MUY IMPORTANTE PARA EL DESARROLLO AGRARIO

ESTIMADOS AMIGOS, DIRECTIVOS DE ORGANIZACIONES AGROPECUARIAS. ALCALDES, GOBERNADORES Y PROFESIONALES DEL AGRO Y AFINES La presente informacin sobre posibilidades de financiar ideas empresariales de los agricultores y ganaderos, es un aporte del ing. CARLOS MESTA !A "#ER"CO, $uien es Coordinador Regional de la sede central del Ministerio de Agricultura% Lima, y esta muy interesado en $ue se desarrollen estos proyectos en el &mbito de nuestra regin y $ue aporte al desarrollo de nuestros amigos los productores agropecuarios. Cual$uier informacin ponerse en contacto con el indicado profesional cuyo celular es el '() ''*''+, o su domicilio es en el ,r. -iura ro. .++ C/ac/apoyas.

FONDOS CONCURSABLES DE AGRICULTURA ".% A0ROEM-RE 1E

SE02 1O CO C2RSO 1E REC2RSOS O REEM#OLSA#LES -ARA -LA ES 1E E0OC"OS A0R3COLAS, -EC2AR"OS 4 A0RO" 12STR"ALES ). A TECE1E TES. Los 5C 65ondos Concursables7, son una /erramienta de gestin dirigido a promo8er -lanes de egocio, en adelante -LA 6ES7, debidamente sustentados, dirigidos a organi9aciones de pe$ue:os y medianos productores agrarios elegibles seg;n los criterios $ue determinan las presentes #ases. En tal sentido el M" A0 a tra8<s de la 1ireccin 0eneral de Competiti8idad Agraria 610CA7 pone a consideracin de las organi9aciones de pe$ue:os y medianos productores agrarios, en adelante -RO12CTORES, las #ases como el documento fundamental $ue regir& el proceso. =. 5" AL"1A1 1EL CO C2RSO. Efectuar el procedimiento de seleccin de -LA ES para el otorgamiento de recursos monetarios no reembolsables a fa8or de -RO12CTORES $ue califi$uen como beneficiarios conforme a las presentes bases. .. CARACTER"ST"CAS 1EL 5O 1O. El 5ondo es un instrumento de desarrollo dirigido a los -RO12CTORES, $uienes a tra8<s de la presentacin de -LA ES Agr>colas, -ecuarios, y?o Agroindustriales, debidamente sustentados, podr&n concursar para acceder a los recursos del 5ondo. Los recursos podr&n ser destinados a in8ersiones y contrataciones de ser8icios, en el marco del me@oramiento de las condiciones de produccin, transformacin y comerciali9acin. Los recursos $ue se asignen a tra8<s del 5C, tienen el car&cter de no reembolsables a condicin de $ue se cumpla con la e@ecucin total del -LA financiado, toda 8e9 $ue este proceso se sustenta en la buena fe y credibilidad del -RO12CTOR elegible O#,ET"AOS 1EL 5O 1O. Conforme al Art. B = del Reglamento de los fondos concursables del M" A0, el 5C tiene por ob@eti8osC a7 -romo8er la asociati8idad entre los productores agrarios. b7 5omentar la participacin de los agricultores organi9ados en la identificacin y e@ecucin de sus prioridades agroproducti8as. c7 -romo8er la articulacin de agricultores con otros agentes econmicos de las cadenas agroproducti8as.

d7 Dacer part>cipes a los gobiernos regionales y locales, de la promocin de la competiti8idad de las organi9aciones de productores agrarios en sus &mbitos territoriales. e7 0enerar planes de negocios autosostenidos $ue ayuden a los productores agrarios a tener mayor competiti8idad e ingresos, me@orando el ni8el de rentabilidad para ele8ar su calidad de 8ida. f7 -romo8er la articulacin de los agricultores al mercado. '. -RO12CTORES ELE0"#LES. Ser&n elegibles los -RO12CTORES legalmente constituidos enC asociaciones, asociaciones de productores, comunidades campesinas y nati8as, empresas comunales, cooperati8as u otras formas asociati8as reconocidas por la ley, $ue cumplan con los re$uisitos establecidos en las presentes #ases. -ara ser -RO12CTORES ELE0"#LES, ninguno de los integrantes de la organi9acin deber&n estar comprendidos dentro del A EEO B +.

