Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

MONOGRAFIA N1
CURSO: S G!RI"A" IN"!S#RIA$ MC763% SECCION: A TEMA: ISO 14001 PROFESOR& s'(de)* +ega, -ed)* Filim*n ALUMNO: "imel A)t()* C*nt)e)as Ma)t.ne/

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL E ISO 14001 IN"IC &

10 IN#RO"!CCI1N22222222222222222222200 3 30 RA4ON S -ARA IM-$AN#AR !N SIS# MA " G S#I1N AM5I N#A$222222222222222222222222 222 4 301 +enta6as del SGA2222222222222222222220 7 303 Fa't*)es 8(e im9(lsan la 'e)ti:i'a'in de las em9)esas20 6 30 -ASOS -ARA IM-$AN#AR !N SGA " AC! R"O A $A NORMA ISO 1400122222222222222222222222220 7 40 R ;!ISI#OS G N RA$ S2222222222222222200 < 70 -O$=#ICA AM5I N#A$222222222222222222200 < 60 -$ANIFICACI1N2222222222222222222222 000 > 601 As9e't*s ambientales222222222222222222200 10 60101 Int)*d(''in22222222222222222222222 200 10 60103 Met*d*l*g.a2222222222222222222222200 2 11 603 Re8(isit*s legales ? *t)*s )e8(isit*s2222222222200 17 603 Ob6eti@*s ? metas22222222222222222222002 16
2

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

604 -)*g)ama AsB de gestin ambiental22222222222200 16 70 IM-$ M N#ACI1N C O- RACI1N222222222222000 17 701 st)('t()a ? )es9*nsabilidad2222222222222222017 703 nt)enamient*, '*ns'ienti/a'in ? '*m9eten'ia st)('t()a ? )es9*nsabilidad222222222222222222222 222200 01< 703 C*m(ni'a'in2222222222222222222222 200 1> 704 "*'(menta'in del Sistema de Gestin Ambiental22200000 30 707 C*nt)*l de d*'(ment*s2222222222222222200 31 706 C*nt)*l O9e)a'i*nal222222222222222222200 33 707 -)e9a)a'in ? '*nt)*l 9a)a sit(a'i*nes de eme)gen'ia220 33 <0 + RIFICACI1N C ACCI1N CORR C#I+A22222222200 33 <01 M*nit*)e* ? medi'in222222222222222222200 34 <03 N*D'*n:*)midad ? a''i*nes '*))e'ti@as ? 9)e@enti@as22000 34 <03 Regist)*s2222222222222222222222222 20 37 <04 A(dit*).a del sistema de gestin ambiental22222000000000036 >0 ANE$ISIS CR=#ICO -OR $A A"MINIS#RACI1N222000000000037 100 #FRMINOS C " FINICION S22222222222222200 3<

SIS# MA " G S#I1N AM5I N#A$

ISO 14001
3

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

10 IN#RO"!CCI1N
!na n*)ma ambiental es (na tentati@a de G*m*genei/a) '*n'e9t*s, *)dena) a'ti@idades ? ')ea) estHnda)es ? 9)*'edimient*s 8(e sean )e'*n*'id*s 9*) a8(ell*s 8(e estIn in@*l(')ad*s '*n alg(na a'ti@idad 9)*d('ti@a 8(e 9)*d(/'a im9a't*s ambientales0 $as N*)mas del sistema de gestin ambiental :(e)*n desa))*lladas 9a)a tenta) estable'e) (n '*n6(nt* de 9)*'edimient*s ? )e8(isit*s 8(e )ela'i*nan el ambiente '*n& - -)*?e't* ? desa))*ll* - -lani:i'a'in - -)*@eed*)es - -)*d(''in - Se)@i'i*s 9*st @enta0 $as N*)mas del sistema de gestin ambiental 9(eden se) a9li'adas en '(al8(ie) a'ti@idad e'*nmi'a, ind(st)ia * 9)estad*)a de se)@i'i*s, ?, en es9e'ial, a8(ellas '(?a :(n'i*namient* *:)e/'a )iesg* * gene)e e:e't*s daJin*s al ambiente0 K;(I es el SGAL s (n sistema 8(e identi:i'a *9*)t(nidades de me6*).as 9a)a la )ed(''in de l*s im9a't*s ambientales gene)ad*s 9*) la m9)esa0 l Sistema eMige& C*m9)*mis* de la m9)esa '*n el ambienteN ?, lab*)a'in de 9lanes, 9)*g)amas ? 9)*'edimient*s es9e'.:i'*s0 K;(I es la ISO 1401L s (na N*)ma Inte)na'i*nal 8(e 'e)ti:i'a (n Sistema de Gestin Ambiental ASGAB0

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763 30 RA4ON S -ARA IM-$AN#AR !N SIS# MA " G S#I1N AM5I N#A$
$a gl*bali/a'in im9*ne la gestin ambiental en las em9)esasN s (n n(e@* 9a)Hmet)* 9a)a la '*m9etiti@idadN $a e'*est)ategia es 'la@e 9a)a la '*n8(ista de me)'ad*sN l ')e'imient* de la '*n'ien'ia ambiental 9*) 9a)te de la s*'iedad es (n Ge'G*N s (n 9a)adigma del ')e'imient* ? desa))*ll* s(stentable0 La globali a!i"# i$%o#& la g&'(i"# a$bi&#(al &# la' &$%)&'a'* l '*m9)*mis* de las em9)esas '*n la gestin ambiental sig(e el 9)*'es* de gl*bali/a'in de las )ela'i*nes e'*nmi'as ? Ga'e 9a)te de la '*nst)(''in de (na Iti'a gl*bal, la '(al 9a)te de las s*'iedades mHs 9)s9e)as0 -)esi*nes e'*nmi'as '*ndi'i*nan a't(almente l*s :inan'iamient*s de 9)*?e't*s a s( 9*ten'ial de gene)a) im9a't*s ambientales0 $*s medi*s de '*m(ni'a'in se '*n@i)tie)*n en 9*de)*s*s aliad*s de la @isin '*nse)@a'i*nista ? de l*s 9)*'es*s de 9)e@en'in, '*nt)*l ? mitiga'in ambiental0 N(e@* 9a)Hmet)* de '*m9etiti@idad O#al '*m* la gestin de la 'alidad, la gestin ambiental se '*n@ie)te en (n adi'i*nal en la '*m9etiti@idad0P Mi'Gael -*)te) e Claas @an de) $inde ON* Ga? ne'esa)iamente (n '*n:li't* ent)e la '*nse)@a'in ambiental ? l*s neg*'i*sP0 "0 Maim*n C*n'ilia) la '*m9etiti@idad '*n la 9)*te''in ambiental se '*nstit(?e en (n desa:.* a las em9)esas m*de)nas0

Proteccin del ambiente

-+ ++ -- +-

Competitividad y negocios

Fig+)a 01 , "esa:.* del desa))*ll* s(stentable en las em9)esas 5

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

E!o&'()a(&gia %a)a la !o#-+i'(a .& $&)!a.o' l me)'ad* es el g)an )eg(lad*) de l*s estHnda)es ambientalmente '*))e't*sN Cada @e/ mHs el em9)esa)i* al t*ma) la edi'in de in@e)ti) debe '*nside)a) las '(esti*nes ambientales0 l 'a9ital 9(ede tene) m('G*s de:e't*s 9e)* tiene (n en*)me instint* de s(9e)@i@en'iaN $*s em9)esa)i*s '*m9)enden 8(e es (n mal neg*'i* n* '*nside)a) la @a)iable ambiental0 C)&!i$i&#(o .& la !o#!i&#!ia a$bi&#(al -)e:e)en'ia 9*) bienes ? 9)*d('t*s ambientalmente '*))e't*sN $ee) embala6es, )t(l*s e indi'a'i*nes s*n a'tit(des de l*s '*ns(mid*)esN C(and* Ga? s*s9e'Gas s*b)e l*s 9)*'es*s 9)*d('ti@*s 9(ede *'())i) b*i'*te* a l*s 9)*d('t*s0 A''i*nes de la '*m(nidad& Reti)ada del 9)*?e't* de le? del g*bie)n* de 5)asil 8(e libe)a el (s* de anab*li/antes en la 9e'(a)iaN -)*g)ama MA# R en 5)asil, 8(e e@ita el (s* de ag)*tMi'* en la 9)*d(''in de :)(tillas ? t*mates0 n Alemania eMisten alma'enes de de9a)tament*s 8(e @enden s*lamente 9)*d('t*s e'*lgi'amente '*))e't*s0 Pa)a.ig$a .&l .&'a))ollo '+'(&#(abl& s (n 9)*'es* de 'ambi*s 8(e tiene en '(enta las ne'esidades de las gene)a'i*nes :(t()asN Rela'i*na el G*mb)e '*n el 9lanetaN "e'la)a el G*mb)e '*m* el )es9*nsable 9*) el e8(ilib)i* de s( '*n@i@en'ia ? 9)in'i9almente 9*) las '*nse'(en'ias :(t()as de s(s a't*sN In'*)9*)a'in de la @a)iable ambiental en l*s neg*'i*s de las em9)esas0 A''i*nes de las m9)esas ? de la '*m(nidad& AdGesin @*l(nta)ia de las em9)esas a las 'e)ti:i'a'i*nes ambientalesN $as em9)esas im9lementan estHnda)es s(9e)i*)es a l*s estable'id*s 9*) las )eglamenta'i*nes ambientales '*m* :*)ma de ga)anti/a) (na @enta6a '*m9etiti@a mHs d()ade)aN In')ement* de 9*l.ti'a de in'enti@*s 9a)a em9)esas '*n estHnda)es de 9)*d(''in e'*lgi'amente ade'(ad*s0

301 +enta6as del SGA

aB "i:e)en'ial '*m9etiti@* Me6*).a de la imagen de la em9)esaN A(ment* de la 9)*d('ti@idadN C*n8(ista de n(e@*s me)'ad*s0 bB Minimi/a'in de '*st*s 6

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

limina'in de des9e)di'i*sN C*n8(ista de la '*n:*)midad a men*) '*st*N Ra'i*nali/a'in de la gestin de l*s )e'()s*s G(man*s, :.si'*s ? :inan'ie)*s0 'B Me6*).a *)gani/a'i*nal Gestin ambiental sistemati/adaN Integ)a'in de la 'alidad ambiental a la gestin de l*s neg*'i*s de la em9)esaN C*ns'ienti/a'in ambiental de l*s :(n'i*na)i*sN Rela'in a)m*ni*sa e integ)ada '*n la '*m(nidad0 dB Minimi/a'in de l*s )iesg*s Seg()idad '*n )ela'in al '(m9limient* de las )eg(la'i*nes ambientalesN Seg()idad '*n )ela'in a las in:*)ma'i*nes eMistentes en la em9)esaN Minimi/a'in de la *'())en'ia de a''identes ? 9asi@*s ambientalesN Minimi/a'in de l*s )iesg*s )ela'i*nad*s a l*s 9)*d('t*sN Identi:i'a'in de l*s 9(nt*s @(lne)ables de la em9)esa0

303 Fa't*)es 8(e im9(lsan la 'e)ti:i'a'in de las em9)esas

"i:e)en'ial en el me)'ad*N +enta6a '*m9etiti@aN 5a))e)as tI'ni'as de me)'ad*N C)e'imient* de la '*n'ien'ia ambientalN -)esi*nes de l*s agentes :inan'ie)*sN -)esi*nes de l*s 'lientesN M*de)ni/a'in del sistema de 'alidadN S*:isti'a'in del 9)*'es* 9)*d('ti@*N Aseg()ad*)as0 Co$%o)(a$i&#(o a$bi&#(al )&a!(i/o Mo.&lo .& Ba+$ol , 1010 Co$%o)(a$i&#(o a$bi&#(al .& la E$%)&'a Mo.&lo .& To2&) 3 1004
O-OR#!NI"A" S AM5I N#A$ S #e'n*lgi'asQ '*ns(mid*)es Q *)gani/a'i*nales

Contaminacin, control de la contaminacin, innovaciones, etc.

M RCA"OS
-)*d('t*sQ se)@i'i*s Re'()s*s

Contaminacin, control de la contaminacin, innovaciones, etc.

