPiuetac\;SiuK.pty\"dhaNiuc\cM
tkatra;RM u ; m a P i l s\ p i u c \ A si u ; rk
tra;sSiuTa;t.AmOepkiupiumiuAaRMu
siuk\miesPiupPs\pty\"
Pils\piuc\Asiu;rntRut\Asui;rka;
Acc\;pa;mOkiukulqmgpc\ly\er
ekac\;Siuc\raqeBatv^Kk\ArKuM
qmaDiRMu;matra;sSiuK.pty\"&c\;
er>enetkASiupKMuRMu;hatKa;Niuc\
cMetkiuAmOmapwc\laeAac\Sc\.eK
piuc\Kc\.Aa%arity\liuepapty\"
tRut\keta.pwc\eSac\rk\Piu
cc\;Sn\Ta;p^;b^yk\nm\kiulv\;hig\
mio>kAmtm\;KMuRMu;r>ka;nass\eS;mO
mampPiuqtiep;Ta;ty\liuqtc\;
etkepapty\"
Aarkepk\klun^;p;pc\;Tn\
ent.ASiupAcc\;pa;mOnpt\qk\p^;
tra;RMu;r>enak\SMu;s^rc\Kk\haAa
%aqk\erak\mOmriepm.kc\.wt\n
Niuc\cMer;raKin\SSc\Kc\qMu;qp\mOet
kiueta.eSac\k\;ep;maPs\pty\"
tky\liuAaS^yMNiuc\cMetAp
Awc\Niuc\cMeta\eta\ma;ma;kdÂmO
kiuePrc\;ep;PiuNiuc\cMtkapedr>s^
rc\mOkiuepepTc\Tc\eTak\KMk
my\Siurc\tRut\r>m\;Pt\kiu;ekac\;
ny\emtra;mwc\ekac\;et>riK.my\
Siurc\etac\mKMuRMu;r>s^rc\Kk\kiumliuk\
narc\ep;Sp\mOqip\k^;ma;lim\.my\liu
tRut\kepalaNiuc\ty\liuwrc\
tn\nv\;bhaNc\.Niuc\cMtkael.la
er;sc\tamBn\n^glk\sakepap
ty\"
AaS^yM10Niuc\cMTkmel;ra;'
Pils\piuc\'BRNiuc\;nb^yk\nm\Niuc\cMtiu
haASiuppiuc\nk\etac\;SiuTa;t.
Niuc\cMetpPs\kpty\"
Aemrikn\psiPit\ertp\@anKop\
m ;b i u l \ K op\ S m\ myy\ e la. l ^ r an
Aer>AarnpsiPit\er;raNiuc\cMKa;er;
@anlk\eTak\dy\n^yy\rk\Stiu
S^kPils\piuc\Niuc\cMtra;pednv\;
lm\;nePrc\;Piukio;sa;mOAepeTak\
KMt.AqMetTk\epK.pty\"
tra;sSiumOnpt\qk\p^;tRut\
Ni u c \ c M k T c\ T c\ r a ;r a ;A ti u k \ A KM
mlup\eqa\ca;lv\;hig\mio>tra;RMu;r>
lup\eSac\mOetkiuqtik^;k^;Ta;
p^;erac\tim\;enpMurpty\"
tRut\Aa%apiuc\etkb^yk\nm\
Asiu;rkiuqv\AmOmampwc\Piuqtiep;
Ta;ty\liub^yk\nm\Ararietk
q^;Ka;epaka;K.pty\"
b^yk\nm\Niuc\cMKa;er;wn\k^;@an
epaKc\.rpugiol\keta.tRut\Niuc\cMk
Dat\pMu- eAp^
tRut\ny\pioc\Piuetac\tRut\pc\ly\piuc\nk\etac\;Siuqettra;RMu;masusv\;Niuc\
d^miukers^nv\;lm\;mkmO'
UpedArkaky\mep;Niuc\mOk
mn\ma.Niuc\cMer;kiuAk^;Aky\
qk\erak\mOriNiuc\mv\
rn\k un \'ePePa\w r^15 -pv\ q l T u k i u
mk\siPc\.'na;Pc\.ep;t.saepehaepa
q e t s aepehaepap e t p i t \ p c\
tanpt\qk\p^;d^miukers^nv\;lm\;
mkqli u mn\ m aNi u c \ c M r > N i u c \ c M e r;m a
lv\;Ak^;Aky\qk\erak\mOriNiuc\
ty\liuNiuc\cMer;qMu;qp\qetkepa
pty\"
emak\ U k l ap moi > ny\ ' (g)r p\
kk\'n^lalm\;mapv\eTac\suenA
Tim\;Amt\saepehaepaps^sU\K.
takiuBun\;k^;etlaerak\ta;
ms\K.tanpt\qk\p^;saepehaepa
pr>naykAP>wc\ts\U^;Ps\qrn\kun\
Niuc\cMer;qipMekac\;mdRiuk\tats\U^;
Ps\t.edzc\maeAac\kBaqaer;n
Siuc\t.pts\Kulmhut\B;'saepeha
epapPs\ty\'d^liuAup\suP>Kim\;eKak\
t.kiskiukn\mtiukekak\ln\p^;
p!ipkkiuerac\ra;Kc\ty\'rp\kk\
kiumnaesKc\B;'d^liummPk\qim\;rc\
p!i p k e t Ps\ p a ;laNi u c \ t . A t k \
ekac\.rp\K.rty\'kn\mtiurp\kk\
Aepmaerapv\qetAepmaera
Ak^;Aky\tra;mmYtmOnAk^;A
ky\mtra;Sk\SMKMrty\liukn\
mtiud^liupmc\ty\liuepapty\"
emak\ U k l apmoi > ny\ ' (g)r p\
35
mel;ra;'Pils\p iuc\'BRNiuc\; nb^y k\nm\Niuc\c Mt iuhaASiup piuc\nk\e tac\; SiuTa;t.Niuc\c Me tPs\p ty\"
PiAa;ep;t.Aeptiuk\Riuk\mt\Kk\
mep;K.pB;"depm.Pils\piuc\Asiu;rr>
tra;pedArlup\eSac\mOkiuAn^;
kp\esac\.kv\.enty\liuepaka;K.
pty\"
b^yk\nm\Asiu;rkqv\AmOmap
wc\PiuSMu;Pt\Ta;qla;Siut.em;mn\;
Kk\kiuqkNiuc\cMr>AKop\AKaAa
%anAkoi;s^;pa;kiukaky\PiuliuAp\
p^;qc\.eta\t.cim\;Km\;er;lm\;s\et
ki u A qM u ; poq a ;my\ l i u e Pka;K . p
ty\"
Pils\piuc\Asiu;rkca;Ta;t.Aem
rikn\nbitin\mer>enc;^;hamt\l
kma.Aekac\;SuM;elSip\Ps\laPiusc\kapKn\gêlSip\yU\poic\
ePePa\wr^12 -Kr^;Tk\t.AKelSip\
matn\;sêsac\.Siuc\;rt.kisketa.
leta\eta\ma;ma;mNs\qk\kSuM;
Arap Ps\pty\"
qv\AKk\kiuqtiTa;mit.sc\
kapelSip\kqv\pnakiuqtiu
r>elSip\git\epk\Aqs\kePrc\;
ep;my\liuSiut.Atk\sc\kap el
Sip\kiuAquM;pop^;Kr^;qa;lakt.
Kr^ ; qv\ e t A t k \ e ta. A Sc\ e p
qa;pty\"
AKu l i u t n\ ; s^ r t . A Ki n \ e t k i u
elYa.KPiurv\ry\Kk\nKn\gêlSip\r>
git\Amt\(4)maAliuAelak\Kr^;
qv\Amv\sarc\;qc\;t.sk\etkiu
Ta;ep;Ta;t.Apc\Kr^;qv\etha
lv\;qtiur>Kr^;eSac\Ait\etkiu
ki u y \ k i u y \ t i u c \ n amv\ k t\ pa;et
tp\ S c\ N i u c \ p ty\ " det q amk
kiuy\tiuc\Tk\KaNiuc\t.git\epk\et
lv\;ripeq;ty\"
<Kn\gêlSip\kenqa;lakt.
Kr^;qv\etASc\epeKaem>t.A
et>AkMoetrriesKc\liupliuKn\g^
elSip\AP>dutiyAmOeSac\Uk
tn\l^tk\kepapty\"
d.Apc\sit\epa\rWc\Km\;em.ent.
sc\kapelSip\hagit\Aqs\n p SiuKr^; qv\16q n\;lk\KMNiuc \p ty\"
Kr^;qv\etS^kenelSip\Atk\
Akoi;Amt\etAma;k^;rriNiuc\p
eq;ty\"mstatn\ktn\;s^t.A
Kin\ela.qa;t.Atk\Kr^;qv\et
haelSip\TkSiuc\etmawy\Km\;
Niuc\PiuAKin\piurqa;ty\liuepapty\"
dhaKr^;qv\etepa\rWc\RuMqk\
qk\mkpB;"ekac\;mn\t.elSip\
ts\KuriKc\;mriKc\;haNiuc\cMts\Kur>s^;
pa;er;kiuAk^;Aky\qk\erak\
mOts\KuPs\esNiuc\pty\"
Kr^ ; qv\ p ma%A ma;k^ ; SM . t .
elSip\ts\KuritahaKr^;qa;k
kiumHc\.tc\ep;t.ADikAKk\p Ps\p
ty\"dhasc\kapnedqtc\;A
Ka;N i u c \ c M e t r > s ^ ; p a ;er;ki u A Di k
emac\;Nc\ep;t.kts\rp\p Ps\p
ty\"
kun\puic\;mastc\
tui;tk\mO my\.Aemrik-yn\nKueltac\
kuir^;ya;Nuic\cM
tuir>Ns\s\polup\enkss\er;el.kc\.
kuierW>Suic\;Piuemak\kuir^;ya;Bk\k
mPs\selak\nmOetac\
;SuiK.taekac\.Ns\nKênp^Ps\
t.kuir^;ya;Ns\Nuic\cMka;kTip\tn\;
kuir^;ya;Ns\Nuic\cM ASc\.eS;eN;phatui;tk\mOmPs\s
elak\np ASMu;qt\K.rpp^luika
maetac\kuir^;ya;Arari
eS;eN;pqpet;en
etkepaka;K.pty\"
budh;enket>SMuK.t.eS;eN;p
kuiemak\kuir^;ya;Bk\ketac\;Sui
K.tapliuSui;l\mArarietkSuip
ty\"yKuleNac\;puic\;makuir^;ya;
Ns\Nuic\cMha1950-1953KuNs\kPs\
pa;K.t.kuir^;ya;ss\pAtc\;kka
qa;t.miqa;suetpn\lv\epc\;sv\;
er;kuipolup\maPs\pty\"miqa;su
pn\lv\epc\;sv\;er;haqMu;Ns\eka\
kalAtc\;&c\;tuir>pTmSMu;Akim\
ePePa\wr^13
kmaANMhiuty\Nc\.Kr^;wn\eSac\
mOlup\cn\;(HVS) r>ASc\.mc\.dutiy
Ukma.k\Kramaks^;pa;er;Atiuc\
pc\ K M l u p \ c n\ ; et h aAla;Ala
ekac\;t.rc\;N^;mHop\NMmOetnpt\qk\
p^;AkMa%\laetac\;t.qetkiu
AkMep;t.AKKr^;qv\Awc\pma%
AepA Di k m t v\ p^ ; A kM e p;k
ty\liuSiupty\"
sc\kapelSip\hap^;K.t.Ns\k
Kr^;qv\qn\;50eka\wc\SM.p^;AKu
Pc\.liuk\t.git\Aqs\npSiurc\eta.
enak\ T p\ K r^ ; qv\ 1 6q n\ ; ATi
lk\KMNiuc\pty\"
Kn\gêlSip\haKr^;qv\etkiu
SeSac\PiuAtk\nv\;pvaetts\Ku
p^;ts\Kumit\Sk\ep;K.p^;elSip\T
maRup\rc\RuMAeq;sa;ts\Ku'erk;kn\
ts\kn\'AKm.Nip\ny\ep;t.KuMetn
lip\paUyaU\ts\KuAsritaetkiup
Tv\.qc\;ep;Ta;peq;ty\"
edqtc\;r>bhiuAKk\AKaen
raPs\ K c\ t . S N h alv\ ; U ^ ; eSac\
elSip\ts\KuPs\laer;Atk\tn\;
Aa;ts\KuPs\ty\luiel.laqetk
quM;qp\kpty\"Koiel;cy\
30rk\enak\SMu;Ta;p^;pc\ly\er
ekac\;pedArtRut\r>m\;Pt\
kiu;ekac\;ppiuc\Siuc\mOetac\;SiuKk\
haAkoM;mwc\B;Siutatra;RMu;kiu
tc\pPiuAp^;qt\pc\Sc\mOetlup\
Koiel;cy\
eSac\enp^Ps\pty\"
[ref; Reuters, Feb 13, 2014.]
Niuc\cMKa;Rup\rc\Ktm\;
tRut\Sk\lk\kn\qt\
ePePa\wr^12 -kn\qt\Tin\;Kop\mOet
et>SMumOPs\pty\"
pMoym\;Asui;rketac\kuir^;ya;n
Aemri k n\ p ; t s s\ e r;el. k c\ . m O k u i
edq T k \ p^ ; p^ ; K . t . N s \ k lv\ ;
Ala;t epc\;sv\;er;kuiPk\qim\;
K.P;epm.lv\;yKueS;eN;pkuieta.
Sk\lup\qa;lim.\my\liuel.laSn\;
ss\q tKoi>kyMukv\kpty\"
kiuePelYa.ep;Piu&c\;tius^sU\enty\liu
ePa\pTa;Kk\etnklsap tRut\
Aa%apiuc\ethats\Ns\kiuNiuc\cMKa;
Rup\rc\zat\ka;34ka;qatc\qc\;
pqrmy\Suit.Ktm\;kn\qt\mOts\Ku
kiuSk\lk\Ta;riK.pty\"
tRu t \ A si u ; rha2 012K u N s \ k
qeBatK.t.&c\;kn\qt\Kk\et
kius msaSup\kiuc\Ta;Py\rity\liu
Sc\haqtc\;eAgc\s^kePa\pK.p
ty\"
tRut\Asiu;rhats\Ns\maNiuc\cM
Ka;Rup\rc\tc\qc\;Kc\.kiu44ka;ATi
tiu;mHc\.PiusU\;sa;quM;qp\enpty\liu
Hollywood Reporter qtc\;sak
Siu
pty\"
kmamaAemrikn\p^;rc\dutiy
Ak^;SuM;Ps\t.tRut\Rup\rc\eZ;kk\
ha2013KuNs\kKn\mn\;eKAa;Pc\.
edla3.6B^lMwc\ecrriK.pty\"
tRut\Niuc\cMRup\rc\Asv\;ARuM;Aa
%apiuc\ethapv\pRup\rc\etpq
Kc\.Aepmatc\;kp\t.Tin\;Kop\mOts\
KuTa;riqliutRut\Niuc\cMkiuRup\rc\A
ma;su t c\ q c \ ; ent . e hali w u d \ k
lv\;Rup\rc\tc\qc\;Kc\.kn\qt\Kk\
kiuApv\.AwPy\ra;ep;Piuetac\;Siu
enpty\"
AKoi > eqaR u p \ r c \ k a;et h aK
tm\ ; kn\ q t\ K k\ k i u e ka\ l W a ;Pi u
tRut\Niuc\cMnp;tTut\lup\qliuA
Ka;Niuc\cMetklv\;Rup\rc\ka;tc\
qc\;Kc\.kn\qt\mOkenkc\;lt\Kc\.
resPiukm\;lm\;Kk\etpolup\enK.p
ty\"
eA;q^mn\
eA;q^mn\
[ref; AP, Feb 13, 2014.]
[ref; BBC, Feb 12 , 2014.]
[ref; BBC, Feb 12 , 2014.]
pv\tc\;qtc\;
kma.qtc\;
têkac\et'ekac\etkui
sa;K.rty\luihum\;mio>ken
lt\emak\laK.t.
S^;r^;ya;lmoi;etepaka;
ePePa\wr^14 -S^;r^;ya;Nuic\cMhum\;mio>r>
wn\;rMKMTa;rt.enraetmaqv\Ns\
eSac\;Atk\mrimPs\luiAp\t.Am
sim\;qs\pc\etetac\epac\tlc\;K
enpp^"
kaqpet;enATiqMu;rk\tui;
mHc\.ep;luik\t.kulqmgmka;wc\vHi
NiOc\;ep;K.t.Aps\AKt\rp\sTa;t.
kalAt c \ ; T k \ e p;l t \ e mak\
laq e t k q t u i h aA qk\ r c \ P u i
qs\ r k \ e t ' k N a ;saApc\ e t '
ekac\etntêkac\etkuisa;K.rp
ty\luiepapkpty\"
wn\;rMKMTa;rt.edqAtc\;mpit\
mient.Arp\qa;etkuiTk\KaKc\.ep;
p^;qpun\etqim\;puik\Ta;t.hum\;mio>
ehac\;S^kuipv\qetqa;erak\Nuic\
eAac\kvêp;t.AkAvêp;mOSuic\
raqeBatv^Kk\hamSut\qam
tui;qaPs\ent.g^n^bar>dutiyAkim\
cim\;Km\;er;eS;eN;pPs\Nuic\eKAtk\
emYa\ l c\ . K k\ A nv\ ; cy\ r r i e sK . p
ty\"
hum\;mio>r>qeBatv^Kk\nA
ps\AKt\rp\smOkaltuitui;mHc\.liuk\
tahaApoqeBaeSac\tui;tk\mO
ts\KuPs\pty\luikulqmgqMA
mt\ B rah^ m ^ k e papty\ " k n\

eta\tuiAP>wc\etAqk\rc\lk\
pn\lv\erak\rilatakuiAM.qsra
mluiBnenratuic\;maqv\luiApo
qeBaeSac\ t . A eKAenhaA
Ka;t s\ e nraku i k ; sk\ q a ;Nu i c \ P u i
kn\eta\emYa\lc\.pty\luiAkA
vêp;er;ya\tn\;ettuik\Kuik\KMen
rtakuirv\vWn\;p^;qk
Suipty\"
mio>ehac\;mats\elYak\lMu;en
laK.t.Aqk\72Ns\Ary\riABn^
zahaln\K.t.ts\pt\keB;lt\
Tk\ep;tim\;erac\t.pTmAqut\n
At luik\plaK.pty\"
&c\ ; ti u A qu t \ m a p lat . t s\
eyak\hakulqmgka;nlc\pc\
ts\KukuiAPt\mawm\;buik\kuisNuik\pn
Aps\KMK.rpty\"depm.n^zakuieta.
hn\ta;luimrK.pB;"
qhakm;R;Tui;Ps\enpp^"d
haq>r>pTmSMu;Akim\Tk\ep;Pui
kio;pm\;mOmhut\pB;"
S^;r^;ya;qmtAaSt\haA
saersapt\lp\ct\mt\Kc\;kuiss\
lk\ n k\ t s\ K u A Ps\ A qM u ; poenp
ty\luiAtuik\AKMetksp\sepaSui
enpty\"Nuic\cMts\wn\;ritp\P>et
AKk\Alk\kahmOk
pv\qetkuiAKk\et>es
wn\ ; rM T a;t . e nraet m a A rp\ q a;

200,000n^;p;rienpty\luikul
qmgkSuipty\"
kn\eta\Aqk\rc\Puitêkac\
etkuisa;K.pty\'AdetkrMsra
ekac\;pty\'depm.kn\eta\tuisa;
K.rtappluin^zakepapty\"
ts\Kts\rMlmrit.sn\ps\enAim\
etTmaAsa;AsaetemWeNak\ra
ePkrpty\"depm.qv\luietr
tapuipuip^;ra;lapty\luilv\;qk
epappty\"
kn\eta\tuiAim\ts\Aim\TmaqM
lc\q^;nv\;nv\;raet>my\Suirc\A
dhaKm\;na;k^;ky\t.sa;srats\Ku
pp'mTt.enetSuirc\lSn\ppc\
etluik\rakpty\'Ad^metkp
pc\etepk\t.lc\pc\etmakn\
eta\ t u i k u i e qnt\ q ma;et m mc\
eAac\kaep;pty\luin^zakepa
eS;eKak\erac\;qetr>
Ap\eckui
B%\ma;lk\KMPiu
Aemrikn\Kc\.po
ppeq;ty\"
qlt\lap^;eta.q>kuilqa;
Kc\;sanaeTak\Ta;mOSuic\raAlup\
qma;etkewep;t.ck\epaq^;kui
sa;rt.Arqahaq Aqs\ts\Pn\
pn\em;laqluippluin^zakepapp
ty\"
AKa;lt\emak\laqts\^;Ps\
t.ABgalat^law^klv\;q A
qk\rc\Puiekac\etkuisa;K.rpty\
luiepappty\"
bMu;ntuik\Kuik\takkn\eta\tui
kuiApc\Tk\laeAac\mlup\Nuic\K.p
B;'depm.Saelac\ct\mt\mOkd^
ksa;pkuiANuic\rqa;K.pty\'let
kmk\ e t s u e Sac\ ; kty\ ' k n\
eta\tuihatirsan\Aup\k^;etppliu
t^law^kepappty\"
mio>ehac\;Tmapit\mienty\lui
ySrt.pv\q 2500r>Tk\wk\
eq;pB;"
mkm\;er;SqetkAeq;sit\
AKk\Alk\etlup\eSac\Piukn\
eq;ty\Suitakuieta.wn\KMK.p^;q
tuir>km\;lm\;Kk\haeS;eKak\kui
tra;wc\AqMu;poPiuAer;eS;eN;p
etstc\my\.pTmSMu;eKlm\;ts\
rp\APs\eKSuiK.pty\"
mkm\;kuiASuipoK.t.lWt\eta\
Amt\b^dy\l^rn\nk\s\kAKuluilup\r
t.rv\ry\Kk\keta.piup^;Aer;k^;
t.razwt\mOetkuiAa%apiuc\etpiup^;
AaRMusuik\luireAac\Ps\ty\liuSuip
ty\" Koiel;cy\[ref; AP, Feb 14 , 2014.]
ePePa\wr^14 -eS;eKak\erac\;qet
ec q a;n q alu p \c n\ ; lu p \k u i c\ r ta
ekac\.luyk\KMrmy\.ANray\ma;q
luiecek;KwKmOkuilv\;Aly\t
klup\Nuic\pty\"
eka\lui raduin wr c\tn\pv\ny\
ha2012KuNs\ksp^; eS;eKak\kui
UpedeBac\Atc\;Ta;riPiumKSMu;Pt\
K.kpty\"tKa;pv\ny\etlv\;
mkaKc\liuk\peSac\rk\my\luiKn\
mn\;rpty\"
Baer;wn\k^;@anr>ecek;ra
zwt\mOma;k^;kp\er;kn\rk\(FinC-
qv\liuAPs\etrien
Kn\haeB;lt\rakuierak\riqa;p
p^"
Aps\AKt\rp\ser;qeBatv^
Kk\ p s v\ ; km\ ; Kk\ e t A tu i c \ ; A
qk\15Ns\ken55Ns\ka;Ary\ri
Amoi;qa;ethamio>kmTk\Kam^S^;
r^;ya;lMuKMoer;tp\P>etr>ss\eS;em;
mn\;mOkuiKMenrpty\"BwenTuic\mO
AeKAenhaA rm\ ; Su i ; r a ;enta
ekac\ . r aepc\ ; ma;s a eqa pv\ q
ethaArs n\PiuSMu;Pt\K.kpty\"
qv\mio>kenTk\qa;t.qet
etac\mdmoi;enak\ts\kim\pn\Ps\
lamakuisui;rim\enktun\;pp"Tk\
ep;lt\emak\qetkuiBy\maen
mlSuitaep;er;t.AKmaeta.A
ma;su k q p u n \ e t t s\ s i t \ t s\ p u i c \ ;
Tin\;Kop\Ta;t.An^;riAy\l\wyamio>
eA;q^mn\
kuier;kpty\"
eS;eKak\tra;wc\my\.pTmSMu;eKlm\;
ts\rp\Ps\pty\"
tra;er;wn\k^;@antuip;epc\;
EN) n
Tut\pn\t.lm\;vWn\Kk\ethaeS;
eKak\lup\cn\;etnAlup\lup\luit.
B%\ etkui lMu ;wUM ukc\; lt\Kc\ .
ep;tamhut\pB;"
depmy\.B%\etharazwt\mO
mkc\ ;t. lup \r p\k ui e t >rc\tawn\ r i
qe tkuiqtc\;piu Kc\;ApAwc\A
T; qt\mt\Kk\et kuilu ik\naKc\;
Pc\.tra;sKMrmy\.AeKAenmlt\
kc\;Nuic\pty\"sMupv\.sMu
[ref;BBC,Feb14,2014.]
p^;K.t.zn\nwr^11rk\kPc\.K.t.
eSak\ l u p \ e r;N c \ . Ai m \ r aP M > Poi ;
er;B%\mapn\Sp\Niuc\t.puglikts\
U^;Kc\;s^kiuAim\wy\Niuc\PiuNs\rv\eK;
ec T u t \ e K;ep;my\ l i u e paK . t y\ "
qv\AKk\Alk\kiuAa;Ta;p^;Aim\
rapiuc\Siuc\liut.pv\qeteceK;Piu
qa;sMusm\;ramatawn\riqetkqv\
AKk\ A lk\ e t h am a ;y c \ ; en
ekac\;cc\;SiuK.kpty\"
na;'NaeKc\;'lv\eKac\;ewdna
rc\etkiupv\pkkm\;kc\Srawn\
k^;etAKm.laerak\kuqep;my\'
ePePa\wr^2rk\enmasarc\;ep;qc\;
Ta;rc\ePePa\wr^17rk\enmakuq
Niuc\my\SiutakiuRup\qMm^d^yaetken
ePa\pK.taekac\.Any\ny\Arp\rp\
ke ragewdnaKM s a;enrq e t h a
&c\;eS;RMukiu2rk\enmalaerak\sa
rc\;ep;qc\;K.kepm.Asiu;rRMu;pit\rk\'
eS;RMupc\plna@anpit\rk\Ps\ta
ekac\.sarc\;lk\KMKc\;mpoK.B;liu
qirpty\"
Channel 7 kenekvaTa;liu
lapty\ S i u t . q e t A ma;k^ ; p '
etac\ctiuBatiuklewdnakuKc\
liuAiu;Kk\etnlaesac\.enkty\'
eS;RMukpTmTk\lmet>B;'l
200elak\Balup\rmn\;mqiBduk
erak\rty\liuewdnarc\edkv\
kSiupty\"
AP>Asv\;ts\KulMu;qiPiuliu
qtc\; pn\ka;er;'pv\q >Sk\SMer;mrit.Atk\A Kk\A lk\ma;ete kac\.pv\qetAKk\kMokrpty\"
<Tu t \ pn\ K k\ t s\ K u T u t \ l i u k \

tiuc\;tawn\rit.AP>Asv\;ts\KulMu;
qiqc\.ty\'ADikpv\qkiuSa;bs\
ep;p^;Tiet>Sk\SMenrt.wn\Tm\;
etlqiqc\.ty\'Ad^liumqit.AK
keta.ka;kns\natapv\qSiu
epm.qtiuAP>Asv\;etlqikaA
ma;k^ ; kpty\ ' k i u y \ e paTa;t .
ska;kiumtv\Niuc\B;la;Siut.pv\
qetS^kTc\mc\Kk\etrNiuc\ty\
liupvaer;Nc\.lmOBwmHc\.tc\er;A
rp\Bk\AP>Asv\;mtawn\KMU^;wc\;
mc\.kSiupty\"
AP>Asv\;'ka;KMm^d^yanpv\q
et ka;A Kk\ A lk\ r r i m O l m a ;
entaethaAP>Asv\;tiuc\;mapn\
ka;er;nlmOSk\SMer;ketkiu
mH c \ . t c\ m O m r i t aekac\ . Ps\ p ty\ "
AP > Asv\ ; ts\ K u m a q tc\ ; AKk\
Alk\ A m a ;e Pa\ pKc\ ; m Ps\ e p

eAac\ l t s\ U ^ ; ki u q aa uthorized
person APs\Amqt\mt\p^;
AKk\
Alk\etTut\pn\ep;mqapv\q
etAKk\Alk\mn\etrmaPs\p
ty\"
lmOAkoi;polup\cn\;eteSac\
rk\ent.edsusulOic\kdÂP>kdkiu
lu p \ m y\ l i u S M u ; Pt\ p^ ; rc\ A d ^ T m a
By\liuAKk\etplqirmy\'Siuk
psiueS;kumy\Siurc\lBy\liuAKk\
etpmkuqKc\.rmy\'eceK;my\Siu
rc\lBy\AKin\kalmeK;my\Siu
tamoi ; ep. ' A d ^ l i u A Kk\ e t k i u A
sv\;Aew;maSMu;Pt\Kk\Kp^;rc\A
sv\;Aew;matk\erak\t.qtiuc\;
Am n \ t ky\ e Pka;li u m rB ; 'A
tc\;sv\;maeqKarp^;eta.mAd^Kc\.
poKk\rmaqalYc\Tut\pn\Kc\.rta
liuepapty\"
Alt\qeBaepaenkla;
AKoi>AP>Asv\;etkTut\pn\
Kk\kiusns\tkmTut\pn\BAlt\
qeBaepaSiumOetqapolup\enk
qliuepaSiumOAepmata0n\KMmOmri
taethaAer;k^;kisetSiurc\
pv\ q e t r > s i t \ k i u T c\ e yac\ T c\
ma;Ps\esp^;AKk\Alk\ma;et
ekac\.lv\;AP>Asv\;etkiupv\
qetkAyuMkv\nv\;p;laesp
ty\"
qv\enak\piuc\;AP>Asv\;tiuc\;
mapn\ka;er;eka\mt^Siutakiuet>
repm.qtiur>ta0n\n0tra;kiueta.
qtiukiuy\tiuc\na;lv\qirimOnv\;enp
eq;pty\"AKoi>Aekac\;Araet
mam^d^yaetkAKk\Alk\etkiu
qienp^;AP>Asv\;Tmap0c\pt\
qk\enqetkmqirieq;t.Aen
ATa;etlv\;ripty\"
qtiuqv\information (AKk\
Alk\ ) e p;eta. m y\ ' q tc\ ; y t .
@ankiuqtc\;ep;eta.my\Siurc\qk\
Siuc\raeka\mt^kenKc\.poTa;t.ha
Ps\rmy\'epaliuk\mit.hama;ty\
Siurc\ma;yc\;qa;ty\liupn\p^;0n\KM
rmy\ ' m ^ d ^ y aki u l e l;sa;rm a ep. '
cepaKc\ t aepali u k \ m y\ ' m ^ d ^ y a
maer;liuk\p^;qa;tamoi;mhut\B;'
detklTuTmapPs\Ps\'AP>A
sv\;tiuc\;maPs\Ps\detkiueqKaPiu
liuty\liuedsusulOic\kpSiupty\"
emzn\eqa\eqa\'eKasulOic\
[ref; Washington Post, Feb 14, 2014.]
ykrin\;SNpq
Aa;luM;kiupn\lWt\K.
ePePa\wr^15 -Asiu;rSn\kc\er;SNp
Dat\pMu- eAp^(13/2/2014)
ma;ml S u i t aeta. K k\ K c\ ; mqi r

eq;epm.moi>eta\wn\mn\Nyy\mn\s^
raketa.eTak\KMK.pty\"
m;ys\eS;w;ekac\.Akm\;Pk\mO
etPs\ent.mkS^kuis^;t^;r>qmt
An\rs\pn\nan^tuiktra;wc\qt\mt\
luik\RMunrazwt\mOetela.kqa;ma
mhut\B;luiAKuic\Amaepaka;en
taekac\.qv\Alm\;ky\t.AsÂ
sU\haAcc\;pa;mOetPs\esmaeq
Kapty\"
qv\ n v\ ; Upedhamoi > eta\ E ri
yaAt c \ ; m a r i t . pv\ q e t p A
koi;KMsa;Kc\.rimrieta.eqKamqir
S^kAp\eclk\KMluit.B%\etA
t k \ A emri k n\ A su i ; rkl m\ ; vW n\
Kk\ Tu t \e p;K . p^ ;B%\ e ttra;
s KM r my\ . A N ray\ e la. k q a ;p
ty\"
lm\;vWn\Kk\etAre S;w;qMu;
dmm hu t\ t ra;Upedn v^ v t\ t .
eS;eKak\erac\;qethaB%\lup\
cn\ ;et ku iqM u; s K c\ .reta.m aPs\ p
ty\"
lk\riAKin\maerac\;qetha
rn\kun\'ePePa\wr^13 -AP>Asv\;etA
tc\;mapolup\my\.Aekac\;Araet
kiuTut\pn\t.AKATk\ktawn\ri
qetneAak\kwn\Tm\;etka;ma
qtc\ ; AKk\ A lk\ k a henta
hapv\qetkiuAKk\et>esty\
liuqirpty\"
pv\tc\;kqamn\lup\cn\;etqa
mkBAsiu;rAP>wn\k^;@anst.enra
etmalv\;qtc\;pn\ka;er;'pv\
q > Sk\ S M e r;s t . A P > Asv\ ; et
eqKamr i t . A t k \ T u t \ pn\ t . A
Kk\Alk\ma;etekac\.pv\qet
AKk\kMokrpty\"
Niuc \cMts\wn\;rit p\P>etw n\;rMTa;t.enraetmaA rp\qa;200,000n^; p;rienpty\"
eS;eKak\kuitra;wc\erac\;KKc\.poPiumkS^kuis^;t^;sU\;sa;en
ePePa\wr^14 -mkS^kuis^;t^;Upedpo
Aa%apiuc\AP>kuilk\wyim\;Amt\
etkmoi>tc\;maeS;eKak\tra;
wc\erac\;KKc\.pomy\.mkm\;ts\rp\kui
Ag en k mi t \ S k\ e p;K . p ty\ "
qv\mkm\;haNuic\cMts\wn\;maeS;
eKak\pma%Anv\;cy\kuitra;wc\
piuc\Suic\Kc\.poTa;p^;Ps\t.Amio;qa;
UpedkuiTp\mMtiu;K>liuk\tap Ps\p
ty\"
depmy\ . l k\ w y i m \ ; d ^ m u i k rk\
ts\eta\ln\er;pt^Tin\;Kop\Ta;t.
edqtc\;lWt\eta\TmaASuipA
kMa%\kuieTak\KMqBy\elak\
Dat\pMu- eAp^
34
lOp\ra;mOetekac\.Pm\;S^;KMTa;rt.
SNpq 234U^;sluM;kiuAtiuk\AKMA
P>r>etac\;SiuKk\Atiuc\;pn\lWt\ep;
K.epm.&c\;tiuAepsKk\etketa.
rienU^;maPs\ekac\;ykrin\;er>en
Kop\keqakaenmaepapty\"
tky\luiSNpqetenray
Ta;t.AeSak\AAuMetkenPy\
ra;erW>epac\;ep;my\Siurc\eta.&c\;tiu
r>sKk\etkiuPy\ra;ep;my\liuer>
enKop\bs\tarn\kakSiupty\"
raT;mNut\Tk\Piuetac\;Siut.
SNpmOetnNs\leka\rc\Siuc\K.rt.
qmtyaNkiubs\K\haePePa\wrÂ
esapiuc\;malt\cim\;Km\;qaKc\.ep;my\.
Upedt s\ r p\ k i u q eBat l k\ m t \
er;Tiu;K.pty\"
<lt\cim\;Km\;qaKc\.Upedr>liuk\
narmy\.sv\;km\;Kk\etkiuk\v^p^
Siurc\ePePa\wr^18rk\kents\l
Atc\;qtiuAepTa;rit.sKk\et
Aa;luM;kiuPy\ra;ep;mapliurn\ka
kepapty\"
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AFP, Feb 15 , 2014.]
p!ipkekac\.enrp\sn\KaK.rqetrn\kun\erak\mAiu;m.Aim\m.Bwerak\
rn\kun\'ePePa\wr^14 -pv\tc\;p!ipk
etekac\.enrp\sn\Kap^;rn\kun\moi>
maKc\.poKk\mrieSak\lup\enTiuc\
krqetkiuqk\Siuc\rakPy\ra;
K.taekac\.AKuAKAiu;m.Aim\m.Bw
ki u e rak\ r i e nkrty\ l i u q i r p
ty\"
rKiuc\maklmoi;er;ADikRu%\;
etK%K%Ps\enty\'enliulmr
eta.B;'dekac\.rn\kun\kiuepac\;
erW>lata'tKa;letkd^maenliu
rty\epatantTiu;p^;entats\
lprieq;ty\'AKuPk\qim\;KMliuk\r
p^liuAqk\68Ns\Ary\rKiuc\tiuc\;
rc\;qedrv\U^;klOic\qayamoi>ny\
(15)rp\kk\Trikm\;pt\lm\;Tk
k;eka\tetkiuqk\Siuc\rakla
erak\Py\ra;sU\epapty\"
2014KuNs\Ns\spiuc\;matc\qk\
Si u c \ r akr n\ k u n \ moi > r i K c \ . poKk\ m r i
eSak\ l u p \ e nTi u c \ t . k ;eka\ t
et'Aim\etkiuPy\ra;rc\;lc\;K.t.
ATmarKiuc\pv\ny\p!ipkekac\.en
rp\ k i u s n \ K a p^ ; l aerak\ e nT i u c \ q
et'nags\d%\ekac\.Aiu;m.Aim\m.Ps\
p^ ; e nrp\ s n \ K a l aerak\ e nTi u c \ q
kqa-ekak\k^;rTa;luic\;qs\ep;mv\
mNel;'ePePa\wr^5 -ss\kuic\;tuic\;edqk^;rikqa-ekak\k^;ATiep;Smy\.
m^;rTa;luic\;qs\kuiyKul7rk\enmastc\ep;Smy\luimNel;tuic\;Ac\gc\n^
yam;(sk\mO)U^;eA;Koikepapty\"
kqa-ekak\k^;kuiep;Smy\.Aar\b^rTa;haAkn\;prip^;ekak\
k^;kenmnk\7;00nar^masTk\kakqakuimnk\10;00nar^maerak\rima
Ps\pty\"rTa;lk\mt\NOn\;Ta;kpMumn\NOn\;Ta;Atuic\;erac\;Kqa;my\lui
qirpty\"
<kqa-bn\ema\ATiep;SPiuAsÂsU\eta.rity\'AdêdqmaekAuic\eA
etrieta.lMuKMoer;AeKAenkiukv\.p^;mtui;K>ep;SPius^sU\Ta;ty\'kqa
-ekak\k^;kuiep;StakledqTk\kun\etkuiAly\tkerac\;wy\
Nuic\eAac\rv\ry\p^;ep;StaPs\ty\luiss\kuic\;tuic\;(2)tawn\KMkepap
ty\" nn\;ehmaeT;
et n r n\ k u n \ moi > r > A i m \ c a ;sri t \ mc\ .

tk\mOd%\kiumKMNiuc\liulaerak\en
Tiuc\qetpwc\pty\"
Aqv\lethaqk\Siuc\rak
laerak\Py\ra;p^;enak\maenTiuc\
sramritaekac\.n^;sp\raBun\;k^;
ekac\ ; et m a e Kt K %e nTi u c \ t a
moi;'Py\ra;rc\;lc\;KMK.rt.enraAn^;
mapekats\Kc\;saelak\kiuw;lMu;
Tiu;'plt\sts\Amiu;miu;p^;enTiuc\en
krpty\"
Aedtiukemac\etaBk\maen
ta'Ad^maklmoi;er;p!ipk K%
K%Ps\ t y\ ' d ekac\ . r n\ k u n \ k i u

epac\;lata'AKuenRMuprieq;ty\
qk\Siuc\raklaPy\p^'lm\;epma
penreta.mliumoi;Ps\enp^liurKiuc\
tiuc\;rc\;qedlc\makepapty\"
Aim\ca;srit\k^;mc\.entaekac\.
rt . w c\ e c n A i m \ c a ;Klk\ l m \ ; mm^
taetPs\enktaekac\.k;eka\
maenTiuc\qetkqv\enrakPy\
ra;KMrp^;rc\tKa;enliurmy\.enra
Tp\p^;eSak\enreta.mapliulv\;
epaSuienkpty\"
miu;sk\
U^;qn\ptuik\p;epc\;luiqPit\eK
rn\kun\'ePePa\wr^6 -kulqmgAeT
eTAtc\;er;m;Kop\ehac\;U^;qn\r>
enAim\kuiptuik\Pc\.ls\Ta;p^;luiAp\
t.pc\Sc\mOetAtk\p;epc\;eSac\
rk\luiqetkuiPit\eKTa;pty\"
U^;qn\House Trust r>Chairperson edeA;eA;qn\k
<ptuik\APs\
pn\lv\pc\Sc\mOnm^;Sc\taketa.
p^;s^;pp^'Apc\Bk\mk\Kc\;ndecoration Atk\AKa;ldn\;mOn
spn\
SaAtk \ S k\q y\ N u i c \ p ty\ lu i
Suipty\"
lk\rima U^;qn\House Trust A
t k \ T ; ku m % ^ ' k em a zB%\ l ^ m i
tk\tuikADikp;epc\;Ta;p^;lui
Ap\ t . A Kk\ A lk\ A eq;si t \ k u i
info.uthanthouse @gmail.com m a
kv\.rONuic\ty\luiqirpty\"
U^;qn\ptuik\kuiU^;qn\enTuic\K.t.
Amt\30'pn\;wlm\;'mrm\;kun\;moi>
ny\maPc\.ls\Ta;pty\"
Nc\;rtnaeza\
pv\pAlup\qma;
eslWt\rc\
saKop\qMu;Ku
Kop\Siup^;m
eslWt\Kc\.pomv\
rn\kun\'ePePa\wr^13 -enak\piuc\;pv\p
Niuc\cMetkiuAlup\qma;eslWt\my\
Siurc\saKop\qMu;KuKop\Siup^;mqaKc\.po
eta.my\liuqirpty\"
mn\ m apv\ p Alu p \ A ki u c \ wn\
eSac\mOlup\cn\;rc\ma;Aqc\;Kop\m
AeTeTAtc\;er;m;^;eka\Tc\
eka\kwn\k^;k10rk\enAsv\;
Aew;maepaqa;liud^sns\kiuAKum
slup\ma'Arc\tun\;kqa;my\.Niuc\cMr>
Baqaska;ry\ ' Ag l i p \ B aqa
ry\pKop\ta'bmaliumpB;'AKueta.
Alup\qma;etpqieAac\bmaliusa
Kop\etp Kop\rmy\liuepapty\"
Alup\qma;eslWt\eta.my\Siu
rc\qa;my\.Niuc\cMr>Baqaska;nsa
Kop\'mn\maBaqaska;nsaKop\'Ag
lip\Baqaska;nsaKop\ts\Kus^Kop\
SiurmaPs\pty\"saKop\pAKk\A
lk\ e t k i u n a;l v\ e sNi u c \ P i u Ps\ p^ ;
pnaPs\K.rc\Aglip\saKop\pA
tiuc\;Aer;yeSac\rk\my\liuqirp
ty\" Kta'qc\;qNa
pv\pAa;ksa;
pv\tc\;qtc\;
Sk\qy\er;nv\;pedmriepm.miuBiuc\;B%\lup\cn\;Kc\.poep;enhuSiu
rn\k un \' e PePa\ w r^ 15 -Sk\ q y \ e r;
nv\;pedmriepm.B%\etkiumiuBiuc\;
B%\lup\cn\;lup\kiuc\Kc\.Atk\siss\
Kc\.poep;enty\liuSk\qy\er;Nc\.
qtc\ ; AKk\ A lk\ n v\ ; pvaw n\
k^;@andutiywn\k^;^;eqac\;tc\TM
mqirpty\"
du t i y wn\ k^ ; ^ ; eqac\ ; tc\ k
Sk\qy\er;nv\;pedrimSiurc\AKu
lk\rimiuBiuc\;financial Sa;bs\lup\liu
mrB;'miuBiuc\;mn\;n^;kADikkbhiu
B%\klup\rta'kn\eta\tiukA
qM u ; pot . n v\ ; pvaki u p s s\ e p;rta'
Aiuc\t^ykenBaetss\Piuliuty\Siu
taepaTa;eta.AdÂtiuc\;B%\
etnet>ty\'lMuKMoer;piuc\;npt\
eta.AKumliuc\sc\rp^;Pun\;ep;Piulup\
enktael'qtiulmiuBiuc\;mn\;n^;
liuc\sc\tc\larc\kv\.mapliuduti
yw n\ k^ ; ^ ; eqac\ ; tc\ k r c \ ; pp
ty\"
bhiuB%\kmiuBiuc\;B%\lup\cn\;
Si u c \ r av W n \ ka;Kk\ k i u 2 013K u N s \
d^zc\Bal3rk\enmaTut\pn\ek
vaK.p^;B%\etk^;eSac\lup\kiuc\
Piuqt\mt\Ta;taPs\pty\"
bhiuB%\dutiykedKc\esa
^;kmiuBiuc\;B%\lup\cn\;lup\eta.my\
Siurc\nv\;pvaplk\ePac\;kiuty\
l^kn\;authority kenss\eS;rty\'
ty\l^kn\;Bk\kqeBatp^Siurc\
bhiuB%\Bk\klkn\kk\Piumrip
qk\ l i u l M u e lak\ t y\ l i u y S rc\

liuc\sc\Tut\ep;Piukn\kk\Piumriliubhiu
B%\kiuTut\ep;liuk\ty\liuepap
ty\"
Sk\ q y \ e r;N c \ . q tc\ ; AKk\
Alk\ n v\ ; pvawn\ k^ ; @anAenn
miuBiuc\;mn\;n^;lup\kiuc\Kc\.tc\plat.
B%\etTkAc\;wB%\'pTmpug
likB%\'s^B^B%\ApAwc\B%\
eKak\KuKn\kiuKc\.poep;Ta;ty\liu
qirpty\"
liuc\sc\kNs\moi;tc\rmy\'kn\
eta\tiukiultc\rmy\'bhiuB%\kiu
ltc\rmy\'AKulk\rieta.latc\
tapv\tc\;kB%\etpp'ty\l^
ena'Ar^d;tiuliueAa\pertaetk
tMupn\piuc\Kc\.mriliu
Tierak\t.
ps\d%\liu
B;'ty\l^kn\;Bk\kKep;eta.m
bhi u B %\ k i u T p\ t c\ r m a 'A Ku e la
elaSy\ e ta. A c\ ; wB%\ t s\ K u p
lu p \ k i u c \ K c \ . e p;Ta;ty\ ' p i u c \ ; ela.
peragk\tc\Kiuc\;Ta;taB%\c;Ku'
eKak\Kuelak\rilim\.my\liuSiup
ty\"
ty\ l ^ e na'A r ^ d ; ti u l i u M NO
(Mobile Network Operator) etkiu
lv\;B%\etntn\;tlup\piuc\Kc\.ep;
maPs\p^;MNO Lead pMusMnlup\kiuc\Kc\.
pomaPs\pty\"
depm.financial Sa;bs\lup\cn\;
Ps\liuAm\Ac\n\Aiuetkiulv\;bhiu
B%\knv\;pedpiuc\;kiuc\ty\my\
rlc\;lc\;qn\;
liuqirpty\"
rn\kun\'ePePa\wr^16 -mqn\sm\;t.min\;
kel;cy\tKoi>Atc\;ADmpoKMenr
taetekac\.UpedkTierak\t.
ps\d%\tiu;mHc\.Kmt\Aer;yPiuliuAp\
enty\liuqirty\"
<kn\eta\tiumqn\sm\;etkiuNiuc\
Tk\s^;nc\;polup\KMrrc\ps\d%\kiupc\;
pc\;Tn\Tn\piup^;ep;qc\.ty\liuyS
ty\'BaliulSiueta.kn\eta\tiuma
Bampn\KuKMpiuc\Kc\.mriB;'tuMpn\Niuc\my\.
AK c \ . A lm\ ; mr i B ; li u e rW m c\ ; qa;
ePac\ed;rc\;mU^;mt\qwc\;kepap
ty\"
AKu e nak\ p i u c \ ; m qn\ s m \ ; kel;
cy\etkiumudim\;kc\.taetpn\Ps\la
qliuArc\tun\;klv\;mudim\;kc\.KMr
t.APs\pk\etriepm.lmqiqmqi
p^;qa;K.taetrity\liuqirpty\"
mqn\sm\;t.kel;cy\etmudim\;
kc\.KMrpkerWmc\;qa;ePac\ed;rc\;
kAKm.er>enliuk\ep;ty\liuqir
ty\"mudim\;kc\.Aesa\ka;KMrt.AmO
epc\;10mOelak\rienp^;tKa;AmO
etlv\;kvêSac\rk\ep;ty\liu
qirty\"
mqn\ s m \ ; AmO e t m a t Koi > kA
ka;AaRMuAa;nv\;q' a%\rv\mqn\
sm\;qetAesa\ka;KMANiuc\kc\.KMr
pkltKoi>kmqn\sm\;qtiur>epa
ska;ki u m yM u kv\ t amoi ; et r i t a
ekac\.AmOkiueqKasiss\rty\liu
lv\;qirty\"
<pud\mkiuepac\;sramliuB;'ps\mO
ps\d%\kiup Tp\tiu;p^;lup\eSac\Piuliu
tapliutra;lWt\eta\er>enU^;ciuc\
Sa.K\kepapty\"
qamn\min\;kel;kiumudim\;kc\.liu
10N s \ ps\ d %\ e p;rc\ m qn\ s m \ ; mi n \ ;
kel;ki u k c\ . r c\ ps\ d %\ k i u q v\
Tk\piup^;pc\;Tn\t.Aer;ymOmoi;po
lup\qc\.ty\liuqirty\"
Upedkiupc\;Tn\Kiuc\;tahadmoi;
enak\mlup\reAac\'mPs\pa;eAac\
hn\ta;t.rv\ry\Kk\ntiu;mHc\.ep;Piu
kiuerWzc\
liuAp\taPs\pty\"
rn\ kun \' e PePa\w r^ 15 -Aar P M > Pi o ;er;

B%\(ADB) krp\rapv\qetk^;
eSac\t.nv\;nmn\maNiuc\cMkiueTak\
pM.ecep;qa;my\liueAd^B^r>gpn\Niuc\
cM S i u c \ r aA u p \ K op\ m O d Ri u k \ t am s t a
kazuhikiukiuRuKikmenkpolup\t.
qtc\;sarc\;lc\;pmaepapty\"
eAd^B^kSc\;rNm\;p;mOelYa.K
er;gpn\Niuc\cMrn\pMuec(JFPR) mts\
Sc\.mn\maNiuc\cMek;lk\edqr>A
qk\em;wm\;ekac\;knAit\K\Aiuc\
b^kaky\er;lup\cn\;etAtk\susu
epc\;rn\pMuecAemrikn\edla22
qn\;kiuep;Ap\Piumn\maNiuc\cMAsiu;rn
menkqeBatlk\mt\er;Tiu;K.p
ty\"
mstakazuhikiukiuRuKikrp\ra
lTukiuy\tiuc\rn\pMuecetkiuBy\liu
pMusMnqMu;my\SiutaSMu;Pt\qa;rma
Ps\pty\liuepapty\"
eAd^B^kErawt^ms\wkn\;ep
edq'A ly\ p i u c \ ; e Kak\ e q > zu n \ '
tnqar^tiuc\;edqk^;nrm\;pv\ny\
riek;raetmaSc\;rNm\;p;mOelYa.K
Niuc\PiuAqk\em;wm\;ekac\;kA
tk\eTak\pM.ecAemrikn\edla
12qn\;ep;Ap\maPs\pty\"yc\;
eTak\pM.ecnlm\;'Sip\KMtMta;'ern
Sv\ e mac\ ; AeSak\ A AM u ' s aqc\
ekac\;'ek;rakn\;maer;@an'c;'
pusn\npulem;mer;'KMem;tirsan\
em;mer;'kk\qn\PncRut\q^;liu
s^;pa;Ps\q^;NMsiuk\poi;mOst.ket
makv^qa;map"Kr^;qa;lup\cn\;eZ;
kk\AeKKMAtk\Aglip\saqc\
tn\;etlv\;ep;qa;maPs\pty\"
mn\maNiuc\cMmaAit\K\Aiuc\b^k;sk\
KMrq200,000Kn\riliumn\'krc\nrm\;
pv\ny\st.s^;pa;er;AKc\.Alm\;
ma;p^;kn\;maer;wn\eSac\mOnv\;p;
t.edqetmaAit\K\Aiuc\b^/eAAiuc\
d^ A k\ s \ k ak y \ e r;lu p \ c n\ ; et A
t k \ A emri k n\ e dla1 0q n\ ;
eTak\ p M . q a ;m a Ps\ p ty\ " &c\ ;
eTak\pM.eckAqv\edqetrierW>
epac\ ; lu p \ q a;et n e dqKM e t A
tk\ek;lk\kn\;maer;@annkn\;
maer;@anK47Kutv\eSak\mO'mio>
ny\eS;RMuqMu;Kupc\Sc\mm\;mMmO'eS;w;
kuqmOpsv\;etnqc\tn\;ep;mOtiukiu
eSac\rk\ep;maPs\pty\"
em^;kc\naNiuc\
Dat\pMu- moi;Kiuc\(29/1/2014)
eAd^B^krp\rapv\qma;m^;eSac\t.nv\;neTak\pM.ecep;mv\
Sc\;rNm\;p;mOe lYa.K Niuc\PiuAemrikn\e dla12qn\; ep;Ap\maPs\p ty\"
enpv\eta\'ePePa\wr^16 -pU\;mna;moi>m
rsKn\;AKop\eTac\martp\P>wc\etn
AKop\qa;etka;ADikRu%\;Ps\pa;
K.mOekac\.eqnt\ps\Nim\nc\;K.rp^;Ps\
sU\Amn\kiuqirirPiusMusm\;ss\eS;er;A
P>P>p^;ss\eS;qa;my\liuqirpty\"
mn\maNiuc\cMrtp\P>Kop\RMu;dutiyr
m ;k^ ;wc\; sin\k<Ps\rt .Aekac\;
rc\;kiurarmaep.'Baekac\.Ps\ty\
SiutamepaNiuc\eq;B;'qtiutc\p
tal hut\Kc\mhut\my\'kn\eta\
epatal eyBuyPs\sU\ kiu qtiu
epapt .A ti u c\ ; epat. A raet p'
tky\.sMusm\;ss\eS;er;AP>P>t.AK
le t K p^ ; s s\ t . AKr r t c\ ; tc\;
epartaetrilalim\.my\'By\q>
ki umeknp\tal' qti u AKc\; Kc\;
meknp\ t ala;'A u p\ K op\ t . q k i u
meknp\ tala;Siutae plamy\'
Ad^maqtiuPs\rt.Aekac\;rc\;et
rimy\liuSiupty\"
dutiyrm;k^ ;kpSk\p^;<rit.
qk l Anv\ ;su Siu e ta.elaela
Sy\lKTa;liuk\ty\'lsuKty\
SiutadÂKop\eTac\AennAc\Aa;n
mmYB;'d^makl 62eyak\pSM.ta'
AKuTa;Ta;tak2 80eka\ ty\
liuSiupty\"
rsKn\;AKop\Kn\; marit.sit\ewd
naqv\ AKop\qa;ts\ e yak\k nM
nk\esaesaAKin\maeKc\;nAKop\Kn\;
qMtiuc\kiueSac\.rameKc\;kqa;ta
ekac\ . s it \ cim \ e S;Tiu ; kuq ep;p^ ;
AKop\ Kn\; Tkiupn\Tv\ .Kin\ maeS;
Aaniqc\ mepeq;Kin\ Ps\t .A tk\
T k\ ep;Pi u koi; sa;K. pty\" R un \; p^;
Tk\ep;Kin\'Sla;rm\;la;Ps\ent.
AKi n\ m a t Ka;AKop\ K n\ ; T kq
etk m c\ ; t i u r e t m tra;mlup \ n
l m \ ; eAa\ t . A Km ahi u Bk\ K n\ ; k
Dat\pMu- Koizc\mawc\.
pU\;mna;moi>mrsKn\;AKop\eTac\maADikRu%\;Ps\pa;
Ps\s\Amn\kiuqirirPiusMusm\;ss\eS;er;AP>P>p^;s s\eS;qa;my\"
lv\;Run\;rc\;Sn\Kt\Ps\Kin\maADik
Ru%\;stc\Ps\pa;K.taliuqirpty\"
AKop\Kn\;eqa.etneKc\miu;et'
nMrMetkiuesac\et'gany\etnpt\
p^; m^ ;ROi >kliu AKin\m^Tin\ ;liuk\ rt.

qeBaPs\ty\liuqirpty\"
<lup\TMu;lup\nv\;nSiurc\dkADi
kRu%\;liueKty\'rkADikRu%\;
Nim\nc\;er;lup\cn\;sU\Atiuc\;lup\qa;
taep.'m^;qt\ka;eteKp^;m^;qt\
piuk\ nTiu; ty\'mNiuc \t.AKketa.
grc\d.eqnt\nps\ePak\ty\'dADi
kRu%\ ;lk\nk\ 'lmeqNiuc\ B;liu
dutiyrm;k^;wc\;sin\k rc\;ppty\"
m^; qt\tp\P>mlk\e Tak\vWn\
ka;er;m ;U^; wc\ ;mc\.k<AKop\ qa;
et kAeSac\ (4)n (5) ka;'A
eSac\(7)n(8)ka;maAwt\et'ga
ny\etkiusup^;m^;ROi>kty\'kn\eta\
tiuqtc\;rta10;10nar^mam^;cim\;
ty\'Sptaketa.1 0;45nar^ma
cim\qa;ty\liuepaty\"
mn\;l2;00narêka\maeta.<A
KuTimp^; eq;B;la;'By\Ne yak\
elak\BaetPs\kun\lSiutaqiKc\
ty\'kn\e ta\ .v^ N s\e yak\AKop\
kenty\'Tmc\; l AKuTipiuliumr
eq;B;'eqnt\nps\ty\'m^;etl
elac\ t y\ S i u l i u k n\ e ta\ . v ^ N s \
eyak\ A t k \ si t \ p e nty\ li u
rsKn\;eB;maesac\.enq Aqk\30
Ary\Amoi;qa;ts\U^;kSiupty\"
Koizc\mawc\.
33
Kn\p^yMlig\ROM;Tk\ps\pTmAeka.
kma.Aekac\;SMu;Aqc\;Ns\qc\;nrc\Siuc\rmy\.
mn\s^;t^;nAaSc\ny\
ePePa\wr^15 -qv\ts\pt\eta.Kn\
p^yMlig\petpn\erak\lapp^"16
qc\;ASc\.ROM;Tk\ps\mapepc\;rs\p
pwc\p^;ts\pt\Ka;el;ps^pTmA
eka.APs\ksa;maPs\pty\"dutiy
Aeka.kiulv\;Ala;tksa;kma
p"qv\ts\pt\eta.Aekac\;SMu;n
Akit\Any\AriSMu;pel;pkiuROsa;
krmaPs\pty\"AT;qPc\.pr^;m^;
ya;lig\Ns\qc\;Ps\t.mn\s^;t^;nAa
Sc\ny\halk\rikma.Aekac\;SMu;
Aqc\;Ns\qc\;Ps\t.Bas^liunanBiuc\
yn\m;ns\tiukiuAq^;q^;rc\Siuc\rma
p"Kn\p^yMlig\TMu;sMAtiuc\;mTc\mt\
taetPs\lamla;esac\.kv\.rPiuri
pty\"kn\Ns\pketa.eKsm\;Kc\;'
lAc\Aa;Kc\;mYt.Aqc\;etr>pliu
SiuNiuc\pty\"elbakSc\kPSG kiu
Aim\kc\;maEv\.KMrmaPs\p^;m^ln\n
Ak\ q lk\ t ^ k i u p k lv\ ; s i t \ w c\
sa;sraPs\pty\"enak\ts\pt\m
mn\y'Ky\l\S^;'r^;yl\mk\drs\tiur>
petkiukv\.ROkrmap"
elbakSc\VsPSG
elbakSc\kBn\dk\s\l^gma
dutiyenrament.Aqc\;"PSG k
pc\qs\l^g;wm\;maTip\kep;ent.A
qc\;"elbakSc\kBiuc\yn\m;ns\
kiumeka\Niuc\liudutiyenramarien
qliuKn\p^yMlig\Aup\suASc\.malv\;
mn\ykiumeka\Niuc\K.liudutiynqv\
ASc\ . k i u t k\ l at . A qc\ ; Ps\ p
ty\"AKueta.12Ns\kaew;kaen
t.kata;Piuc\ny\ASc\.kiuerak\Piu
Atk\PSG kiumPs\meneka\Pt\
reta.map"
PSG keta.
l k\ r i m a A n^ ; SM u ;
pioc\Bk\miunakiukiuc;mt\Pt\Ta;p^;
pv\tc\;Amt\ep;Pla;kiuKin\ry\en
qliuKn\p^yMlig\Aup\sumalv\;pioc\
Bk\ A qc\ ; et T k\ e Kc\ ; ts\ l M u ;
mkpiumc\.K.p^;Aup\subiul\ntk\laK.
taPs\pty\"qv\Ns\qc\;r>eKsm\;
kv^mYty\liuSiuNiuc\epm.tiuk\ss\piuc\;
maeta.A^Brah^miubs\K\liukma.A
ekac\;SMu;tiuk\ss\m;etTkts\
eyak\kiupiuc\Siuc\Ta;t.PSG kA
SM u ; qt\ g i u ; q c \ ; mO A pi u c \ ; A qaren
ty\liuySrmap"depm.d%\rar
qa;t.kaban^kpwc\PiumeqKata
ekac\.PSG tiuk\ss\Aa;ela.Niuc\p
ty\"elbakSc\keta.k^Slc\;'
Ac\eSac\hn\;'RiuPk\s\tiunptiuk\ss\
Aa;poksa;lamap"KMss\Kc\;y\rc\
lv\ ; e lbak S c\ k A a;nv\ ; ta
qiqapty\"PSG Atk\Aa;mqa
t.AKk\SiuliuAew;kc\;ksa;rmap
Ps\pty\"gamn\Aqc\;etkAim\
kc\;mapMusMekac\;rqliupriqt\Aa;
ep;mOklv\;Apv\.riliupioc\Bk\et
kiuts\pn\;qael.ripty\"
eqKataketa.pekac\;ts\p
Ps\lamy\"giu;etApn\Aln\qc\;
Niuc\ty\"eKsm\;ArPSG By\lium
mROM;Niuc\B;liuySrmapp"
mn\s^;t^;VsBas^liuna
Aekac\;tka.Aekac\;SMu;pliu
pSiurmap"Ns\qc\;slMu;ktiuk\ss\
Aqa;ep;l p t . k sa;hn\ r i kt .