II.-

PROGRAMA DE COMPENSACIONES COMPETITIVIDAD, PCC.

PROGRAMA DE

PARA
PARA

LA
LA

CON S/. 150 MILLONES SE INICIA COMPETITIVIDAD EN EL 2010, PCC.

COMPENSACIONES

El flamante programa destinar& recursos para fomentar la asociati8idad, gestin y la incorporacin de nue8as tecnolog>as en el agro -romo8er& una mayor rentabilidad y ele8ar& la calidad de 8ida de los agricultores (Li !, " #$ !%& #$ 2010'.% -ara promo8er la competiti8idad en el agro y ele8ar la calidad de 8ida de los agricultores, el ministro de Agricultura, "ng. Adolfo 1e Crdo8a, inaugur esta ma:ana el -rimer Taller del -rograma de Compensaciones para la Competiti8idad 6-CC7, $ue el presente a:o destinar& S?. )FG millones para el financiamiento de planes de negocios. En su eHposicin, el responsable del sector di@o $ue el -CC es uno de los programas m&s importantes puestos en marc/a por el Ministerio, pues tiene como finalidad fomentar la asociati8idad, la gestin eficiente y la adopcin de nue8as tecnolog>as agr>colas entre los medianos y pe$ue:os agricultores del pa>s. I1eseamos ele8ar la competiti8idad en el campo y la calidad de 8ida de los productores agrariosJ, di@o el "ng. 1e Crdo8a. "ndic $ue el -CC, @unto al programa de 5ondos Concursables IAgro emprendeJ, son iniciati8as lan9adas por el sector Agricultura para impulsar y financiar proyectos o planes de negocios 8iables, $ue sean presentados por agricultores debidamente organi9ados. Adem&s, se:al $ue los recursos para financiar los proyectos ser&n canali9ados a tra8<s del Agrobanco, $ue a tra8<s de sus oficinas a ni8el nacional pro8eer& de informacin oportuna a los agricultores, en lo referido a las condiciones del financiamiento. COBERTURA DEL PROGRAMA A su turno, el "ng. Sa;l 1ur&n Estremadoyro, @efe del -CC, se:al $ue el referido programa dar& incenti8os para fomentar tres aspectos fundamentalesC la asociati8idad, $ue coadyu8ar& a cubrir los gastos para la constitucin de la organi9acin de productores, /asta por un monto $ue no supere el G.F de una 2"TK la gestin, es decir, el cofinanciamiento del cargo de gerente /asta un m&Himo de )= 2"TK y la adopcin de tecnolog>as, a tra8<s de la ad$uisicin de bienes y ser8icios en la incorporacin nue8a tecnolog>a. EHplic $ue los productores podr&n acceder a informacin del -CC a tra8<s del Isistema on lineJ, $ue estar& al alcance de los interesados en el pa>s para recibir la mayor informacin sobre los mecanismos y funcionamiento del citado programa. -recis $ue, adem&s del presente taller en Lima, se tiene pre8isto reali9ar e8entos similares en las di8ersas regiones del pa>s, con miras a presentar el -CC y brindar la orientacin adecuada a los agricultores, de tal modo $ue puedan acceder a la l>nea de financiamiento del programa y se logre, finalmente, la moderni9acin del campo y dotar de una mayor rentabilidad a las acti8idades agropecuarias.