EMPRESA EMPRESA
Ma imi!acin de los "ene#icios a corto $la!o

M RCA"OS -)*d('t*sQ se)@i'i*s Re'()s*s

INS#I#!CION S R G!$A"ORAS

INS#I#!CION S R G!$A"ORAS %esarrollo s&stentado a lar'o $la!o

SOCI "A" COM!NI"A" AM5I N#A$IS#AS

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

N(e@* 9a)adigma del ')e'imient* s(stentable

Lo' /i&5o' %a)a.ig$a' $a )es9*nsabilidad ambiental dest)(?e la '*m9etiti@idad Gestin ambiental es alg* 9a)a las g)andes em9)esas l m*@imient* ambientalistas a'tRa :(e)a de la )ealidad $a gestin ambiental en la em9)esa es eM'l(si@a del de9a)tament* de 9)*d(''in El a$bi&#(al$&#(& !o))&!(o $a e'*est)ategia gene)a n(e@as *9*)t(nidades de neg*'i*s -e8(eJa em9)esa es aRn mHs :leMible 9a)a a9li'a) 9)*g)amas ambientales $as ONGs se '*ns*lidan tI'ni'amente ? 9a)ti'i9an de las '*misi*nes de 'e)ti:i'a'in ambiental $a gestin ambiental estH ligada a di@e)s*s se't*)es de la 9lani:i'a'in est)atIgi'a de la em9)esa

30 -ASOS -ARA IM-$AN#AR !N SGA " AC! R"O A $A NORMA ISO 14001
!n sistema de gestin ambiental 9(ede se) de:inid* '*m* (n '*n6(nt* de 9)*'edimient*s 9a)a administ)a) (na em9)esa, de :*)ma a *btene) la me6*) )ela'in '*n el ambiente0 -a)a *btene)se (n b(en sistema de gestin ambiental es ne'esa)i* seg(i) las n*)mas na'i*nales e inte)na'i*nales0 $a ISO 14001 estable'e las es9e'i:i'a'i*nes ? l*s element*s de 'm* se debe im9lanta) (n Sistema de Gestin Ambiental0 $a :ig()a a '*ntin(a'in il(st)a el m*del* de im9lanta'in 8(e es simila) en la ma?*).a de l*s sistemas de gestin ambiental0

Etapa # Etapa # An$lisis Crtico por la An$lisis Crtico por la Administracin Administracin

MEJORAMIENTO CONTINUO

Etapa 1 Etapa 1 Compromiso Compromiso Poltica Ambiental Poltica Ambiental

Etapa ! Etapa ! "erificacin y Accin "erificacin y Accin Correctiva Correctiva ) Monitoreo + mediciones

Etapa 2 Etapa 2 Planificacin Planificacin ) As$ectos e im$actos am"ientales Etapa 3 Etapa 3 Implementacin y peracin Implementacin ) Provisin de rec&rsos y peracin

) Monitoreo + mediciones ) Acciones correctivas + $reventivas ) Acciones correctivas + $reventivas ) Re'istros ) Re'istrosde sistema de 'estin ) A&ditor/as ) A&ditor/as de sistema de 'estin

) As$ectos le'ales e im$actos am"ientales ) Re*&isitos + cor$orativos ) Re*&isitos le'ales + cor$orativos ) ,"-etivos + metas ) ,"-etivos de + metas ) Pro'ramas 'estin am"iental ) Pro'ramas de 'estin am"iental

) Provisin de rec&rsos ) Conscienti!acin + entrenamiento ) Conscienti!acin + entrenamiento ) Com&nicaciones ) Com&nicaciones ) %oc&mentacin del sistema de 'estin ) %oc&mentacin del de 'estin ) Control o$eracional . sistema $ro'ramas de 'estin ) Control o$eracional . $ro'ramas de 'estin es$ec/#icos es$ec/#icos a emer'encias ) Res$&estas ) Res$&estas a emer'encias

Fig()a 03 M*del* de im9lanta'in de (n SGA (

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

n el sistema de gestin ambiental la alta ge)en'ia de:ine s( '*m9)*mis* '*n las '(esti*nes ambientales )ela'i*nadas a la m9)esa0 -a)a 8(e sea e:i'a/mente im9lantad* (n sistema de gestin ambiental es ne'esa)i* el '*m9)*mis* del Al*sB 9)in'i9alAesB e6e'(ti@* AsB de la *)gani/a'in0 Ot)* 9as* im9*)tante es la e@al(a'in * la )e@isin de la sit(a'in de la em9)esa en l* 8(e se )e:ie)e a s( )ela'in al ambiente0 Se Ga'e (n in@enta)i* de l*s e@ent*s 8(e 9(edan tene) e:e't*s en el ambiente, as. '*m* de las '*ndi'i*nes de :(n'i*namient* de las a'ti@idades 9)*d('ti@as0 Se )eali/a (n anHlisis de la legisla'in ambiental 9e)tinente, ademHs de *t)as in:*)ma'i*nes 8(e 9(edan '*nt)ib(i) a la 9lani:i'a'in del sistema de gestin ambiental0 -a)a ini'ia) (na 9lani:i'a'in de (n sistema de gestin ambiental es ne'esa)i* e@al(a) '*m* se en'(ent)a la *)gani/a'in0

40 R ;!ISI#OS G N RA$ S
$*s )e8(isit*s del sistema de gestin ambiental estHn '*ntenid*s en la se''in 4 de la ISO 140010 l )e8(isit* mHs bHsi'*, de la 'lH(s(la 400, es el de estable'e) ? mantene) (n sistema de gestin ambiental 8(e in'l(?a t*d*s l*s )e8(isit*s des')it*s en la n*)ma0 l m*del* bHsi'* 9a)a (n sistema de gestin ambiental estH des')it* en el d*'(ment* de *)ienta'in ISO 14004, '*m* (n 9)*'es* de 'in'* eta9as& Co$%)o$i'o 6 %ol7(i!a: en esta :ase, la *)gani/a'in de:ine (na 9*l.ti'a ambiental ? aseg()a s( '*m9)*mis* '*n ella0 Pla#i8i!a!i"#: la *)gani/a'in :*)m(la (n 9lan 8(e satis:aga la 9*l.ti'a ambiental0 I$%la#(a!i"#: la *)gani/a'in 9)*@ee t*d*s l*s )e'()s*s ? me'anism*s de a9*?* 9a)a 9*ne) el 9lan en a''in ? l* e6e'(ta0 M&.i!i"# 6 &/al+a!i"#: la *)gani/a'in mide, m*nit*)a ? e@alRa s( desem9eJ* ambiental ante l*s *b6eti@*s ? metas del 9lan0 A#9li'i' !)7(i!a 6 $&5o)a$i&#(o: la *)gani/a'in )eali/a (n anHlisis ').ti'* e im9lementa '*ntin(amente me6*)amient*s en s( SGA, 9a)a al'an/a) (n 9e):e''i*namient* de s( desem9eJ* ambiental gl*bal0

70 -O$=#ICA AM5I N#A$

"e a'(e)d* '*n la 'lH(s(la 401, la 9)ime)a eta9a en la :*)m(la'in de (n SGA es de:ini) (na 9*l.ti'a ambiental ? aseg()a) s( '*m9)*mis* '*n ella0 $a ISO 14001 de:ine (na 9*l.ti'a ambiental '*m* (na de'la)a'in OGe'Ga 9*) la *)gani/a'in s*b)e s(s inten'i*nes ? 9)in'i9i*s '*n )ela'in al desem9eJ* ambiental gene)al0P $a 9*l.ti'a ambiental da (n sentid* gene)al de l*s di)e'ti@*s de la *)gani/a'in ? s(s '*m9)*mis*s '*n )ela'in al ambiente, ademHs de 9)*@ee) (n '*nteMt* de t)aba6* 9a)a la dete)mina'in de *b6eti@*s ? metas0 0

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

$a 9*l.ti'a debe se) 'la)a0 "ebe tambiIn se) )ee@al(ada 9e)idi'amente ? )e@isada de a'(e)d* a las '*ndi'i*nes del 'ambi*0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 a'*nse6a las *)gani/a'i*nes 8(e n* Ga?an desa))*llad* (na 9*l.ti'a a em9e/a) 9*) dnde 9(edan al'an/a) *b6eti@*s *b@i*s, tales '*m* el '(m9limient* de las n*)mas ambientales, la identi:i'a'in e limita'in de las :(entes de )iesg* * t*da@.a, las :*)mas mHs e:i'ientes de (tili/a) mate)iales ? ene)g.a0 C(al8(ie)a 8(e sea el '*ntenid* es9e'.:i'* de la 9*l.ti'a de (na *)gani/a'in, la ISO 14001 )e8(ie)e 8(e& - Sea a9)*9iada a la nat()ale/a, es'ala e im9a't*s ambientales delas a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s de la *)gani/a'inN - In'l(?a el '*m9)*mis* '*n el me6*)amient* '*ntin(*N - In'l(?a el '*m9)*mis* '*n la 9)e@en'in de la '*ntamina'inN - In'l(?a el '*m9)*mis* en '(m9li) la legisla'in ambiental, las n*)mas ? *t)as eMigen'ias )ele@antes, las '(ales la *)gani/a'in estI s(6etaN - -)*@ea (n '(ad)* '*nteMt(al de t)aba6* 9a)a dete)mina) ? )eDe@al(a) l*s *b6eti@*s ? metas ambientalesN - Sea d*'(mentada, im9lementada, mantenida ? '*m(ni'ada a t*d*s l*s em9lead*sN stI dis9*nible al 9Rbli'*0

60 -$ANIFICACI1N
n la 9lani:i'a'in se elab*)a (n '*n6(nt* de 9)*'edimient*s 8(e se)Hn im9*)tantes 9a)a la im9lementa'in ? *9e)a'in del sistema de gestin ambiental ? 8(e '*m9leten s( 9*l.ti'a ambiental0 l 9lan debe de:ini)& 10 $as )es9*nsabilidades de *9e)a'in del sistemaN 30 $a '*ns'ienti/a'in ? la '*m9eten'ia '*n )ela'in al ambienteN 30 $as ne'esidades de ent)enamient*N 40 $as sit(a'i*nes de )iesg*s 9*ten'ialesN ?, 70 $*s 9lanes de '*ntingen'ia ? de eme)gen'ia0 !n detalle a *bse)@a)& la ISO 14001 )e8(ie)e (na 9lani:i'a'in, 9e)* n* ne'esa)iamente (n 9lan est)atIgi'* es')it*0 $a 9lani:i'a'in es n*)malmente '*m(ni'ada 9*) d*'(ment*s es')it*sN la ISO 14001, sin emba)g*, n* eMige eM9l.'itamente 8(e as. sea0 $a 9)e@en'in es (n element* esen'ial ? debe)H se) desa))*llada '*nstantemente, '*n la :inalidad de )ed('i) l*s )iesg*s ? la a9li'a'in de 9enalidades debidas a ins9e''i*nes ? :is'ali/a'i*nes0 $*s e:e't*s de la *)gani/a'in s*b)e el ambiente 9asan a se) 9e)'e9tibles 9(es Ga? (na de:ini'in 'la)a s*b)e&% :;+< =a!&)> :C"$o =a!&)> :Pa)a -+< =a!&)> :C+9#.o =a!&)> :D"#.& =a!&)> :;+i<# .&b& =a!&)> 11

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

601 As9e't*s ambientales

60101 Int)*d(''in
!n as9e't* ambiental es de:inid* en las ISO 14001 '*m* (n Oelement* de las a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s de (na *)gani/a'in 8(e 9(eda inte)a't(a) '*n el ambiente0P !n '*menta)i* a esta de:ini'in a')e'ienta 8(e O(n as9e't* ambiental signi:i'ati@* es el 8(e gene)e * 9(eda gene)a) (n im9a't* signi:i'ati@* en al ambienteP0 $a *)gani/a'in debe estable'e) ? mantene) (n 9)*'edimient* a't(ali/ad* 9a)a identi:i'a) l*s as9e't*s ambientales de s(s a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s0 !na :*)ma de identi:i'a)l*s es t)aba6a) a 9a)ti) de las eMigen'ias )eglamenta)es * legales * de l*s )iesg*s legales ? del neg*'i* 8(e a:e'ten las a'ti@idades de la *)gani/a'in0 $*s )eglament*s g(be)namentales ?a )e:le'tan l*s as9e't*s ambientales 'la@es de la *)gani/a'in0 Ot)a mane)a, tal '*m* estH men'i*nad* en la n*)ma de *)ienta'in ISO 14004, es :*'ali/a) l*s 9)*d('t*s ? se)@i'i*s 8(e gene)an algRn 'ambi*, 9*siti@* * negati@*, en el ambiente0 le''i*nes *b@ias in'l(?en las a'ti@idades 8(e )es(ltan en '*ntamina'in del ai)e, ag(a, s(el*, gene)a'in de )esid(*s slid*s * 8(e tengan '*ns(m* de mate)ias 9)imas ? )e'()s*s nat()ales0 $as em9)esas 9(eden tambiIn '*n'ent)a) es:(e)/*s en l*s )es(ltad*s de '(al8(ie) e@al(a'in de )iesg*s ambientales, '(al8(ie) in:*)ma'in dis9*nible s*b)e in'identes ambientales 9)e@i*s ? t*das las 9)H'ti'as de gestin ambiental eMistentes0 l e6e)'i'i* de identi:i'a'in de l*s as9e't*s ambientales en'*)a6a a l*s em9lead*s em9lea) aten'in a las '(esti*nes ambientales 8(e tal @e/ n* '*nside)asen ante)i*)mente0 ste anHlisis 9(ede in@*l(')a) H)eas de las *9e)a'i*nes *)gani/a'i*nales 8(e 9(edan n* Gabe) sid* '*nside)adas '*m* OambientalesP, tales '*m* la in@estiga'in ? desa))*ll* A'*nside)a'i*nes ambientales en el 9)*?e't* de 9)*d('t*sB, '*m9)as Ae@al(a'in de mate)ias 9)imas alte)nati@asB ( *9e)a'i*nes de *:i'ina Amantenimient* de l*s edi:i'i*s ? )e'i'l*B0 Misten tambiIn as9e't*s ambientales en la 9lani:i'a'in de n(e@*s 9)*d('t*s, en la '*nst)(''in * )e:*)mas de las instala'i*nes eMistentes0 $a :inalidad de la identi:i'a'in de l*s as9e't*s ambientales es dete)mina) '(ales de ell*s tienen * 9(eden tene) im9a't*s ambientales signi:i'ati@*s0 st* aseg()a 8(e l*s as9e't*s ambientales )e:e)entes a est*s im9a't*s signi:i'ati@*s se )e:le'ten en l*s *b6eti@*s ? metas de la em9)esa0 $a identi:i'a'in de l*s as9e't*s ambientales es (n 9)*'es* '*ntin(* ? la n*)ma )e8(ie)e 8(e las *)gani/a'i*nes mantengan las in:*)ma'i*nes a't(ali/adas0 $a 9)Mima eta9a es eMamina), e@al(a) ? estable'e) 9)i*)idades s*b)e l*s im9a't*s ambientales signi:i'ati@*s as*'iad*s a l*s as9e't*s ambientales de las a'ti@idades 9)*d('t*s * se)@i'i*s0 Im9a't*s s*n de:inid*s en la ISOD14001 '*m* '(al8(ie) 'ambi* en el ambiente, sea ad@e)s* * benI:i'*, t*tal * 9a)'ial, )es(ltante de las a'ti@idades, 9)*d('t*s * se)@i'i*s de la *)gani/a'in0P "e a'(e)d* '*n la n*)ma de *)ienta'in ISO 14004, la )ela'in ent)e as9e't*s e im9a't*s ambientales es el de 'a(sa ? e:e't*0 l as9e't* ambiental es la 11