Aqc\;etPs\p^;lk\rimalv\;A
ekac\ ; SM u ; e Ks m \ ; renkt . A qc\ ;
etPs\pty\"mn\s^;t^;kqv\raq^
mamqv\ROM;Tk\ASc\.kiupTmSMu;
tk\ e rak\ l aK . t aPs\ e pm . A u p \ s u
tc\;mapK.t.eKsm\;nSiurc\Kn\p^yM
lig\nTiuk\tn\t.Aqc\;liuSiuNiuc\p
ty\"AT;qPc\.Biuc\yn\m;ns\kiu
ANiuc\ksa;K.t.mn\s^;t^;r>eKsm\;k
Bas^liunaAtk\lv\;siu;rim\sraPs\
pty\ " e nak\ p^ ; m n\ s ^ ; t^ ; m a s pi n \
eBalMu;elaknmsim\;kqetrien
taklv\;Aa;qamOts\Kup"ed;bs\
eS;l\ba;'n^gr^diu'nabk\s\tiuhaspin\
lal^gmakc\lv\K.kP;qetPs\
p^ ; y ayati u e r;Si u r c\ B as^ l i u n ar >
ADikksa;qma;ts\^;APs\Pla;
epc\;ma;saryep;Niuc\K.qPs\pty\"
lk\rimn\s^;t^;nv\;ppy\l^gr^n^k
lv\;r^;yl\mk\drs\ApAwc\spin\
Aqc\;etkiu kiuc\ty\K.P;qPs\p
ty\"d.Apc\lk\ri mn\s^;t^;Aqc\;
r > d Ri u k \ t ats\ ^ ; Ps\ q t ^ s ^ k ^ k
lv\ ; B as^ l i u n aAqc\ ; T k \ Ps\ p
ty\"qv\eta.mn\s^;t^;Aqc\;ha
Bas^liunaAqc\;kiuAn\tuNiuc\PiuAKk\
Alk\ekac\;etrriNiuc\ty\liuey
BuyqMu;qp\Niuc\pty\"depm.dha
qÂiurÂrqaPs\p^;tky\tm\;A
SMu;APt\ep;maknv\;pr>pAtc\;
sm\;eSac\rv\nksa;qma;etr>eK
sm\;Ps\pty\"
Bas^ l i u n ahal k\ r i e BalM u ;
elakr>Aekac\;SMu;klp\Aqc\;
ts\qc\;liueparc\mma;pB;"dha
kma.Aekac\;SMu;eBalMu;qma;et
su e nt . A qc\ ; Ps\ l i u S i u t aTk\ A
qc\;has\Sk\mpt\Aekac\;SMu;
tv\eSak\lat.Aqc\;Ps\liuSiut.
AKk\kpiup^;Aer;ppty\"qv\en
ramamn\s^;t^;r>As\Alanrp\tv\
mOetkBas^liunakiuBy\liummy\
Niuc\B;Siutaqiqapty\"lk\riA
Kin\maBas^liunaAqc\;halal^g
mapn\lv\^;eSac\enpp^"qv\ra
q^malal^gPla;rPiuAqv\;Aqn\
ksa;enrt.Bas^liunahaNs\Ns\ka
ew;kaent.Kn\p^yMlig\Pla;kiury
Piulv\;sin\eKmOetnrc\Siuc\enrp
ty\"depm.Aqs\eKyTa;t.tiuk\
ss\m;enmar>Kn\p^yMlig\APc\.raq^
eKs m \ ; ks i t \ e knp\ s raekac\ ; p
ty\"AKuSiumk\S^'enma'Sn\;Kk\z\
tiur>tiuk\ss\Atkd%\rakc\;sc\
entaekac\ . A m a ;ma;tt\ t . m n\
s^;t^;KMss\ANray\ma;maeqKap
ty\"
pioc\pAqc\nts\kim\mmSMuK.P;p
B;"depm.eKsm\;petmaet>SMuK.P;
p^;enak\SMu;ksa;K.t.2009KuNs\eK
sm\;pmamn\s^;t^;k1-0nANiuc\rTa;
pty\"qv\raq^mn\s^;t^;r>Aim\kc\;
eKsm\;klv\;ATc\k^;srap"dep
m.As\Ala'qma'rc\.kk\mOetma
Aqarmy\.Bas^liunaAew;kc\;ma
Anim\.SMu;qereta.rNiuc\pty\"ANiuc\
Siurc\lv\;Ev\.qv\Aqc\;pPs\Niuc\
eKripty\"
eAs^m^ln\VsAk\qlk\t^kiu
eAs^m^ln\kts\Kin\kKn\p^yM
Kn\p^yMlig\ROM;Tk\ps\
ePePa\wr^19'budh;en
mnk\2;15 mn\s^;t^;Vs Bas^liuna
" elbakSc\Vs PSG
ePePa\wr^20'kaqpet;en
mnk\2;15 eAs^m^ln\Vs Ak\qlk\t^kiu
" AaSc\ny\Vs Biuc\yn\m;ns\
yRiuplig\ROM;Tk\ps\
ePePa\wr^20'kaqpet;en
v11;30 An\z^Vs gn\
ePePa\wr^21'eqakaen
mnk\00;30d^n^pRiuVs sp;
" gbc\tp\Vs Trk\zn\sep
" KiuNiumiurk\s\Vs l^yn\
" Ak\s\gk\Vs PÂiurc\t^;na;
" d^nmiukib\Vs blc\s^ya
" PAOK Vs Bc\P^ka
" Ay\KmaVs Sliubn\
mnk\2;35r^;yl\Bk\ts\Vs RBc\kazn\
" Sm\S^;Vs napiul^
" marêBaVs S^b^la
" pl\zn\Vs rk\tadiu;nk\
" laz^yiuVs ldiugrk\
" Aiuc\;yk\Vs Al\Bk\
"mkaB^tAbs\Vs eBSy\
" eptiuVs Prn\Pt\
AaSc\n y\nnapiulÂqc\; tiuKn\p^yMlig\y \pio c\ens\"
AaSc\ny\VsBiuc\yn\m;ns\
ekac\;SMu;ppp"lk\riKn\p^yMAqc\;
nrc\Siuc\enrt.AaSc\ny\haKn\p^
yMlig\pioc\pmaqv\liuROM;Tk\ASc\.
kenTk\K.rtaqMu;Ns\Sk\tiuk\ri
enpp^"mNs\klv\;Biuc\yn\ekac\.p
Tk\K.rtaPs\liuenak\Tp\ts\kim\
T k \ r Pi u A ekac\ ; Pn\ e nqla;li u
etac\Tc\sraripty\"BaliulSiu
eta.lk\rierapAqc\;etTma
Biuc\yn\m;ns\elak\eKsm\;tv\cim\
t.'Tk\mt\t.Aqc\;mriliupp"Biuc\
yn\haBn\dk\s\l^gmaROM;pts\pm
mrieq;qliuKn\p^yMPla;enak\ts\
kim\Tp\rPiulv\;Aeta\el;kiun^;sp\
ent.Aqc\;Ps\pty\"qv\enrama
AaSc\ n y\ k lv\ ; p r^ ; m^ ; ya;li g \
Pla;kiurPiun^;sp\t.AenATa;mari
ent.Aqc\;APs\Biuc\yn\ntn\;vHi
Niuc\epm.lk\rimaPla;Apioc\luent.
Aqc\;AerAtk\kel;qc\;Tk\
mnv\;rientakBiuc\yn\kiumy\Niuc\
t.AKk\pp"Biuc\yn\haBn\dk\s\
l^gmadutiyenrakelbakSc\
kiu13mt\Pt\Ta;pty\"AaSc\
ny\keta.Ky\l\S^;r>eAak\ts\
mt\Akamarienp^;mn\s^;t^;'l^bap;
tiuklv\;enak\kNs\mt\'qMu;mt\
Akamakp\liuk\enpty\"
Kn\p^yMlig\Aup\sukiuPt\eka\la
t.eKsm\;etArkv\.rc\lv\;Aa
Sc\ny\krc\tTit\Tit\Pt\eka\
K . r taPs\ p^ ; B i u c \ y n\ k eta. l y \
ly\kkPt\eka\laK.tap"dep
m.Biuc\yn\maADikksa;qma;rs\Ba
r^mpwc\Niuc\my\.AKk\kAaSc\ny\
Atk\qtc\;ekac\;Ps\pty\"
qv\ N s \ q c\ ; haK n\ p ^ y M l i g \ m a
ersk\pt.Aqc\;etp"et>SMumOA
s\AlaArBiuc\yn\kAnv\;cy\
AqarTa;pty\ " A aSc\ n y\ h a
Pla;mreq;epm.lv\;Kn\p^yMlig\ma
As\AlamvM.t.Aqc\;Ps\pty\"
depm.AKuenak\piuc\;Ns\etmaROM;Tk\
ASc\.kenmeka\Niuc\t.kMkmaSiu;
kiueta.AaSc\ny\tiueka\Pt\Piuliu
plim\.my\"eka\Pt\rmy\.Aqc\;k
Biuc\yn\Aqc\;Ps\ent.Atk\Aa
Sc\ny\Atk\Aln\Kk\Kmy\.pSiu
taeta.eqKapty\"d.Apc\A
ln\kv\.ekac\;my\.pPs\laPiulv\;
eqKaqelak\ripty\"
BapPs\Ps\qc\;giu;etmc\et>r
Niuc\p^;Biuc\yn\AROM;mriNiuc\pB;"
qv\pklv\;sit\wc\sa;sraA
URiu
lig\r>Burc\ts\p;Ps\K.P;pty\"d
epm.AKueta.Kn\p^yMlig\mann\;sn\K.
taAeta\kap^Ps\qliupv\tc\;
Amt\ep;lig\s^;r^;eApioc\pmalv\;
AeKml R u n \ ; kn\ e nrtal k\ r i
AKin\ATipp"Ak\qlk\t^kiuk
eta.m^ln\Aqc\;nepac\;pn\p"A
tit\maKn\p^yMlig\eAac\mc\mOmv\
mv\rrmriK.epm.AKulk\rimaKn\p^yM
lig\Pla;St\K;Niuc\my\.Aqc\;et
Ttn\;s^laNiuc\K.p^Ps\qliupv\tc\;
lal^gpioc\pmalv\;Bas^liuna'r^;
yl\mk\drs\Aqc\;tiunpKMu;Kc\;y\
ksa;enp^Ps\pty\"
Ns\qc\;slMu;malcy\nv\;p'A
T;qPc\.ksa;qma;BwkenKk\
Kc\ ; B wk ; epac\ ; lakt . n v\ ; p
etkiuc\ty\entaPs\liuT;Ka;t.
pts\pliuSiuNiuc\pty\"eAs^m^ln\k
wrc\.ksa;qma;etAma;sunP>sv\;
Ta;p^;Ak\qlk\t^kiuklcy\n
m^;KpaPMu;ksa;qma;etnsusv\;Ta;
kpty\"eAs^m^ln\nv\;pqs\S^;
ed.P\Atk\dhanv\;pBwpTm
SMu;Kn\p^yMlig\ppp"t^kiunv\;pS^
mn\n^keta.q>r>nv\;pBwKn\p^yM
li g \ A P c \ . p e t m a q > r > n v\ ; ps m \ ;
eSac\rv\kiuAekac\;SMu;Tut\pNiuc\
K.qPs\pty\"eKsm\;Arkv\.rc\
m^ln\mawrc\.namv\eka\ehac\;et
nAet>AkMorit.eKsm\;'t^kiukl
cy\eKtk\etnln\;Sn\;tk\k
t.eKsm\;etpiuc\Siuc\kpty\"dep
m.nv\;pBwsm\;eSac\rv\maeta.S^
mn\n^kiuS^;ed.P\eka\Niuc\my\mTc\p
B;"enak\p^;tiuk\ss\ksa;pMueqqp\
ekac\;mn\t.Ak\qlk\t^kiuAqc\;
kiuPRiuPrnhakk\etma;ent.eA
s^m^ln\tiuk\ss\kmy\Niuc\pB;"eA
s^m^ln\Atk\ts\KuAa;qatakA
kim\kim\eAac\petSc\ep;Ta;Niuc\
t.eAac\emSn\s^Riukc\;maksa;r
my\.AKk\p"
Ak\ q lk\ t ^ k i u A t k \ q ti
Ta;ksa;Piuqaliup^;eKsm\;kAqa
s^ ; m a r i e ntaekac\ . e nak\ t s\ S c\ .
tk\PiuAKc\.qaenty\liuSiurmap"
eAs^ m ^ l n\ A enn q erksa;Ni u c \ r c\
etac\kMekac\;ty\liuSiuNiuc\p^;Ak\
qlk\ t ^ k i u A Ni u c \ r q a ;Pi u p m a;p
ty\"
32 pv\tc\;qtc\;
pv\tc\;qtc\;
epc\;Niuc\taepc\;p'epac\;Niuc\taepac\;p
samk\Na21mASk\
Apc\ m a A cc\ ; p a ;mO q a ;p^ ; ePr c \ ;

my\"ANuvatKMuqmaDiAP>kSMu;
Pt\ K k\ K e p;my\ " A q v\ S M u ; Pt\
Kk\ k k n\ e ta\ t i u B k\ k N i u c \ r c\
pnamriB;"ROM;rc\pnarip^"A
qv\ m a C onflict of Law Si u t ar i
ty\ " 1 939 mn\ m aNi u c \ c M A Nu v at
pedSiutarity\"Apc\malup\K.t.
Award kiu
qv\mapn\lap^;enforce
lup\PiumrB;"qv\pedKuTa;ty\"
enak\lk\ritv\Smn\maANuvat
KM u q maDi A k\ pedki u l v\ ; n y ;
eyak\kn\bc\;rc\;nAv^Ps\eAac\
pc\rmy\"tky\liupc\K.qv\Siurc\
lv\;kn\eta\tiumaHR mriB;"
kumu da""A si u ; rki u IP Law n p t\
qk\p^;BaetAkMep;Kc\pl"
^;mc\;etzvn\tc\""Asiu;rkiuAkM
ep;rmy\Siurc\kn\eta\tiukInternational Law Ar
tiuc\;pv\maqk\
Siuc\rass\er;'s^;pa;er;'kn\;maer;
kn\bc\;rc\;Kataetrity\"Niuc\cMt
kak n \ b c\ ; r c \ ; Kataet ' A greement et
r i t y\ " A d et k i u k n\
eta\ t i u k l k\ m t \ T i u ; p^ ; eta. A

qv\kAtiuc\;qv\maAc\pl^mn\pn\
lup\ktaep."Aqv\liupkn\eta\
tiuIP Right maWTO (World Trade
Organization) r>
TRIPs Agreement
rity\"kn\eta\tiukWTO family
ty\"
member liuepaliur
kn\eta\tiukekac\;talv\;
r i t y\ ' m ekac\ ; talv\ ; r i t y\ "
pan\;Kk\etkiuliuk\naty\Siut.
enramaminimal requirement pPs\
rmy\"Aqv\Atiuc\;liuk\nasramliu
B;"Aqv\ATmapt.meBac\ts\Ku
Aennlk\KMp^;Aqv\TRIPs AgreAr
eement Atiuc\;hiukeASiutan
my\Siutamhut\B;"Aqv\AKk
eta. A Nu a%ps v \ ; m p i u c \ K c \ . ped
er;SramadbltÂiuklv\;Ak
Av^ r ty\ " J etro klv\ ; r ty\ '
goi k \ k aklv\ ; r t y\ ' K IPO k
lv\;rty\"ep;ktaeta.ekac\;
pty\"kn\eta\tiuAa;lMu;kiulk\KM
rmy\"qiueqa\kn\eta\tiupedkiu
er;S r am a k n\ e ta\ t i u t i u c \ ; pv\ '
kn\eta\tiulmoi;'kn\eta\tius^;pa;
er;d^miugrp\Ps\ky\l^s\;sa;rmy\"
hiukcomment et'sMetAtiuc\;
kn\ e ta\ t i u k input lu p \ l i u m rB ; "
kn\eta\tiukAKop\AKaAa%apiuc\
Niuc\cMPs\ty\"pedpoer;Aa%ari
ty\"Niuc\cMqa;Atk\s\;sa;rmak
nMpt\(1)Apc\kep;t.comment
etkkn\eta\tiuAtk\^;sa;ep;mO
chance nv\;Niuc\ty\"
A q v\ e ta. q > sM e t k i u l v\ ;
mps\py\B;"tiuc\;pv\nqhzatPs\
my\.pedmoi;pan\;rmy\"qep;my\.
comment etesac\.enrliuAiuc\p^ped
mpan\;rB;Siut.reason kkn\eta\
tiur>pedpoer;Aa%akiupk\ry\po
qliuPs\enty\"qv\kn\kamOet
kmPs\qc\.B;"dbltÂiukKuns\
Ns\tiu;ep;taklv\;Kuns\Ns\pv\.m
Tut\rmy\liuepatamhut\B;"A
qv\ A t c \ ; m a A p^ ; qt\ Ps\ r my\ "
pedera'i nfrastructure era'h udkped
man resources, RMu;etera"
Amn\poPiuAtk\ep;t.AkM"
kumuda""A^;yAennmn\maNiuc\cMr>
s^;pa;er;'lmOer;kiuTierak\eAac\
pM.piu;ep;Niuc\PiuBy\liueplsêteP
elYa.ep;Piuliupql"
^;mc\;etzvn\tc\""ePelYa.PiuSiu
takt s\ P k\ q t\ e pali u m rB ; "
kn\eta\tiuBk\kePelYa.PiuSiuta
kts\Pk\kliuk\elapM.piu;mOetep
mtv\ty\"A^;yAennAk\s\Am\
A^;etkiufunding ep;PiupRiugrm\et
rimy\"qiueqa\lv\;pc\.pc\.lc\;lc\;
eparrc\ p u g l i k lu p \ c n\ ; r c \ e t k
right ts\KuliuKc\liu
lup\cn\;ts\KuTp^
Si u r c\ B %\ e K;pepaty\ " l k\ r i
sns\Artiuk\k^;ts\lMu;lMu;piuc\meK;
ecrty\"merW>epac\;Niuc\t.psv\;"A
qv\malv\;40raKiuc\NOn\;Tk\piumr
B ; "A d ki u e ta. e PelYa. e p;li u r
ty\"merW>epac\;Niuc\t.psv\;sarc\;
mtc\pn"mc\;s^;pa;er;kBy\liurun
Ta;ty\Siutaetac\;p^;mAqv\A
epmaevaluate lup\p^;mfunding et'
eTak\pM.mOetep;liurmy\"
enak\lup\cn\;rc\etk(1)AKn\
mn\mn\eSac\mTa;kB;'(2)kum%^
Ps\enrc\etac\msarc\;kqMu;el;moi;
Ps\enty\"kn\eta\tiukAqv\
eta. B y\ A epm a e valuate lu p \
lSiurc\Asiu;rAepAKn\eSac\Ta;
t.Aepmapkv\.ty\"Aqv\eta.
lup\cn\;rc\etAennAsiu;rkiuAKn\
mn\mn\eSac\rmy\"depm.ts\Pk\k
pn\kv\.eta.lv\;lup\cn\;qs\et
Aa;lMu;kstanKk\Kc\;mmt\B;"
Arin\yrmy\.AKin\TeTac\rmy\"
Aqv\eta.AKuAKn\But\eka\mt^
eTac\p^;mmt\rc\wc\ss\my\Siuta"
qv\ t s\ N s \ A t c \ ; m a mt\ P i u S i u t a
mly\B;"Aqv\eta.Asiu;rAenn
klv\;lup\cn\;rc\kiuna;lv\ep;r
my\"
A q v\ e ta. A ^ ; y B k\ k e P
elYa.ep;PiuSiurc\ts\Pk\r>pM.piu;pwc\mO
kArm\;ADikkty\"pedlv\;
pan\;ep;rmy\"letr>'lup\cn\;et
r > k i u y \ k c\ . q i k a ekac\ ; e kac\ ; n
tawn\ K M m O r i r my\ " D eposit y t . e n
ram a lv\ ; Aa;lM u ; ASc\ e pe Aac\
lup\liurty\"
enak\ts\Kukkn\eta\kA^;y
Aenn e pat . e nram a k n\ e ta\
tawn\KMtakA^;yrn\kun\mio>RMu;k
mhut\B;"A^;ygkata(Ac\diun^;
ra;)RMu;kiutawn\KMty\"Aqv\eta.
AKuepat.ska;etkA^;yrn\kun\
RMu;npt\qk\tamriB;"A^;ygka
taRMu;npSiuc\ty\"
nn\;lc\'eKasulOic\
ecPv\.kt\kum%^kiu;KuyKulkun\stc\yU\poic\erac\;Kmv\
rn\kun\'ePePa\wr^16- mn\ma.Sk\qy\er;
lup\cn\;kTp\mMeKyTa;t.ecPv\.
kt\kum%^kiu;KukePePa\wr^lkun\
mastc\yU\poic\erac\;Kqa;my\liu
ecPv\.kt\lup\kiuc\Kc\.rt.kum%^
etTMmqirpty\"
ecPv\.kt\lup\kiuc\Kc\.rt.ty\
l^kn\;kum%^mdRiuk\tats\U^;k<A
rc\lup\ent.ecPv.\kt\kum%^c;Ku
kd^zc\BamsaKop\qk\tm\;p^;ty\
ka;ty\ ' t c\ d Tp\ e Keta. k i u ;
eyak\lup\Kc\.rty\'saKop\Kop\p^;
qa;p^'saKop\Kop\p^;Ns\lAtc\;Siu
eta.ePePa\wr^lkun\piuc\;maserac\;
rmy\ ' l t \ l t \ l p\ l p\ y U \ poi c \
erac\;KpSiup^;lup\Ta;ty\liuepa
pty\"
mllup\kiuc\ent.kum%^c;Kuma
rtnapMuty\l^piukeAa\pertaA
Ps\q^;Ka;lup\kuic\rmaPs\taekac\.
tc\dmawc\erak\elYak\Ta;Kc\;mri
B m l ku m % ^ e l;Ku k eta. pn\
lv\pwc\lapty\"
m l el;U^ ; kE lite Tech, Asia
Mega link, tamiu;vKm\;qa'Global
Telephone tiuPs\p^;
Tp\mMelYak\Ta;
qc;U^;keta.mn\mapietak\'ForHorizon
tune, Amrakn\mnêk;rc\;'
ty\l^kn\;nABC tiuPs\pty\"
ASiupkum%êtAa;lMu;kts\
Niuc\cMlMu;kiuPn\P;Kc\.rmaPs\p^;etopup kt\ A
t k \ k i u e ta. mn\ m a. S k\
qy\er;krc\;N^;mHop\NMp^;kum%êt
kiuraKiuc\NOn\;ts\Kuqt\mt\ep;my\liu
qirpty\"
s^dÂm\eA450ns^dÂm\eA800
ki u q M u ; s N u i c \ t . moi > ny\ e t m a A Di k
erac\;KmaPs\p^;gÂk\s\Am\ndbl
s^dÂm\eAecPv\.kt\etkiupiumiuTut\
lup\Piukum%êtks^sU\Ta;pty\"
B%\ K e t p p i u c \ S i u c \ t . e c Pv\ .
kt\lup\kuic\Kc\.rqts\U^;k<ny\ma
B%\etrieta.B%\maAekac\.Pc\.
Ta;rc\B%\keckiuPun\;TkiuPv\.
puglikekac\;etmapvaqc\Puisit\wc\sa;mOma;la
mNel;'ePePa\wr^16 -mNel;tuic\;edq
k^;Atc\;rillt\tn\;sa;lWaet
haqtuir>qa;qm^;etkuilamy\.
pvaqc\ N s \ m a A su i ; rekac\ ; Tk\
puglikekac\;mapvaqc\esPiusit\
wc\sa;mOma;pa;lapty\"
mhaeAac\emmio>ny\Atc\;en
Tuic\t.miKc\ts\^;Ps\q edmoi;moi;k
halv\;lamy\.pvaqc\Ns\ksp^;
q>r>qa;kuipuglikkuiy\puic\ATk\
tn\ ; ekac\ ; m a T a;P u i s ^ s \ T a;p
ty\"
saqc\tak puglikekac\;et
ma saqc\t.AKin\puity\'krc\l
mluieta.miBetAtk\AkioApiu
Alu p \ m RO p \ B ; 'p u g l i k ekac\ ; k
Sk\rc\ts\Kukuiekac\;qa;20pTa;
ty\'Asiu;rk50elak\Ta;ty\'
Adêta.ekac\;qa;kuigRusuik\Nuic\ta
Kc\;kkaty\luiedmoi;moi;kk
pugliknAsui;rekac\;etr>kaKa;
Kk\AKoi>kuiepapty\"
pu g l i k ekac\ ; m a Ta;ent .
ekac\;qa;miBts\^;Ps\t.^;mc\;eza\
k hu i m a q c\ ka;er;kp u i e kac\ ;
ty\'saqc\taApc\Asui;rekac\;
etmaqc\mep;t.pn\;K^'language ,
pc\pbhuqutetts\Ktv\;qc\r
ty\'q^;qn\qc\sramliuB;'kel;
pvaer;Atk\l sit\Klk\KlWt\
Ta;luirty\liuepapty\"
kuiy\puic\ATk\tn\;ekac\;et
maqcy\tn\;ken10tn\;ATiqc\
t.ekac\;nc;tn\;ken10tn\;ATi
qc\t.ekac\;Suip^;Ns\moi;ripty\"A
qv\TkATk\tn\;etkuipuimuisit\
wc\sa;mOritaPs\pty\"
mNe l;tu i c \ ; edqk^ ; At c \ ;
puglikekac\;etkuistc\Kc\.pot.
2012-2013pvaqc\Ns\mapuglik
ekac\;18ekac\;priepm.yKupva
qc\Ns\mapuglikekac\;Pc\.Puisit\wc\
sa;mOma;lataekac\.enak\Tp\31
puglikekac\;kAsui;rekac\;etTk\saqc\Kin\puiep;Nuic\ty\"
ekac\;tui;mHc\.Pc\.ls\lap^;lamy\.
pvaqc\Ns\Atk\kuiy\puic\ATk\
tn\;ekac\;Pc\.PuielYak\Ta;q ma;
laty\ l u i m N e l;tu i c \ ; edqk^ ;
pvaer;m ;RM u ; sarc\ ; et A rq i r p
ty\"
Asui;rekac\;Tk\puglikkuiy\
piuc\ATk\tn\;ekac\;etmaTa;Pui
si t \ w c\ s a;mO p u i m u i m a;pa;lataha
Asui;rekac\;etmapopc\sraAKk\
AKoi > r i t akA Di k Aekac\ ; rc\ ;
ts\KuPs\ty\luipvaer;km\;kc\q
AKoi>kqMu;qp\kpty\"
Asui;rekac\;npuglikekac\;
etmaekac\;Pc\.kalkuipvaer;
wn\k^;@anktv^saqt\mt\ep;ep
m . l v\ ; p u g l i k ekac\ ; kA su i ; r
ekac\;etTk\saqc\Kin\puiep;Nuic\
taekac\.qc\Riu;vWn\;tm\;etkuipv\.
pv\.sMusMuqc\ka;ep;Nuic\ty\luiqirp
ty\"
yKuluiAsui;rekac\;etmapopc\
sraAKk\etritanpt\qk\p^;mN
el;tuic\;edqk^;pvaer;m;RMu;k
tawn\riqts\^;kkuiy\puic\ekac\;
m a q c\ e nt . S raAma;su k A si u ; r
ekac\;kAcim\;sa;etma;ty\'Ba
et k a l S u i e ta. q c\ ka;Ki n \ k a
ty\ ' Asi u ; rekac\ ; et m a kA
ekac\;Amoi;moi;ekac\.qc\ka;er;
Apc\tKa;AaRMusuik\rtaetrieta.
qc\ ka;mO l s\ h c\ ; taet r i t y\ '
kuiy\puic\ekac\;etmadetmrieta.
qtuikpuip^;Aa;qaty\luiepap
ty\"
Asui;rekac\;etmaSraSram
etkuigtêt'Apiugtêt'mnk\
8;00narêlak\klk\pt\kel;n
ekac\;epk\Tuic\tamoi;et'kay
Kin\'kn\ptaKin\staetma;enta
moi;et'qc\ka;mOApc\lMuKMoer;puic\;
tawn\ y r taet k u i e lYa. N u i c \ q mY
elYa.p^;popc\qc\.ty\luiedk\ta
lmui;kepapty\"
pvaer;wn\k^;@anAennyKuNs\
maBt\gk\susuepc\;r>5.47raKuic\NOn\;
qMu;sepm.lamy\.pvaqc\Ns\mapva
er;kpuimuiPM>Pio;PuiAtk\Bt\gk\
susuepc\;r>5.92raKuic\NOn\;tui;mHc\.Puis^mM
Ta;pty\ " pvaer;AqM u ;sri t\ ku i
Arc\ N s \ e t T k\ t u i ; mH c \ . q M u ; s P u i s ^ m M
Ta;epm.lv\;mn\maNuic\cMr>ekac\;
qa;^;ernSra^;erkuiAKoi;Kpk
qv\.Tk\mkAqMu;srit\tui;mHc\.ep;Pui
luieneq;ty\luipvaer;km\;kc\
qtKoi>kqMu;qp\pty\"
Asui;rekac\;etmaAKm.pva
qc\ka;Kc\.reAac\s^s\mOetrienep
m.puglikekac\;etmaeta.lk\ri
AKin\Tipvaqc\ka;Puisit\wc\sa;mO
etma;enSp Ps\ty\luipuglik
kuiy\puic\ekac\;etTMmqirpty\"
eA;mc\;P'nn\;ehmaeT;'AimiumuiKuic\
dêkBêAkPy\ra;KMqm^;kel;raqa;etkiukrc\pv\ny\maenraep;mv\
rn\kun\'ePePa\0r^16 -Niuc\cMeta\qmt
AennPy\ra;KMqm^;kel;raqra
qa;etkiuemenrapn\lv\ms^sU\
ep;eta. B ; Si u r c\ laerak\ e K
eSac\t.DKBA Bk\mapqa;erak\
enTiuc\eta.my\liuqirpty\"
men k D KBA Bk\ k b i u l \ m ;
k^ ; e saSn\ ; eAac\ l aty\ ' q k
krc\ pv\ n y\ B k\ k kaAc\ ; Si p \

k^;maenraep;my\'Alup\ep;my\
li u k \ K . l i u e papty\ ' q m t k^ ; k
kn\eta\tiukiuemenrama;pn\lv\
s^sU\ep;^;mla;Siut.emYa;lc\.Kk\n
ts\ l elak\ e sac\ . kv\ . U ^ ; my\ l i u
epaliuk\ty\liuPy\ra;KMrt.qm^;
kel;raAenak\UkU^;emac\qa
kepapty\"
lv\;k;mio>ny\Tkqm^;kel;
raApA0c\rac;rakAim\eK400
eka\kiuePePa\0r^4rk\enmaqk\
Siuc\rakAc\Aa;1000eka\nPy\
ra;rc\;lc\;K.taekac\.pK;mio>ny\T
ke Aac\ q i d i B u n \ ; k^ ; ekac\ ; T k i u
epac\;erW>enTiuc\K.tahayenSiurc\
12rk\takamc\.K.pp^"
Aqna;KM s atc\ t y\ S i u t ak
lkn\eta\tiukiuNiuc\cMeta\Bk\k
emenras^sU\ep;mla;Siup^;emYa\lc\.
Kk\nesac\.tap'mep;eta.B;Siurc\
eta.DKBA Bk\mapqa;eneta.
m a pli u U k U ^ ; emac\ q akepap
miu;sk\
ty\"
ep;tamoi;'eAa\dmarc\24nar^maliu
reAac\ l u p \ e p;my\ ' m t\ l d u t i y
Apt\Tmaserac\;my\liuSiupty\"
kum%êhac\;el;KukSk\tuik\
Pn\ep;enkepm.kum%^qs\tKoi>ma
eta.paper top up Atk\sk\mrieq;
liuNs\lAKin\ep;Ta;taPs\pty\"
eT e T m n\ e ngaU ^ ; eka\ s i u ; wc\ ; k
<pv\ q e t A Sk\ A q y \ m pt\
eAac\ t op up kt\ e t A lc\ m ^
eAac\lup\rmy\liuepaTa;ty\'etop up kt\Siurc\Siuc\maqa;p^;piuk\
SMep;my\'By\elak\Piu;Pv\.ep;p
Siurc\ts\Ktv\;Pv\.p^;qa;Ps\maliu
epapty\"rlc\;lc\;qn\;
qtc\;sagany\
mgzc\;17esac\Ank\
7esac\kui
Tut\ewKc\.po
enpv\eta\'ePePa\w r^16 -p u M N i p \ q m a;'
Tut\ewqma;kmt\puMtc\Nc\.Pn\Ki
er;k^;kp\mObhiukiuelYak\Ta;la
t.qtc\;sa'gany\'mgzc\;susuepc\;
17esac\Ank\Kuns\esac\kiuTut\ew
Kc\.poliuk\ty\luiqirpty\"
<d^ts\pt\Atc\;magany\ts\
esac\Tp\mMelYak\Ta;latarip
ty\'gany\Tut\ewKc\.potakel;
esac\ n A mv\ e pac\ ; Tu t \ e wK c \ . k
ts\esac\'qtc\;saNs\esac\kiul Kc\.
poK.ty\'kn\t.gany\rs\esac\n
qtc\;sats\esac\Tut\ewKc\.poPuikiu
eta.k^;kp\er;bhiukSk\lk\quM;
qp\eSac\rk\qa;maPs\ty\liupn\
ka;er;npv\q>Sk\SMer;U^;s^;@an
mvWn\ka;er;m;U^;eAac\eka\U^;k
epapty\"
Tut\ewKc\.pot.qtc\;saetk
edymc\ ; si u ; r > l T u e ma\ k n \ ; en s U\
qtc\;sa'U^;kiukiur>rn\kun\tiuc\;(m\)en
sU\qtc\;sakiuAmv\epac\;Tut\ew
Kc\.poK.t.Democracy Today qtc\;
sa'Tut\ewKc\.pot.gany\etkU^;
wr>Tomorrow qtc\;gany\'U^;
ed;eAac\r>qepNuqtc\;gany\'U^;
eka\wc\;r>diuetac\qgany\'edKiuc\
cim\;Km\;siu;r>All in One qtc\;epc\;
Kop\ q tc\ ; gany\ n U ^ ; moi ; eAac\ r >
Computer User gany\Amv\epac\;
kaM yanmar Weekly Chronicle
qtc\;gany\tiukiuTut\ewKc\.poK.p
ty\"
U^;emac\emac\zMr>pv\q>Kn\Aa;
en s U\ q tc\ ; san k n\ t . g any\ r s \
esac\tiukiuSk\lk\qMu;qp\eSac\
rk\qa;my\liuqirpty\"
Eleven Nation Media Co.Ltd
kiuy\sa;edk\taqin\;mc\.elYak\
Ta;t.Myanmar Eleven ensU\Tut\
qtc\ ; sa( Ag l i p \ B aqa)ki u e ta.
Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmOUpedpAKc\.er;
KM s a;rr i l i u Kc\ ; r i m r i e pm t v\ p^ ;
Ni u c \ c M Ka;r c\ ; N ^ ; mH o p\ N M m O U ped'n v\ ;
UpednAvêka\mrc\kiutc\qc\;liu
Kc\;rimriqiumhut\yKc\tc\Ta;t.
Atiuc\;Sk\lk\eSac\rk\ep;rn\
liumliuepmtv\p^;pn\ka;er;@an
kiuAekac\;pn\lat.Aepmtv\
p^ ; k^ ; kp\ b hi u k S k\ l k\ e Sac\
emsukv\
10 Aim\KMem
pvaer;
rn\kun\'ePePa\wr^15 -tiuk\Kn\;wy\my\
sepec
Ns\Setac\;la
rn\k un\' ePePa\w r^ 14 -AKu e nak\ p i u c \ ;
Aim\rc\etksepecnqaAim\ca;
lakqliusepeckiulv\;Ns\SKn\
tiu;etac\;lakty\liuqirpty\"
<sepepak\ c a ;t . A i m \ mr i q
elak\p'd^Bk\masepetnca;sa;
ktama;ty\ ' t i u k \ K n\ ; kU\ ; el;
etac\sepeckqin\;20'30etac\;
kta'laAp\Ta;t.Aim\etSiusep
eckv\.tantc\ln\p^;mca;reta.
taetetac\rity\liubhn\;moi>ny\
r i A i m \ KM e mAkoi ; eSac\ l u p \ c n\ ; m
kiueqac\;Tn\;krc\;ppty\"
Aim\lKeZ;tk\p^;sepecma;
t.enraetkmoi>ly\netac\Uk
lap'qGn\;kn\;'taem'ekak\
emac\;'bhn\;Bk\etPs\pty\"
AKuliuAim\ca;Kettiu;etac\;
lakt.Apc\sepecptiu;etac\;
lataekac\ . A i m \ c a ;enTi u c \ r q
AeKKMltn\;sa;tKoi>ener;Tiuc\er;
Kk\Klakrty\liuqirpty\"
d.Apc\kn\TRiuk\tiuk\Kn\;etk
lv\;enraepmtv\p^;Aim\lKtiu;
etac\;qliusepeckiulv\;Anv\;
SMu;qin\;20ken30ATietac\;la
pty\ " A rc\ k k n\ T Ri u k \ t i u k \ S i u
sepecAma;SMu;kp\10qin\;wn\;kc\
qarity\liuqirpty\"
<dêlak\sepecettc\meta.
Banqa;lup\kiuc\sa;eqak\mlliu
Arc\kqGn\;kn\;maenTiuc\rak
epac\;erW>qa;q edsulOic\kepap
AiAieka\
ty\"
rn\kun\'ePePa\wr^13-Kc\.poKk\Tk\eka\
Dat\pMu-ema\dn\gany\
Siurc\Kc\.poKk\m.ntra;mwc\tv\
eSak\Ta;t.tiuk\etritaekac\.
siss\p^;mwy\yqc\.ty\liurn\kun\mio>
eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^mqi
rpty\"
rn\kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;
eka\mtÂc\gc\n^ya@anmtawn\ri
q t s\ ^ ; k ti u k \ K n\ ; wy\ m y\ S i u r c\
erac\;my\.q'erac\;my\.kn\TRiuk\kiu
pms\mitnBCC (lenTiuc\Kc\.pms\)
pKiuc\;p'pms\rirc\pNiuc\ty\'pms\mri
rc\mpNiuc\B;'AdÂKn\;moi;mwy\nep.
liuepapty\"
eSak\ent.AKin\malv\;sv\
pc\kKc\.pot.Siuc\;But\Asim\;erac\
eTac\ T a;rc\ t ra;wc\ e Sak\ l u p \
ta50raKiuc\NOn\;eqKapty\"Siuc\;
But\Asim\;kiuAtueTac\taetri
tt\taekac\.sv\pc\wk\B\Siuk\T
maAqv\AeSak\AAMur>lip\sakiu
Riuk\Tv\.liuk\rc\Kc\.poep;Ta;rc\A
qv\lip\saeplamy\"Kc\.potamri
rc\eta.mepB;liuqirpty\"
tra;wc\tv\eSak\PiuKc\.pot.
pms\mitetkiu mio>ny\Aup\Kop\er;m;
etkiulv\;ep;Ta;taekac\.qk\
Si u c \ r a mi o >ny\ A u p \ K op\ e r;m ;RM u ; m a
lv\;sMusm\;Niuc\pty\"
eZ;NOn\;kaKa;Kk\ekac\.tra;
mwc\ t i u k \ K n\ ; et k i u w y\ kty\ '
tra;wc\ t i u k \ K n\ ; kl k\ r i q G n \ ;
kn\;Bk\makp\qin\;250elak\
tra;wc\Kc\.pot.pms\mitetkiu mio>ny\Aup\Kop\er;m;RMu;masMusm\;Nuic\pty\"
epk\ty\'tra;mwc\tiuk\Kn\;etk
kp\qin\;100elak\qarity\liu
enac\^;Aim\KMemAkoi;eSac\m^;mc\.
^;kepapty\"
tra;mwc\ K c \ . poKk\ m . tv\
eSak\t.tiuk\Kn\;wy\mirc\lYp\ss\
m^taelYak\Ta;luimrqluiemv^
Tp\ e t S i u r c\ e ta. l u p \ c n\ ; l i u c \ s c\
elYak\Kc\.nSiuc\;But\eTac\Kc\.mr
B;liuqirpty\"
sv\;km\;m.tv\eSak\taet
ma;lataekac\.lk\rirn\kc\;k
Kc\.poKk\m.AeSak\AAMuqMu;lMu;kiu
Pi o K . q li u s M n m n aPs\ P i u q G n \ ; kn\ ;
Bk\malv\;PioPius^s\enpty\"sM
nmnapPiomy\.tiuk\Kn\;mwy\mieAac\
sMusm\;ss\eS;p^;mwy\yqc\.ty\liu
qirpty\"
rn\kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;
eka\ m t^ w k\ B \ S i u k \ Ps\ t . w ww.
YCDC .com .mm ma
wc\erak\kv\.RO
Ni u c \ p ty\ " Pu n \ ; nM p t\ 374077'
374011'381291'378137'379618
tiukiulv\;sMusm\;em;mn\;Niuc\pty\"
K c \ . poKk\ m . t v\ e Sak\ t . A
eSak\AAMuetkAer>piuc\;KRiuc\ma
602lMu;'Aenak\piuc\;KRiuc\ma99lMu;'
etac\piuc\;KRiuc\ma124lMu;nemak\piuc\;
KRiuc\ma332lMu;ATirip^;Kc\.poKk\
Tk\ e ka\ l n \ t v\ e Sak\ t . A
eSak\AAMu55lMu;ATiriK.ty\liu
2013KuNs\sarc\;etArqirpty\"
piupiumc\.mn\
ln\p^;tv\eSak\Ta;t.AeSak\
AAMuetkuiAT;s^mMKk\nKc\.poep;
my\luirn\kun\moi>eta\sv\pc\qaya
er;eka\mt^mqirpty\"
Arp\saKop\n(puic\Suic\mOgrn\tc\
pNu ic\ Kc\ ;mri B) e lYak\ Ta;lap^ ;
empc\makn\TRuik\tuik\pMusMqMu;Tp\
Tk\puimuieSak\lup\Ta;t.AeSak\
AAMuetkuiAT;s^mMKk\nKc\.poep;
maPs\pty\"
AeSak\AAMuetkuiempuic\Suic\mO
nmqk\Suic\pKuic\KM.mOnpt\qk\p^;luic\
sc\kn\TRuik\nAeSak\AAMuAc\gc\
n^yatuir>wn\KMKk\nKc\.pomaPs\p^;tM
Sip\Ruik\Nip\p^;Kc\.poep;maPs\pty\"
rn\kun\moi>eta\sv\pc\qayaer;
eka\mtÂc\gc\n^ya@an(AeSak\
AAMu)mtawn\ riqts\ ^;kqM u;Tp\
Tk\puieSak\Ta;rc\puit.ATp\r>A
ky\ kui tk \p^; ts\ eppt\ lv\k ui
d%\ek;kp\12,000ep;eSac\p^;
Kc\.poep;maPs\ty\luiepapty\"
luic\sc\kn\TRuik\nAeSak\A
AMuAc\gc\n^yatuir>wn\KMKk\ntMSip\
Ruik\Nip\p^;Kc\.poTa;t.AeSak\AAMu
etklOic\moi>ny\nsm\;eKac\;moi>ny\
tuimats\Kus^Kc\.poep;Ta;pty\"
tra;pedsui;mui;Puipedpvatkquil\etkspc\rmv\
enpv\eta\'ePePa\wr^15 -tra;pedsui;miu;
er;kuiAekac\ATv\ePa\Nuic\Puitk
qu i l \ pedp vaer;kens tc\ p^ ;
si t \ D at\ A Sc\ . A tn\ ; mc\ . m a;t .
pedpvarc\APs\By\luisMNOn\;etn
posupoi;eTac\ep;qc\.ty\Suitakui
rv\mn\;Kk\Kmt\qc\.ty\liuqirp
ty\"
tra;pedsui;mui;er;mrirc\qv\
Nuic\cMhatky\ss\mn\t.d^muikers^
Nuic\cMts\KuPs\mlaNuic\B;"Nuic\cMq Nuic\cM
qa;etAtk\eA;Km\;qayamOkui
AamKMNuic\t.Nuic\cMts\KuPs\Puipedsui;miu;
er;kuiAc\mtn\mAel;Ta;rmap"
l>AKc\.Aer;npedNs\KuslMu;kuikuic\
ty\luik\mtky\.pedsui;mui;mOPs\
my\'qv\liupedsui;mui;er;rimqaNuic\cM
q Nuic\cMqa;etkuieA;Km\;qayamO
ep;Nuic\maPs\pty\"
ekac\;qa;er;Ky\mOkspc\p
Nu i c \ c M m a t ra;pedsu i ; mu i ; mO k u i
AeTak\ A k pomy\ . er > enet '
tra;qk^;et'pedpvarc\et'
pedekac\ ; qa;e kac\ ; q e t k u i
By\luiem;Tut\ml SuitahaADik
kt.rv\ry\Kk\ts\KuluiRiu;Riu;qa;
qa;tc\pKc\pty\luiwt\lMueta\r
er>enAqc\;ma;Tip\tn\;kc\.TMu;ma;
Nuic\cMtkanedqSuic\rakuic\ty\eP
rc\;nv\;Alup\RMueS;eN;pmatra;
peds u i ; mu i ; er;e ka\ m t^ k ed
puipuimc\.mn\
eAac\Sn\;sukv\kepapty\"
pedpvarc\etr>elak'ped
elakk^;ts\KulMu;ASc\.mc\.laPui
Atk\By\ksmlSuiluirirc\ped
pvaqc\pMuqc\nv\;kensrmaPs\p
ty\"pedpvaqc\pMuqc\nv\;Suita
hat k q u i l \ p vaku i q c\ t . A K
By\luitkqiul\ekac\;qa;etkui
Ac\gc\n^ya@an(AeSak\AAMu)rn\
er;Ky\lSuitakensrmap"ped
kun\moi>eta\sv\pc\qayaer;eka\
pvamaAa;lMu;qit.Atuic\;p Sy\su
mt^kiutc\pNiuc\ty\Siup^;eka\ca
N s \ e pc\ ; ma;s a pedekac\ ; q
ep;rmaPs\pty\"kn\kk\mv\.q
ekac\;qa;etkuier;pMuer;nv\;mmn\
mrirc\eta.tv\eSak\Kc\.pms\rma
K . t aekac\ . pedpvae kac\ ; q
Ps\pty\"
ekac\ ; qa;eta\ e ta\ m a;ma;q v\
mn\matiuc\;rc\;qa;Amv\epk\
pvakuigu%\yrmn\;mqiPs\laty\
emepmaArp\saKop\SuiqMu;Tp\ATi
liuSiupty\"
eSak\Kc\.ep;pty\"puic\Siuc\mOKiuc\ma
tk q u i l \ m a B y\ l u i p M u s M n A
rc\rs\Tp\ATieSak\Kc\.ep;p^;rs\
ekac\;SMu;qc\ep;mlSuitaSMu;Pt\
Tp\Tk\eka\rc\ATp\mc\.@anksi
p^;eta.qc\p^;qa;p^Suit.AKkrc\
ss\eSac\rk\ep;ty\liuqirpty\"
l pedpvarc\ethapedpva
Niuc\cMKa;qa;Amv\epk\emATp\mc\.eSak\PiuelYak\Ta;q30Kn\ri
rn\kun\'ePePa\wr^14- Niu\c\cMKa;qa;Amv\
epk\emepmaATp\mc\.eSak\Piu
laerak\elYak\Ta;qqv\enA
TiAeyak\30Kn\rity\liurn\kun\
mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^m
qirpty\"
rn\kun\moi>eta\sv\pc\qayaer;
eka\mtÂc\gc\n^ya@anmtawn\ri
qts\U^;k<Niuc\cMKa;qa;Amv\epk\
emepmaAeSak\AAMueSak\rc\
qMu;Tp\ATieSak\Kc\.ep;ty\'129-9pMusMneSak\rmy\'emv^Tp\kiu
12epAmc\.'pTmTp\ndutiyTp\kiu
ki u ; epAmc\ . e Sak\ K c \ . e p;my\ li u