SOBRE EL PCC
El -rograma de Compensaciones para la Competiti8idad es una iniciati8a del Ministerio de Agricultura cuyo ob@eti8o es ele8ar la competiti8idad de la produccin agraria de los medianos y pe$ue:os productores a tra8<s del fortalecimiento y capitali9acin de sus organi9aciones, una gerencia moderna y la adopcin de tecnolog>as $ue acer$uen acti8os producti8os y conocimientos especiali9ados para las me@oras $ue les permitan participar con una mayor porcin de la ri$ue9a generada en las cadenas de 8alor. L$% #$ ()$!(i*+ El -rograma de Compensaciones para la Competiti8idad fue creado por 1ecreto Legislati8o )GLL, cuyo teHto @unto al de otros documentos del -rograma se encuentra en la seccin 1ocumentos de esta misma Meb. ,C* & &-$)!). $/ PCC0 El -CC reali9ar& transferencias a las organi9aciones de pe$ue:os y medianos productores $ue cumplan con los criterios de e8aluacin $ue se precisan en el Manual de Operaciones, cofinanciando -lanes de egocios $ue les permita reducir sus costos y diferenciar sus culti8os, crian9as, productos forestales y sus deri8ados agroindustriales, fortaleciendo su sostenibilidad. El -rograma entregar& recursos a las organi9aciones de productores seleccionadas para tres tipos de incenti8osC i7 ii7 iii7 Apoyo para gastos de constitucin de las organi9aciones de productores agrarios y costos relacionados con la formali9acin. Apoyo para contratar a un?una gerente con el propsito de reali9ar la gestin de la organi9acin y acompa:arla en la elaboracin y acompa:amiento del -lan de egocios. Apoyo para ad$uirir bienes tecnolgicos como ma$uinaria, e$uipos, plantones y reproductores entre otros. Asimismo, para el acondicionamiento de ambientes en los $ue se realicen los procesos de me@ora y algunos ser8icios $ue faciliten la adopcin tecnolgica. 1e este modo los productores organi9ados reali9ar&n las me@oras $ue 8>a menores costos y?o diferenciacin de 8alor los lle8e a mayor rentabilidad.

E/ PCC 1i+!+(i! -!)(i!/ $+2$ i+i(i!2i3!4 #$ /!4 &)5!+i6!(i&+$4 El -CC ser& uno de los mayores programas del Estado para el fortalecimiento de la asociati8idad y gerencia agraria, tanto por el monto de los incenti8os como por la amplitud de su alcance. 1e este modo, el Estado, a tra8<s del Ministerio de Agricultura, reali9a coin8ersiones 6recursos p;blicos7 en -lanes de egocios de organi9aciones de productores agrarios 6$ue aportan una parte de los recursos7, un cofinanciamiento para ad$uirir acti8os tecnolgicos 6bienes pri8ados7 $ue las capitalice y en adelante cuenten con una gestin $ue les permita tomar me@ores decisiones y generar sus propios fondos. ,P&) 789 $4 i -&)2!+2$ -!)! /!4 &)5!+i6!(i&+$4 4$) (& -$2i2i3!40 -ara $ue las organi9aciones de productores agrarios sean autosostenibles deben insertarse en los mercados generando ri$ue9a. -ara eso tienen $ue inno8ar y para /acerlo deben conocer la demanda de los mercados y contar con la tecnolog>a para producir lo $ue los mercados re$uieren. Todo eso se logra con organi9acin, gerencia y los e$uipos y conocimientos adecuados. Dacerlo de otro modo, por e@emplo mediante transferencias indi8iduales %como /an /ec/o otros pa>ses%, slo lle8ar>a a postergar la solucin. Doy d>a esos pa>ses lamentan no slo la p<rdida de escasos recursos fiscales sino Nsobretodo% 8alioso tiempo $ue significa oportunidades desapro8ec/adas por las organi9aciones de productores. 4 mercados m&s dif>ciles de con8encer. ,C&+ (8.+2&4 )$(8)4&4 (&+2!). $/ PCC0 -ara el a:o =G)G el -rograma de Compensaciones para la Competiti8idad contar& con )FG millones de ue8os Soles para cofinanciar los -lanes de egocios $ue presenten las organi9aciones de productores agrarios. El cofinanciamiento por parte del -CC podr& llegar /asta .GG 2"T por -lan de egocios $ue presenten las organi9aciones de productores. Los cofinanciamientos Naporte de las organi9aciones de productores%, ser&n en efecti8o. ,:89 &2)!4 i+2$)3$+(i&+$4 #$/ MINAG -8$#$+ 1!3&)$($) ! /!4 &)5!+i6!(i&+$40