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

'a(sa, '*m* la emisin de alg* en el ai)eN el e:e't* es el im9a't* en el ambiente, '*m* 9*) e6em9l*, el a(ment* de (n dete)minad* '*ntaminante en el ambiente debid* a la emisin de la em9)esa0 $a n*)ma de *)ienta'in s(gie)e (n 9)*'edimient* de '(at)* eta9as 9a)a identi:i'a) as9e't*s e im9a't*s& 10 Sele''i*na) (na a'ti@idad * 9)*'es* A9*) e6em9l*, mani9(la'in de mate)iales 9e)6(di'ialesBN 30 Identi:i'a) t*d*s l*s as9e't*s ambientales 9*sibles de la a'ti@idad * 9)*'es* A9*) e6em9l*& de))ames a''identales 9*ten'ialesBN 30 Identi:i'a) l*s im9a't*s )eales * 9*ten'iales as*'iad*s al as9e't* A9*) e6em9l*& g)ad* de '*ntamina'in del s(el* * del ag(aBN 40 @al(a) la )ele@an'ia de l*s im9a't*s0 !na @e/ dete)minad*s l*s im9a't*s ambientales, es ne'esa)i* dete)mina) s( )ele@an'ia0 -a)a e@al(a)la, la n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 *bse)@a :a't*)es '*m*& 10 $a es'ala del im9a't* 30 S( g)a@edad 30 $a 9)*babilidad de *'())en'ia 40 $a d()a'in del Im9a't*0 !n e6em9l*& el (s* de 9a9el en la sede '*)9*)ati@a de (na em9)esa es (na a'ti@idad '*n as9e't* ambiental 9)*d('e dese'G*s de 9a9el0 l im9a't* ambiental es la dis9*si'in de esta 'antidad de dese'G*s en el s(el*0 ste im9a't* 9(ede se) )ed('id* '*n )e'i'l* de 9a9el0 Sin emba)g*, si la em9)esa tiene (n se)i* 9)*blema de emisin de element*s tMi'*s, est* debe se) '*nside)ad* mHs )ele@ante 8(e la *9*)t(nidad del )e'i'l*0 l aneM* A de la ISO 14001 indi'a 8(e el 9)*'es* de identi:i'a'in de l*s as9e't*s ambientales debe).a '*nside)a) las '*ndi'i*nes *9e)a'i*nales n*)males, as. '*m* las sit(a'i*nes de eme)gen'ia 9)e@isibles0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 tambiIn indi'a 8(e las 9)e*'(9a'i*nes '*n l*s neg*'i*s tienen in:l(en'ias en la e@al(a'in de la im9*)tan'ia de l*s im9a't*s ? de la eMtensin en la '(al 9(eden se) '*nside)ad*s0 l est(di* de l*s as9e't*s ambientales debe se) )eali/ad* 9)e:e)entemente 9*) (n e8(i9* m(ltidis'i9lina), en dnde alg(n*s de l*s 9a)ti'i9antes deben tene) el d*mini* s*b)e la a'ti@idad 9)*d('t* * se)@i'i*s en anHlisis, as. '*m* el '*n*'imient* s*b)e la met*d*l*g.a de la e@al(a'in0 sta )e'*9ila'in de dat*s debe '*ntem9la) (n anHlisis '(idad*s* de las a'ti@idades, '*n la :inalidad de identi:i'a) s(s as9e't*s ambientales ? 9*sibilita) la )e'*menda'in :(t()a de medidas ade'(adas 9a)a elimina'in, minimi/a'in * )ed(''in de l*s im9a't*s0 -*) t)ata)se de (n 9)*'es* dinHmi'*, ante '(al8(ie) e@*l('in * 'ambi* signi:i'ati@* en las a'ti@idades de la *)gani/a'in, debe)H se) )eali/ada (na )e@isin de l*s as9e't*s e im9a't*s ambientales )es(ltantes0 A '*ntin(a'in, se)H des')ita la Met*d*l*g.a em9leada en el diagnsti'* ini'ial de (n 9)*g)ama de -)*d(''in mHs $im9ia, 9a)a identi:i'a) l*s as9e't*s ambientales ? e@al(a) l*s im9a't*s )ela'i*nad*s a ell*s0

12

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

60103 Met*d*l*g.a

sta met*d*l*g.a n*s 9e)mite identi:i'a) l*s as9e't*s ambientales de las a'ti@idades de (na em9)esa, a 9a)ti) del :l(6*g)ama del 9)*'es*0 "e esta mane)a, se 9(ede dete)mina) l*s im9a't*s ambientales as*'iad*s a ell*s ? e@al(a) s( )ele@an'ia0 C*m* )egist)* de esta e@al(a'in, (tili/a)em*s la -lanilla de @al(a'in de As9e't*s Ambientales, 8(e se en'(ent)a en el AneM*0 IDENTIFICACIN aB NRme)* de la *9e)a'inQ eta9a s la n(me)a'in se'(en'ial A1,3,3,000nB de las *9e)a'i*nes )ela'i*nadas en el Fl(6*g)ama del -)*'es* -)*d('ti@* AMan(al 3B, '*m* se m(est)a en la :ig()a a '*ntin(a'in0 bB "es')i9'in del as9e't* $ista) en esta '*l(mna t*d*s l*s as9e't*s de ent)ada ? salida des')i9t*s en el Fl(6*g)ama del -)*'es* -)*d('ti@*0 $a des')i9'in debe '*ntem9la) el ma?*) nRme)* 9*sible de in:*)ma'i*nes, tales '*m*& ti9*s de s(stan'ias ? '*n'ent)a'in, 'a(dales, et'0 E?@MEN Mani:esta'in del Im9a't* $as mani:esta'i*nes de l*s im9a't*s ambientales deben se) identi:i'adas s(9*niend* 8(e n* eMista ning(na :*)ma de '*nt)*l de l*s mism*s, a eM'e9'in de las 8(e desem9eJan :(n'in esen'ial del 9)*'es*0 stas mani:esta'i*nes 9(eden se)& nt)adas& !s* de )e'()s*s nat()ales Salidas& C*ntamina'in del ag(a C*ntamina'in del s(el* ? de las ag(as s(bte))Hneas C*ntamina'in del ai)e In'm*d*s a las 9a)tes inte)esadas O-a)tes inte)esadas s*n l*s indi@id(*s * g)(9*s inte)esad*s * a:e'tad*s 9*) el desem9eJ* ambiental de (na *)gani/a'in, tales '*m* :(n'i*na)i*s, @e'in*s, a''i*nistas, et'0P 6em9l*s&
O%&)a!i"#: %)o!&'o estam9ad* de metales O%&)a!i"#: estam9ad* de metales A!(i/i.a.: mantenimient* de @eG.'(l* A!(i/i.a.: la@ad* de @eG.'(l*s P)o.+!(o: C*'Ges

O%&)a!i"# A &(a%a .&l

D&'!)i%!i"# .&l CGa9as metHli'as A'%&!(o

R(id* misi*nes del es'a9e :l(ente al'alin* C*ns(m* de '*mb(stible

I$%a!(o
C*ntamina'in del s(el* In'm*d* a 9a)tes inte)esadas C*ntamina'in del ai)e C*ntamina'in del ag(a !s* de )e'()s*s nat()ales

Mamina) l*s im9a't*s ambientales identi:i'ad*s de a'(e)d* a l*s sig(ientes ')ite)i*s& 13

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

Se@e)idad Pa)a lo' a'%&!(o' .& 'ali.a G)ad* de intensidad del im9a't*, '*nside)and* la 'a9a'idad del Medi* Ambiente de s(9*)ta)l* * )e@e)ti) s(s e:e't*s ? )eDestable'e) la '*ndi'in *)iginal0 s la g)ande/a, im9*)tan'ia, g)a@edad del im9a't*0

Ni/&l

D&'!)i%!i"#
@ent*s 8(e a:e'tan el ambiente, 9e)* 8(e mediante (na a''in sen'illa inmediata, el 9*ten'ial de daJ* 9(ede se) )emediad*0 Ejemplo: de))ame * @e)tid* de a'eite en (na 'antidad in:e)i*) a 30 lit)*s ( *t)*s )esid(*s de simila) @al*)0 @ent*s 8(e a:e'tan el ambiente, 9e)* 8(e mediante (na a''in sen'illa inmediata, '*n la 9)*@isin de l*s )e'()s*s * a9*?*, el 9*ten'ial de daJ* 9(ede se) )emediad*0 Ejemplo: de))ame * @e)tid* de a'eite en (na 'antidad in:e)i*) ent)e 30 lit)*s a 300l ( *t)*s )esid(*s de simila) @al*)0 @ent*s 8(e ten 9*ten'ial de 'a(sa) daJ*s signi:i'ati@*s al ambiente0 Ejemplo: de))ame * @e)tid* de a'eite en (na 'antidad s(9e)i*) a 300 lit)*s ( *t)*s )esid(*s de simila) @al*)0

P&'o

Ba5a

M&.ia#a

Al(a

Pa)a a'%&!(o' .& &#()a.a:

IN , I#'+$o' Cag+aD &#&)g7aD &(!*E C*ns(m*Q mes Se@e)idad Sasta 37T del '*ns(m* t*tal 1 "el 36 al 70T del '*ns(m* t*tal 3 "el 71 al 77T del '*ns(m* t*tal 3 U 76T del '*ns(m* t*tal 4

MP , Ma(&)ia' %)i$a' 6 a+Filia)&' Se@e)idad C*ns(m*Q mes -)*d('t* n* -)*d('t* 9elig)*s* 9elig)*s* Sasta 30T del '*ns(m* t*tal 3 1 "el 31 al 60T del '*ns(m* t*tal 3 3 "el 61 al 100T del '*ns(m* t*tal 4 3

-)*babilidad de *'())en'ia F)e'(en'ia de *'())en'ia del as9e't* as*'iad* al im9a't* en anHlisis0 En el caso de que se trate de un rea definida y de forma aleatoria, cual es la frecuencia que se puede observar el aspecto?
Ni/&l D&'!)i%!i"# P&'o

14

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

l as9e't* *'())e es9*)Hdi'amente, sin )eg(la)idad0 Ejemplo: )(9t()a de t(be).as, *'asi*nand* @e)tid*s de 9)*d('t* 8(.mi'*0 l as9e't* *'())e :)e'(entemente Asemana, 8(in'enal, mens(alB0 s 9lani:i'ad*0 Ejemplo: 'ambi* de a'eite de (na mH8(ina0 l as9e't* *'())e '*ntin(amente0 Ejemplo: '*ns(m* de ag(a ? ene)g.a elI't)i'a0

Ba5a

M&.ia#a

Al(a

Rele@an'ia del im9a't* Se)H medida 9*) el 9)*d('t* )es(ltante de la se@e)idad ? 9)*babilidad0 I G SCS&/&)i.a.E H P CP)obabili.a.E E/al+a!i"# n esta eta9a el as9e't* ambiental es '(estin es e@al(ad* '(ant* a la eMisten'ia de )e8(isit*s legales ? medidas de ade'(a'in, em9leadas 9a)a e@ita), minimi/a) * )ed('i) el im9a't* en el ambiente0 Re8(isit*s legales& Se @e)i:i'a si el as9e't* ambiental estH )ela'i*nad* a (n* * mHs )e8(isit*s legales, tales '*m*& 70 -*l.ti'as Ambientales * di)e't)i'es ambientales '*)9*)ati@asN 60 $egisla'in ambiental na'i*nal, )egi*nal * m(ni'i9alN 70 N*)mas tI'ni'asN <0 C*ndi'i*nante de la li'en'ia ambientalN >0 N*)mas el Ministe)i* del #)aba6*N 100-a)tes inte)esadas0 Existe requisito legal relacionado al aspecto en anlisis? N* S. At)ib(i) @al*) 0 A'e)*B At)ib(i) @al*) 7 A'in'*B

Medidas de ade'(a'in& S*n las a''i*nes 9)*9(estas '*n el *b6eti@* de e@ita), )ed('i) * minimi/a) el im9a't*, mediante la mitiga'in del as9e't* im9a'tante0 -(eden se) 9)*'edimient*s, instala'i*nes, e8(i9*s (tili/ad*s 9*) la em9)esa 8(e e@itan * )ed('en la '*ntamina'in0 La empresa posee sistemas de adecuaci n para evitar, reducir o minimi!ar el impacto ambiental que el aspecto en anlisis podr causar? S. ? es e:i'a/ * '(m9le las n*)mas S., 9e)* es ins(:i'iente * ine:i'a/ At)ib(i) @al*) 0 A'e)*B At)ib(i) @al*) 3 At)esB 15

