COMBATIENTES E INSTRUCTORES MILITARES CHILENOS EN LA GUERRA DEL CHACO1

Leonardo Jeffs Castro (*) (*) Magster en Estudios Internacionales, Universidad de Chile. Universidad de Valparaso RESUMEN Este artculo trata de la participacin de chilenos que se desempearon como combatientes e instructores militares, con grados de Oficiales, en las Fuerzas Armadas de Bolivia !aragua , durante la guerra del "haco #$%&'($%&)*+ ,e dan a conocer las motivaciones, las primeras reacciones ante las contrataciones, las repercusiones que dicha participacin tuvo en los combatientes e instructores, como en sus familias, en "hile los pases beligerantes, a nivel oficial, organizaciones de la sociedad civil, formadores de opinin+

RESENTACI!N
El presente traba-o se gest a partir de mis preocupaciones por historiar la vida de Aquiles .ergara .icua', quien, entre otras actividades de su e/istencia, fue uno de los $0) chilenos que, a nivel de Oficiales, particip en el E-1rcito de Bolivia en la contienda chaquea+ "ontribu tambi1n a ello, el ,eminario "Visin de la guerra del Chaco a trav s de la prensa chilena (!"#$%!"#&)", que coordin1 en el 2mbito de los alumnos de la "arrera de !edagoga en 3istoria 4eografa del 5nstituto !rofesional de Estudios ,uperiores "'las Ca(as", en ,antiago, durante el primer ,emestre de $%66, como tambi1n la elaboracin de un pro ecto de investigacin sobre el tema, que presentamos a FO78E"9:, en $%%0, con .ernica "erda ;ontenegro, 5sabel <orca .enegas 31ctor !ardo ,oto, e/ alumnos colegas+ :ambi1n ha sido un acicate para realizar esta tarea, la conviccin de que la participacin militar chilena en dicho conflicto, es un tema que hasta $%%) no haba sido suficientemente estudiado, salvo con fines de divulgacin, como es el caso del reporta-e ")uerra del Chaco con protagonistas chilenos", elaborado por =orge 5anisze>s?i para la *evista del +o,ingo, de El Mercurio de ,antiago, publicado el $& de diciembre de $%6$+ ,in embargo, ha que de-ar constancia que mientras se llevaba a cabo esta investigacin se public en el ao '000, en <a !az, el primer traba-o de car2cter historiogr2fico sobre el tema, llevado a efecto por el historiador militar boliviano @amiro ;olina Alanes, titulado "C-M'./IE0/E1 chilenos en la )uerra del Chaco" &+ ,i bien dicho artculo da importantes informaciones aborda algunos de los aportes de las repercusiones de dicha participacin, no reemplaza lo que hemos logrado investigar+ !or Altimo, cabe anotar que en el af2n de rescatar e/periencias que nos unen a chilenos bolivianos, 1sta tiene ese m1rito, aunque ha a sido a propsito de una conflagracin b1lica, que, por otra parte, ha a repercutido negativamente en nuestras relaciones con el gobierno con el pueblo paragua o+

!ara elaborar este te/to, he utilizado, en primer lugar, las obras de Aquiles .ergara, como tambi1n las de e/ combatientes bolivianos, paragua os chilenos+ !or otra parte, he contado con la colaboracin de varios e/ combatientes bolivianos un chileno, residentes en ,antiago, de hi-os, hermanos, primos sobrinos, nietos amigos de los "O;BA:5E7:E, chilenos+ Adem2s, he recurrido a los Archivos de los ;inisterios de @@+EE+ de "hile de Bolivia, como tambi1n a los Archivos del E-1rcito, Armada Fuerza A1rea en "hile, como a documentacin proveniente del Archivo del E-1rcito de Bolivia, a los 5nformes de los alumnos del ,eminario, a mencionado, a la revisin de diversos medios de la prensa peridica, a sea a trav1s de a udantes o directamente, a la consulta de historiadores en Argentina, Bolivia !aragua , como de la historiografa general de Bolivia, "hile !aragua , la especializada en la guerra del "haco, en Bibliotecas de los tres pases+ !or Altimo, quiero de-ar constancia del enorme aporte que he recibido de la lectura de cuentistas novelistas de los dos pases directamente involucrados en el conflicto+ A trav1s de ellos he captado aspectos, que la generalidad de los historiadores no de-an traslucir, por sus e/cesos de racionalidad+

1" LA GUERRA DEL CHACO

El conflicto se desarroll entre $%&' $%&) dur e/actamente tres aos+ En efecto, si se considera que la ocupacin de la laguna !itiantuta por el E-1rcito boliviano se llev a cabo el $) de -unio de $%&', el cese de hostilidades se materializ el $B de -unio de $%&)+ En el transcurso del conflicto ambos pases sufrieron la muerte de, pr2cticamente, una cuarta parte de los movilizadosC Bolivia perdi, apro/imadamente, )0+000 efectivos , !aragua B0+000+ <a guerra tuvo como escenario el "haco Boreal las estribaciones andinas, sobre los cuales ha que tener presentes sus caractersticas, para comprender el esfuerzo desplegado la magnitud de la tragedia+ E# es$enar%o de #a &'erra El "haco Boreal, compartido por Bolivia !aragua , forma parte del 4ran "haco, el cual est2 constituido, adem2s, por el "haco "entral el "haco Austral, pertenecientes a la @epAblica Argentina+ El "haco Boreal, tambi1n conocido como el "In2ierno Verde", comprende el territorio ubicado al interior del tri2ngulo conformado por los ros !aragua , !arapet !ilcoma o+ ,e trata de una llanura, casi completamente plana, "pero con una leve inclinacin hacia el este"+ En el borde occidental presenta posibilidades de desarrollo agrcola, concretamente en los baados de Abap(5zozog, originados en las aguas del ro !arapetD en el 2rea riberea al ro !ilcoma o, se presenta con un suelo arenoso , en general, mu poco apropiado para el desarrollo de la actividad agrcolaD en el 2rea central, la vegetacin es variada, con 2rboles como los toborochis, de donde se e/trae una fibra de algodn mu delgadaD algarrobosD el palo santo el palo matacoD bosques espaciados por erbas pa-onales, con las caractersticas de las sabanas donde se puede desarrollar la crianza de ganado bovinoD en el sector oriental sobre las m2rgenes del ro !aragua se presenta la vegetacin m2s e/uberante con la presencia de bosques, especialmente de quebrachos, de los cuales se e/trae el tanino, substancia fundamental para la curtiembre de cueros+ 8esde el punto de vista clim2tico participa del clima estep2rico, caracterizado en el verano por altas temperaturas que oscilan entre los B0E los B)E durante el da,

ba-simas durante la noche, , desde el punto de vista de las precipitaciones, lluvias torrenciales+ ,in embargo, en el invierno, las temperaturas pueden llegar hasta &E ba-o cero , adem2s, con carencia absoluta de lluvias+ !or otra parte, el "haco Boreal est2 afectado por los vientos norte, en el invierno, sur, en el verano+ "abe destacar que all e/isten amplios sectores carentes de aguas superficiales, , que, adem2s, presenta sectores con dificultades para la captacin de aguas subterr2neas+ 8esde el punto de vista de la fauna, cabe mencionar, entre otros, la presencia de boas vboras, diversas clases de insectos, entre los que est2 el generador del paludismo o malaria, que afect a los combatientes en la guerra del "haco+ En sntesis, se trata de una zona que presenta serias dificultades para el desarrollo de la vida humana, , por consiguiente siempre ha estado mu poco pobladaB+ Los (e#%&erantes en e# ter$er )er*odo de #a &'erra En el tercer perodo de la guerra, que se inici el $0 de diciembre de $%&&, despu1s de la derrota boliviana de "ampo .a, m2s concretamente despu1s de un armisticio propuesto por !aragua , segAn el criterio del general boliviano =uan <echn ,u2rez, que corresponde a la ' Fase de la ,egunda "ampaa, segAn la opinin del coronel paragua o !ablo E+ :ufari @ecalde, Bolivia, teniendo un nuevo "omandante en =efe del E-1rcito en "ampaa en la persona del general Enrique !earanda del "astillo, form un :ercer E-1rcito, con la creacin de nuevas unidades la supresin de otras+ ,i bien, desde el comienzo del conflicto hubo inter1s de parte de numerosos ciudadanos chilenos, de incorporarse a las fuerzas beligerantes, a sea como miembros de la tropa, suboficiales oficiales, ello se materializ, en t1rminos significativos, en contrataciones en grados de la oficialidad, solo en el E-1rcito boliviano, a partir de abril de $%&B)+ Aqu cabe preguntarse el por qu1 de este enrolamiento tardo+ !rimero, porque las autoridades militares bolivianas no lo consideraron necesario, aunque siempre opinaron positivamente de la preparacin de los militares chilenos+ <o anterior cambi en el transcurso del segundo semestre de $%&&, por la escasez de oficiales que haba ido produciendo en el E-1rcito de Bolivia+ En efecto, Augusto "1spedes, combatiente, cronista cuentista de la contienda chaquea, nos da a conocer que a antes de la batalla de "ampo .a haba escasez de oficiales de lnea en el E-1rcito de Bolivia, lo cual determin la creacin de un "urso r2pido en !ozo 7egro primero, uno en el "ondado, despu1s+ ,obre este Altimo, instalado en abril de $%&B, nos dice que se organiz "con la seleccin de los $33 ,e4ores clases 5 soldados del !6 5 $6 Cuerpo del E4 rcito"F+

+" MOTI,ACIONES CHILENOS

ER.IL

DE

LOS

COMBATIENTES

,i bien desde $%&' ha presencia de combatientes chilenos en la guerra del "haco ella no fue significativa, desde el punto de vista num1rico, a nivel de oficiales, en ese ao en $%&&+ En efecto, los primeros chilenos que se incorporan con dichos grados, en el ao de inicio del conflicto, son mu contados lo hacen ma oritariamente por !aragua , tal es el caso de 4onzalo ;ontt @ivas, =uan 8ur2n Acosta, Arstides del ,olar ;orel+ @especto de Bolivia ha una participacin m2s significativa slo a partir de ma o de $%&B, pues desde ese mes se produce la incorporacin paulatina de %G, de un total de $0), segAn nos dice la fuente m2s confiable al respectoG+ Mot%/a$%ones