EHisten otras inter8enciones del M" A0 como son el -rograma de 1esarrollo -roducti8o Agrario Rural 6A0ROR2RAL7, el -rograma Subsectorial de "rrigacin 6-S"7 e " CA0RO. Adem&s, el sector p;blico agrario lle8a adelante 8arias inter8enciones en temas espec>ficos como el programa de apoyo a los criadores de cam<lidos, entre otros. ,:89 ;i$+$4 (&1i+!+(i!). $/ PCC0 Entre los acti8os o bienes tecnolgicos $ue el programa cofinanciar&, se puede mencionar ma$uinaria e implementos para culti8o, cosec/a, poscosec/a, procesamiento primario y gestin de la calidad como molinos, trilladoras, riego tecnificado, centros de acopio, pe$ue:as plantas de empa$ue, plantas de procesamiento primario, e$uipos de orde:o, refrigeracin y es$uila entre otros. ,:8i9+$4 4&+ /&4 ;$+$1i(i!)i&4 #$/ PCC0 Son las organi9aciones de pe$ue:os y medianos productores de todo el pa>s, $ue desarrollan acti8idades agrarias en unidades producti8as sostenibles, pudiendo abarcar todo tipo de productos agrarios 6agricultura, ganader>a y forestal7. El -CC tendr& una duracin de cuatro a:os. ,C8./$4 4&+ /&4 )$78i4i2&4 -!)! 4$) $/$5i;/$4 -!)! !-/i(!) ! )$(8)4&4 #$/ PCC0 En el Manual de Operaciones 6$ue se incluye en la seccin 1ocumentos de esta Meb, aparece m&s en detalle los re$uisitos. Entre ellos destacanC Las Organi9aciones de -roductores Agrarios debe estar constituidas por pe$ue:os y medianos productores agrarios. Las O-A desarrollar&n acti8idades agrarias 6agr>colas, pecuarias y forestales as> como su procesamiento agroindustrial7. Conformar una 2nidad -roducti8a Sostenible 62-S7, $ue es un con@unto de condiciones $ue una persona @ur>dica conformada por pe$ue:os y medianos productores presenta y $ue le permite contar con la escala m>nima para generar eHcedentes y recuperar la in8ersin reali9ada en la implementacin de sistemas producti8os. Cofinanciar pago del gerente y costo de adopcin de tecnolog>as. 1emostrar derec/o de uso sobre los predios relacionados a la 2-S. o ser beneficiarios de programas de Estado con incenti8os similares a los del -CC. F)!4$4 $4(8(<!#!4 ! /&4 -)&#8(2&)$4. O o sabemos salir al mercado. El gerente nos acompa:ar& para fortalecer nuestra organi9acin y 8incularnos a los mercados y entidades financierasP OM&s $ue ma$uinaria necesitamos una gestin eficiente $ue nos permita mirar /acia delante con mayor claridad. Luego, podremos priori9ar y planificar nuestro traba@o, incluyendo las decisiones sobre la tecnolog>aP. R$48 $+ El -CC apoya a las organi9aciones de productores mediante el reembolso de sus gastos de constitucin, compartiendo el pago de un gerente as> como para ad$uirir las m&$uinas, e$uipos y ser8icios tecnolgicos para capitali9arlas ele8ando su rentabilidad y sostenibilidad.

III.- PROGRAMA MUNITRACTOR

Aversida00, La

E/ Mi+i42$)i& #$ A5)i(8/28)! i -8/4! /! +8$42)& !5)&=

1.- ,P&) 789 /! i -&)2!+(i! #$ /!

$(!+i6!(i*+ %

&#$)+i#!# #$

$(!+i6!(i*+ #$/ (! -&0

La mecani9acin permite $ue el proceso producti8o de culti8os se efect;e en menor tiempo y con mayor uniformidad, permitiendo traba@ar mayores eHtensiones en el corto pla9o disponible para la siembra, sobre

