Eugene Schwartz. Dragn Eugene L.

Schwartz "Plays" El escritor sovitico, Leningrado Branch, 1972 Cuento en tres actos ACTO I ACTORES El Dragn. Lancelot. Carlomagno - archivero. Elsa - su hija. Burgomaestre. Henry - su hijo. El gato. Burro. Primera tejedora. Segundo tejedor. Asintiendo con la cabeza fabricante. Music Maker. Un herrero. La primera novia Elsa. Elsa novia segunda. Tercer amigo, Elsa. Todos los horarios son. Jardinero. Primero de los ciudadanos. Ciudadano de segunda. Primero de los ciudadanos. Ciudadano de segunda. Un nio. Jagger.

Carcelero. Criados, guardias, gente del pueblo. Comedor, cocina acogedora, muy limpia, con un gran hogar en el la profundidad. Paul Stone, brilla. Antes de que el corazn dormido en el sof el gato. Lancelot (entra, mira a su alrededor y las llamadas). Seor maestro! La seora duea de casa! Alma viviente, vamos adelante! Nadie ... La casa est vaca, la puerta est abierta, las puertas abiertas, las ventanas abiertas. Fue bueno que yo un hombre honesto, y que tendra que desprenderme ahora, mira, elige tan caros, y hacerse con todas sus fuerzas, as que cuando te quieres relajar. (Se sienta) Espera. Sr. Gato! Pronto regreso a sus amos? A? Usted est en silencio? El gato. No dije nada. Lancelot. Y por qu, si puede saberse? El gato. Cuando est caliente y suave, ms sabio, y la siesta Cllate, querida. Lancelot. Bueno, dnde es lo que tus amos? El gato. Se fueron, y es muy agradable. Lancelot. Usted no los quiere? El gato. Me encanta cada filamento de mi piel y las patas y bigotes, pero se enfrentan a una enorme montaa. Descanso del alma, igual que ellos salir del patio. Lancelot. As que es eso. Por lo que est en problemas? Y qu? Usted silencio? El gato. No dije nada. Lancelot. Por qu? El gato. Cuando est caliente y suave, ms sabio, y la siesta permanecer en silencio que para ahondar en un futuro desagradable. Meow! Lancelot. Gato, me da miedo. La cocina es tan acogedor, por lo que cuidadosamente diluido con fuego en el hogar. Yo simplemente no quiero creer que Esta casa de dulce, amplio en problemas. Gato! Qu es que pas? Respndeme! Vamos! El gato. Permita que me olvide, un transente.

Lancelot. Mira, un gato, usted no me conoce. Soy una persona a de la luz que yo, como una pluma, es de todo el mundo. Yo muy fcil de inmiscuirse en los asuntos de los dems. Yo estaba fuera de este diecinueve veces fcilmente heridos cinco veces ms pesado y tres veces letal. Pero todava estoy vivo, porque no slo es fcil, como el aire, pero tambin tan terco como un burro. Hablar, un gato, que no lo que pas. Qu pasa si yo salvar a tus amos? A m me pas. Y bien? Oh, bueno! Cul es tu nombre? El gato. Ricitos de oro. Lancelot. Pens - eres un gato. El gato. S, tengo un gato, pero a veces la gente es tan desconsiderado. Equipo de casa mina an se sorprende de que yo nunca haba parto. Dicen: qu es lo que, Masha? La gente es amable, la gente pobre! Y ms no voy a decir una palabra. Lancelot. Dime, aunque - lo que son, a su hozyaeva7 El gato. Sr. Archivero Carlomagno y su nico hija, que tiene como patas suave, agradable, tranquila y agradable, Elsa. Lancelot. Que se ven amenazados beda7 El gato. Oh, ella, y por lo tanto todos nosotros! Lancelot. Lo que lo amenaza? Venir El gato. Meow! Eso es muy pronto 400 aos, como en nuestro la ciudad instal un dragn. Lancelot. Dragn? Precioso! El gato. Se impuso un tributo a nuestra ciudad. Cada ao el dragn elige a una chica. Y no myauknuv, le dan un dragn. Y La lleva a su cueva. Y nunca vamos a verlo. Dicen que se estn muriendo por ah con disgusto. FRR! Pszczel, a Pszczel! F-f-f! Lancelot. Quin eres t? El gato. El dragn. l escogi a nuestros Elsa! Maldito lagarto! Facultad FFF! Lancelot. Cules son sus objetivos? El gato. Tres. Lancelot. Decentemente. A las patas? El gato. Cuatro.