!ara poder introducirnos en las motivaciones que llevaron a un con-unto significativo de chilenos a incorporarse a la contienda del "haco al E-1rcito de Bolivia, , en menor cantidad, en las Fuerzas Armadas de !aragua , ha que tener en cuenta que, en cada caso ha una multiplicidad de factores, que est2n estrechamente relacionados con los conte/tos nacionales de Bolivia, "hile !aragua + En primer lugar, corresponde de-ar en claro que la ma ora de los que se van a incorporar con grados de oficiales, en las FFAA de los pases directamente involucrados en la contienda chaquea haban pertenecido a las FFAA a los "arabineros de "hile+ ,olo unos pocos no tenan m2s e/periencia castrense que la obtenida en el servicio militar+ ,in lugar a dudas, un factor importante fue la necesidad de hacer frente a la supervivencia no solo personal, sino tambi1n de un grupo familiar, pues a en $%&B haba varios casados con hi-os+ En efecto, la gran ma ora de los futuros combatientes se encontraba cesante, producto de haber perdido su puesto en las Fuerzas Armadas de Orden en "hile, en la ma or parte de los casos, por razones polticas+ Es la situacin que debieron enfrentar los uniformados ibaistas6, grovistas%, partidarios de la @epAblica ,ocialista$0, merinistas$$ davilistas$', que entre $%&$ $%&& salieron contra su voluntad de las filas de las instituciones armadas de "arabineros, como aquellos, que a partir del 'E gobierno de Arturo Alessandri !alma #$%&'($%&6*, vieron en la creacin de las ;ilicias @epublicanas la manera de arrinconar a las Fuerzas Armadas, para que no intervinieran en asuntos polticos, pero que ba-o la argumentacin de defensa del orden constitucional, se pretenda, por parte de algunos, la defensa de los intereses de la oligarqua, , como no estaban de acuerdo con la e/istencia de fuerzas armadas paralelas e inconstitucionales, prefirieron pedir su retiro+ A lo anterior, ha que agregar que el contrato que se les ofreca representaba un atractivo poderoso, en circunstancias que se viva en un perodo marcado por la gran depresin de $%'%, que haba afectado a todos los pases del continente+ Otro factor, que influ poderosamente, fue la necesidad de sentirse Atiles, en circunstancias que los combatientes de ma or edad no superaban, en $%&B, los B' aos+ Adem2s, est2 presente, como un factor adicional, el af2n de aventura, tan propio de la -uventud, del cual dieron testimonio algunos que despu1s del conflicto participaron en las Brigadas 5nternacionales, en las filas republicanas, durante la guerra civil espaola $&+ :ambi1n, ha que agregar, el af2n por contribuir a una causa que se consideraba -usta, que incluso llega a primar sobre razones econmicas, como es el caso de 4onzalo ;ontt @ivas de Aquiles .ergara .icua quienes se incorporaron a los e-1rcitos de !aragua Bolivia, teniendo una importante carrera diplom2tica, una e/celente situacin econmica, respectivamente+ !or Altimo, habra que aadir, que para algunos primaron las razones afectivas, a sea para recuperarse de una decepcin amorosa, o para iniciar una nueva vida de pare-a le-os de la crtica de familiares, amigos conocidos+ Tra0e$tor%a 0 $ara$ter*st%$as )ersona#es de #os $o1(at%entes En el caso de !aragua el m2s conocido de los "O;BA:5E7:E, 4onzalo ;ontt @ivas era diplom2tico de carrera ;a or en la @eserva del E-1rcito de "hile, , en diversas oportunidades, se haba desempeado como representante de "hile en Asuncin+ @especto de los otros oficiales =uan 8ur2n Acosta haba pertenecido al

E-1rcito, alcanzando el grado de capit2n, posteriormente haba ascendido por la va de la reserva a ma or, Arstides del ,olar ;orel haba pertenecido a la Armada, alcanzando el grado de capit2n de navo+ En el caso de Bolivia, la gran ma ora de los "O;BA:5E7:E, haba pertenecido al E-1rcito, solo algunos haban formado parte de las otras ramas de las Fuerzas Armadas, "arabineros, salvo unos pocos civiles como Arturo Benavides Bruce$B, ;ario O arzAn 8a $)+ 8e los "O;BA:5E7:E, chilenos en !aragua , fuera de la situacin a anotada de 4onzalo ;ontt, uno de ellos haba sido "apit2n de 7avo el otro "apit2n de E-1rcito+ 8e los "O;BA:5E7:E, chilenos en Bolivia, tres haban alcanzado el grado de :enientes "oroneles, uno el de "omandante de Escuadrilla, otro el de "apit2n de Bandada, varios el de ;a ores, varios el de "apitanes, algunos el de :enientes $E :enientes 'E, varios el de ,ubtenientes, $ el de Alf1rez de Aviacin, $ el de 4uardiamarina de 'a "lase el resto, conformado por e/ "adetes, ,uboficiales ciudadanos que solo haban hecho el servicio militar, o que tenan 2nimo supuestas buenas condiciones fsicas para combatir en el "haco+ 8e los "O;BA:5E7:E, que haban pertenecido al E-1rcito de "hile, que en el se haban desempeado como oficiales haba integrantes de todas las armas, es as que haban oficiales de 5nfantera, "aballera, Artillera, los que se haban desempeado en unidades de Hapadores, en unidades ferroviarias en Administracin+ 8e los "O;BA:5E7:E, que haban estado en la Fuerza A1rea uno de ellos haba pertenecido a la rama terrestre en el Escalafn de 4uerra+ !or otra parte, de los Oficiales ,uperiores #:enientes "oroneles, "omandante de Escuadrilla, "apit2n de Bandada ;a ores*, ' se haban graduado de Oficiales de Estado ;a or$F ' haban realizado estudios militares en el e/tran-ero$G+ Adem2s, algunos de los "O;BA:5E7:E,, al momento de su contratacin, estaban casados tenan hi-os$6+ "orresponde destacar, tambi1n, que las edades de los combatientes chilenos fluctuaban entre los $% los B' aos, siendo uno de los menores 4uillermo von Bischoffhassen .idaurre quien no haba cumplido los '0 aos al momento de su contratacin, pues haba nacido el 6 de octubre de $%$B, que uno de los de ma or edad, sera <uis Figueroa 92ez, nacido el & de abril de $6%'+

2" LAS CONTRATACIONES

,i hacemos fe del testimonio de @aAl 4alleguillos ;olina$%, integrante del primer grupo de chilenos contratados por Bolivia en $%&B, el proceso se inici en los primeros das de febrero de ese ao, oportunidad en la cual el "apit2n #@* <uis Benavides 8omnguez el :eniente #@* Emigdio <obos Ortz, que haban pertenecido al E-1rcito de "hile, se presentaron en las oficinas de la <egacin de Bolivia en ,antiago, con el propsito de enrolarse en el E-1rcito de Bolivia+ All fueron atendidos por el ,ecretario de la <egacin Enrique Baldivieso por el :eniente "oronel ;iguel "andia, Adicto ;ilitar, quien se comprometi a transmitir el ofrecimiento a las autoridades bolivianas al regresar a su pas, en el transcurso del mes de marzo+ 3acia fines de abril el :eniente <obos recibi un cable de aceptacin de sus servicios, los que se concretaron con la llegada a ,antiago del ;a or #@* Eduardo @ivas del E-1rcito de Bolivia, que haba estudiado en "hile, quien procedi

a hacer las contrataciones+ Es as como se pudo conformar un primer grupo de $6 "O;BA:5E7:E,, de los %) que lleg a contratar el ;a or @ivas'0+ ,olo unos pocos lo hicieron por su cuenta, como fue el caso de Aquiles .ergara .icua, debido a que su incorporacin se hizo a trav1s del Enviado E/traordinario ;inistro !lenipotenciario de Bolivia en "hile el 8r+ !l2cido ,2nchez+ <os integrantes del primer grupo partieron el $$ de ma o desde .alparaso, en el vapor !alena, con destino Arica, donde tomaron el tren internacional, que les permiti llegar a <a !az el da $G'$+

3" DESTINACIONES - DESEM E4O DE LOS COMBATIENTES

En relacin con !aragua los "O;BA:5E7:E,, con grados de oficiales, se incorporaron en forma individual+ As, por e-emplo Arstides del ,olar ;orel, fue contratado por la Armada paragua a para desempearse como 5nstructor, tarea que realiz hasta $%&&+ 4onzalo ;ontt @ivas, fue incorporado en septiembre de $%&', como ;a or 3onoris "ausa, ascendiendo, en noviembre de $%&&, al grado de :eniente "oronel, desempe2ndose en el frente hasta diciembre de $%&&, oportunidad en la que renunci, como acto de solidaridad por la separacin del cargo de "omandante del "uerpo, que afect a su amigo el coronel <uis 5rrazaval, por decisin del general F1li/ Estigarribia, "omandante del E-1rcito en "ampaa ''+ =uan 8ur2n Acosta se incorpora a comienzos de $%&& con el grado de ;a or+ En relacin con Bolivia los "O;BA:5E7:E, incorporados con grados de oficiales en $%&' $%&& lo hicieron en forma individual, pero a partir de $%&B el arribo de ellos se hizo, como a se anot, por grupos+ 3ubo tres grupos que lo hicieron en el transcurso de los meses de ma o -unio, los que en con-unto abarcaron a la ma ora, posteriormente lo haran algunos hasta completar, a comienzos de $%&), la cantidad de %F de un total de $0), que se incorporaron con el grado de oficiales en el transcurso de toda la contienda'&+ 8espu1s de unos das de estada en <a !az, donde fuera de aclimatarse, adecuarse a la altura, iniciar amistades, conseguir una madrina de guerra'B, recibir una serie de homena-es, se dirigieron al escenario del conflicto+ :odos los "O;BA:5E7:E, chilenos, a sean en grupo o en forma individual, hicieron el via-e en el tren internacional desde <a !az, pasando por Oruro, I uni, !otos, llegando hasta .illazn en la frontera con Argentina+ <uego, en camiones, se encaminaron hacia :ari-a, Entre @os .illamontes+ 8esde all se dirigieron hasta Ballivi2n, sede del "omando, donde fueron recibidos agasa-ados por el general Enrique !earanda del "astillo, a la sazn "omandante en =efe del E-1rcito en "ampaa+ <uego, se fueron a sus respectivas destinaciones+ Dest%na$%ones !ara una me-or comprensin de las destinaciones de que fueron ob-eto los "O;BA:5E7:E, chilenos en las Fuerzas Armadas de !aragua utilizaremos la obra del coronel paragua o !ablo E+ :ufari @ecalde ')+ <as Fuerzas Armadas de !aragua , durante la contienda, se encontraban divididas en tres ramasC E-1rcito, Armada Fuerza A1rea+ El E-1rcito se encontraba organizado en "uerpos, 8estacamentos, 8ivisiones @egimientos los que fueron variando, en nAmero, en el transcurso de la contienda+