epapty\"
eKc\miu;kiukn\krs\Amiu;miu;liumr
qliuPenthouse Tp\eSak\liumrp
B;"qp\pmiu;rmaPs\pty\"
Arc\kNiuc\cMKa;qa;Amv\epk\
emepmaATp\mc\.eSak\Kc\.mep;K.
epmyKuNs\ksp^;Niuc\cMKa;qa;Amv\
epk\emepmaqMu;Tp\ATieSak\
Kc\.ep;K.taPs\pty\"
Arc\kNiu\c\cMKa;qa;Amv\epk\
emPs\liuKc\.mpoBrp\Ta;t.AmOt
200Kn\ripty\"Niuc\cMKa;qa;piuc\emn
tc\Ta;p^;tv\eSak\Kc\.pms\mr
eq;t.qetrn\kun\moi>eta\sv\pc\
qayaer;eka\mtÂc\gc\n^ya@an
(AeSak\AAMu)kiulaerak\elYak\
Ta;Niuc\ty\liuqirpty\"
Niuc\cMKa;qa;Amv\epk\emep
m a qM u ; Tp\ e Sak\ P i u A t k \ la
elYak\rc\Niuc\cMpiuc\qtc\;samaAma;
qi e srn\ e kvaKk\ S i u p^ ; A q v\
AeSak\AAMutv\eSak\tanpt\
qk\p^;kn\kk\rn\Aekac\;rirc\
AeTak\ATa;sark\satm\;nek
vaqv\.rk\ksp^;15rk\Atc\;
Dat\pMu-emsukv\
sv\pc\Pioeta.mv\.tiuk\Kn\;mwy\mireleAac\
Kc\.poKk\eka\t.
AeSak\AAMuet
AT;s^mMKk\n
Kc\.po
31
pedpvarc\ethapedpvakuiqMu;p^;kn\mtuir>l>Aquic\;Awuic\;kuiBy\liuAkoi;poNuic\mlSuitaSk\s\;sa;esKc\pty\"
kuiqMu;p^;eta.kn\mtuir>l>Aquic\;A
wuic\;'kn\mtuir>Nuic\cMkuiBy\liuAkoi;
poNuic\mlSuitaSk\s\;sa;esKc\p
ty\'pedpvarc\etr>BwkBy\
elak\ATiKk\Kty\Suitakn\m
tu i q i r qlu i pedpvar c \ e t k u i
Aa;kui;rt.pv\qpv\qa;etBw
hal By\elak\Kk\Kty\Suita
kuiAqiAmt\poPiuluipty\liued
eAac\Sn\;sukv\kSuipty\"
Arc\ k mn\ m aNu i c \ c M r > l A ma;
el;sa;k'Aa;kkt.qetha
pedpvarc\etPs\pty\"ln\K.t.
Ns\30'40eka\elak\Atc\;maA
eKAenepac\;K.p^;By\qkmped
pvaqc\ e nt . e kac\ ; qa;t s\
eyak\ k u i e l;sa;rm n \ ; 'A Tc\ k^ ;
rmn\;mqit.AeKAenmoi;kuierak\K.
pty\"tra;pedr>sui;mui;mOkuiry Nuic\
PuiSuirc\Aqv\AeKAenhaspopc\
rmy\ . A Di k AKk\ Ps\ l aty\ l i u
lv\;Siupty\"
pedpvaqc\pMuqc\nv\;'ped
pvaAeppv\qpv\qa;etr>A
mc\'ekac\;qekac\;qa;etr>A
mc\mapedpvaSuitagu%\yrmy\.
pvaPs\ty\Suit.Amc\kuipn\p^;PM>
Pio;Puinel;sa;Aa;kiu;mOetpn\lv\
Ams\ t y \ P u i pedp var c \ e t k
stc\eSac\rk\rmy\.AeKAenkui
erak\enp^luilv\;Siupty\"
lTuAmc\epac\;lep;Puiliuty\
edeAac\ S n\ ; su kv\ k kn\ m
tuiNuic\cMqNuic\cMqa;etktra;ped
npt\qk\luilMu;wAyMuAkv\mrik
pB;'ecma;tra;Nuic\Suitaklk\
qMu;ska;Ps\enpp^'Aa;lMu;klaB\
Tui;Nuic\m'ASk\Aqy\rim'tra;Sui
tahamrieta.B;'Aa%aAc\Aa;
qzanAd^luinv\;etnmkuiy\kNuic\
Nuic\my\'Ad^luinv\;nmkuiy\.kuiy\kui
kak y \ N u i c \ m y\ S u i t . A mc\ e t k u i
kn\mtuiepac\;PuiSuiluirirc\pedpva
r c \ e t k pedASc\ . mc\ . R M u t c\ m k
B;'sit\Dat\ASc\.l mc\.Puiluipty\'
Adêta.dkuiBy\luiTin\;ml' ped
pvarc\etksit\Dat\mc\.ma;er;kui
By\lpMusMnlk\et>kkTin\;Ta;
mlSuitakuil Ama;k^;s\;sa;es
Kc\pty\luiepapty\"
pvarc\etnpt\qk\rc\pva
ASc\.Atn\;etApc\pvarc\etr>
sit\ensit\Ta;nAkc\.q^lPsc\mO
klv\;Aer;k^;pty\"Nuic\cMr>lk\
r i A enATa;m a t ra;er;mi o c\ n
pt\qk\p^;pv\qpv\qa;etkyMu
kv\ m O A c\ m tn\ n i m \ . p ;ty\ S u i t a
Aa;lM u ; kq i e nkpty\ l i u l v\ ;
edeAac\Sn\;sukv\kSiupty\"
pedpvarc\lcy\el;etkui
By\luisp^;posupoi;eTac\ml'By\
lu i s i t \ D at\ e t q c \ ; ml ' e nak\ p^ ;
eta.pv\qpv\qa;etr>yMukv\mO
el;sa;mO r eAac\ B y\ l u i l u p \ m l
Suitakuilk\et>kks\;sa;esKc\
pty\'enak\SMu;keta.AKc\.Aer;
kuilk\et>kkUpedpvarc\ma;
AqMu;KesKc\ty\'Aet;AeKet
kkaKa;epm.llk\et>kkA
lup\Ps\eAac\lup\PuikAer;k^;SMu;
ppliutuik\tn\;pres'kn\mtuiNuic\cM
Atk\lk\et>kklup\cn\;ts\Ku
Ps\esKc\pty\luiedeAac\Sn\;su
kv\kSuipty\"
er>enAP>etAennpedpva
ku i l e l;sa;eAac\ y M u kv\ e Aac\
By\luilup\ep;Nuic\ml' qv\ped
pvaetkuiBy\luimn\mn\kn\kn\n
l>Aquic\;Awuic\;kuiAkoi;poNuic\eAac\
lup\ml SuitaetkuiSMu;Pt\rmaPs\
pty\"
mn\maNuic\cMmatra;pedsui;mui;mOri
Pui'er>enAP>Asv\;etkma.ASc\.m^
Pui'pedpvarc\etASc\.mHc\.tc\Pui
Atk\Nuic\cMtkakkvêp;mOet
ripty\"depm.pv\pkv^mOetha
Atuic\;Atats\KuATip kv^Nuic\ma
Ps\p^;lk\et>lup\eSac\ramaeta.
kuiy\tuic\ePrc\;eSac\rk\krmaPs\
pty\"qv\luieSac\rk\krmaPs\
t.Atk\pvarc\etkAkMpoeS;
eN;krmaPs\pty\"tra;pedsui;mui;
er;Ps\emak\Nuic\Piunv\;lm\;rarama
ts\ e yak\ K c\ ; r > A et ; AeKet
Ply\p^;By\luipMusMner>Sk\A
ekac\ATv\ePa\my\Suitakuilk\
et>kt.et;eKmOetnAekac\;
SMu;nAmn\SMu;Ps\eAac\AePrarma
Ps\ty\luilv\;Siupty\"
wc\ecenak\kuiluik\masiu;rim\
edeAac\ S n\ ; su kv\ k ped
pvan Aqk\ e m ; wm\ ; ekac\ ; t .
pugiol\etwc\ecekac\;PuiSuital A
er;k^;t.kisPs\ty\'wc\ecmekac\;
luirirc\Ama;kl d^pvakuiel;sa;
kmamhut\B;'dkn\mlk\et>k
kepatap'Adêta.ts\Pk\ken
d^luiluiAp\Kk\ts\Kunts\Pk\kAc\
mtn\mc\.ma;t.rv\ry\Kk\etsMNOn\;
Ta;etliuAp\ent.kisNs\KukuiBy\
luilk\et>kkkuic\ty\mlSui
takuis\;sa;esKc\pty\'Ama;k
kv\vioel;sa;t.er>enSuitawc\
ecekac\;PuiSuiluirirc\pedpvarc\
etr>Alup\hawc\ecADikPs\qa;
makuikn\mAennsui;rim\mipty\lui
Suipty\"
Nuic\cMr>er>enma;Arv\AKc\;puimui
mc\.ma;er;Atk\er>enma;qamk
pedpvakuisit\wc\sa;qma;Aa;lMu;
puip^;Ac\Aa;pv\.laer;Atk\tra;
pedsui;mui;er;eka\mtÂennlWt\
eta\Bk\kentt\Nuic\qmYkv^qa;
my\luilv\;Siupty\"
Koizc\mawc\.'emsukv\
puipiumc\.mn\
UniversityFairAkoi;qk\erak\mO
pioc\pkiutk\
lup\my\.
kma.ASc\.qKapioc\pEp^1rk\enerak\
K c \ . r r i m a Ps\ t y\ l u i q i r p
ty\"
ekac\;qa;Aepekac\;koi;piuma;Nuic\
Am\Aiuc\s^t^p.K\makc\;pmv\
ASiupqKapioc\pem;Kn\;etkiu
hatRut\Niuc\cMKn\;rmio>makc\;ppo
biul\bT;p^;rc\biul\mc\;erac\erac\;mv\
rn\kun\'ePePa\0r^15 -biul\bT;tn\Piu;mYtAim\raerac\;KPiusiss\p^;tan
biul\mc\;
erac\tn\Piu;mYtAim\rakiuerac\;Kqa;my\liurn\kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;
eka\mt^mqirpty\"
rn\kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtÂc\gc\n^ya@an(AeSak\AAuM)
mta0n\riqts\U^;kbiul\bT;tn\Piu;mYtAim\rakiuerac\;KPiusiss\er;Ky\my\'
Aa;luM;p^;tanbiul\mc\;erac\kiuerac\;my\'Ad^liulup\rtak biul\bT;Aim\rama
tiuk\Kn\;0y\Kc\.rriqetkbiul\mc\;erac\Aim\ramaTp\mMm0y\yNiuc\eAac\pliu
epapty\"
biul\mc\;erac\tn\Piu;mYtAim\rakiu yKuNs\Atc\;ma erac\;Kep;maPs\pty\"
biul\mc\;erac\tn\Piu;mYtAim\ras^mMkin\;kdguMmio>qs\emak\piuc\;mio>ny\(42)rp\
kk\mc\;reka\salm\;nU^;erWk;lm\;ka;biul\mc\;erac\lm\;mepmatv\rip
ty\"emEk9.26Ekky\0n\;pty\"tiuk\25luM;el;Kn\;tPs\p^;rs\Tp\
Amc\.tv\eSak\maPs\pty\"ka;As^;800rp\na;Niuc\my\.ka;pkc\p0c\
ty\"Aim\raAtc\;pn\;KMquM;KuTv\.qc\;tv\eSak\Ta;ty\liuqirpty\"
piupiumc\.mn\
kio0y\lap^pc\U^;lc\kemkk\et
rn\kun\'ePePa\0r^12 -pc\U^;lc\kem
kk\etkiukio0y\taetrilap^;
kiok\erac\;kiok\0y\puMsMnAerac\;
A0y\Ps\laty\liuqirpty\"
Ap d %\ k i u e r a c\ P i u A t k \ ki o
0y\laktaSiueta.Aerac\;A0y\
liuk\lata'kiok\erac\;kiok\0y\n
ep. ' 0 y\ e rac\ ; qma;et T k\ e nPi u
0y\t.qetkpuima;ty\raqÛtu
ekac\.ep.liupc\U^;lc\mAim\KMemA
koi;eSac\mmoi;kepapty\"
Ama;Su M ; Aerac\ ; A0y\ Ps\ e n
taet k e Z;Aqc\ . A tc\ . r i t . r a
Bk\ p i u c \ ; et Ps\ p ty\ " e Z;et k
eta.ep60 ep80rit.grn\emts\
kk\kiukp\qin\;30'35qin\;epk\
eZ;rienty\liuqirpty\"
rp\kk\k^;(20)Bk\maSiurc\ep
50 ep60grn\emts\kk\kiukp\
qin\;150'2000n\;kc\rip^;enraep
mtv\kaeZ;kaKa;ty\liuqirp
ty\"
d.Apc\EkAkk\etlv\;A
erac\;A0y\Ps\enp^;&c\;EkAkk\
etkiuep80dmmhut\ep100pt\
lv\Akk\Riuk\p^;pn\erac\;taet
lv\;rity\liuqirpty\"
enac\KoiBk\maep60pt\lv\
ts\ k k \ k i u k p\ q i n \ ; 2 0' 25n A
erac\;A0y\etrienty\liuqirp
ty\"
l.miu'Pio;sNa
AIMO 2014
rn\kun\'ePePa\wr^14 -mn\maNiuc\cMmaduti
yAki m \ k c\ ; ppolu p \ m y\ . k m a . A
Sc\ . q K a pi o c\ p S ASMO 2014 ki u
T&H Maths Center k
2014KuNs\
Ep^l11rk\enmak^;m;kc\;pmy\
liuqirpty\"
Am\Aiuc\s^t^p.K\makc\;ppolup\ma
Ps\p^;ASiuppioc\pkAemrikn\Niuc\cM
r>Ak^;SMu;qKaAP>Asv\;ts\KuPs\
t . M athematical Olympiads for
Elementary and Middle Schools
(MOEMS) k
1979KuNs\mastc\po
lup\K.t.pioc\pk^;Ps\pty\"
AKuAKmaeta.ASiuppioc\pkiu
kma.Niuc\cMepc\;130eka\kAeKKM
pvaASc\ . e kac\ ; q e kac\ ; qa;
epc\;Ns\qin\;eka\Ns\s\wc\erak\
y\pioc\lk\rity\luilv\;qirp
ty\"
d.Apc\ASiuppioc\pkiukma.enra
edqAliuk\maAmv\Amoi;moi;nNs\
s\kc\;plk\ripty\"
pmaqset;la;Niuc\cMmaeta.
APSMO, AaS^ y M n A ar e dqet
maeta.SASMO Siut.namv\etn
kc\;pkpty\"
yKuNs\kc\;ppolup\my\.SASMO
2014 pioc\pma
SutMSip\rrimy\.qet
eta.Aglip\-mn\maNs\BaqanePa\
pmaPs\p^;T&H Maths Center ma
pi o c\ p w c\ K c \ . e lYak\ l W a et k i u w y\
yNiuc\pty\"
ePac\pit\rk\keta.mt\l23
rk\entngeNenPs\pty\"
Aeq;sit\qiliuty\Siurc\eta.
T&H Maths Center -1, AKn\;
(104)'
tiuk\(s^)'dy\l\taplaza'hiuty\
erW g M u t i u c \ A n^ ; 'e rW g M u t i u c \ l m\ ; mk^ ; '
bhn\ ; mi o >ny\ ' r n\ k u n \ mi o >'P u n \ ; 0 1552574'09-49262523'T&H
Maths Center -2, Pun\;
09-250001862'229886kiuSk\qy\sMusm\;em;
mn\;Niuc\pty\"
wc\.qema\
rn\kun \' ePePa\w r^13 -University Fair
etma;ma;lup\ep;tahapv\pma
ekac\ ; q a ;tk\ m y\ . ekac\ ; q
ekac\;qa;etAtk\AeTak\A
kAma;k^;Ps\esNuic\ty\luiqirp
ty\"
Ac\ e Pa\ e m;r c \ ; kk el;et
lk\ T k u i erak\ l aty\ S u i t a
ekac\;koi;etAma;k^;ripty\'p^;
eta. e kac\ ; qa;et A enn l Ac\
ePa\em;rc\;kuipiup^;qilamy\'AKuk
Arc\tun\;kluilmhut\B;'Nuic\cMKa;
maekac\;tk\PiuAtk\Suip^;kuiy\
tiuc\qa;el.lasramliuB;'pvaqc\
my\.kel;etAtk\piup^;er;Ky\mO
etma;taep.luiMyanmar Search
International (MSI) m m n\ e n;gc\ ; d
Ruik\taedsusuliOc\kSuipty\"
Arc\kpv\tc\;marit.ekac\;
qa;etpv\pmaekak\tk\erak\
Pi u sM u sm\ ;el. lat .AKASc\ .Sc\. sM u
sm\;em;mn\;el.lartaetpolup\k
rty\ l u i q i r pty\ " d epm . A Ku
enak\ p i u c \ ; m a eta. pv\ p m a r i e nt .
ekac\;etnel.lat.AKmaArc\
luiKk\KmOetmrieta.B kuiy\qiKc\
takuituik\Ruik\em;mn\;sMusm\;luirla
t.Atk\ekac\;qekac\;qa;et
Atk\piup^;ASc\epesmOrity\luiSui
pty\" mui;qigeza\'wc\.qema\
30 pv\tc\;qtc\;
edeAac\Sn\;sukv\n88moi;Sk\ekac\;qa;eKc\;eSac\ma;Tp\mMet>SMu
rn\kun\'ePePa\wr^16 -AeKKMpedpc\
Sc\ e r;At k\ A moi ; qa;d^ m i u kers^
AP>Kop\kedeAac\Sn\;sukv\n
88moi;Sk\(cim\;Km\;er;Nc\.pc\.lc\;l>
AP>Asv\;)meKc\;eSac\etyen
et>SMuK.kp^;ss\mn\t.d^miukers^pv\
eTac\suepepk\er;'P>sv\;pMuAeKKM
pedpopc\epac\;lramaKk\Ktc\;
kp\ent.AKn\;(12)maprit.pud\m
436kiupopc\epac\;lNiuc\PiuAtk\q
eBatv^mOrriK.ty\liuqirpty\"
AKn\;(12)P>sv\;pMuAeKKMped
pc\Sc\Kc\;'pud\m436(k)maP>sv\;pMu
AeKKMpedr>AKn\;(1)pud\m1m48
ATi'AKn\;(2)pud\m49m56ATi'
AKn\;(3)pud\m59'60'AKn\;(4)pud\m
74'109'141'161'AKn\;(5)pud\m
200'201'248'276'AKn\;(6)pud\m
293'294'305'314'320'AKn\;(11)
pud\m410m432ATi'AKn\;(12)pud\m
436tiur>pan\;Kk\etkiupc\Sc\liu
rc\pv\eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;
ly\Aa;lMu;r>75raKiuc\NOn\;eka\k
pc\Sc\PiuqeBatlk\KMp^;enak\
pv\lMu;kt\SNKMypkc\;pp^;SNm
ep;piuc\Kc\.riqAa;lMu;r>Tk\wk\eka\
SNmPc\.qapc\Sc\rmaPs\pekac\;'
(K)maeta.pud\mK(k)maePa\pTa;t.
pan\;Kk\ma;mApAKa;pan\;Kk\
etkiupv\eTac\sulWt\eta\kiuy\
sa;ly\Aa;lMu;r>75raKiuc\NOn\;eka\
eTak\KMSNmnqapc\Sc\rmy\Siut.
AKk\Ps\pty\"
Amoi;qa;d^miukersÂP>Kop\mbhiu
Alup\AmOeSac\AP>wc\^;wc\;mc\.k
pud\m436pc\Piup;epc\;qeBatv^
kt.qeBap'kMort.sin\eKmOet'
AKk\AKetketa.tiuetpc\Piutc\
t.AKmaAKa;AP>Asv\;et'pt^
etkqtiur>qeBaTa;et'qtiur>
ySKk\etkiultc\lat.AKkm
qirpmy\'P>sv\;pMupc\Sc\er;npt\
qk\liueta.Amoi;qa;d^miukersÂP>
Kop\r>P>sv\;pMupc\Sc\er;Atk\168
Kk\kTut\pn\p^;qa;rip^;qa;Ps\p
ty\liuepapty\"
AeKKMpedpc\Sc\er;Atk\
eS;eN;pkiuedeAac\Sn\;sukv\r>
enAi m \ m a k c\ ; pK . p^ ; A moi ; qa;d^ m i u
kersÂP>Kop\kedeAac\Sn\;
sukv\ApAwc\bhiuAlup\AmOeSac\
AP>wc\etPs\t.^;wc\;Tin\'^;wc\;mc\.'
^;a%\wc\;'^;hn\qamc\.'edk\ta
edemwc\;mc\.'edk\taeza\mc\.emac\'
edk\taeAac\miu;vio'edKc\e@;ky\'
ednn\;Kc\eT;mc\.'^;Tn\;Tn\;hin\'
^;v^pu'^;eka\Kc\'^;Aun\;kioc\'edk\
tamoi;eAac\'ezyaeqa\(bhiuAmO
eSac\'Sk\qy\er;tawn\KM)tiutk\
erak\K.pty\"
88moi;Sk\(cim\;Km\;er;Nc\.pc\.
lc\ ; l > AP > Asv\ ; )m k i u m c\ ; ki u N i u c \ '
lWt\eta\pc\p
Niuc\cMer;kiup
yMukv\mOrity\liu
rKiuc\ss\U^;s^;Kop\epa
rn\kun\'ePePa\wr^ 13-rKiuc\
pv\Amoi;qa;
ekac\s^(ANC) r>U^;eSac\mOnpv\
tc\;kiucim\;Km\;er;lup\cn\;sU\etel.
laPiuerak\rient.rKiuc\pv\ny\tp\
meta\ss\U^;s^;Kop\krKiuc\pv\ny\
tc\;maliuAp\ent.kisetkiuPv\.
Sv\;ramarKiuc\Niuc\cMer;ptêtnmp;
epc\;t.lWt\eta\pc\pNiuc\cMer;Aen
npkvêSac\rk\my\liurKiuc\pv\A
moi;qa;ekac\s^nrKiuc\lTuet>SMupma
epapmy\"
d^;dut\ertMKn\Alv\qa;t.
ekac\;ka;emak\'ts\U^;eqSMu;
mNel;'ePePa\wr^13 -mNel;rid^;dut\
ertMKn\kiulaerak\lv\pt\K.t.m
rtnakiuy\piuc\ATk\tn\;ekac\;m
10tn\;ekac\;qa;etliuk\plat.
yaU\ts\s^;yKul12rk\enktim\;
emak\K.rats\U^;eqSMu;p^;ekac\;
qa;Ama;sud%\rarriK.ty\liumN
el;tiuc\;edqk^;rtp\P>m;RMu;mqi
rpty\"
eqSM u ; q e kac\ ; qa;hay aU\
tim\;emak\raenramatc\eqSMu;K.
taPs\p^;yaU\emac\;nAeSac\m;
ApAwc\17U^;d%\rarrikamNel;
eS;RMuk^;maeS;kuqmOKMyenty\
liuqirpty\" nn\;ehmaeT;
edk\taytaeld^
Ph.D (Tantra) (Kol- India)
er>Ps\et'enak\Ps\etlup\menn"
BaPs\enl"BaPs\Kc\l"Balup\ep;rml"
lk\rikMoet>ent.AKk\AKetePrc\;Piu
Atk\TiTimimiDat\Riuk\Dat\Sc\yta
eSac\rk\liulYc\... koitc\rk\Kin\;yp"
0973207174, 0950-10735
lmOer;piuc\;'gu%\qikapiuc\;Nc\.pt\qk\j
kiuy\er;lMuKMomOkiuAamKMpqv\"
Dat\pMu-88cim\;Km\;er;Nc\.pc\.lc\;l>AP>Asv\;(Facebook)
P>sv\;pMuAeKKMped
popc\epac\;ler;ma
Kk\Ktc\;kp\ent.pud\m436kiu
popc\epac\;lmv\
AeKKMpedpc\Sc\er;Atk\eS;eN;pkiuedeAac\Sn\;sukv\r>enAim\makc\;ptaPs\pty\"
kiukiuk^;'kiupMo;Koi'kiugc\m^'kiumeA;'
kiuAM.By\eka\'kiumak^'kiuTn\;mc\.
eAac\'kiueAac\qnmn^laqin\;tiu
pwc\tk\erak\K.kpty\"
Amoi;qa;d^miukersÂP>Kop\n88
moi;Sk\ekac\;qa;(cim\;Km\;er;Nc\.
p c \ . l c\ ; l > AP > Asv\ ; )r > p ; epc\ ;
eSac\rk\mOetkiupiumiuet>mc\larp^;
et>SMumOetsip\lataekac\.P>sv\;
pMupc\Sc\er;nNiuc\cMer;maAkoi;qk\
erak\mOrilalim\.my\liuNiuc\cMer;el.
laqetkqMu;qp\Ta;kpty\"
88m oi ; Sk\ e kac\ ; qa;e Kc\ ;
eSac\ethaePePa\wr^lSn\;tun\;
klv\ ; e npv\ e ta\ m a e deAac\
Sn\;sukv\net>SMuK.p^;ePePa\wr^
liuAp\t.kisetmawiuc\;wn\;kv^
t.ASc\.pPs\map'depm.d^ptêt
TmaAqc\epac\;p^;wc\erak\my\Siu
takmPs\Niuc\pB;'lWt\eta\tc\;po
pc\epac\;ler;kiuyMukv\mOqip\mri
B;'lWt\eta\pc\pNiuc\cMer;mapAa;
qn\mOrity\'yMukv\mOrity\liurKiuc\
pv\ny\tp\meta\(Arakan Army)
mss\U^;s^;Kop\biul\m;k^;mc\;Tn\;k
epapty\"
nn\;lc\
Acy\tn\;qtc\;eTak\
eKyKc\;
eKasulOic\
budM
10rk\enmaAmoi;qa;pn\lv\qc\.
mt\er;kiumk\Kv\mpt\esBss\mn\
t.pv\eTac\suepepk\er;Atk\
P >sv\ ; pM u AeKKM pedpc\ Sc\ e r;ki u
cim\;Km\;p^;tra;mYtt.nv\;lm\;et
np;epc\;eSac\rk\qa;maPs\ekac\;
p;tekvaKk\kiuTut\pn\K.pty\"
DmM
qMGM
pn\;ts\ra
MobileSalesandService
Pun\;Amoi;moi;popc\erac\;wy\er;
lk^;mc\;tiufPun\;ma;kiusit\KyMukv\saAp\NMluik\p
iPhone3G,4,4S,5S,SAMSUNGGALAXY,HUAWEI,HTC,NOKIA,SONY Pun\;Amoi;moi;
tuifLCD,Touch mn\Amoi;moi;tuikuiesac\.ysns\Pc\.popc\ep;pqv\"
pwmpc\.Kc\;'erwc\Kc\;'Pun\;laeqaAqMmka;rKc\;'epaeqaAqMmka;rKc\;'na;eTac\eqa
AqMmka;rKc\;Nc\.sk\Koi>yc\;mOAmoi;moi;kuiAT;eZ;NOn\;qk\qasaPc\.popc\ep;pqv\"
HardwareNc\.SoftwareAmoi;moi;kuieZ;NOn\;qk\qasaPc\.popc\ep;pqv\"
Pun\;ma;kuipn\wy\ep;Kc\;'Aliuk\ep;lly\Kc\;'Ac\tank\luic\;Amn\elYak\ep;Kc\;ma;kui
polup\ep;pqv\"
GSM,WCDMA,CDMA,SimCardma;kuiArs\kerac\;ep;pqv\"
rhn\;qMGaeta\ma;Aa;sk\piuc\;Suic\rapopc\Kc\;ma;kuilk\K(AKm.)
kuquil\Ps\popc\ep;pqv\"
Amt\63/B^'Eraw%\lm\;'(7)rp\kk\'(8)Tip\mt\tuic\'qaektmio>ny\"
Pun\;- 095024988'0973129797'0973203188'09254213078"
kNu\p\tuiNc\.mit\qhaAepc\;tuiqv\q^taerpmaeA;Km\;qayajetac\.tArarapv\.wkpes
ema\dn\qtc\;gany\'
kumudaqtc\;gany\Nc\.
Dns^;pa;ens\qtc\;satc\
tawn\Tm\;eSac\rn\
Acy\tn\;qtc\;eTak\
eKylk\ripqv\"
B>r"Aqk\20m35"errv\
lup\kiuc\liuqPs\rmv\"Aet>AkMorirn\
mliup"Alup\Kc\qc\tn\;ripmv\"
sit\wc\sa;qma;eAak\pgany\tiuk\ma;
tc\elYak\lWama;kiuAKm.ryelYak\
Ta;Niuc\pqv\"
A^;em;l\Pc\.elYak\Ta;liulYc\news.
kumudrajournal@gmail.comqiu
Sk\qy\Niuc\pqv\"
AKn\;305'Amt\
l kumudaqtc\;gany\"
25'elka;Amt\(3)'yuznBsnk\taw'
hk\p^;zun\er>'Dmest^lm\;'
sm\;eKac\;mio>ny\'emn^kun\;'rn\kun\mio>"Pun\;
516538'510239'0973086386"
7'eKak\Tp\'StrandCondo'
l AKn\;
tiuk\Amt\33/49'mhabNolpn\;KMlm\;
(Ba;lm\;)'ekak\tMta;mio>ny\'rn\kun\
mio>"Pun\;096819403"
Amt\113'52
l ema\dn\qtc\;gany\"
lm\;'puzn\etac\mio>ny\'rn\kun\mio>"
Pun\;296760"
11
12 pv\tc\;qtc\;
kn\;maer; 29
Aemrikn\nkun\qy\m
O mHc\.tc\Nuic\Piu
ska;rv\rv\ma;ma;epa'kel;^;eNak\piuekac\;
AkAv^kuiqamemYa\B Aa;Tut\Piulv\;lui
B%\kmn\ma.piukun\etnSk\\Ny\t.
lup\cn\;etkiuyuMkv\sit\Krty\Siu
rc\ecTut\eK;qa;maPs\t.Apc\A
emrikn\lup\cn\;etklquM;kun\siuk\
poi;er;Nc\.qtotc\;t;ePa\er;k
etAtk\psv\;kiriyaettc\piu
Ni u c \ m y\ . A la;Alaet l v\ ; r i e n
ty\liuqirpty\"
rn\kun\'ePePa\wr^15 -mn\maNuic\cMnAem
rikn\Nuic\cMtuikun\qy\mOmHc\.tc\Nuic\Piu
Aemrikn\Nuic\cMkAkAvêtep;
Ap\Pius^sU\enqliuAkoi;KMsa;Kc\.rPiu
lup\cn\;rc\etAennlv\;kuiy\piuc\
Aa;Tut\koi;pm\;Piuluity\luiqirp
ty\"
mn\maNuic\cMS^kun\qv\Nc\.S^lup\
cn\;rc\ma;Aqc\;mtPk\AeTeT
Atc\;er;m;U^;eAac\qin\;k<Aem
rikn\Nuic\cMnkun\qy\mOmHc\.tc\Nuic\PiuSui
rc\pv\tc\;Tut\kun\etkuiArv\A
eq;mêAac\'Nuic\cMtkaASc\.tn\;m^
Ps\eAac\pc\rmy\"Arv\Aeq;kui
eqeqKaKaekac\;eAac\lup\Nuic\m
A^;yluiNuic\cMmoi;etklk\KMma'Ad^
luimHc\.tc\Nuic\Piukuiy\piuc\Aa;Tut\mOet
rimrmy\luiepapty\"
s^;pa;er;tiu;tk\laNiuc\
Aemrikn\Nuic\cMnmn\maNuic\cMkun\
qy\mOmHc\.tc\p^;mn\maNuic\cMkma.s^;
pa;er;Aquik\Awn\;mawc\SM.laNuic\Piu
Aemri k n\ pi u k u n \ q c \ ; ku n \ B %\
(EXIM) k
ertuierrv\Baer;A
kAvêtep;Ap\Pius^sU\enpty\"
lk\rimaAemrikn\Nuic\cMr>mn\maNuic\cM
Aeps^;pa;er;pit\SuimOetela.p;
lap^Suiepm.Nuic\cMKc\;kun\qy\mOpiuc\;
maeta.T;Ka;satui;tk\lamOmri
eq;B;luiqirpty\"
mn\maNuic\cMc;lup\cn\;AP>Kop\Uk
U^;Nc\;U^;k<AKuenak\piuc\;Aemri
kn\keta.Sk\SMer;etkuitui;mHc\.
p^ ; A k A v^ e t e p;entama;la
Dat\pMu-moi;Kuic\
kun\qy\mOpiuc\;tui;tk\mlaeq;
mn\maNiuc\cMktc\piumOhaedlaqn\;30qariK.pty\"
ty\ ' d ku i A K c \ . e kac\ ; y p^ ; n v\ ;

pvaAreqa\lv\;ekac\;'ecek;
Areqa\lv\;ekac\;p;tlup\eSac\
p^;s^;pa;er;P>MPoi;tui;tk\eAac\lup\
rmaep.luiepapty\"
AkAv^nAa;Tut\mOepc\;sp\
Aemri k n\ N i u c \ c M k mn\ m aNi u c \ c M A
eps^;pa;er;pit\SiumOetelYa.KmOpo
ep;li u k \ t . A Ki n \ k tv\ ; kmn\ m a.
Tut\kun\ethaAemrikn\eZ;kk\
kiutc\piuNiuc\t.Arv\Aeq;mrita
ekac\.kun\qy\PiuAKc\.Alm\;mrK.p
B;"dekac\.enac\lamy\.kun\qy\
er;mHc\.tc\mOmapv\tc\;lup\cn\;rc\
etAkoi;Amt\KMsa;Kc\.rPiuAemri
kn\Niuc\cMkep;t.AkAvêtkiuA
quM;Kkakiuy\piuc\Aa;Tut\mOnepc\;
sp\eSac\rk\Piuliuty\liuqirpty\"
c;lup\cn\;SiuISO rqa;p^'A^;y
kl k\ K M t . A eA;Kn\ ; sk\ R u M 1 3R u M

elak\ r q a ;p^ ' A d moi ; Ps\ e Aac\
tKa;lup\cn\;Aa;luM;klq^;NMks
Sn\sp;ASuM;Akun\luM;Arv\Aeq;
mêAac\'UerapASc\.klk\KMNiuc\
eAac\ A Sc\ . A tn\ ; mH c \ . r my\ ' d k
kn\eta\tiulup\rmy\.Aa;Tut\mOpliu
epapty\"
mn\maNiuc\cMkiukvêSac\rk\ep;
Pius^sU\ent.Aemrikn\piukun\'qc\;kun\
erWgrm\pa;etkiuts\Niuc\cMluM;ANMPn\
P;erac\;Kqa;Piuny\kiuy\sa;ly\
eteKyramaqt\mt\Ta;t.sv\;
km\;Kk\etnkiuk\v^t.Siuc\moi;kiup
er ; Ky\ q a ;m a Ps\ t y\ l i u MGD m
Aup\Kop\mOdRiuk\taU^;eka\wc\;kSiup
ty\"
MGD kum%^
(mn\ma.erWPM>Poi;tiu;
tk\er;Ama;piuc\kum%^)kkiuy\sa;
l y \ S i u c \ e t n s v\ ; km\ ; Kk\ T a;r
tahaerWgrm\pa;etkiuAerac\;A
wy\ polu p \ r am a e Z;NO n \ ; k a hKk\
pnanAKa;pnaetmPs\ep
reAac\Ps\ty\liuqirpty\"
U^;eka\wc\;k<kiuy\sa;ly\et
eKPiuAtk\qtc\;sakents\Sc\.
ekvaq a ;m a 'e rW g rm\ pa;et k i u
kiuy\sa;ly\yKc\qetnArc\vHi
NOic\;qa;ma'p^;rc\eta.er;Ky\Ta;t.
kiuy\sa;ly\etnsaKop\Kop\qa;ma
Ps\ty\liuepaty\"
kiuy\sa;ly\yKc\qetAenn
Am\g^d^kum%^kiuelYak\lWanmimiSiuc\
r>Dat\puMkiup;ttc\prmaPs\pty\"
Am\g^d^kum%^klv\;kiuy\sa;ly\
ymy\.Siuc\r>enra'Aky\Awn\;nmoi>
AenATa;etkiu laerak\kv\.RO
ma Ps\ty\liuqirpty\"
<AKuliu sv\;km\;Kk\Tut\p^;erW
grm\pa;erac\;Kmy\.kiuy\sa;ly\Siuc\
eteKyrtakAm\g^d^kTut\t.
erWgrm\pa;etkiuSiuc\tiuc\;maAly\
tk w y\ l i u m reAac\ A Sc\ . t s\ K u
qt\mt\ep;liuk\tap'erWgrm\pa;
AtumepeAac\kaky\t.qeBa
l Ps\ty\liuSiupty\"
mn\ma.erWPM>Poi;tiu;tk\er;Ama;
piuc\kum%^(MGD) kerWgrm\pa;et
erW grm\ pa;Atum e peAac\ k aky \t .

qeBap"
tc\mhut\B lk\wt\rtnapsv\;
etnlk\eSac\psv\;etkiulv\;
Tut\qa;PiuAsÂsU\rity\liuqirp
ty\"Kc\moi;lOic\'AiSusMKs\
enak\Tp\rn\kun\moi>el;enramasm\;Ac\Tut\AmOik\m^;ROi>sk\Aekac\ATv\ePa\mv\
rn\kun\'ePePa\wr^15 -AmOik\sn\ps\enra
ra;p;lamOekac\.rn\kun\moi>r>AmOik\
puMAeq;el;enramaenak\Tp\sm\;
Ac\Tut\AmOik\m^;ROi>sk\etAekac\
ATv\ePa\eSac\rk\qa;my\liuqir
pty\"
s m\ ; Ac\ T ut \ A mO i k\ m ^ ; RO i >sk\A
eq;sa;etk iu rn\ ku n\ ts\P k\ km\ ;
enraetPs\t.dlmoi>ny\'Sip\k^;
Kenac\tiumoi>ny\(Sip\tiu)nADikA
mOik\puMenraetnew;t.erWpv\qamoi>
ny\'e la\ ka;moi >ny\ti um alup\c n\;
eSac\rk\qa;maPs\pty\"&c\;moi>
ny\el;Kur>AmOik\etkiuquqan\em
enraetmasn\ps\enrtaPs\p^;e m
enraAKk\AKekac\.AmOik\sn\ps\
enramap sm\;Ac\Tut\sk\RuMcy\et
tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\qa;
maPs\pty\"
<Ad^ el;enram ask\ RuMcy\e t
eSak\ma'sm\;Ac\eta.Tk\my\'d
epm.q>sk\lv\pt\PiuAtk\p' dk
l d^sk\AquM;pot.lYp\ss\sm\;Ac\kiu
tKa;enrakTp\piumyreAac\s^sU\
Ta;tapliurn\kun\moi>eta\sv\pc\
qayaer;eka\mt^pt\wn\;kc\Tin\;
qim\;er;Nc\.qn\rc\;er;@anmtawn\ri
qts\U^;krc\;ppty\"
&c\;sm\; Ac\Tut\AmO ik\m^;ROi>sk\
cy\ et kAmOik \tn\Kin\60m1 00
elak\ATiPk\S^;Niuc\pty\"m^;ROi>
sk\c y\ e t stc\A ekac\A Tv\
ePa\ eSac\ramatc\ deKyqa;ma
mhut\Blup\cn\;Aekac\ATv\ePa\
mOAennketa.rn\kun\mio>eta\sv\
pc\qayaer;eka\mt^keSac\rk\
qUalOic\'KtaP
rm\;pv\ny\ma
gÂiuc\zk\
AkAv^n
lk\Pk\sk\RMutv\mv\
erWgrm\pa;etPn\Piukiuy\sa;ly\eter;mv\
rn\kun\'ePePa\wr^14 -Niuc\cMtkaASc\.m^
Aemrikn\nmn\mar>kun\qy\mO
tiu;mHc\.lap^Siurc\mn\ma.s^;pa;er;AKc\.
Alm\;etl Arc\kTk\tiu;tk\
laNiuc\pty\'Aemrikn\nkun\qy\
mO t i u ; mH c \ . t aks upply change k^ ;
ts\KuluM;kiuepac\;lqa;esNiuc\ty\
liuU^;Nc\;U^;kepapty\"
mn\maNiuc\cMr>kun\Tut\lup\cn\;et
maAquM;poent.sk\psv\;etkiuPs\
qc\.t.eZ;NOn\;Tk\piuep;p^;0y\yr
taet0y\yPiuKk\Ktaetklv\;
mn\ma.Tut\kun\etkiuTiKiuk\esNiuc\p
ty\ " A emri k n\ N i u c \ c M k s k\ p s v \ ;
etkiuly\ksa0y\liurmy\Siurc\
lv\;s^;pa;er;lup\cn\;etts\Pk\
ts\lm\;ktiu;tk\laNiuc\ty\liuqi
rpty\"
p^;K.t.2013KuNs\maAemrikn\
Niuc\cMkmn\maNiuc\cMkiutc\piut.kun\qy\
mOpma%haedla145qn\;riK.p^;'
mn\maNiuc\cMktc\piumOhaedlaqn\;
30qariK.taekac\.enak\piuc\;kun\
qy\mOtiu;mHc\.laeAac\koi;pm\;Piuliu
Ap\enp^Ps\pty\"
enSpPs\ty\liuqirpty\"
rn\kun\mio>lU^;err>ts\U^;Kc\;A
mOik\sn\ps\mOkts\enkiu0.4k^liugrm\
Ps\p^;ensU\AmOik\tn\Kin\1690tn\
Tk\kasv\pc\mts\enkiu1550tn\
Kin\qaqim\ ;Sv\; Niuc\pty\"AmOik\
Tk\ NOn\ ;ma;p^; sn \ps\e nrara;p;mO
etekac\.s m\; Ac\Tut\AmOik\m^; ROi >
sk\ c y\ e t Aekac\ A Tv\ e Pa\
eSac\ r k\ e ntaPs\ ty\l iu q ir p
ty\"
pv\.Pio;'qc\;qNa
rn\kun\'ePePa\wr^13- r m \ ; pv\ n y\ m a g ^
ePePa\wr^ 14-kel;cy\etkiuela
kk^;Aekac\;miBetkesaesa
rc\;pNiuc\elpiuekac\;elPs\pty\"
Si u l i u t akk el;cy\ e t A
tk\Rup\pMuka;Kp\et'salMu;pMuetqMu;
Piumhut\pB;"ArawtoetkiuvWn\p
RMuelak\pp"pmadkliema\erac\'
del;kKk\kel;Siup^;rc\;pep;RMu
elak\kiuSiuliutap"
quetqnAqs\ArmiBetk
kel;cy\el;etnBy\elak\ma;
ma;s ka;epaep;Ni u c \ q l S i u t an
By\elak\rv\rv\ew;ew;rc\;pNiuc\
qlSiutakkel;etr>^;eNak\
m a ADi k Baqaska;n ewhar
ska;ky\wmOkuiPs\tv\laNiuc\es
ty\liuSiupty\"
qv\ n v\ ; lm\ ; ks ka;lM u ; n A
Dipay\kiuKit\Sk\p^;lk\et>AeK
Aenmts\Sc\.Aekac\;SMu;el.la
Niuc\Piu^;eNak\kiuAeTak\Akep;p
lim\.my\"pmaliema\q^;kiud^pn\;kn\
Tmack\epaq^;'pn\;q^;'sps\q^;et
nAtTv\.kv\.reAac\Siutamoi;
p"
mi K c\ e t A enn q t i u r > k el;
etnska;epaep;kPiuAkMep;Kc\
pty\'kel;etkqtiueKc\;Tma
ADipay\ePa\Niuc\Piuska;etAma;k^;
ka;mi e nm Ps\ m a pl i u P ela\ r ^ d
AtlNit\tkqiul\msit\pvap
emak A^r^kaeha.P\kepapty\"
stn\;Piud\tkqiul\msit\pvap
emak An\n^Pany\tc\pK.t.ASiup
quetqnhakaqpet;enneqa
kaenmakc\;pt.qipMpvatiu;tk\
mO S i u c \ r aA emri k n\ A P > Asv\ ; A
sv\;Aew;mapwc\K.tap"
kel;ts\eyak\hats\enma
q>kiuprv\ry\epaka;K.t.ska;lMu;
12,000eka\ka;Niuc\epm.tKa;q
etnepat.ska;etkiueta.AlMu;
670Kn\qaka;Niuc\ekac\;Pany\k
el. l aet > r i K . p ty\ " & c\ ; ti u k i u ^ ;
tv\epat.ska;ma;ma;ka;enrt.
kel;c y\ e t h aB aqaska;ki u
TiTimimipiuAqMu;poNiuc\lap^;ska;lMu;
etkiupiumiumn\Sn\sael.lamt\qa;
Niuc\talv\;et>rpty\"
dekac\.kel;cy\etkiutiuk\
Riuk\ska;epat.nv\;kt^b^mAqMd
mmhut\&c\;tiuAmt\mTc\ka;liuk\
mit.ska;epaqMetny\rc\rld\
kaKa;entakiuPany\kel.laNiuc\
K.pty\"yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AP, Feb 14, 2014.]
miKc\etkel;etnska;epaep;kPiuAkMep;Kc\pty\"
eA;sim\.siuTuic\;t.raqÛtuAepac\;AletnelPt\Kc\;tiuSk\sp\en
meTak\kep;Beq;etkiups\es
p^;AKel;etPs\esNiuc\t.psv\;et
Ps\eplaespty\liuega.etac\;
tkqiul\medk\taAc\dR;stn\ma
kepapty\"
d.Apc\siuTiuc\;mOpc\;Tn\t.AKer
Dat\Kn\;eKak\mOPs\esp^;eq;KNiuc\t.
ANray\lv\;piuma;esNiuc\qliuKNa
kiuy\malv\;Pis^;mOd%\piuma;esNiuc\p
ty\"
ASiupquetqnmaey;l\'ha;
bt\ngtkqiul\tiumpvarc\etk
A^dhiu'emak\dkiuta'dy\tawn
ny;hm\.ROic\;ya;pv\ny\tiuklp^;
kn\pv\ny\Aa;lMu;mAKk\Alk\
etqMu;p^;elPt\ewdnaekac\.eS;
RMutk\rqetsarc\;kiuel.laK.ta
Ps\pty\"
qu e tqnArAp K i n \ kSc\ ;
l n \ ; ta'en A p K i n \ Al n \ A mc\ ;
epac\;ltansiuTiuc\;mOASc\.mc\.ma;
taetkelPt\ewdnaPs\pa;rt.
NOn\;nADikSk\NWy\entaet>rp
ty\"
ny\moi>etma
put\pt\eS;RMu'
eS;Kn\;et
Aa;kiu;p^;em;la
rn\kun \' ePePa\wr^13 -ny\Bk\etma
kiuy\wn\eSac\miKc\tKoi>kel;em;
Pa;ramaput\pt\eS;RMu'eS;Kn\;et
kiup Aa;kiu;laekac\;qirpty\"
<eS;RMusrit\kem;p^;mrc\;reta.
piuSiu;ty\'melak\mcPs\mal siu;rim\
enrqliusrit\Arm\;ma;qa;malsiu;
liueS;RMustk\ktv\;kem;p^;ATi
Ap^;As^;kp\qMu;qin\;Siut.eS;RMuma
p em ; li u k \ t ali u t M e t;m a ent .
edKc\emqin\;kepapty\"
AKuliuAp^;As^;kun\kects\K
tv\;qt\mt\ep;Ta;t.eS;RMu'eS;
Kn\ ; et n y\ moi > et m a p i u m a;lap
ty\ " w n\ e Sac\ m O p i u c \ ; n k n\ ; maer;
esac\.erak\mOpiuc\;etkiulv\;eqKa
ss\eS;mOetpolup\ep;ktaekac\.
em;Pa;mOma;lataPs\ty\"
<tKoi>eS;RMuetmaSrawn\ts\K
lakv\.RMutc\10,000qt\mt\Ta;
eta.Srawn\lakv\.RMutc\srit\k
eta\eta\kenp^'AKuliuAp^;As^;
By\elak\Siup^;qt\mt\Ta;eta.
ASc\epty\'laem;t.lma;ty\
liuqnapoSramedmamawc\;krc\;
ppty\"
Riu;Riu;em;tapPs\Ps\'Kem;tap
Ps\Ps\eS;RMukiuNs\rk\koitk\Kiuc\;p^;
em;Pa;p^;kel;AeKAensit\Kr
t.ATiAp^;As^;kp\qMu;qin\;mel;
qin\;ATiput\pt\qt\mt\Ta;ta
p"qnapoca;my\Siurc\eta.q^;Ka;
Tp\ep;rty\liuqirpty\"
<ny\ B k\ e t S i u e ta. p u g l i k
eS;RMu'eS;Kn\;kp eS;w;piusMutaliu
Tc\ kty\ ' p^ ; eta. e Z;wy\ q li u
By\elak\kql tn\;qirmsit\K
kta'qtiukoisutatiuraTa;tatiu
lup\ktael'Arc\liulk\qv\n
em;taeta\eta\nv\;lataekac\.
AKu t s\ K tv\ ; s ri t \ B y\ e lak\
Siut.eS;RMuetmaem;laktaliu
AeTeTeragkuSrawn\edk\ta
rlc\krc\;ppty\" AiAieka\
ePePa\w r^12- raq^ U tu A eKAenn