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

N* At)ib(i) @al*) 6 AseisB

n el 'as* de 8(e el im9a't* ambiental en anHlisis ?a 9*see medidas de ade'(a'in, las mismas deben se) )egist)adas en la mat)i/ de e@al(a'in de as9e't*s ambientales ARltima '*l(mna de la 9lanillaB0 Res(ltad* Se)H dada 9*) la s(mat*)ia del @al*) en'*nt)ad* en la '*l(mna O)ele@an'ia del im9a't*P, mHs el @al*) at)ib(id* a O)e8(isit* legalP ? el at)ib(id* a medidas de ade'(a'in0 R G I I RL I MC stable'imient* de -)i*)idades $*s im9a't*s ambientales deben se) 'lasi:i'ad*s 9*) 9)i*)idades de a'(e)d* a l*s Res(ltad*s dete)minad*s ante)i*)mente0 C(ant* mHs ele@ad* sea este @al*), mHs signi:i'ati@* se)H el im9a't* ambiental en '(estin, el '(al, en '*nse'(en'ia debe se) )ed('id*0

603 Re8(isit*s legales ? *t)*s )e8(isit*s

n la 'lH(s(la 40303, la n*)ma ISO 14001 )e8(ie)e 8(e (na *)gani/a'in dis9*nga de alg(na :*)ma de mantene)se al tant* de las eMigen'ias legales ? de *t)*s )e8(isit*s 8(e se a9li8(en a l*s as9e't*s ambientales de s(s a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s0 st* in'l(?e )e8(isit*s es9e'.:i'*s de la a'ti@idad, tales '*m* li'en'ias * 9e)mis*s de :(n'i*namient*, as. '*m* a8(ell*s )ela'i*nad*s a l*s 9)*d('t*s * se)@i'i*s de la *)gani/a'in, '*m* las )eglamenta'i*nes es9e'.:i'as * le?es ambientales gene)ales0 l aneM* de la IS0 14001 indi'a 8(e O*t)*s )e8(isit*sP 9(eden in'l(i) 'dig*s de 9)H'ti'a en el se't*) ind(st)ial, di)e't)i'es n* )eglamentadas ? a'(e)d*s '*n las a(t*)idades 9Rbli'as A'*m* de')et*s 9*) '*nsentimient*B0 #ambiIn 9(ede in'l(i) eMigen'ias desa))*lladas inte)namente 9*) la *)gani/a'in, '*m* )e8(isit*s 9a)a 9)*@eed*)es ? s(b'*nt)atad*s, as. '*m* 9)*g)amas de 9)e@en'in de la '*ntamina'in0 Finalmente, 9(ede in'l(i) a'(e)d*s inte)na'i*nales '*m* t)atad*s ambientales * di)e't)i'es inte)na'i*nales, '*m* l*s 16 9)in'i9i*s del "esa))*ll* S(stentable * l*s 9)in'i9i*s de la A't(a'in Res9*nsable0 Obse)@e 8(e la eMigen'ia '*nsiste en Otene) a''es*P a l*s )e8(isit*s0 $a 9)emisa es 8(e las *)gani/a'i*nes n* ne'esitan mantene) t*das las in:*)ma'i*nes de l*s )e8(isit*s legales en el l*'al de la instala'in * en t*das las :Hb)i'as, 9e)* 8(e t*das las 9e)s*nas de la *)gani/a'in 8(e ne'esiten de estas in:*)ma'i*nes sean 'a9a'es de tene) a''es* a ellas, 9*) e6em9l*, mediante (na )ed de '*m9(tad*)es ( *t)*s medi*s simila)es0

16

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

s9e'ial aten'in debe se) dada a las '*ndi'i*nes de las li'en'ias ? 9e)mis*s ambientales '*n'edid*s 9*) las a(t*)idades ambientales0 s :(ndamental dem*st)a) 8(e t*das ellas s*n '(m9lidas ? en 'as* de e@ent(ales des@.*s ent)e las '*ndi'i*nantes ? las '*ndi'i*nes de *9e)a'in de la *)gani/a'in, se de:ina (n 9lan de a''in en '*mRn a'(e)d* '*n el agente )eg(lad*)0 "e :*)ma gene)al, '(al8(ie) di@e)gen'ia legal debe esta) m(t(amente a'e9tada, mediante el 9lan de ade'(a'in 9)esentad* ante las a(t*)idades ambientales0 s im9*)tante )e'*)da) 8(e la em9)esa debe)H ad*9ta) (na sistemHti'a 9a)a mantene) s( legisla'in ambiental a't(ali/ada0 l Regist)* O:i'ial es (na im9*)tante :(ente de in:*)ma'in0

603 Ob6eti@*s ? metas

$a 9)Mima eta9a es t)ans:*)ma) en *b6eti@*s ? metas es9e'.:i'as la 9*l.ti'a ambiental ? a8(ell*s as9e't*s ambientales de las a'ti@idades, 9)*d('t*s ? 9)*'es*s de la *)gani/a'in 8(e tengan im9a't*s ambientales signi:i'ati@*s0 Sin *b6eti@*s es9e'.:i'*s, la 9*l.ti'a ambiental 9e)mane'e (n '*n6(nt* de gene)alidades @a'.as 8(e 9)*bablemente n* Ga)Hn ning(na di:e)en'ia0 !n *b6eti@* ambiental es de:inid* en la ISO 14001, 'lH(s(la 307, '*m* O9)*9sit* ambiental gl*bal, '*nse'(ente '*n la 9*l.ti'a ambiental, 8(e (na *)gani/a'in se 9)*9*ne a al'an/a), el '(al debe se) '(anti:i'ad* siem9)e 8(e es :a'tible0P l )e8(isit* bHsi'* en la 'lH(s(la 40303 de la ISO 14001 es Oestable'e) ? mantene) d*'(mentad*s l*s *b6eti@*s ? metas ambientales en 'ada :(n'in ? ni@eles )ele@antes de la *)gani/a'in0P $*s *b6eti@*s ? metas 9(eden se) a9li'ad*s a t)a@Is de la *)gani/a'in * se) es9e'.:i'*s de (na instala'in * a'ti@idad0 Al estable'e) ? )e@isa) s(s *b6eti@*s, la *)gani/a'in debe '*nside)a) l*s )e8(isit*s legales ? *t)*s )e8(isit*s, s(s as9e't*s ambientales signi:i'ati@*s, s(s *9'i*nes te'n*lgi'as, s(s )e8(isit*s :inan'ie)*s, *9e)a'i*nales ? '*me)'iales, as. '*m* la @isin de las 9a)tes inte)esadas0 s )e'*mendad* en el AneM* de la ISO 14001 8(e l*s *b6eti@*s sean es9e'.:i'*s ? 8(e las metas sean mens()ables, '(and* :a'tible, ? 8(e '*nside)en medidas 9)e@enti@as, '(and* a9)*9iad*s0 !na @e/ de:inid*s l*s *b6eti@*s ? metas, es )e'*mendad* 8(e la *)gani/a'in '*nside)e el estable'imient* de indi'ad*)es de desem9eJ* ambiental mens()ables0 #ales indi'ad*)es 9(eden se) (tili/ad*s '*m* base 9a)a (n sistema de e@al(a'in del desem9eJ* ambiental, l*s '(ales 9(eden 9)*@ee) in:*)ma'i*nes tant* de la gestin ambiental '(ant* s*b)e l*s sistemas *9e)a'i*nales0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 tambiIn indi'a alg(nas '(esti*nes a se) '*nside)adas en l*s *b6eti@*s ? metas ambientales& K"e 8(I :*)ma l*s *b6eti@*s ? metas ambientales )e:le'ten tant* la 9*l.ti'a ambiental '(ant* a l*s im9a't*s ambientales signi:i'ati@*s as*'iad*s a las a'ti@idades, 9)*d('t*s * se)@i'i*s de la *)gani/a'inL 17

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

K"e 8(I :*)ma l*s em9lead*s )es9*nsables 9*) el '(m9limient* de l*s *b6eti@*s ? metas Gan 9a)ti'i9ad* de s( desa))*ll*L K"e 8(I :*)ma l*s 9(nt*s de @ista de las 9a)tes inte)esadas :(e)*n '*nside)ad*sL K;(I indi'ad*)es mens()ables es9e'.:i'*s Gan sid* estable'id*s 9a)a l*s *b6eti@*s ? metasL K"e 8(I :*)ma l*s *b6eti@*s ? metas s*n )eg(la)mente anali/ad*s ? )e@isad*s 9a)a atende) las me6*).as 9)etendidas en el desem9eJ* ambientalL

604 -)*g)ama AsB de gestin ambiental

$a eta9a :inal de la 9lani:i'a'in es estable'e) ? mantene) (n 9)*g)ama de gestin ambiental 8(e 9(eda al'an/a) l*s *b6eti@*s ? metas de la em9)esa0 "e a'(e)d* '*n la 'lH(s(la 40304, la *)gani/a'in debe& 110"esigna) )es9*nsabilidades en 'ada :(n'in * ni@el )ele@ante 9a)a al'an/a) l*s *b6eti@*s ? metasN 130-)*9*)'i*na) l*s medi*s 9a)a l*g)a) l*s *b6eti@*s ? metasN 130"esigna) (n 9e).*d* de tiem9* 9a)a l*g)a) l*s *b6eti@*s ? metas0 5Hsi'amente, el SGA detalla l* 8(e Ga? 8(e se) )eali/ad*, 9*) 8(iIn, 'm* ? Gasta '(Hnd*0 -(ede se) s(bdi@idid* en 9)*'es*s ? 9)*'edimient*s indi@id(ales a9li'ables a 'ada l*'al * instala'in de la *)gani/a'in0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 en:ati/a 8(e l*s em9lead*s en t*d*s l*s ni@eles deben 9)esta) '(entas, dent)* del Hmbit* de s(s )es9*nsabilidades, 9*) el desem9eJ* ambiental 8(e a9*?a el SGA en gene)al0 Pol7(i!a: )ed('i) la '*ntamina'in Ob5&(i/o: )ed('i) las emisi*nes 8(.mi'as en (n )ese)@*)i* de ag(a de (n dete)minad* l*'al0 M&(a: Red(''in en (n 30T Gasta el :inal del aJ*0 P)og)a$a: S(stit(i) el element* 8(.mi'* tMi'* en (s* 9*) (n* bi*deg)adable0 l 9lan de a''in indi'a l*s detalles ? las 9e)s*nas )es9*nsablesN l*s )e'()s*s G(man*s, :inan'ie)*s ? tI'ni'*s ne'esa)i*sN ?, la :e'Ga 9)*9(esta 9a)a '*n'l(sin0 I#.i!a.o) .& .&'&$%&Jo: 'antidad de emisi*nes 8(.mi'as en el l*'al0 l medi* de l*g)a) l*s *b6eti@*s se )e:ie)* a t*d*s l*s )e'()s*s ne'esa)i*s, l*s '(ales in'l(?en 9e)s*nas, Gabilidades, te'n*l*g.a, )e'()s*s :inan'ie)*s ? t*d* l* 8(e 9e)mita '*m9)ende) ? e6e'(ta) el 9)*g)ama0 $a n*)ma tambiIn )e8(ie)e 8(e l*s 9)*g)amas del SGA sean alte)ad*s, '(and* )ele@ante, siem9)e 8(e Ga?an 'ambi*s * n(e@*s desa))*ll*s0

70 IM-$ M N#ACI1N C O- RACI1N

$a 9)Mima eta9a en el 9)*'es* SGA es im9lementa) el 9)*g)ama0 st* signi:i'a estable'e) )e'()s*s G(man*s, :.si'*s ? :inan'ie)*s 9a)a l*g)a) l*s *b6eti@*s ? metas0 n la 'lH(s(la 404, la n*)ma estable'e las sig(ientes a'ti@idades 9)i*)ita)ias& st)('t()a ? )es9*nsabilidadN 1(

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

nt)enamient*, '*ns'ienti/a'in ? '*m9eten'iaN C*m(ni'a'inN C*nt)*l de d*'(ment*sN C*nt)*l *9e)a'i*nalN ?, -)e9a)a'in ? aten'in a eme)gen'ias0