<as destinaciones se hicieron considerando, en la generalidad de los casos, la rama de las Fuerzas Armadas de Orden a la que haban pertenecido los "O;BA:5E7:E,, como su arma de origen, formacin e/periencia+ En el caso de 4onzalo ;ontt @ivas su destinacin fue la ) 8ivisin, la cual formaba parte del :ercer "uerpo de E-1rcito+ All se desempe como "omandante del Batalln de @ifleros+ @especto de =uan 8ur2n Acosta lleg a desempearse como "omandante de un @egimiento+ En relacin con Arstides del ,olar, le correspondi desempearse como 5nstructor de la Armada+ !ara una me-or comprensin de las destinaciones de que fueron ob-eto los chilenos en el E-1rcito de Bolivia, utilizaremos el organigrama presentado por el ma or chileno, al servicio de Bolivia, !ablo Barrientos 'F+ 3ablar de Fuerzas Armadas de Bolivia, durante la contienda, es hablar del E-1rcito, el cual tiene diferentes armas, entre ellas las Fuerzas A1reas+ <as destinaciones en el E-1rcito de Bolivia se hicieron considerando, en la generalidad de los casos, los mismos criterios a los cuales se hizo referencia en relacin con !aragua + Es as, por e-emplo, a los que provenan de la Fuerza A1rea de "hile, o tenan alguna e/periencia en aviacin, se les destin a las Fuerzas A1reas del E-1rcito'G+ En el caso de los que en el E-1rcito haban pertenecido al arma de artilleros se les destin en Bolivia a dicha arma, lo mismo los que haban sido zapadores, como los que haban sido administrativos, o cumplan funciones especiales'6+ !or otra parte, ha que agregar que a todos los que haban pertenecido al arma de 5nfantera o de "aballera se les destin, indistintamente, a @egimientos de dichas armas, como tambi1n a los que provenan de otras ramas de las Fuerzas Armadas de Orden'%+ !or Altimo, ha que tener presente que las destinaciones no fueron, en todos los casos, permanentes+ En efecto, varios tuvieron cambios, no solo de armas, sino de unidades, en virtud de las necesidades del servicio el desempeo, como sucedi, entre otros, con algunos de los que, inicialmente, estuvieron en la Aviacin+ Adem2s, est2n los casos de los "O;BA:5E7:E,, que, en el transcurso de la contienda, recibieron cambios en responsabilidades de mando&0+ A continuacin se presentar2 un panorama con las primeras destinaciones de algunos de los oficiales chilenos, sobre la base de las Ordenes 4enerales de los aos $%&B $%&)&$+ Fueron destinados a las Fuerzas A1reas del E-1rcito $F de los "O;BA:5E7:E,, pero solo permanecieron en esta rama ' de ellos+ 8entro de los que alcanzaron ma ores responsabilidades cabe destacar a los tenientes coroneles 5gnacio Aliaga 4onz2lez, @icardo "ontreras ;aca a, Alfredo Emilio Espinoza ;orales, =ulio <abb1 =aramillo, Aquiles .ergara .icua, los ma ores !ablo Barrientos 4uti1rrez, Anbal "avada de la Fuente, =uan del .illar Ara a, <uis Figueroa 4mez, 8aniel Fuenzalida ;a ol ;anuel 5rrazaval Benavente los capitanes 3umberto Berndt .ivanco, 3umberto 4arrido Ostornol, ascendido luego a ma or, Emigdio <obos Ortz

El teniente coronel 5gnacio Aliaga 4onz2lez, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E $(&) del $ de enero de $%&), fue destinado a las Fuerzas A1reas del E-1rcito+ El teniente coronel @icardo "ontreras ;aca a, contratado el $ de noviembre de $%&B, como Asesor del "omando en =efe, fue nombrado =efe de Estado ;a or de la &E 8ivisin de 5nfantera el ') de enero de $%&), luego, el &0 de ese mismo mes, nombrado, con el mismo cargo en la 'E 8ivisin de "aballera+ ;2s tarde, el $ de -unio, fue nombrado =efe de Estado ;a or del :ercer "uerpo de E-1rcito, la m2s alta de las responsabilidades asumida por un chileno en la contienda del "haco&'+ El teniente coronel Alfredo Emilio Espinoza ;orales, incorporado por Orden 4eneral 7+E $(&) del $ de enero de $%&), destinado, primero, al "omando del ,egundo "uerpo de E-1rcitoD m2s tarde form parte del "omando del "uerpo de "aballera, luego fue nombrado =efe de la ,eccin de Operaciones del "omando del ,ector "entral, form parte de la comitiva del general Oscar ;oscoso, =efe del Estado ;a or del E-1rcito del ,ur+&& El teniente coronel =ulio <abb1 =aramillo, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E $( &) del $ de enero de $%&), destinado al Estado ;a or del ,ector ,ud, , luego, como =efe de ,eccin del "omando del !rimer "uerpo de E-1rcito+ El teniente coronel Aquiles .ergara .icua, incorporado en octubre de $%&B, se le nombr "omandante de Artillera del !rimer "uerpo, para luego ocupar el cargo de ,ubinspector de la 5nspeccin de Artillera+ ,in embargo, a los pocos das fue nombrado "omandante de Artillera de la "uarta 8ivisin, para m2s tarde pasar a convertirse en =efe de Operaciones del ,egundo "uerpo de E-1rcito&B+ El ma or !ablo Barrientos 4uti1rrez, contratado el $B de agosto de $%&B fue destinado, primeramente, como =efe de Batalln en el @egimiento "7 re8" & de 5nfantera , luego, como "omandante del @egimiento "Cocha9a,9a" '0 de "aballera, para, posteriormente, ser destinado como =efe de Operaciones del "omando de la ,egunda 8ivisin de "aballera, m2s adelante, llegar a desempear el cargo de =efe de Operaciones del "omando del ,egundo "uerpo de E-1rcito, , por Altimo el de =efe de Estado ;a or del "uerpo de "aballera+ El ma or Anbal "avada de la Fuente, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E F(&) del $' de abril de $%&), puesto a disposicin del Estado ;a or Au/iliar, como =efe de la Oficina de @eclutamiento+ El ma or =uan del .illar Ara a, incorporado inicialmente, por error como capit2n, segAn Orden 4eneral 7+E B(&) del F de febrero de $%&), destinado a las Fuerzas A1reas del E-1rcito, se le encomienda la 8ireccin de la Escuela de Aviacin&)+ El ma or <uis Figueroa 4mez, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E ), de ) de -ulio de $%&B, aunque su contrato provisorio lo firm el 'G de abril, fue destinado como "omandante de 4rupo de Artillera del 8estacamento de ,anta Fe+ El ma or 8aniel Fuenzalida ;a ol, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E )'(&B del '0 de septiembre de $%&B, destinado al "omando de la 6 8ivisin, , m2s tarde, fue destinado desde el @egimiento ":unn" al "omando de la $0 8ivisin, como =efe de Estado ;a or+ <uego de haberse desempeado como "omandante accidental del @egimiento "Castrillo", FE de "aballera, de la $E 8ivisin del "uerpo de "aballera, fue destinado al Estado ;a or del ,ector ,ud, , finalmente, al "omando del !rimer "uerpo de E-1rcito+

El ma or ;anuel 5rrazaval Benavente, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E ), del ) de -ulio de $%&B, aunque su contrato provisorio lo firm el 'G de abril, fue destinado como "omandante de 4rupo de Artillera del !rimer "uerpo de E-1rcito+ El capit2n 3umberto Berndt .ivanco, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E $(&) del $ de enero de $%&), destinado al @egimiento ";lorida", $B de 5nfantera+ 3acia el final de la contienda se desempeaba como "omandante del @egimiento "'allivi<n" de la ,e/ta 8ivisin del tercer "uerpo de E-1rcito+ El capit2n 3umberto 4arrido Ostornol, ascendido posteriormente a ma or, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E ) del ) de -ulio de $%&B, aunque su contrato fue firmado con anterioridad su incorporacin de hecho tambi1n, fue destinado como =efe de Operaciones del 8estacamento !arapet+ !osteriormente, fue destinado como "omandante al @egimiento "Chile", $' de "aballera+ El capit2n Emigdio <obos Ortz, incorporado segAn Orden 4eneral 7+E ) del ) de -ulio de $%&B, aunque perteneci al primer grupo de "O;BA:5E7:E,, destinado al @egimiento "*ocha", &$ de 5nfantera, en el !rimer "uerpo de E-1rcito, luego fue puesto a disposicin del :ercer "uerpo de E-1rcito, donde fue destinado al @egimiento "=ui4arro" Batalln de Hapadores, para luego ser destinado al @egimiento "Chacalta5a", $6 de 5nfantera, m2s tarde denominado "7otos", 'G de 5nfantera, en el cual fue "omandante accidental+ ,%$%s%t'des En el transcurso de m2s de un ao, en el que se materializ la participacin de los "O;BA:5E7:E, chilenos en el E-1rcito de Bolivia, murieron tres de ellosC el subteniente Francisco Ortega Beiza, del @egimiento ".5acucho" 6 de 5nfantera, el $% de agosto de $%&B, el capit2n .icente @omero @o-as, del @egimiento "Ca8adores del >acu,a" $0E de "aballera, el $' de abril de $%&), el teniente coronel 5gnacio Aliaga 4onz2lez, de las Fuerzas A1reas del E-1rcito, el F de -unio de $%&)+ <os dos primeros en enfrentamientos con los paragua os, el tercero en un accidente a1reo en el teatro de operaciones+ !or otra parte, once de los "O;BA:5E7:E, fueron heridos&F, tres ca eron prisionerosC el teniente 31ctor ,otoma or !arra, el ma or ;anuel 5rrazaval Benavente, el capit2n 3umberto Berndt .ivanco+&G Adem2s algunos fueron evacuados por enfermedad+ Ba#an$e En este punto vamos a recurrir, en primer lugar, a la opinin del historiador boliviano @oberto Juere-azu "alvo, quien en un ac2pite del "aptulo KK55 de su obra dedicada a la contienda chaquea nos planteaC "1i 9ien el aporte individual de los o2iciales chilenos vari en relacin con sus conoci,ientos pro2esionales, sus cualidades de conductores de tropas 5 su valor personal, el e2ecto psicolgico de su participacin 2ue de gran signi2icacin" &6+ 7o obstante que, en general, hubo un buen chilenos, sobre todo a nivel de algunos -efes significa desconocer que a algunos les fueron tiempo, porque las autoridades bolivianas comportamiento militar+ desempeo de los "O;BA:5E7:E, oficiales subalternos, lo anterior no rescindidos sus contratos antes de no quedaron satisfechas con su

!ara ser m2s claros, en esta materia, conviene tener presente que algunos "O;BA:5E7:E, fueron ascendidos en el transcurso de la contienda, a otros se les

renov u ofreci renovar el contrato, incluso, despu1s de terminada la guerra, , por Altimo, a varios, al t1rmino de su contrato, se les agradecieron sus servicios, en las Ordenes 4enerales, lo cual significa que el "omando estaba complacido con su desempeo+ En el primer caso, est2n el capit2n 3umberto 4arrido Ostornol, ascendido a ;a or, el subteniente =ulio "ancino <abra, ascendido a teniente de reserva, el subteniente de reserva @amn !ieiro 4allardo, ascendido tambi1n a teniente de reserva+ En el segundo caso, cabe mencionar al ma or =uan del .illar, a quien se le mantuvo como 8irector de la Escuela de Aviacin, al teniente coronel Aquiles .ergara .icua, quien permaneci largos aos en el E-1rcito de Bolivia hasta $%)&, ao en el se acogi a retiro, estando en posesin del grado de coronel, al teniente "arlos @odrguez 4ana, incorporado posteriormente al "uerpo de "arabineros, donde alcanz el grado de general, al teniente coronel @icardo "ontreras ;aca a al ma or !ablo Barrientos 4uti1rrez, a quienes se les ofreci prolongarles sus contratos por varios aos, pero que no aceptaron+ Ahora bien, desde la perspectiva de lo que se esperaba de ellos, las e/pectativas fueron ma ores+ 7o obstante lo anterior, podemos postular que varios de los "O;BA:5E7:E, a udaron, decididamente, en la defensa de .illa ;ontes, en la "ontraofensiva, favoreciendo la recuperacin de territorios por las fuerzas bolivianas, comprometiendo seriamente las posiciones alcanzadas por los paragua os, a tal punto que el triunfo podra haber sido de ellas, segAn lo estimaron, en su oportunidad varios analistas, entre los que cabe destacar al teniente coronel Aquiles .ergara .icua&%+