elPt\Kc\;ewdnatiuka;Sk\sp\mO
rienekac\;raqÛtutiuc\;taKk\
etneS;RMumt\tm\;etkiuel.laK.
t.Aemrikn\quetqêtkepap
ty\"
eA;sim\.t.raqÛtu'siuTiuc\;mOpc\;
Tn\ta'enApKin\Aepac\;Almn\
Sn\ln\ktaetekac.\lAeta\
ma;ma;elPt\ewdnaneS;RMuerak\
krtaPs\pty\"
raqÛtueN;eT;lat.AKAp
Kin\c;d^gr^tiu;latiuc\;elPt\Niuc\t.
ANray\qMu;raKiuc\NOn\;ela.nv\;qa;
ekac\;quetqnkePa\pK.pty\"
elPt\qAma;suhaU^;eNak\
S^kiupiueSac\ep;t.eq;ekakiueq;
Ketpit\SiumOekac\.Ps\rtaPs\p^;
eq ;PiAa;ma;taklv\ ;ADikA
ekac\;rc\;ts\KuAPs\pwc\enty\lui
qirpty\"
eA;t.raqÛtumaeq;ekaet
kU\;qa;p^;eq;PiAa;mc\.tk\laes
Ni u c \ p ty\ " r aq^ U tu pc\ ; Tn\ l n \ k
taekac\.KNakiiuy\kiuPis^;mOPs\epes
Niuc\t.Atk\NlMu;r>lup\cn\;sU\etkiu
Ac\Slc\AqMu;K
kuqnv\;
qc\tn\;Pc\.mv\
pras^tematiuk\epm.kel;cy\tKoi>kiuy\pm ktaBaekac\.l
Aiuc\zk\A-kAv^nlk\Pk\sk\RMu
tv\eSak\Pius^sU\enty\liumn\ma
Niuc\cMqs\q^;wlMpn\;mn\Aqc\;mqirp
ty\"
rn\kun\' ePePa\w r^16 -kel;cy\ e t
<lk\Pk\sk\RMuAeq;sa;ts\Ku
kiuy\pt.AKpras^tematiuk\epm.
sMnmnaAenntv\Piuslup\enpty\'
kiuy\pmktamoi;Ps\tt\kpty\"
AeKak\KMsk\pmy\ep.'Ny\sk\ry\'
rn\kun\'ePePa\wr^13 -Ac\Slc\AqMu;K dhaeS;pt\mlv\taekac\.Ps\
ela\sk\lpmy\'AdÂtk\GIZ
ku q nv\ ; qc\ t n\ ; ku i p TmSM u ; A ty\liuqirpty\"
kecek;eTak\pM.ep;mapliumn\ma
Pa;ty\SiutaAmoi;moi;rity\'
ki m \ A Ps\ q n apotk q u i l \ m a e P
Niuc\cMqs\q^;wlMpn\;mn\Aqc\;tawn\
ePa\wr^l15rk\n16rk\enNs\rk\ biuc\;rp\s\'Bk\t^;r^;ya;ekac\.Pa;
riqU^;eka\q^hkepapty\"
talrity\'depm.Riu;Riu;Pa;tak
tapolup\my\luiqirty\"
Arv\ Aeq ; m^ t . lk\ P k\ e t
edk\taAisNa^;kS^;Koieq;
Tut\lup\Piurv\ry\lup\eSac\taPs\
KoieragAqc\;'eha\mun\;nqk\Suic\
p^ ; pv\ t c \ ; m a l k\ r i T u t \ l u p \ t .
eqaeragma;A T ; ku S rawn\ m a;
lk\Pk\Ama;sukArv\Aeq;mm^
Aqc\;'mn\maNuic\cMSrawn\Aqc\;tui
taekac\ . t Ru t \ N i u c \ c M k T u t \ t .
epc\;p^;lup\taluiepapty\"
lk\Pk\eZ;kk\r>lWm\;miu;mOkiuKMenr
mnk\9;00nar^mven4;00nar^ ePePa\0r^15 -miKc\etkqa;el;p
ty\liuqirpty\"
ATiPs\p^;qc\tn\;ek;keta.eS; Ps\Ps\'qm^;el;pPs\Ps\Ks\ta
sk\RMukiurm\;pv\ny\etac\piuc\;
ekac\;qa;nmastatk\ent.Sra AttpliuSiukepm.qtiur>Niu
pc\;tymoi>maeSak\Pius^sU\Ta;ta
wn\ e t k k p\ 1 5,000'A pc\ k A rv\keta.qv\liumhut\p
Ps\p^;zliuc\'qgut\elak\mastc\
eT e T e ragku S rawn\ k^ ; et k B;t."
Aekac\Tv\ePa\maPs\pty\"
miKc\etr>Niurv\maqa;
kp\20,000qt\mt\Ta;pty\"
siu;mc\.Niuc\
ehman\v^v^ nqm^;Atk\mtv^t.z^0
yn\;sN^nn\;mn\
[ref; AP , Feb 12, 2014.]
miBetkkel;cy\kiuy\pKin\
maeS;RMu'eS;Kn\;mpBnkiuy\pk
eAac\pras^tematiuk\tamoi;etri
pty\"qv\liutiuk\t.AKmaeS;
ts\Kk\tiuk\p^;tankiuy\pkqa;p^
Si u S k\ m ti u k \ t amoi ; r i t aekac\ .
kel;cy\etmakiuy\pmktamoi;
Ps\entaPs\pty\"
kiuy\pkeS;tiuk\ty\Siuta
eS;pt\lv\eAac\tiuk\rmy\'eS;
tiuk\Kin\Siulnar^Ka;p^;tiuk\rmy\'
lqa;Ary\etSiuSrawn\vWn\ka;
t.Atiuc\;ptiuk\qc\.ty\liuAc\;sin\
mio>ny\mAeTeTeragkuSrawn\
ts\^;kepapty\"
miKc\Niurv\maqa;nqm^;Atk\Aaharp0c\puMKc\;mtv^
pma%piuma;ty\liuSiupty\"
UpmaAa;Pc\.emak\Pc\nêtma
emak\mcy\el;etAtk\miKc\S^
kTk\rilat.Niurv\haky\l\s^
ym\Dat\piumiuky\0el.ripty\"
lqa;miKc\etmalv\;qa;qm^;
etAtk\mtv^t.Niurv\Baekac\.
Tk\rirqlSiutamqireq;ekac\;
hc\;kSiupty\"yn\;sN^nn\;mn\
pras^temaelak\nqk\qaepm.
tKa;Bk\t^;r^;ya;etekac\.Pa;
enmy\ S i u r c\ e S;eqak\ l A Pa;
mkta Ps\ t t\ t y\ ' R i u ; Ri u ; Pa;li u
kiuy\pty\Siurc\eS;pt\lv\eAac\
eqak\mkiuy\pkkmaliuAc\;sin\
mio>ny\mAeTeTeragkuSrawn\
edk\taemac\emac\kepapty\"
Dat\Aaharetpripty\liu
ha;bt\tkqiul\mSc\.kPs\sU\
ma;Siuc\raz^0ebdpvarc\ek
t^hc\;kepapty\"
lqa;'emak\nAKa;
Ni u t i u k \ q t 0 et A ep
el.laKk\ma;ArmiKc\S^
kTk\rilat.Niurv\r>pma%np0c\
AaharN s \ m oi ; slu M ; m a k a Ka;Kk\
etrientaet>rpty\"
et>riKk\Arqa;eyak\a;el;
etAtk\Tk\rit.Niurv\maAS^
Dat\npRiutc\;piuma;enp^;qm^;min\;k
el;etAtk\eta.Niurv\Tk\rimO
miu;sk\'Pio;sNa
[ref; AFP, Feb 15 , 2014.]
28 Amc\
pv\tc\;qtc\; 13
Bun\;rc\kMrc\emac\qin\;lc\
emac\qin\;lc\qv\tkqiul\
ekac\;qa;U^;erqip\mma;leqa
eKt\Krs\Ns\1990tc\qKattiy
Ns\ekac\;qa"88Aer;AKc\;Ap^;
tkqiul\ma;pit\Ta;Kin\tc\rs\tn\;
meAac\eqaAmoi;qm^;ts\U^;Nc\.Aim\
eTac\kqv\"Tiuenak\mhabNol
Nc\.42lm\;eTac\.tc\lm\;eB;
lk\Pk\rv\Siuc\eTac\f"
TiueKt\klup\cn\;rc\tiuqv\
lk\Pk\eKak\Nc\.Kk\NiuS^tiukiu
eKk\pn\ep;sns\Pc\.Aek;ep;f"
eKk\pn\ep;sns\Ps\eqa\lv\;
Ns\eKk\qMu;eKk\elak\liulYc\
liuqliuSiuc\;Ta;ep;tt\f"emac\
qin\;lc\Siuc\kiuAek;laetac\;
lYc\ep;rn\ecmritt\"Aekac\;ma
emac\qin\;lc\qv\min\;mepaqmY
Aa;lMu;Aekac\ATv\ePa\ep;r
eta.min\;mfkoi;SRup\(w)mya;
ekak\"min\;mkqf
Aem'v^mNc\.
As\kiuetqMu;srn\Aek;ep;rn\
ecma;Pc\.eTak\pM.ep;el.ritt\f"
Aek;laetac\;lYc\qin\;lc\
mk\lMu;p;mk\Sn\p;Nc\.qcy\Kc\;
etTMeceK;reta.f"qcy\Kc\;
etklv\;Aim\eTac\Akesaj
Run\;kn\enreqaq>kiuqna;p^;ep;
el.rif"qiueqa\qkBy\eqa
AKmyp^;ecpn\mSp\Niuc\"Tiuekac\.
qcy\Kc\;etkmeK;ca;keta."
qiuPc\.qflk\Pk\rv\Siuc\ma
pot\luluPs\laf"
TiuAKin\tc\eyakmPs\qk
Aim\grn\epc\p^;PRiuk\f"Pek;pn\
ep;rn\ecliueqaAKqm^;kiupSa
f"qm^;klv\;pot\lun^;n^;lk\
Pk\rv\Siuc\fAeKAenkiuqilk\
Nc\.mNiuc\wn\Tm\;ep;rn\lc\kiupSaf"
tc\emac\qin\;lc\sit\Ak^;A
ky\vs\eta.f"42lm\;eAak\B
elak\riArk\Siuc\tc\ts\vlMu;
Ark\eqak\p^;m;enf"m;eneqa
emac\qin\;lc\qv\nMnk\4;00nar^
Kn\tc\eZ;koiTk\laeqaAmoi;
qm^;cy\ts\U^;ferWSkio;kiuPt\ep;
f"Arp\kwiuc\;wn\;Pm\;S^;raemac\
qin\;lc\luyk\mOPc\.eTac\Ns\Ns\k
qa;f"
Tiuenak\ekak\Tut\rBk\
sKn\;qiupqa;f"rBk\sKn\;tc\
lv\;ekak\Turqv\.Alup\kiu
mlup\'elYa.rk\ma;ma;ep;qv\.
ekak\etac\miuc\;Keqasnk\tMkiu
m^;ROi>p^;eB;lt\raqiuAmn\ep;pun\;r
eqaAlup\kiulup\f"ts\rk\tc\
snk\tMm^;ROi>p^;TAep;tc\eK
eKk\p^;lkf"miuc\;kp^;lc\.Tk\
laeqaekak\tuM;ma;TmlquM;
Pk\mYrieqaekak\tMu;qv\emac\
qin\;lc\flk\emac\;kiupienf"
eS;RMupiurn\koi;sa;eqa\lv\;@anm
ka;kNOi;mr"ka;liuk\raca;p^;r
eqaAKin\tc\emac\qin\;lc\fd%\
rameq;Tk\ma;p^;SMu;p;qa;raf"
Aqia%\nv\;eqazn^;miuk\f
koi;SmOkiusU\;sa;Kc\;kc\;saliuk\
elaliuqv\.Bun\;kMrc\emac\qin\;lc\
qv\ek;rc\epc\;ma;saTMek;ma;
tc\p^;luyk\mOts\Kukiuk;ln\ka
Aniserak\qa;f"qqa;rmv\.
enak\Bwla;ragtikiuet;kv\.RMu
Pc\.AtiAkqiNiuc\kepp^"
Akuqiul\ts\wk\put^;ts\Pk\
enak\Tp\@anSiuc\ramvWn\m;
ts\U^;Aekac\;epappU^;mv\"qk
eta.min\;mmekak\r"qiueqa\miqa;
sukiuKc\ty\qliurMPn\rMKAepa\Ap;
el;etlv\;q>Atk\qraf"mi
qa;sukiuKc\ty\jwc\ecTk\piuka
pv\.sMueAac\Ta;liuf"qepa\p;
eqak\sa;mOtiuAtk\lv\;q>ASc\.
Nc\.Av^Kp\mc\.mc\.epa\p;liuf"eqak\
sa;liuf"tc\qAup\Kop\reqacy\
qa;ma;TMmlv\;ekac\;'q>@anNc\.
mkc\;eqapugoil\tiuTMmlv\;ekac\;
AKa;qNc\.ASc\.tvWn\m;ma;Tk\
piujqklaB\sa;f"pnatiuep
epk\laeqaAKtp\Ttc\tawn\
AtTm\;eSac\K.P;eqaSraqma;
ma;TMmk\rv\KMTiu;p^;ePrc\;f"(Tiu
eKt\kss\Aup\Kop\er;kaleKt\")
qiuPc\.Aqk\60pv\.kapc\
sc\yp^;eqaAKtc\qa;qm^;tiukiu
eKjepaf"cAqk\60pv\.qv\
ATimc\;tiukiumhut\tamoi;sMulup\j
raek;p^;p^'yKuc.BwAtk\cBun\;
k^;wt\p^;pn\ky\tc\reta.mv\hu
Siukaraqk\pn\Bun\;k^;wt\qa;f"
mekac\;mOAtk\mekac\;koi;'
ekac\;mOAtk\ekac\;koi;KMsa;r
qv\mamt\budpc\mlt\K."qiueqa\
Akuquil\Bwts\wk\eka\kiuku
qiul\ts\sit\ts\piuc\;Pc\.ePePak\rn\
kio;sa;pMurpqv\"
tk\v^lk\vÂkuqiul\kc\;mv\
msn\;"TiuAmoi;qm^;qv\Aqk\
20Ary\Aim\eTac\kf"tk
qiul\dutiyNs\ekac\;q"AePAem
kbudBaqakiu;ky\jqpliuk\
kiu;ky\qv\"miRiu;PlabudBaqawc\"
Tiuekac\.Bura;riKiu;ts\pud\lMu;fA
Dipay\pc\qmqi"(KMyKk\budBa
qawc\ma;mhut\lYc\AKin\mer;Ba
qakNc\.Aim\eTac\porn\wn\mel;
tt\k"ska;Kp\)eyak\a;Ps\q
kKm\;em.rip\qatc\ts\kim\tra;
Tiuc\P;qPs\qv\"Tiuekac\.lc\k
qmkiuBura;riKiu;safADipay\ma;
qc\pf"qiuPc\.qmqv\Baqa
er;Aln\kuic\;ROic\;laf"el.laf"
yentc\Aim\fs^;pa;ramOekac\.
mAa;lp\eqaq>eyak\a;Tk\pc\
piujBaqaer;kiuna;lv\kv\voiq
Ps\enepp^"
eyak\a;Ps\qkliuc\;ka;
qma;"mio>tc\;ny\e0;Akun\emac\;
qv\"Kr^;qv\tc\ka;qma;Siuqv\
klv\;mKiu;rc\Ntt\ty\Siut.
ska;pc\ept.elak"qiueqa\msn\;
keyak\a;lup\qkiuePac\;Pty\"
eyak\a;rc\raePKiu;ek;taetkiu
sa;eta.ts\miqa;suluM;depm.crkiu
qa;rc\eta.rc\ts\eyak\tv\;qa;
rma'dekac\.rc\luM;0mKiu;Bemac\;liu
rt.ecel;qayrn\epael.rif"
puMmn\quM;sNiuc\rn\liuAp\eqaAim\srit\
Atk\ts\Pk\ts\lm\;meZ;erac\;
jkvêcraePep;f"Tiuekac\.qtui
miqa;suqv\eyak\a;kn\;maer;
mekac\;jAna;ylYc\lv\;duk
merak\'min\;mraqv\.ecPc\.quM;Niuc\f"
qiuPc\.kuqiul\mrKc\enmv\'Aku
qiul\kc\;eqaAim\eTac\Ps\rn\mKiu;
m0k\Btk\v^lk\v^rasa;eqami
qa;suPs\laeAac\qmkqim\;qc\;K.
eyakmPs\qk
ecliueqaAKqm^;kiu
pSaf"qm^;klv\;
mNiuc\wn\Tm\;ep;rn\
lc\kiupSaf"
qv\"
emak\lk\qgoih\KMrmv\
eyak\a;tiuqv\Km\;qamOd%\
kiumKMNiuc\qliumin\;mtiuqv\lv\;Sc\;
rqv\.d%\kiumKMNiuc\kheqaska;
ripty\"ATk\ePa\ppmiqa;suquM;su
kiuyU\kv\.p"elaBmqt\Niuc\eqa
emac\qin\;lc\fzn^;liuAmoi;qm^;A
ma;Apa;raet>kplim\.mv\"Kn\Aa;
Areyak\a;tiuqv\min\;mtiuTk\
qaqv\Ps\jmin\;mekak\qv\Siu
eqaeyak\a;ma;mamimitiufmin\;m
ma;kiuAKs\ln\p^;ma;yc\;Aliu
liuk\enkKc\;qaPs\f"APs\moi;
kiusuPura;lt\Nc\.qêpmc\;tiuk
qmiuc\;Nc\.K^jqk\eqpK.f"
Ala;tpc\Aim\eTac\pk\(ts\
Kulp\)'Aim\eTac\SuM;(muSiu;Piu/m)tiu
enak\Aim\eTac\poeqaAKlpoi
ApoitiuNc\.poK.milYc\lv\;APs\moi;
et>rf"Aekac\;maAim\eTac\poP;
qtiuPs\jeyak\a;'min\;mtiuA
ekac\;lpoiApoitiuTk\piuqif"Tiu
ekac\.liuqliuTin\;Kop\jessa;eta.
f"
dutiymiqa;sukiukv\.lYc\mimiAim\
eTac\kiupv\.suMsaTa;liujAkc\.
pk\f"qv\kiumin\;mkta;ms\r
ekac\;mn\;mqi'Basa;Kc\ty\'Ba
0t\Kc\ty\Siut.Kc\etrKc\tap
qijeyak\a;macrkkin\;pc\Siuk\
rf"Tiuekac\.Bun\;k^;0t\liuk\qv\"
Akuqiul\kMkiueKliuqv\Tc\f"
ApoAmma;yeneKt\tc\
Aemak\Ama;et>krepmv\"@an
epc\;suMmAkc\.pk\Ksa;qma;'pv\
q>Aiu;Aim\Ama;Apa;pk\s^;estt\
eqaKRiun^k^;ma;Bura;tv\kf"
eka\ka;ep.SiueqaSraeta\k^;
etkiulf"Aps\ekp^huTc\p
lYc\mimitiuSv\;kp\kiu;ky\eqa
Sraeta\k^;ma;kiupc\elYak\Ta;
em;mn\;esliuqv\"Alpojekpk\
Niuc\eqaAps\tiumaeq;cy\eqaA
ps\ma;qaPs\qv\"qiuSiulYc\mimitiu
rasa;eqas^;pa;fla;raqv\mv\
mYATiqk\erak\K.qv\'TiKiuk\K.
qv\"Tiuekac\.cqv\mv\qv\.cr
moi;tc\pn\KMrmv\kiulv\;pn\lv\quM;
qp\kesliupqv\"qv\tiukiu
Sc\Kc\mip^SiulYc\enac\pomv\.Alup\
ma;tc\crkmv\.Alup\ma;erac\ra;
laNiuc\epmv\"
qiuer;rKc\;matiuc\;pv\fen
ra@anAma;sutc\kun\qv\lv\;kun\
qv\Aelak\ls\rc\ls\qliul
lv\kKc\qv\"kum%^0n\Tm\;k
lv\;eAak\Siuk\eKac\;f"0n\Tm\;
keta.sa;melak\epaepap^;
laB\yrn\kMmv\"Tiuekac\.yen
Aim\eTac\U^;s^;Ama;suenak\B0tc\
ts\U^;tv\;elYak\rmv\.Kr^;kiuet;mi
kaSc\Kc\Niuc\kesliuqv\"
qcy\Kc\;ts\eyak\AePf
AquBkiukn\eta\qa;piurf"qf
AePkiuqcy\Kc\;kAln\Ks\qv\"
qfAePmapv\qAKoi>Aim\ram.Ps\
eseqaKRiun^k^;ts\U^;lv\;Ps\qv\"
m^;qgoih\eqaAKtc\qc y\Kc\;Nc\.
kn\eta\Ns\U^;tv\;qgoih\sk\TA
Tiliuk\piuf"'ATqiuerak\eqaAK
m^;qgoih\Kn^;tc\qcy\Kc\;k5000
tn\ts\rk\Tut\j0n\Tm\;ma;kiuep;
rc\;epaf"kn\eta\.AePkiuemak\
lk\qgoih\ep;pt."kn\eta\Ba
m0c\mepaeqa\lv\;AM.qqa;f"
Apn\lm\;erak\mAekac\;rc\;kiu
em;ra&c\;kc.AePkiuckqip\Ks\
tak'c.AePlup\t.Alup\etkcr
kmy\.Alup\etSuitalv\;qieta.
pk\lk\qgoih\rc\crqa;Piuqpn\
emak\enrrc\pc\pn\;enmy\'dekac\.
ckemak\lk\qgoih\ep;liuk\ta'
eAak\kiuly\ly\el;yk\Sc\;
qa;reta. Apc\pn\;qk\qaesliu
t.qeBapkat."kn\eta\.maciur
Kk\ry\rKk\"
miKc\moi;tiuqv\lv\;ADik
ttiymiqa;sukiukv\.p"min\;m
Ps\qfSc\Kc\a%\ekac\;mOekac\.
Aln\Kiu;tt\eqaelakpc\lYc\
eyak\a;Ps\qmKiu;BenNiuc\eAac\kM
sv\ep;f"qiumprm^Pv\.Pk\Ass\Ps\
epmv\"B0Sk\tiuc\;epc\;Kc\kta
Ks\kqtiuc\;fSNpc\"mv\mYpc\
epc\;Kc\pests\moi;luM;0iuc\;sa;kp^;
ts\eyak\tv\;crkKMreqal
miuk\eKc\;eSac\k^;kiuAtuylYc\
enak\10B0lv\;pn\epc\;rPiu
mmc\"Tiuekac\.kuiy\.lc\qa;kiut
ky\Ks\lYc\crk^;mv\.Alup\mio;
erac\ra;esp^;q^lekac\;eAac\
tiuk\tn\;qc\.epqv\"
eyak\a;Ps\qklv\;mimitt\
sm\;qelak\raePek;lk\Nc\.piumiu
pSaeqamin\;mmoi;kiumimiAa;crqiu
piuenp^huna;lv\p^;min\;mAliukiu
mliuk\qc\.ep"mya;epats\vAem
epats\lt."min\;mPk\rc\pv\
etac\pk\qt."mn\matiufmiqa;su
sns\tc\miKc\moi;APs\min\;mqa;tiukiu
enraep;mOkmaAKa;Niuc\cMma;Tk\
piuepqv\"Tiuekac\.ts\vepaeqa
ska;ma;qv\mimieyak\a;Aa;cr
erak\eseqaska;'pv\qtiuAkoi;
pk\p^;ctiumiqa;suASc\eplYc\p^;
eraSiueqaAtska;tiukiuepamv\.
Asa;Aqk\qaAeqKMkmv\'
kn\mtiumiqa;suq^leta.Apk\mKM
kheqaska;moi;epaqc\.epqv\"
Aim\eTac\suma;epc\;sv\;jra'
mio>'tiuc\;pv\ASc\.Sc\.tv\rpeqa
ekac\.Aim\eTac\sutiutc\ADikts\
enraPs\eqazn^;mya;tiuAqia%\
pvak^;mc\.saPc\.Atsit\AKoi>
elYa.Kp^;eyak\a;kiupM.piu;qc\.qv\"
eyak\a;tiufBun\;kMSiuqv\makiuy\
kc\.q^lqaPs\qv\"Tiuekac\.tiuc\;
pv\pk\eAac\pSatt\eqazn^;
ma;B0mtiuc\;pv\AeTak\Akpo
eqazn^;ma;Ps\eAac\kio;sa;Niuc\kp
eshuSNpoliuk\rpqv"kiumiu;
(8-2-2014)
sn\lWt\tp\qim\;empn\rPiuelYak\Ta;ramalup\TMu;lup\nv\;ASc\.elYa.ep;esKc\
rn\kun\'ePePa\wr^15 -dutiyAkim\tp\
qim\;empn\ep;ramawn\k^;@anAq^;
q^;kts\Sc\.lup\TMu;lup\nv\;ASc\.
Sc\ . n pn\ l v\ e lYak\ T a;rta
ekac\.Amn\tky\pn\rqc\.qet
ns\naNuic\ty\luiqirpty\"
<tp\meta\kpn\ep;taekac\;
pty\'AKukASc\.epc\;ma;salup\
enreta. l y\ q ma;et l KaKa
lv\p^;ka;TmaKMenrty\'AKuk
ASc\.etArm\;ma;ty\luily\ya
emNc\.AKa;emma;sMusm\;ss\eS;er;
eka\mrc\(rn\kun\)AP>wc\U^;eAac\zc\
kepapty\"
Dat\pMu- moi;Kuic\
kn\eta\tiumn\maNiuc\cMtc\en
Tiuc\eqatiuc\;rc\;qa;Ama;suqv\
budBaqawc\ma;Ps\kqv\"budBa
qawc\tiutc\AyASts\Kuriqv\"
eyak\a;tiuqv\min\;mtiuTk\Bun\;
kMmc\.f"erWtigMuBura;fATk\psyM
liuenramoi;Amoi;qm^;tiutk\Kc\.mri"
miqa;suTtc\lv\;lc\kiuBura;'
qa;kiuqKc\Siueqaska;ma;Pc\.
eyak\a;tiukiuATt\tc\f'TiuBun\;
rc\kMrc\eyak\a;tiuqv\mn\mapv\
tc\eyak\a;BwrrilaKc\;Aa;Pc\.
ekac\;qla;Siu;qla;'enak\Bw
tc\Tiueyak\a;tiuerak\rirmv\.la;
ragti'eyak\a;tiuelak\Bun\;kM
mmc\.eqaAmoi;qm^;tiuenak\Bw
la;ragtitiukiuqiuet;etaSc\
Kc\miqv\"
nmnaysrari
pTmAkim\tp\qim\;emetpn\
lv\ e p;sU\ k lk\ c u t \ l k\ r c\ ;
etac\qntp\qim\;p^;kallup\kuic\
Kc\.rt.etac\qetka;piuc\Suic\mOA
cc\;pa;rluitn\;tMu;tuik\petPs\es
K.rpty\"ly\yaemqim\;Sv\;KMr
qetkuipn\lv\ep;Ap\rc\qv\kis
Atk\sMusm\;ss\eS;K.t.eka\mrc\k
ts\Sc\.emyaewKm\;er;Upedrpn\
lv\Kewep;qc\.ty\luiqirpty\"
Nuic\cMeta\kliuAp\luiqim\;yK.t.
empn\Kewep;rc\wn\k^;@anASc\.
Sc\.kKewep;taTk\Nuic\cMpuic\emA
Ps\Kewep;rc\piumn\Nuic\ty\luilv\;
qi r pty\ " d u t i y Aki m \ pn\ e p;t .
tp\qim\;emetkuiqim\;K.sU\kAsÂ
sU\ A tu i c \ ; pn\ l v\ e p;Ap\ e nram a
pv\Ter;Amin\Arqim\;t.em2147.
ASc\.epc\;ma;salup\enreta.ly\qma;etlv\;KaKalv\p^;ka;TmaKMenrty\"
67E kku i e ka\ l i e ta\ A rar i T M m a

AmOtPc\.p^;pn\Ap\NMTa;pty\"
ln-39ly\yaemAKa;nv\;n
AqMu;poKc\.elYak\Ta;t.em3868.
54Ekkiueta.tiuc\;edqk^;Asiu;rA
P>kiuln-39py\Pk\eSac\rk\Ap\NM
taPs\liuAqv\liuly\qim\;KMrq
etAenntiuc\;edqk^;Asiu;rAP>
TMelYak\Ta;rmaPs\pty\"
d.Apc\emsarc\;pMusM105-106A
rqim\;K.t.em'tp\AsÂs\nlup\kiuc\
Kc\.ryTa;t.em'yKc\kalqim\;
Sv\;emsusuepc\;129551. 892Ek
kiueta.tiuc\;edqk^;pv\ny\emya
s^mMKn\KmOAP>masn\lWt\Ap\NMTa;ta
ekac\.&c\;@anetmapn\lv\elYak\
Ta;rmaPs\ty\liuqirty\"
estnaTa;ep;p
Asiu;rlup\qc\.taketa.qim\;
Sv\;Ta;t.ly\yaemetkiuly\
qma;et l k\ T B y\ l i u e rak\
eAac\lup\mlSiutaAer;k^;ty\'
ly\qma;ltn\;sa;r>pnakiues
tnappePrc\;Piuekac\;ty\'kn\
eta.\r>puglikAmc\eparrc\est
nampB;liumc\ty\liuErawt^tiuc\;
edqk^ ; e tac\ q l y\ q ma;qmg
k^;eAac\moi;wc\;kSiupty\"
pedna;mlv\
AKuly\qma;etkBalup\r
mn\;mqitakly\yaempedkium
qieq;ta'tky\eta.pMusM(1)km
lup\menrsarc\;qc\;ta'pMusM(4)k
eta. pedArtra;wc\ Ps\ e Aac\
ekcaKk\Tut\ta'Ad^makn\kk\
qmrirc\pMusM(5)Pv\.'emtiuc\;Sc\;sa
rc\;qc\;p^;rc\pMusM(7)Siutaly\ya
emmt\pMutc\p^;taliuly\yaemp
ednpt\qk\p^;tra;lWt\eta\er>
en^;lemac\kepapty\"
lk\cut\lk\rc\;ly\piuc\rc\et
Aenn m i m i l y\ A n^ ; kr a qa;N s \
AKn\Ns\Tp\km\;ep;eSac\rtaetAtk\lup\TMu;lup\nv\;siss\Piuliu
rn\kun\'ePePa\w r^15 -pv\tc\;AKn\
ekak\KMramamliuAp\B pv\qet
AK n \ T p\ K Tp\ K ( double tax) ep;
eSac\rtamoi;mrieAac\AKn\ekak\
yKc\;Siuc\ralup\TMu;lup\nv\;etkiu
pn\lv\siss\pc\Sc\PiuliuAp\ty\liu
qirty\"
<AKn\U^;s^;klup\K.t.procedure
(lup\TMu;lup\nv\;)etAma;k^;ma;en
ty\'Amt\Kn\kiukoiekak\ty\'
AKn\ekak\taNs\Tp\km\;qMu;Tp\
km\;etPs\enty\lius^;pa;er;pva
rc\edk\talemac\kepapty\"
pv\tc\;AKn\U^;s^;@anhaAKn\
ekak\yKc\;Siuc\ralup\TMu;lup\nv\;
etkiuliurc\liuqliuAmin\eka\casa
Tu t \ pn\ p^ ; A K n \ e kak\ y e l. r i p
ty\"Amin\eka\casalup\TMu;lup\
nv\ ; tKoi > ekac\ . A K n \ T m\ ; pv\ q
tKoi>Tiuk\qc\.taTk\piup^;AKn\ep;
eSac\rtaetrienty\liuqirty\"
Aeq;sa;s^;pa;er;lup\cn\;rc\ts\
U^;klv\;AKn\ep;eSac\enrtan
pt\qk\p^;Riu;Riu;qa;qa;eparrc\A
Kn\elYa.eSac\PiupPn\t^;enrty\'RMO;
t.Ns\keta.ARMO;Kn\mriB;'mNs\k
15qin\;AKn\eSac\rc\d^Ns\qin\;20
ekak\Piup sU\;sa;ty\'ts\Ktel
@anSiuc\raetmadouble tax etri
ty\'rc\;pty\mrB;'d^madAtk\
d^@anmatax ep;p^;qa;'double tax

Ps\enty\epalmrB;'d^liuAKn\
ekak\takmamamn\maprimy\liu
Siupty\"
Aeq;sa;s^ ; p a ;er;lu p \ c n\ ; et
Atk\AKn\elYa.ep.ep;ty\Siuepm.
tky\tm\;tra;wc\ep;eSac\rmy\.
AKn\pma%haAmn\tky\Amt\
Asn\;epmaAeKKMp^;tk\tamhut\
taekac\.lup\cn\;rc\tiuc\;tawn\ek
AKn\Tm\;PiuKk\Kty\liuqirty\"
pMuNip\lup\cn\;rc\ts\U^;klv\;A
Kn\ekak\ymOnpt\qk\p^;<eZ;kk\
s^;pa;er;makprofit margin kArm\;
kU\;emac\;ty\'Amt\Kn\Pt\tak
net profit Aep

Pt\tamhut\B;'
UpmasaAup\ts\Aup\100nAup\1000
Tut\ty\Siuects\qin\;wc\ty\'A
m n \ k t s\ q i n \ ; mt\ t amhu t \ B ; '
skPiu;'m^taK'pMuNip\K'Alup\qma;K
etrity\'depm.Ad^ts\qin\;epma
p @anSiuc\rakPt\takiueKc\;cMuKMr
ty\'AeTak\ATa;pl mrB;liu
q>Aet>AkMokiuepapty\"
tky\.Amt\ecmhut\t.ecpma
%AepmaAKn\ekak\yKMrtariq
liulup\cn\;ts\KuPs\t.Atk\ts\Ns\
ts\Kkum%^ma;AKn\RMu;maeSac\r
taetlv\;rity\liuqirty\"
lmn\
tRut\'sc\kap'Tiuc\;ngpn\lup\cn\;rs\Kurc\;N^;mHop\NM
rn\kun\'ePePa\wr^15- kn\krs\Belak\
tMu;Tut\lup\Kc\;lup\cn\;nATv\Kop\
lup\cn\;ApAwc\Nuic\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmO
lup\cn\;rs\KukiuKc\.poK.ty\liumn\ma
Niuc\cMrc\;N^;mHop\NMmOeka\mrc\mqirp
ty\"
raKuic\NOn\;pv\.Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NM
mOlup\cn\;APs\Alm^n^yMnpolup\t.
ePa\rv\B;KMTut\lup\Kc\;lup\cn\;kiu
Rexam Ashmore Beverage Can
Myanmar Co., Ltd (sc\kap)krn\
kun\tiuc\;edqk^;malup\kuic\qa;ma
Ps\pty\"
kn\krs\Belak\tMu;ma;Tut\
lup\Kc\;lup\cn\;kiuPk\sp\Niuc\cMKa;rc\;
N^;mHop\NMmOlup\cn\;APs\J- Pun Tiostone kum%^'
JJ -Pun (s) Pte (sc\kap)
Tiostone (mn\ m a)n
( ehac\ e kac\ )
Yangon Land ku m % ^ ( mn\ m a)tu i k
lup\eSac\maPs\p^;Pk\sp\Niuc\cMKa;rc\;
N^;mHop\NMmOlup\cn\;APs\sÂm\p^sns\n
ATv\Kop\lup\Kc\;lup\cn\;kiuYST
kum%^(mn\ma)(tRut\)klup\kuic\Kc\.
rmaPs\pty\"
d.Apc\raKiuc\NOn\;pv\.Niuc\cMKa;rc\;
N^;mHp\NMmOlup\cn\;APs\sÂm\p^sns\nA
Tv\Kop\lup\Kc\;lup\cn\;kiuFullway
Myanmar Clothing kum%^nA^lk\
Trn\;ns\AeTak\Akpopsv\;ma;
Tut\lup\Kc\;nerac\;KKc\;lup\cn\;kiu
raKiuc\NOn\;pv\.Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmO
lup\cn\;APs\IIDA Electronic (mn\ma)
ku m % ^ (gpn\ ) ti u k l u p \ k u i c \ q a ;m a
Ps\pty\"
sÂm\p^sns\nSy\taAmoi;moi;
Tut\lup\Kc\;lup\cn\;kiuraKiuc\NOn\;pv\.
Ni u c \ c M Ka;rc\ ; N ^ ; mH o p\ N M m O l u p \ c n\ ; APs\
Zuyuan Edenweis Sanwa Industry
kum%^(ehac\ekac\)klup\kuic\ma
Ps\qluitirsan\Asa;AsaTut\lup\
Pn\P;erac\;KKc\;lup\cn\;(sk\RuMA
mt\-2)kiulv\;raKiuc\NOn\;pv\.Niuc\cM
Ka;rc\;N^;mHop\NMmOlup\cn\;APs\Myanmar CP Livestock ku m % ^
(Tiuc\;)k
lup\kiuc\qa;maPs\pty\"
raKuic\NOn\;pv\.Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NM
mOlup\cn\;Ps\t.sÂm\p^sns\nAwt\A
Tv\ma;'Tiuc\KMuAsp\nkel;AqMu;
AeSac\Tv\.t.Ait\ma;Kop\lup\Kc\;
lup\cn\;kiuOil- Tex Myanmar kum%^
(ehac\ekac\)klup\kiuc\qa;maPs\
pty\"pv\.Pio;mc\.mn\
eyak\eTak\KMKk\nrp\kk\/ek;
raly\yaems^mMKn\Ker;eka\mt^ma
pMusM(1)tc\rpmy\"Aqv\eka\mt^
kpMusM(4)tc\pSiurc\eta.moi>ny\em
sarc\;eka\mt^maqa;tc\rpmy\"
pMusM(4)tc\tahaqv\emkiupiuc\
pty\Siup^;elYak\lat.qpma^;
Ppiuc\Siuc\ty\Siutakn\kk\qri
la;Si u p^ ; e kvat . q eBaPs\ p
ty\"
kn\ k k \ q m r i r c\ p M u s M (5) Pv\ .
qc\;p^;emtiuc\;saer;kkc\;Sc\;
ti u c \ ; tas s\ e S;kap M u s M (7)t c\ r c\
eta.empiuc\Siuc\p^Ps\pty\"
kiuerWzc\'lmn\
mn\ma.qrk\
tn\Piu;mHc\.Tut\Piu
gamn^kmv\
rn\k un \'ePePa\w r^13 -q rk\ q ^; t n\Pi u;
mHc\.Tut\lup\Niuc\Piugamn^Niuc\cMgÂiuc\zk\
krm\;pv\ny\rimoi>ny\c;KumayKuNs\
mt\lly\Atc\;AeKKMAKk\A
lk\e te kak\ymy\li urm\; pv\
ny\qrk\q^;Aqc\;dutiyUkU^;
mc\\.U^;kepapty\"
rm\;pv\ny\etac\piuc\;rirp\esak\
moi>ny\'Ac\etamoi>ny\K'evac\erWmoi>
ny\'etac\k^;moi>ny\'S^Siuc\moi>ny\
tuimaqrk\q^;Siuc\raAKk\Alk\
ekak\ymaPs\p^;tn\Piu;mHc\.Tut\Niuc\
Piu packinghousek iuBy\ enram a
eSak\my\SiutanAKa;liuAp\Kk\
etSMu;Pt\map"
U^;mc\.U^;k<qrk\q^;kAq^;q^;
lap^;Apc\mamv\.qa;rc\SMu;ROM;mOma;
t.Atk\tn\Piu; mHc\.Tut\Niuc\Piulup\r
ty\'packinghouse eSak\rc\eta.
qrk\q^;etpv\ppiuPiusns\tkTup\
piu;mOntn\Piu;mHc\.Tut\lup\mOetlup\Niuc\
my\liuepapty\"
mn\ ma.A eq;sa;N c\ . Alt\ s a;
lup\cn\; ma;PM>Poi ;er;bhiu@ anr>vWn\
ka;er;m;edeA;eA;wc\;k<etac\
qetkiusiuk\poi;nv\;nmoi;es.etep;
taeta.eKak\lelak\rip^'qrk\
q^;kiuAsim\;mapjuice neA;KTut\Niuc\
PiuGIZ kq>Niuc\cMyqa;p^;sm\;qp\en
ty\liuepapty\"
emU^;'siu;mc.\Niuc\
14
Amc\ 27
Pun\;
rk\lc\.K\kB%\ntp^;miuBiuc\;mn\;n^;lup\mv\
rn\kun\'ePePa\wr^15- B%\ts\KuKuntp^;
miuBiuc\;mn\;n^;Sa;bs\lup\kiuc\PiuRedLink kum%^ks^sU\enty\liuqirp
ty\"
RedLink ku m % ^ r > d u t i y Uk
U^;qin\;qn\;tiu;k<muiBiuc\;mn\;n^;Aenn
kB%\ntlup\p^;B%\r>namv\np
lup\map'B%\kuinv\;pvapiuc\;ppM.piu;
m a p'l k\ r i m a K i t \ m y\ . B %\ k A
tv\mPs\eq;B;liuepapty\"
lk\rimaAc\tank\wn\eSac\mOn
pt\qk\t.lup\cn\;lup\eSac\ent.
n v\ ; UpedT k \ l ap^ ;
RedLink k
elYak\Kc\.rrc\lts\U^;Kc\;s^qMu;Niuc\
t.wn\eSac\mOneZ;NOn\;moi;ep;qa;Piu
lv\;s^sU\enpty\"
<miuBiuc\;mn\;n^;Atk\nv\;pvan
Pn\P;er;nk\wp\K\'eA;gc\.nk\wp\K\
etkASc\.qc\.Ps\enp^'eZ;NOn\;et
Baet l q t\ m t \ p^ ; enp^ ' B %\ n
eS;eN;entun\;Siueta.Ns\lelak\
eta.esac\.rU^;my\liuU^;qin\;qn\;tiu;
kSiupty\"
tKa;Niuc\cMetmats\Niuc\cMlMu;n^;
p;miuBiuc\;Pun\;rip^;mmiuBiuc\;mn\;n^;Sa;bs\
ki u l u p \ k i u c \ kepm . mn\ m aNu i c \ c M m a k
eta.lU^;err>10raKiuc\NOn\;n^;p;Pun\;
kiuc\Niuc\Kin\mapstc\taPs\pty\"
RedLink kum%ÂennmiuBiuc\;mn\;
n^;kiukiuy\tiuc\lup\kiuc\maPs\qliumiu
Biuc\;mn\;n^;Sa;bs\ep;my\.AP>Asv\;
etkiulv\;edtasc\taSa;bs\k
vêp;my\liuqirpty\"
Dat\pMu- RedLink (facebook)
ISP (Internet Service Provider)
rk\lc\.K\kISPe lYak\Kc\.rrc\lts\U ^;Kc\;s^qMu; Niuc\t.wn\eSac\mOn eZ;NOn\;moi; e p;qa ;Pius^sU\enpty\"
<ISP elYak\Piunv\;UpedmTk\
eq;eta.p;epc\;my.\Niuc\cMtkaISP
kiumSMu;Pt\req;B;'AKuAKin\ATi
git\ew;kMPT ts\Kuprieq;ty\'
eAa\pertaAqs\etkAqMkiuU^;
sa;ep;eta. k i u y \ p i u c \ g i t \ e w;lu p \
mlup\mqiB;'Ar^d;kqr^;g^Sa;bs\
ep;m a Si u e ta. q > ki u y \ p i u c \ g i t \ e w;
eSak\ r c\ e kac\ ; taep. li u R edLink kum%^r>dutiyUk
U^;qin\;qn\;
tiu;kSiupty\"
Sk\qy\er;nv\;UpedTk\la
p^;ISP liuc\sc\rK.rc\eta.lk\riqMu;
ent . k p\ s tm\ m aet k i u S a;bs\ A
qs\ n p t\ q k\ t . p s v \ ; et A Km .
Tut\ep;maPs\p^;pr^pit\erapius\pit\p
lup\eSac\qa;PiuRedLink kum%^k
rv\ry\Ta;pty\"
<ty\ l ^ e nati u B ati u k S c\ ;
kt\wy\rc\mt\pMutc\ylap^;miuBuic\;
mn\;n^;Aekac\.pts\Ktv\;Pc\.ep;
my\ T c\ t y\ ' b hi u B %\ r > q t\ m t \
Kk\Tmaeta.miuBiuc\;mn\;n^;Aekac\.
Pc\.rc\B%\Aekac\.Pc\.qliupKYC
liuty\'depm.B%\maeraeA;gc\.
m a pP c \ . l i u r p ty\ li u U ^ ; qi n \ ; qn\ ;
tiu;krc\;ppty\"
miuBiuc\;mn\;n^;Aekac\.Pc.\rc\lMuKMomO
riPiuAtk\Aekac\.piuc\rc\By\qSiu
taqiNiuc\t.KYC (Know Your Customer) process polup\PuiliuAp\ty\
luibhiuB%\r>nv\;Upedmaqt\mt\
Ta;pty\"rlc\;lc\;qn\;
mk\Napc\5.5lk\m
Aqc\qs\n
Aqs\Tk\rilat.Ay\l\g^r> GPro2smt\Pun\;Aqs\
HTCDesire8
rn\kun\'ePePa\wr^13 -Ay\l\g^kum%^k
Aqs\Tp\mMTut\lup\liuk\t.G Series
etTkG Pro 2 smt\Pun\;Aqs\kiu
eZ;kk\Atc\;stc\mit\Sk\liuk\
ty\liuAy\l\g^kum%m^ qirpty\"
yKuAqs\Tk\rilat.Ay\l\
g^r>G Pro 2 smt\Pun\;kpv\pmaprip
eq;ty\'pv\tc\;kiuwc\erak\laPiu
eta. n v\ ; nv\ ; kap^ ; my\ ' l k\ r i
eta.Ay\l\g^ r>G Pro Life smt\Pun\;
kenak\SMu;erak\riTa;pty\liu
Ay\l\g^kum%^mtawn\riqts\^;k
rn\kun\'ePePa\wr^13-Ait\K\t^s^kum%^k
ePePa\wr^23rk\enmaAit\K\t^s^r>
5.5 lk\mmk\Napc\Aky\riHTC
Desire 8 kiupTut\erac\;Kqa;my\liu
Ait\K\t^s^kum%m^ qirpty\"
<d^psv\;kpv\tc\;erak\my\m
erak\B;Siutakiu
eta. A eqAKa
mqi r i r eq;pB ; '
Aky\ j T k \ r i
lap^;mpv\tc\;
eZ;kk\nmkiuk\
v^rc\erak\Niuc\my\liuetac\mTc\p
B;liuekAm\dÂit\K\t^sÂerac\;
sc\ t am t awn\ r i q t s\ U ^ ; ke pap
ty\"
HTC Desire 8 ha
mk\Napc\5.5
lk\mnAndroid version 4.4 kiuA
qM u ; poTa;pty\ " k c\ m raketa.
enak\kiu13mgps\zy\ner>Bk\k
c;mg ps\ z y\ r i p ty\ " q ^ K c\ ; qM k i u
Arqapv\ . w s a n a;Sc\ N i u c \ P i u d ual
speaker lv\;pripty\"
Sc\;kt\
Atk\dual-SIM AqMu;poNiuc\pty\"
HTC Desire 8 ha
An^'liema\'
Aw'Apa'mrn\;erac\tiunTk\rila
m a Ps\ p ty\ " k i u y \ T v\ k i u p lt\
sts\nppolup\Ta;pty\"q>r>specification Apv\.AsMunerac\;eZ;kiu
eta.ePePa\wr^23rk\enmaqirirma
Ps\pty\"
ekac\;mt\sM
epapty\"
Ay\l\g^r>G Pro 2 kiuAy\l\g^
kum%^mePePa\wr^lBas^liunamoi>ma
polup\my\.kma.miuBiuc\;lWt\eta\ma
tc\pp^;erac\;Kmy\liuqirpty\"
Ay\l\g^r>G Pro 2 hamk\Napc\A
ky\5.9lk\mrip^;full HD resolution ki u e p;s m \ ; Ni u c \ p ty\ "
C PU ki u
lv\;ASc\.mHc\.tc\ep;Ta;p^;QuadCore 2.26 GH z nAy\l\g^r>
Snapdragon 800 processor kiu
AqMu;poTa;
pty\"gim\;ekac\;ekac\;ksa;Niuc\Pui
Atk\GPU kiuAndreno 330 kiuTv\.

qc\;ep;Ta;pty\"karv\AqMu;po
Ni u c \ P i u A t k \ B t\ T r^ p wki u l v\ ;
3200 mAh ATi
mH c \ . t c\ e p;Ta;p
ty\"
kc\ m raArv\ A eq ; ki u l v\ ;
enak\Bk\13mgps\zy\kc\mran
er>Bk\kiu2.1mgps\zy\kc\mrakiu
Tv\ . q c \ ; ep;Ta;pty\ " R AM ki u
lv\;3 GB Tv\.qc\;ep;Ta;p^;mt\
a%\Atk\16 GB dmmhut\32 GB
Tv\ . q c \ ; ep;Ta;p^ ; micro SD
kuiy\ApKin\n
Pun\;Aa;pn\lv\
Pv\.qc\;Nuic\my\.
Nuik^yaE-CuPun\;
mkam^Tut\mv\\
rn\kun\'ePePa\wr^15 -Nuik^yakkuiy\A
p K i n \ n e qa\ l v\ ; ekac\ ; A p r i p k
mv\qv\.enratc\mSuiPun\;Aa;pn\
lv\Pv\.qc\;Nuic\my\.Nuik^yaE-Cu
Pun\;kuimkam^maTut\lup\my\luiNuik^
yamqirpty\"
kuiy\ApKin\qamkpent.By\
luimk\Napc\moi;nmSuiTiet>Ta;rc\
AluiAelak\Aa;Pv\.ep;my\.Pun\;
Ps\pty\"
er > mk\ N a pc\ k u i Akm\ ; KM
plt\ s ts\ A qa;ku i A qM u ; poTu t \
lu p \ T a;p^ ; e nak\ m k\ N a ku i e ta.
ek;n^nPMu;Aup\Ta;pty\"eB;Ana;
et k u i l v\ ; e k;n^ n P M u ; Au p \ T a;p
ty\"
rv\ r y \ K k\ k yc\ ; ek;n^ k
Apc\Tiet>mk\Napc\epkAprin\
etkuiSymaPs\pty\"q>eAak\
m a 4 c\ ; Ap k u i l Yp\ s s\ s m \ ; Ac\ A Ps\
epac\ ; l e p;my\ . t hermogenerator
AlWats\KuKMTa;p^;Apmrrilat.
lYp\ss\sm\;Ac\etkuiPun\;r>Bk\Tr^
T AluiAlak\Aa;qc\;ep;enma
Ps\ty\liuqirpty\"
ekac\;mt\sM
GPro2smt\P un\;"
qv\gim\;el;keta.s;sm\;ra
ePp^;U^;eNak\kiu
qM u ; kas U\ ; sa;p^ ;
ksa;rt.gim\;el;
Ps\ p ty\ " q v\
gim\;maeq;cy\p^;
epk\ k l y \ t .
AlMu;el;etkiuts\suts\sv\;tv\;
Ps\ e Aac\ l u p \ r t . g i m \ ; kel;Ps\ p
ty\"gim\;level 40primaPs\pty\"
Boss level maeta.qMu;Kuppri
pty\"
Tin\;Kop\ksa;ramalv\;ly\kp^;
eKaem > s a k sa;Ni u c \ e Aac\ pol u p \
Ta;pty\"qv\gim\;el;keta.An\
liuc\;manMpt\(1)enramaripty\"
www.mob.org m a A Km . e dc\ ; lu t \
ryNiuc\pty\"
na;eTac\ K c\ q e t A t k \ B eats
music k
tra;
VideoSlideshowMaker 0c\ e p;li u k \ t .

qv\Ak\p\el;keta.mimiPun\;n
Riuk\Ta;t.b^d^yiu Piuc\etkiupn\lv\
p^;Kin\vHiep;t.Ak\p\el;Ps\pty\"
b^ d ^ y i u P i u c \ e t m pc\ N i u c \ t am h u t \ B
Dat\ p M u e t k i u l v\ ; popc\ e p;Ni u c \ p
ty\ " Update Ak\ p \ e l;Ps\ p^ ;
Aekac\;SMu;Dat\pMu'b^d^yiupopc\t.
Ak\p\15KuTmalv\;p0c\pty\"
www.animoto.com m a
AKm.edc\;
lut\ryNiuc\pty\"
BeatsMusics
qv\ A k\ p \ e l;keta. q ^ K c\ ;
etkiuAekac\;SMu;Arv\Aeq;n
Ak\p\el;Ps\p
ty\ " A pc\ m a
Beats tM S i p \ p
t.na;kp\ts\Ku
ki u q i n \ ; g%n\ ; n e p;0y\ r pty\ "
AKu e ta. iOS ki u Beats kt ra;0c\
ep;liuk\p^Ps\t.Atk\mimiNs\qk\
t.q^Kc\;qMsU\etkiuArv\Aeq;
mc\.mc\.nna;Sc\Niuc\maPs\pty\"q>
kiuAKm.ryliumrBAKek;ecnqMu;
srmaPs\pty\"pTmts\lkiu9.99
edlakqc\.maPs\pty\"0y\y
qMu;sKc\ty\Siurc\eta.Apple App
Store ma
edc\;lut\ryNiuc\pty\"
qv\ABiu;tiucy\cy\tun\;kAim\
madn\Aiu;(emac\;eTac\Koic\.'pn\;Aiu;'
Koic\.)etkiueS;Siu;ty\"ePePk
(q>lk\ra)eS;Siu;kn\kSy\t.
eS;Siu;p^;emac\;eTac\Koic\.'pn\;Aiu;'
Koic\.kiuAwt\siun(Aerac\lk\eAac\)
pt\entt\ty\"depm.depm.A
qv\emac\;eTac\Koic\.'pn\;Aiu;'Koic\.
etkePeP.r>eta\m^gn\;pp"
ePePsit\Siu;rc\ty\Siut.
etak\eKk\qMkenemac\;eTac\
Koic\.pM'pn\;Aiu;pM'Koic\.pMlapmy\"sit\
mppn(ePePkmaTa;ty\)'cdn\
Aiu;nps\rc\merac\n'edqsit\kiuPc\.
Tut\tamiulWps\takma;pty\
(ma;pty\liuepataena\'Amtm\;
mhut\B;)"kkv\.'ePePkBy\
elak\ry\rt.ePeP'Ks\sraekac\;
t.(edqAiu;)ePePl"(Aemac\;
eTac\Koic\.'pn\;Aiu;'Koic\.eteta.pin\
taep.")
qv\ABiu;mak^;eta\ts\
eyak\rity\"kiuy\lMu;kiuy\Tv\k
lp\lp\el;"depm.sit\keta.A
k^;k^;p"sit\Siu;rc\Bammmc\eta.
B;"ts\Pk\malv\;k^;eta\kq>
kel;mel;et(Aim\Atenet)kiu
qip\psa;ep;ty\"liuKc\taresq
tv\;'Ps\Kc\taPs\esqtv\;p"
ry\rty\"Upuq\entiuc\;Upuq\esac\.
rakpn\larc\k^;eta\kAim\ePa\
ts\qiuk\nqMu;mt\tn\;mamn\maBuuic\
skup\kv\.ty\"depm.k^;eta\sit\
Siu;eAac\lup\t.kel;mkiueta.
(ekac\mKc\;miu;mWn\p^;)edqSt\
St\tun\p^;lk\peta.tapp"
(By\liulk\pty\eta.qity\
hut\")
ts\Kmaeta.ePeP.er>maqv\
ABiu;k^;eta\tiukpkty\"qv\
ABiu;AePkq>AKs\tMu;qv\ABiu;
k^;eta\r>lk\qMkiumc\eta.ha
kaliuSiupqt.'cdn\Aiu;nkiuepk\
Kc\taliuSiupqt.(enak\eta.q>
v^mkiutiu;tiu;tit\tit\Sliuepap
ty\)"ts\Kuekac\;qa;taketa.
ePePlv\;eta\m^gn\;kiusn\lWt\liuk\
ty\"k^;eta\lv\;..."
AtsRiuk\
kt\kenlv\;tiu;K>AqMu;poNiuc\p
ty\"NFC nbluetooth kiulv\;4.0
kiuTv\.qc\;ep;Ta;pty\"Android
version kuieta.enak\
SMu;Tk\Android 4.4 KitKat ki u A qM u ; poTa;p
ty\" ekac\;mt\sM
Aqs\Tk\lkoik\ma;t.Aiuc\AiuAk\s\gim\;nAk\p\ma; 4-TraxGPSTracker
Vertigoo
edqsRiuk\
qv\ A k\ p \ e l;keta. k e l;