Lancelot. Bueno, es tolerable. Con la garra? El gato. S. Cinco garras en cada pata. Cada ua con cornamenta. Lancelot. En serio? Y tiene las garras afiladas? El gato. Como cuchillos. Lancelot. Por lo tanto. Bueno, respira fuego? El gato. S. Lancelot. Ahora? El gato. Los bosques se estn quemando. Lancelot. S. A medida que aumenta? El gato. En las escalas. Lancelot. Y, supongo, las escalas de resistente que? El gato. A fondo. Lancelot. Bueno, despus de todo? El gato. Diamante no tiene. Lancelot. Por lo tanto. Me puedo imaginar. Crecimiento? El gato. Con la iglesia. Lancelot. S, todo est claro. Bueno, gracias, cat. El gato. Tendrs que luchar con l? Lancelot. We see'll. El gato. Les imploro - lo llaman una pelea. Por supuesto, que iba a matar usted, pero mientras tanto, se puede soar, descansar antes del incendio, cmo la casualidad o un milagro, o por lo syak, No es as, ya que puede ser, de alguna manera, y de repente t y l matar. Lancelot. Gracias, cat. El gato. Ponerse de pie. Lancelot. Qu pas? El gato. Que vayan. Lancelot. Si slo me gust, oh, me dijo

Bueno! Ayuda a so ... (Mira por la ventana.) Igual! El gato, ella es chica muy dulce. Qu es? Gato! Ella est sonriendo? Es muy fcil! Y su padre, sonriendo alegremente. Hiciste trampa I? El gato. No. Lo ms triste de esta historia es que sonren. Ms tranquilo. Hello! Vamos a cenar, mi querido amigos. Introduzca Elsa y Carlomagno. Lancelot. Hola, mi buen seor y lo bello joven. Carlomagno. Hola, joven. Lancelot. Su Casa me mir con tanta amabilidad, y las puertas estaban abiertas, y se produjo un incendio en la cocina, y entr sin la invitacin. Lo siento. Carlomagno no hay necesidad de disculparse. Nuestras puertas estn abiertas para todos. Elsa. Por favor, tomen asiento. Dame tu sombrero, colgar en la puerta. Ahora me ponen la mesa ... Qu es? Lancelot. Nada. Elsa. Me pareci que ... me asust. Lancelot. No, no ... Este soy yo como si nada. Carlomagno. Sintese, amigo mo. Me encanta extraos. Lo porque es probable que vivi toda su vida sin salir de la ciudad. Cmo vienes? Lancelot. Desde el sur. Las aventuras de Carlomagno y muchos han sido en su camino? Lancelot Oh, ms de lo que quisiera Elsa. Ests cansado, tal vez. Sentarse. Qu hacis ah, Lancelot. Gracias. Carlomagno. Aqu usted puede relajarse. Tenemos una muy ciudad tranquila. Nunca ha y no pasa nada. Lancelot. Nunca Carlomagno. Nunca. La semana pasada, sin embargo, fue muy viento fuerte. Una casa fue volada casi inmediato. Pero no es