5" LAS RE ERCUSIONES

<as repercusiones de la presencia de los "O;BA:5E7:E, chilenos en la contienda del "haco, a partir de ma o de $%&B, las veremos en cada uno de los pases directamente involucrados en "hile, como tambi1n en los propios combatientes en sus familias+ En C6%#e 8esde un primer momento el gobierno trat de e/plicar que no poda impedir dicha presencia, apo ado en la "onvencin de .iena sobre neutralidad de los EstadosB0, pero ante los insistentes reclamos del gobierno paragua o, la opinin contraria de algunos connacionalesB$, present el '& de ma o, a los pocos das de conocerse pAblicamente la llegada del primer grupo de "O;BA:5E7:E, chilenos a <a !az, un !ro ecto de <e , que impedira la contratacin de militares chilenos por cualquiera de los gobiernos de los pases beligerantes+ 8icho pro ecto se convirti en la <e 7+E )+BG6, de G de septiembre de $%&B+ ,in embargo, cabe anotar que el gobierno de Arturo Alessandri haba decretado la neutralidad el $) de ma o de $%&&, que pudiendo haber impedido las contrataciones no lo hizo, teniendo los medios para informarse de los movimientos del personal uniformado en retiro de aquellos que hacan las contrataciones, como el ma or #@* Eduardo @ivas, que pudo circular libremente en "hile durante $%&B, con lo cual demostr una neutralidad ben1vola hacia Bolivia+ !or otra parte, ha quienes han postulado que Arturo Alessandri de- hacer, porque incluso despu1s de promulgada la le se siguieron contratando chilenos+ 8e ah pensar que as se deshaca de militares que podran participar en conspiraciones contra su gobierno, no aparece como una e/ageracin+

<a opinin pAblica chilena se vio tambi1n afectada, si bien ello haba acontecido desde el comienzo del conflicto, esto se hizo m2s patente a partir de ma o de $%&B, cuando llegaron a <a !az los integrantes del primer grupo contratado+ ,e escribi a favor en contra, en diversos medios de la prensa escrita B', se dividieron las opiniones en el seno de las familiasB&+ A trav1s de la prensa el debate se hizo notorio, como a se ha dicho, a trav1s de editoriales artculos+ <a presencia de los "O;BA:5E7:E, despert el inter1s de los periodistas, no solo se les entrevist cuando estaban de paso por ,antiago BB, se les dio tribuna,B) e incluso la @evista ?ig%?ag envi al periodista escritor .ctor 8omingo ,ilva a Bolivia a reunir material para un nAmero especial, que sali a luz a mediados de $%&), inclu endo dos p2ginas con fotografas de algunos de los combatientes chilenosBF+ !or otra parte, las representaciones diplom2ticas de "hile en Asuncin en <a !az, recibieron instrucciones de no establecer ma ores contactos con los "O;BA:5E7:E, chilenosBG+ En relacin con Bolivia, esta disposicin se vio contrariada en la visita que el Agregado ;ilitar de la <egacin de "hile hizo al frente, en la cual fue acompaado, por disposicin del Alto ;ando boliviano, por el voluntario chileno capit2n Emilio Llvarez =ego, del @egimiento "Chile" B6+ !or otra parte, cabe anotar la sugerencia del Agregado ;ilitar de "hile, teniente coronel =os1 ;ara ,anta "ruz Err2zuriz, en relacin con el cad2ver del subteniente Francisco Ortega Beiza, primer voluntario chileno muerto en la contienda, para que fuese remitido directamente a Antofagasta, con el fin de evitar manifestaciones en BoliviaB%+ Adem2s, hubo un hecho a trav1s del cual se llev a e/tremo la neutralidad, relacionado con las gestiones emprendidas por doa 5sabel 3oces, para liberar a su marido el ma or ;anuel 5rrazaval Benavente, prisionero de los paragua os, frente a las cuales la "ancillera chilena dio instrucciones a la <egacin en Asuncin de no colaborar, argumentando que ello podra ser mal interpretado)0+ En Bo#%/%a ,i bien la incorporacin de los primeros chilenos a la contienda se inici en $%&', no hubo grandes manifestaciones salvo en torno al caso de 4onzalo ;ontt que provoc reacciones de alegra en !aragua de molestia en Bolivia, sobre todo que 1l tambi1n haba servido diplom2ticamente a "hile en <a !az+ ,in embargo, sera la llegada del primer grupo de "O;BA:5E7:E, a <a !az, en ma o de $%&B, la que provocara manifestaciones pAblicas de simpata hacia "hile los chilenos+ "uenta @aAl 4alleguillos ;olina que "el arri9o 2ue una verdadera apoteosis. :a,<s nadie, ni el 7residente 1ala,anca ha9a reci9ido tantas de,ostraciones de aprecio 5 cari(o. )randes ,ani2estaciones en el Clu9 de @a 7a8, recepcin en el 7alacio de )o9ierno, etc." )$, como tambi1n en el "rculo en el "olegio ;ilitar)', donde fueron recibidos por el general "arlos Blanco 4alindo, =efe del Estado ;a or Au/iliar)&+ <a incorporacin de los "O;BA:5E7:E, chilenos en el E-1rcito de Bolivia, durante la contienda, sirvi para me-orar la percepcin que se tena de "hile los chilenos, esto se hizo m2s evidente a partir de la muerte del subteniente Francisco Ortega Beiza, acaecida en "aada <oa)B, el $' de agosto de $%&B+ ,i bien a una caada haba sido bautizada, con anterioridad, como "Ca(ada Chile", el lugar donde muri el subteniente chileno, pas a llamarse "Ca,po -rtega"+ ,us funerales, llevados a cabo en <a !az, dieron lugar a significativas e/presiones de dolor+ A su entierro

concurrieron las principales autoridades de Bolivia))+ En <a !az el Administrador Apostlico de la 8icesis organiz una celebracin eucarstica en su memoria)F, residentes chilenos fundaron el "lub "ultural 8eportivo "-rtega 'ei8a"+ :ambi1n, cabe destacar que, algunos meses despu1s, un regimiento pas a recibir la denominacin de "hile)G, comandado por un oficial chileno e integrado por varios oficiales de la misma nacionalidad)6+ :odas estas manifestaciones tuvieron su punto culminante, cuando se propuso la constitucin de la ")ran 7atria del 7ac2ico", mediante la fusin de "hile Bolivia)%, lo cual significaba distanciarse respecto de Argentina, situacin que la "ancillera chilena no vio con buenos o-osF0+ En realidad, la participacin de "O;BA:5E7:E, chilenos en el E-1rcito de Bolivia la muerte de tres de ellos, cambi substancialmente las percepciones bolivianas hacia "hile, las relaciones me-oraron a todo nivelF$, favoreciendo un acercamiento, que aos m2s tarde se traducira en la negociacin de $%)0, en la que se bara- la frmula del "corredor", para satisfacer las aspiraciones bolivianas para retornar al !acfico+ Antes del t1rmino del perodo de finalizacin de los contratos hubo algunas cancelaciones por enfermedad Mo por heridas de guerra, como fueron los casos de 8ionisio Etchevers Juintana, @aAl 4allegos Fern2ndez, <uis 3eise "ossio 3ern2n HAiga "abello, como algunas por no haber una buena evaluacin del desempeo+ :ambi1n hubo cancelaciones cuando se cumpla, obviamente, el tiempo acordado, pero, tambi1n, hubo ofrecimientos de renovaciones renovaciones efectivas , en varios casos, agradecimientos, es decir de todo, como corresponde a grupos humanos, tan dispares, como el conformado por los "O;BA:5E7:E, chilenos, que se desempearon, con grados de oficiales, en el E-1rcito de Bolivia, como a se anot en p2ginas anteriores+ Aos m2s tarde, no faltaron las voces crticas, como la del coronel boliviano Francisco Barrero, quien se manifest, en t1rminos reprobatorios respecto de las contrataciones de los chilenosF'+ En ara&'a0

,i bien, como se ha dicho, la incorporacin en $%&' del e/ Enviado E/traordinario ;inistro !lenipotenciario de "hile en Asuncin 4onzalo ;ontt @ivas suscit gran satisfaccin en el gobierno, en los crculos militares en la poblacin paragua a, ello se desvaneci, en forma repentina e incomprensible, en ma o de $%&B, cuando se supo de la contratacin de chilenos con grados de oficiales por el E-1rcito de Bolivia+ ,e consider que el gobierno chileno, de acuerdo con la neutralidad, no lo debera haber permitido+ 8icha situacin, m2s la ulterior contratacin de obreros chilenos para las faenas mineras bolivianas, en reemplazo de los traba-adores bolivianos movilizados, como, tambi1n, el no haber impedido, con anterioridad, el libre tr2nsito de armamentos hacia Bolivia, por territorio chileno, llev a diversos ataques de la prensa escrita paragua a, a las relaciones oficiales al nivel m2s ba-o que han tenido a trav1s de toda la historia republicana+ En efecto, no se conceba que en "hile se diera esta situacin, sobre todo entre los militares+ Esto afect mucho a los militares paragua os que haban estudiado en "hile, como fue el caso del teniente coronel <uis 5rrazaval, gran amigo de 4onzalo ;ontt del coronel "arlos 5b2ez del "ampoF&+