701

st)('t()a ? )es9*nsabilidad

C*m* en '(al8(ie) sistema ge)en'ial, la n*)ma ISO 1401, en la 'lH(s(la 40401, eMige 8(e la *)gani/a'in& - "e:ina, d*'(mente ? '*m(ni8(e 'la)amente l*s 9a9eles, las )es9*nsabilidades ? las a(t*)idades 8(e im9lementa)Hn el SGAN ?, - -)*@ea l*s )e'()s*s G(man*s, :inan'ie)*s ? tI'ni'*s esen'iales 9a)a la )eali/a'in del sistema0 -a)a )eali/a)l*, la alta administ)a'in debe n*mb)a) (n O)e9)esentante es9e'.:i'* de la ge)en'ia 8(e, inde9endiente de *t)as )es9*nsabilidadesP, debe aseg()a) 8(e el 9)*g)ama sea mantenid* e im9lementad*, ? 8(e, a la @e/, sea )es9*nsable 9*) )elata) el desem9eJ* del SGA a la alta administ)a'in0 l aneM* A de la n*)ma indi'a 8(e en g)andes *)gani/a'i*nes 9(ede Gabe) @a)i*s )e9)esentantes designad*s, mient)as 8(e en em9)esas men*)es 9(ede Gabe) a9enas (n*0 n (na em9)esa m(? 9e8(eJa, el 9)*9ieta)i* 9(ede se) tambiIn la 9e)s*na )es9*nsable 9*) el SGA0 -a)a a'*m*da) (na g)an gama de *)gani/a'i*nes, la n*)ma es :leMible0 l )e9)esentante 9(ede se) el ge)ente gene)al del H)ea ambiental * (n '*mitI ambiental 8(e in'l(?a l*s ge)entes de t*das las :(n'i*nes '*)9*)ati@as0 $a im9li'a'in es 8(e 8(eda a 'a)g* de la *)gani/a'in dete)mina) en dnde el )e9)esentante de la ge)en'ia se en'a6a en la 6e)a)8(.a '*)9*)ati@a0 $a s(9e)@isin del SGA 9(ede se), ? 9)*bablemente debe).a se), la 9)in'i9al )es9*nsabilidad de este )e9)esentante, a(n8(e n* sea ne'esa)iamente la Rni'a0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 en:ati/a 8(e el )e9)esentante de la ge)en'ia debe tene) a(t*)idad, )es9*nsabilidad ? )e'()s*s s(:i'ientes 9a)a aseg()a) 8(e el SGA sea im9lantad* de m*d* e:i'a/0 "ompromiso de toda la organi!aci n? !n tema 'la@e in'l(id* en la ISO 14001 es 8(e el desem9eJ* ambiental n* es )es9*nsabilidad a9enas del ge)ente ambiental0 #*d*s en la *)gani/a'in tienen (n )*l a desa))*lla)0 $as )es9*nsabilidades 9*) el tema ambiental 9(eden eMtende)se mHs allH de las H)eas ambientales t)adi'i*nales de la *)gani/a'in0 $*s ge)entes de 'ada H)ea s*n )es9*nsables 9*) aseg()a) el '(m9limient* de l*s 9)*g)amas del sistema de gestin ambiental ? 9*) designa) )es9*nsabilidades a *s em9lead*s '(?* t)aba6* sea )ele@ante 9a)a l*s *b6eti@*s ambientales0 $a '*m(ni'a'in es ').ti'a, de tal mane)a 8(e t*d*s l*s em9lead*s deben '*m9)ende) s( )*l en el desem9eJ* ambiental0 n m('Gas *)gani/a'i*nes las '(esti*nes ambientales Gan sid* di@ididas 9*) H)eas en la em9)esa * limitadas a9enas al "e9a)tament* Ambiental de la misma0 Ot)*s em9lead*s n* :(e)*n '*ns'ienti/ad*s de l*s as9e't*s ambientales 9*ten'iales de s(s 'a)g*s ? a'ti@idades0 $a im9lementa'in de la ISO 14001 es (na in@ita'in a (n 'ambi* '(lt()al0 -*) 9)ime)a @e/, el 9e)s*nal de @entas ? '*me)'iali/a'in 9(ede esta) lidiand* '*n '(esti*nes ambientales )ela'i*nadas al me)'ade* del 9)*d('t*0 l de9a)tament* de in@estiga'in ? desa))*ll* 9(eden em9e/a) a t*ma) en '(enta '(esti*nes ambientales al desa))*lla) l*s 9)*?e't*s de 9)*d('t*s0 l de9a)tament* de '*m9)as 9(ede da) ma?*) aten'in a s( )ed de 9)*@eed*)es ? a t*d*s l*s ti9*s 10

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

de 9)*d('t*s ? se)@i'i*s 8(e '*m9)a0 $*s ge)entes :inan'ie)*s 9(eden in@*l(')a)se en la '*ntabilidad de l*s '*st*s ambientales0 "e la misma :*)ma 8(e el tema 'alidad e@*l('i*n de la eta9a en 8(e e)a )es9*nsabilidad del ins9e't*) de 'alidad 9a)a '*n@e)ti)se en ta)ea de t*d*s, la gestin ambiental eMige el mism* ti9* de 'ambi* de a'tit(des 9a)a aseg()a) 8(e el desem9eJ* ambiental sea )es9*nsabilidad de t*d*s0

703

nt)enamient*, '*ns'ienti/a'in ? '*m9eten'ia st)('t()a ? )es9*nsabilidad

n la 'lH(s(la 40403 , la ISO 14001 )e8(ie)e 8(e la *)gani/a'in estable/'a (n 9)*'edimient* A-RA identi:i'a) ne'esidades de ent)enamient* ? aseg()a) 8(e t*das las 9e)s*nas O'(?* t)aba6* 9(eda ')ea) (n im9a't* signi:i'ati@* en el ambienteP )e'iban la 'a9a'ita'in a9)*9iada0 C*n:*)me eM9li'ad* ante)i*)mente, (na @e/ 8(e el IMit* del SGA de9ende del '*m9)*mis* de l*s em9lead*s, Il tambiIn )e8(ie)e (na '*m9eten'ia eMtensa de ell*s0 l ent)enamient* eMigid* de9ende el 'a)g* ? de las ta)eas0 Se)H mHs eMtens* ? desa))*llad* 9a)a gene)a) Gabilidades 9a)a a8(ell*s em9lead*s in@*l(')ad*s di)e'tamente en las a'ti@idades ambientales0 l ent)enamient* 9(ede se) desa))*llad* 9a)a '(m9li) las n*)mas ambientales 9*) a8(ell*s '(?* t)aba6* 9(eda a:e'ta) l*s )e8(isit*s de '(m9limient*0 Sin emba)g*, t*d*s deben )e'ibi) (n ent)enamient* bHsi'* de '*ns'ienti/a'in 9a)a :amilia)i/a)se '*n el SGA0 $a 'lH(s(la 40403 )e8(ie)e 8(e t*d*s l*s em9lead*s * miemb)*s de la *)gani/a'in tengan '*n'ien'ia de& - s(s )*les ? )es9*nsabilidades en el '*nteMt* del SGAN - l*s im9a't*s ambientales signi:i'ati@*s, )eales * 9*ten'iales, de s(s a'ti@idades de t)aba6*N - la im9*)tan'ia del '(m9limient* de las 9*l.ti'as ambientales, 9)*'edimient*s ? )e8(isit*s del SGAN - l*s bene:i'i*s ambientales )es(ltantes de (n me6*) desem9eJ* 9e)s*nalN ?, - las '*nse'(en'ias de la in*bse)@an'ia de l*s 9)*'edimient*s0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 1404 indi'a 8(e las *)gani/a'i*nes '*n 9)*g)amas de ent)enamient* e:i'a'es& - Identi:i'an las ne'esidades de ent)enamient*N - "esa))*llan 9lanes de ent)enamient*N - Se aseg()an 8(e el 9)*g)ama de ent)enamient* estI en '*n:*)midad '*n l*s )e8(isit*s )eglamenta)es ? *t)*sN - O:e)tan el ent)enamient*N - "*'(mentan en ent)enamient*N ?, - Me6*)an el 9)*g)ama de ent)enamient*0 #ubcontratados $a n*)ma ISO 14001 n* eMige 8(e (na *)gani/a'in 8(e tenga s(b'*nt)atad*s 8(e t)aba6en a s( n*mb)e )eali'en el m*nit*)e* del ent)enamient* *:e)tad* a s(s em9lead*s0 Sin emba)g*, el aneM* A s(gie)e 8(e la *)gani/a'in debe).a eMigi) 8(e l*s s(b'*nt)atad*s Odem(est)en 8(e s(s em9lead*s '(m9len l*s )e8(isit*s de ent)enamient*P0 st* signi:i'a 8(e l*s s(b'*nt)atad*s deben 9)esenta) a la *)gani/a'in alg(na e@iden'ia de la 'a9a'ita'in 9)*@e.da0 21

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

Es necesario identificar las necesidades de entrenamiento y garantizar que todo el personal cuyas tareas puedan crear un impacto significativo en el ambiente reciba un entrenamiento apropiado.

703 C*m(ni'a'in
$a n*)ma )e'*n*'e la ne'esidad de '*m(ni'a'i*nes inte)nas ? eMte)nas s*b)e las '(esti*nes ambientales0 l )e8(isit* bHsi'* de la 'lH(s(la 40403 es estable'e) ? mantene) 9)*'edimient*s 9a)a& - +iabili/a) la '*m(ni'a'in inte)na ent)e l*s @a)i*s ni@eles ? :(n'i*nes de la *)gani/a'inN - Re'ibi), d*'(menta) ? )es9*nde) O'*m(ni'a'i*nes )ele@antes de entidades eMte)nas inte)esadasP en l* 8(e se )e:ie)e a as9e't*s ambientales ? al SGA0 !na '*m(ni'a'in inte)na abie)ta es ').ti'* 9a)a (n SGA e:i'a/0 st* 9(ede in'l(i) l*s )es(ltad*s del m*nit*)e*, a(dit*).as ? anHlisis ge)en'iales del SGA0 ste ti9* de '*m(ni'a'in inte)na me6*)a la m*ti@a'in, a?(da a s*l('i*na) 9)*blemas ? ele@a el ni@el de '*ns'ienti/a'in0 -*) l* tant*, el 9)ime) )e8(isit* @a di)e'tamente al 9(nt*0 $a '*m(ni'a'in eMte)na, sin emba)g*, 9(ede se) mate)ia deli'ada ? 9(ede lle@a) a 9)*blemas de )es9*nsabilidad '*nt)a te)'e)*s, ent)e *t)as '*sas0 $a misma a9e)t()a am9lia e i))est)i'ta 8(e )es(lta en el des'(b)imient* de 9)*blemas ambientales ? en s(s s*l('i*nes 9(ede tambiIn ')ea) in:*)ma'i*nes 8(e ni t*das las em9)esas desean des@enda) a entidades eMte)nas0 st* es es9e'ialmente @e)dad 9a)a las em9)esas 8(e *9e)an en (n ambiente )eglamentad* '*m* las de l*s stad*s !nid*s, '(?as le?es ?a eMigen la di:(sin de g)an 'antidad de in:*)ma'i*nes0 Misten d*s m*di:i'ad*)es de este )e8(isit*, n*tadamente 8(e la '*m(ni'a'in sea O)ele@anteP ? 8(e ella )es9*nde a Oentidades inte)esadasP0 st* signi:i'a 8(e la *)gani/a'in es 8(ien de'ide l* 8(e es '*m(ni'a'in )ele@antes ? 8(e, 9*) l* tant*, ella n* ne'esita )es9*nde) a t*d*s ? a '(al8(ie) entidad s*b)e '(al8(ie) as(nt*0 l )e8(isit* bHsi'* de la 'lH(s(la 40403 9a)a '*m(ni'a)se '*n las entidades eMte)nas inte)esadas es )ea'ti@* ? 9asi@*& si alg(ien s*li'ita in:*)ma'i*nes )ele@antes, la *)gani/a'in debe )es9*nde)0 s e@idente 8(e, '*m* el AneM* A de la ISO 14001 indi'a, las '*m(ni'a'i*nes eMte)nas 9(eden )es(lta) en (n diHl*g* Rtil '*n entidades inte)esadas, ? 8(e, en alg(n*s 'as*s, las em9)esas deben in'l(i) in:*)ma'i*nes s*b)e im9a't*s ambientales as*'iad*s '*n s(s *9e)a'i*nes0V st*s 9)*'edimient*s debe).an in'l(i) las '*m(ni'a'i*nes ne'esa)ias a las a(t*)idades 9Rbli'as )ela'i*nadas a '(esti*nes ambientales ? 9lanes de eme)gen'ia0 $a 'lH(s(la 40403 de la ISO 14001 a')e'ienta (n )e8(isit*, 8(e, sin emba)g*, s(ena mHs 9)*Da'ti@* 9(es eMige 8(e la *)gani/a'in O considere 9)*'es*s 9a)a '*m(ni'a'in eMte)nas en s(s as9e't*s ambientales signi:i'ati@*s ? )egist)e esta de'isinP0 E' #&!&'a)io &'(abl&!&) 6 $a#(&#&) %)o!&.i$i&#(o' %a)a: Co$+#i!a!i"# i#(&)#a &#()& lo' /a)io' #i/&l&' o)ga#i a!io#al&'K R&!ibi$i&#(oD ()a(a$i&#(o 6 )&'%+&'(a a !o$+#i!a!io#&' .& la' %a)(&' i#(&)&'a.a'* 21

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

704 "*'(menta'in del Sistema de Gestin Ambiental
l )e8(isit* bHsi'* de la 'lH(s(la 40404 de la ISO 14001 es estable'e) ? mantene) in:*)ma'i*nes 8(e des')iban l*s Oelement*s esen'iales del sistema ge)en'ia ? s(s inte)a''i*nesP ? 8(e *:)e/'an Oinst)(''i*nes 9a)a la d*'(menta'in )ela'i*nadasP0 $as in:*)ma'i*nes 9(eden esta) en 9a9el * en :*)ma ele't)ni'a0 $a d*'(menta'in 9)*@ee (n 9an*)ama Rtil del sistema de gestin ambiental0 $a d*'(menta'in del sistema de gestin ambiental n* ne'esita, )ealmente, '*ntene) t*d*s l*s 9)*'edimient* e inst)(''i*nes *9e)a'i*nales * d*'(ment*s simila)es, 9e)* 9(ede *)ienta) a l*s (s(a)i*s en dnde en'*nt)a) tales in:*)ma'i*nes0 $as in:*)ma'i*nes )ela'i*nadas 9(eden in'l(i) 9)*'edimient*s *9e)a'i*nales inte)n*s, in:*)ma'i*nes de 9)*'es*, inst)(''i*nes de t)aba6*, 9lanes 9a)a 'as*s de eme)gen'ias en las instala'i*nes, )egist)* ? *t)as0 l aneM* de la ISO 14001 indi'a 8(e t*da la d*'(menta'in debe).a se) detallada l* s(:i'iente 9a)a des')ibi) el sistema de gestin ambiental0 N* ne'esita se) *t)* ni@el se9a)ad*, ni '*nsta) de (n Rni'* man(al0 C*n :)e'(en'ia, las *)gani/a'i*nes ')ean (n man(al de SGA 8(e 9)e@I l* bHsi'*, '*m* las 9*l.ti'as, *b6eti@*s, metas, 9)in'i9ales 9a9eles ? )es9*nsabilidades ambientales0 l man(al Ga'e )e:e)en'ia a la d*'(menta'in )ela'i*nadas ? *t)*s as9e't*s del sistema ge)en'ial de la *)gani/a'in0 !n ab*)da6e 8(e en gene)al se 9)e:ie)e en la a9li'a'in de la ISO >000 en la gestin de la 'alidad, es (na 6e)a)8(.a e la d*'(menta'in, la '(al '*nsiste de