et'Aim\em;tirsan\et'mimipsv\;
et A sr i t aet k i u e m. e m. e pak\
epak\ Ps\ q a ;ta'k n\ K . t aet
mPs\reAac\AqMu;pot.GPS Tracker
el;Ps\ p ty\ " q v\ G PS Traker
keta.kma.Aeq;cy\SMu;nAtik
SMu;psv\;liuetac\SiuNiuc\pty\"iOS
Atk\qv\Ns\2014 CES mapTut\
pqK.taPs\pty\"
qv\Ak\p\el;keta.AKek;
ecn0y\yqMu;srmaPs\pty\"199
edlakqc\.maPs\p^;wiuc\Piuc\kiuADi
kTa;p^;Tut\lup\Ta;pty\"mimi
qa;liut.enraetkiulv\;screenshot Riuk\p^;mt\qa;Ta;Niuc\pty\"
Apple r>
App Store ma
0y\yedc\;
lut\polup\Niuc\pty\"
ekac\;mt\sM
qv\ABiu;tiuk(nv\;tahut\
B;)eSAup\moi;Aup\k^;ty\"cy\cy\
tun\;kv^metAtk^;kty\'en
kty\'ts\eyak\nts\eyak\
lv\;Ks\kty\"q>Aim\kiuy\.Aim\Siu
tamriB;"k^;eta\etkv^met
sit\wm\;mkeAac\qn\qc\ty\"A
k^;Siuqip\Ael;Ta;rty\"cy\q
kel;sa;'k^;qkqna;Siut.
eSac\pud\kiuAtiAkliuk\narty\"
k^;laeta.kiuy\.lm\;kiuy\
elYak\ktaep."Aim\eTac\lv\;
kiuy\koik\rakiuy\poktaep."dep
m.v^metmk\NaKc\;Siuc\rc\Ak^;
Acy\qip\el;el;sa;sa;Sk\SMr
ty\(Km\;qata'lc\raT;k^;ta'
eB;Py\p)"v^mkrtnakun\qv\"
enak\enak\etkhiuhaqv\ha
ep."
ts\Keta.mmk^;(By\mmk^;l
eta.qipty\ena\)kqv\ABiu;r>
tmeta\rtnasin\eRWmkiupsv\;pp
la;liuska;km\;ty\"pp^'pp^p"mm
k^;nSk\liuk\rc\eTameTaNiuc\
ty\"Akoik\kiuem;p^;'ebdc\yta
etlup\p^;qa;pty\"mpPs\Bpn\
ep;K.ty\"
edsin\erWmr>As\mk^;kkm\;
epmaTiuc\p^;SiuPaepkmmk^;kiueK
Sup\lk\ny\poenty\"eB;mal
ts\qiuk\k^;"v^meta\kAs\meta\
r>Ps\Ac\kiumc\p^;rc\Tmadin\;Kn
eSac\.qt."qv\ka;Tmmk^;k
v^mlael'mmeB;ma(SiuPaepma)
Tiuc\liueKpqt."km\;pc\epTiuc\en
t.As\mkiumk\NalWp^;mmk^;
eB;SiuPaepv^mkBy\
Tiuc\rmal"dnpska;era
ePaeranpn\eKk\K.ty\"
As\mAim\wkv^mkesac\.p^;
q>As\mkiunc\e. yak\a;kiu
KukaSuip^;TuTup^;eSac\.
eSac\.p^;ciutaep."
qv\ABiu;qcy\Kc\;kq>
Sraedk\tak^;kiuqip\el;
sa;ta"edk\tak^;kiuy\kkiuy\
erac\kiuy\wTk\enty\
etac\Siuty\(eAac\my\
el;'qv\ABiu;qcy\
Kc\;kiuy\tiuc\kts\Pk\km\;Kp\p
ena\)"ts\Kmaeta.Sraedk\ta
k^;kq>tpv\.edk\tael;kiula'
ctiulk^;kiu(Aim\ma)qa;et>rmy\'
Aer;k^;ty\'mc\;liuk\K.'hiukrc\;
srarirc\(mc\;kiu)eKmy\liumin\map
qt."
edk\tak^;klk^;AKn\;Twc\
qa;taep."edk\tael;keta.
tMK;epk\eB;KTa;t.kula;Tiuc\
maTiuc\esac\.ep."nv\;nv\;kala
eta.menNiuc\liueKac\;kv\.ty\"ku
la;Tiuc\epTiuc\ent.lk^;er>ma'
eB;mad;eTak\p^;edk\tak^;n
Aepc\;ma;kek.s\Piuc\etkiukm\;
ep;pn\yentaet>rpqt."edk\
tael;lv\;Aqv\ktv\;k
ekak\Pa;Pa;p^;lk^;Aim\SiuBy\
eta.mmliuk\eta.B;liuSiuty\"
sana'el;sa;sRiuk\
qv\ABiu;kkuqiul\kMekac\;
ty\"qv\ABiu;Aqk\
el;rla'Siu;tt\'et
tt\'kln\kSn\lup\tt\eta.Aim\
madn\Aiu;eS;mSiu;eta.B;"ePePk
dn\Aiu;eta\m^gn\;lv\;sn\lWt\Ta;
takaenp^p"qv\Tk\kuqiul\kM
ekac\;tarieq;ty\"lup\cn\;Tma"
qv\ABiu;maSrarity\"qip\
qim\em>ty\"Alup\kiuAKin\kiuk\Kiuc\;
tt\'lup\tt\ty\"Sramkoik\
SMu;keta.ek.s\etkiuq>Aim\kiu
liuk\liuk\ptapp"eparU^;my\'RMu;n
Aim\nkts\wc\;tv\;"
ts\Kmaeta.Aim\Awc\maSra.
kiusp\ky\lk\pt\kel;npuSiu;Kp\
lt\lt\el;nPt\Knet>liuk\
ty\"mmkEv\.Kn\;maenraep;ty\
(Tiuc\esac\.pep.)"Sra.Alup\sa;pKn\;
T0c\qa ;eta.Srakly\ktuM;n
pelkt\n'kt^pPinp\n(hut\
ty\'RuM;Tiuc\A0t\Amn\l p^;tpv\.
kiuel;el;sa;sa;Ev\.KMta)"qv\
eta.mSra.kiuta0n\piumitaqna;
qa;ty\"Sra0t\ekln\;t.Sra
kiulv\;Arm\;el;sa;qa;ty\"
Sraepaenkqv\ek.s\mnk\Pn\RuM;
ePePsit\Siu;rc\ty\Siut.
etak\eKk\qMken
emac\;eTac\Koic\.pM'pn\;Aiu;pM'
Koic\.pMlapmy\"
maplv\;rpty\SiutakiuqeBa
epk\ty\(SrakAqv\ska;kiu
AmeleA;el;nepaty\)"A
qv\tun\;kqv\ABiu;tiukArm\;
kiukio;sa;taSiueta.ek.s\p^;rc\
Sra.kiu(Arm\;Arm\;kiu)pKc\ta"
qv\enak\eta.SraeKpmpqa;p
eta.ty\"
qv\ABiu;malk\rc\;Sramk^;
rity\(qv\Aekac\;kiuqv\ABiu;
er;P;pty\)"ceKk\liuk\rSiurc\
eqp^p"AeKk\KMrtahut\pB;"
meklv\takiuerlv\eAac\As
kenASuM;rc\;ptaKMepeta.(qv\
ABiu;kArp\lv\;mrv\sit\klv\;
mn\qla;mepan'qv\eta.Dat\pa;
Ap\ekac\;Tp\taBy\KMKc\pml)"
depm.Sramk^;epatakiuAsASuM;
na;eTac\rc\(pvartaPy\Ta;'A
lup\lup\tt\taPy\Ta;)eka\P^
ekac\;ekac\;eqak\rty\"hut\p
ty\'Sramk^;kq>tpv\.kiueka\
Pêkac\;ekac\;kiutiuk\p^;Sty\"
qv\ABiu;keta.pv\mn\maA
tk\Suetac\;ty\(tky\p'yuMp)
nanak^;kiuetac\;ty\"edqet'
AtetPy\Niuc\pes"
qv\ABiu;em;etAtk\Su
etac\;ty\(tky\p'yuMp)"
eTak\Ta;'sana'qna;tt\t.A
Tk\lk^;etnet>pes"qv\A
Biu;em;etkiuy\.eAak\lk\cy\qa;
kiulv\;eTak\Ta;'sana'qna;
tt\pes"dSuiemtaqut\rt\p^;Ps\
ty\liuqv\ABiu;Siumy\"
edk\ta0c\;qin\;
(7-2-2014)
ekac\;SiutaS^Siuc\la;'Alpc\Siuc\la;'kiuy\kayel.kc\.Kn\;mla;'tra;sKn\;la;
ltKoi>kekac\;etkiuDat\S^
Pv\.t.setrc\S^Siuc\etliuqeBa
Ta;ty\"liuraKr^;kiuqa;Niuc\PiuS^la
laPv\.kty\"S^liurc\S^nv\;en
rc\laPv\.ty\'p^;rc\liuraKr^;kiu
Sk\qa;ty\'ecklrc\Bamsiuk\
mTut\Kc\B;'Apc\pn\;mKMKc\B;'A
Kin\lv\;Akun\mKMKc\B;"mn\el
ekac\;elp"Sêkac\;ekac\;wy\'
eZ;ekac\;nerac\;enkty\"S^Pv\.
t.qetnka;piuc\rc\etnAerac\;
Awy\Ps\enkty\'hut\enk
ty\"
tKoi>letkekac\;etkiuA
lpc\Siuc\etliuTc\Tc\enkty\'
Tc\Ta;t.Atiuc\;lv\;enTiuc\en
tt\kty\"Siuc\Tkiuwc\laty\'
p^;eta.AKn\qa;Alpc\KMty\"mg
zc\;el;Pt\p^;Alpc\KMty\"p^;rc\
eka.eka.el;pn\Tk\qa;tt\k
ty\"Aqv\liuekac\;etkiuts\p
tiu;ts\Ksa;ns\;sa;tt\kty\"
tKoi>letkekac\;etkiu
kiuy\kayel.kc\.er;Kn\;mliuq
eBaTa;tt\kty\"gc\(gym) kiu
laksa;ty\'nv\;KMyty\"depm.
gc\kiulat.qkS^Siuc\liuecep;p^;
Pv\.liumrqliuAlpc\Siuc\etliu
lv\;eka.eka.el;Alpc\p^;p^;
mqa;B;"ecek;Aqc\.Atc\.siuk\
Tut\rqliuAKin\etlv\;eta\
eta\ep;rty\"kiuy\kiuy\tiuc\lv\;
Ac\tiuk\Aa;tiuk\ksa;ep;rty\"
AKin\nAmYpiumiuKk\Klaty\"el.
kc\.er;Kn\;mTmaBy\elak\plup\
K.ksa;K.Apc\Bk\malv\;enKc\q
liuen'sa;Kc\qliusa;enliumrB;"
liuk\elavêTrieAac\enTiuc\pomr
ty\"Ael.Akc\.pk\qa;liumrB;"
tky\eta.ekac\;Siutasa
ts\Kutv\;qc\ep;t.enramhut\
B;"lmOepc\;qc\;Sk\SMer;et'
eKc\;eSac\Arv\AKc\;et'Akc\.
sRiuk\etkiuqc\ep;pc\ep;t.enra
etp"lat.qetpiueta\piutt\
eAac\polup\ep;rt.enra'eta\t.l
etSiu;rc\AKa;letTk\piuSiu;liu
qv\letkiusit\Ta;kiuppopc\
tv\.mt\ep;PiuliumaPs\pty\'Sra
eta\Arc\znkaBiwMqmin\qliu
eta\tt\t.lethasit\rc\;est
naekac\;Piuliutakiulv\;tiuk\tn\;
rpmy\'sv\;km\;eqwp\liuk\na
eAac\lv\;qc\ep;liuk\rmy\.enra
p"moi;mc\;(12-2-2014)
26 lmOBwROKc\;
pv\tc\;qtc\; 15
(ema\za)
epk\kiuyU\ek;mOwn\k^;ts\eyak\k
mn\masaepmasaer;SraNiuc\wc\;eS
Tin\;qim\;t.Aennpit\ty\"wn\k^;kiuAip\
er;t.mhraemtalMu;Kc\;wtok^;kts\
mk\ep;liupn\Pc\.rty\"
Kn\;ts\kenrarK.pty\"mn\ma.Acim\.
(kn\eta\tiuBura;rc\pc\malm\;
qBc\elakmaeta.Sraemac\mt\mOic\;n
elYak\kty\'p^;eta.biNiu;miPura;r>
mc\;qm^;lmc\;trapn\tae@;e@;mc\.tiur>
eSeta\moi;eta\ma;qKoic\;kiuqa;ty\"
pn\TaEkr^kzat\kpriqt\r>rc\kiusci
qMu;lMu;tn\;qekak\ARiu;Aiu;k^;eKak\
esK.ty\"
lMu;kiuet>krty\"qKoic\;rakenmq^;
biNiu;moi>mapn\TaBurc\mAup\Kop\
kkun\;Bk\Kr^;Sk\ty\"U^;mc\.eqac\;k
ty\"dtepc\mc\;kbiNiu;kiuss\Tiu;
mOic\;voi>voi>enrats\KukiuvWn\prc\;qMu;pn\l
ty\"biNiu;mamhaAtulsv\eta\k^;ri
mc\;qm^;Sk\t.moi>epk\liuepaty\")
ty\"rn\qetlarc\Atulsv\eta\kiu
U^;mc\.eqac\;""qMu;pn\lmc\;qm^;kiudt
t^;liuAKk\ep;liuk\t.AKerelac\tmM
epc\mc\;k^;laSk\eta.Akoim;mt\
tMK;kiuPc\.Kliuk\liurn\py\eKac\;haer
etkqMu;pn\lmc\;qm^;Siutaqip\wty\'
pv\.lYMqa;p^;rn\qe termaemapty\"
moi>Riu;epk\netac\mmSM.pB;epaliuBurc\
pn\TaBurc\mr>biNiu;kiueAac\mc\
kcc\;py\liuk\ty\"mc\;qm^;klv\;
qim\;piuk\PiuraKk\pty\"
kin\satiuk\K.ty\"qv\Aepk\ken
lts\eyak\kreq.rhn\;Aeyac\
kc\sU^;lc\mya;wc\rc\ktt\ty\liuyMu
eSac\p^;pn\TaBurc\mr>PKmv\;eta\moi>U^;
kv\ty\"
req.TMSv\;kp\ty\"wt\k^;wt\cy\po ema\zaAn^;knn\;eta\rakq ereKtramoi>ehac\;r>Aly\b hiuPs\pty\"
(kn\eta\klm\;emaPy\ekac\;t.
suliuAyMuqc\;ty\"qMu;el;lelak\ka
qereKtramoi>ehac\;'ema\zats\wiuk\kiu
t.AKrc\eyac\kq>tpv\.etkiubi
lv\.pt\qa;rc\;qv\edqkiuedqKMet
Niu;moi>TkerW'ec'k'Na;etKiu;yp^;qc\.
kekaBy\liuTin\;qim\;kql em;ty\"
raenramawk\Ta;esty\"psv\;epak\
pv\moi>erWBun\;pc\.Bura;k^;sakv\.tiuk\n
qkrc\eyac\kiuem;rc\riraenraAtp\
ptiuk\maAeKpoTa;t.qereKtraA
ehaliupsv\;pn\rkty\"rc\eyac\kiuyMu
emANs\esac\.erak\er;AP>nkn\eta\.kiu
kv\Sv\;kp\qetma;laty\"
SMuet>ep;ty\"qtiuklcy\etkiuer;
Kmv\;eta\moi>U^;req.k^;npn\Ta
ehac\;AemANs\ettn\Piu;Ta;laeAac\
Burc\mklv\;rc\eyac\kiuemHak\sa;Aa;
lup\eSac\entakiuepapty\")
Ta;ty\"rc\eyac\kmoi>U^;req.k^;nAt
U^;emac\\emac\""qereKtraAemANs\
Burc\mnn\;eta\kiuliuk\pp^;Sm\;sa;ty\"
Tin\;qim\;esac\.erak\er;AP>kekac\;
mhaAtulsv\eta\k^;kiuq>r>Att\
etmaqmiuc\;AemANs\etAekac\;eha
pvagTamNra;etnAqs\tPn\pn\
epaty\"kiuy\.edqkiutn\Piu;Ta;tt\la
lv\popc\liuk\rc\rn\qlaliut^;liuk\t.
eAac\'Ks\tt\laeAac\ekac\;qa;
AKlk\nk\miu;ramy\"miu;elwqv^vt\
ekac\;qlcy\etkiuer;ehac\;ny\em
esKc\liut^;rc\miu;smiu;ly\miu;eNac\;qMu;Kk\
etkiuel.laer;piuep;ty\"sit\wc\sa;
v^liusp;Sn\erepma;my\liuAyMuqc\;
eAac\Rup\rc\mc\;qa;mc\;qm^;etpPit\eK
epatansv\eta\kiuAp\Nc\;liuk\kty\"
p^;ehaepapetlup\ty\"P>sv\;taqMu;
mhaAtulsv\eta\kiuqMky\ky\
lprieq;epm.AP>wc\U^;er500elak\ri
mmv\eAac\rc\eyac\kPk\S^;liuk\
p^"
ty\"dtepc\kenak\ts\kim\ss\Tiu;
(qereKtramoi>ehac\;maer;ehac\;
eta.sv\kiut^;epm.AqMmka;r'ertMK;
AemANs\psv\;etkiuly\yaTn\yk\
mPc\.liuermk'dtepc\kbiNiu;moi>kiu
p^;eta.pqKoic\;kiuqa;pty\"t;ePa\
rc\;rrienS Ps\pty\"Asiu;rer;ehac\;
tiuk\Kiuk\qim\;piuk\ANiuc\rty\"
Ta;t.pqKoic\;maARiu;Aiu;etAma;k^; @anktn\ratn\Piu;ep;p^;wy\ye pm.pv\
dtepc\kpn\TaEkr^kiumiPura;
pp"ARiu;Aiu;etkts\KuAepts\KuTp\K qAKoi>kAsiu;r@anetnmpt\qk\Kc\
emHak\ty\"qa;ts\eyak\rt.tiuc\pn\
Tp\KmHop\NMTa;tat.")
B;"AyMuAkv\lv\;nv\;p^;tn\ratn\
TaEkr^r>Amun\;kmepNiuc\B;"quqan\k
U^;mc\.eqac\;""(elqMtiu;tiu;Pc\.)wivaU\
Piu;mrmasiu;rim\ty\")
Awt\ehac\;etkiupn\TaEkr^kwgm\;
kAKuTirity\liuyMukv\kty\"qv\
U^;emac\emac\""Niuc\cMeta\kiuAp\my\.er;
liuPt\esp^;mk\Naqut\pwrk\Kiuc\;ty\"
kpsv\;ts\KuKukiuKc\.poKk\mriBy
qa;
ehac\;psv\;kiukn\eta\tiuktn\ratn\
dtepc\Burc\kiuSk\qty\"mk\Naqut\
rc\T;Ka;tats\KuKueta.Ps\ty\"
ek;ep;p^;wy\ymy\"Niuc\cMeta\kiuAp\
tm\;ttlv\.lv\kpty\"kn\eta\
raBurc\r>nP;Tk\kmrc\ky\rty\"
(kn\eta\tiueBaeBak^;Bura;Bk\ my\"Niuc\cMeta\kK^;mHc\.eckpiuma;rc\kn\
tiuema\zaAn^;knn\;eta\rakiupTmqa;
pn\TaEkr^lv\;Aew;kiuTk\Kala
Kr^;Sk\kpn\ty\"eBaeBak^;Bura;k eta\tiukTp\K^;mHc\.ty\"gu%\popnetac\
kty\"nn\;eta\rakqereKtramoi>
K.p^;mhamoic\etak^;makMkun\raty\liu
ehac\;r>Aly\bhiuPs\pty\"Sratk pMusMT;Ka;ty\"pugMkckna;e!ac\;est^n ep;ty\"
dar^kSiupty\"
(qtiuAP>kpdg;d^ziuc\;pMuKt\Nip\Ta;
qiul\Bun\;Niuc\khMlc\;tiu'tekac\;tiumoi> pMusMtty\"Bura;prw%\kky\ty\"
qereKtrapNiuc\cMhapugMeKt\Tk\
qs\rip\w;rip\eA;mty\"rahueTac\.ma
t.t^rp\etlc y\etkiuewcty\"kn\
ehac\;etkeqSMu;qa;p^'qereKtra
esaty\"eAd^4rasuk9rasuAtc\;Tn\;
eta.dn\;ts\Ku'pwetKv\p^;pqTa;ta eta\lv\;tmt\tNiu;wt\U^;my\"kn\
keta.wivaU\etkrc\qn\entun\;pliu
ka;K.taliuqmiuc\;pvarc\etkSiuty\"
epaP;takiuU^;mc\.eqac\;kAmt\trpn\ et>rty\"qiuk\nn\;rc\Atk\liuSiuty\") eta\.kiulv\;pwivaU\ty\ciqa;pp^")
pmoi>ehac\;r>moi>Riu;'nn\;eta\ra'qaqnik
U^;mc\.eqac\;""Bura;ATk\psyMkg
eka\rc\mc\.
epapty\"
AeSak\AAMuetkn\rieneq;ty\"p
U^;mc\.eqac\;""nn\;eta\rakAM.qsra
edqhadar^mhut\B;"qmiuc\;mt\tm\;
ekac\;ty\"t;ePa\liuk\eta.mc\;ASk\
ts\KuPs\pty\"pmoi>eta\etkiukma.yU\
wivaU\k
Sk\kqv\enramap Tp\KTp\Knn\;
ek;mOAemANs\(World Heritage List) T
tv\ktakiuet>rty\"
qt\qc\;Niuc\eAac\koi;pm\;enkty\"
AKuTri ity\liu eta\
eka\rc\mc\.""AdBaekac\.l"
ptiuwivaU\rc\qn\eneq;ty\Siut.
edqkiukn\eta\qa;pty\"kn\eta\
yMukv\kty\" U^;mc\.eqac\;""er>kmc\;r>eAac\emkiu
pn\nc\;ty\liuySty\"dekac\.qv\
ema\zakiuerak\ty\"ema\zamaenTiuc\t.
qv\k
emepmap Tp\p^;nn\;eta\tv\ta"
U^;mc\.eqac\;kiuet>ty\"qker;ehac\;
(nn\;eta\rakiusv\;Riu;kap^;Tin\;qim\;
wqnapty\"er;ehac\;quetqn@anma
psv\;ts\KKu ukiu Ta;ty\
"ppsv\;etkNiuc\cMKa;er;
pc\pkm\;kc\qAPs\tawn\Tm\;eSac\K.
qPs\ty\"U^;mc\.eqac\;r>Aim\AepTp\ma
Kc\.poKk\mrB
i ehac\;eZ;kk\matn\ek;k^;k^;rtamiu
er;ehac\;muSiu;etrn\krienty\"kn\
qsueSac\;Ta;t.per;ehac\;psv\;et
yqa;rc\
eta\tiukiuU^;mc\.eqac\;knn\;moi>Riu;A
Ama;k^;rity\"pput^;es.'pdg;'p
enak\etac\eTac\.kqMmy\nsiuk\Ta;t.
Aut\Kk\Bura;'pAqMu;AeSac\psv\;
T;Ka;ta
enrakiuppty\"qMeKac\;k^;etkA
ma;sakiutmt\tNiu;q Tin\;qim\;Ta;
k^;sa;k^;et"petkmekac\;Siu;w;tiu
ty\"pqmuic\;kiulv\;qkeKraekak\
ts\KuKueta.
eB;ANray\kiukaky\PiuqMmy\net
Ta;ty\"
Ps\ty\"
siuk\TtaliuSiuty\"kn\eta\tiupmoi>Riu;
kn\eta\kU^;mc\.eqac\;nAt ema\za
kqMmy\netRiuk\Ta;takiukv\.ty\" pput^;es.' pdg;'pAut\Kk\Bur a;'pAqMu;AeSac\psv\;ma;sakiutmt\tNiu;q Tin \; qim \;Ta;ty\"
ts\wiuk\qereKtramoi>ehac\;kiutm\;
wivaU\etrc\qn\enty\Siut.moi>ehac\;
wn\k^;@anktiuk\tn\;epm.
Alup\qma;AP>Kop\qMu;Ku
epc\;Piumly\eq;huSiu
rn\kun\'ePePa\wr^16- Alup\qma;nly\
qma;Aer;eSac\rk\ent.AP>Kop\
qMu;Kukiup;epc\;p^;AP>Kop\k^;ts\KuA
Ps\eSac\rk\PiuAlup\qma;'Alup\
Akiuc\Nc\.lmOPlMuer;wn\k^;@anmta
wn\riqetktiuk\tn\;K.epm.lt\t
elamap;epc\;Piumly\eq;B;liuqi
rpty\"
mn\maNiuc\cMAlup\qma;qmgma;
AP>Kop\-MTUF (yay^)mUkU^;
eAac\lc\;k<AP>Kop\ts\KuKc\;qa;
t . r v\ r y \ K k\ k eta. t t y\ ' q i u
eqa\lup\eSac\t.nv\;lm\;etk
eta.Ka;na;ty\'Ka;na;t.Atk\
AeKKM m w det p Ka;na;ku n \ t y\ '
lt\telamap;epc\;P>sv\;Piumly\
eq;B;liuepapty\"
mn\maNiuc\cMAlup\qma;qmgma;
AP>Kop\(MTUF) mn\maNiuc\cMly\q
ma;Nc\.siuk\poi;er;Alup\qma;ma;AP>
Kop\(AFFM) 'mn\maNiuc\cMAlup\qma;
AP>Kop\(FTUM) st.AP>Kop\etha
lk\riAeKAenma2011KuNs\Alup\
qma;AP>Asv\;UpedArtra;wc\
AP>Kop\etmPs\eq;qliulk\riA
eKAenm a lv\ ; U pedn m v^ v t \
eq;B;liulv\;qirpty\"
<AP>Kop\qMu;KulMu;kmt\pMutc\Niuc\
my\.AeKAenmamrieq;B;'lk\ri
Alup\qma;AP>Asv\;UpedkiukA
eKKM10raKiuc\NOn\;Siut.pan\;Kk\et
r i e nty\ ' moi >ny\ ASc\ . ti u ' ti u c \ ; A
Sc\.tiutk\laty\'P>sv\;Kc\.rt.
elaelaSy\AP>Kop\yay^qMu;P>
lMu;kdÛpednAv^mt\pMumtc\Nuic\
eq;B ; 'A K k\ A K e t r i t y\ li u
UkU^;eAac\lc\;kepapty\"
dekac\.wn\k^;@ankAP>Kop\
qMu;KulMu;epc\;sv\;p^;tra;wc\AP>Kop\
ts\KuAPs\P>sv\;Piutiuk\tn\;K.ta
Ps\pty\"depm.AP>Kop\qMu;KuAenn
lt\ t elam a p ; epc\ ; P > sv\ ; mO
meSac\rk\Nuic\eq;epm.mit\Pk\Sk\
SMer;kiutv\eSak\kaAlup\qma;
Tu e t r > eq ; sv\ ; v^ v t \ e r;ki u
eSac\rk\qa;my\liuqirpty\"
Alup\qma;qmgma;AP>Kop\A
enn q mg A c\ A a;ki u t i u ; p a ;eAac\
eSac\rk\ta'Alup\qma;Upedma
pwc\t.10raKiuc\NOn\;kn\\qt\Kk\kiu
ePelYa.ep;PiuAlup\qma;wn\k^;@an
kiutc\pTa;pty\"d.Apc\AKuliu
ka;kalm a A lu p \ q ma;AP > Kop\
AKc\;Kc\;liuAp\qliup;epc\;eSac\
ka;eZ;kk \S iut akpiuk\SMT uT v\k^;ty\"eqKas^mMKn\KNiuc\P iuA er;k^;ty\"
wy\ e r;sKn\ ; et m a k a;Aerac\ ; p

Kn\;liutn\;sêrac\;KlaK.pty\"
Aqv\liuerac\;t.qetAtk\
B%\maecAp\taet'piuc\Siuc\mOpr
taet ' AK n \ e p;eSac\ r taet
qk\qap^;AKn\AKpiuc\;meSac\B'
Arc\;AN^;mk^;B Aerac\;pKn\;pMusM
erac\;KqetkiuArc\;N^;emak\ma;
sasiuk\Tut\p^;erac\;Krt.tra;wc\
Aerac\;pKn\;etAennyU\poic\Piu
Kk\Klapty\"
<ka;eZ;kk\ASc\epPiumwdkiu
qt\ q t\ m t \ m t \ l u p \ m r my\ ' k a;
eq;el;etkfree pms\nqc\;eta.
mNel;'ePePa\wr^12 -mNel;Km\;merW
pnamriB;'sls\kp\ka;etk
m w dmti k B ; 'A Ku <AAk r aki u
By\AKin\Ti'1k/kiuBy\AKin\A
TiAp\KMmy\Siurc\mn\;liurty\liu
ka;lup\cn\;rc\ts\U^;Ps\t.U^;eka\sa
Tn\;mc\.kepapty\"
qkpSk\p^;<AKuwn\k^;@anr>m
wdts\KuKmt\t.Aepmaqtc\;A
Kk\Alk\rt.qk mrt.qkiueZ;
wc\ k sa;t . A t k \ s ls\ e Z;et k
qin\;70'80ken100Ps\qa;ty\'
ka;ts\ s ^ ; q c \ ; li u m 1 0q i n \ ; mt\ P i u
ml y \ t a'A Ku s ls\ e Z;qi n \ ; 3 0p i u
ep;reta.mqc\;reta.B;'wy\liul
mrB;'erac\;liulmrB;Ps\qa;ty\'
ADikmwdp' Ad^malts\eyak\k
Ama;k^;epac\;lqa;Niuc\qliuBw
pk\qa;t.letl Ama;k^;pliu
epapty\"
ka;ehac\;mwdklv\;AKuKin\
ATipt\pt\qa;qa;mPs\eq;ta
ekac\.Aerac\;pKn\;etAennsls\
kp\ r my\ . k a;et p M u e nta'e rac\ ;
mTk\taet'erac\;wy\rKk\Kta
etkMoet>enrpty\"
Individual Permit li u
ka;mwd
piuc\;leKa\entaetkiuAsiu;rAenn
eqKasiss\p^;popc\qc\.tapn\lv\
popc\ m q al u p \ c n\ ; r c \ e raA si u ; rp
rld\ekac\;etnAkoi;riesNiuc\my\
liumwdneZ;kk\piuc\;km\;kc\q
lup\cn\;rc\tKoi>kSiupty\"
pv\Aew;ep;yaU\rp\na;sKn\; (k
Sv\kn\ka;kc\;)ASc\.mHc\.tc\PuiA
tk\Ait\Pc\.tc\deKramarn\kun\n
mNe l;mkum% ^Kuns\Kuktc\dtc\
Ta;p^;mt\lTmaAp^;qt\er;Ky\
qa;Piurity\liumNel;moi>sv\pc\qa
yaer;eka\ m t^ A eSak\ AAuM N c \.
kun\RuM@antawn\riqkepapty\"
<yaU\rp\na;sKn\; ASc\.mHc\.Piukiu
p^;K .t.Ns\ kun\piu c\;ktc\deKliuk\
ty\'p^;K.t.lktc\dpit\eta.susu
epc\;kum%^Kuns\Kurity\'Ait\Pc\.tc\
dsiss\er;AP>P>p^;kum%^Kuns\KuluM;kiu
siss\p^;p^'Kuns\KuluM;ksv\pc\kqt\
mt\Ta;t.AKk\e tnpv\.suMty\'
Tp\p^;ts\U^;Kc\;eSac\rk\my\.As^
AsU\etkiupwpioc\.nrc\;pPuip kn\
eta.ty\'er;taeta.Asiu;rAP>k
er;ma'mt\lTelak\Ps\my\liuA
eSak\AAuMNc\.kun\RuM@antawn\riq
kepapty\"
tc\deAac\t.kum%ÂennKm\;
merWpv\Aew;ep;yaU\rp\na;sKn\;
kiuASc\. mHc\. tc\ramaSiuk\ erak\'
Tk\Kaenraet'puglike ma\eta\
yaU\etnAca;yaU\etrp\na;my\.
enra'ema\eta\yaU\git\Kn\;etpwc\
t.ASc\.mc\.pc\mAeSak\AAuM'ema\
eta\yaU\ma;rp\na;rn\kc\;'yaU\ma;
wc\Tk\qa;laramaly\keKaem>
est.lm\;sns\'ASc\.mc\.yaU\rp\na;
sKn\;ts\KuluM;AquM; poNiuc\my\.erPn\
P;er;sns\'m^;qt\sns\'AquM;poern
miu;erma;sn\Tut\my\.eremac\;sns\
ma;'qn\sc\Kn\; nerKoi; Kn\;sns\ma;'
AmO i k\ q i m\ ; Sv\ ; my\ . s ns\ m a;'K r^ ;
sU\epac\;lmy\.Kr^;qv\etAtk\
na;enrn\'tv\;Kiurn\AsÂmMsns\ma;
pwc\t.ky\quM ;pc\. ASc\ .hiuty\n
era.pc\;emal\ma;'Kr^;eSac\psv\;
etkiukiuc\ty\Tin\;qim\;rmy\.sns\
ma;'s a;eqak\ S i u c \ n A m t \ t r
psv\;Aerac\; Siuc\staete Sac\
rk\ep;rmaPs\ty\liuSiupty\"
Km\;merWpv\yaU\rp\na;sKn\;kiu
1992KuNs\kstc\tv\eSak\K.p^;
yKuliuASc\.mHc\.tc\Pius^sU\tapTm
SuM;Ps\ty\liuqirpty\"
eAac\Poi;mn\'miu;mc\.eza\
qk\sueAac\
qUalOic\'KtaP
mwdpiuc\;ekac\;mn\mlup\cn\;rc\eraAsiu;rprld\ekac\;laNiuc\
rn\kun\'ePePa\wr^16 -ka;Aerac\;p
Kn\;tKoi>pit\qim\;lartahaAsiu;r
r>mwdpiuc\;Aa;nv\;Kk\ekac\.Ps\p^;
Niuc\cMAtk\lv\;ns\namOetrity\liu
ka;lup\cn\;rc\AKoi>kepapty\"
<Asiu;rkekac\;mn\sas^mMmKn\K
Niuc\B;Ps\enty\'ka;qc\;ta'ka;
eZ;kk\Siutakpiuk\SMTuTv\k^;
ty\'Adekac\.eqKas^mMKn\KNiuc\Piu
Aer;k^ ; ty\ li u e rac\ n ^ U ^ ; ka;A
erac\;sc\tamU^;eAac\wc\;kepap
ty\"
pv\ t c \ ; m a k a;Aerac\ ; pKn\ ;
etkiu2011d^zc\Baksp^;stc\Pc\.
ls\Kc\.ep;K.pty\"stc\Pc\.ls\sU\
tun\;kka;ehac\;Ap\t.qetwy\
yrtaly\kesPiusls\kp\rmy\.
ka;etkiuerac\;/kun\/ep;sns\(consignment) n
tc\qc\;erac\;KKc\.poK.
taPs\pty\"
enak\piuc\;individual permit liu
l q i m a;t . B %\ s arc\ ; Aekac\ . P c \ .
p^ ; t c\ q c \ ; rt . p ms\ K c \ . poK . p^ ;
enak\piuc\;maka;Aerac\;pKn\;etr>
Aerac\ ; T k\ w k\ n ^ ; p;k Sc\ ; K . p
ty\ " A q v\ l i u Ps\ r t . A Di k A
ekac\;rc\;etketa.parallel importer liueKt.
Aerac\;pKn\;nApoic\
tc\qc\;q'erac\;KqetkADik
Ps\pty\"mt\pMutc\riqtiuc\;ka;
qc\;Kc\.rty\Siutaekac\.ecek;
Arc\;AN^;tt\Niuc\qtKoi>kka;As^;
eremak\ma;saqc\;p^;yaU\erac\;
kSv\kn\ka;wc\;
ASc\.mHc\.Piu
pv\tc\;kum%^
Kuns\KuASiupoTa;
lt\lp\t.er>enAqc\;k^;epepk\laPiuyayêka\mt^P>Piupc\Sc\
enpv\eta\' ePePa\wr^16 -ts\Niuc\cMluM;
Siuc\ralt\lp\t.er>enAqc\;k^;
epepk\laPiuyayêka\mt^ts\rp\
kiuP>sv\;Piupc\Sc\enty\liuqirp
ty\"
<v^vt\t.er>enAqc\;k^;ts\Ku
Ps\laPiuliuAp\ty\'Arc\kl Ba;
ekac\s^riK.ty\'AKul rieta.rien
eq;ty\'qiueqa\Amoi;qa;Aqc\;
er>enASc\.eta.mriB;'tky\lt\
lp\p^;eta.AKio;v^pwc\t.Amoi;qa;
er>enAqc\;k^;Ps\PiuAtk\stc\
lu p \ e Sac\ e nta Ps\ t y\ ' A a;lu M ;
qeBatK.taklt\lp\t.er>en
ekac\sêplaeAac\qa;liurty\
ep.'mn\maNiuc\cMAmoi;qa;ASc\.rit.
er > enAqc\ ; km r i e q;t . A t k \
Aa;luM;pwc\laNiuc\t.Aqc\;ts\KuPs\
eAac\ l u p \ e Sac\ q a ;Pi u r i t y\ li u
Apv\pv\Siuc\raer>enAqc\;r>AP>
wc\ t s\ U ^ ; lv\ ; Ps\ ' mn\ m aUpedA
eTak\Akpokn\rk\mU^;eSac\er>
ents\U^;lv\;Ps\t.tra;lWt\eta\
er>enU^;eka\mc\;sMkrc\;ppty\"
er>enAqc\;etr>qeBaqBa
w'U pedpvar c \ e t r > l u p \ T u M ; lu p \
nv\ ; 'Aqk\ e m ; wm\ ; ekac\ ; mO A
ekac\;kiuna;lv\Piunlt\lp\t.er>
enAqc\;AP>etPs\Piu'ts\Niuc\cMluM;
Siuc\raAmoi;qa;er>enAqc\;k^;Ps\
PiuSiut.rv\ry\Kk\nlup\eSac\ta
Ps\ty\liuqirpty\"
Apv\pv\Siuc\raer>enAqc\;
Siutakts\kmaluM;maer>enAqc\;
epc\;Ns\qn\;eka\pwc\t.AP>nAKu
stc\lup\eSac\K.taPs\ty\"slup\
t.enramapv\ny\ntiuc\;ker>en
Aa;luM;n^;p;pty\"AKumpwc\Niuc\t.
krc\'Kc\;'kya;'enpv\eta\tuik
er > enet p wc\ l aNi u c \ P i u A t k \ A
ekac\ ; ka;kam t\ l 1 5r k\ e n
et>SuMmOmapwc\Niuc\PiuPit\ka;qa;
my\"<pv\ny\ntiuc\;ktk\lat.
kiuy\sa;ly\etkiuy\enrakiupn\
erak\qa;t.AKin\makiuy\.ny\emk
er>enAqc\;AP>etnvHiNOic\;kalup\
piuc\Kc\.Kc\.poKk\rylata15rk\en
mapn\lv\et>SuMkmy\liuApv\
pv\ S i u c \ r ae r > enAqc\ ; r > A P > wc\
ts\ U ^ ; lv\ ; Ps\ ' mn\ m aUpedA
eTak\Akpokn\rk\mU^;eSac\er>
ents\U^;lv\;Ps\t.tra;lWt\eta\
er>enU^;eka\mc\;sMkSiupty\"
<Aqc\;r>Amv\kiueta.eqKa
qt\mt\Ta;tamrieq;B;'mn\ma
Niuc\cMer>enAqc\;SiutakAesak^;
ktv\;kriTa;p^;qa;Ps\ty\'d
kiul v^vt\mOmpoikeAac\mn\maNiuc\cM
er>enAqc\;kkiuy\sa;ly\etl
pwc\kaAmv\ts\KuTk\laeAac\
eta.Sk\eS;eN;my\liuU^;eka\mc\;
sMkrc\;ppty\"
wt\luMeta\rer>enAqc\;ma;f
Tip\tn\;kc\.TuM;ma;Alup\RuMeS;eN;p
ts\Kukiuenpv\eta\rieta\wc\kumuda
hiuty\maePePa\wr^l13rk\enm
15rk\enATikc\;pramapv\ny\n
tiuc\;etmwt\luMeta\rer>enma;susu
epc\;150eka\tk\erak\K.ty\liu
qirpty\"emsukv\
16 ka;
eSac\;p; 25
mNel;maS^sa;qk\qat.ka;cy\etAerac\;qk\en
mNel;'ePePa\wr^16 -mNel;ka;eZ;
kk\maS^sa;qk\qap^;Ac\gc\pw
nv\;t.ka;etkAKa;zim\KMka;et
Tk\sarc\Aerac\;Awy\piuqk\ty\
li u k a;wy\ e rac\ ; AKoi > TM k q i r p
ty\"
ka;Aeq;etkeZ;NOn\;Aqc\.
Atc\.rip^;puMmn\wc\ecrit.s^;pa;er;lup\
cn\ ; lu p \ k i u c \ q e t s ^ ; Ni u c \ t . A t k \
ekac\.wy\s^;t.qma;ty\"ka;eZ;
kk\mazim\KMka;etTk\sarc\ka;
Aeq;etquM;Selak\Aerac\;A
wy\piuqk\ty\liumNel;moi>maka;
Aerac\;pKn\;Pc\.Ta;t.ka;lup\cn\;
rc\ts\U^;kepapty\"
<ka;Aeq;etketa.Aerac\;
Awy\Aekac\;SuM;p'eZ;NOn\;kl l
tiuc\;Niuc\t.amount (pma%)el;Ps\
enliu'ka;Aeq;10s^;elak\erac\;
rmka;Ak^;kquM;s^;elak\p erac\;
rty\liuka;Aerac\;pKn\;Pc\.Ta;
t.kiutiu;tiu;kepapty\"
ADikAa;Pc\.Ac\gc\pw660s^s^
mAc\gc\pw1500s^sÂtc\;rit.eK;
B^l;'Ps\'Ss\P\ka;etkiuwy\ymOpiu
ma;ty\"AKoi>ka;piuc\rc\etkAc\
gc\pwma;p^;S^sa;ma;t.ka;et
wy\ T a;p^ ; m S ^ s a;qk\ q at . k a;
Aeq;etnpn\lv\lly\tamoi;
etlv\;rity\liuSiupty\"
<ka;el;etkpkc\Tiu;liuA
Sc\epty\'erWc;liuka;etTk\sa
rc\S^sa;l qk\qaty\'zim\KMka;
etketa.S^Piu;mKMNiuc\eta.eK;B^
l;'Ps\'Ss\P\etnlktaetl
rity\liuka;wy\erac\;U^;Tn\;ewk
epapty\"
mNel;moi>mayaU\ekapit\SiumO
etma;lata'ka;pkc\AKk\AK
rilataetekac\.ep.ep.p;p;rip^;
Ac\ gc\ p wnv\ ; t . k a;cy\ e t s ^ ;

t.qpiuma;lataPs\ty\liuka;wy\
erac\;AKoi>kquM;qp\kpty\"
<mNe l;k2 013K u e nak\ p i u c \ ;
piuqi
traffic jam (yaU\ekapit\SiumO)
qalaty\ ' A rc\ t u n \ ; km a. K \ t ;
Arv\wy\Ta;ta'kn\eta\tiukt
ky\qa;enrt.qSiueta.Ad^ka;n
qa;PiukASc\mepeta.AKuka;A
eq;wy\Ta;ty\'qkep.ep.p;p;
p'pkc\kl ly\ty\liukun\qv\
k^;ma;Nc\.sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\ma;
Aqc\;medk\taemac\emac\kepa
pty\"
eSqk\mc\.
ka;mn\etkiud%\rasPs\Kin\maAmn\mpopc\rc\popc\rKk\KNiuc\
rn\kun\'ePePa\wr^ 12-ka;mn\etd%\
ra
sPs\t.AKin\maAmn\SMu;popc\Piuliu
Ap\ p^ ; A Ki n \ katan A mYpopc\ r
Kk\KlaNiuc\ty\liuka;mn\piuc\;Siuc\ra
km\ ; kc\ q m n \ e dk\ t ake pap
ty\"
d%\rakPs\Ps\Kc\;kurc\rld\
piuekac\;ty\'rk\katandÂk\k
ekac\;TkiuPun\et'erec>etwc\qa;
rc\eka\k;Sk\t.enramaAeNac.\
Ayk\Ps\p^;rld\klaty\'ka
larc\Ad^Twc\qa;t.ek;et'A
mOn\etkpn\Tut\Piumly\B;'Ad
etkeka\kp\t.AKdukep;ty\'
Ak\kekac\;karc\eta.Arapiup^;
mc\ N i u c \ t y\ ' l t\ l t\ S t\ S t\ k
eta.piup^;epak\Niuc\ty\liumn\edk\
takepapty\"
ka;m n \ e t m a d %\ r ad%\ K k\
(mn\spot )Ak\ekac\;etPs\larc\
80raKiuc\NOn\;ATipn\ekac\;eAac\
mn\edk\tamapopc\Niuc\ty\liuqirp
ty\"Ak\ekac\;etkiuenak\Tp\
Ak\ e kac\ ; et T p\ m li u k \ l aNi u c \
eAac\lv\;kaky\ep;Niuc\p^;sin\n
ta;qliumoi;ka;mn\Rup\Siu;qa;tamoi;
lv\;mPs\Niuc\B;liuqirpty\"
qv\liupopc\
lup\eSac\pMuetketa.mn\d%\ra
srt.AKd%\rakst.Ak\ekac\;
mliuk\eAac\Ak\ekac\;rar>ASMu;
m a ts\ m ^ l ^ m ^ t aAepk\ k el;
Ak\ekac\;etk iuenak\Tp\Ak\e kac\; etTp\mliuk\laNiuc\eAac\lv\; k aky\ep;Niuc \t y\"
ePak\liuk\pty\"Aqv\Aepk\
kenmn\AekaPt\t.sk\nAeka
Pt\p^;Aqv\Aepk\Tkiuhiuk\d
erals\sns\qMu;sk\nmn\mat.eS;
rv\kiuTiu;qc\;pty\"Aqv\liuTiu;
t.AKAekaPt\Ta;t.Awiuc\;spot
kel;epak\qa;qliuAk\ekac\;
klv\;70raKiuc\NOn\;'80raKiuc\NOn\;
elak\ e pak\ q a ;pty\ " d epm .
mn\kiupopc\t.AKmn\r>Arv\Aeq;
epmtv\p^;gpn\original mn\Siurc\
eta.rld\ekac\;Niuc\epm.tRut\Pk\
mazdd^m^yiuwy\my\Siurc\
rn\k un \'ePePa\wr^12 -mazdkT u t \
lup\t.mazdd^m^yiu(Demio) kiuwy\
my\ S i u r c\ q i T a;qc\ . t . g ri t \ k l
Kk\npMuepac\;ASc\.etkiuer;Ky\
ePa\pep;liuk\pty\"
mazdd^m^yiukiu1996KuNs\kstc\
Tut\lup\p^;Ac\gc\pw1300n1500
s^s^Ns\moi;Tut\lup\pty\"g^yaet
kiulv\;eAa\tiug^yaeramn\Nry\g^
yac;Kk\npTut\lup\pty\"
2000KuNs\pMuepac\;
Tut\lup\t.grit\etkL, LX-G,
LX-S, Navi, GL, GL Special Siup^;
eKak\moi;ripty\"eAa\tiug^ya'mn\
Nry\g^yaNs\moi;Tut\lup\p^;Ac\gc\
pwklv\;Ns\moi;Ps\pty\"
GL n
GL Special tiuk
Amc\.SMu;
grit\etPs\kp^;enak\mn\Aerac\
wc\tanAtc\;Kn\;Tiuc\KMurmoic\;AeKa
Ps\takklKk\Ps\p^;er>Kn\;A
kn\;el;epk\Ps\pty\"
L, LX-G, LX- S nNavi grit\et
keta.Atc\;rmoic\;Akm\;Ps\p^;er>
Kn\;sp^ka'lv\qast^yarc\Ps\p
ty\"
2003pMuepac\;
Ac\ g c\ p wN s \ m oi ; n S k\ l k\
Tut\lup\p^;g^yaNs\moi;4WD, 2WD
ti u n T u t \ l u p \ p ty\ " g ri t \ e t k
eta.Sport, Cozy, Casual, 1300 B,
Casual- Stylish Siup^;
c;moi;Tut\lup\
pty\"qv\pMuepac\;kenak\m^;Kk\'
enak\mn\etepac\;qa;p^;er>eBa
nk\lv\;Anv\;cy\KMu;lapty\"
sp\mn\etSiurc\eta.rld\koriginal
mn\elak\mekac\;Niuc\B;liuqirp
ty\"
rld\kmn\kaltêpmalm
tv\ty\'gpn\original mn\Siurc\r
ld\ekac\;ty\'pn\Tv\.Ta;t.mn\
et'tRut\Pk\sp\mn\etSiurc\original elak\rld\mekac\;B;
'dmoi;k
kuPiumqc\.B;liumn\edk\takSiup
ty\"
ererraramri
Atc\;Kn\;keta.grit\klKk\
Aliuk\lv\qaPs\ta'ts\wk\lv\
qaPs\tandk\r\But\lv\qaPs\
taetkaKa;pty\"Sport nCasual grit\etk
qv\pMuepac\;ASc\.
TmaAmc\.SMu;grit\etPs\kp^;A
tc\;Kn\;mn\pw'st^yarc\pw Ps\p
ty\"Sport maSuirc\enak\mn\wuik\
Bappwc\taet>rpty\"
2007pMuepac\;
Ac\ g c\ p w
Ns\moi;nSk\
d.Apc\tKoi>mn\etkAekac\;
rc\;ererraramriBln\p^;ktamoi;
etkiueta.mpopc\qc\.qliuwy\liumr
t . m n \ A moi ; Asa;et ' o riginal m n \
et k i u q a popc\ q c\ . t y\ l i u S i u p
ty\"
Aekac\;ts\sMuts\ramriBkt.
mn\moi;kmn\ATiuc\mkliuktaPs\p^;
ka;emac\;t.AKtun\KmOekac\.lv\;
kNiuc\pty\"Aqv\liuAekac\;ra
mrBkt.mn\etkiupopc\my\Siurc\
Aspiuc\;mapn\ekac\;Niuc\epm.ka;r>
lk\Tut\lup\p^;ka;r>d^ziuc\;piuc\;k
eta.Sn\;qs\epac\;lqa;pty\"
enak\mn\'enak\PMu;KMu;qa;p^;m^;Kk\k
lv\;mk\lMu;eTac\.Kn\Ns\Pk\Ps\la
pty\"grit\Aa;lMu;maenak\mn\wiuk\
Baplap^;er>eBank\PMu;lv\;KMu;p
ty\"
grit\etketa.13 F, 13 C, 13
pc\kiumn\ATiuc\kmekac\;t.Atk\
enak\piuc\;mapn\p^;Ak\ekac\;et
Ps\ l aNi u c \ p ty\ " A d ekac\ . A
ekac\;ramrBkt.mn\etkiumpo
pc\qc\.B;liumn\edk\takepap
ty\"
mn\Pat.DatueS;rv\kiuePak\
Ta;t.Aepk\TkiuTiu;qc\;RMutc\m
hut\BAk\ekac\;Tkiulv\;hiuk\
derals\ s k\ n e S;rv\ k i u T i u ; Tv\ .
liuk\t.AKmn\Ak\ekac\;etk70
raKiuc\NOn\;'80raKiuc\NOn\;elak\pn\
ekac\;qa;pty\"
ka;mn\kiuAtc\;Bk\kenkv\.
rc\eta.eTac\.Bk\etkenyiuc\p^;
kv\.rc\Ak\ekac\;raAsc\;rakiu
Anv\;cy\mc\rp^;Apc\Bk\kkv\.
rc\eta.mn\Ak\Ta;mn\;mqiNiuc\pB;"
mn\sep.etkAk\ekac\;etTk\
pi u p^ ; rld\ e kac\ ; Ni u c \ p^ ; r aNO n \ ; pv\ .
mhut\etac\80raKiuc\NOn\;'90raKiuc\
NO n \ ; elak\ pn\ e kac\ ; Ni u c \ t y\ l i u
qirpty\"
ka;matp\Sc\AqMu;pot.mn\kiu
lv\;mlmn\Amoi;Asa;kiuqaAqMu;
poqc\.p^;tKa;mn\Amoi;Asa;etkiu
qMu;t.AKpn\lv\popc\ramaAKk\
AKetriNiuc\pty\"mrc\;kum%^Tut\
mn\etketa.eta\RMuKmn\taelak\
kiuKMNiuc\rv\rip^;pc\;pc\;Tn\Tn\mn\liu
d%\ r arK . r c\ l v\ ; pn\ l v\ popc\
t.AKrld\ekac\;Niuc\pty\"
C-V, 13 S, 15 C, Sport tiuPs\pty\"