!ara !aragua era algo incomprensible, sobre todo despu1s del apo o recibido durante el gobierno del !residente 5b2ez del "ampo de su ;inistro de @elaciones E/teriores "onrado @os 4allardo, en la situacin producida en torno al fortn .anguardia en $%'6, que llev a Bolivia !aragua al borde de la guerra+ <a prensa paragua a, sobre todo la cercana al gobierno atac fuertemente al gobierno de "hile, acus2ndolo de no respetar la neutralidad que haba declarado en $%&&, denost la actitud de los "O;BA:5E7:E, chilenos calific2ndolos de mercenarios+ El representante de "hile, despu1s de haber reclamado por los ataques de la prensa paragua a, a trav1s de diversas notas de protesta dirigidas a la "ancillera de !aragua , no logr un compromiso de dicho gobierno en orden a morigerar dichos ataques, sino al contrario, como queda claro en nota del ' de agosto del "anciller paragua o =usto !astor Bentez dirigida al ;inistro de "hile en Asuncin, de la cual transcribimos algunos de sus p2rrafos, en los que trata de e/plicar la hostilidad de la prensa paragua aC "el hecho responde a un estado de la conciencia pA9lica, alar,ada por la conducta o9servada por el )o9ierno chileno con relacin a la guerra en el Chaco", agregando que considera que las contrataciones "responden segura,ente a una poltica deli9erada", que "estos antecedentes, segura,ente, han ocasionado los pronuncia,ientos de la prensa paragua5a 5 Bue traducen los senti,ientos provocados en nosotros por la naturale8a de los actos enunciados" + <a "ancillera chilena en vista de lo anterior decidi, a trav1s de una nota fechada el G de agosto, retirar al ;inistro Enrique 4allardo 7ieto de Asuncin, de-ando la <egacin, a partir del $' de agosto, en manos de un funcionario de menor -erarqua, a cargo del Archivo+ ,olo despu1s de algunas muestras de acercamiento por parte del gobierno paragua o, las relaciones volvieron a un nivel de normalidad, con la designacin, el 'B de noviembre, de Francisco Figueroa ,2nchez, como ;inistro !lenipotenciario Enviado E/traordinario del 4obierno de "hile ante el de !aragua + <a promulgacin de la <e , a mencionada, las diversas gestiones a favor de la paz, emprendidas por el gobierno de "hile, lograron me-orar el clima hostil+ En todo caso el tiempo, como en muchas otras situaciones, consigui, lentamente, borrar las heridas causadas por los momentos conflictivos+ ,obre los "O;BA:5E7:E, mismos, al servicio de la causa boliviana, se valor la 3istoria de la guerra del "haco, escrita por Aquiles .ergara .icua, segAn tom conocimiento su primo el 8r+ Ben-amn .iel .icua, en visita al !aragua FB+ En #os COMBATIENTES 0 s's fa1%#%as <a ma ora de los casados fue solo, en este caso para las esposas los hi-os en edad de comprender, no les qued otra alternativa que aceptar esta situacin como una oportunidad que se les presentaba para salir de la situacin de privaciones en la que se encontraban, o una posibilidad para darle sentido a una vida que se presentaba sin horizontes+ En algunos casos sus esposas los acompaaron temporalmente, en mu pocos permanentemente+ <os padres criticaronF), hermanos no siempre comprendieron esta decisin+ Algunos la otros guardaron silencioFF+

@especto de los "O;BA:5E7:E, mismos, la participacin en el conflicto los hizo sentirse Atiles+ Es sintom2tico, al respecto, lo que nos de- por escrito Aquiles .ergara .icuaCD + !or otra parte, a la gran ma ora les permiti me-orar su desmedrada situacin econmica, , en algunos casos, adquirir inmuebles para vivir con sus familias, sin angustias privaciones, como fueron los casos de ;anuel 5rrazaval Benavente de Emilio Flores 4uerra+

En otros encendi la esperanza de radicarse definitivamente en Bolivia, una vez terminado el conflicto+ Algunos lo pudieron cumplir, como Aquiles .ergara .icua en el E-1rcito, "arlos @odrguez 4ana en "arabineros, otros dedicados a los negocios como Ernesto 4ruhs Figueroa ;ario O arzAn 8a + :ambi1n cabe destacar a los que permanecieron en Bolivia, por un tiempo, como Arturo Benavides Bruce quien se desempe como "nsul de "hile en "ochabamba, =uan del .illar Ara a, quien se mantuvo a cargo de la 8ireccin de la Escuela de Aviacin <uis 4a 2n "ontador, como empleado en actividades mineras en el "uerpo de "arabineros, otros que se dedicaron a actividades comerciales como ;anuel "erda ;uoz, @aAl Ochoa EsquivelF6, 8eles?ar 5ribarren Escobar, 3umberto .alenzuela Arancibia, a Emigdio <obos Ortz, =uan Francisco !rieto <illo, en traba-os de vialidad+ !ero, el caso m2s dram2tico, sin duda, fue el de .icente @omero @o-as quien, unos das antes de morir, le haba escrito a su esposa sobre posibilidades que tendran de establecerse en el Beni, una vez terminado el conflicto, con sus tres hi-os otros familiaresF%+ !ara tres familias les signific perder a sus seres queridosC hi-o, hermano, esposo, padre, aunque con ello ganaran un h1roe, como fueron los casos de las familias del subteniente Francisco Ortega Beiza, soltero, que de-, en la desolacin a sus padres, a ancianos, a sus numerosos hermanos, conmocionando, tambi1n, a los vecinos de la localidad de Batuco, pueblo cercano a ,antiago, donde ellos vivanD del capit2n .icente @omero @o-as, casado, de-ando a su viuda ;arta !1rez "ordero, a tres hi-osC .icente de G aos, =aime de ) aos a ;arta de $ ao, del teniente coronel 5gnacio Aliaga 4onz2lez, tambi1n casado, quien de- a su viuda de apellido ,traube a su hi-o 5gnacio Enrique, como tambi1n a =orge 5gnacio Aliaga Burrell, un hi-o adolescente de su primer matrimonio+ !ara otros signific desarrollar su vida familiar en Bolivia, como sucedi con =uan Francisco !rieto <illo, quien con "arlota ,iel una hi-a de meses partieron hacia Bolivia, donde tuvieron sus otros hi-os, permaneciendo all hasta $%B6, cuando razones de salud de =uan Francisco, los hicieron regresar+ ,us hi-os ma ores vivieron su niez parte de la adolescencia en Bolivia all aprendieron a amarla aorarlaG0+ !ara Arturo Benavides Bruce su estada en <a !az le permiti conocer a 5sabel 4o tisolo 4arca, de nacionalidad peruana, con quien se casara tendra tres hi-osC ;ara Eugenia, !atricia ArturoG$+ In caso similar fue el de Emigdio <obos Ortz, quien se casa con 4abriela =aimes(Fre re Farf2n, con quien tuvo su hi-o 7elsonG'+ :ambi1n se casan all con bolivianas 3umberto 3onorato Arenas, 4uillermo <pez <pez .inicio ;atamala Nutz+ !or otra parte, son innumerables los que mantuvieron algAn tipo de relacin amorosa o de amistad con -ovencitas bolivianas+ :ambi1n signific, para algunos la posibilidad de ser valorados profesionalmente como a se anot en las p2ginas relacionadas con las destinaciones desempeo, como tambi1n ser reconocidos con distinciones altas responsabilidades, tanto en Bolivia como en !aragua + En Bolivia Aquiles .ergara lleg a alcanzar el grado de 4eneral de Brigada por decisin del ,enado, sin renunciar a la nacionalidad chilena, <uis 4a 2n "ontador alcanz el grado de "oronel en "arabineros, como importantes responsabilidades en el primer gobierno de .ctor !az Estenssoro, sin perder su nacionalidad+ Otro es el caso de "arlos @odrguez 4ana quien llegara al grado de 4eneral en "arabineros, pero habi1ndose nacionalizado en Bolivia+ En !aragua 4onzalo ;ontt @ivas recibi diversos reconocimientos, como la decisin de las autoridades de bautizar a un fortn en el "haco con su nombre, el nombramiento de .icepresidente de una Asociacin de e/ combatientes, el otorgamiento de la ciudadana honoraria+

!or otra parte, varios contra-eron el paludismo o malaria, enfermedad propia de las 2reas tropicales, que en algunos casos fue mortal como le sucedi a Ernesto 4ruhs Figueroa, o los acompa el resto de sus vidas, como le aconteci a @icardo "ontreras ;aca aG&, a !ablo Barrientos 4uti1rrezGB+ <a e/periencia permiti, adem2s, unir a oficiales con suboficiales chilenos en un quehacer comAn, como tambi1n a miembros de las diversas ramas de la 8efensa 7acional Fuerzas de Orden, como, por otra parte, a civiles con uniformados+ Adem2s, est2 la amistad que surgi entre los "O;BA:5E7:E, chilenos, como se dio entre @icardo "ontreras ;aca a, !ablo Barrientos, =orge 4arretn 4arretn Octavio .ergara @ivera, quienes permanecieron vinculados despu1s del conflictoG)+ :ambi1n est2 la amistad que se profundiz entre !edro ;anuel Opazo Espinoza @aAl 4alleguillos ;olina, quien vivi, despu1s de la guerra, un largo tiempo en la casa del primeroGF+ <a larga amistad entre Emilio Flores 4uerra 31ctor 3ern2ndez Oate, que se ha prolongado en sus hi-os, hasta el da de ho GG+ <as visitas de .inicio ;atamala Nutz a ;anuel 5rrazaval Benavente,G6 , su amistad con Emigdio <obos Ortz, que se manifest en su hi-o 7elson, que lleva por segundo nombre el de .inicioG%+ Otros sufrieron los rigores de la prisin en !aragua , sus familias sufrieron esa realidad, como fue el caso de la familia del ma or ;anuel 5rrazaval Benavente, cu a esposa vivi en Bolivia, acompaada de sus hi-os durante la contienda, que luch denodadamente por su libertad, formando parte, incluso, de una delegacin de mu-eres bolivianas que fue a !aragua a visitar a los presos abogar por su liberacin60+ :ambi1n est2 el caso de aquellos que no se sintieron valorados de aquellos que se sintieron decepcionados de la e/periencia, como fueron los casos de @aAl 4alleguillos ;olina de 4uillermo <pez <pez, quienes de-aron publicadas sus refle/iones6$, o de aquellos, los menos, que sintieron que los bolivianos les demostraban aprecio a los chilenos, solo en la medida que les eran Atiles+ Adem2s, la e/periencia les permiti conocer Bolivia a los bolivianos en su entorno+ As pudieron conocer a las diversas etnias, a mestizos blancos, con su diversidad lingOstica cultural, -unto con la diversidad de paisa-esC altiplano, valles tierras ba-as del Oriente+ Ino de ellos, Aquiles .ergara .icua, solidariz con entusiasmo con la demanda martima de Bolivia, a trav1s de numerosos escritos6'+ !or Altimo, todos quedaron marcados por la e/periencia de la guerra, que algunos trataron de olvidar+ Los test%1on%os 0 otros es$r%tos de #os $o1(at%entes :res de los combatientes publicaron traba-os relacionados directamente con la e/periencia+ Algunos escribieron diarios, hicieron anotaciones, redactaron sus memorias, en las que se refirieron a su participacin en la guerra+ Otros dirigieron cartas a sus familiares, escribieron poemas durante la contienda+ :ambi1n hubo otros que dieron conferencias, hicieron declaraciones a la prensa, Mo fueron entrevistados, , por Altimo, est2n los que estuvieron dispuestos a dar su testimonio oral6&+ En el primer caso est2n los cuatro libros artculos escritos por Aquiles .ergara .icua, los cuales fueron, en orden de aparicinC De# Ca#dero de# C6a$o #$%&F*, H%stor%a de #a &'erra de# C6a$o #G tomos publicados entre $%B0 $%BF*, "'ernardo 'il9ao *io4a. Vida 5 Eechos" #$%B6*, Cosas 0 7'%s%$osas de 'n