todo, en las localidades altoandinas, donde la mayor parte de los culti8os dependen de las llu8ias para poder desarrollarse. -or lo cual, es necesario contar con la infraestructura producti8a $ue facilite traba@ar la mayor cantidad de tierra en el poco tiempo $ue tiene, apro8ec/ando al m&Himo los per>odos de llu8ias $ue se presentan, los cuales tienden a ser m&s cortos. Esta ma$uinaria refor9ar& los m<todos tradicionales de labran9a utili9ados por las comunidades altoandinas, toda 8e9 $ue se concentrar&n en las 9onas donde las pendientes moderadas permitan su uso, teniendo una amplitud de pendiente los m<todos tradicionales. 2.- ,:89 $4 $/ -)&5)! ! MUNITRACTOR0 El programa M2 "TRACTOR, es una iniciati8a del Ministerio de Agricultura a fin de dotar de una /erramienta, $ue permita a los gobiernos locales accedan a la posibilidad de ad$uirir ma$uinaria agr>cola, utili9ando sus recursos del 5ondo de Compensacin Municipal 65O COM2 7K esto en el marco del proceso de descentrali9acin $ue el actual gobierno se /aya comprometido, y $ue establece $ue los gobiernos locales promue8an las condiciones fa8orables para la producti8idad de las 9onas rurales del distrito. >.- ,C* & +!(i* $42! i+i(i!2i3!0 En el -er;, se 8ienen utili9ando un milln +GG mil /ect&reas mecani9ables, /abiendo logrado mecani9ar un milln (GG mil /ect&reas, eHistiendo a;n la necesidad de mecani9ar unas (GG mil /ect&reas, lo $ue representa aproHimadamente =,FGG tractores. Esto se /a podido comprobar con la gran cantidad de re$uerimientos de ma$uinaria agr>cola efectuados por las municipalidades y comunidades campesinas al Ministerio de Agricultura, lo cual nos lle8 a $ue con@untamente con el #anco de la acin /a otorgar una l>nea de cr<dito de )FG millones de soles para el inicio de M2 "TRACTOR. ".- ,C8./ $4 /! $2! #$/ -)&5)! ! MUNITRACTOR0

1esarrollar l>neas de traba@o con@untas con los gobiernos locales $ue nos permitan apoyarlos en sus iniciati8as 8inculadas con el desarrollo agrario, logrando de esta forma lo $ue el -residente de la Rep;blica /a denominado Ialcaldes producti8os y agrariosJ. Con la e@ecucin del programa de mecani9acin se pretende ele8ar la producti8idad del campo con el propsito de garanti9ar la seguridad alimentaria a las generaciones 8enideras. -ara ello se tiene como meta mecani9ar al a:o =G)) alrededor de ).(,(GG /ect&reas de culti8os con +GG tractores ad$uiridos a igual n;mero de municipalidades, logrando beneficiar a ..,*GG familias de modo directo y )*+,GGG de forma indirecta. 5.- ,D*+#$ 4$ i -/$ $+2!). $/ -)&5)! ! MUNITRACTOR0 Se implementar& en toda a$uella municipalidad $ue desea priori9ar el desarrollo agrario en su &mbito, /abiendo el M" A0 iniciado el programa en una fase piloto en las regiones de -uno, Cusco, Ayacuc/o y Duanca8elica. Se espera eHtender el programa al resto del pa>s, dada la acogida obtenida con la firma de .G con8enios con municipalidades de las pro8incias de A9&ngaro, C/ucuito, Duancan<, Lampa, El Collao, Mo/o, Melgar, -uno, San Antonio de -utina, San Rom&n y 4unguyo de la regin -uno, con moti8o del lan9amiento de M2 "TRACTOR el pasado =G de enero. ?.-,C* & -8$#$+ -!)2i(i-!) /&4 !5)i(8/2&)$4 $+ $/ -)&5)! !0 Ante la necesidad de mecani9ar las tierras de culti8o, los campesinos deben recurrir a su autoridad local 6alcalde7 para priori9ar la ad$uisicin de ma$uinaria agr>cola, a tra8<s de un cr<dito otorgado por el #anco de la acin en el marco del programa M2 "TRACTOR. @.- ,C* & 18+(i&+! $/ MUNITRACTOR0 Las municipalidades interesadas podr&n /acer conocer al Ministerio de Agricultura su inter<s en participar en este programa, para lo cual se coordina con el #anco de la acin, para 8er las posibilidades de cr<dito. En funcin a esto, de ser 8iable la obtencin del cr<dito, el Ministerio de Agricultura suscribe un con8enio de apoyo con la municipalidad a fin de acompa:arlos en la obtencin de cr<dito y ad$uisicin de la ma$uinaria de la siguiente maneraC %Soporte t<cnico en la elaboracin de su perfil de sustento. %Apoyo en el dise:o de las especificaciones t<cnicas de la ma$uinaria. %Coordinaciones con el #anco de la acin para el tr&mite de su solicitud de cr<dito.