un evento tan grande. Elsa. Esa es la cena en la mesa. Por favor. Qu ests haciendo? Lancelot. Disculpe, pero ... Usted dice que usted tiene pueblo muy tranquilo? Elsa. Por supuesto. Lancelot. A. .. y al dragn? Carlomagno. Oh, es ... Pero estamos tan acostumbrados a ella. l de 400 aos de vida con nosotros. Lancelot. Pero ... Me dijeron que su hija ... Elsa. Sr. transente ... Lancelot. Mi nombre es Lancelot. Elsa. Sr. Lancelot, lo siento, no lo hace comentarios, pero an as hacerle una palabra al respecto. Lancelot. Por qu? Elsa. Porque no hay nada que puedas hacer. Lancelot. Es as? Carlomagno. S, por lo que nada se puede hacer. Ahora estamos caminando en el bosque y todo tan bien, por lo que las negociaciones detalladas. Maana, tan pronto como el dragn de la llevara, yo tambin voy a morir. Elsa. Pap, no hablar de ello. Carlomagno. Eso es todo, eso es todo. Lancelot. Lo sentimos, slo una pregunta ms. Seguramente nadie no han tratado de luchar contra l? Carlomagno. Los ltimos 200 aos - no. Antes de eso, con lucharon a menudo, pero l mat a todos sus oponentes. l estratega increble y un gran tctico. Que los ataques del enemigo de repente, le tira piedras en la parte superior, y luego se precipita verticalmente hacia abajo, a la derecha en la cabeza del caballo, y le golpea con el fuego de desmoraliza por completo al pobre animal. Y entonces se rompe garras del piloto. Bueno, y, finalmente, contra lo detuvo hablar ... Lancelot. Todo un pueblo contra l no ha venido? Carlomagno. Abogado. Lancelot. Entonces, qu?

Carlomagno. Quem los suburbios y la mitad de los habitantes trajeron con humo txico mental. Este es un gran guerrero. Elsa. Tomar ms de mantequilla, por favor. Lancelot. S, s, me lo llevo. Tengo que ganar fuerza. As - Siento que me pidi - y no uno con el dragn No trate de actuar? Es muy descarado? Carlomagno. No, no! l es tan bueno! Lancelot. Bueno? Carlomagno. Te lo aseguro. Cuando nuestra ciudad se vio amenazada el clera, que a peticin del mdico de la ciudad respiraba el fuego en el lago y hervido. Todo el pueblo beba agua hervida y fue rescatado de la epidemia. Lancelot. Eso fue hace mucho tiempo? Carlomagno. Oh, no. Total de ochenta y dos aos atrs. Pero las buenas obras no se olvidan. Lancelot. Y lo que ha hecho bien? Carlomagno. l nos ha librado de los romanes. Lancelot. Sin embargo, los gitanos - gente muy agradable. Carlomagno. Lo que eres! Qu lo! Yo, sin embargo, en su vida no visto a ninguno de los gitanos. Pero me contuve en la escuela, que es la gente terribles. Lancelot. Pero por qu? Carlomagno. Este vagabundo por naturaleza, por la sangre. Ellos son - los enemigos cualquier estado del sistema, de lo contrario se han establecido en alguna parte, y no vagar aqu y all. Sus canciones estn desprovistos de masculinidad, y las ideas son destructivas. Roban nios. Ellos penetrar en todas partes. Ahora nos hemos librado de ellos por completo, pero incluso cien aos atrs cualquier morena tena que demostrar que no hay Gitano de sangre. Lancelot Quin te dijo todo acerca de los gitanos? Nuestro dragn Carlomagno. Gitanos con valenta se opusieron a l en los primeros aos de su gobierno. Lancelot. El glorioso pueblo, impaciente. Carlomagno. No, por favor no lo dice.