)ro(#e1a a1er%$ano" (Cr%(a de Re$'erdos) #$%F&*+ ,us artculos aparecieron, una vez terminada la contienda, en la @evista ?ig%?ag, de ,antiago de "hile6B+ <uego est2 La Contraofens%/a de# ara)et*" G'erra de# C6a$o #$%&F*, libro escrito por !ablo Barrientos 4uti1rrez, , por Altimo, Bo#%/%a 7'e 0o 6e /%sto #$%&F*, de @aAl 4alleguillos ;olina+ :odos estos traba-os fueron financiados por sus autores, todos ellos fueron producto de la iniciativa personal, salvo el caso de la H%stor%a de #a &'erra de# C6a$o, que le fue encomendada por el Estado ;a or 4eneral del E-1rcito de Bolivia al entonces teniente coronel .ergara, con-untamente con el teniente coronel =ulio 4uerrero, de nacionalidad peruana, pero la hizo solo el primero ba-o su e/clusiva responsabilidad+ En el segundo caso est2n las anotaciones de Emigdio <obos Ortz, en el margen de libros relacionados con la contienda como E# D%$tador s'%$%da, de Augusto "1spedes A)'ntes )ara #a H%stor%a de #a &'erra de# C6a$o" %$'%(a, del coronel F1li/ :abera6), tambi1n est2n algunos apuntes de @icardo "ontreras ;aca a, que permiten seguir su tra ectoria en la guerra, las "Me,orias" in1ditas, de =uan del .illar Ara a, en la cual consigna aspectos de su participacin en la 8ireccin de la Escuela de Aviacin de Bolivia+ En el tercer caso, dentro de la amplia correspondencia que debi haber e/istido, hemos tomado conocimiento de los reclamos de familiares, sobre todo de madres que de-an de saber de sus hi-os, porque 1stos han de-ado de escribirles, siendo el caso de la madre de Ernesto 4ruhs Figueroa el m2s dram2tico, pues al recurrir al 5ntendente !rovincial de Aconcagua, autoridad chilena que le corresponda por vivir en la ciudad de .alparaso, se entera que su hi-o ha muerto, producto de fiebres palAdicas, a los pocos meses de terminada la contienda 6F+ :ambi1n hemos sabido de una carta de .icente @omero @o-as a su esposa+ En el cuarto caso est2n los poemas escritos, durante la campaa por =uan Francisco !rieto <illo+ !or Altimo est2n los que fueron entrevistados al regresar del "haco como 4uillermo <pez <pez, o varios aos despu1s de la contienda, como 8aro Fontecilla "arlos @odrguez 4ana, por la @evista del 8omingo de El Mercurio de ,antiago en $%6$, los que dieron conferencias como Arstides del ,olar ;orel, e hicieron declaraciones a la prensa chilena, al partir a la contienda, o cuando regresaron del "haco, a sea temporal o definitivamente, los que estuvieron dispuestos a colaborar en $%G& con ;anuel .elasco 5+, historiador militar chileno, que pens escribir un traba-o similar a 1ste, que para ubicar a los e/ "O;BA:5E7:E, chilenos, puso avisos en la prensa del pas, a lo cual respondieron "arlos "uevas Eissmann, 8aniel Fuenzalida ;a ol, .inicio ;atamala Nutz, <uis Antonio .ald1s 4+ =uan del .illar Ara a, familiares de algunos de los que a haban fallecido+ El valor de estos testimonios es mu diverso, pero han constituido una importante fuente, ante la imposibilidad de entrevistar a los propios e/ combatientes, salvo a uno de ellos que ha pedido e/presa reserva de su nombre+ Estos testimonios nos han permitido conocer sus vivencias, sus percepciones sobre Bolivia sus habitantes, como sus apreciaciones sobre la organizacin conduccin de la guerra+

RE.LE8IONES .INALES - AGRADECIMIENTOS

Esta nueva e/periencia, en la cual hemos estado ocupados largo tiempo, sobre todo durante los Altimos 6 aos, nos ha permitido adentrarnos en la mentalidad militar,

asunto mu necesario para los que somos civiles, como, creo debera serlo para los militares respecto de nosotros, pues ello constitu e una de las bases para poder posibilitar un real entendimiento entre estos dos sectores+ :ambi1n, nos ha permitido profundizar en el conocimiento de la historia de "hile, como la de Argentina, Bolivia !aragua + Adem2s, nos ha permitido corroborar que en la historia de las relaciones chileno( bolivianas, ha habido muchos momentos marcados por la cooperacin, la amistad el entendimiento, no solo por el conflicto+ !or Altimo, nos ha permitido rescatar que en la contienda, a pesar de la tragedia, siempre hubo lugar para el espritu de aventura, el desinter1s, el romanticismo el idealismo, actitudes escasas en nuestro tiempo, marcado por la bAsqueda del 1/ito econmico, la competencia el consumismo+ A&rade$%1%entos En primer lugar, a algunos e/ combatientes bolivianos en la guerra del "haco, que me ilustraron sobre la contienda, en especial a don =os1 Bonif2z ,antib2ez, a ;ario "ampuzano 4uerra, a don @aAl Espe-o Hapata, al general #@* Ovidio Juiroga Ochoa+ A los e/ representantes de Bolivia !aragua en "hile, emba-adores ;ariano Baptista 4umucio "arlos .illagra ;arsal, sus respectivas esposas Beatrz @ossells Ana ;ara "arrn, quienes me facilitaron contactos mu importantes en sus respectivos pases el acceso a documentacin+ :ambi1n a los historiadores @aAl Bernal(;eza Beatriz Figallo, en Argentina, Fernando "a-as de la .ega, Ale/is !1rez :orrico, general #@* =uan <echn ,u2rez, 4ustavo @odrguez Ostria, a "arlos Antonio :enorio <avandro, estudiante de la "arrera de 3istoria de la I;,A, al socilogo, ma or #@* =uan @amn Juintana, en Bolivia, "armen 4loria Bravo, "laudio 8az !1rez, !atricio Juiroga Hamora Enrique @e es 7avarro en "hile, @icardo ,cavone 9egros en !aragua , por sus valiosas informaciones, Mo aportes en sugerencias fuentes+ A ;ara " nthia Aez, Beatriz <e ton Blades, Fernando 8aza ;iguel .argas "laure del "onsulado 4eneral de Bolivia en ,antiago, por sus diferentes aportes, especialmente para contactar con e/ combatientes Mo sus familiares+ A Olga Arredondo, Bernardo Baptista 4umucio !az, por sus informaciones apo os+ 4erm2n ,anabria Arsquita en <a

Al personal del Archivo del ;inisterio de @elaciones E/teriores de Bolivia, en especial a la historiadora ;arta !aredes, al de la 3emeroteca de la Biblioteca "entral de la Iniversidad ;a or de ,an Andr1s de <a !az+ Al coronel Agustn Olmedo Alvarenga, 8irector del 5nstituto de 3istoria ;useo ;ilitar, del ;inisterio de 8efensa de la @epAblica del !aragua , a su Bibliotecaria Ana <uisa Fretes, como tambi1n a Bett 5rrazaval ,mith, por sus diferentes informaciones+ Al ma or @odrigo Fuenzalida, =efe del Archivo 4eneral del E-1rcito de "hile, al personal de la Biblioteca de la Academia de 3istoria ;ilitar, en especial al historiador ;anuel .elasco 5+, a "ecilia 5+ 4uzm2n Bastas, Bibliotecloga(Archivista,

del Archivo Biblioteca 3istrica del "entro de "ultura 7aval ;artima de la Armada de "hile, al coronel Edgardo .illalobos "haparro al sub oficial <uis !izarro Brquez, de la Fuerza A1rea de "hile, por sus informaciones sobre e/ combatientes+ Al personal del Archivo del ;inisterio de @elaciones E/teriores de "hile, del ,aln de 5nvestigadores de la Biblioteca 7acional de ,antiago, en especial de su encargada <iliana ;ontecinos, por las facilidades otorgadas para la consulta de diferentes fuentes+ A ,ergio Baeza Aguiar, 4erm2n Bravo .aldivieso, !atricio Frez .alenzuela, !edro 4odo !errin, Ale-andro !izarro ,oto a @amn ,ilva 7egrete, en "hile, por sus valiosas informaciones, como tambi1n a mi compaero en el 8octorado en Estudios Americanos de la I,A"3 el teniente coronel "arlos ;1ndez 7otari, por sus aportes bibliogr2ficos+ A mis A udantas de 5nvestigacin e/ alumnas <oreto "amilo @amrez Francis .era <ucero, a mis A udantes de 5nvestigacin e/ alumnos =aime 4onz2lez 4onz2lez, "laudio :apia Figueroa, por la bAsqueda de informacin en bibliotecas+ A mi e/ alumnas Narina A ala, "arolina <atorre .ergara, ; riam .ergara <ucero, e/ alumnos <uis Bravo Altamirano, =aime Espinoza, @aAl ;adariaga, ;ario @omero Araneda, ;iguel ,alinas Foncea, por sus informaciones estmulos, como tambi1n a mis e/ alumnos Ale-andro "ampos !once ;anuel Espinoza <lanca, por su apo o computacional+ A <uisa @ivero Nlaver a su hermana 7ilse, hi-as del teniente boliviano <uis @ivero ,2nchez, casado con chilena muerto heroicamente en Boquern, quienes me facilitaron importantes fuentes+ A Elena ;ara, mi esposa, que me ha acompaado en este caminar aceptando compartir nuestro tiempo libre con la presencia de los e/ combatientes, a nuestros hi-os por sus diferentes aportes, compaa comprensin+ 9, por Altimo, a las familias de los combatientes chilenos, que me permitieron que pudiera interiorizarme de parte de sus vidas, angustias, penas esperanzas, en lo que signific la contienda para sus seres queridos ellos mismos+

.UENTES
I. ;uentes 7ri,arias .'entes Man's$r%tas "ontreras ;aca a, @icardo+ 7otas+ <obos Ortiz+ Emigdio+ Anotaciones+ !rieto <illo, =uan Enrique+ !oemas+ .illar Ara a, =uan del+ ;emorias

.'entes I1)resas

Barros Ortz, :obas+ Re$o&%endo #os )asos+ ,antiago de "hile, edicin del autor, $%6B+ "1spedes, Augusto+ Cr9n%$as 6ero%$as de 'na &'erra est:)%da+ <a !az, <ibrera Editorial =uventud, $%G)+ 8az Arguedas, =ulio+ Re1%n%s$en$%as de #a Ca1)a;a de# C6a$o+ <a !az, Ediciones "amarlinghi, $%G6+ Figueroa, <uis+ 8iscurso de agradecimiento, a nombre de los chilenos contratados como Oficiales por el E-1rcito de Bolivia, por homena-e recibido en <a !az en ma o de $%&B, en ;arinovic 5barguen, @enato C6a$o Borea#" Se1(#an<as 0 He$6os Rea#es de #a G'erra 1=2+>1=25, <a !az, 5mprenta El !rogreso, $%F), p2ginas $' $&+ 4alleguillos ;olina, @aAl+ Bo#%/%a 7'e 0o 6e /%sto+ ,antiago de "hile, edicin del autor, $%&F 4onz2lez F+, Pilliam+ "hilenos en la guerra del "haco+ EnC "artas al 8irector, El Mercurio de ,antiago, 'F de -ulio de $%%)+ <ara, =esAs+ @epete+ D%ar%o de 'n 6o1(re 7'e f'e a #a &'erra de# C6a$o+ <a !az, <ibrera Editorial Q=uventudQ, BE edicin, $%G6+ ;ontt, 4onzalo+ <a incorporacin de soldados e/tran-eros a los e-1rcitos combatientes+ EnC "artas al 8irector, @a 0acin de ,antiago, 6 de -ulio de $%&B+ !1rez Acosta, Ernesto+ En #a $ont%enda de# C6a$o? #o 7'e /%o@ o09 0 s')o 'n Ca)e##An+ :omo 5+ .illarica, !aragua , Edicin del autor, $%F'+ :abera @+, F1li/+ A)'ntes )ara #a 6%stor%a de #a &'erra de# C6a$o" !az, edicin del autor, ,egunda edicin corregida aumentada, $%G%+ %$'%(a, <a