2011KuNs\erak\Kin\maeta.Ac\gc\
pi u c \ ; nv\ ; pvamc\ . l at . S kyactiv
Smart Stylish ki u p
T u t \ l u p \ l ap
ty\"
qv\pMuepac\;ASc\.erak\Kin\ma
13- Skyactiv k
Amc\.SMu;grit\Ps\p^;
Atc\;Akn\;pt\lv\'pwmn\'Tiuc\KMu
lv\ q aPs\ p^ ; A t c \ ; gri t \
pv\ . t y\ l i u S i u N i u c \ p ty\ '
Sport k
dutiytn\;grit\
Ps\p^;Tiuc\KMulv\qa
mPs\taklp^;kn\
gri t \ e t pv\ . p
ty\"
ePa\ppgrit\
npMupac\;klKk\
et k i u pv\ t c \ ;
eZ;kk\AyAS
et n K Ka;Ta;p
ty\"
eAac\Poi;mn\
saPt\qqv\ts\entc\piuk\SM
Ait\epak\qa;qv\"RMu;Kn\;tc\
epak\qv\Ps\rats\RMu;lMu;risa;pma;
NMeAac\raePeqa\lv\;met>r"
Ait\Ttc\eceta\eta\ma;ma;p
qa;qv\"qv\eta.piuk\SMAit\kiu
ATa;ma;Kc\;mhut\B ts\eyak\
eyak\Kiu;yqv\husaPt\q et;
liuk\qv\"qKiu;kBy\qPs\Niuc\ml"
piuk\SMAit\Ta;qv\.enrakiuqiqk
ts\U^;qariqv\"qpPs\rmv\hu
ekak\Kk\Kqv\"TiuAKin\tc\qk
eZ;wy\Tk\rampn\erak\laqv\"
lk\Ttc\Awt\ATv\ma;Nc\.sa;
srama;plaqv\"qv\eta.saPt\
qkq c.piuk\SMetkiuKiu;liuqaqv\
elak\ATiwy\Niuc\tahuAet;wc\
qv\"qiueqa\Kiu;yekac\;mk\mc\
qk\eqmriqPc\.Atp\sp\sjmrPs\
enqv\"Tiuents\enlMu;Tiusit\Pc\.
q>kiutNuMNuMedqTk\enqv\"ven
Aim\pn\erak\eqaAKAip\Kn\;Ttc\
piuk\SMAit\kiuet>rqv\"mnk\kem.
kn\K.Kc\;Ps\qv\"saPt\qqv\
Bk\liuk\Atv\pomiKc\;fSiu;koi;
ma;kiuts\enlMu;KMsa;K.rqv\"
Bk\liuk\Atv\poKc\;qv\A
Tc\ma;mOAa;lMu;fmiKc\Ps\qv\"Bk\
liuk\Atv\poKc\;Siuqv\mamimik
Amn\huySTa;tats\KurilYc\A
ekac\;Araqs\eplatiuc\;TiuAmn\
kiuAa;Pv\.qv\.AKk\huet;Kc\;
Ps\qv\"kiuy\.AyASNc\.klSn\
kc\qv\.Araet>lYc\m ls\lROmi
kqv\"kNu\p\tiuAa;lMu;qv\kma
k^;Aekac\;'BwAekac\;'s^;pa;
er;Aekac\;ny\py\epc\;sMutc\yMu
kv\rakiuskiuc\Ta;tt\kp^;TiuyMu
kv\Kk\Atk\Bk\liuk\Atv\po
el.rikqv\"saPt\qAenPc\.l
etr>pc\kiuqBawksit\ekac\;ri
ty\huySTa;lYc\Ps\es'l>
qBawksit\yut\marity\huyMu
kv\Ta;lYc\Ps\eskiuy\yMukv\ra
kiuqk\eqpmv\.Arama;kiuensU\
Siuqliuet>mc\mv\Ps\qv\"qiueqa\
kiuy\.yMukv\Kk\ma;yc\;ekac\;p
qqv\.AKk\ma;kium Py\Tut\ps\
el.riqv\"
ebdc\Srama;'s^;pa;er;pvarc\
ma;qv\ATk\psv\;mU\;Atiuc\;
Alup\lup\kqv\"qtiufehaepa
Kk\ma;kiukv\.lYc\mkaKc\AvM.kMo
Piurity\Siutamoi;'kally\ts\Kuma
edlaeZ;klim\.my\Siutamoi;et>
rlim\.mv\"mkaKc\SiutaBy\AKin\
l'kally\SiutaBakiuepata
l'edlaeZ;kBanyU\lYc\kma
l'erWnla;'yn\;ecnla;'Aim\KMem
eZ;nla;Siutakiueta.rc\;rc\;lc\;
lc\;mqir"
Baqaer;Nc\.dnikSiuc\rayMu
kv\mOma;qv\Bk\liuk\Atv\pomO
kiuTc\Tc\ra;ra;Ps\epeseqaenra
ma;Ps\qv\"UpmaAa;Pc\.wt\poq
ma;qv\Bura;qKc\tv\riekac\;
qk\eqAeTak\ATa;ma;kiuAm
raePel.riqv\"ts\Kuriqv\maBura;
qKc\qv\etaTetac\Tt
c\qari
ekac\;pqel.rip^;letaTtc\
lMu;wepmlatt\Kc\;Ps\qv\"qiu
eqa\Baqatra;Riueqkiuc\;ROic\;q
ma;km qv\liuesadkma;kiups\py\
el.rikqv\"dkBk\liuk\Atv\
poKc\;fAsm\;ts\moi;Ps\qv\"
Bk\liuk\Atv\poKc\;kius^;pa;
er;gany\ls\ma;Tk\AKa;mv\q
kmpiuqMu;smv\mhut\eK"qtiuqv\
ly\kqv\.qÂiur^ts\KuTut\p^;qv\
qÂiur^kiuqk\eqpPiuqk\eqNs\Ku'
qMu;Kuelak\raePp^;eSac\;p;kiunigMu;
Kop\liuk\kqv\"Upmaggl\eAac\
mc\rtakt^Tc\Pn\t^;qv\.Del.kiu
em;mpoi;eTac\Kc\;ekac\.Ps\qv\
sqPc\."Tiusit\k;kiusark\eptc\
liuk\qv\Nc\.ts\poic\nk\gany\ls\
qv\t^Tc\Pn\t^;mOriqv\.AKa;kum
qklk\Ttc\Awt\ATv\ma;Nc\.
sa;srama;plaqv\"qv\eta.q
c.piuk\SMetkiuKiu;liuqa
qv\elak\ATiwy\Niuc\tahu
Aet;wc\qv\"
%^Ns\Ku'qMu;KuAekac\;qiuc\;kawiuc\;
kaer;qa;liuk\qv\"qv\AKin\
tc\Tiugany\ls\qv\t^Tc\Pn\t^;mO
mpB eAac\mc\qv\.kum%^ma;A
ekac\;eyac\liupc\met;mi"Tiunv\;
tpc\t^Tc\mOrieqa\ca;sMu;sMu;mop\qa;
qv\.kum %^ma;kiulv\;Kn\lp\Ta;K.
qv\"qv\kum%êtduNc\.ed;rieqa\
lv\;gany\ls\qv\TiuAekac\;kiu
ts\lMu;ts\pdmepaSiumv\mhut\
ep"ts\Kn\;elak\Tv\.liuk\qv\Nc\.
pc\q>eSac\;p;ts\KulMu;pk\s^;qa;
mv\mhut\la;"
kiuy\T;kiuy\Kn\saAup\ma;'Pt\
lm\;Nc\.Km\;qanv\;saAup\ma;qv\
Bk\liuk\Atv\poKc\;fnmnama;
Ps\qv\"TiusaAup\er;qa;
qma;qv\qtiuTut\Ta;
eqaqÂiur^ts\KuKuUpma
eyagkc\.sU\qv\epa\
rWc\Kc\;feqa.Kk\Ps\
qv\Siutamoi;kiuqk\
eqpqv\.AKk\ma;pMu
eAap^;Tv\.el.rikqv\"Tiusa
Aup\ma;Ttc\eyagmkc\.eqa\
lv\;epa\enqma;Aekac\;kiu
lv\;ekac\;'eyagkc\.eqa\lv\;
mepa\rWc\qma;Aekac\;kiulv\;
ekac\;et>rmv\mhut\eK"
saepewPn\er;SraAaqak^
laeka.K\kmt\qa;elak\sra
ska;ts\Kn\;epaP;qv\"AKs\SMu;
etkiuqt\ps\pt."qrv\vWn\;ta
ktrv\tla;P>N>Ta;eqasa
ekac\;etkiuqMeyazU\mPt\Niuc\
eqasaer;Srama;Aa;AkMep;Kc\;
Ps\qv\"qiueqa\q>AkMa%\qv\
saer;Srama;Atk\qamkAa;
lMu;Atk\AkMo;wc\qv\"Bk\liuk\
Atv\poKc\;mPs\esPiusaPt\qfA
Ks\SMu;ma;kiuqMeyazU\Pt\ps\rn\liu
qv\"mimifyMukv\mOma;Aa;lMu;kiuK
er;p"Niuc\cMer;Amc\'s^;pa;er;Amc\'
lmOer;KMyKk\'pugoil\er;qeBa
Ta;Aa;lMu;kiuer;p"p^;lYc\TiuyMu
kv\ySKk\ma;Aa;Sn\kc\qv\.
AKk\ma;rakv\.p"mimits\qk\lMu;
yMukv\laqv\.Arama;kiuKaKr
Kc\;qv\Aln\traKk\Keqa\lv\;
mPs\menlup\qc\.eqalup\cn\;Ps\
qv\"qiumqaUsaepak\eqa\lv\;
crmerak\B enNiuc\mv\"
(Sk\lk\Pt\ROprn\")
menasc\
l.muimiu qc\;' mc\.hni ;\ ' mui miumc\.mn\'
qk\Niuc\
Amt\ 25 ' AKn\; 305' yuzn Bsnk\taw'
qk\sueAac\' eSqk\mc\.'eKm%^wc\;'
qalOic'\ ewzc\^;' eAac\Pio;mn\' wc\.qema\'
kn\ptaAP>
Dmest^lm\;' sm\;eKac\;moi>ny\' rn\kun\moi>"
miu;mc\.Tn\;' AimiumiuKiuc\' eA;mc\;P' nn\;ehmaeT;
eKasulicO '\ Nc\;rtnaeza\' mui;qige za\'
moi;qaqn\;' cim\;cim\;eA;' yU\mt\Niu;qy'\
Pun\; 516538' 510239
RMu;Klip\sa
emzn\eqa\eqa\' Pio;sNa' rlc\;lc\;qn\;'
l.wc\;q' Kc\lMuemqc\'
eka\ca@an- Pun\; 0973158485
Amt\ 40 (K)' 29 lm\;Nc\. 72 lm\;eTac\.'
qc\;qN aeza\' miu;mc\.eza\' pv\.Poi;mc\.mn\
yU\qN a' Epry\qkn\
email:
Km\;eA;qasMmoi>ny\' mN el;moi>"
Baqapn\
pMuNip\q
news.kumudrajournal@gmail.com.
Pun;\ 02 ` 74480' 09 91040989
tawn\KM Ay\d^ta
kiumiu;Tk\' supv\.sMu'
U^;wc\;eAac\ (m`05130)'
ATk\mn\mapv\ RMu;K
enpv\eta\RMu;K
ewlYM
eA;q^mn '\ yn\;sN^nn\;mn\'
qn\;Tiuk\rtnapMuNip\tuk
i \
tawn\KM
Ay\d^ta
qtc\;Ay\d^ta
Koiel;cy\' Su Mon
Amt\ 84 /86 ' lm\; 50'
eka\rc\mc\.
Koizc\mawc\.
qtc\;eTak\
qc\;qc\;eT;
Dat\pMu
puzn\etac\moi>ny\' rn\knu \ moi>"
Ay\d^ta
eka\pÂy\d^ta
moi;Kiuc\
Tut\ewq
sn\;yueka\
emsukv\
viomc\;U^;
d^zuic\;
U^;emac\emac\sni (\ 04762) Amt\ 113' 52 lm\;'
RMu;lup\cn\;
Amt\ 69' cuwlm\;' ny\em (2)'
qtc\;eTak\ma;
sin\ktMu;
puzn\etac\moi>ny\' rn\knu \moi>"
qNru c\
qepkun;\ ' enpv\eta\"
nn\;lc\' AiAieka\' KtaP' kuierWzc\'
sapc\
gany\tuik\ tv\rira
qtc\;eTak\ma;
Pun\; 067 414905
ka; 17
24 eSac\;p;
rn\kun\'ePePa\wr^12 -T;Ka;Sn\;qs\t.
nv\;pvanAt d^ziuc\;lpt.Apc\A
tc\;Kn\;r>qk\eqac\.qk\qarit.A
pc\ASc\etkmazdCX-9 kiuS
eSac\mOekac\;esmy\.AKk\etp"
mazdCX- 9 ha2 013- 2014
ema\dy\Ps\p^;Ac\gc\pw3700s^s^
Ps\pty\"Atc\;Kn\;Tiuc\KMuqMu;tn\;n
lv\qaTiuc\KMuetkka;s^;nc\;qA
tk\qk\eqac\.qk\qaPs\esmap"
eAa\tiug^yaeKak\Kk\Ps\p^;skuic\;
Ak\ts\(Skyactiv) nv\;pvaepc\;
sp\liuk\t.AKsm\;eSac\rv\ekac\;
t . e ma\ d y\ mc\ . k a;ts\ s ^ ; Ps\ l ap
ty\"
skiuc\;Ak\ts\nv\;pvakAc\
gc\pwmc\.t.ka;r>Ac\gc\lv\pt\
sns\kiuep.ep.p;p;Ps\eAac\Pn\t^;
Ta;pty\"Ac\gc\kiu3.7 litre, V.6
AqMu;poTa;p^;Ac\
DOHC Ac\gc\kiu
gc\pw3700s^s^Ps\pty\"
Slc\dts\Ku'ba;el;KunSlc\
mmiu;(tc\mui;lc\)liuSramk^;npoic\
p^;qc\PiuSiutamly\B;el"
enak\p^;kmak^;pa;p^Siut.
Srak^;klv\;An^;kp\qc\tn\;
etpiuKenekac\;qtc\;ka;rpn\
eta.ema\dy\miKc\k^;nlv\;myU\r'
kmak^;pa;p^Srak^;nlv\;mpoic\
wM.Siueta.qc\tn\;kiskiusit\elYa.
liuk\rpty\"
ts\Kin\tv\;maBk^;miu;kiuy\
Bk^;miu;pn\p^;Sn\;ss\el.laqMu;qp\
kv\.eta.SraArv\Aeq;kNs\
pa;Piu;etac\ripMumepB;Kc\b"qts\
p;kiuSralup\ty\Siutakiuy\piuc\A
rv\Aeq;pv\.mkiu;"ASraArv\
Aeq;mrirc\BaArv\Aeq;ma;ri
2014KuNs\ePePa\wr^18rk\enmsjts\pt\takalAtc\;...
ePePa\wr^18rk\entc\nMnk\4;30nar^m6;00nar^Nc\.ven
6;30nar^m7;30nar^ka;tc\AT;gRusiuk\p"Aer>emak\Arp\
qiuKr^;qa;rn\mqc\."ePePa\wr^19rk\entc\AKk\AKma;eP
rc\;mv\SiuknMnk\10;48nar^men1;12narÂtc\;eSac\rk\qc\.
qv\"ePePa\wr^21rk\enqv\mn\malSut\7rk\enPs\epra
razmc\;TMwc\Tk\qa;laKc\;mpor"rk\pup\'rm\;rk\'qma;P'
wrmito'ASiu;el;moi;tiuNc\.ts\poic\nk\tv\;tiuk\Siuc\enjmg
layeqakisma;eSac\rk\rn\mqc\."ePePa\wr^23rk\enqv\
mn\malSut\9rk\enNc\.qika;pv\pd;Ps\epramglaAK
mep;Ap\"req.eka\enPs\jrpiuc\Kc\.ehac\;ma;pn\lv\etac\;
KMrriNiuc\qv\"
tngeNenem;eqaqma;
ePePa\wr^19rk\enqv\wieqqeAac\rk\Ps\jmimiAtk\
Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"ePePa\wr^20'21
rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;Ps\qv\"eP
ePa\wr^20rk\entc\mglaAKmep;Ap\"eSac\rk\qmYqtiri
p"ePrc\;rKk\eqaAenATa;qiuerak\rimv\"ePePa\wr^23
rk\entc\rpiuc\Kc\.ehac\;ma;pn\lv\etac\;KMrrimv\"Aer;k^;
eqakisma;eSac\rk\ratc\NiuNs\erac\'ecerac\tiukiuwt\Sc\
qc\.pqv\"
tnlaenem;eqaqma;
ePePa\wr^19'22'23'24rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\
ma;Ps\jmimiAtk\Aer;peqakisma;eSac\rk\qc\.qv\"eP
ePa\wr^21rk\enqv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\Ps\qv\"
ePePa\wr^21rk\entc\Aep;AypoKc\;ma;mpor"pnama;
Ps\tt\qv\"sit\AeNac\.Ayk\ma;kMott\qv\"ecek;A
ep;AykisNc\.ktisaKop\Kop\SiuKc\;ma;mpor"Aer;k^;eqa
kisma;eSac\rk\ratc\c;Rup\pMuwy\yjeSac\Ta;p"
Agenem;eqaqma;
ePePa\wr^23'24rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\
qlSiutakiues.es.epk\epk\rakM
et;Sliuk\eta.enak\liuk\eta.
Ps\Niuc\ty\'eweleltiuPs\Niuc\ty\
liuqa;et;mity\Kc\b"Adlv\;
mSiu;epB;ep.ena\"Bk^;miu;tiumn\ma
Niuc\cMmakbiul\lup\Kc\t.qetkqa
ma;p^;enak\liuk\lup\Kc\t.letk
Ara;qa;mhut\la;"qv\eta.qc\
tn\;Pc\.Kc\t.Aaq^qlv\;ep
epak\eAac\enak\liuk\pt^qc\
tn\;'ewelelqc\tn\;kiuPc\.PiuSMu;
Pt\liuk\peta.ty\Kc\b"
qv\eneKt\maBy\pt^'By\
Asiu;rAP>Asv\;mamenak\liuk\
ekac\;SiutarimmriBkiu;"qtiuqtiu
ts\etAa;lMu;enak\liuk\etAma;
k^;liukmap'eweleletAma;
k^;liukmap"
Bk^;miu;r>qc\tn\;kqaenak\
liuk\etePaePaq^q^Tut\lup\ep;
Niuc\rc\Niuc\cMrp\Ka;maqa;erak\erW>
epac\;kl^lup\kqma;kiukl^qc\
tn\;ep;qliuqtiukhiuerak\rc\
kn\eta\kn\mtiukBk^;miu;r>enak\
liuk\ewelelqc\tn\;Sc\;pKc\b/
rc\.liuqc\tn\;Sc\;lk\mt\kiupNiuc\
taep.ena\"kn\eta\tiukn\mtiuk
Bk^;miu;r>enak\liuk\'ewelel
qc\tn\;Sc\;ma;Ps\ekac\;ka;Niuc\
taep.Kc\b"
enak\liuk\qc\tn\;Sc\;et'
ewelelqc\tn\;Sc\;etma;qv\
kumudaebdc\
18-2-2014m24-2-2014
sM- za%^Bui
jmimiAtk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"eP
ePa\wr^21'22rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\
Ps\qv\"ePePa\wr^21rk\entc\stc\ecek;mHop\NMKc\;'psv\;
elac\Kc\;'eZ;ksa;Kc\;mpor"etak\psawt\Sc\Kc\;mpor"qiu
qip\eA;Km\;saenelAkoi;rielPs\qv\"Aer;k^;eqakis
ma;eSac\rk\ratc\APerac\'Asim\;erac\tiuwt\Sc\qc\.p
qv\"
budh;enem;eqaqma;
ePePa\wr^23'24rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\j
mimiAtk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"ePePa\
wr^18'19rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;Ps\epeseqark\ma;
Ps\qv\"ePePa\wr^18rk\entc\meta\tSANray\Ps\tt\
qv\"erANray\tiukiuqtipormv\"AT;gRusiuk\p"Kr^;qa;Kc\;
mpoqc\."Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\Nc\;S^qMu;pc\.kiu
APerac\ekpn\;Aiu;tc\siuk\Tiu;p"
rahu(budh;mn\;l)em;eqaqma;
ePePa\wr^23'24rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\j
mimiAtk\Akoi;rieqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"ePePa\
wr^18'19rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\Ps\
Tk\ma;larc\Bk^;miu;ts\eyak\
enak\liuk\pt^k^;'ewelelpt^
k^;TeTac\Niuc\taep.Kc\b"
Bk^;miu;U^;eSac\kp\mt\tv\
eTac\eqaenak\liuk\pt^'ewel
elpt^k^;Siup^;sany\zc\;etma
era'An\liuc\;etmaera'Rup\mc\qM
ka;'skiuc\;nk\\tiumaeraeka\camy\
b"dmenak\liuk\ra;p;ent.eKt\
k^;ma'ewelelra;p;ent.eKt\
k^;maBk^;miu;S^kenak\liuk\ma;'
ewelelma;ca;rm\;kepmaep.
ena\"
qc\tn\;'enak\liuk\pt^'
ewelelpt^Nc\.Bk^;miu;p"
Bk^;miu;
qv\"ePePa\wr^19rk\entc\saep'Rup\rc\Nc\.ANupvarc\ma;A
tk\ANray\ritt\qv\"kiser;raAPaPatiustc\eSac\rk\
kSMu;RMO;ns\naKc\;Nc\.ts\piuc\;ts\sPs\Kc\;kMomv\"Aer;k^;eqa
kisma;eSac\rk\ratc\m^;Kiu;erac\'Asim\;erac\tiukiuwt\Sc\qc\.
pqv\"
kaqpet;enem;eqaqma;
ePePa\wr^23rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\jmimi
Atk\Akoi;rieqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"ePePa\wr^
21'24rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\Ps\qv\"
ePePa\wr^24rk\entc\AmOpnamPs\eAac\enp"Ps\kAmO
k^;qa;Niuc\qv\"B^l;Rup\pMupeqaAwt\ATv\AqMu;AeSac\
psv\;ma;wy\yqMu;sKc\;mpor"ANray\ritt\qv\"kc\;m^;
ekak\pMupn\;K^ka;Ta;riep;p"
eqakaenem;eqaqma;
ePePa\wr^20rk\enqv\wieqqeAac\rk\Ps\jmimiAtk\
Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"ePePa\wr^23'24
rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;Ps\qv\"eP
ePa\wr^23rk\entc\tc\;t;'kc\;t;mpor"Baqaer;Siuc\ra
mglaAKm\;Ana;tiutc\AKmep;qc\."ePePa\wr^22rk\entc\
Kr^;qa;jAkoi;rimv\"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\
Sy\sy\erac\'ecerac\tiukiuwt\Sc\qc\.pqv\"
senenem;eqaqma;
ePePa\wr^18'19rk\enma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;en
eqark\ma;Ps\qv\"ePePa\wr^18rk\entc\Kr^;qa;Kc\;mpo
qc\."rn\p!ipkma;wc\erak\mv\"mlsit\Ta;yut\vM.qtiub^z
prmêpepk\mv\"qtiTa;kaenTiuc\p"lup\cn\;ma;stc\Kc\;
mpor"ts\piuc\;ts\sPs\tt\qv\"qts\p;Aepm^KiuAa;kiu;jmr"
Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\ratc\Anêrac\'kk\eq;erac\
tiukiuwt\Sc\qc\.pqv\"
Km\;em.emtatMupn\pqv\"
sM-za%^Bui(Pun\;-641639'09-73170799)
del;lMu;Atk\24ba;nAc\gc\kiu
ti u c \ m c\ ( timing) ki u k \ T u t \ l u p \ p
ty\"24 ba;qMu;Ac\gc\Ps\epm.CX-9
r>Ac\gc\kiuskiuc\;Ak\ts\nv\;pva
epc\ ; sp\ T a;taekac\ . S ^ s a;qk\
qap^;qk\eqac\.qk\qarit.Ac\
gc\r>ARun\;ASkiuka;emac\;Nc\q
eras^;nc\;qpKMsa;Kc\.rmap"
ka;r>d^ziuc\;piuc\;kiumazdr>Kodo
Soul r>motion design nlpeka.
rc\;p^;krmOetnAt lc\mn\qk\
lk\t.d^ziuc\;kiuKMsa;rmap"qp\rp\KM.
va;t.d^ziuc\;kka;s^;nc\;qAtk\
eta.yMukv\sit\KrmOnrsm\;qtiri
esNiuc\pty\"
ka;Atc\;Kn\;Tiuc\KMuetkenak\
Ti u c \ K M u N s \ t n\ ; lM u ; ki u e Kk\ q i m \ ; Ta;
Niuc\p^;Tiuc\KMuetr>lv\qamaAepk\
kel;etkTiuc\t.qApKin\mc\.ma
kiuqk\qaesmap"ka;Atc\;Kn\;
maAkn\;pt\lv\Ps\p^;sp^kakiu;
lMu;km^d^yapiuc\;kiuAqMsm\;rv\mc\.
skiuc\;Ak\ts\nv\;pvanepc\;sp\lat.mazd CX-9 r>lpKM.va;mO
S^sa;qk\qap^;qk\eqac\.qk\qarit.Ac\gc\r>ARun\;ASkiuKMsa;Kc\.rmap"
saKMsa;Niuc\esmap"
Bl;tuq\pwc\p^;st^yarc\ma
m^d^yakn\TRiu;'Pun\;kn\TRiu;etpwc\
p^;pwmn\pt\lv\Ps\pty\"er>Tiuc\
KMuNs\lMu;klv\;pwTiuc\KMuPs\p^;enak\
Tiuc\KMuetkiulv\;er>tiu;enak\Sut\
erW>Niuc\pty\"enak\kc\mra'enak\
mn\wiuk\Ba'spoic\la'pkc\Sc\Sa
etkiulv\;pv\.pv\.sMusMuet>rpty\"
elAit\
Remote power door- lock ,
eKak\lMu;'rain sensor, fog lamb,sp^
kakiu;lMu;AqMu;potp\Sc\Ta;ty\"
ka;eZ;kk\pn\qk\laepm.Aerac\;pKn\;eteta.eA;enS
rn\kun\'ePePa\wr^16 -AKuts\pt\pv\
tc\;ka;eZ;kk\Atc\;Aerac\;A
wy\tKoi>pn\qk\lap^;ka;eZ;NOn\;
et k eta. p M u m n \ A ti u c \ ; e Z;ci m \ e n
ty\ l i u k a;wy\ e rac\ ; p s a;et k
epapty\"
<AKu r k\ p i u c \ ; A erac\ ; Awy\ k
eta.pn\qk\laty\'ka;el;et
n T rp\ e t A erac\ ; Awy\ Ps\ k
ty\'sls\(ka;ehac\;)eZ;keta.
tk\enty\'ka;ehac\;mwdqs\k
mseq;eta.sls\kp\rmy\.ka;et
kSip\km\;mapMup^;sls\kwy\mrPs\
enty\liuq^rimglaeZ;ka;psa;
tn\;mwy\erac\;ts\U^;kepaty\"
ka;eZ;kk\Aerac\;Awy\et
pn\qk\enty\Siuepm.ka;eZ;NOn\;
etketa.pMumn\Atiuc\;eZ;cim\enp
ty\ " A c\ g c\ p wni m \ . k a;el;et n
liuk\Trp\'Trp\etAerac\;Awy\
Ps\tama;p^;ny\Awy\etlv\;pn\
liuk\lataet>rpty\"
Ac\gc\pw1300s^sêAak\ka;
el;et k eta. kp\ q i n \ ; 100
eAak\epk\eZ;rip^;ema\dy\mc\.rc\
eta.kp\qin\;100ATk\eZ;eK
erac\;Kktaet>rpty\"
Trp\etketa.gpn\ellMT
rp\ e t e rat Ru t \ l i u k \ T rp\ A qs\
et p e Z;k k \ w c\ e rac\ ; Klata
et>rpty\"gpn\liuk\Trp\(pusU\;
eKc\;)etkkp\qin\;150wn\;kc\
epk\eZ;rip^;tRut\Niuc\cMTut\ts\
tn\ l i u k \ T rp\ e t k k p\ q i n \ ; 8 0
11-2-2014m16-2-2014 rk\Atc\;ka;eZ;NOn\;ma;
s\
1"
2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
9"
ka;Amoi;Asa;
d^\m^yiu
pRiueBak\s\
By\l\ta
eAd^bc\
As\p\Sn\
kerac\;
Ps\
liuk\Trp\
ky\d^;na;
ema\dy\'Akra
Sport
DX(nMpt\An^)
2007
Taxi
UG(2001)
RoyalSaloon
GF(2008)
pusU\;eKc\;(d^zy\)
ZT(2.0)
ekac\;mn\eAac\Tiuc\KMumaAepk\cy\
el;etpwc\pty\"ka;mn\etk
eta. p wm n \ e t Ps\ p^ ; e B;e nak\
kv\.mn\etmaSc\Sasns\etpwc\
p^;mn\kiueKk\p^;AqMu;poNiuc\pty\"
m^d^yapiuc\;maeta.s^d^pelya'
yAk\s\B^'Bl;tuq\staetpwc\
pty\"er>m^;k^;etketa.Nc\;Km^;
q^;etkiutp\Sc\Ta;pty\"lMuKMo
er;elAit\eKak\lMu;pwc\p^;Brit\
rn\ku n\ 'ePePa\wr^7 -yKu t s\ p t\ m a

pv\ t c \ ; ki u w c\ e rak\ l at . m azd
ka;kum%^r>erac\;Kmy\.ka;etT
k2014KuNs\ema\dy\BT 50 Amoi;A
sa;single cab ndouble cab kiuePa\
pep;liuk\pty\"
DoubleCab
Amoi ; Asa;ka;et k
ki u y \ T v\ A r y \ A sa;k^ ; qli u B ^ ;
Ar y \ A s a;lv\ ; k^ ; p^ ; k i u y \ T v\
mc\.ka;Amoi;Asa;Ps\pty\"BT 50
double cab k
Ac\gc\pw3200s^s^
Ps\p^;mc\;ekac\er147 hp rit.ma
zdAc\ g c\ k i u t p\ S c\ T a;pty\ "
eAa\tiu'mn\Nry\AqMu;poNiuc\p^;g^ya
eKak\Kk\Ps\pty\"etac\tk\
lm\;etmaAqMu;poNiuc\Piuetac\tk\g^
yalv\;pwc\pty\"Double cab k
4WD Amoi;Asa;Ps\pty\"
ka;Atc\;Kn\;Tiuc\KMuetklv\
qaTiuc\KMuetPs\p^;elwc\elTk\
BT 50
eZ;NOn\;
85
85
120
89
95
200
115
175
157
eZ;NOn\;
AKin\nenraAreZ;NOn\;epac\;lNiuc\pty\"
eAak\epk\eZ;rity\"ka;Aerac\;
pKn\ ; et m a k a;Aerac\ ; Awy\ A
nv\;cy\qaPs\kp^;tKoi>Aerac\;
Akm\;KMAry\Asa;k^;k^;nmazd BT50
yKuts\elaBk^;miu;ts\eyak\
qc\tn\;ep;Kc\t.eragApc\;ATn\
Tenpty\"AT;qPc\.qk\Siuc\ra
tawn\ripugoil\k^;ma;Aepamtt\'
ASmtt\'Aenmtt\ATiuc\
mtt\taetma;qv\Tk\ma;la
taet>mc\enrliupPs\pty\"qtiu
Kmama;Awt\Asa;lTa;epm.
cy\kc\.cy\koik\'cy\sRiuk\ncy\
p;Riuk\taetmem.Niuc\B;mePak\Niuc\
B;Tc\pr>"eKt\kepac\;qa;p^'
AeKAenAenATa;kepac\;qliu
liuPs\enp^'ctlctmc\;epaKc\
taepa'lup\Kc\talup\liumreta.
B;SiutamqiBentala;'mqiKc\
eyac\eSac\entala;'ctiuketa.
By\eta.mmepac\;B;'qtiuAeP
k^;epac\;P;epac\;P;liuepaK.P;qliu
epac\;B;kliupKc\taetla;'
mepatt\pB;ts\eyak\p^;ts\
eyak\AepaASiuApoAmetk
zatipplaktaet>rpty\"
mn\maska;maAepamtt\eta.
SqliuSiutakriqkiu;"AStt\
eta.BaetPs\mlmqieta.pB;"
St.qkS'lt.lkl"enak\
kliuk\Piliuk\PMu;qkPMu;"APuM;pn\
eta.lv\;APuM;kmtt\eta.piuSiu;
kun\taep."
detdetekac\.Bk^;miu;liu
pvarc\pugoil\rc\.mak^;mmky\rc\
eqPy\rarity\Siut.sit\k;epk\
p^;qc\tn\;ep;Kc\sit\epk\entap"
qc\tn\;ek;kBy\elak\'AKin\
piuc\;nSiurc\By\elak\'AKin\pv\.Siu
rc\By\elak\liuqt\mt\rmy\'y
rmy\Siup^;sv\;km\;sv\;mU\;eteta.
Senep."
hut\ty\eleKt\k^;kd^miu
kersêtac\msv\;km\;rid^miukers^
lup\eneq;ta'Bk^;miu;r>qc\tn\;
lv\;sv\;km\;riqc\tn\;lup\rmaep.
liuAet;ekac\;'sit\k;ekac\;en
tun\;mamit\eSk^;rmiu;kyU\ek;
limaqc\tn\;piurmv\.Aekac\;'mmiu;
(tc\miu;lc\)S^maennv\;'Tiuc\nv\;'
lm\;elYak\nv\;'epanv\;Siunv\;
qc\kPiuAekac\;er;Ta;eleta.
sns\nAc\gc\piuc\;kiuekac\;mn\eAac\
tv\eSak\Ta;pty\"ka;eAak\
piuc\;Siuc\;Tin\;sns\etketa.koic\pMusM
(coil type) Ps\pty\"eZ;NOn\;keta.
Aemrikn\edla65,000Ps\ty\"
SingleCab
BT 50 single cab maeta.
4 WD ,
2 WD Ns\moi;
Tut\lup\Ta;pty\"Ac\
gc\pw2200s^s^Ps\p^;mc\;ekac\er
pKn\;etketa.sls\ra;p;laliu
sls\kp\rmy\.ka;eterac\;mrPs\
enty\liuqirpty\" eAac\Poi;mn\
mazdAc\gc\kiutp\Sc\Ta;
pty\ " m n\ N ry\ g ^ y ae Kak\ K k\
Ps\p^;lm\;km\;etmalv\;emac\;Nc\
Niuc\eAac\tv\eSak\Ta;t.d^ziuc\;Ps\
pty\"
ka;Atc\;Kn\;tv\eSak\pMuet
keta.double cab ntv\eSak\pMu
Kc\;Sc\tp^;er>m^;k^;etkiuqamn\
m^ ; q^ ; et q at p\ S c\ T a;pty\ "
ka;mn\etklv\;mn\Nry\mn\et
Ps\pty\"Siuc\;Tin\;sns\etketa.
kioc\;pMusM(coil type) Amoi;Asa;pPs\p
ty\"
Bri t\ s ns\ e t ' Ac\ g c\ p i u c \ ; et
ekac\;mn\eAac\ polup\Ta;p^;el
Ait\eKak\lMu;pwc\pty\"eZ;NOn\;
keta.2 WD kiuAemrikn\edla
22,000Ps\p^;4 WD keta.Aemri
kn\edla24,000Ps\pty\"
BT 50 double cab n s ingle cab
ka;Ns\moi;luM;haAkm\;KMlup\cn\;qMu;
pM u s M t v\ e Sak\ T a;t . k a; Ps\ p
ty\"
d.Apc\Pils\piuc\nqset;la;
tiukK^;mHc\.t.Car of the Year Award
Sukiulv\;rriK.pty\"
110 hp
sit\wc\sa;liuwy\ymy\Siurc\eta.
kmaeA;Bura;lm\;kmazdAerac\;
pKn\ ; m a wy\ y N i u c \ p t y\ " e Z;NO n \ ;
keta. A emri k n\ e dl a8 2,989
edlakqc\.maPs\pty\"
ns\Sn\;ka;
Aerac\;pKn\;qs\
Tp\mMPc\.ls\mv\
rn\kun\'ePePa\wr^ 15-gpn\ka;kum%^
ts\KuPs\t.ns\Sn\;ka;kum%^Tut\
ka;qs\etkiupv\tc\;United Diamond Motor kum%^kpv\tc\;ma
Aerac\;pKn\;Pc\.ls\p^;erac\;Kqa;
my\liuqirpty\"
25rk\enmaAc\la;lit\hiu
ty\maNissan Showcase 2014 Siup^;
lup\qa;my\'ns\Sn\; r>authorized
dealer APs\United Diamond Motor
kum%^krTa;ty\liuyc\;kum%^
m^;moi;eza\eAac\kepapty\"
erac\;Kep;my\.ka;Amoi;Asa;
et k eta. N avara (single cab),
Nevara (king cab) 4WD , Navara
(double cab) 4WD, Civilian , Patrol,
Juke, March, Urvan (15
eyak\s^;)s
t.ka;etkiuerac\;Kep;qa;maPs\p
ty\"tc\qc\;erac\;Kt.ka;etk
By\emac\;ka;Amoi;Asa;etPs\p
ty\"
2013K u N s \ A t c \ ; m a lv\ ; n s\
Sn\;kmart\Aerac\;pKn\;kiupv\
lm\;siuk\poi;er;mt\tiuc\An^;maPc\.ls\
p^ ; n s\ S n\ ; ku m % ^ T u t \ s ub brand
ka;Ns\moi;kiuerac\;Kep;K.pty\"
qv\ N s \ N s \ S n\ ; pi u c \ ; T m a pv\
lm\;Ac\la;lm\;m^;pioc\.An^;maNs\
Tp\Aerac\;pKn\; Aqs\kiuUnited
Diamond Motor kum%^l^mitk\k
Tp\mMPc\.ls\qa;Pius^s\enty\liu^;
moi;eza\eAac\kepapty\"
pv\tc\;ka;eZ;kk\Atc\;kiu
2013K u N s \ N s \ S n\ ; pi u c \ ; ktv\ ; k
ka;qs\Aerac\;pKn\;Sy\g%n\;n^;
p;Pc\.ls\laK.taet>rpty\"dep
m.gpn\ellMka;etkiuerac\;Kt.
ka;Ae rac\ ; pKn\ ; tKoi > keta. w n\
eSac\srit\k^;mc\.mOnka;eZ;kk\
Aerac\ ; Awy\ e A;taet e kac\ .
pit\qim\;rtatKoi>rilataet>rp
ty\"
18 pv\tc\;qtc\;
Amc\ 23
rn\kun\Btak^;emAqMu;KBtayad\wc\;pMusMkm\;qMu;moi;er;Sp^;s^;
rn\kun\'ePePa\wr^15 -rn\kun\Btak^;
ts\KulMu;kiuPM>Poi;tiu;tk\er;lup\cn\;
etlup\eSac\Niuc\PiuAtk\emAqMu;
Kmy\.Btayad\wc\;pMusMkm\;qMu;moi;
kiuer;Sp^;qa;p^liuqv\enpolup\t.
rn\kun\Btak^;PM>Poi;tiu;tk\er;lup\
cn\ ; e ka\ m t^ A sv\ ; Aew;m q i r p
ty\"
mkaKc\magpn\Niuc\cMkgoik\ka
pvarc\AP>laerak\p^;er;STa;
t.pMukm\;qMu;Kukiuel.laAkMep;ta
etpolup\qa;maPs\ty\liuqirp
ty\"
mn\ma.m^;rTa;mlk\eTak\A
eTeTmn\engaU^;eka\eka\moi;k
<kn\eta\tiuqiqelak\nd^pMukm\;
qMu;pMukiutt\Niuc\qmYAekac\;SMu;Ps\
eAac\ e r;S T a;tapli u e pap
ty\"
rn\kun\Btak^;emAqMu;Kmy\.
B tayad\ wc\ ; pM u sM pM u km\ ; qM u ; Ku T k
ts\ K u k i u e r ; Ky\ q a ;m a Ps\ t y\ "
er;Ky\qa;my\.pMukm\;ts\Kukiulv\;
er;STa;t.mrc\;emAqMu;KmOpMusMA
tiuc\;polup\qa;mamhut\B liuAp\t.
Apiuc\;etTp\mMPv\.sk\popc\qa;ma
Ps\ty\liurn\kun\Btak^;PM>Poi;tiu;
tk\ e r;l u p \ c n\ ; eka\ m t^ A sv\ ; A
ew;kiutk\erak\lat.tawn\riq
ts\U^;kepapty\"
B t ayad\ w c\ ; pM u s M km\ ; q M u ; Ku k i u
Plan (A), Plan (B) n
Plan (C) qt\
mt\Ta;pty\"Plan (A) r>Aa;qa
Kk\tKoi>krTa;lk\KMeslWt\t.
lm\;etkiutiu;K>Ta;t.Atk\rTa;
As^;erpiumiuma;pa;saqc\;Tut\Niuc\p^;
Anagt\rTa;piueSac\er;lup\cn\;kiu
tRut\kiutc\piuPiu
Sn\kun\sv\diuc\
mtramaPc\.mv\
Plan(A) r>A a;qaK k\tKoi> klm\; etk iutiu;K>Ta;t.Atk \rTa;As^; erpiumiuma;pa;sa qc\; Tut\Niuc\t y\"
ti u ; K > mH c \ . t c\ l aNi u c \ m a Ps\ p ty\ "

Plan (A) r>
Aa;nv\;Kk\tKoi>krn\
kun\Btak^;nmlWkun\;Btaka;
matSiuc\;piuKc\;'qc\;Kc\;lup\cn\;et
Atk\AKin\piumiuAqMu;pormaPs\ty\
liuqirpty\"
Plan (B) r>
Aa;qaKk\tKoi>k
sk\eKc\;RMu'pSy\RMunkoitc\lk\
mt\wy\t.RMuetkiuPy\ra;erW>epac\;
maPs\t.Atk\qv\enraetmas^;
p a ;er;Si u c \ r aAeSak\ A AM u e t
eSak\lup\AqMu;KKc\.piurlamaPs\p^;
Aa;nv\;Kk\tKoi>kyad\wc\;popc\
tv\eSak\enSkalmaAew;ep;
rTa;lm\;mk^;ep;SPiuAKa;Bta
kiuepac\;erW>ep;SrmaPs\ty\"
Plan (C) r>Aa;qaKk\tKoi>k
eta.s^;pa;er;Siuc\raAeSak\AAMu
eteSak\PiuemenrapiumiurrimaPs\ep
m.Aa;nv\;Kk\tKoi>keta.Anagt\
marTa;ettiu;K>ep;SPiuyad\wc\;
ep;lm\ ; et l M u e lak\ m O m r i B ; li u
qv\Asv\;Aew;pmqirty\"
<rc\;N^;mHop\NMmOpolup\my\.lup\cn\;
rc\etkiutc\deKymy\.rk\kiul A
tiAkepaliumreq;B;'rn\kun\B
tak^ ; ts\ K u l M u ; P M > Poi ; ti u ; tk\ P i u A