Ma#+al A$bi&#(a l I#'()+!!io#&' .& T)aba5o P)o!&.i$i&#(o' O%&)a!io#al&' R&gi'()o'

'(at)* ni@eles0 Cada ni@el desa))*lla (n g)ad* ma?*) de detalles s*b)e las *9e)a'i*nes ? mIt*d*s de la em9)esa0 st*s ni@eles de d*'(menta'in s*n 9)esentad*s de a'(e)d* a la :ig()a a '*ntin(a'in& l man(al ambiental n*)malmente '*ntiene las 9*l.ti'as, *b6eti@*s ? metas bHsi'as ? *t)as in:*)ma'i*nes gene)ales s*b)e el 9)*g)ama SGA0 $*s 9)*'edimient*s *9e)a'i*nales des')iben el :l(6* gene)al de la a'ti@idad0 $as inst)(''i*nes de t)aba6* s*n mHs detalladasN s*n di)e't)i'es es9e'.:i'as 9a)a las

22

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

a'ti@idades0 $*s )egist)*s in'l(?en t*da la d*'(menta'in ne'esa)ia 9a)a m*st)a) el '(m9limient* del SGA ? de s(s )e8(isit*s0 l aneM* de la ISO 14001 en:ati/a 8(e el 9)in'i9al *b6eti@* es la im9lanta'in e:i'a/ del SGA ? n* (n sistema '*m9le6* de d*'(menta'in desa))*llad*s n* Ose sabe el 9*)8(IP0 n m('G*s 'as*s, 9(ede Gabe) )e8(isit*s de d*'(menta'in simila)es * s*b)e9(est*s en el H)ea de 'alidad ? en el H)ea ambiental0 n este 'as*, Ga'e sentid* (tili/a) l*s mism*s d*'(ment*s, siem9)e 8(e Ga?a s*b)e9*si'in * '(and* sea mHs 9)H'ti'* )eali/a)l*0 Es necesario elaborar el manual y los procedimientos para la implantacin del programa de gestin ambiental y garantizar que todos los documentos estn con la persona adecuada en el momento apropiado.

707 C*nt)*l de d*'(ment*s

$a 'lH(s(la de '*nt)*l de d*'(menta'in, la 40407 de la ISO 14001 eMige 8(e las *)gani/a'i*nes estable/'an 9)*'edimient*s 'la)*s 9a)a '*nt)*la) t*d*s l*s d*'(ment*s eMigid*s 9*) la n*)ma0 st* in'l(?e 9)*'edimient*s 9a)a ')ea) ? m*di:i'a) d*'(ment*s0 C(al8(ie)a 8(e sea el 9)*'edimient*, est* debe 9)*d('i) d*'(ment*s 8(e& - 9(edan se) l*'ali/ad*sN - sean legibles, identi:i'ables, :e'Gad*s A'*n :e'Ga de )e@isinB ? mantenid*s de mane)a *)denadaN - sean 9e)idi'amente anali/ad*s, )e@isad*s ? a9)*bad*s en el 'as* de se) ade'(ad*sN - sean (tili/ad*s ? dis9*nibles a t*d*s l*s 8(e l*s ne'esiten, en t*d*s l*s l*'ales esen'ialesN - sean mantenid*s 9*) (n 9e).*d* es9e'.:i'* ? )em*@id*s '(and* *bs*let*sN ?, - si *bs*let*s, mantenid*s 9*) '(esti*nes legales * de a(dit*).a, ? 8(e sean identi:i'ad*s '*m* tal0 $a *)gani/a'in debe tambiIn desa))*lla) 9)*'edimient*s 9a)a ')ea) ? m*di:i'a) @a)i*s ti9*s de d*'(ment*s0 Es necesario establecer y mantener procedimientos para el control de todos los documentos exigidos por la norma.

706 C*nt)*l O9e)a'i*nal

$a 9)Mima eta9a en la im9lementa'in del SGA es el '*nt)*l *9e)a'i*nal, en la 'lH(s(la 404060 l )e8(isit* bHsi'* es identi:i'a) ? 9lani:i'a) las a'ti@idades ? *9e)a'i*nes Oas*'iadas a l*s as9e't*s ambientales signi:i'ati@*s identi:i'ad*s de a'(e)d* a las 9*l.ti'as, *b6eti@*s ? metas del SGAP0 C*m* :(e des')it* ante)i*)mente, estas a'ti@idades :(e)*n de:inidas en el 9)*g)ama 9a)a l*g)a) l*s *b6eti@*s ? metas , ? @an desde la in@estiga'in ? 9)*?e't* del 9)*d('t* Gasta la 9)*d(''in, '*me)'iali/a'in, se)@i'i* a 'lientes ? ent)ega del 9)*d('t* :inal0 $a :inalidad de l*s '*nt)*les es aseg()a) 8(e el desem9eJ* ambiental l*g)e l*s *b6eti@*s ? metas0 $as *)gani/a'i*nes al'an/an el '*nt)*l *9e)a'i*nal de la sig(iente mane)a& 23

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

-)e9a)and* 9)*'edimient*s d*'(mentad*s 9a)a las a'ti@idades ? *9e)a'i*nes a :in de aseg()a) 8(e n*s se des@.en de 9*l.ti'as, *b6eti@*s ? metasN s9e'i:i'and* ')ite)i*s *9e)a'i*nalesN stable'iend* ? '*m(ni'and* a l*s 9)*@eed*)es ? s(b'*nt)atad*s, l*s 9)*'edimient*s )ele@antes 8(e se )ela'i*nes '*n l*s as9e't*s ambientales signi:i'ati@*s de l*s bienes ? se)@i'i*s (tili/ad*s 9*) la *)gani/a'in0 !na @e/ mHs, l*s 9)*'edimient*s d*'(mentad*s n* s*n ne'esa)i*s 9a)a t*da la *9e)a'in ? 'i)'(nstan'ia, 9e)* s*lamente '(and* se) 8(ie)e Oga)anti/a) 8(e en dete)minadas sit(a'i*nes, s( a(sen'ia n* *'asi*ne el des@.* de l*s *b6eti@*s ? metas ambientalesP0 $a 'lH(s(la de '*nt)*l *9e)a'i*nal 40406 de la n*)ma ISO 14001 debe esta) .ntimamente )ela'i*nada al la 40701 m*nit*)e* ? medi'in0 $a n*)ma estable'e 8(e l*s e8(i9*s de '*nt)*l Ain'l(?end* a8(ell*s (tili/ad*s 9a)a medi) *b6eti@*s ? metasB deben esta) 'alib)ad*s ? mantenid*s0 Inte)9)eta'i*nes )e'ientes de a(dit*)es '*n eM9e)ien'ia inte)na'i*nal '*n )es9e't* a este .tem, '*nside)an 8(e 9a)a (n 9)*'edimient* esta) 'alib)ad* ? mantenid*, t*d*s l*s )e8(isit*s de:inid*s en la ISO >001 deben se) e6e'(tad*s0 s (na inte)9)eta'in 9*lImi'a, sin emba)g*, es l* 8(e debe se) '*b)ad* 'as* la em9)esa b(s8(e (na 'e)ti:i'ad*)a inte)na'i*nal0 -

707 -)e9a)a'in ? '*nt)*l 9a)a sit(a'i*nes de eme)gen'ia

$a *)gani/a'in debe esta) 9)e9a)ada 9a)a )es9*nde) las '*ndi'i*nes *9e)a'i*nales an*)males, sit(a'i*nes de a''identes ? eme)gen'ias0 stas 9(eden in'l(i), ent)e *t)as *'())en'ias, des'a)gas a''identales en el ag(a * en el s(el*, emisi*nes a''identales a la atms:e)a ? *t)*s e:e't*s es9e'.:i'*s en el e'*sistema 9)*@*'ad*s 9*) de))ames a''identales0 l )e8(e)imient* bHsi'* en la ISO 14001, 'lH(s(la 40407, es estable'e) ? mantene) 9)*'edimient*s 9a)a identi:i'a) la 9*sibilidad de *'())en'ia de a''identes ? eme)gen'ias ? la )es9(esta a estas sit(a'i*nes0 $a *)gani/a'in tambiIn debe).a esta) 9)e9a)ada 9a)a 9)e@eni) ? minimi/a) l*s im9a't*s ambientales as*'iad*s0 Finalmente, la *)gani/a'in debe )eali/a) (n anHlisis ').ti'* ? )e@isa), '(and* ne'esa)i*, s(s 9)*'edimient*s de aten'in a sit(a'i*nes de eme)gen'ia ? testa)l*s siem9)e 8(e sea 9)H'ti'* Ga'e)l*0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 indi'a 8(e l*s 9lanes de eme)gen'ia 9(eden in'l(i)& designa'in de a(t*)idad ? )es9*nsabilidad, desa))*ll* de 9)*'edimient*s 9a)a 9)esta'in de se)@i'i*s en sit(a'i*nes de eme)gen'ia, mIt*d*s de )ea''in a di:e)entes ti9*s de eme)gen'ias, in:*)ma'i*nes s*b)e mate)iales 9*ten'ialmente 9elig)*s*s, '*m(ni'a'i*nes inte)nas ? eMte)nas en las sit(a'i*nes de eme)gen'ia, ? ent)enamient* s*b)e aten'in ? )es9(estas a eme)gen'ias0 st* debe esta) )ela'i*nad*s a l*s 9)*'edimient*s eMistentes en la em9)esa )ela'i*nad*s a la sal(d ? seg()idad0

<0 + RIFICACI1N C ACCI1N CORR C#I+A

24

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

n esta eta9a s*n )eali/adas las medi'i*nes, m*nit*)e* ? e@al(a'in del desem9eJ* ambiental0 $a a''in 9)e@enti@a es en:ati/ada a t)a@Is del '*ntin(* m*nit*)e*, l* 8(e dismin(?e el nRme)* de a''i*nes '*))e'ti@as0 "on la implantaci n de la gesti n ambiental se minimi!an los riesgos y los impactos ambientales adversos, lo que reduce las inspecciones y accidentes$ $* 9)*blemas * an*mal.as deben se) en'*nt)ad*s ? '*))egid*s en la :(ente gene)ad*)a ? n* al :inal del 9)*'es* 9)*d('ti@*0 "es9(Is 8(e *'())e el daJ* * la deg)ada'in ambiental, el es:(e)/* de )e'(9e)a'in * )e9a)* es ma?*) ? mHs 'a)*0 AdemHs de l*s '*st*s, la )e'(9e)a'in del daJ* ni siem9)e es 9*sible, ?a 8(e en dete)minadas sit(a'i*nes (n a''idente * 9)*blema *9e)a'i*nal 9)*@*'an (na 9I)dida i))e9a)able0 @ita) la deg)ada'in ambiental es (na ta)ea 9)im*)dial de (n sistema de gestin ambiental0 %anto ms temprano se identifica un problema y se trata de resolverlo, menores sern los costos y riesgos de comprometer el ambiente$ $a em9)esa '(m9le esta eta9a '(and*& - estable'e a''i*nes 9)e@enti@asN - )eali/a a''i*nes '*))e'ti@as, siem9)e 8(e ne'esa)iasN - '*nt)*la las ta)eas ba6* las )es9*nsabilidades indi@id(alesN - elab*)a 9)*'edimient*s, inst)(''i*nes de t)aba6* ? a(dit*).asN - di:(nde '*n'e9t*s ? 9)H'ti'as del SGAN ?, b(s'a el me6*)amient* '*ntin(*0 El monitoreo y las acciones correctivas pasan a ser procedimientos usuales en el sistema de gesti n ambiental$ l m*nit*)e* ? '*nt)*l del 9)*'es* 9)*d('ti@* s*n )eali/ad*s 9*) medi* de& - medi'in 9e)idi'a en 9(nt*s )ele@antesN - identi:i'a'in de las n* '*n:*)midadesN - est.m(l* a las a''i*nes 9)e@enti@as, e@itand* las '*))e'ti@asN - )egist)* de las sit(a'i*nes an*)males de *9e)a'inN ?, - 9)*m*'in de a(dit*).as 9e)idi'as del sistema0

GASTOS MAYORES R&%a)o .& lo' .aJo' ACCIDENTE O DALO AMBIENTAL

PLANES DE CONTIGENCI A E/al+a!i"# .& lo' )i&'go' &/i(a a!!i.&#(&' GASTOS MENORES

<01 M*nit*)e* ? medi'in

25

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

$a idea 'la@e de la e@al(a'in del desem9eJ* ambiental es la n*'in de 8(e OS*l* se 9(ede administ)a) l* 8(e se 9(ede medi)P0 -*) l* tant*, el 9)ime) )e8(isit* bHsi'* en la @e)i:i'a'in ? a''in '*))e'ti@a es el de estable'e) ? mantene) 9)*'edimient*s d*'(mentad*s 9a)a el m*nit*)e* ? medi'in )eg(la)es de las 'a)a'te).sti'as 'la@es de las *9e)a'i*nes ? a'ti@idades de la em9)esa0 !na @e/ mHs, est* n* se )e:ie)e a t*das las *9e)a'i*nes ? a'ti@idades, sin* las 8(e 9)*d(/'an (n im9a't* signi:i'ati@* en el ambiente0 $*s 9)*'edimient*s d*'(mentad*s eMigid*s en la 'lH(s(la 40701 de la ISO 14001 in'l(?en& - Regist)a) las in:*)ma'i*nes 8(e midan el desem9eJ*, l*s '*nt)*les *9e)a'i*nales ? la '*n:*)midad '*n l*s *b6eti@*s ? metasN - Calib)a) ? mantene) e8(i9*s de m*nit*)e*, inst)(ment*s, e8(i9*s de testes, s*:tWa)es ? m(est)e*s de Ga)dWa)e 9a)a aseg()a) '*n:iabilidadN - Mantene) )egist)*s de 'alib)a'in ? mantenimient*N ?, @al(a) 9e)idi'amente la '*n:*)midad '*n le?es ? n*)mati@as ambientales )ele@antes0 $a n*)ma de *)ienta'in ISO 14004 )e'*mienda 8(e la identi:i'a'in de l*s indi'ad*)es de desem9eJ* ambiental a9)*9iad*s 9a)a la *)gani/a'in sea (n 9)*'es* '*ntin(*0 Se )e'*mienda 8(e tales indi'ad*)es sean *b6eti@*s, @e)i:i'ables ? )e9)*d('tibles0 Se )e'*mienda aRn 8(e ell*s sean a9li'ables a las a'ti@idades de la *)gani/a'in, '*nsistentes '*n s( 9*l.ti'a ambiental, 9)H'ti'*s ? e'*nmi'a ? te'n*lgi'amente e6e'(tables0