Lancelot. Qu se come a tu dragn? Carlomagno Nuestra ciudad le ofrece un millar de vacas, dos mil ovejas, cinco mil pollos y dos puds de sal por mes. En verano y otoo aqu ha aadido diez jardines de lechuga, esprragos, y el color Col Lancelot. Te come! Carlomagno. No, no! No nos quejamos. Pero, cmo puede de otra manera? Mientras estuvo all - no se atreve a otro dragn que nos al tacto. Lancelot, pero otra cosa, creo que, desde hace mucho tiempo exterminado " Carlomagno. Y qu si no? Yo le aseguro que la nica manera de deshacerse del dragn - ha de tener su propio Lo suficiente sobre l, por favor. Por qu no nos dicen algo interesante As Lancelot. Usted sabe lo que es un lastimero kniga7 Elsa No. Lanzarote conoce bien. En cinco aos de distancia de aqu, en Negro montaa, hay una enorme cueva. Y en una cueva que est libro, lleno de un medio a nadie le toca, pero Pgina tras pgina, se aade a lo escrito antes, aadidos cada da, que escribe Montaas del Mundo, hierba, piedras, rboles, ros, ver lo que saben ellos todos los delincuentes del crimen estn sufriendo innecesariamente debido a la adversidad rama en rama, de gota a gota, de nube en nube alcanza cuevas en las montaas de las quejas humanos Negro, y el libro crece si el mundo no tendramos este libro, los rboles marchitos de aburrimiento, y el agua se convirti en amarga para alguien que escribe esto para m kniga7 Elsa. Para usted? Lancelot para nosotros. Para m y para algunos otros. Nosotros personas atentas, fcil nos visita, se trata de un libro, y no es demasiado perezoso para llegar a ella. Un novato en este libro una vez que no se calma para siempre. Oh, qu libro lastimero! En Estas quejas no puede responder. Nosotros respondemos. Qu ms? Lancelot. Intervenimos en los asuntos de los dems nos estn ayudando a los que necesitan ayuda. Y destruir a aquellos que necesitan para destruir. Ayudar en algo? Elsa. Cmo?

Carlomagno. Qu nos puedes ayudar? El gato. Meow! Lancelot. Tres veces he sido muerto a tiros, y slo los que la fuerza rescatados. Y, sin embargo, a pesar de que no pidi esto que yo llamo a luchar contra el dragn! Me oyes, Elsa Elsa No, no! Te matar, y que va a envenenar las ltimas horas Mi Vida Gato miau! Lancelot. Yo llamo a luchar contra un dragn! Escuchar todo el silbido de crecimiento, el ruido, gritos, rugidos Gafas temblando destellos brillan a travs de las ventanas Fcil de rastrear el gato! Los aullidos y silbidos cay repentinamente. Rat-tat Carlomagno. Regstrate! Incluye gran lacayo Lackey para que el seor dragn Carlomagno Bienvenido El lacayo se abre la puerta de una pausa de ancho y poco a poco en habitacin es un viejo pero robusto, de muchacho, rubio hombre, con el rodamiento de un soldado. Es el pelo de punta ampliamente En general, el tratamiento de sus sonrisas, a pesar de la rudeza, no Le faltan algunas comodidades sordos Vaya hombre, chicos. Elsa, hola, cario. Y la usted invitado. Quin es? Carlomagno es un extrao, un transente. Personas. Cmo? Informes en voz alta y claramente, un soldado. Carlomagno. Este es un vagabundo! Personas. No es un gitano? Carlomagno. Lo que eres! Esta es una persona muy agradable. Personas. A? Carlomagno. La gente es encantadora. Personas. Est bien. The Wanderer! Lo que no me miras? Qu ests mirando a la puerta? Lancelot. Estoy esperando que se convertir en un dragn. Personas. Ja, ja! I - el dragn.