.ergara .icua, Aquiles+ De# $a#dero de# C6a$o+ ,antiago de "hile, Editorial 7ascimento, $%&)+ II" .'entes Se$'ndar%as Annimo+ Las .'er<as Ar1adas de C6%#e+ Llbum 3istrico+ ,antiago, Empresa Editorial Atenas, $%&0, ' edicin+ Arellano, Kimena Otros+ .isin de la guerra del "haco a trav1s de la prensa chilena, ,eminario de 3istoria 5, ,antiago de "hile, 5nstituto !rofesional de Estudios ,uperiores QBlas "aasQ, $%66, in1dito+ Baptista 4umucio, ;ariano+ H%stor%a (GrAf%$a) de #a &'erra de# C6a$o+ <a !az, Biblioteca !opular Boliviana de Rltima 3ora, $%GF, primera edicin+ "ardozo, Efraim+ E# ara&'a0 Inde)end%ente+ Asuncin, Editorial El <ector, $%%F+ "arrasco 8+, ,ergio+ H%stor%a de #as re#a$%ones $6%#eno>(o#%/%anas, ,antiago, Editorial Iniversitaria, $%%0+ 8az A+, =ulio+ H%stor%a de# EBCr$%to de Bo#%/%a (1D+5>1=2+)+ <a !az, $%B0+ 8un?erle , =ames+ Or*&enes de# oder M%#%tar"H%stor%a )o#*t%$a e %nst%t'$%ona# de# EBCr$%to Bo#%/%ano 6asta 1=25+ <a !az, Juipus, $%6G+ Estado ;a or 4eneral del E-1rcito+ H%stor%a de# EBCr$%to de C6%#e, ,antiago de "hile, Estado ;a or 4eneral del E-1rcito, $%6', :omo .555+ 4onz2lez Forster, Osvaldo+ La ne'tra#%dad $6%#ena en e# $onf#%$to de# C6a$o, ,antiago, $%&F+ <echin ,uarez, =uan+ La (ata##a de ,%##a Montes" Est'd%o Cr*t%$o+ <a !az, edicin del autor, $%66+ ' .olAmenes+

Juere-azu "alvo, @oberto+ Masa1a$#a0" H%stor%a )o#*t%$a@ d%)#o1At%$a 0 1%#%tar de #a &'erra de# C6a$o+ "ochabamba(<a !az, Editorial <os Amigos del <ibro, $%6$, B edicin ampliada+ :ufari @ecalde, !ablo E+ La &'erra de# C6a$o" Ante$edentes H%st9r%$os 0 Cond'$$%9n o#*t%$o>EstratC&%$a de# Conf#%$to+ Asuncin, $%6G+ Hoo?, 8avid 3+ La $ond'$$%9n de #a &'erra de# C6a$o+ Buenos Aires, "rculo ;ilitar, $%F'+ .rtculo reci9ido el #3 de novie,9re de $33#. .ceptado por el Co,it $F de enero de $33F
$

Editorial el

Este traba-o es la versin preliminar de un te/to de ma or e/tensin, que forma parte de una :esis en preparacin sobre Q"hile la guerra del "hacoQ, que se est2 elaborando para optar al 4rado de 8octor en Estudios Americanos, en la Iniversidad de ,antiago de "hile+
'

=effs "astro, <eonardo, A7'%#es ,er&ara ,%$';a" erf%# (%o&rAf%$o de 'n 6o1(re *nte&ro, ,antiago, Ediciones del 5nstituto "hileno(Boliviano de "ultura, $%%)+
&

;olina Alanes, @amiro Q"O;BA:5E7:E, chilenos en la 4uerra del "hacoQ+ En )aceta .cad ,ica 7+E 0'M'000 de la Academia Boliviana de 3istoria ;ilitar, <a !az, '000, pp+ 6$ a %F+
B

,iles 4uevara, =uan+ Q4eografa de BoliviaQ, en "respo, Alberto+ "respo Fern2ndez, =os1 Nent ,olares, ;ara <uisa+ Los (o#%/%anos en e# t%e1)o+ <a !az, 5nstituto de Estudios Andinos Amaznicos, 'da+ Edicin corregida aumentada, $%%), pp+ & a $'+
)

En la <egacin de Bolivia en ,antiago se presentaron numerosos ofrecimientos desde $%&', los que no fueron aceptados+
F

"1spedes, Augusto+ Cr9n%$as 6ero%$as de 'na &'erra est:)%da, <a !az, <ibrera Editorial =uventud, $%G), p+ $)B+
G

.ergara .icua, Aquiles+ Contesto a 'n Genera# de C6%#e+ <a !az, <itografa e 5mprenta Inidas, $%B&, p+ $)+
6

!artidarios del general "arlos 5b2ez del "ampo, !residente de la @epAblica entre los aos $%'G $%&$+
%

!artidarios del coronel ;armadu?e 4rove .alle-os, alto oficial de la Fuerza A1rea de "hile, que particip en el golpe de Estado que instaur la @epAblica ,ocialista, en cu o gobierno fue ;inistro de 8efensa 7acional+ Fue, adem2s, uno de los fundadores del !artido ,ocialista de "hile ,enador de la @epAblica+
$0

<a @epAblica ,ocialista fue establecida en "hile el B de -unio de $%&' su duracin fue efmera pues el $F de -unio, "arlos 82vila, miembro de la =unta de 4obierno, particip en un nuevo golpe encabez una nueva =unta que gobern el pas por 66 das+
$$

!artidarios del comodoro Arturo ;erino Bentez, primer "omandante en =efe de la Fuerza A1rea de "hile en $%&0+ !articip el B de -unio de $%&' en el derrocamiento del gobierno del presidente =uan Esteban ;ontero+ Encabez, en septiembre de $%&', una rebelin de integrantes de la Fuerza A1rea contra el gobierno del general Bartolom1 Blanche+
$'

!artidarios de "arlos 82vila representante del general 5b2ez en las =untas de 4obierno de $%&'+
$&

Es el caso de 3ern2n Barros Bianchi, 31ctor 3ern2ndez Oate, 4ustavo 4aete !equeo, @aAl 4alleguillos ;olina =ulio !once de <en+

$B

En el caso de los vinculados con el E-1rcito se dan situaciones de pertenencia temporal que luego continAan en "arabineros, como el de !edro ;anuel Opazo Espinoza otras de ascensos por la va de la reserva, como la de Aquiles .ergara+ En cuanto a la Fuerza A1rea, creada en $%&0, algunos de sus miembros haban estado, con anterioridad, en el E-1rcito, como 5gnacio Aliaga 4onz2lez, =uan del .illar Ara a, 4uillermo <pez <pez <uis Blachet 4ubens, Oficiales fundadores de dicha institucin+ En relacin con la Armada uno de los dos mencionadosC "arlos @odrguez 4ana haba sido "adete 7aval luego se haba desempeado como !iloto ;ercante+
$)

En conversacin con ,ergio Baeza Aguiar, ciudadano chileno que conoci a ;ario O arzAn 8a en Bolivia en $%BB, me inform que 1ste se haba enrolado hacia fines de la d1cada del '0 en la <egin E/tran-era que al comienzo de la contienda ofreci sus servicios al E-1rcito boliviano, no siendo, en principio aceptado, por lo cual recurri a ingresar clandestinamente a Bolivia, donde fue inicialmente acusado de espa, pero luego, al comprobarse sus intenciones, se le contrat, inicialmente, para instruir tropas en I uni, desde donde, con posterioridad, se le destin al "haco+ En la documentacin del "onsulado de "hile en <a !az, se mencionaba, despu1s de la contienda, que ;ario O arzAn haba sido Oficial+
$F

Es el caso de los tenientes coroneles @icardo "ontreras ;aca a Espinoza ;orales+

$G

Alfredo Emilio

@icardo "ontreras ;aca a realiz estudios en la Escuela ,uperior de 4uerra de Francia Aquiles .ergara .icua en la Escuela ,uperior de guerra de Espaa+
$6

.arios fueron acompaados por sus mu-eres e incluso hi-os hasta Bolivia+ El caso m2s mencionado fue el del capit2n ;anuel 5rrazaval Benavente quien lleg, incluso, hasta el frente con su cn uge sus dos hi-os+
$%

4alleguillos ;olina, @aAl+ Bo#%/%a 7'e 0o 6e /%sto, ,antiago de "hile, edicin del autor, $%&F, pp+ )) a )G+
'0

,egAn testimonio proporcionado por 8aro Fontecilla, voluntario chileno que combati con el grado de capit2n en la contienda chaquea, en 5anisze>s?i, =orge Q4uerra del "haco con protagonistas chilenosQ, En @evista del 8omingo de El Mercurio de ,antiago, $& de diciembre de $%6$, pp+ $B a $G+
'$

El primer grupo, con sus grados en "hile, estuvo conformado por el ma or <uis Figueroa 4mez, los capitanes <uis Benavides 8omnguez ;anuel 5rrazaval Benavente, los tenientes 3ern2n Barros Bianchi, Ernesto Francisco "ampbell "aldern, 8ionisio Etchevers Juintana, <uis Florencio =os1 3eise "ossio, Emigdio <obos Ortz, @ub1n ,oto Echenique, 3ern2n HAiga "abello, el subteniente de "arabineros !edro ;anuel Opazo Espinoza, los suboficiales =ulio "ancino <abra, 3umberto .alenzuela Arancibia, Emilio Flores 4uerra, =ulio !once de <en, 31ctor 3ern2ndez Oate, "arlos "oncha 8az, @aAl 4alleguillos ;olina+
''

!1rez Acosta, Ernesto+ En #a $ont%enda de# C6a$o? #o 7'e /%o@ o09 0 s')o 'n Ca)e##An+ :omo 5, .illarrica, !aragua , edicin del autor, $%F', Archivo del ;inisterio de @elaciones E/teriores de "hile+ .olumen 7+E $BG6, Oficio "onfidencial 7+E $%&MF6 del $$ de -ulio de $%&) del ;inistro de "hile en Asuncin al ;inistro de @@+ EE+ "omercio de "hile+
'&

El ma or Anbal "avada de la Fuente fue incorporado por Orden 4eneral 7+E F(&) del $' de abril de $%&)+
'B

<as madrinas de guerra se preocupaban de los combatientes que estaban ale-ados de su familia o que estaban solosD ellas les escriban, les hacan llegar encomiendas, incluso los visitaban en el frente+ Entre los "O;BA:5E7:E, chilenos, esta institucin se hizo realidad en los de m2s ba-a graduacin, como fue el caso de los subtenientes Francisco Ortega Beiza "arlos ,alas ;orales+ "uando el primero de ellos muri en la contienda su madrina de guerra de preocup de comunicarse

con sus padres de e/presarles su apo o+ El +iario, <a !az, 8ur2n, Florencia ,eoane, Ana ;ara+ E# $o1)#eBo 1'ndo de #a 1'Ber d'rante #a &'erra de# C6a$o, <a !az, ,ubsecretara de Asuntos de 41nero, $%%G+
')