<03 N*D'*n:*)midad ? a''i*nes '*))e'ti@as ? 9)e@enti@as

C(and* Ga? 9)*blemas, la *)gani/a'in debe esta) 9)e9a)ada 9a)a '*))egi)l*s ? e@ita) 8(e @(el@an a *'())i)0 l :*'* in'ide s*b)e el anHlisis de la 'a(saN en la en:e)medad ? n* en l*s s.nt*mas0 $a idea n* es identi:i'a) el 9)*blema, sin* '*m9)ende) 9*)8(e Il *'())e ? alte)a) el sistema, de m*d* a 8(e n* @(el@a a *'())i)0 $a a''in '*))e'ti@a es el )es(ltad* de (na 9lani:i'a'in de 9)*'edimient*s sistemHti'*s ? :*)males de la *)gani/a'in 9a)a dete'ta) las n* '*n:*)midades * las *9*)t(nidades de me6*)amient* eMistentes, '*n la :inalidad de elimina) las 'a(sas de las mismas, 9)e@eni) las )ein'iden'ias ? '*ns*lida) l*s bene:i'i*s *btenid*s0 $a a''in 9)e@enti@a tambiIn es )es(ltad* de la 9lani:i'a'in de 9)*'edimient*s sistemHti'*s ? :*)males de la *)gani/a'in, sin emba)g*, el *b6eti@* es identi:i'a) las n* '*n:*)midades * *9*)t(nidades de me6*)amient* potenciales, mediante la eliminaci n de las causas , de m*d* 8(e se 9(eda 9)e@eni) la *'())en'ia ? '*ns*lida) l*s bene:i'i*s *btenid*s0 Ambas deben '(b)i) t*d*s l*s element*s @itales del sistema de gestin ambiental desa))*llad*s e im9lementad*s, ? deben se) em9)endidas de m*d* '*nsistente '*n la magnit(d ? las 9)*9*)'i*nes de l*s )iesg*s a ell*s as*'iad*s0 Ambas deben )e8(e)i) )egist)*s de las alte)a'i*nes )eali/adas en d*'(ment*s '*m* 9a)te de la a''in em9)endida, l*s 9as*s 9a)a la identi:i'a'in del 9)*blema, la in@estiga'in eMGa(sti@a de las 'a(sas, la 9lani:i'a'in ? )eali/a'in de a''i*nes ? el estable'imient* de l*s '*nt)*les ade'(ad*s 9a)a dete)mina) la e:e'ti@idad de las a''i*nes ad*9tadas0 -a)a est*, se ne'esita de:ini) ? d*'(menta) las )es9*nsabilidades, las a(t*)idades e las inte))ela'i*nes de t*d*s este 'i'l*, as. '*m* mantene) el )egist)* de 'ada eta9a0 26

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

$a me6*) :*)ma de di:e)en'ia) l*s d*s ti9*s de a''i*nes es mediante la tem9*)alidad im9li'ada en 'ada 'as*0 l :*'* de la a''in '*))e'ti@a es la n*D '*n:*)midad eMistente ? s( :inalidad es 9)e@eni) la )e'())en'ia, mient)as 8(e la a''in 9)e@enti@a t)ata de (na n*D'*n:*)midad 9*ten'ial ? s( *b6eti@* es 9)e@eni) la *'())en'ia0 -*) l* tant*, la a''in '*))e'ti@a t)ata de l*s 9)*blemas identi:i'ad*s en el 9)esente '*m* alg* ?a *'())id* ? 9e)sistid*, ?, 9)*9*)'i*na (n a9)endi/a6e ? *9*)t(nidades de me6*).as )eales 9a)a (n :(t()*0 Mient)as, la a''in 9)e@enti@a t)ata de (n 9)*blema anti'i9ad* en el 9)esente '*m* alg* 9*sible de 8(e @enga a *'())i), ?, 9)*9*)'i*na (n a9)endi/a6e ? (na me6*).a @i)t(al 9a)a el :(t()*0 $*s )e8(isit*s bHsi'*s de la ISO 14001, 'lH(s(la 40703, in'l(?en 9)*'edimient*s 9a)a& - "e:ini) )es9*nsabilidades ? a(t*)idades 9*) el t)atamient* e in@estiga'in de la n*D'*n:*)midadN - A't(a) en el sentid* de minimi/a) l*s im9a't*s )es(ltantes s*b)e el ambienteN - Ini'ia) ? '*m9leta) las a''i*nes 9)e@enti@as ? 9)e@enti@asN ?, - Im9lementa) ? )egist)a) l*s 'ambi*s en l*s 9)*'edimient*s d*'(mentad*s 8(e )es(lten de las a''i*nes '*))e'ti@as ? 9)e@enti@as0 $a n*)ma a:i)ma 8(e las a''i*nes '*))e'ti@as ? 9)e@enti@as Oad*9tadas 9a)a elimina) las 'a(sas de las n* '*n:*)midades )eales ? 9*ten'iales, deben se) a9)*9iadas a la magnit(d de l*s 9)*blemas ? 9)*9*)'i*nales al im9a't* ambiental '*n 8(e se de9a)anP0 -*) l* tant*, l*s 9)*'edimient*s 9(eden se) sim9les * '*m9le6*s, am9li*s * est)i't*s en l*s *b6eti@*s, de9endiend* del 9)*blema0

<03 Regist)*s
$a *)gani/a'in debe mantene) )egist)*s a9)*9iad*s 9a)a dem*st)a) '*n:*)midad '*n las eMigen'ias de la n*)ma0 st* signi:i'a desa))*lla) 9)*'edimient*s 9a)a identi:i'a), mantene) ? Ga'e) (s* de l*s )egist)*s ambientales0 "e a'(e)d* '*n la ISO 14001, 'lH(s(la 40703, )egist)*s ambientales in'l(?en O)egist)*s de ent)enamient*s ? )egist)*s de a(dit*).as ? anHlisis ').ti'*sP0 C*m* la n*)ma de *)ienta'in IS 14004 a:i)ma, l*s )egist)* s*n e@iden'ia de *9e)a'in '*ntin(a del SGA0 $*s )egist)*s, ademHs de a8(ell*s ?a men'i*nad*s, 9(eden in'l(i)& - Regist)*s de legisla'in ? n*)mati@as ambientalesN - Regist)*s de ins9e''in, mantenimient* ? 'alib)ad*N - Regist)*s de in'identesN - Regist)*s de a(dit*).as ambientales ? anHlisis ').ti'*sN - In:*)ma'i*nes s*b)e s(b'*nt)atad*s ? 9)*@eed*)esN ?, - Regist)*s de )e9(estas a eme)gen'ias0 $a n*)ma indi'a 8(e l*s )egist)*s ambientales deben se) Olegibles, identi:i'ables ? 9asibles de se) )ast)ead*s 000 :H'il e inmediatamente a''esibles ? 9)*tegid*s '*nt)a daJ*s, dete)i*)a'in * 9I)didaP0 $a *)gani/a'in debe tambiIn estable'e) ? )egist)a) el tiem9* de )eten'in de l*s )egist)*s0 l aneM* de la ISO 14001 tambiIn men'i*na 8(e las em9)esas debe).an t*ma) en '(enta las in:*)ma'i*nes '*n:iden'iales del neg*'i* en el 9)*'es* de gestin de l*s )egist)*s0 27

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

Cada ge)ente ambiental estH '*ns'iente de la @asta 'antidad ? de la gama '*m9le6a de in:*)ma'i*nes 8(e (n SGA 9)*d('e0 Sasta 'ie)t* 9(nt*, (na administ)a'in ambiental e:i'a/ signi:i'a la gestin de in:*)ma'i*nes0 Sa? (na tenden'ia de gene)a) sistemas ele't)ni'*s de gestin de las in:*)ma'i*nes ambientales 9a)a tene) el '*nt)*l de t*d*s l*s dat*s0

<04 A(dit*).a del sistema de gestin ambiental

-e)idi'amente la *)gani/a'in debe eMamina) el SGA 9a)a :(n'i*ne0 n la 'lH(s(la 40704, la ISO 14001 )e8(ie)e 8(e la a(dit*).as del sistema de gestin ambiental0 st* '*nsiste a(dit*).a del sistema ? n* de la '*n:*)midad tI'ni'a '*n ambientales0 aseg()a) 8(e Il em9)esa )eali'e en )eali/a) (na le?es ? n*)mas

l *b6eti@* es aseg()a) 8(e el SGA OestI en '*n:*)midad '*n la 9lani:i'a'in 9a)a la gestin ambiental , l* 8(e in'l(?e l*s )e8(isit*s de la n*)maP, ? 8(e Ga?a sid* ade'(adamente im9lementad* ? mantenid*0 l *t)* *b6eti@* es )eali/a) la a(dit*).a del SGA 9a)a *btene) in:*)ma'i*nes s*b)e s(s )es(ltad*s a la ge)en'ia0 $a n*)ma tambiIn en:ati/a 8(e el 9)*g)ama de la a(dit*).a ? la :)e'(en'ia '*n 8(e es 9)*g)amad* deben basa)se en la Oim9*)tan'ia ambiental de la a'ti@idad en '(estin ? en l*s )es(ltad*s de a(dit*).as ante)i*)esP0 $*s 9)*'edimient*s de a(dit*).a deben se) eMGa(sti@*s 9a)a '(b)i) l*s )e8(isit*s )ela'i*nad*s al l*g)* de s( *b6eti@*, de la :)e'(en'ia de la )eali/a'in de las mismas ? de la met*d*l*g.a a se) em9leada0 #ambiIn deben in'l(i) las )es9*nsabilidades ? )e8(isit*s de la '*nd(''in de las a(dit*).as, as. '*m* de l*s )es(ltad*s )e9*)tad*s0 l aneM* A de la ISO 14001 a')e'ienta 8(e l*s 9)*'edimient*s debe).an tambiIn in'l(i) la '*m9eten'ia del a(dit*)0 Fl indi'a 8(e las *)gani/a'i*nes 9(eden '*nd('i) a(dit*).as (tili/and* 9e)s*nal inte)n* * eMte)n*0 n '(al8(ie)a de l*s 'as*s, l*s a(dit*)es deben se) im9a)'iales ? *b6eti@*s0 $as a(dit*).as de sistemas 9a)a la ISO >000 ? la ISO 14001 9(eden se) )eali/adas al mism* tiem9*, en dnde est* sea 9*sible0

>0 ANE$ISIS CR=#ICO -OR $A A"MINIS#RACI1N

$a eta9a :inal del 9)*'es* bHsi'* del sistema de gestin ambiental es el anHlisis ').ti'* del 9)*9i* SGA0 l )e8(isit* bHsi'* en la 'lH(s(la 406 de la ISO 14001 eMige 8(e la alta administ)a'in )eali'e (n anHlisis ').ti'a del SGA, siem9)e 8(e ella 6(/g(e a9)*9iad*, O9a)a aseg()a) 8(e sea '*ntin(amente ade'(ad*, a9)*9iad* ? e:i'a/P0 $a ge)en'ia debe aseg()a)se de 8(e dis9*ne de t*das las in:*)ma'i*nes ne'esa)ias 9a)a (na e@al(a'in gl*bal ? e:e'ti@a ? de 8(e este anHlisis sea d*'(mentad*0 $a e@al(a'in (tili/a l*s )es(ltad*s de la a(dit*).a del sistema de gestin ambiental, @e)i:i'a las 'i)'(nstan'ias de 'ambi*s ? el '*m9)*mis* de la

2(

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

*)gani/a'in '*n el me6*)amient* '*ntin(*, ademHs de ab*)da) l*s 9*sibles 'ambi*s en las 9*l.ti'as ? *t)*s element*s del sistema de gestin ambiental0 l aneM* A indi'a 8(e ni t*d*s l*s '*m9*nentes del SGA ne'esitan se) anali/ad*s de (na s*la @e/ ? 8(e el 9)*'es* de anHlisis de las 9*l.ti'as, *b6eti@*s ? 9)*'edimient*s debe).an se) )eali/ad*s 9*) el ni@el ge)en'ial 8(e l*s de:ini0 $as O'i)'(nstan'ias de 'ambi*sP a 8(e se )e:ie)e la 'lH(s(la 9(eden in'l(i) 'ambi*s en la legisla'in, en las eM9e'tati@as de las 9a)tes in@*l(')adas, en l*s 9)*d('t*s * a'ti@idades de la *)gani/a'in, l*s a@an'es te'n*lgi'*s, las in:*)ma'i*nes de mar&eting ? el feedbac& s*b)e in'identes ambientales0 -a)a '*m9leta) el 'i'l* de me6*).as '*ntin(as, la ge)en'ia debe 9lani:i'a) las a''i*nes '*))e'ti@as ? 9)e@enti@as 9a)a me6*)a) el SGA ? )eali/a) s( seg(imient* 9a)a aseg()a) 8(e se las Ga?an e6e'(tad* ? se Ga?an m*st)ad* e:i'a'es0 $*s )es(ltad*s del anHlisis ge)en'ial 9(eden di'ta) 'ambi*s en las 9*l.ti'as ambientales l* 8(e 9)*@*'a)Hn 'ambi*s en el 9)*9i* sistema de gestin ambiental0