Lancelot. Usted? Y me dijeron que tena tres cabezas, patas, un aumento enorme! El Dragn. Ahora, simplemente, sin filas. Carlomagno. Sr. Dragn vivido tanto tiempo entre la gente, que a veces se convierte en un hombre y nos viene a visitar de una manera amistosa. El Dragn. S. Somos realmente amigos, mi Carlomagno. Cada de que puedo hacer algo ms que un amigo. Soy un amigo de su infancia. Por otra parte, yo amigo de la infancia de su padre, abuelo, bisabuelo. Recuerdo su bisabuelo, en pantalones cortos. Maldita sea! No invitado a la izquierda. Ja, ja! Un visitante gafas. No esperes que esos sentimientos? Y bien? Respuesta! Confundido hijo de puta. Bueno, bueno. Nada. Ja, ja. Elsa! Elsa. S, seor dragn. El Dragn. Dar pie. Elsa llega Dragon. Astucia. Minx. Lo que es un pie caliente. Hocico por encima! Sigue sonriendo. Por lo tanto. Qu eres, un transente? A? Lancelot. Admiro. El Dragn. Bien por ti. Una respuesta clara. Admire. Simplemente, recin llegado. Un soldado. Uno, dos, montaje no importa! Comer! Lancelot. Gracias, estoy lleno. El Dragn. No te preocupes, come. Por qu aqu? Lancelot. En las empresas. El Dragn. A9 Lancelot. En las empresas. El Dragn. Y por qu? Bueno, me dicen. A? Tal vez yo te ayudar. Por qu ha venido usted aqu Lancelot. Para matar a usted. El Dragn. Ms fuerte! Elsa. No, no! Que era una broma! Quieres que de nuevo voy a darle una mano El seor del dragn? El Dragn. Qu? Lancelot. Te reto a luchar, escuche el dragn! El dragn se qued en silencio, volviendo morado. Te reto a luchar por la tercera veces me oyes?

Hubo un ensordecedor rugido aterrador, triple. A pesar de en la fuerza de este rugido, de la que las paredes temblaban, no se priv de un poco de msica. Nada de lo humano en este rugido no. Este dragn rugiente, los puos y los pies de estampado. Dragn (de repente romper rugido. Calma). Un tonto. Y bien? Qu silencio? Miedo? Lancelot. No. El Dragn. No? Lancelot. No. El Dragn. Muy bien, entonces. (Hace un ligero movimiento de hombros, y de repente sorprendentemente diferentes. El nuevo jefe aparece en el Dragn sus hombros. El viejo desaparece sin dejar rastro. Serio, discreto, intelectuales, de rostro delgado, de pelo gris rubio se enfrenta a Lancelot). El gato. No se sorprenda, mi querido Lancelot. l tiene tres cabezas. l y sus cambios cuando se desee. Dragon (su voz se haba cambiado como persona. Suavemente. Secamente). Su nombre Lancelot? Lancelot. S. El Dragn. Usted es un descendiente del famoso caballero andante Lancelot? Lancelot. Este es mi pariente lejano. El Dragn. Acepto el reto. Caballeros andantes - de la misma Los gitanos. Usted debe ser destruido. Lancelot. No damsya. El Dragn. Mat: ochocientos nueve caballeros, nueve cinco personas de estatus sanitario desconocido, un viejo borracho, dos lunticos, dos mujeres - su madre y su ta nias seleccionados me - y un nio de doce aos de edad - hermano de la misma una nia. Adems, me fue destruida por los ejrcitos de seis y cinco multitudes rebeldes. Por favor, tomen asiento. Lancelot (se sienta). Gracias. El Dragn. Fuma usted? Fuma, no seas tmido. Lancelot. Gracias. (Toma el tabaco de pipa se llena lentamente.) El Dragn. Sabes qu da en que nac? Lancelot. En el desafortunado. El Dragn. En el da de una terrible batalla. En el mismo da, Atila derrotado, - a entender lo que los soldados tuvieron que