tk\AqMu;pomy\.kun\ksrit\ns^mM
kin\;kalkiul epaliumreq;B;'pMu
km\;qMu;KuTkts\KukiuAtv\poer;
Ky\p^;mqad^kisetkiuSk\lk\
eSac\rk\rmaPs\ty\liumn\ma.m^;
rTa;m t awn\ r i q t s\ U ^ ; ke pap
ty\"
rn\kun\Btak^;yad\wc\;pMukm\;
qMu;Kukiumn\ma.m^;rTa;mtawn\riqet
kqv\l(ePePa\wr^)lSn\;piuc\;k
stc\ e r;S K . t aPs\ t y\ l i u q i r p
Kc\moi;lOic\'AiSusMKs\
ty\"
Sk\qy\er;
nv\;Uped
er>enKop\RMu;
erak\p^
rn\kun \' ePePa\ wr^ 15 -Sk\ q y \ e r;
nv\;Upeder>enKop\RMu;erak\p^Ps\liu
Tk\p^liuetac\epaliurty\liuSk\
q y \ e r;N c \ . q tc\ ; AKk\ A lk\
nv\;pvawn\k^;@andutiywn\k^;U^;
eqac\;tc\kepapty\"
du ti ywn\ k^ ;U^ ;eqac\ ;tc\ kp
<Sk\qy\er;nv\;Upedc;Kukiuer>
enKop\RMu;tc\Ta;ty\'pc\Sc\tari
rc\nv\;nv\;kamy\'pc\Sc\sramri
rc\eta.mn\taep.liuepapty\"
Sk\qy\er;nv\;Upedc;moi;T
maliuc\sc\nv\;Uped'erd^yiufrequency spectrum n
pt\qk\t.nv\;Up
ed'i nterconnection, numbering ,
yU\poic\mOnpt\qk\t.nv\;Upedtiu
pwc\pty\"
Sk\qy\er;vWn\ka;mOU^;s^;@anm
vWn\ka;er;m;U^;qn\;Tn\;eAac\k
<Sk\qy\er;nv\;UpedkeAa\per
taetAtk\liuepaliurty\'dep
m . m i u B i u c \ ; nk\ w p\ K \ e Aa\ p ertae l;
eyak\tv\;Atk\eta.mhut\B;'
kn\t.Aiuc\Ak\s\p^tiuBatiuenak\
Tp\ e Aa\ p ertaA k^ ; Aeq;et
Tp\eKp^;liuc\sc\ep;liurlamy\liu
epapty\"
lk\ r i m a A c\ t ank\ S a;bs\ A
t k \ A i u c \ A k\ s \ p ^ l i u c \ s c\ e lYak\ P i u
pv\ t c \ ; pv\ p e Aa\ p ertaet k
Sk\qy\er;nv\;Upedkiuesac\.Siuc\;
enkpty\"rlc\;lc\;qn\;
mn\;tiuc\;Atc\;lU^;err> 12raKiuc\NOn\;pAKn\eSac\en
mNel;'ePePa\0r^16 -mNel;tiuc\;ed
g^ d ^ p ^ n A K n \ e kak\ K M r r i t . t ax
qk^;Atc\;malU^;err>12raKiuc\ (AK n \ ) ki u e l. l akv\ . r c\ 2012NOn\;p0c\ecKn\ep;eSac\mOrity\liu 2013Kuma0.25raKiuc\NOn\;pripty\
ti u c \ ; edqk^ ; 0n\ k^ ; Kop\ U ^ ; r mc\ . k liu0n\k^;Kop\U^;rmc\.kepapty\"
mNe l;ti u c \ ; edqk^ ; At k \
mNel;'ePePa\wr^16 -mtraedqTk\ yKul14rk\kmNel;mio>mapolup\
Sn\ s p;et k i u t Ru t \ pv\ n y\ s p\ m t.AKn\Pc\.Niuc\cMeta\tv\eSak\Kc\; 2012-2013Bt\gk\Ns\makp\82
B^ l M e ka\ A qu M ; poK . e pm . l amy\ .
Sy\mio>kiutiuk\Riuk\tc\piuNiuc\Piurv\ eS;eN;pmaepaka;pty\"
mNel;tiuc\;edqk^;Atc\;l 2014-2015Bt\gk\Ns\makp\142
ry\p^;mtramio>ny\maSn\sp;kun\
sv\diuc\Pc\.ls\Piulup\eSac\enty\liu U^;erqin\;60elak\rip^;0c\ecKn\ B^ l M q u M ; Pi u l aTa;pty\ " q v\ l i u
kun\qy\mOmHc\.tc\er;^;s^;@an(mN eSac\q49,892U^;prip^;AKn\ep; Bt\gk\ettiu;mHc\.quM;srtahamio>
eSac\t.kum%^207Kupripty\"
P M > Pi o ;e r;s^ m M k i n \ ; et A ekac\ A
el;)mqirpty\"
mNel;tiuc\;edqk^;Atc\;ma
sp;Ama;SMu;siuk\poi;t.mtramio>ny\
kTk\rit.Sn\ethamNel;mio>k
ts\Sc\.mSy\kiutc\piuenrtaPs\p^;
ku n \ s v\ d i u c \ P c \ . p^ ; pkm i u ; ku t \ - pc\
^;lc\lm\;kiumtraBk\kKit\Sk\
p^;mSy\kiuSn\tiuk\Riuk\tc\piuNiuc\Piu
rn\kun\'ePePa\wr^15- GlobalServiceskum%^mkiur^;ya;lmoi;mn\en;gc\;dRuik\ta
rv\ry\taPs\pty\"
By\enPc\.my\Siutark\Ati TMmkiur^;ya;lmoi; kum%ÂkMep;kAemrikn\edla60,000nkiur^;ya;
Akk^;mepaNiuc\eq;B;'Aqc\;k wm\qin\;300kiulim\lv\qa;t.Atk\mrm\;kun\;rsKn\;maAmOPc\.Ta;pty\"
Aqk\(49)Ns\Ary\kiur^;ya;Amoi;qa;ts\
GlobalServiceskum %^ha
eta.P>p^;qa;p^'kun\sv\diuc\enrak
eta.kn\eta\tiugiuedc\enrapyay^ U^;kiukum%^maAkMep;APs\Kn\Ap\K.pty\"2013zn\nwr^30rk\enmaA
ep;Ta;ty\liukun\qy\mOmHc\.tc\ qv\AkMep;Amoi;qa;hakiuy\er;kiuy\takisAtk\ecliuAp\liupn\ep;
er;^;s^;@an(mNel;)tiuc\;edqk^; pmy\Siup^;Aemrikn\edla60,000kiuryK.qliu2013zn\l5rk\e nma
lv\;kum%^sarc\;ss\eteKyPiukun\ksrit\wm\qin\;100kiuryK.pn\pty\"
^;s^;m;^;moi;qkepapty\"
qkSk\p^;mtraliuenramoi; 2013sk\tc\Ba5rk\enmaliugiuUpedAP>Asv\;saKop\ek;Siup^;wm\qin\;
maSn\sp;kun\sv\diuc\rirc\mtrak 200Tp\mMTut\yqa;K.pty\"
Aqv\kiseetkiumeSac\rk\Blim\lv\Tut\yqa;taliurmOKc\;Ar
enmSy\kiutiuk\Riuk\Sn\s^;Tk\mO
qirp^;mrm\;kun\;moi>mrsKn\;k(p)42/14'ps\mOpud\m420nAmOPc\.Ta;ty\liu
piuekac\;lamy\liuepapty\"
miu;mc\.Tn\; qirpty\" eA;miu;q
kiur^;ya;qe@;S^kAemrikn\edla
eKak\eqac\;nkiur^;ya;wm\qin\;300lim\lv\
Tv\ePa\PiuPs\p^;AKn\Tm\;pv\qet
Aennlv\;Asiu;rkqt\mt\Ta;t.
AKn\NOn\;Ta;etkiuqt\mt\sMNOn\;
et A ti u c \ ; e p;eSac\ P i u l i u t y\ l i u
0n\k^;Kop\kSiupty\"
0n\k^;Kop\U^;rmc\.kAKn\Tm\;
pv\qetAennAsiu;rkqt\mt\
AKn\NOn\;Ta;etkiuep;eSac\Piuta
0n\ r i p ty\ ' d m q aA si u ; rAenn
ta0n\ylup\eSac\rmy\.lup\cn\;et
ASc\ e pe Kaem > p^ ; pv\ q > li u A p\
Kk\kiuAmn\SuM;Pv\.tc\;ep;Niuc\maPs\
pty\liuepapty\"
mNel;tiuc\;Atc\;maBt\gk\
Ns\kun\SuM;eta.maPs\epmy\.0c\ec
Kn\ntMSip\eKc\;Kn\ekak\KMrmO35
raKiuc\NOn\;elak\prrieq;p^;65ra
Ki u c \ N O n \ ; k n\ r i e neq;ty\ l i u t i u c \ ;
edqk^;Baer;0n\k^;edk\ta
mc\.kkePePa\0r^l12rk\Tut\
rtnapuMensU\qtc\;sanet>SuMsU\
sn\;yu
epaka;pty\"
eAd^B^kedlael;qn\;ep;Piu
mkamÂtv\pomv\
rn\k un\ 'e PePa\wr^15 -Aar P M > Poi ; er;
B%\(ADB) krn\kun\nmNel;tiuc\;
edqk^;menraAKoi>kiuAemrikn\
edlael;qn\;eTak\pM.qa;Piumka
mÂtv\poqa;my\liueAd^B^r>gpn\
Niuc\cMSiuc\raAup\Kop\mOdRiuk\tamsta
kazuhikiukiuguKikmenkpolup\t.
qtc\;sarc\;lc\;pmaepapty\"
Aar P M > Poi ; er;B%\ ( ADB) k
Sc\;rNm\;p;mOelYa.Ker;Atk\gpn\
Niuc\cMrn\pMuec(JFPR) mts\Sc\.rn\kun\
tiuc\;nmNel;tiuc\;edqk^;rirp\ra
lTuASc\.AeKKMwn\eSac\mOApv\.
Awmrt.enraetkiuAemrikn\ed
lael;qn\;eTak\pM.qa;maPs\p
ty\"
rp\ r a l T u A Sc\ . AeKKM A
eSak\AAMunAeKKMwn\eSac\mOet
Ps\t.lm\;'erNut\emac\;'eqak\er'
qMu;er'milasns\'qn\el;qn\kn\;
maer;staetAtk\kv^qa;ma
Ps\p^;AsÂsU\er;Sramarp\raAP>
Asv\;etr>pM.piu;mOnlup\eSac\qa;
maPs\pty\" emU^;kc\naNiuc\
Ay\d^ta.AaeBa\
d^miukers^kiurc\mSiuc\rqma;ekac\.
tiuc\;pv\Sc\;rtc\;TSk\ns\U^;my\
d^miukers^sns\SÛ^;tv\ent.mn\maNiuc\cMkts\
Sc\.Kc\;ts\Sc\.Kc\;d^miukers^p^pc\laeAac\ePa\
eSac\enty\"Niuc\cMtkaklv\;lk\teKeSac\
enty\"depm.d^miukers^sns\Ps\Tn\;makiumliula;q
etlv\;rip^;d^miukers^lm\;ekac\;kiueqPv\t.lup\
rp\etlup\kty\"
mn\ m aNi u c \ c M k N s \ e pc\ ; 5 0e lak\ s s\ A u p \ K op\ m O
eAak\kiuerak\K.ty\"Aa%akeqnt\epac\;wk
Tk\K.ty\"eqnt\kiuc\Kc\.rqkTc\rasiuc\;p^;Upedm.
lup\takiupv\qlTuKMK.rty\"tiuc\;pv\kASc\;r
SMu;Niuc\cMPs\qa;p^;Upedm.Tc\rasiuc\;kas^;pa;Ps\q
etkeSKuns\Sk\moi;Kuns\Sk\sa;mkun\Pon\;mkun\
eAac\Km\;qap^;B^lMnak^;etPs\qa;ty\"qtiuliu
lAKoi>ksa;lk\spv\qlTur>ASÂqa;etkiu
lk\mlWt\liuB;"ts\Kin\ts\KkUpedm.lup\K.P;ta
etkiukiuy\tiuc\kAqiSMu;miupv\qlTud^miukersÂ
Kc\.Aer;rrc\enak\ekac\;pn\ePa\Tut\KMrmy\.Tmc\;
lMu;teseKak\liuAip\mepa\B;"qtiukmn\maNiuc\cMma
d^miukers^sns\Ps\Tn\;lamakiumliula;B;"
d^miukersêPa\eSac\ty\liuek;eka\Ta;t.A
qc\epac\;Asiu;rtawn\ytaqk\tm\;qMu;Ns\rieta.
my\"popc\epac\;lmOkiupv\qlTukAmn\tky\
mKMsa;req;B;liuqMu;qp\Ta;kty\"AKoi>keta.A
qc\epac\;Asiu;rqs\lk\Tk\maAKoi>enraetkpiu
Siu;laty\liuepakty\"
eAak\eKmTip\piuc\;ATiss\Aa%apAup\Kop\sU\
klup\TMu;lup\nv\;etAtiuc\;pemnim\.ralMsiuk\t.lup\
rp\etlv\;ela.p;mqa;B;"Upedm.Tc\rasiuc\;Kc\.r
Ta;qetkdkiuqayaty\"d^miukers^sns\tky\
Ps\larc\Upedm.lup\rp\etTc\rasiuc\;Kc\.mrimasiu;k
ty\"dekac\.d^miukersêlqMkiuhn\eSac\pn\eSac\
hs\epm.rc\TAqv\;Tketa.d^miukers^kiumliula;
B;"
qiuepm.yKueKt\AKmad^miukers^kiuSn\kc\epa
ka;Piuekak\eta.edeAac\Sn\;sukv\kiupeKc\;sU\
tp\Sn\kc\rty\"d^miukersÂc\Aa;suetts\Ns\
enak\kmlup\piuc\Kc\.rrc\ts\Ns\Aqk\ReKac\ty\
liuqtiuqeBaTa;pMurty\"
AqiqaATc\ra;SMu;keta.d^miukersêPa\eSac\
Kc\t.edeAac\Sn\;sukv\nd^miukers^Bk\eta\qa;
etkiunv\;moi;sMunSn\kc\tiuk\Kiuk\enKc\;pp"ed
eAac\Sn\;sukv\Niuc\cMeta\qmtPs\lamakiueqma
elak\ekak\kty\"Baekac\.ekak\talSiu
rc\edeAac\Sn\;sukv\kmn\takiuplup\my\'Uped
Atiuc\;plup\my\'tra;Upedsiu;miu;er;kiuePa\eSac\my\
Siutakiumtra;mOpoP;qetkiuy\tiuc\kqiliuPs\p
ty\"kiuy\pot.kMkiuy\.TMp.tc\qMliupn\lamasiu;rM>
ty\"
d^miukers^kiueNac\.eN;eAac\hn\ta;ramalv\;
yenAKin\mad^miukers^sns\ePa\eSac\PiuAc\Aa;A
ekac\;SMu;Ps\ent.edeAac\Sn\;sukv\kiueKc\kPoi
Piulup\eSac\ktaPs\ty\"Sn\kc\ramalv\;lmoi;
er;'Baqaer;mk\NaPMu;sp\p^;eKak\tn\;qAKoi>lv\;
rity\"
mn\ m aNu i c \ c M d ^ m i u k ers^ N i u c \ c M Ps\ q a ;rc\ s a;enk
ekac\Pa;etklp^;Akoi;Sut\yut\srammc\pB;"
budBaqalv\;Tn\;ka;my\'Baqatra;Aa;lMu;
lv\;cim\;Km\;my\'pv\qlTulv\;s^;pa;PM>Poi;my\'
tiuc\;rc\;qa;edqetmalv\;ss\m^;lYMetcim\;my\'
tiuc\;pv\lv\;PM>Poi;tiu;tk\my\'Niuc\cMtkaAly\ma
tc\.ty\my\"Upedm.Tc\rasiuc\;s^;pa;Ps\Kc\qet
eta.AKc\.Alm\;nv\;pmy\"
d^miukers^sns\kAln\ekac\;t.sns\Ps\pty\"
lk\riAsiu;rklv\;d^miukers^kiuePa\eSac\enty\
liuSiuty\"Asiu;rAP>wc\'tawn\riqAa;lMu;haAmn\
tky\d^miukers^kiuAc\tiuk\Aa;tiuk\ePa\eSac\ep;
kPiuliupty\"yKuAKin\haAKin\AKekac\;Ps\ty\"
d^miukers^sns\kiurc\mSiuc\rqetkhn\ta;eNac\.
yk\liud^miukersêPa\eSac\er;eNac\.eN;my\'lm\;
ekac\;eqPv\my\Siurc\eta.mn\maNiuc\cMhapiup^;nk\
t.Sc\;rtc\;Tmakn\Niuc\cMAPs\rasuNs\nK^liurienma
Ps\pty\" kumudaqtc\;gany\
qv\liuPs\srala;
qv\ABiu;kAim\raTkqk\
k^;piuc\;mapty\"qv\ABiu;Tk\A
qk\k^;qetriepm.qtiukqv\A
Biu;elak\Ak\ts\(active) mPs\
eta.B;"(hut\ty\'eS;Kn\;qa;en
qkma;ty\)"qv\eta.qv\ABiu;
kAim\raeka\mt^r>nayklup\r
ty\"(tky\kmlup\Kc\pB;")
qv\ABiu;tiuAim\raTmasv\;
km\;qt\mt\Ta;ty\"Aim\ca;my\
(kiuy\tiuc\ent.qknv\;nv\;'Aim\
el;rc\;Ta;p^;Aim\ca;KApiuwc\ec
ramy\.qkma;ma;ry\"By\qet
leta.epaeta.pB;)Siurc\sk\mO
lup\cn\;tiu'(l)AMunkc\;nlup\t.lup\
cn\;tiukiumca;rliu(Aim\raeka\mt^k)
qeBaTa;Tut\pn\Ta;ty\"qk\
Siuc\raetnlv\;qeBatv^mOry
Ta;ty\"hut\ty\el'qv\ABiu;
tiuAim\rakSit\cim\rp\'qv\ABiu;tiu
r>Aim\ralYp\ss\Trn\sePa\makAim\
rawc\;Atk\es.es.el;ep;Niuc\ta"
lm\;klv\;ka;Ns\s^;erac\Niuc\RMu
ky\ta"Kuetac\ts\Aim\ka;el;
s^;Siueta.ka;rp\sraska;epala
p^"qv\eta.qv\ABiu;tiuAim\rawc\;
Tepac\;lamy\Siurc\koiAekac\;
ka;rmy\"esac\.kv\.ty\"qv\k
eneta.qv\ABiu;lk\Tkiuqip\
odd Ps\t.(qip\kiu;liu;
kn\ln\Niuc\t.)
sats\esac\laep;ty\"
Niuc\cMKa;Baqatkqiul\mn\ma
Baqa@anma2013-2014pvaqc\
ekac\;tk\my\.ynn\Upeder;ran
rArariekalip\kekac\;qekac\;
qa;38eyak\qv\ABui;tiuAim\ra
Tepac\;lapmy\t.(epac\;la
my\liureport lup\tamhut\p)"A
ekac\;ka;qkrn\kun\Niuc\cMKa;Ba
qatkqiul\ktawn\riq"qv\A
Biu;Arm\;kiuAM.Aa;qc\.qa;ty\"ts\
eKk\'Ns\eKk\'qMu;eKk\sakiupn\
Pt\ty\"yMuma;qMqyrisramliuPs\
qa;ty\"qv\ABiu;p;sp\kAqM
mTk\Bvv\;mity\"qv\liuPs\sra
la;liu"
mn\masakiuKs\qet
1970wn\;kc\liumt\mity\"qv\
ABiu;r>mya;vÂs\kiuAk^;kmn\ma
sa@anklk\Karak^;(p^nMtk
qiul\maetac\mn\masaqa;qc\P;p
ty\)"q>S^mamn\masael.laent.
bitiqYseka\lak^;ts\eyak\
rity\"eyakmk^;r>pusn\tup\k^;
Np\kiupMo;pMo;pMo;pMo;nsa;rc\;mn\masakiu
qip\qeBakty\(san(A)samt
p)"mn\masa@anmaekac\;tk\ty\"
eneta.tkqiul\ma;Srama;A
eSac\maenty\liumt\mity\"
enak\eta.qk
mn\masanSiuc\t.sa
tm\;etAma;k^;lup\ep;qa;ty\"
q tky\lup\ep;taketa.mn\ma
saSrael;etkma.tkqiul\et
mamn\masaqc\Niuc\my\.AKc\.Aer;ra
ep;tap"(pusn\tup\k^;ek;rkoi;np\
pty\")
qv\ABiu;tiuntky\rc\;t.
Aemrikn\Niuc\cMqa;mn\masaekac\;
qa;rity\"qv\ABiu;tiueyakm
k^;kq>kiumn\marazwc\Tknamv\
ep;Ta;ty\"qkAqv\namv\kiu
qip\qeBakta"qv\ABiu;tiumN
el;maentun\;ktawn\ktun\;kq
qv\ABiu;tiuAim\malaenty\"t
ky\kTmc\;pn\sa;'Aip\RuMpp "(ts\
KkApc\maAsa;ekac\;liuAqv\;
erac\Aqa;wPs\p^;ktv\;kAim\
map sa;eta.ty\")ts\enluM;tky\
entakmNel;kSiuk\ka;qma;n
Bura;k^;Siuc\tn\;kmn\;mmetn"q
kbn\;ska;el.laentat."q ts\
Kts\Klaem;t.bn\;ska;qv\A
Biu;etac\Arp\lv\pn\em;yrty\"
mrimPs\eBa\deSac\eKt\
1986-1987liumt\mity\"pv\
lm\;SraAtt\qc\ekac\;maNiuc\cM
Ka;qa;eSac\rity\"qv\ABiu;r>
mya;vÂs\kiukAeSac\m;"A
qv\maNiuc\cMKa;qa;etTa;ty\"
mn\masalaqc\t.Niuc\cMKa;qa;
seka\laetkiulv\;
Ta;ty\liumt\mity\"
ts\mnk\eBa\d
ekac\;tk\my\.ekac\;
qa;nqv\ABiu;tiur>ema\
kn\;Tin\;d;tiuk\eS;eN;
ty\"ema\kn\;Tin\;k^;k
ekac\;qa;etkiukoi;ekac\;
petac\;pn\ty\"q> Aenn
ekac\;eta\qa;k^;etkiuA
Tk\tn\;kkTa;Kc\epm.ep;la
t.AeKAenArqv\Ns\eta.sU\.
Aiu;tn\;kArc\.Arc\eS;ekac\;
eBa\dAiuehac\;k^;maTa;rpmy\
t.'eknp\pt."(Ac\;Aqv\tun\;
kekac\;eBa\dSiutaqv\elak\
etac\sensitive Ps\taena\")
qv\ABiu;tiuAs\kiuetlk\
Tk\kAs\kiuetkAim\mamenB
AeSac\maenty\"detac\Aqv\
knMpt\(16)Bt\s\s^;rc\ekac\;kiu
erak\ty\"qv\ABiu;tiulk\Tk\
many\ekac\;qa;plk\KMeta.
ty\"depm.qv\ABiu;tiur>AKin\
eta\eta\ma;ma;klm\;meta\A
eSac\mapp"(qv\ABui;qcy\Kc\;m
etksaAtkk\PiueBa\dTKiu;en
ty\liuSiuty\")ekac\;qa;Aeta\
ma;ma;lv\;Atn\;nv\;nv\;k^;la
rc\lm\;meta\eSac\maentama;p
ty\(tKoi>lv\;PRiuk\Piuep.)"tKoi>
ekac\;qa;keta.pc\pn\;lt.Piuc\
ny\wm\;'Piuc\ny\t;r>d%\'Aim\pn\rt.
d%\mKMKc\liu'lnann^;n^;kp\kp\
enKc\liu(vk^;mc\;k^;kiuy\kuK.t.l
naAeKAenqiKc\liupn\qa;kv\.
qetac\rity\)AeSac\kiumc\ty\"
Kueta.Kueta.mn\mapv\kiutk;
tkmn\maBaqalaqc\t.eSmoi;
epk\ePa\mel;et'eSmoi;epk\ePa\
kel;etqv\mnk\KMTkertiuc\
eB;mapMu;K'mk\Naqs\'Awt\elYa\
enty\"
KMwc\;nAim\Siueta.Aim\qakel;
lMu;elak\'Aip\Kn\;kel;c;Kn\;rima
ep."ekac\;qekac\;qa;38eyak\
By\luiAip\'By\liusa;(Ay\By\liu
Tut\)kml"qip\mly\B;ntty\"
(Ac\;ep.elka;wc\psa;lup\ep;rq
eta.10la;'15la;pmy\")
qv\ABiu;qtiuAtk\Balup\
ep;rml"(Bura;Bura;kel;etr>
d%\eB;Aim\etkcomplain mtk\
pesn")
BaPs\liuqv\liuPs\r
tal"Niuc\cMeta\k(A
eSac\)mep;Niuc\liuPs\
my\(s^mMmOvM.liulv\;
Ps\Niuc\pqv\)"Ba
liumep;Niuc\tal"AeP
krc\;rc\;el;p"pv\
mn\mamaAeSac\
yU\ek;mOepak\
entaANs\20'
30etac\rienp^p
ha"qv\ts\pv\q/qa;etA
tk\mepanpv\mn\maqa;et
Atk\etac\ments\enkmqv\
As\R;(issue) kiupn\lv\Sn\;ss\r
ty\"tky\tra;kPiuekac\;ty\"
edk\tawc\;qin\; (16-1-2014)
Aim\qak
el;lMu;elak\'
Aip\Kn\;k
el;c;Kn\;
rimaep."
ekac\;q
ekac\;qa;
38eyak\
By\luiAip\'
By\liusa;
(Ay\By\liu
Tut\)kml"
22 Amc\
pv\tc\;qtc\;
kuik\500meka\t.q
emak\dgMumacmui;rip\eKac\;k;t.
tMta;ts\sc\;eSak\ty\"Pc\.pkui
muK\^;nmp\Ak^;Aky\eSak\p^;
Pc\.ty\"(muK\^;nmp\eSak\t.qs\
etnSc\;rqa;miqa;suc;suelak\
eta.p\eTac\Aim\eSak\ep;luir
ty\")kn\eta\qa;kv\.ty\"tM
ta;ASc\;kenqv\Bk\kuik\500
elak\ATi(nar^sc\mt\tuic\Bk\)
eKaem>t.lm\;"p^;luier>Sk\elYak\
rc\ktralm\;km\;'tMTa;huiBk\
ASc\;prm^m^;pioc\.maqMqumalm\;Bk\
kuik\500elak\ktralm\;eKakui
eka\ln\eta.TMu;sMAtuic\;lm\;k
km\;enpn\era"prm^lm\;keta.ngui
ktv\;klm\;eKa"lk^;kAqv\
prm^lm\;Atuic\;tMta;Pc\.pkuila
kv\.qa;ty\"
kuimui;rc\Tmamrc\;lc\;taet
ritan@ants\Kumaqv\liup tMta;
eteSak\t.AqiAc\gc\n^yam;
k^;ts\^;kuisp\sukv\.ty\"tMta;
Pc\.pkuilat.l k^;haprm^lm\;kp
lamala;'AKa;Bk\kmlata
eqKala;'p^;eta.tMta;r>ASc\;
huiBk\ep1500'qv\Bk\ep
1500Tk\puip^;elYak\kv\.luilm\;
Aa;lMu;ekac\;tamhut\B tMta;
na;tc\qnp\K;lim\;pTa;taqiqa;
rc\Kc\ba;tuiAer;yKMrmamekak\
B;la;luiem;mipty\"
dmoi;Sc\tt.tMta;Pc\.pts\Kukui
^;s^;p^;lup\P;ekac\;AqiAc\gc\n^
yam;k^;kepaty\"qlup\t.nv\;
kPc\.pPc\.t.l k^;r>kuiy\er;Arari
(PA) n
ka;qma;kuiqv\lm\;kp
eKlaep;Puikiop^;ep;km\;Ta;r
ty\Suity\"dSuirc\lk^;ktKa;
lm\;kmlataeqKaqa;p^t."ep
1500Tk\piup^;ew;ew;elYak\qa;
mkv\.talv\;eqKaty\t."p^;
eta.lat.lk^;r>ka;tn\;kuila
lm\;Atuic\;eKc\;pn\lv\.ep;Ta;r
ty\t."qv\enramakn\eta\ts\Ku
eta.pvarqa;ty\"raT;k^;t.
pugiol\etPs\epm.q> ATk\lk^;r>
PA et'
dRuic\BaetkuieKa.epc\;en
krtadetekac\.kui;lui"
Aeta\SMu;etp ymy\
qa;k^;qv\enenqip\mekac\;'
kuiy\nv\;nv\;eN;Kc\ty\"Aim\qMu;
eS;tuik\p^;eK;Tut\Kuic\;Ta;ty\"
ekac\;tk\Kin\erak\eta.
APa;pn\tk\makuisui;rim\p^;
ekac\;lWt\qc\.mqc\.s\;
sa;ty\"qv\matc\
qa;k^;k
ekac\;qa;Kc\
ty\Ps\laera"
Aekac\;rc\;em;
kv\.eta.qa;tui
ekac\;kuiqv\
enmio>ny\pva
er;m;nAP>
lass\my\t."d
ekac\.Atn\;
Tklk\er;ekac\;p^;sasMut.
ekac\;qa;c;eyak\elak\r>sa
Aup\etkuiyp^;ss\eS;er;AP>kuiK
prmy\t."Atn\;Aa;lMu;qv\pMusMp
t."dekac\.qa;k^;r>saAup\kuilui
Kc\luiBaqasMueAac\Tv\.K.Puima
ty\t."
dmoi;mkn\eta\.Akiok\"pTm
tun\;kqa;kuiekac\;lWt\qc\.
mlWt\qc\.K^tuMKtuMPs\entaqv\
ska;ka;mlMu;wekac\;mlWt\PuiSMu;
Pt\Kk\kqa;ty\"qv\mio>ny\
pvaer;m;Nc\.AP>Suiqe thaqc\
ka;mOss\eS;Kc\;kuiekac\;Aup\RMu;
Kn\;T lk\Pk\rv\eqak\'ek;ta
sa;'pt.saAup\kv\.'ekac\;ts\pt\
pt\'p^;rc\pn\"As^rc\pn\KMeta.Aa;
lMu;ekac\;pqv\ABSuip^;lup\en
luiketa.qv\kel;etpvaer;
By\eta.tui;tk\mal" qnp\K;lim\;
Ta;t.pvaer;pPs\lamaep."qa;
k^;kuilv\;eqKarc\;pp^;Aqv\
enekac\;mlWt\eta.B;"
Tp\Sc\.qnp\K;
ln\K.t.Ns\rk\elak\kmnk\
esaesakn\;maer;el.kc\.t.Aenn
kiumiu;lm\;elYak\Tk\K.pty\"eqa\
kn\eta\entemak\dguMmio>qs\nt
kts\Niuc\cMluM;marit.mio>qs\etAa;
luM;Aqk\20eka\lpoik^;Pa;Pa;
etac\Ps\enpep.la;huet;mip
ty\"lm\;Sk\elYak\rc\;(43)rp\
kk\r>pc\luMKn\;mrit.lm\;eperak\
laty\Siurc\plm\;kit\sk\k^;
etnAa;siuk\Kn\siuk\ktralm\;Kc\;
ent.mc\kc\;kiuet>liuk\rpty\"
qv\lm\;mqv\Koic\.etkc\;etn
lm\;Aa;lMu;ekac\;ta
mhut\B tMta;na;tc\
qnp\K;lim\;pTa;ta
qiqa;rc\Kc\ba;tui
Aer;yKMrma
mekak\
B;la;"
lkmaepmaliuPs\entaNs\epc\;
20Sy\eka\rienpp^"AKueta.qv\
lm\;k^;kiupc\enp^p'
Aqv\matc\kn\eta\et;mip
ty\"pv\qetenTiuc\Piumio>qs\et
Aemak\Ama;ePa\Tut\ep;K.epm.mio>
qs\Aa;luM;r>rp\kk\Atc\;lm\;et
kiuqk\Nut.g0Mekak\etnss\Asiu;
rkKc\;ep;K.pty\"dekac\.mio>qs\
enpv\qethamiu;tc\;AKmamiu;er
nTiet>p^;RWM>APs\epac\;lepa\ks^;
Sc\;qa;t.Koic\.Kk\ept.rWM>bk\lm\;
etepNs\20elak\Pt\qn\;K.kr
pty\"dhass\Asiu;rr>qnp\K;lim\;
t.mio>qs\peragk\p"
Krs\Ns\2013n2014maAemri
kn\maNs\100KMK.t.kn\krs\lm\;
etAtuyp^;rn\kun\mio>r>lm\;met
nrp\kk\Atc\;lm\;etATikn\
krs\lm\;Aq^;q^;(yKc\Ns\etTk\
tk\qut\Riuk\p^;)Kc\;ep;entakiu
lv\;et>mc\mipty\"mio>qs\etr>
rp\kk\Atc\;lm\;etkiukn\krs\
lm\;Aky\12eppKc\;ep;pty\"
dekac\.ka;eq;(Sln\;ka;)Ns\
s^;kp\erac\p^;emac\;rc\letlm\;
elYak\liumreta.pB;"lm\;r>
eAak\kiuSc\;ep;rpty\"ka;lm\;
r>eB;malv\;lqa;plk\ePac\;
luM;0mri"miu;tc\;SiurWM>etnSiueta.l
etlv\;ka;lm\;epkplm\;
elYak\rpty\"dekac\.ka;Ns\s^;
pt\qp\erac\rt.lm\;maletA
tk\ANray\Siutaeplapeta.
ty\"dekac\.qv\mv\kamtkn\
krs\lm\;etha2015n^;eltk\
qut\Riuk\p^;Ama;Apa;Kc\;lael
Siuieta.Tp\Sc\.qnp\K;lim\;Ta;t.
estnalm\;etma;Ps\enmla;Siu
talv\;sU\;sa;sraAKk\pp"
Aim\na;maent.qcy\Kc\;kepa
pty\"q>Aim\er>klm\;hakn\
krs\lm\;Ps\qa;t.Atk\q>Aim\
eta.eZ;ekac\;rp^t."eA;Aqv\
liuep.ep.el;met;n'qv\lm\;et
Kc\;liuPs\eplamy\.ecePac\;pmOkiu
lv\;mc\;r>qa;qm^;etK;sv\;KMk
rU^;my\Siup^;AeqAKarc\;pK.rp
ty\"estnaAss\Amn\la;'qnp\
K;epqnp\K;Sc\.Ta;t.estna
la;Siutayenkn\eta\tiupv\q
etnk\nk\nnet;tt\Piueta.liup^
liulv\;qiliuk\rpty\"
ANray\ri
mn\malmoi;etr>KNakiuy\ep
tc\AquM;pokeqaRiu;raqnp\K;
qv\ABk\Bk\kekac\;qv\'
eB;Tk\Siu;koi;mri"qiueqa\@an
epc\;suMtc\eKt\ASk\Sk\kc\.quM;
enkeqalk^;lalYc\lim\;qv\.
qnp\K;qv\tiuc\;pv\tiu;tk\mOA
tk\k^;saeqaAhn\Ata;pc\Ps\
qv\"Aup\Kop\qtuikiulv\;tiuc\;pv\
feAak\eKtc\Ps\pk\enqv\tiukiu
Amn\mqiesr(qilv\;mqiqliuen
tapp)"Tiuekac\.pv\qtiuNs\epc\;
ma;saKMsa;enrqv\.krc\mtk\
eqaekac\;qa;kiuekac\;tc\Sra
mkpnaraqv\Siueqakismoi;kiu
tiuc\;pv\fAmc\.SuM;Aa%apiuc\AP>0c\
tiutc\p0c\qkyenmkiskiu
qirjAM.qpqv\huepaKc\;Ps\ep
mv\"
ts\Kin\kpc\qs\pv\mapv\q
etsa;sramriliuct\ln\;p^;qpit\
emak\K.kty\"dkiuet>eta.pc\
qs\Burc\r>miPura;k^;km;mt\kiuem;
ty\'qv\pv\qetBaekac\.q
pit\emak\tal"m;mt\kpn\eP
ty\'epc\mun\0eAac\msa;rliup
miPura;k^;t."Aqv\AKmamiPura;
k^;kpv\qetAeta\A,liuduk
erak\ktap'epc\mun\msa;rrc\kit\
mun\epac\;sa;ep.liupn\epaliuk\p
ty\"
AKumn\mapv\r>lk\riAsiu;r
AP>lv\;eAak\eKAPs\mn\etn
kc\;kap^;epc\mun\msa;rrc\kit\mun\
epac\;sa;Kiuc\;my\.qAma;Apa;p0c\
enpty\"dethaNs\epc\;50
elak\@anSiuc\raepc\;suMqnp\K;
lim\;pent.sns\k^;eplaliupp"
By\enBy\AKin\clamy\Siuta
kioepatt\t.Del.halaerak\
ss\eS;my.\pugiol\haAmn\kiummc\r
liuqnp\K;kiolim\;Ta;PiuAKk\p
liuk\Kc\;pp"qv\Akc\.etkiuluM;0
ePak\rn\liuAp\pty\"qiumtiuc\;
pv\tiu;tk\map"qiupopc\epac\;
lep;Niuc\eqaqrekac\;Asiu;rAP>
moi;epepk\rn\pv\qtiuAtk\A
er;tk^;liuAp\enp^Siut.Aekac\;
pv\q>Akoi;er;ROp^;er;qa;liuk\r
peta.ty\"
kiumiu;(13-2-2014)
qc\.ela\t.Alup\etPn\t^;ep;Puilui
eremqyMzatepmtv\p^; q c\.ela\t.lup \c n\;etkuitawn\riqetAenner; Ky\ePa\e Sac\e p;Piuliupty\"
edqAq^;q^;rieremqyMzat
epmtv\p^;qc\.ela\t.lup\cn\;et
kuitawn\riqetAenner;Ky\ePa\
eSac\ep;PiuliuqluiePa\eSac\t.AK
malv\;edqmarit.lup\qa;Ac\Aa;
kuisns\tktk\Kk\p^;er;Ky\Ta;
t.lup\cn\;makm\;kc\lup\qa;et
APs\pwc\lup\kuic\Nuic\PuiNuic\cMeta\As^
As\nnv\;pvapM.pui;mOetlup\eSac\
ep;Puilv\;luity\luiqirpty\"
erW>epac\;Alup\qma;AKc\.Aer;
kn\rk\(rn\kun\)mdRuik\ta^;sin\e@;
k qk\ S u i c \ r aedqet m a t s\ N u i c \
ts\puic\s^;pa;er;lup\cn\;el;etT
eTac\ep;Nuic\Puil luity\'pmaEra
wt^tuic\;maSuirc\em;mer;et'suik\
poi ; er;et A ma;k^ ; lu p \ l u i r ty\ '
Ad^Tk\kun\etnpt\qk\t.sk\RMu
etl lup\liurty\luiepapty\"
qkp <kuiy\.pv\tc\;r>Tk\kun\
ku i l ASc\ . mc\ . mc\ . Ps\ e Aac\ l u p \
eSac\ P i u l u i t y\ ' d ^ A tu i c \ ; m pompc\
ku n \ km\ ; Aenn p Nu i c \ c M Ka;ku i p i u r c\
eAak\ e s;p r my\ ' p^ ; eta. e dqKM
etlAlup\mrB;'Adetkuituic\;
edqk^;Asui;rAP>klMu;wtawn\yr
mapluiepapty\"
eSac\ep;qc\.ty\luiSuipty\"
Arc\;Ams\nluik\elavêTPiului
suik\poi;er;lv\;ASc\epPiului
ek;lk\edqPM>Poi;er;lup\cn\;
eteSac\rk\t.AKmalv\;qk\
Suic\ratuic\;edqk^;pv\ny\etr>
Arc\;Ams\nluik\elavêTmOmrit.
Alup\Akuic\AKc\.Alm\;nnv\;pva
etpM.piu;kvêp;taethaerrv\
maAkoi;mriNuic\t.es;kk\AtuPn\
t^;mOmoi;etPs\pty\"
Upmaedqts\Kumask\Kop\qc\
tn\;ep;p^;Alup\reAac\qv\ekac\;
kATv\kuiqv\maAp\rmy\Suip^;
ts\ptui;sns\nes;kk\AtuPn\t^;
ep;tamoi;lv\;mPs\PiuluiAp\ty\lui
qirpty\"
mn\ m aNu i c \ c M c ;lu p \ c n\ ; AP > Kop\
UkU^;Nc\;U^;kedqts\KuP>MPoi;PiuSui
rc\ AeKKM AeSak\ AAM u e t Ps\ t .
lYs\ss\m^;rrier;'lm\;pn\;Sk\qy\
mOekac\;mn\er;'eK;ecnnv\;pvar
rier;hal Aer;k^;pty\'d.Apc\
edqTk\kun\etkuipv\ptc\piuNuic\
t.ASc\.ATierak\eAac\npv\q
et w c\ e c t u i ; Pi u k u i l Asu i ; rke Pa\
raqÛtuePak\pn\taetekac\.
suik\poi;er;ASc\mept.Apc\nv\;
moi;sMunly\yaemqim\;Sv\;KMrta
etekac\.Alup\lk\m.Ps\kaerW>
epac\;lup\qa;NOn\;mc\.tk\lart.
edqetlv\;rity\luiqirpty\"
<tuic\;edqk^;Asiu;rAP>etma
lup\PiuAc\Aa;mriB;Siurc\bhiuAsiu;r
kiueparmy\'PM>Poi;er;etlup\tak
eta.ts\poic\nk\tv\;lup\rmapel'
ADikketa.Erawt^tiuc\;'ss\kiuc\;
tiuc\;tiuliulU^;erpiuma;t.tiuc\;etma
piulup\Niuc\rc\ekac\;taep.liuU^;sin\
e@;kAkMep;pty\"
epac\;erW>lup\qa;Ama;SMu;Ps\
ent.edqetketa.ny\sp\edq
etnn^;t.rm\;'krc\'mn\'tnqar^
ti u c \ ; edqk^ ; et A pc\ mn\ m aNi u c \ c M
Aly\piuc\;pK;tiuc\;edqk^;'Erawt^
tiuc\;edqk^;etPs\p^;lup\qa;et
enrp\sn\KaerW>epac\;qa;lamOAma;
SMu;Ps\enty\liuqirpty\"
Ak\;eTac\'ss\ekaer;nlk\nk\kiuc\etpqn\;eKc\sarc\;ekak\mv\
rn\kun\'ePePa\wr^ 13-Ak\;eTac\A
k\ ; sKn\ ; m a e rak\ e nq e t ' s s\
ekaer;marienqetntiuc\;rc\;qa;
lk\nk\kiuc\AP>Asv\;etmarien
qetkiupqk\Siuc\raAP>Asv\;
Aliuk\mt\l29rk\enmaqn\;eKc\
sarc\;ekak\yqa;Pius^s\Ta;ty\
liuqirpty\"
rsKn\;SiulrsKn\;ep.'Ak\;
eTac\Siurc\Ak\;eTac\Ak\;s
Kn\;'Ad^marit.Ak\;^;s^;@ankwn\
Tm\ ; ma;ke kak\ m y\ . q eBar i p
ty\'Adkem;Kn\;11Kk\em;map
liubhiuqn\;eKc\sarc\;eka\mt^k
pv\eTac\suwn\k^;^;Kc\r^kepap
ty\"
ss\ekaer;maerak\ent.qet
kiulv\;Ala;tqk\Siuc\ra@ank
AP>Asv\;pMusMnem;Kn\;11Kk\kiuem;
p^;qn\;eKc\sarc\;ekak\yqa;ma
Ps\ t y\ l i u q i r pty\ " t p\ m eta\
qa;etkiulv\;tp\meta\sarc\;ss\'
sarc\;ekak\etkts\Sc\.ekak\
yqa;maPs\ty\liuqirpty\"
lk\nk\kiuc\
mn\ m aNi u c \ c M n y\ n i m i t \ A t c \ ; e n
Tiuc\qAa;lMu;kiuts\Kin\tv\;ts\poic\
tv\;ekak\yqa;maPs\qliutiuc\;
rc\;qa;lk\nk\kiuc\AP>Asv\;etn
pt\qk\p^;Aps\rp\lk\mt\er;Tiu;
Ta;t.AP>14P>nqn\;eKc\;sarc\;
ekak\ymy\.kisetkiucim\;Km\;er;
eS;eN;s\ktv\;kmkaK%epa
SiueS;eN;mOriK.ty\liuqirty\"
KNU kiutawn\yty\'ABSDF
kiuqMKtiuAP>net>SMuK.ty\'KNPP
AP>'PNLO ^;Kn\mt\Tn\;tiuAP>'SS-
A detnlv\;kim\Pn\ma;saeS;eN;
K.p^;pp^'krc\pv\ny\maSiurc\KNU
AP>Tklk\nk\kiuc\miqa;suwc\et
Adetsarc\;ekak\my\'tiuc\;rc\;
qa;lk\nk\kiuc\etd^kismap;epc\;
pwc\Piuripty\liupv\eTac\suwn\
k^;^;Kc\r^kepapty\"
qpit\sKn\;
qpi t \ s Kn\ ; kl e t k i u l v\ ;
lk\ r i q n\ ; eKc\ s arc\ ; ekak\ y m O
nv\;lm\;Aret>t.enramaekak\
yqa;maPs\p^;qpit\sKn\;Pc\.qet
kAekak\mKMrc\qk\Siuc\raAim\ma
Bsarc\;rrieAac\ekak\yqa;ma
Ps\ty\liuqirpty\"
pv\tc\;kiuerak\rient.Niuc\cMKa;
qa;etkiusarc\;ekak\qa;maPs\
epm.qMRMu;wn\Tm\;etkiueta.g^n^ba
lm\;ekac\;rity\
rn\ku n\' ePePa\wr^ 8- ti u c \ ; edqk^ ; n

pv\ny\Asiu;retAennmimitiuedqr>
eremqyM z atAeKAenn l i u k \
elavêTrimy\.Alup\Akiuc\AKc\.
Alm\;etkiusns\tks^mMkin\;er;S
ePa\eSac\Niuc\mqaedqkiusn\Kaen
kt.erW>epac\;lup\qa;mc\.tk\mONOn\;
kiuelYa.KNiuc\my\liuqirpty\"
Erawt^tiuc\;edqk^;etac\q
ly\qma;qmgk^;eAac\moi;wc\;
kqtiur>edqetmaqtium^Kiuent.
lup\cn\;etBamAekac\ATv\ep
mlat.AKketa.qtiuenliusa;liu
By\liummPs\Niuc\eta.B;'eta\eta\
ma;ma;kedqr>lup\cn\;etmaA
Sc\mepeta.qliuenak\ts\Kukq
tiur>AKc\.Alm\;etnpt\qk\p^;
Pn\t^;liumrB;'AdÂKketa.AKa;
tiuc\;pv\etkiupTk\qa;rtaet
Ama;k^;rity\liuedqkuisn\KaerW>
epac\ ; q a ;krt . A ekac\ ; rc\ ; ki u
epapty\"
mi m i e dqki u s n \ K a q a ;rt . e rW >
epac\;lup\qa;mc\.tk\mOma;pa;ent.
tiuc\;edqk^;npv\ny\tKoi>malTu
r>liuAp\Kk\nkiuk\v^t.Alup\A
kiuc\AKc\.Alm\;etmritaekac\.PM>
Poi;t.tiuc\;edqk^;npv\ny\etkiu
epac\;erW>lup\kiuc\laqetma;pa;
lataPs\pty\"
&c\;edqetmaAlup\Akuic\A
Kc\.Alm\;nv\;p;t.Apc\lup\Klsa
kahmOetekac\.lv\;lup\Kma;t.
edqetkuierW>epac\;lup\kuic\lak
taPs\pty\"
Adêdqetmarit.tuic\;edq
k^;Asui;retkBaetlup\ep;qc\.
lSuieta.kuiy\.edqmarit.resource
(Arc\;Ams\)etkBaetl skv\.
rmy\ ' A d ^ e dqT k \ k u n \ A t k \
market (eZ;k k \ ) k
Bal kv\.r
my\'Alup\lup\Nuic\my\.lup\qa;Ac\
Aa;Atk\By\luiskill (km\;kc\mO)
moi ; r i t . l u p \ q a;Ac\ A a;et B y\
elak\liulSuitapn\kv\.rmy\lui
y A c\ n \ A n\ g ^ A u i t s\ K u m t awn\ r i q
ts\^;kepapty\"
edqsn\KamONOn\;nv\;eAac\pv\ny\tiuc\;edqk^;etr>s^;pa;er;Kiuc\maPiuliu
mn\malmoi;mn\rc\qnp\K;kuimqi
qmri"ss\mn\t.qnp\K;kuiAqa;Aer
eKaem>rn\'enelac\KMesrn\'rnMkuiNs\
qk\jmk\NaAlpopc\Kc\;Asriq
Pc\.liuqliuqMu;kqv\.Riu;raAlkun\
Ps\qv\"tui;tk\eneqayeneKt\
ATiqnp\K;lim\;mijKMsa;reqaeB;
Tk\Sui;koi;riqv\humka;mit.mn\
ma.qnp\K;"quieqa\AKoi>eqaenra
ma;tc\lim\;eqaqnp\K;tuifeB;
Tk\Sui;koi;qv\pc\;Tn\f"
AKin\kss\Asiu;reKt\"mesa
qv\qim\k^;eZ;er>plk\ePac\;ma
erac\;t.pMkeZ;qv\"q^rimgla
eZ;quimui;mlc\;mêp;'Aq^;ANMet
wy\p^;eta.mqim\k^;eZ;kuika;ca;
p^;laeZ;erac\;rty\"ts\enma
erac\;enkenraerak\eta.ka;ep
mpsv\;pc\KKc\.mpo"qv\ensv\pc\
m@anm;lakv\.my\'lm\;eB;eZ;
qv\Aa;lMu;Tk\Kc\.mri'rc\;Ta;r
my\'enak\enetkmpMumn\pn\Tk\
Kc\.rmv\Suity\"
qv\Aet>AkMoetRui;enp^"l
k^;lm\;ekac\;rit.enSuirc\lm\;
eB;eZ;qv\etkuirc\;Ta;luiqp\
rp\lpent.eZ;k^;kuiet>rmy\"
t^b^nNuic\cMpuic\qtc\;saetmapmy\"
rn\kun\mio>keZ;k^;lpenpMukuiny\ma
ent.pv\qe trc\qp\ROemamc\r
my\"@anm;r>ATk\kmio>eta\wn\n
tkAsui;rAP>wc\Aa;lMu;lv\;t^b^
Tmamc\esty\"@anm;lv\;mimir>
Aup\Kop\mOekac\;pMuetkuit^b^mapn\
kv\.'p^tÂpv\."Aa;lMu;ASc\ep
ty\"
Kk\entakmesa"qm^;Ps\q
Aim\ePa\lup\ent.Aim\r>eB;ma@anm;
r>Aim\rity\"ts\enmaqm^;r>Aim\rc\
TMkuiqa;p^;qm^;r>lsaqa;Tut\
ty\"Aim\rc\n@anm;tuiska;epaen
kty\"Aqv\AKin\mamesaerak\
qa;ty\"@anm;k^;ksp\suty\"
mesakuiBalup\lt
."mesakqim\
k^;eZ;er>plk\ePac\;maeZ;erac\;
ty\luipn\epaty\"@anm;mk\Na
tc\;qa;ty\"clatuic\;nc\tuieZ;
qv\etmet>rpB;'Aqv\ma
eZ;merac\;rB;'wn\Tm\;etnc\tuikui
Pm\;p^;d%\Ruik\lim\.my\t."pc\.lc\;Rui;
qa;t.mesakkn\mtuiAqv\enra
maAmeZ;erac\;entakuiABmqi'
mmc\B;SuitamPs\Nuic\pB;'kn\m
qm^;r>Aim\rc\etnAt ABr>qa;
qm^;etABsa;Puikn\mSuic\kAq^;
ANMetwy\enkpha'ABkc
By\enlass\my\Suip^;kioepaty\
luiwn\Tm\;etepapty\'dekac\.
eZ;qv\etrc\;Ta;t.qnp\K;lim\;
Ta;t.eZ;k^;ROKc\;kuiABlakv\.
p^;pn\qa;tapt."@anm;mk\Na
mv\;KnPs\qa;pty\(Aqa;kmv\;
takui;)"
19
mn\m aNiuc\c Mny\n im it\Atc \;e nTiuc \qAa;lMu;

kiuts\Kin\tv\;ekak\yqa;maPs\ty\"
kn\bc\;rc\;r>mArekac\ss\wn\etri
t.enrahaqk\Siuc\raqMRMu;siuk\Niuc\cM
r>EriyaAPs\qt\mt\taekac\.wc\
erak\ekak\yKc\;mpoB;liuqirp
ty\"kiuerWzc\'lmn\
lepmalv\;mtv\ty\
Erawt^tiuc\;edqk^;Asiu;rAP>
Baer;wn\ k^ ; U ^ ; wc\ ; ki u k i u k <q >
haqepac\;enkta's^;pa;er;A
Sc\mepliu'Erawt^masa;sramriliu'
Alup\Akiuc\mriliuepac\;ty\Siuta
eta.mhut\Niuc\pB;'nags\d%\KMrt.
letmal Niuc\cMeta\AeTak\ApM.n
tky\Alup\koi;sa;t.qeteta\
eta\ASc\ept.ASc\.Tierak\t.
qetrity\'cut\tut\Tiuc\p^;By\liu
mASc\mept.qlrity\'lepma
l mtv\ty\liuSiupty\"
&c\;kp <kiuy\.tiuc\;edqk^;Tma
l Alup\Akiuc\AKc\.Alm\;qs\et
ePa\eSac\Piulup\enty\'Alup\Akiuc\
AKc\.Alm\;Aa;lMu;epenty\'ry
piuc\Siuc\PiuAtk\keta.mimiBaqamimi
wymsiuk\Tut\Piuliuty\'Siury\ls\
sns\liusa;er;eqak\er;kAsAsiu;
rktawn\ymy\Siut.qeBamoi;mri
eta.B;el'mimiBwrp\tv\er;mimi
kiuy\tiuc\l lOp\ra;Run\;kn\rmy\Siu
tat Koi > l e t e m. e nkty\ li u
lmn\'qUa'emzn\
epapty\"
Aer>etac\AarNuic\cMma;
BmiebdBaqarp\
v^laKMkc\;pmv\
rn\kun \'e PePa\w r^3 -Aer > etac\ A r
Nuic\cMma;BmiebdBaqarp\Suic\rav^
laKM(GEOSEA 2014 ) kuimn\maNuic\cM
mapTmSMu;Akim\kc\;pqa;my\lui
mn\ m aNu i c \ c M B m i q i p M A qc\ ; m q i r p
ty\"
<Nuic\cMc;Nuic\cMkpvarc\etkq
tuir>el.laet>riKk\etkuisatm\;
Pt\kmap'd.Apc\Aemriktui'U
eraptu i k pvar c \ e t k l la
erak\satm\;Pt\kmy\luimn\maNuic\
cMBmiqipMAqc\;tPk\Atc\;er;m;
U^;sui;qrTn\;kepapty\"
v^laKMkuimt\l10'11rk\en
S^diu;na;huity\makc\;ppolup\maPs\
pty\"sui;mc\.Nuic\
Aeq;sa;'Alt\sa;s^;pa;er;lup\cn\;km\;kc\pvarc\
U^;mc\;etzvn\tc\Nc\.et>SMuKc\;
20
epc\;Niuc\ta
epc\;p
epac\;Niuc\ta
epac\;p
AKn\kc\;lt\Eriya(free trade) Ps\
larc\SME lup\cn\;etr>rp\tv\r
mO'a%psv\;mpiuc\Kc\.npt\qk\p^;
Asiu;rns^;pa;er;lup\cn\;rc\etpc\
Sc\Ta;qc\.taetnpt\qk\p^;A^;
y-AaS^yMIPR Help Desk r>SME
Alt\sa;s^;pa;er;lup\
(Aeq;sa;'
cn\;ma;)r>mn\ma.km\;kc\pvarc\U^;
mc\;etzvn\tc\nq>r>RMu;Kn\;maet>
SMuem;mn\;Ps\K.pty\"
kumuda" "AaS^yMfree trade lup\
my\Siurc\SME lup\cn\;AennBy\
liuns\namOetriml"
U^;mc\;etzvn\tc\" "AEC (Asian
Economic Community) kA Di k
I,Mine mhut\B;'
Ours ep."10 country one vision ep."
pTmrv\ry\ta
kA^;yliumoi;'European eka\mrc\liu
moi;ep."qiueqa\A^;ymaketa.Niuc\cM
Ama;sukAup\Kop\er;sns\tkty\"
A q v\ e nak\ p i u c \ ; g amn\ poi l q a ;
ty\"East gamn\poilty\"Aer>
UerapNiuc\cMetpoilp^;Asit\sit\A
mWamWaetkkun\ty\"piuln\kA
rc\kn\mns\sns\kenArc\;rc\sns\
epac\ ; l q a ;ty\ " A ^ ; y k eta.
Aup\Kop\er;sns\nNiuc\cMer;sns\tt.
AKketa.tKoi>kisetAlup\lup\
rtapiuly\taep."kn\eta\tiuAa
S^yMregion maketa.Asiu;r'sns\
mtkB;"Niuc\cMer;sns\kmt's^;pa;
er;sns\klv\;gap k^;ktAa;k^;
eneta.CLMV Niuc\cMep."Aqv\mab^
yk\nm\ktk\qa;ty\"kn\K.ta
kkemad^;ya;'laAiury\'mn\mary\
ep."
eZ;kk\s^;pa;er;sns\Pc\.liuk\
t.AKin\ma2010enak\piuc\;maNiuc\cM
tkan harmonized Ps\ m y\ . U ped
kn\eta\tiumamrieq;B;"UpedA
ehac\;etprity\"Adetkiuwun\;
Kndiuc\;Knqa;my\.s^;pa;er;sns\'Niuc\cM
er;sns\nepac\;Piuklv\;kn\eta\
tiumaK;pt\qliuPs\enty\"Asiu;r
keta.tt\Niuc\qelak\pc\qc\.q
elak\pc\ty\'pan\;qc\.t.haet
pan\ ; ty\ ' P k\ q c. \ t aet l v\ ;
Pk\ty\"
qiueqa\qa;t.momentum Kc\;
kmtB;"pc\taepac\;taetk
enak\keneta.enak\kenliuk\
enrty\"Aqv\eta.kn\eta\tiu
s^;pa;er;sns\kUpedekac\;m'Uped
ktitikkkaky\ep;m'Upedk
titikkAekac\;AraetkiuePa\
vWn\;Ta;mqalYc\Niuc\cMtkarc\;N^;
mHop\NMmOetkyMuyMukv\kv\nwc\
lamy\"Niuc\cMer;sns\etmt's^;pa;
er;sns\ e t m t ' t i u ; tk\ m O e t k
lv\ ; m t ' p vaer;AeKAen'l >
sm\;Aa;AeKAenklv\;mtt.A
Kketa.AEC European eka\mrc\
liu'A^;yliumoi;qtiuemYa\mn\;Ta;eqa\
ca;Ps\Piuraeta.Kk\ty\"2015k
rc\smy\liueta.epaty\"kn\eta\
Tc\ty\'enak\Tp\10suNs\Ns\Ku
elak\eta.AKin\yrU^;my\"
Baekac\ . l S i u e ta. skilled
labour (km\;kc\lup\qa;)ep."CLMV maV keta.mSiu;eq;B;"
C nL
nM keta.skilled labour etmri
eq;B;"Tiuc\;maSiurc\vocational education ep."
Aqk\em;wm\;ekac\;Siuc\
rapvarp\kqma;Riu;kpvaer;
Atk\ep;t.Asiu;rBt\gk\et
elak\ A Koi > N s \ e t m a m a;eneq;
ty\"B>rqe@;etkpiuk\SMtt\
Niuc\rc\tt\Niuc\qluiWestern liuyn^
bast^liumoi;tk\kty\"qv\Tk\
tt\Niuc\t.qetktKa;Niuc\cMetma
qa;tk\ty\"Asiu;rep;t.tkqiul\
etklv\;qtiuhaqtiuecraNiuc\
t.AenATa;rieta.budget allocation lu p \ t . A Kk
e ta. vocational
education k
piuetac\mmc\.eneq;
ty\ " k n\ e ta\ t i u t i u c \ ; pv\ k 8 8
enak\piuc\;maAqk\em;mOnSiuc\t.
ekac\;kmriqelak\Bliuepaliur
ty\"
kn\eta\tiucy\cy\ksk\mOA
Tk\tn\;ekac\;kKuns\tn\;eAac\
rc\tk\liurty\"enak\Sc\tma
tk\liurty\"venpiuc\;ET, EC liu
moi;riK.P;ty\"Adetkvocational
education training etp"Development At k \
skilled labour mr i B ; "
kn\eta\tiumaelBaletma;en
ty\"Intensive Ps\ty\Siuta'unemployment etPs\ty\Siuta
ts\
nv\;wn\KMliuk\qliup"qiueqa\employment etAa;lMu;k
skill Ps\qla;
Siueta.mhut\eq;B;"qtiukto be
train lup\rmy\.
AenATa;Ps\eta.
Aqv\liukiskiutrain lup\my\Siurc\
AKin\kNs\Ns\kenqMu;Ns\AKin\kiuy
rtaki u ; "S killed labour mr i t ak
lv\;AEC mn\;qliumPs\PiuAtk\
challenge (sin\eKmO)
ts\Kup"depm.
kn\ e ta\ t i u A t k \ t s\ K u A a;qa
takchallenge ki u opportunity
(AKc\.Aer;)epac\;Niuc\Piuliuty\"
A d c hallenge ky i u ; dya;ki u
era'mel;ra;kiueratra;wc\era'
tra;mwc\eraAlup\qma;etqa;
lup\kty\"qtiukmn\mapv\maen
rt.lmOASc\.Atn\;nAqv\Niuc\cM
maenrt.lmOASc\.Atn\;mtB;"
Alup\km\;plup\rlup\r'AeKaplup\
rlup\rconvenience Ps\takiu;"A
qv\letkTiuc\;mapnastk\
p^ S i u e ta. A l u p \ R M u ' s k\ R M u e t ' k n\
eta\tiunSk\sp\ent.Asiu;r@anet
lMuTMupr^kendMuemac\kiuenraerW>lup\
rtamoi;"Adetkenac\lv\;Sk\
Ps\^;map"Tiuc\;macim\mamhut\B;"
lTultn\;sa;etr>tiuk\pPs\enliu"
Adkkn\eta\tiuAtk\opportu-
a%psv\;mpiuc\Kc\.kiuAsiu;rBk\kd;rc\;q^;lui
mc\qa;my\"qv\Upedpan\;rc\ctiuBaetep;rmlSiut.
Aet;knMpt\(1)Ps\qa;ty\"
eAac\ ' a w a r e n e s s r i l aeAac\
By\liulup\rmlSiurc\training for
trainer et l u p \ e p;rmy\ "
UMFCCI
klv\ ; q t s\ e yak\ t v\ ; n
l u p \ e p ; l i u m r B ; "
ti u c \ ; edqk^ ; m a r i e nt . haet
Aepmatraining for trainer etlup\
ep;rmy\"qtiur>lup\cn\;rc\etna;
lv\eAac\epaprmy\"Right kBa
l"c.AKc\.Aer;kBal"cpn\ep;r
my\.responsibility kBal"Adkiu
rc\;prmy\"
Intellectual property right k
national economic growth r>
driving
force p"
Arm\;Aer;k^;pty\"din\;
mt\kun\qy\er;wn\k^;laeta.pc\.
pc\.lc\;lc\;epaqa;ty\"a%
psv\;mpiuc\Kc\.UpedmriBninvestment mlaNiuc\B;
epaqa;ty\"AKu
gamn\qmtk^;kepaqa;pn\p^"rc\;
N^;mHop\NMmOAtk\sit\Krt.Uped'nv\;
Upedmr i r c\ m laB ; epaq a ;ty\ "
enak\ S M u ; T u t \ l i u k \ t . FDI Law
S3(h) malv\;pty\"Capital Aenn
t^Tc\mOhaet'kun\Amt\tMSip\et
kiucapital APs\qt\mt\Ta;pty\"
A q v\ h aet k i u A kaAk y \ e p;
Niuc\t.FDI Law Tmapeqa\ca;lv\;
a%ps v \ ; m p i u c \ K c \ . U pedm m r i e ta.
ka;ts\ s ^ ; lk\ e Sac\ e p;my\ S i u r c\
eqa. n s t^ y arc\ k Pot\ T a;qli u
Ps\maep."Bamlup\liumrB;"
Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMqketa.la
maep."qiueqa\a%psv\;mpiuc\Kc\.
UpedknMpt\(1)protection mep;rc\
q m laB ; "A q v\ e ta. I P Law
mrirc\em.liuk\eta."FDI laPiumemYa\n
eta."Aer;k^;pty\"
kn\eta\tiuTut\pn\pan\;my\.
Upedkel;Kurity\"(1)kun\Amt\
tMSip\Uped'(2)t^Tc\mOmpiuc\Kc\.Uped'
(3)sk\mOd^ziuc\;Uped'(4)saepnANu
intellectual property right protection

ep."rv\mn\;Ta;takAaS^yMtrade
mark system , AaS^ y M
c opyright
system ep."AaS^yMk^;ts\KulMu;k
AWGIPC Siutarity\"
qqa;Ta;
t.AaS^yMIPR framework agreement kiu
kn\eta\tiutiuc\;pv\klk\
mt\Tiu;p^;qa;p^"Aqv\liumoi;integrade Ps\t.
system etkiuqa;Kc\
A^;y-AaS^yMIPRHelpDeskr>SME
mn\makm\;kc\pvarc \U^;etzvn\tc\"
nity p"
A q v\ h aet q v\ B k\ T S

qc\;Niuc\K.my\Siurc\skilled labour et
pl i u k \ l am a k i n \ ; eqty\ " A Ku
lv\;pn\lakty\"qtiukm\;kc\
takiuBy\liuAqMu;Kml"qtiuen
elak\ t . f acility ep;my\ ' l Kk
As"Aqv\liupn\laNiuc\my\.AenA
Ta;el;etlup\ep;my\Siurc\Tiuc\;ma
Akun\AkKMqc\ep;Ta;t.km\;kc\
lup\qa;etkn\eta\tiulmoi;etk
kn\eta\tiuBk\kiupn\lamaep."A
dSiurc\eta.AEC makn\eta\tiuk
pn\challenge eKNiuc\my\"
depm.Infrastructure (AeKKMA
eSak\AAMu)maketa.kn\eta\tiu
kAa;nv\;enpn\era"ty\l^kn\m
nêk;rc\;keta.mkaKc\maASc\
epqa;Niuc\ty\"pnaklYp\ss\
Ps\enty\"enak\emeZ;ksa;ta"
kn\eta\Siuliutaksc\kapmaSiurc\
wy\Ta;liurty\"merW>mepac\;Niuc\
my\.psv\;Aennrc\;N^;mHop\NMmOts\Ku
Aenn w y\ T a;li u r ty\ ' d epm .
tKa;ts\Pk\mask\mOemkk\etm
qu M ; K . B ; Si u r c\ A si u ; rki u A K n \ e p;r
ty\ " k n\ e ta\ t i u S ^ m a ke mwy\
ty\'AKin\tn\rc\eZ;tk\my\Siup^;
ps\Ta;ty\'enraU^;Ta;p^;eZ;ksa;
eta.rc\;N^;mHop\NMmOlup\Kc\t.qklup\
PiuraKk\Kt
y\"
Asiu;rAennemerac\;liurirc\37
raKiuc\NOn\;'38raKiuc\NOn\;Aqv\liumoi;
AKn\ekak\taTk\dklenAim\
KMetmaekak\tamoi;Siulk\KMliur
ty\"qiueqa\Asiu;rAennts\Pk\
Dat\pMu-ema\dy\gany\
rn\kun\'ePePa\wr^16 -AaS^yMNiuc\cMtc\;
kn\eta\tius^;pa;er;sns\kUpedekac\;m'Upedktitikkkaky\e p;m'UpedktitikkAekac\;AraetkiuePa\vWn\;Ta;mqalYc\Niuc\cMtkarc\;N^;mHop\NMmOetkyMuyMukv\kv\nw c\lamy\"
ksk\mOzun\emeteZ;tk\t.eZ;
ksa;takiuTin\;Kc\ty\Siurc\transfer lup\Kin\'erac\;liuk\t.AKin\ma
AKn\ekak\taTk\Alup\mlup\B
ps\ Ta;Ki n \ m a AK n \ e kak\ m y\ "
qeBakAmin\eka\casa'Upedts\
KuTut\liuk\p^;2014mats\EkkiuA
lup\mlup\B;"rty\'piuc\Siuc\Kc\.ep;
Ta;my\'Alup\mlup\B;'AKn\ep;r
my\"qin\;20"2015sk\RuMmtv\eq;
B;"mtv\Kc\rty\'35raKiuc\NOn\;
Ps\qa;my\"tPv\;Pv\;tiu;lamy\"
Aqv\AKketa.eZ;ksa;my\.q
ktk\lapêl"qv\Atiuc\;Ta;liu
rmy\.Amt\nAsiu;rkiuep;rmy\.A
Kn\kiutk\lapêl"Asiu;rAennA
Kn\rty\"hiutun\;kliumoi;meSak\
rc\ q i m \ ; my\ S i u t amoi ; kd ^ m i u k ers^
mhut\B;"
Asiu;rkecramy\"emeZ;ksa;
takiulv\;control (Tin\;Kop\)lup\p^;
qa;Ps\ty\"emkiskiuAqv\nv\;
nePrc\;liurty\"emeAac\;Ta;r
ty\ Su i t . q t i n v\ ; q a ;my\ " A Ku
emeAac\;Ta;rty\SiutakAKn\
mriliu"
qv\ m a ks k\ m O z u n \ e t e Tac\
sk\mOzun\emeteZ;tk\t.eZ;ksa;takiuTin\;Kc\ty\Siurc\
erac\;liuk\t.AKin\maAKn\ekak\taTk\Alup\mlup\B ps\
Ta;Kin\maAKn\ekak\my\"Aqv\AKketa.
eZ;ksa;my\.qktk\lapêl"
ty\SiutakAa;lMu;kAsiu;rklup\
ep;taKv\ ; p " y i u ; dya;m a ke ta.
kc\;k^;liuk\ep;liuk\ty\"sk\mOzun\
eTac\t.developer etk lup\kr
ty\"tKoi>enraetSiurc\sk\RMuet
tv\p^;qa;"m^;keta.kn\eta\tiuA
tk\ADikchallenge p"lklv\;
AeKAenekac\;rc\hiuBk\kpn\
wc\laNiuc\ty\"emeZ;ksa;latan
AKn\ncontrol lup\liurty\"erac\;m
mhu t \ B ; "m erac\ ; Kc\ k tv\ ; k
kiok\qelak\kiuc\Ta;"Ns\Aliuk\
Asi u ; rkt i u ; q a ;my\ e p. " A d moi ;
lup\rt.qtiriPiupliuty\"emkisma
Aqv\emAma;sukBy\qpiuc\lSiu
t.pnakrienty\"qtiriPiupliu
pty\"c.lv\;Tirc\TikaSiut.qti
li u t y\ " l Yp\ s s\ k eta. A Ki n \ ka
my\"depm.public private partnership tky\ep;Niuc\rc\eta.Ps\
laNiuc\
pty\"
kn\eta\tiuBk\kSME etk
challenge li u e pali u r ty\ "
tKa;
ts\ P k\ k e t ; rc\ s arc\ ; epk\ t .
Ak\s\Am\A^;SiutaetkAeta\k^;
t.haetPs\enty\"UpmaKMD ,
rqaKoitiuliumoi;sarc\;epk\t.Ak\P\
Am\ A ^ ; et k T i K i u k \ P y \ r am ri B ; "
Asiu;rAqimt\posarc\;epk\t.list
TkAk\s\Am\A^;100ep."tky\.
Ak\s\Am\A^;Ass\liumySB;"M
Tk\piut.haPs\enty\Siueta.Ti
Kiuk\mamhut\B;"tky\TiKiuk\mak
eAak\kmicro S etTiKiuk\my\"
Small Tk\etac\eq;t.
Aim\tc\;mO
hamoi;etPs\enty\"erqn\B;
Tut\t.sk\RMuel;etep."mkaKc\
etac\TiKiuk\lim\.my\'Baekac\.l
Si u e ta. A rk\ K k\ s k\ R M u A qs\ e t
wc\lakty\'ka;l\Bt\s\wc\la
ty\'Coke wc\laty\'pk\s^kiula
wc\laty\"
Upmaerqn\lup\cn\;kiukv\.my\
Siurc\B^yaKk\sk\RMuet'AKoirv\
sk\ R M u e t m a e rqn\ k b y produce
Tk\ty\"q^;qn\lup\enrt.hamoi;
mhut\B;"enak\qtiumalv\;supply chain rip^;qa;"
tky\liuma;qtiu
kAKoirv\'B^yamkTk\lat.er
qn\perac\;my\Siurc\'yiu;dya;ma
lv\;erac\;entap'Sc\;g;B^ya
sk\RMumaSc\;g;erqn\ritapp'A
qv\liuma;lup\lamy\Siurc\erqn\
lup\cn\;etTiKiuk\my\"
A q v\ A Km a kn\ e ta\ t i u k
epc\;Piuliuty\"bmakepc\;rt.qti
lv\;mriB;'epac\;rt.qtilv\;
mr i B ; "e pc\ ; rc\ l v\ ; B y\ q q a
ty\'By\qnaty\Siutats\Kin\
lMu;eKc\;Tmag%n\;etepc\;enta"
p^;rc\sk\RMu'Alup\RMuetqa;p^;ck
40raKiuc\NOn\;piuc\ty\'tky\operate
lup\ent.qk20raKiuc\NOn\;piuc\ty\'
ckqe@;kSiup^;mp\tiuc\tk\pt.
bmalmoi;sRiuk\etrity\"enak\sa
rc\;saAup\etkAmn\tra;etmri
B;"qMu;el;moi;etrienty\"Aqv\
liuAenATa;etAkun\pc\p^;epc\;
rmy\"epc\;mqaSME ettky\
rc\qn\Piuqa;liurma"Baekac\.lSiu
eta.WTO r>National Treatment
Clause Ar
Niuc\cMtkaklup\cn\;et'
s^ ; p a ;er;lu p \ c n\ ; et A EC ekac\ .
eta.mhut\B;'Aa;lMu;epmatn\;t
rv\tAKc\.Aer;ep;ty\"hiutun\;k
liuNiuc\cMKa;kum%^lium^;Piu;'sv\pc\Piu;
kiuedlanyliumreta.B;"bmakum
%^lv\;qv\NOn\;p'Niuc\cMKa;kum%^
lv\ ; q v\ N O n \ ; p " N i u c \ c M Ka;kA EC