%Apoyo en la gestin ante la Contralor>a 0eneral de la Rep;blica para la emisin del informe pre8io. %Soporte en el proceso de ad$uisicin. %Capacitacin en administracin, mantenimiento y reparacin de la ma$uinaria. Todo este apoyo no culmina con ese procedimiento, sino por el contrario, se inicia una alian9a estrat<gica entre municipalidades%M" A0 $ue nos lle8ar& a traba@ar en otro tipo de proyectos, donde la municipalidad re$uiera asistencia t<cnica. A.-,C8./$4 4&+ /!4 (&+#i(i&+$4 -!)! -!)2i(i-!) #$/ MUNITRACTOR0 Slo mostrar inter<s ante la Municipalidad de priori9ar el desarrollo de la agricultura en el &mbito de su distrito o pro8incia rural y no poseer deudas con entidades del sistema financiero nacional por encima de los l>mites establecidos por el 1ecreto Legislati8o 'FF, lo $ue deber& coordinarse con el #anco de la acin. B.-,C8./$4 4&+ /!4 3$+2!C!4 ()$#i2i(i!4 &2&)5!#!4 -&) $/ B!+(& #$ /! N!(i*+0 Cr<dito de /asta (+ meses con tasas de inter<s entre )).FGQ y )=.GGQ TEA, con respaldo de /asta FGQ de recursos del 5O COM2 y .GQ del CA O .El *FQ de pago del pr<stamo lo efect;a la presente gestin edil y el .FQ en la prHima gestin municipal. 10.- ,C* & -8$#$+ (&+2!(2!)4$ /!4 8+i(i-!/i#!#$4 i+2$)$4!#!4 $+ $/ MUNITRACTOR0

-ueden contactarse en los siguientes tel<fonosC M" A0C .)FFG'G aneHos =)GG, =))F y =..G % -rograma Ma$uinaria. O escribiendo a los siguientes correos electrnicosC ecardenasRminag.gob.pe .

@palominoRminag.gob.pe dcasarettoRminag.gob.pe

Asimismo, muy prHimamente 8ia@ar& al interior del pa>s, personal del M" A0 para orientar in situ del funcionamiento del programa M2 "TRACTOR tanto al personal del gobierno regional en su rol de aliados importantes del Ministerio en esta iniciati8a, as> como a los gobiernos locales. 11.-,:89 2i-& #$ !78i+!)i! !5)D(&/! !#78i)i)D! /! M8+i(i-!/i#!#0

Tractores e implementos agr>colas, seg;n la real necesidad de los culti8os y condiciones geogr&ficas 6relie8e7K para este an&lisis contaran con el 8alioso apoyo del Ministerio de Agricultura a fin de /acer una seleccin lo mas acorde a sus necesidades y a la oferta del mercado. UNIDAD DE IMAGEN INSTITUCIONAL MINAG. El -rograma de Compensaciones para la Competiti8idad 6-CC7 les da la bien8enida a su sitio Meb en el -ortal del Ministerio de Agricultura. R$5i42)& -)$/i i+!) Se /a dado inicio al Registro preliminar de las Organi9aciones de -roductores Agrarios 6O-A7, empresas pro8eedoras de ser8icios de gestor>a, gestores y los gerentes $ue tengan pre8isto participar en las con8ocatorias $ue /ar& el -CC. 1e ese modo, las O-A y los citados prestadores de ser8icios podr&n efectuar su Registro preliminar en la #ase de 1atos del -rograma. Sin embargo, se les sugiere 8isitar con frecuencia el sitio Meb del -CC en busca de no8edades. -osteriormente, otros actores $ue se interesen en el -CC tambi<n podr&n reali9ar su inscripcin preliminar. En caso se re$uiera mayor informacin del -rograma, en este mismo sitio Meb podr& encontrar documentos como el Manual de Operaciones del -rograma as> como los formatos y gu>as para la elaboracin de -lanes de egocios. -or fa8or 8aya a la seccin D&(8 $+2&4. A partir de Mar9o entrante informaremos los datos de la sede institucional del -rograma. -ara contactar al -rograma por fa8or en8>e un correo electrnico aC pccRminag.gob.pe