20

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

100 #FRMINOS C " FINICION S

A!!i"# !o))&!(i/a: a''in t*mada 9a)a elimina) las 'a(sas de (na n*D '*n:*)midad eMistente, de:e't* ( *t)a sit(a'in indeseable, '*n el *b6eti@* de 9)e@eni) la )ein'iden'ia0 A!!i"# %)&/&#(i/a: a''in t*mada 9a)a elimina) las 'a(sas de (na n*D '*n:*)midad 9*ten'ial, de:e't* ( *t)a sit(a'in indeseable, '*n el *b6eti@* de 9)e@eni) la *'())en'ia0 A!(i/i.a. A '+b3a!(i/i.a. A o%&)a!i"#: a''in )eali/ada '*m* 9a)te de l*s 9)*'es*s ne'esa)i*s al :(n'i*namient* de la em9)esa0 $a s(bDa'ti@idad '*nsiste en (na di@isin de la a'ti@idad0 A$bi&#(& o $&.io a$bi&#(&: 'i)'(nstan'ia en 8(e la *)gani/a'in *9e)a 8(e in'l(?e ai)e, ag(a, s(el*, )e'()s*s nat()ales, :l*)a, :a(na, se)es G(man*s ? s(s inte))ela'i*nes0 'ota: en este '*nteMt*, la @e'indad se eMtiende del inte)i*) de las instala'i*nes 9a)a el sistema gl*bal0 A#9li'i' !)7(i!o .& la A.$i#i'()a!i"#: es (na e@al(a'in de la gestin ambiental, )eali/ada :*)malmente 9*) la alta administ)a'in s*b)e el estad* ? ade'(a'in del mism* '*n )ela'in a las 9*l.ti'as ambientales ? l*s n(e@*s *b6eti@*s )es(ltantes de 'ambi*s de las 'i)'(nstan'ias0 A'%&!(o a$bi&#(al: element* de las a'ti@idades, 9)*d('t*s * se)@i'i*s de (na *)gani/a'in 8(e 9(eda inte)a't(a) '*n el ambiente0 'ota: (n as9e't* ambiental signi:i'ati@* es el 8(e 9)*@*8(e * 9(eda 9)*@*'a) (n im9a't* ambiental signi:i'ati@*0 A+.i(a.o: O)gani/a'in * 9e)s*na 8(e es a(ditada0 A+.i(o) A$bi&#(al: 9e)s*na 8(e tiene 'ali:i'a'in 9a)a )eali/a) A(dit*).as Ambientales A+.i(o) L7.&): es (n a(dit*) designad* 9a)a administ)a) (na A(dit*).a de Calidad * Ambiental AOlead a(dit*)PB0 A+.i(o)7a A$bi&#(al: es (n eMamen sistemHti'* e inde9endiente 9a)a dete)mina) si las a'ti@idades de gestin ambiental ? l*s )es(ltad*s *bse)@ad*s estHn de a'(e)d* '*n l*s 9lanes, ? si est*s 9lanes estHn im9lementad*s de :*)ma e:i'a/ ? ade'(ad*s 9a)a l*g)a) s(s *b6eti@*s0 'ota: las a(dit*).as s*n siem9)e )eali/adas 9*) 9e)s*nal inde9endiente de a8(Il 8(e tiene (na )es9*nsabilidad di)e'ta 9*) el t)aba6* 8(e se e6e'(ta0 !n* de l*s 9)*9sit*s de (na a(dit*).a es e@al(a) la ne'esidades de me6*)as * a''i*nes '*))e'ti@as0 !na a(dit*).a n* debe se) '*n:(ndida '*n las a'ti@idades de ins9e''in )eali/adas '*n 9)*9sit* de '*nt)*l de 9)*'es*s * a'e9ta'in de 9)*d('t*s * se)@i'i*s0 A+.i(o)7a .&l Si'(&$a .& G&'(i"# A$bi&#(al: 9)*'es* sistemHti'* ? d*'(mentad* de @e)i:i'a'in, e6e'(tad* 9a)a *btene) ? e@al(a), de :*)ma *b6eti@a, las e@iden'ias 8(e dete)minan si el sistema de gestin ambiental de (na *)gani/a'in estH en '*n:*)midad '*n l*s ')ite)i*s de a(dit*).a del sistema de gestin ambiental 9*) ella estable'id*, ?, 9a)a '*m(ni'a) l*s )es(ltad*s de este 9)*'es* a s( administ)a'in0 Ca(a'()o .& lo' a'%&!(o' a$bi&#(al&': listad* de l*s as9e't*s ambientales signi:i'ati@*s, '*n*'id*s * s(9(est*s, de las a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s de la *)gani/a'in0 Co#8o)$i.a.: '(m9limient* de l*s )e8(isit*s es9e'i:i'ad*s0

31

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

D&'&$%&Jo A$bi&#(al: )es(ltad*s mens()ables del sistema de gestin ambiental, )ela'i*nad*s al '*nt)*l de (na *)gani/a'in s*b)e s(s as9e't*s ambientales, '*n base en s( 9*l.ti'a, *b6eti@*s ? metas ambientales0 Di'%o'i!i"# .& #o3!o#8o)$i.a.: a''in ad*9tada 9a)a '*))egi) (na n*D '*n:*)midad eMistente 8(e )es(el@e s*lamente la n*D'*n:*)midad ? n* elimina la 'a(sa0 N* 9)e@ine la )ein'iden'ia0 E/al+a!i"# .& lo' a'%&!(o' a$bi&#(al&': (na e@al(a'in d*'(mentada de la im9*)tan'ia ambiental de l*s as9e't*s de las a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s de la *)gani/a'in AeMistentes * 9lani:i'adasB0 E/i.&#!ia ob5&(i/a: in:*)ma'in '(?a @e)a'idad 9(ede se) '*m9)*bada '*n base en l*s Ge'G*s @e)i:i'ad*s, mediante la *bse)@a'in, ensa?*s ( *t)*s medi*s0 I$%a!(o A$bi&#(al: '(al8(ie) 'ambi* en el ambiente, ad@e)s* * benI:i'*, 8(e )es(lte en el t*d* * en 9a)te, 9*) las a'ti@idades, 9)*d('t*s * se)@i'i*s de (na *)gani/a'in0 I$%a!(o !o#()ola.o: se )e:ie)e al im9a't* '(?as '*nse'(en'ias estHn '*nt)*ladas * )ed('idas a t)a@Is de& (probaci n de l*s 9)*'es*s ? e8(i9*s 9lani:i'ad*sN )onitoreo y control de las 'a)a'te).sti'as )ele@antes del 9)*'es*N Existencia de 9)*'edimient* ?Q* inst)(''i*nes de t)aba6* d*'(mentad*s 9a)a la ad8(isi'in de a'ti@idades s(b'*nt)atadas, l* 8(e aseg()a 8(e l*s 9)*@eed*)es '(m9lan l*s )e8(isit*s de la -*l.ti'a Ambiental a ell*s a9li'ablesN Existencia de 9)*'edimient* ?Q* inst)(''i*nes de t)aba6* d*'(mentad*s 8(e de:inen la mane)a de '*nd('i) la a'ti@idad, sea 9*) l*s em9lead*s * 9*) l*s 8(e estIn a't(and* en s( n*mb)eN Existencia de 9lanes de mantenimient* ? de ins9e''in de e8(i9*sN Existencia de 9lanes de a''in 9a)a sit(a'i*nes de eme)gen'iaN ?, Existencia de te'n*l*g.as de ade'(a'in ambiental0 I$%a!(o #o !o#()ola.o: es t*d* ? '(al8(ie) im9a't* 8(e n* se en'(ad)e en la de:ini'in de im9a't* '*nt)*lad*0 I#'(ala!i"#: in:)aest)('t()a elI't)i'a, Gid)H(li'a * 'i@il0 M&5o)7a o $&5o)a$i&#(o !o#(i#+o: 9)*'es* de 9e):e''i*namient* del Sistema de Gestin Ambiental 8(e @isan al'an/a) me6*)as en el desem9eJ* ambiental gl*bal de a'(e)d* a la 9*l.ti'a ambiental de la *)gani/a'in0 'ota: n* es ne'esa)i* 8(e el 9)*'es* sea a9li'ad* sim(ltHneamente en t*das las H)eas de la a'ti@idad0 M&(a' A$bi&#(al&': )e8(isit*s detallad*s de desem9eJ*, '(anti:i'ad*s siem9)e 8(e e6e'(tables, a9li'ables a la *)gani/a'in * 9a)tes de ella, )es(ltantes de l*s *b6eti@*s ambientales ? 8(e ne'esitan se) estable'id*s ? '(m9lid*s 9a)a 8(e l*g)en di'G*s *b6eti@*s0 No3!o#8o)$i.a.: N*D'(m9limient* de (n* de l*s )e8(isit*s es9e'i:i'ad*s Ob5&(i/o A$bi&#(al: 9)*9sit* ambiental gl*bal 8(e (na *)gani/a'in se 9)*9*ne a l*g)a) 9a)a al'an/a) las de'la)a'i*nes de s( -*l.ti'a Ambiental0 $*s *b6eti@*s ambientales s*n '(anti:i'ad*s siem9)e 8(e e6e'(tables0 O)ga#i a!i"#: '*m9aJ.a, '*)9*)a'in, :i)ma, em9)esa * instit('in, 9a)te * '*mbina'in de ellas, 9Rbli'as * 9)i@adas, s*'iedad annima, limitada * '*n *t)a :*)ma estat(ta)ia, 8(e tienen :(n'i*nes * est)('t()as 9)*9ias0 'ota: 9a)a *)gani/a'i*nes '*n mHs de (na (nidad *9e)a'i*nal, 'ada (na de ellas de :*)ma aislada 9(ede se) de:inida '*m* (na *)gani/a'in0 Pa)(&' i#(&)&'a.a': a8(ellas '*n algRn inte)Is en l*s as9e't*s ambientales de las a'ti@idades, 9)*d('t*s ? se)@i'i*s de la *)gani/a'in0 nt)e ellas estHn in'l(idas a8(ellas 8(e e6e)'en el '*nt)*l ambiental legal s*b)e la *)gani/a'in, el 31

Sistema de gestin ambiental e ISO 14001 MC763

9e)s*nal de la *)gani/a'in, in@e)s*)es ? aseg()ad*)as, 'lientes ? '*ns(mid*)es, )gan* 'e)ti:i'ad*) ? 9Rbli'* en gene)al0 Pol7(i!a A$bi&#(al: de'la)a'in de la *)gani/a'in, en 8(e eM9*ne s(s inten'i*nes ? 9)in'i9i*s '*n )ela'in a s( desem9eJ* ambiental gl*bal, 8(e 9)*@ee (na est)('t()a de a''in ? (na de:ini'in de *b6eti@*s ? metas ambientales0 P)&/&#!i"# .& la Co#(a$i#a!i"#: (s* de 9)*'es*s, 9)H'ti'as, mate)iales * 9)*d('t*s 8(e e@iten, )ed(/'an * '*nt)*len la '*ntamina'in, l*s '(ales 9(eden in'l(i) )e'i'la6e, t)atamient*, 'ambi*s de 9)*'es*, me'anism*s de '*nt)*l, (s* e:i'ientes de )e'()s*s ? s(stit('in de mate)iales0 'ota: l*s bene:i'i*s 9*ten'iales de la 9)e@en'in de la '*ntamina'in in'l(?en la )ed(''in de im9a't*s ambientales ad@e)s*s, la me6*)a de la e:i'ien'ia ? la )ed(''in de '*st*s0 P)o!&'o: '*n6(nt* de ma')* a'ti@idades inte)de9endientes e inte))ela'i*nadas, 8(e tienen el *b6eti@* de desem9eJa) (na :(n'in0 Si'(&$a .& G&'(i"# A$bi&#(al: es la 9a)te del sistema gl*bal de la *)gani/a'in la '(al in'l(?e la est)('t()a *)gani/a'i*nal, las a'ti@idades de 9lani:i'a'in, las )es9*nsabilidades, las 9)H'ti'as, l*s 9)*'edimient*s, l*s 9)*'es*s ? l*s )e'()s*s 9a)a desa))*lla), im9lanta), al'an/a), anali/a) ').ti'amente ? mantene) s( 9*l.ti'a ambiental0 Ta)&a: '*n6(nt* de 9as*s Aa'ti@idadesB distint*s, )eali/ad*s en (n 9(est* de t)aba6*0 T&!#olog7a .& a.&!+a!i"# a$bi&#(al: te'n*l*g.a de 9)*'es* * de '*nt)*l ambiental 8(e 9e)mite ga)anti/a) la men*) gene)a'in 9*sible de e:l(entes l.8(id*s, )esid(*s slid*s ? emisi*nes atm*s:I)i'as0 M&)i8i!a!i"#: '*n:i)ma'in mediante eMamen ? de e@iden'ias *b6eti@as 8(e l*s )e8(isit*s es9e'i:i'ad*s :(e)*n en'*nt)ad*s0

32