:ufari @ecalde, !ablo E+ La G'erra de# C6a$o" Ante$edentes H%st9r%$os 0 Cond'$$%9n o#*t%$o EstratC&%$a de# Conf#%$to, Asuncin, 8ireccin de !ublicaciones de las FF+ AA+ de la 7acin, $%6G+
'F

Barrientos 4uti1rrez !ablo 3+ La Contraofens%/a de# "hile, edicin del autor, $%&F+
'G

ara)et*, ,antiago de

<a Aviacin en Bolivia durante el conflicto era parte del E-1rcito+ ,olo despu1s de la guerra se constitu en rama independiente+
'6

El ma or Anbal "avada, que en "hile se desempe como Oficial de @eclutamiento, cumpli similares funciones en Bolivia+
'%

3a que recordar que hubo combatientes que haban recibido su formacin militar en la Escuela 7aval de "hile, que varios haban pertenecido a "arabineros de "hile+
&0 &$

Esta situacin se dio en muchos casos, no solo con los chilenos+

Obtenidas gracias a la colaboracin del ma or =uan @amn Juintana, del E-1rcito de Bolivia de Fernando 8aza, "nsul Ad-unto de Bolivia en ,antiago+
&'

"ontreras ;aca a, @icardo+ QApuntes personalesQ, manuscrito, sin fecha, copia fidedigna facilitada por su hi-o @aAl "ontreras Fisher, general de brigada #@*, del E-1rcito de "hile+
&&

4onz2lez, F+ Pilliam+ Q"hilenos en la guerra del "hacoQ, en "artas al 8irector de El Mercurio, ,antiago de "hile, 'F de -ulio de $%%)+
&B &) &F &G

=effs "astro, <eonardo+ Op+cit, pp+ &) a )$+ 8el .illar Ara a, =uan Q;emoriasQ, in1ditas, facilitadas por una de sus hi-as+ Entre ellos el subteniente Arturo Benavides Bruce+

Estigarribia, =os1 F1li/+ Q<os !artes del "onductorQ, Asuncin, "omando en =efe de las FF+ AA+ de la 7acin, $%)0, "omunicados 7+E BF), 7+E )'$, 7+E)B%, 7+EF&0+
&6

Juere-azu "alvo, @oberto Masa1a$#a0" H%stor%a o#*t%$a@ D%)#o1At%$a 0 M%#%tar de #a &'erra de# C6a$o, "ochabamba(<a !az, Editorial <os Amigos del <ibro, $%6$, B edicin, pp+ &)& &)B+
&%

.ergara .icua, Aquiles+ Cosas 0 7'%s%$osas de 'n )ro(#e1a a1er%$ano (Cr%(a de re$'erdos), <a !az, edicin del autor, $%F&+
B0

.er comunicacin dirigida por el "anciller chileno al ;inistro de !aragua "hile+

B$ B'

en

As lo plantea Eulogio @o-as ;er en el diario @a -pinin+

En t1rminos crticos se manifest =oaqun Ed>ards Bello, a trav1s de dos artculos publicados en @a 0acin
B&

Es el caso del ,enador @omualdo ,ilva "ort1s quien desaprueba la conducta de su hermano <uis de enrolarse en el E-1rcito de Bolivia, porque ello contradeca la neutralidad de "hile+
BB

4onzalo ;ontt @ivas fue entrevistado por @a 0acin el 6 de -ulio de $%&B+ @icardo "ontreras ;aca a hizo declaraciones a la prensa chilena en visita a ,antiago, despu1s de la batalla de .illa ;ontes, segAn consigna Aquiles .ergara .icua, en su H%stor%a de #a &'erra de# C6a$o, tomo .55, pp+ &6) &6F+

B)

Aquiles .ergara escribi varios artculos que fueron publicados por la @evista ?ig% ?ag.
BF BG B6 B% )0 )$ )' )&

?ig%?ag del '$ de -unio de $%&)+ Archivo del ;inisterio de @@EE de "hile+ !aragua + .olumen 7+E $&&B+ Archivo del ;inisterio de @@EE de "hile+ Bolivia+ .olumen 7+E &&G+ Archivo del ;inisterio de @@EE de "hile+ Bolivia+ .olumen 7+E &&6+ Archivo del ;inisterio de @@EE de "hile+ !aragua + .olumen 7+E $&%G+ 4alleguillos ;olina, @aAl+ Op+ cit+, p+ )G+ El +iario, <a !az, '$ de ma o de $%&B, p+ )+

Agradecieron estas manifestaciones los capitanes Emigdio <obos Ortiz 3umberto 4arrido Ostornol el ma or <uis Figueroa+ .er Archivo del ;inisterio de @elaciones E/teriores de "hile El +iario, de <a !az+
)B

Q"aada es una depresin del terreno donde se acumulan las pluviales+ <a vegetacin acu2tica que las cubre retarda la evaporacin+ Estos oasis eran vitales determinaban la ubicacin de los fortines las construcciones+Q "itado por Hoo?, 8avid 3+ en Q<a conduccin de la guerra del "hacoQ, p+ '6$, ref+ B%+
))

<os restos mortales de Francisco Ortega Beiza, fueron trados a ,antiago en $%&F, fueron sepultados en el "ementerio 4eneral, en un mausoleo mandado a construir por sus padres, con parte del dinero de la indemnizacin pagada por el E-1rcito de Bolivia+ En dicha oportunidad, asistieron representantes de la <egacin de Bolivia, e hizo uso de la palabra, a nombre de sus compaeros en el "haco, Emilio Flores 4uerra, quien se haba desempeado en el E-1rcito de Bolivia, con el grado de ,ubteniente+
)F )G )6

Archivo del ;inisterio de @@EE de "hile+ Bolivia+ .olumen 7+E &BF+ El @egimiento Q"hileQ, $' de "aballera+

Aquiles .ergara tiene un encuentro en la localidad de "onvento en abril de $%&), en el "omando del @egimiento Q"hileQ, con los oficiales chilenosC "omandante 3umberto 4arrido Ostornol, capit2n Emilio Alvarez =ego teniente 3ern2n Barros Bianchi+ "onsultar .ergara .icua, Aquiles De# Ca#dero de# C6a$o, ,antiago, Editorial 7ascimento, $%&F, p+ '$6+
)% F0 F$ F'

5anisze>s?i, =orge+ Op+ cit+ p+ $B+ ;emoria del ;inisterio de @@EE de "hile+$%&B+ Archivo del ;inisterio de @@EE de "hile+ Bolivia+ .olumen 7E &&G+ Barrero I+, Francisco+ Cond'$$%9n o#*t%$o>D%)#o1At%$a de #a G'erra $on ara&'a0, <a !az, edicin del autor, $%G%, p+ &&%+

F&

,egAn lo e/presado por su hi-a Berta 5sabel 5rrazaval ,mith en conversacin con el autor en Asuncin el $F de octubre de $%%%+
FB F)

"onversacin con el autor+ a citado del ,enador @omualdo ,ilva "ort1s respecto de su hermano

Es el caso <uis+
FF

Es el caso de Arturo Benavides Bruce, cu o progenitor Arturo Benavides ,antos, fue veterano de la guerra del !acfico autor del libro Se%s a;os de /a$a$%ones, referido a sus e/periencias en dicho conflicto+
FG F6

.ergara .icua, Aquiles+ Op+ cit+, pp+ $0$

$0'+

<os dos primeros estuvieron asociados en negocios agrcolas+

F% G0

"onversacin con .icente @omero !1rez el $' de octubre de $%%6+ <eonor Elisa !rieto ,iel, los das $0 $' de

"onversaciones con =uan Francisco febrero de $%%%+

G$ G' G& GB G)

"onversacin con Arturo Benavides 4o tisolo el ' de febrero de $%%%+ "onversacin con 7elson <obos =aimes(Fre re el $% de enero de '000+ "onversacin con @aAl "ontreras Fisher el $% de octubre de $%%6+ "onversacin con .iola Barrientos 4lade el 'B de octubre de $%%6+

"arta de !ablo Barrientos al coronel boliviano ,ecundino Olmos, ;inistro de 8efensa 7acional del gobierno del coronel 4erm2n Busch, fechada en ,antiago el F de diciembre $%&G+
GF GG G6 G% 60 6$

"onversacin con 3umberto Opazo Berton el 'B de marzo de $%%%+ "onversacin con Eusebio Flores ,ilva el '6 de enero de $%%%+ "onversacin con Fernando 5rrazaval 3oces el 6 de marzo de '000+ "onversacin con 7elson <obos =aimes(Fre re el $% de enero de '000+ Archivo del ;inisterio de @@C EE+ de "hile+ !aragua .olumen 7+E $&G%+

4alleguillos ;olina, @aAl+ Op+ cit+ 4uillermo <pez <pez en entrevista hecha por el diario @a Eora, publicada el '' de -unio de $%&F hace fuertes crticas al 4obierno, Alto ;ando pueblo boliviano, como tambi1n al ;inistro =orge ,ilva 9oacham, representante de "hile en Bolivia, las que son refutadas por !ablo Barrientos @icardo "ontreras, e/ combatientes chilenos en la contienda chaquea, por <uis 4alvez .igorou/, periodista chileno que permaneci tres meses en el frente, refutaciones que fueron publicadas en El +iario Ilustrado el ') de -unio en El I,parcial el 'B de -unio, respectivamente+
6'

Aquiles .ergara public cuatro libros en los que plante su pensamiento sobre la mediterraneidad boliviana una propuesta de solucin al respectoC Bo#%/%a 0 C6%#e" Le$$%ones de# )asado@ ad/erten$%as )ara e# )or/en%r #$%&F)@ E# 1ar@ neEo de )a< entre Bo#%/%a 0 C6%#e #$%&6*, Contesto a 'n &enera# de C6%#e #$%B&*, Cosas 0 7'%s%$osas de 'n )ro(#e1a a1er%$ano #$%F&*+
6&

En ma o de $%%% logr1 ubicar a un e/ combatiente chileno que estuvo adscrito como Oficial 5nstructor en la Escuela de ,uboficiales del E-1rcito de Bolivia, el que me proporcion interesantes informaciones fotografas, pero me pidi, en forma insistente, que hiciera reserva de su nombre+
6B

Aquiles .ergara fue entrevistado por la revista en su 7+E $)6%, correspondiente al F de septiembre de $%&), le public cuatro artculos con el ttulo Q:ra ectorias sobre el !ilcoma oQ, en los nAmeros $)%0, $)%$, $)%', $)%&, de $&, $% 'G de septiembre, B de octubre de $%&), respectivamente+
6)

Familiares de Emigdio <obos Ortz han manifestado que 1l de- un diario con sus recuerdos de su participacin en la contienda chaquea, pero no se le ha encontrado hasta la fecha+
6F

Archivo del ;inisterio de @@+ EE+ de "hile+ Bolivia, .olumen 7+E &)B+