ekac\.wc\lamy\.SME etkiukn\
eta\tiukta;S^;liumrB;"KuKMrc\Siuc\
Pi u A K c \ . e r;r i t y\ " K u K M r c\ S i u c \ r am a
ts\ekac\tv\;Kliuketa.kmap"
Industrial et
epc\;Niuc\taet
epc\;rmy\"tKoi>epac\;rmy\.haet
kBy\liuepac\;rmlSiueta.ts\^;
tv\;piuc\etAa;lMu;kiueka\piurit\culture lu p \ r my\ "
e pac\ ; p^ ; q a ;rc\ A
siu;rkkum%êtAepmaliuAp\t.
Piuc\ny\ry\injection lup\ep;rmy\"
kn\ e ta\ t i u k k i u y \ . m a p i u k \ S M r i m
kum %êTac\p^;s^;pa;er;lup\ent.A
eKAenetkenB%\etAsiu;ret
r>eTak\pM.mOns^;pa;er;lup\Niuc\t.A
ty\"A^;yliupMusMpp"kn\eta\tiu10
Niuc\cMmaUpedmrit.Niuc\cMkkn\eta\
tiuts\Niuc\cMpkn\ty\"kiu;Niuc\cMkrip^;
qa;p^"kn\eta\tiuklevel of education n
level of human resources k
Arm\;katy\"Pt\qn\;K.t.Niuc\cMer;
sns\k1947maa%psv\;kiumpiuc\
Kc\.ep;rmy\SiutampB;"1974ma
lv\;mppn\B;"2008P>sv\;pMuma
eta.Niuc\cMqa;ts\eyak\r>AeKKMr
piuc\Kc\.AKc\.Aer;Tmaa%psv\;
mpiuc\Kc\.kiuTv\.ep;Ta;ty\"
Niuc\cMts\Kumarule of law maright
eraresponsibility erapty\"Asiu;r
klv\;Niuc\cMqa;ts\eyak\r>right
kiuAqiAmt\pormy\"Niuc\cMqa;ts\
eyak\klv\;kiuy\.r>Asiu;repma
pn\tawn\KMrmy\"
a%psv\;mpiuc\Kc\.npt\qk\p^;
P>sv\;pMuArlv\;ep;K.ty\"Aqv\
AKeta.a%psv\;mpiuc\Kc\.kiuAsiu;r
Bk\kd;rc\;q^;luimc\qa;my\"qv\
Upedpan\;rc\ctiuBaetep;rml
Si u t . A et ; kn M p t\ ( 1) Ps\ q a ;
ty\"Copyright etep;reta.my\"
A d et g %n\ ; epc\ ; enp^ " A q v\
eKt\kalAsiu;rk"p^;eta.eB;k
qetksk\mOzun\eteTac\'ka;et
Tut\p^;Aqv\UpedTk\rc\sk\mOzun\
rp\pp^Siut.lk^;etrity\"Aqv\
eta.qv\UpedmTk\PiuAKin\SNiuc\
qmYSPiuqtiueKc\;Terak\qa;
ty\"qtiumc\tad;rc\;q^;Siueta.
kn\eta\tiukepc\;Piuliuty\"bmak
epc\;rt.qtilv\;mriB;'epac\;rt.qtilv\;mriB;"
epc\;rc\lv\;By\qqaty\'By\qnaty\Siuta
ts\Kin\lMu;eKc\;Tmag%n\;etepc\;enta"
eKAents\KuPs\eAac\epac\;Niuc\r
my\"mepc\;rB;'mepac\;rB;Siurc\
eta.Aqv\liOc\;lMu;k^;r>eAak\ma
ns\mop\qa;map"
kumuda""mn\maNiuc\cMmaAma;SMu;Ps\
ent.mpiuc\Kc\.pnaetkBaet
l"mpiuc\Kc\.npt\qk\p^;AaS^yMNiuc\cM
etnAv^Baetlup\qc\.l"
U^;mc\;etzvn\tc\" "AEC r>moic\
k^;ts\rp\Tmaintellectual property
right protection , co-operation of
21
mkiuc\rB;ep."mkiuc\reta.mKapNiuc\
eta.ATkANs\qarkiuKmpNiuc\
B;"Aqv\eta.pv\qkpiuew;ta
ep."pv\qkiuekak\eAac\dukep;
Ta;t . U pedet r i t y\ " pv\ q k
UpedSiupiuekak\rp^"
Tp\p^;eta.Aqitra;nTiet>mO
knv\;eta.a%psv\;mpiuc\Kc\.Siurc\
kiuy\kpep;rmy\Tc\ty\"tky\
kkiuy\kpn\AkaAky\rmaet
Ama;k^ ; r i t y\ " l e t n a;lv\
pvampiuc\Kc\.UpedTut\ma"mPs\men
KFC liumoi;lamy\"
kk\qa;kuilup\
t.nv\;pvaetrimy\"Aqv\liuha
etAkaAky\ep;PuiSiurc\enak\
ts\KumPs\menTp\pan\;Piurity\"
Trade Secret Law, Adk
s^;pa;/k;
qn\;Siuc\ralYoi>wk\Kk\Ak\Upedliu
eta.Akm\;pn\ep;my\"enak\Uped
Tut\rc\eta.Amn\pc\maep."Adet
kqk\tm\;mrieta.kiukakiulaliu'
KFC li u m oi ;
e Pa\ mlaet k t rade
secret Arnqa;my\"dmoi;etliuKc\
rc\qv\Upedts\Kuliuk\kiuliuk\ep;r
my\"
enak\kn\eta\tiutiuc\;pv\k
Biodiversity et
m a;ty\ " A pc\
etmalv\;ma;ty\'tirsan\etma
lv\;ma;ty\"AdetkiuAkaA
ky\ep;my\.diversity UpedriPiuA
rm\;Aer;k^;ty\"NiumiuSiurc\kn\eta\
ti u r > q s\ K e t k i u q t i u n v\ ; pvan
ema\d^Piuc\;lup\liuk\rc\enak\ts\moi;
Ps\qa;Niuc\ty\"Adkiukaky\Piuliu
ty\"enak\edqer;razwc\AvWn\;
kiueqeqKaKapan\;rmy\.AKin\
Ps\ty\"
kumuda""mpiuc\Kc\.ekac\.A^;yklup\
cn\;rc\;N^;mHop\NMmOlup\PiuKk\enty\liu
ka;ty\"Adnpt\qk\p^;Bet
lup\Piuliumy\mc\pl"
U^;mc\;etzvn\tc\" "kn\eta\k
European eka\mrc\r>A^;yAaS^yM
IPR Help Desk r >
A Di k S ME m a
Expert, Aqv\eta.
qv\marit.AeK
Aenetkiukn\eta\tiukiuliuAp\liu
em;t.em;Kn\;etpn\ePep;rty\"A
qv\liuA^;yr>SME etAtk\liu
Ap\ t . q tc\ ; AKk\ A lk\ e t k i u
share ep;rty\ "
A ^ ; y A enn IP U
pedmPs\menliuty\"Admpan\;rc\
qtiuwc\mamhut\B;"depm.kMekac\;
takA^;ykGSP ep;liuk\ty\"d
epm.Aemrikn\kmep;eq;B;"Ba
ekac\ . m ep;l S i u r c\ International
Trademark Association n
I ntellectual Property Alliance AP>Ns\P>k
mn\makiuGSP mep;qc\.eq;pB;liu
kn\kk\Ta;ty\"
Baekac\.lSiueta.International Trademark Association k
mn\
mapv\makun\Amt\tMSip\Upedmri
eta.qtiur>psv\;ettuptaet
Ps\laNiuc\ty\"dekac\.GSP mep;
qc\.eq;B;liuepaty\"Intellectual
Property Alliance kketa.
mn\ma
pv\macopyright UpedmriB;'Movie
tiu'MTV tiu'kn\ptapRiugrm\et
Aa;lM u ; kK i u ; k ; taet Ps\ l aNi u c \
ty\"dekac\.mep;qc\.eq;pB;liu
Trade Representative Office ma
kn\
kk\lWatc\Ta;ty\"Adekac\.
mep;talv\;ts\ekac\;'kn\eta\
tiuAsiu;rklv\;Myanmar Merchandise Act kiups\d%\ettiu;mHc\.liuk\
ty\"Adktky\keS;m^;tiuPs\
ty\"Aqv\liuPs\epm.GSP mep;
B;"qtiuliuKc\takcomprehens i v e P s \ t . I P R i g h t L a w
et l i u K c\ t y\ " Trade inbalance
etmPs\eAac\'A
Kc\.Aer;
et r eAac\ q v\ pedet e qKa
pan\;pmy\"d.Apc\FDI masiu;rim\en
tats\Kukny;eyak\kn\ bc\;rc\;
makn\eta\tiumn\maNiuc\cMkmn\Ba
wc\liuk\ty\"bmalup\cn\;rc\nNiuc\cM
samk\Na32qiu
kumudaqtc\;gany\
AKp\piu
18ePePa\wr^l2014
lkun\k;esac\.erak\er;eghars\KuPc\.ls\Ta;
rn\kun \'ePePa\wr^17 -pv\ t c \ ; m a l
ku n \ k ; KM r q m a;e sac\ . e r a k\ e r;
eghar s \ K u P c \ . l s \ T a;p^ ; mwt^ n
eka.eqac\;tiumamkaKc\Tp\mMPc\.
ls\qa;my\liuqirpty\"
lkun\k;mOta;S^;Nim\nc\;er;r
tp\P>mtawn\riqts\U^;kmSy\ma
kJICA kPc\.ep;Ta;ta'kn\t.
Kuns\KuklmOwn\Tm\;U^;s^;@aneAak\
kPc\.Ta;tap'AKuTp\Pc\.my\.Ns\Ku
kgpn\Asiu;rkecek;siuk\Tut\ep;
Ta;ta'A d ^ A qs\ P c \ . m y\ . N s \ K u k
eSak\ p^ ; p^ ' P c \ . P i u p l i u e ta. t ali u
epapty\"
lkun\k;KMrqAmoi;qm^;etA
tk\mSy\maeghats\Ku'rn\kun\'
mNel;'mit\nkoic\;tMutiumaqk\em;
qc\tn\;ekac\;ts\Kus^'rn\kun\lmO
wn\Tm\;Att\qc\qipM'ema\lmoic\l
cy\qc\tn\;ekac\;nema\lmoic\Aim\
tc\;mOlup\cn\;pvaqc\ekac\;tiuma
tra;RMu;ss\eS;SkalAtc\;lk\
KMTa;p^;Aqk\em;wm\;ekac\;pva
qc\ka;ep;ty\liuqirpty\"
tRut\Niuc\cMBk\malkun\k;KMr
p^;dukerak\ent.qetkuitRut\
Bk\kAP>nepc\;p^;ky\Piulup\en
ty\'tKoi>haetmaPs\sU\Ps\p^;m
qirtama;ty\liulkun\k;mOta;
S^;Nim\nc\;er;rtp\P>mtawn\riqk
Siupty\"
lkun\k;mOtiuk\Pk\er;Siuc\ra
ny\sp\Sk\SMer;RMu;etkiutRut\mn\many\sp\maqMu;KunTiuc\;-mn\ma
ny\sp\maqMu;KuPc\.ls\Ta;ty\liuqi
rlc\;lc\;qn\;
rpty\"
tawn\Tm\;eSac\ent.yaU\Tin\;rtp\kp\k^;kiu
lel;eyak\kka;epkenSc\;Riuk\
rn\kun\'ePePa\wr^17 -mglaetac\vn\
moi>ny\Atc\;riyaU\Tin\;rtp\P>mr
tp\kp\k^;kiulel;eyak\kwiuc\;
Riuk\Nk\liumglaetac\vn\rsKn\;ma
AmOPc\.Ta;pty\"
kn\pt\lm\;nqim\Plm\;eTac\.ri
m^;pioc\.matawn\Tm\;eSac\ent.rtp\
kp\k^;eqac\;dn\haePePa\wr^9
rk\enkIPSUM Amoi;Asa;(Ank\
erac\)emac\;t.yaU\emac\;nska;ma;
K.pty\"ePePa\wr^10rk\enven
6;30n ar^ K n\ m a A q v\ k a;k T p\
erak\lap^;ka;epkenAmoi;qa;
quM;U^;nAmoi;qm^;ts\U^;tiuSc\;lap^;
<mc\;menkBaPs\talliuem;p
ty\"rtp\kp\k^;krc\;pentun\;
A q v\ e l;eyak\ k e Ke Tak\ n
kn\p^;wiuc\;Riuk\kliurtp\kp\k^;ma
yalk\ P ; erac\ d %\ r arr i p ty\ "
tawn\Tm\;eSac\liumreAac\wiuc\;Riuk\
t.lel;U^;kiusuMsm\;Aer;yep;Piur
tp\kp\k^;eqac\;dn\kmglaetac\
vn\rsKn\;matiuc\tn\;pty\"
Aqv\AmOkiumglaetac\vn\
moi>mrsKn\;k(p)104/14'ps\mOpud\m
332'114n A mO P c \ . p^ ; s s\ e S;en
ekac\;rmOKc\;Arqirpty\"
eA;miu;q
q^l0mats\supwc\t.MTI Ama;piuc\ry\yamt\lenak\piuc\;serac\;mv\
rn\kun\'ePePa\0r^17 -Aiuc\t^kum%^80
eka\nP>sv\;Ta;t.MTI Ama;piuc\
kum%^haq^l0mats\sup0c\Ta;
p^;mt\lenak\piuc\;ry\yaserac\;
qa;my\liuqirpty\"
Myanmar Technologies and
Investment Corporation m
dRiuk\ta
AP>0c\U^;Tn\;Tn\;Niuc\kmNs\ksP>
ta'k n \ p talu p \ c n\ ; r c \ A qc\ ; n
pvarc\Aqc\;kkum%^80eka\p
ty\'mt\l8rk\enNs\sU\Asv\;
Ae0;lup\p^;enak\piuc\;public ry\
yaeKmy\liuepapty\"
ry\yatn\Piu;kAnv\;SuM;kp\
10,000ksmaPs\p^;kiok\qelak\
0y\ y N i u c \ P i u MTI ku m % ^ k s ^ s U\ T a;
pty\"
q^ l 0m a mn\ m aNi u c \ c M B k\ k
Ama;pi u c \ k u m % ^ k i u ; Ku p 0c\ p^ ; M TI
klv\ ; t s\ K u A pA0c\ Ps\ t y\ l i u
qirpty\"
MTI Ama;piuc\kum%^madRiuk\ta
kiu;U^;rip^;q^l0'miuBiuc\;mn\;n^;sqPc\.
lup\cn\;Ketkiuta0n\yktaPs\p
ty\"
U^;Tn\;Tn\;Niuc\kkn\eta\kmiu
Biuc\;mn\;n^;kiuta0n\yty\'MTI n
mn\ m aNi u c \ c M q a;ma;B%\ n e pc\ ; p^ ;
lu p \ m a p'q k n \ p^ ; elak\ m a s Ni u c \
eAac\lup\enty\'emlelak\ma
squM;Niuc\mapliuSiupty\"
miuBiuc\;mn\;n^;npt\qk\t.edta
sc\ta'nv\;pvanoperation piuc\;kiu
mstakc\ta;na;lk\pMetac\;etac\edqKMetnet>SuM
muMra'ePePa\wr^17 -kulqmgr>mn\ma
Niuc\cMSiuc\ral>AKc\.Aer;AT;kiuy\
sa;l y\ m s takc\ ta;na;has s\
kiuc\tiuc\;edqk^;muMramoi>kiuerak\riK.
p^;tiuc\;edqk^;wn\k^;Kop\ApAwc\
lk\ p M e tac\ ; etac\ e dqKM t Koi > n
lv\;et>SuMppolup\K.ty\liuss\
kiuc\;tiuc\;edqk^;Asiu;rAP>RuM;mqir
pty\"
tiuc\;edqk^;wn\k^;Kop\nmsta
kc\ t a;na;ti u e t > Su M s U\ m a l k\ p M
etac\;etac\qpit\sKn\;PoiKc\;sU\k
m^;elac\buM;AquM;pop^;PoiKc\;K.ty\liu
ka;qirt.Aekac\;kiuem;mn\;K.p^;
wn\k^;Kop\klv\;qv\kishasuMsm\;
er;eka\mrc\ksuMsm\;ss\eS;ePa\Tut\
p^;Ps\ty\liuePka;K.ty\luiSiup
ty\"
mn\maNuic\cMmb^zakc\;lt\Kc\.nrs\Nuic\cMkui
qa;erak\Nuic\p^huSui
rn\kun\'ePePa\wr^17 -mn\maNuic\cMmb^zakc\;lt\Kc\.nqa;erak\Nuic\t.Niuc\cMrs\Nuic\cMri
p^luiyenstc\kc\;pt.dutiyAkim\Hospitality and Tourism v^laKMm
qirpty\"
<mkam^maAaS^yMNuic\cMetAa;lMu;Apn\Aln\lk\mt\er;Tui;Nuic\Piupc\
Sc\enpty\'depm.AeKAenArp\rp\ArASc\meptaetrieneq;t.A
tk\viHNiOc\;enSpPs\pty\luiAaS^yMer;raU^;s^;@anmvWn\ka;er;m;Kop\U^;
eAac\lc\;kSuipty\"
lk\rimaedqtc\;Suic\raKr^;qa;lup\cn\;etneAgc\sÂKc\;Kc\;piumuiKit\
Sk\mieAac\Kr^;qa;Piurm\etkc\;pp^;tui;mHc\.qa;my\luiqirpty\"b^zakc\;
lt\Kc\.rriTa;t.Nuic\cMetkPils\piuc\'kemad^;ya;'laAui'b^yk\nm\'BRNiuc\;'
Ac\duin^;ra;'nêpnema\lduik\kn\;Nuic\cMtiuPs\pty\" Nc\;rtnaeza\
<m^;elac\buM;kiset'ly\yaem
kiset'saqc\ekac\;etpit\KMTa;
rtaetntKa;l>AKc\.Aer;Koi;
ePak\KMrtaetkiumstakc\ta;
na;kiutc\pK.ty\liuwk\em;ek;ra
mmq> q>wc\;kepapty\"
muMramoi>'wc\;ynt^hiuty\mams
takc\ta;na;kqMGaeta\Ns\p;n
l 10eyak\kiuquM;r^Kn\kaet>SuMK.
MTI k
ta0n\ymaPs\p^;Myanmar
Payment Solution Service Siut.
q^;
qn\kum%^ts\Kukiulv\;qt\qt\P>
Ta;ty\liuqirpty\"
mn\maNiuc\cMqa;ma;B%\nepc\;
lup\my\.miuBiuc\;mn\;n^;Atk\edtasc\
takiumn\ma.Sk\qy\er;dmmhut\
rtnapu M t y\ l ^ p i u m a T a;Pi u s ^ s U\ e n
ty\liuMTI kum%^mdRiuk\taAP>
0c\U^;Tn\;Tn\;Niuc\kepapty\"
rlc\;lc\;qn\;
rn\kun\'ePePa\wr^17 -dguMAer>moi>ny\
At c \ ; q u M ; epelak\ p nk\ t . e r

emac\;Tmamiu;kut\wipnaBun\;k^;
ekac\;mkpiyts\U^;erns\eqSuM;en
liudguMAer>rsKn\;kAmOPc\.ss\eS;
enpty\"
ePePa\wr^16rk\mnk\8;40nar^
Kn\madguMAer>moi>ny\'(12)rp\kk\'
mc\;lk\w;lm\;eB;eremac\;Tma
eqSuM;entakiuet>riK.rtaPs\p
ty\"eqSuM;qhadguMAer>moi>ny\
At c \ ; r i mi u ; ku t \ w i p naBu n \ ; k^ ;
ekac\;makpiyAPs\enTiuc\t.A
qk\47Ns\Ary\rKiuc\Amoi;qa;ts\
eyak\Ps\pty\"Aky\el;ep'
Ank\ q u M ; epKn\ r i eremac\ ; T m a
emak\lk\AenATa;neqSuM;en
takiuet>rt.Atk\dguMAer>moi>mr
sKn\;kAmOPc\.Ta;pty\"
qv\ A mO k i u e qmO e qKc\ ; Am t \
sU\ 4 /14n A mO P c \ . p^ ; s s\ e S;en
ekac\;rn\kun\tiuc\;edqk^;rtp\P>m
qirpty\"
eA;miu;q
tiuc\;rc\;qa;etr>
siu;rim\mOePrc\;ep;p^;m
qn\;eKc\sarc\;ekak\Piu
tiuc\;rc\;qa;etetac\;Siu
rn\kun\' ePePa\0r^17 -qn\ ; eKc\ s arc\ ;
qa;Ns\^;Ait\etkiueKtKTa;p^;
Dat\ p M u R i u k \ e nrakenA i t \ k i u pn\
kv\.eta.Ait\zs\pc\.enkaecqa;
nNiuc\cMqa;mt\pMutc\etepak\SMu;en
taPs\pty\"
qk\Siuc\rakNiuc\cMKa;qa;Ns\^;
r>epak\SMu;ent.psv\;etpn\lv\r
rier;Atk\sMusm\;eSac\rk\enty\
liuqirpty\"
ekak\ymOekac\.tiuc\;rc\;qa;et
maNiuc\cMer;Arns\namOriesma'tiuc\;rc\;
qa;lmoi;ts\sutv\;Atc\;rimoi;Ny\
suetAKc\;Kc\;sit\0m\;kpa;mOPs\
laesNiuc\mast.tiuc\;rc\;qa;etr>siu;
rim\ppn\mOetkiubhiuqn\;eKc\sarc\;
eka\mrc\kpc\.lc\;mc\qasaePrc\;
eSac\rk\ep;Niuc\Piutiuc\;rc\;qa;AP>
Asv\ ; et k A Kk\ e l;K k\ k i u
yenp;epc\;Tut\pn\K.pty\"
bhiuqn\;eKc\sarc\;eka\mrc\A
enn t i u c \ ; rc\ ; qa;AP > Asv\ ; et n
ts\Kin\tv\;ts\pioc\tv\;Alc\A
mn\et>SuMeS;eN;rn\'tiuc\;rc\;qa;
lmoi;etr>siu;rim\ppn\mOetkiuePrc\;
ep;p^;qv\ATiluMelak\t.pc\Sc\
mOrrip^;mqastc\ekak\yrn\'tiuc\;
rc\;qa;lmoi;etr>qeBaTa;AkM
a%\ p 0c\ e sPi u e dqKM l m oi ; AP > A
sv\;mer;Ky\Ta;t.kiuy\sa;ly\
etkiuqn\;eKc\sarc\;eka\mrc\nA
eTak\Akpoeka\mtêtmaASc\.
Sc\.Tv\.ep;p^;liuAp\t.qc\tn\;et
tk\erak\Niuc\Piu'Tk\eplat.rld\
ts\Kutiuc\;kiuAeKKMp^;tiuc\;rc\;qa;
l m oi ; N y \ s u A erAt k \ m qt\ m t \
rn\ntiuc\;rc\;qa;lmoi;Ny\suetqt\
mt\mOmatiuc\;rc\;qa;lmoi;suetkiuy\
tiuc\p0c\eSac\rk\Kc\.rit.nv\;lm\;n
As^sU\eteSac\rk\ep;Piurm\;'kKc\'
mn\'krc\'Kc\;tiuc\;rc\;qa;AP>Asv\;
etketac\;SiuK.pty\"
nn\;ehmaeT;
eKasulOic\'miu;sk\
p^;edqKMetklv\;ly\t^qim\m
epac\;erW>er;kis'Ak\ss\sk\RuMkis
etnAt AKa;l>AKc\.er;Koi;
ePak\ K M r t . A ekac\ ; Araet k i u
tc\pK.pty\"
mstakc\ta;na;mn\maNiuc\cMkiu
yKu A ki m \ l aerak\ m O h ak i u ; ki m \
emak\ Ps\ p^ ; e nak\ S u M ; Aki m \ l a
erak\ m O l v\ ; Ps\ p ty\ " A Ku l a
erak\sU\maet>riK.t.AKk\Alk\
etkiulamy\.mt\lmakulqmgkiu
tc\pqa;maPs\ty\liuqirpty\"
eKm%^
gamn^qa;etekak\eta\k^;Bura;ma
Als\qut\KMr
mNel;'ePePa\wr^ 17-Amrprmoi>ny\ri
ekak\eta\k^;Bura;magamn^Niuc\cM
qa;N s \ ^ ; r > A i t \ A t c \ ; ky R i u e c
200(kp\Ns\qin\;Kn\)'ecqa;eraran
Ni u c \ c M q a;m t \ p M u t c\ e t T v\ . T a;t .
Ait\epak\SMu;mOts\Ku(yKul16rk\
enk)Ps\pa;K.ty\liumNel;tiuc\;
edqk^;rtp\P>m;RMu;mqirpty\"
Aqv\enkekak\eta\k^;Bu
ra;wc\;Atc\;kTiuc\KMumagamn^Niuc\cM
kpiyts\U^;
ertim\ns\eqSuM;enliu
rsKn\;k
AmOPc\.ss\eS;en
kumudaqtc\;gany\
18ePePa\wr^l2014
AKp\piu
rn\kun\mio>makc\;pmy\.Niuc\cMtkam^d^yaeS;eN;pma
edeAac\Sn\;sukv\ehaepamv\
rn\kun\'ePePa\0r^17 -cim\;Km\;er;NiuBy\
Su r c \ e deAac\ S n\ ; su kv\ h ar n\
kun\mio>makc\;pmy\.sany\zc\;lt\
lp\Kc\.Atk\sin\eKmOma;East-West
Center Niuc\cMtka
m^d^yaeS;eN;pma
Challenges of a Free Press in Emerging and Established Democracies
eKc\;sU\nehaepaqa;my\liuqir
pty\"
edeAac\Sn\;sukv\r>ehaepa
mOkiumt\l9rk\enmapolup\maPs\
t.eS;eN;pAkioenly\sasa;pma
ehaepamaPs\ty\liuqirpty\"
eS;eN;pkiumt\l10ken12
rk\enATirn\kun\mio>kun\qv\sk\mO
Aqc\;Kop\UMFCCI makc\;pqa;
maPs\p^;Niuc\cMepc\;30Kn\mgany\ls\
Aeyak\100tk\erak\maPs\p
ty\"
ASu i p e S ; eN ; mO m a m ^ d ^ y an
qtc\;kisrp\Siuc\raAer;pt.eS;
eN;petnehaepaqetp0c\maPs\
pty\"
gany\ls\etr>Aqk\em;0m\;
ekac\;Siuc\rakm\;kc\mOsm\;rv\et
tiu;tk\lamy\.Alup\RuMeS;eN;pet
lv\;p0c\my\liuqirpty\"
nn\;lc\
dukqv\sKn\;kkel;300kiurc\porhn\;KMep;qa;mv\
rn\kun\'ePePa\0r^17 -rKiuc\pv\ny\ss\
et mi o >d u k q v\ s Kn\ ; kk el;A
eyak\ 3 00k i u l amy\ . m t\ l 2 2
rk\enmarc\porhn\;KMep;my\liuqir
pty\"
A d ^ B k\ k l e t m a s ^ ; p a ;er;
etpk\p^;sit\Sc\;rkiuy\Sc\;rPs\
ent.AKin\Baqatra;qn\qc\SuM;m
mOmrirc\kel;etmamliula;Ap\t.
lm\ ; m a ;et k i u e rak\ q a ;Ni u c \ t y\ '
Adetkiupn\p^;Tin\;Kop\t.Aenn
qaqna.eBac\kiuqt\qc\;ep;ta
pliurKiuc\lcy\ma;AP>(rn\kun\)mU^;
esaqaemac\kepapty\"
ss\etmio>ny\boic\;Pek;rana;
kdukqv\sKn\;mkel;cy\300kiu
2014KuNs\mt\l22rk\enmarc\po
rhn\;KMep;qa;maPs\pty\"
p!i p k e t e kac\ . e nsramr i l i u
dukqv\sKn\;kiuerak\rilat.miqa;
suetmasit\Pis^;mO'AaharKoi>t.mOet
ekac\.tn\pn\kl.sa;eKliut.sit\
Riuc\;et0c\kun\masiu;t.Atk\kel;
cy\etkiuAKuliurc\porhn\;KMep;ta
liuqirpty\"
rc\popmap!ipkmPs\pa;eAac\
luMKMoer;kiupv\ny\Asiu;rAP>m0n\
k^;@anet'Aup\Kop\er;m;et'pv\
ny\giu%\;epc\;suMSraeta\k^;et'
pv\ny\qaqnaer;0n\k^;@an'rKiuc\
tiuc\;rc\;qa;er;ra0n\k^;staetk
kvêp;qa;my\liuqirpty\"
qv\rc\poAlpk^;kiuKuns\rk\
tiuc\tiuc\kc\;pqa;maPs\p^;rKiuc\pv\
ny\req.etac\Bk\kkel;cy\
300kiulv\;Ep^l1rk\enmarc\po
rhn\;KMep;qa;maPs\pty\"2014
KuNs\Atc\;marc\Ap;600kiurc\po
ep;maPs\p^;lamy\.Ns\malv\;B;
q^;etac\'emac\etaBk\kkel;
etkiulv\;rc\porhn\;KMep;qa;my\
liuqirpty\"
qv\liurc\popPs\emak\PiuAtk\
rn\kun\mio>kAlrc\et'tKa;tiuc\;
rc\;qa;et'Niuc\cMKa;kbudqaqnapo
AP>Asv\;et'pv\ny\Asiu;rBk\
kAlrc\etr>pM.piu;mOetnpolup\
qa;maPs\pty\" kiuerWzc\'miu;mc\.eza\
rKiuc\eKc\;eSac\et
eqnt\ps\KMrt.
qMqyriq
Ns\U^;kiumel;rk
suMsm\;en
rn\kun\'ePePa\wr^17 -rKiuc\tiuc\;rc\;qa;
rk\Piulv\;km\;lm\;lapkkoiSiuPiu
riqliuNiuc\cMtkartp\P>Ac\tapiu
n l v\ ; p ; epc\ ; eSac\ r k \ m y\ . A
ekac\;ePePa\wr^l11rk\enkB^
B^s^qtc\;@anmaePa\pTa;pty\"
rKiuc\tiuc\;rc\;qa;tiu;tk\er;pt^
mUkU^;eA;emac\k<vmaPs\ta'
h l \ m k\ e Sac\ ; Ta;t . l N s \ U ^ ; k
emac\ ; lap^ ; e nak\ k enp s\ t y\ '
mk\Nammc\rB;'By\qBy\wlium
sp\sKc\B;'sit\TmaqMqyrienta
eta.rity\'By\q By\AP>Asv\;
Siutaeta.msp\sKc\B;'depm.Uped
ekac\;Arss\eS;ent.AP>Asv\;
etkiueKaemaliut.sit\nBammepa
liupB;liuepapty\"
AKuliuAmOkiusuMsm\;enSkalma
mel;ra;Niuc\cMr>Asiu;rAP>Aennera
tawn\riqetAennpAmOmn\kiuePa\
Tut\ep;esKc\t.Apc\tra;KMPm\;S^;
rmipkqk\Siuc\raAsiu;rr>tv\S
UpedArmv\qv\.Niuc\cMqa;pc\Ps\es
kam Tierak\saAer;yqa;PiuemYa\
lc\.enty\liuUkU^;eA;emac\k
Siupty\"
ptêKc\;eSac\etmel;ra;Kr^;sU\
Atc\;Siuc\ky\s^;lNs\U^;keqnt\
nps\Kt\K.tanpt\qk\p^;qMqyri
qNs\U^;kiumel;ra;rtp\P>ksuMsm\;
enty\liuqirpty\"
ASi u p A mO k i u k i u c \ t y \ e nt .
mel;ra;Niuc\cMmrArariBa;St\k
AmOkiusuMsm\;enSPs\liuqMqyriq
N s \ U ^ ; n p t\ q k\ p^ ; m t \ K k\ m poli u
eq;ekac\;'mn\maqMRuM;r>pn\ka;
Kk\lv\;rriTa;ekac\;'mn\maAsiu;
rBk\kenrtp\P>Kc\;p;epc\;eSac\
qUalOic\'KtaP
qm^;el;ek;rakepac\;erW>lat.ekac\;qa;mrit.miqa;suetkuiPy\ra;
rn\kun\'ePePa\wr^17 -pK;moi>ny\rieAac\
qidiBun\;k^;ekac\;pc\pkuiepac\;
erW>lat.qm^;el;ek;rakekac\;
qa;mrit.miqa;suetkuiyenenly\
maqk\Suic\raAup\Kop\er;m;kPk\
Kuic\;Ta;ty\luiqirpty\"
<Bun\;k^;ekac\;Apc\Aa;ksa;
kc\;maeSak\Ta;t.ekac\;qa;mri
t . m i q a;su e t k u i P y\ K u i c \ ; taplu i
lv\;k;moi>ny\Ac\n\Ay\l\dÂtc\;
er;m;U^;qk\Kuic\kepapty\"
pK;moi>ny\AlMnêk;raeAac\
qidiBun\;k^;ekac\;pc\priAa;ksa;
kc\;matTui;enTuic\ent.qm^;kel;
ek;ramletkuipK;tuic\;AeTeT
Aup\Kop\er;m;RMu;kPy\ra;Kuic\;taPs\
pty\"
ekac\;mrit.Aim\eTac\su66su
r>tAim\etkuiADikPk\Kuic\;taPs\
p^;ekac\;qa;rit.Aim\eTac\suetkui
eta.elaelaSy\mPk\Kuic\;eq;B
ekac\;qa;etsaem;pp^;rc\eta.
Pk\Kuic\;Piurity\luiqirpty\"
<ekac\;qa;rit.Aim\etkuinMpt\
etlaRuik\qa;ty\'ekac\;qa;mri
t.Aim\kuieta.mtp\qa;B;'ekac\;
qa;mrit.Aim\etkuiPy\Puiepaty\'
mPy\rc\UpedArAer;ymy\t.lui
Bun\;k^;ekac\;malk\rienTuic\en
t.U^;eka\sin\U^;kepapty\"
ekac\;qa;mrit.Aim\etmPy\
rc\ U pedArA er;y m y\ S u i t a
ekac\ . ekac\ ; Tu i c \ S raeta\ k
ekac\;wc\;DmRMumaeKp^;enKuic\;Ta;
ty\luiqirpty\"
AKu l u i q k\ S u i c \ r aBk\ k P y\
Kuic\;takSv\emac\;EriyaAtc\;
kerak\entaekac\.Sv\emac\;
UpednPy\Kuic\;taluiqirpty\"A
qv\ AlM n ^ e k;r a na;m a Alu i c \ n ^
Sv\k^;rity\luiqirpty\"
lk\rimadukqv\Aim\eTac\su
epc\;140Kn\nlU^;er538U^;rity\
lu i q i r pty\ " t Koi > mi q a;su e t k
qa;sraensramrit.Atk\Asui;r
ke p;my\ . e mk k \ l p\ e l;et k u i
esac\.emYa\enkty\luiqirpty\"
mui;mc\.eza\
ny\Bk\eS;RuMetmalv\;sass\@anetkiuASc\qc\.pc\Sc\Ta;
rn\kun\'ePePa\0r^17 -mkn\;mat.qet
10tn\;saem;pePPiuAtk\rn\kun\
keS;RuMk^;quM;Kumasass\@anet
Ta;ep;qa;my\.Apc\ny\Bk\et
malv\;sass\@anetASc\qc\.pc\
Sc\Ta;ty\liumn\maNiuc\cMsass\@anm
qirpty\"
rn\kun\eS;RuMk^;quM;Kukrn\kun\
pv\q>eS;RuMk^;'bhiuAmoi;qm^;eS;
RuMk^;ne0BagÂT;kueS;RuMk^;tiu
Ps\pty\"
ny\Bk\etmarit.ny\eS;RuM
etntiuk\ny\eS;RuMetmasass\@an
kiuqt\mt\Kk\nqt\qt\mt\mt\
mTa;epm.mio>ny\kn\;maer;U^;s^;@an
nmio>ny\pvaer;m;nvHiNOic\;Ta;p^;
sass\@anetkiuASc\qc\.lup\Ta;
ty\liumn\maNiuc\cMsass\@anmta0n\ri
qts\U^;kepapty\"
mkn\;mat.qsaem;p0c\ePt.U^;
erkmn\masaBaqarp\ePp^;eta.m
qiNiuc\maPs\ty\"
2014K u N s \ m a 1 0t n\ ; saem;p
0c\erak\ePSiumy\.ts\Niuc\cMluM;ma
rit.ekac\;qekac\;qa;U^;ersusu
epc\ ; 5 88,473U ^ ; r i t y\ l i u q i r p
ty\"
AiSu'Kc\moi;
kel;ep;my\liu
eKliuqa;t.
zn^;nplat.
qcy\Kc\;kiuKc\pn\;k
Ak\ss\npk\
rn\kun\'ePePa\wr^ 17-Kc\pn\;Ps\qkk
el;ep;my\Siuliuqa;eKt.zn^;nq>
qcy\Kc\;Amoi;qm^;kiuAk\ss\npk\
liuk\liud%\raetrrip^;Atc\;lna
APs\kuqenrty\liuqirpty\"
zn\nwr^15rk\venpiuc\;maA
qk\25Ns\Ary\Amoi;qm^;kiuKc\pn\;
kkel;ep;my\Siut.Atk\qcy\
Kc\;Ps\qnAtKc\pn\;Ps\qr>Aim\kiu
kel;eKPiuqa;pty\"Kc\pn\;Ps\q
kAk\ss\npk\t.Atk\Aqv\A
moi;qm^;nqcy\Kc\;Amoi;qm^;r>wp;'
eKeTak\'^;eKc\;'rc\Bt\nwm\;biuk\
etmad%\raetrrip^;Ac\;sin\eS;RMu
maAtc\;lnaetAPs\kuqenrep
m.siu;rim\rt.AeKAenmriB;liueta.
rn\kun\tiuc\;edqk^;rtp\P>mqirp
ty\"
qv\ A mO k i u l i O c \ q ayamoi > mr s
Kn\;m(p)191/14'ps\mOpud\m326nAmO
Pc\.ss\eS;enty\liurtp\P>mTut\
pn\pty\"
qv\ A mO n p t\ q k\ p^ ; l i O c \ q a
yarsKn\;kiuSk\qy\em;mn\;t.AK
madÂmOkiuss\t.AmOss\Ararikt
ra;KMPm\;Piuqa;enpty\'kn\eta\k
eta.eqKamqipB;liutawn\kr
Ararits\^;kepapty\"
eA;miu;q
elyaU\kc\;
39kc\;kiupuglik
lWmep;eta.huSiu
mNel;'ePePa\wr^17 -mn\maNiuc\cMriel
yaU\kc\;69kc\;Tkkc\;30kiupug
liklWepac\;Pius^sU\Ta;epm.39kc\;
kiueta.pugliklWmep;eta.B;liu
elekac\;piueSac\er;vWn\ka;mOU^;
s^;@antawn\riqts\U^;TMmqirp
ty\"
<pugliklWmep;Ps\taktKoi>
kc\;etkemqa;qaqap rity\'
elyaU\kc\;puMsMepak\tamoi;etl
rity\'Kr^;qv\mriliuelyaU\mep;
t.kc\;etlpty\liukn\t.el
yaU\kc\;39kc\;kiupugliklWmep;
rt . A ekac\ ; n p t\ q k\ p^ ; e l
ekac\;piueSac\er;vWn\ka;mOU^;s^;@an
mtawn\riqk
epapty\"
pu g l i k ki u l W e p;Pi u s ^ s U\ T a;t .
elyaU\kc\;33kc\;Tkekak\
Tu'etac\c'mek;elyaU\kc\;tiukiu
lv\;elyaU\ep;SmOmritaekac\.
pugliklWmep;Ps\eta.B;liuqirp
ty\" AimiumiuKiuc\
kumudamaeka\caTv\.Kc\rc\
Pun\;-0973158485

KMD (3 46)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

KMD (3 46)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

kumudaqtc\;gany\'18 ePePa\wr^l2014

c k \ t u p \ e k ; k ; sk\ K M r mO p TmSu M ;

lWt \eta\A pc\B k\mapv\ny\Aqs\kiueTak\KMqe tnrtp\P >wc\etAka;p!ipke tPs\pa;K.pty\"

Amt\ e ta\ e ta\ m a;ma;ki u e S;Ru M

ePePa\wr^13 -Niuc\cMAtc\;H7N9 kk\

rKiuc\eKc\;eSac\etlup\kMKMrmO AmOPc\.Ta;p^ sa-4

rn\kun\'ePePa\wr^16 -rn\k un\-mNel;A

mn\ l m\ ; m a ya\ A Nr ay\ Ps\ p a ;

A d ^ Ps\ s \ t s\ K u e ta. ka;lu i k \ p

pv\eTac\suASc\.pugoil \e tkl Wt \eta\k iuy \s a;ly\etr> em;Kn\; e tAepApoqeBaeSac\t.tuMpn\mOetrilaty\"

rn\kun\'ePePa\0r^16 -2015enak\p iuc\;

eqakaenkdiuc\;et'ADik Ru%\; quM;eKc\;eSac\; et0 t\Sc\Ta;kt.reth a0 n\k^;ma;RuM; ts\0iuk\kiurc\;lc\;K.p ty\"

lk\ r i A Ki n \ T i e ta. A a%api u c \

r e t li u k \ p lat . m^ n ^ B t\ s \ t s\ s ^ ; ku i

ePak\ K P i u koi ; sa;K . t aPs\ e kac\ ;

Niuc\cMtkartp\P > nU eraprtp\P>tiup;epc\;lup\eSac\t.ts\k malMu; Siuc\rar tp\P>lOp \r a;mOPs\p ty\"

tv\cim\eA;Km\;mOkiuKim \; eKak\Niuc\t.eKlm \;ts\r p\liugn\ky\r^kepapty\"

ema\s kiukiuAlv\Apt\erak\riKin\malk\nk\w y\yer;saKop\Kop\SiuK.pty\" 

ePePa\wr^14- Niuc\cMtkartp\P>(Inrtp\P>(Europol) tiu

Niuc\cMe ta\BaecAlqMu; sa;lup\rc\Tierak\saAer;yNiuc \P ius iss\ePa\Tut\Piuliupty\"

P > N s \ P > q a ;el. l aPi u r i t y\ ' EU

tu i c \ A erak\ m a yaBk\ p lk\

Asui; rr>Aepac\;Allup\cn\; etk sktv\;kAeta\.kuiel;lMAa;nv\;ty\"

mu u n \ ; ska;et Pn\ e wmO l u p \ e Sac\ t .

ePePa\0 r^15 -bhi u A aPri k pv\ q >

Krs\yan\e tktiuk\Kiuk\m Oe tkiuArin\mHc\.liuk\t aekac\.mSlc\eTac\epc\; ma;sa haTk\e p;enkrpty\"

q t i u r > t i u k \ K i u k \ m O e t k i u A r i n \ mH c \ .

lm\ ; n mi o >pt\ r Ta;lm\ ; et K Ka;

[ref; AP, Feb 14, 2014.]

Baltu n \ ; kS ^ ; ni t \ l W t \ e ta\ k

eAak\ lWt \eta\km Tv\.0 c\p^; m ^; si m\; p

ASi upm m\ m^R up \A elac\ ;haB ^s^ 1 600k

eqakaenkny\s p\rael;ts\Kumakiur^;ya;Ns\Niuc\cMkASc\.mc\.A rarie tet> SMuK.tahadut iyAkim\Ps\pty\"

pv\t c \; P un \; AqMu ;poqe tA ennt s\ l

gpn\r >lm\; m'm ^; rTa;lm\; nelekac\;

ts\ s ^ ; ti u k \ m i K . t aekac\ . e mac\ ; q

Yangon Heartz Media m

Aslam\Baqawc\8 8m oi;Sk\e Kc\;eSac\kiumeA;tiukiuP y\ra;ep;Piuetac\:SiuK.kty\"

s^ A P > Kop\ p t^ A t k \ m S y \ e ha

Kc\ ; et k i u t i u k \ P k\ P i u ' t i u c \ ; pv\ A

m a et r i e q;ty\ lu i A m\ A k\ s \ g ^

er;wn\ e Sac\ m O A t k \ k v ^ K c \ . r rc\

sc\kapelSip\hagit\Aqs\n p SiuKr^; qv\16q n\;lk\KMNiuc \p ty\"

[ref; AP, Feb 13, 2014.]

[ref; BBC, Feb 12 , 2014.]

[ref; BBC, Feb 12 , 2014.]

mt\ B rah^ m ^ k e papty\ " k n\

wn\ ; rM T a;t . e nraet m a A rp\ q a;

qtc\; pn\ka;er;'pv\q >Sk\SMer;mrit.Atk\A Kk\A lk\ma;ete kac\.pv\qetAKk\kMokrpty\"

<Tu t \ pn\ K k\ t s\ K u T u t \ l i u k \

Alk\ A m a ;e Pa\ pKc\ ; m Ps\ e p

[ref; Washington Post, Feb 14, 2014.]

ma;ml S u i t aeta. K k\ K c\ ; mqi r

Niuc \cMts\wn\;rit p\P>etw n\;rMTa;t.enraetmaA rp\qa;200,000n^; p;rienpty\"

et n r n\ k u n \ moi > r > A i m \ c a ;sri t \ mc\ .

K%Ps\ t y\ ' d ekac\ . r n\ k u n \ k i u

qk\ l i u l M u e lak\ t y\ l i u y S rc\

rn\ kun \' e PePa\w r^ 15 -Aar P M > Pi o ;er;

Sc\;rNm\;p;mOe lYa.K Niuc\PiuAemrikn\e dla12qn\; ep;Ap\maPs\p ty\"

p^; m^ ;ROi >kliu AKin\m^Tin\ ;liuk\ rt.

Aqa;ep;l p t . k sa;hn\ r i kt .

AaSc\n y\nnapiul^Aqc\; tiuKn\p^yMlig\y \pio c\ens\"

Apc\ m a A cc\ ; p a ;mO q a ;p^ ; ePr c \ ;

kumudaqtc\;gany\'18 ePePa\wr^l2014

c k \ t u p \ e k ; k ; sk\ K M r mO p TmSu M ;

lWt \eta\A pc\B k\mapv\ny\Aqs\kiueTak\KMqe tnrtp\P >wc\etAka;p!ipke tPs\pa;K.pty\"

Amt\ e ta\ e ta\ m a;ma;ki u e S;Ru M

ePePa\wr^13 -Niuc\cMAtc\;H7N9 kk\

rKiuc\eKc\;eSac\etlup\kMKMrmO AmOPc\.Ta;p^ sa-4

rn\kun\'ePePa\wr^16 -rn\k un\-mNel;A

mn\ l m\ ; m a ya\ A Nr ay\ Ps\ p a ;

A d ^ Ps\ s \ t s\ K u e ta. ka;lu i k \ p

pv\eTac\suASc\.pugoil \e tkl Wt \eta\k iuy \s a;ly\etr> em;Kn\; e tAepApoqeBaeSac\t.tuMpn\mOetrilaty\"

rn\kun\'ePePa\0r^16 -2015enak\p iuc\;

eqakaenkdiuc\;et'ADik Ru%\; quM;eKc\;eSac\; et0 t\Sc\Ta;kt.reth a0 n\k^;ma;RuM; ts\0iuk\kiurc\;lc\;K.p ty\"

lk\ r i A Ki n \ T i e ta. A a%api u c \

r e t li u k \ p lat . m^ n ^ B t\ s \ t s\ s ^ ; ku i

ePak\ K P i u koi ; sa;K . t aPs\ e kac\ ;

Niuc\cMtkartp\P > nU eraprtp\P>tiup;epc\;lup\eSac\t.ts\k malMu; Siuc\rar tp\P>lOp \r a;mOPs\p ty\"

tv\cim\eA;Km\;mOkiuKim \; eKak\Niuc\t.eKlm \;ts\r p\liugn\ky\r^kepapty\"

ema\s kiukiuAlv\Apt\erak\riKin\malk\nk\w y\yer;saKop\Kop\SiuK.pty\"

ePePa\wr^14- Niuc\cMtkartp\P>(Inrtp\P>(Europol) tiu

Niuc\cMe ta\BaecAlqMu; sa;lup\rc\Tierak\saAer;yNiuc \P ius iss\ePa\Tut\Piuliupty\"

P > N s \ P > q a ;el. l aPi u r i t y\ ' EU

tu i c \ A erak\ m a yaBk\ p lk\

Asui; rr>Aepac\;Allup\cn\; etk sktv\;kAeta\.kuiel;lMAa;nv\;ty\"

mu u n \ ; ska;et Pn\ e wmO l u p \ e Sac\ t .

ePePa\0 r^15 -bhi u A aPri k pv\ q >

Krs\yan\e tktiuk\Kiuk\m Oe tkiuArin\mHc\.liuk\t aekac\.mSlc\eTac\epc\; ma;sa haTk\e p;enkrpty\"

q t i u r > t i u k \ K i u k \ m O e t k i u A r i n \ mH c \ .

lm\ ; n mi o >pt\ r Ta;lm\ ; et K Ka;

Baltu n \ ; kS ^ ; ni t \ l W t \ e ta\ k

eAak\ lWt \eta\km Tv\.0 c\p^; m ^; si m\; p

ASi upm m\ m^R up \A elac\ ;haB ^s^ 1 600k

eqakaenkny\s p\rael;ts\Kumakiur^;ya;Ns\Niuc\cMkASc\.mc\.A rarie tet> SMuK.tahadut iyAkim\Ps\pty\"

pv\t c \; P un \; AqMu ;poqe tA ennt s\ l

gpn\r >lm\; m'm ^; rTa;lm\; nelekac\;

ts\ s ^ ; ti u k \ m i K . t aekac\ . e mac\ ; q

Yangon Heartz Media m

Aslam\Baqawc\8 8m oi;Sk\e Kc\;eSac\kiumeA;tiukiuP y\ra;ep;Piuetac\:SiuK.kty\"

s^ A P > Kop\ p t^ A t k \ m S y \ e ha

Kc\ ; et k i u t i u k \ P k\ P i u ' t i u c \ ; pv\ A

m a et r i e q;ty\ lu i A m\ A k\ s \ g ^

er;wn\ e Sac\ m O A t k \ k v ^ K c \ . r rc\

sc\kapelSip\hagit\Aqs\n p SiuKr^; qv\16q n\;lk\KMNiuc \p ty\"

mt\ B rah^ m ^ k e papty\ " k n\

wn\ ; rM T a;t . e nraet m a A rp\ q a;

qtc\; pn\ka;er;'pv\q >Sk\SMer;mrit.Atk\A Kk\A lk\ma;ete kac\.pv\qetAKk\kMokrpty\"

<Tu t \ pn\ K k\ t s\ K u T u t \ l i u k \

Alk\ A m a ;e Pa\ pKc\ ; m Ps\ e p

ma;ml S u i t aeta. K k\ K c\ ; mqi r

Niuc \cMts\wn\;rit p\P>etw n\;rMTa;t.enraetmaA rp\qa;200,000n^; p;rienpty\"

et n r n\ k u n \ moi > r > A i m \ c a ;sri t \ mc\ .

K%Ps\ t y\ ' d ekac\ . r n\ k u n \ k i u

qk\ l i u l M u e lak\ t y\ l i u y S rc\

rn\ kun \' e PePa\w r^ 15 -Aar P M > Pi o ;er;

Sc\;rNm\;p;mOe lYa.K Niuc\PiuAemrikn\e dla12qn\; ep;Ap\maPs\p ty\"

p^; m^ ;ROi >kliu AKin\m^Tin\ ;liuk\ rt.

Aqa;ep;l p t . k sa;hn\ r i kt .

AaSc\n y\nnapiul^Aqc\; tiuKn\p^yMlig\y \pio c\ens\"

Apc\ m a A cc\ ; p a ;mO q a ;p^ ; ePr c \ ;

eta\ t i u k l k\ m t \ T i u ; p^ ; eta. A

krc\ pv\ n y\ B k\ k kaAc\ ; Si p \

ki u ; epAmc\ . e Sak\ K c \ . e p;my\ li u

rn\kun \' ePePa\w r^13 -University Fair

ty\ ' d ku i A K c \ . e kac\ ; y p^ ; n v\ ;

kl k\ K M t . A eA;Kn\ ; sk\ R u M 1 3R u M

erW grm\ pa;Atum e peAac\ k aky \t .

rn\kun\'ePePa\wr^13- r m \ ; pv\ n y\ m a g ^

ePePa\w r^12- raq^ U tu A eKAenn

67E kku i e ka\ l i e ta\ A rar i T M m a

d^@anmatax ep;p^;qa;'double tax

net profit Aep

rk\lc\.K\kISPe lYak\Kc\.rrc\lts\U ^;Kc\;s^qMu; Niuc\t.wn\eSac\mOn eZ;NOn\;moi; e p;qa ;Pius^sU\enpty\"

Atk\GPU kiuAndreno 330 kiuTv\.

VideoSlideshowMaker 0c\ e p;li u k \ t .

qv\ A k\ p \ e l;keta. k e l;

ka;eZ;kk \S iut akpiuk\SMT uT v\k^;ty\"eqKas^mMKn\KNiuc\P iuA er;k^;ty\"

wy\ e r;sKn\ ; et m a k a;Aerac\ ; p

Ac\ gc\ p wnv\ ; t . k a;cy\ e t s ^ ;

Ak\ekac\;etk iuenak\Tp\Ak\e kac\; etTp\mliuk\laNiuc\eAac\lv\; k aky\ep;Niuc \t y\"

skiuc\;Ak\ts\nv\;pvanepc\;sp\lat.mazd CX-9 r>lpKM.va;mO

rn\ku n\ 'ePePa\wr^7 -yKu t s\ p t\ m a