puesto para esto? La tierra estaba empapada de sangre. Las hojas de los rboles medianoche a tomar color. Al amanecer, los hongos de color negro enorme - Se les llama groboviki - creci bajo los rboles. Y despus de fuera de la tierra, me sali. I - el hijo de la guerra. War - I La sangre de los hunos muertos corre por mis venas, - una sangre fra. En la batalla, tena fro, tranquilo y precisa En la palabra "exacta" Dragn hace un ligero movimiento de su mano Escucho el crujido seco. Del dedo ndice del Dragn Encender la llama de la cinta moscas de tabaco en el tubo, que en este tiempo lleno de Lancelot. Lancelot, gracias. (Extrado de placer.) El Dragn. Que en mi contra, - por lo tanto, estn en contra de la guerra? Lancelot. Lo que eres! He estado luchando toda mi vida. El Dragn. Usted es un extrao aqu, y que son viejos, han aprendido a entender entre s. Toda la ciudad se mira con horror y se alegra de su muerte. Usted tiene a la muerte ignominiosa Entiendes? No Lancelot Dragn veo que est decidida a continuar? Lancelot. An ms El Dragn. Usted - un digno oponente Lancelot. Gracias El Dragn. Voy a luchar con usted en serio. Lancelot. Excelente. El Dragn. Esto quiere decir que te voy a matar de inmediato. Ahora. Aqu. Lancelot. Pero estoy desarmado! El Dragn. Y que quieres que te dar tiempo para armarse? No. Me han dicho que voy a luchar con usted en serio. Voy a atacar de repente sobre vosotros, ahora ... Elsa, traer una escoba! Elsa Por qu? El dragn me voy a quemar al hombre, y que mueves la ceniza. Lancelot. Tienes miedo de m? El Dragn. No s qu es el miedo.

Lancelot. Por qu entonces usted est en un apuro? Dame un plazo hasta maana. Voy a buscar un arma, y nos encontraremos en el campo. El Dragn. Pero por qu? Lancelot. A la gente no piensa que usted es un cobarde. El Dragn. La gente no sabe estos dos se mantendr en silencio que ahora morir valientemente, en silencio y sin gloria (Levanta la mano). Carlomagno. Espera! Qu es un dragn? Carlomagno. No se le puede matar. Dragn Chto7 Carlomagno. Les imploro - No te enojes, me dedico a todos ustedes el alma. Pero yo soy un archivero Qu hace el dragn es su posicin? Carlomagno he guardado un documento firmado por usted trescientos ochenta y dos aos atrs. Este documento no se ha cancelado. Ya ves, no me importa, pero slo recordarle que. Hay una firma: "Dragon". El Dragn. Entonces, qu? Carlomagno. Esta es mi hija, en el extremo. Yo quera a vivir ms tiempo. Esto es muy natural. El Dragn. En pocas palabras. Carlomagno. Pase lo que pase - Me opongo. Para acabar con l no puede. Cada llama - a salvo hasta el da de la batalla, por escrito y que lo confirme por el juramento. Y el da de la lucha no asigna usted, y l le caus - como se indica en el documento y confirmado por un juramento. Y toda la ciudad debera ayudar a los que hacer que usted, y nadie ser castigado - es tambin confirmado por un juramento. Cuando el dragn se escribi en este dokument7 Carlomagno. Trescientos ochenta y dos aos El dragn era una toga ingenua y sentimental, sin experiencia un nio. Carlomagno. Pero el documento no haba sido cancelada. El Dragn. Nunca se sabe lo que ... Carlomagno. Pero el documento ...

Todo un dragn en los documentos. Nosotros - los adultos Carlomagno Pero usted mismo ha firmado que puede funcionar durante el documento. Dragn no te muevas. Carlomagno. Haba un hombre que intenta salvar a mi una nia. Amor por el nio - de hecho, no es nada. Eso es posible. A Adems, la hospitalidad - esto tambin es muy posible. Por qu me miras tanto? (Cubre el rostro con las manos.) Elsa. Pap! Pap! Carlomagno protesto El Dragn. Bueno. Ahora voy a destruir todos los nidos Lancelot. Y todo el mundo sabr que eres un cobarde! El Dragn. De dnde? Gato de un salto vuela por la ventana. Gato silbidos desde la distancia. Todos, todos, todo, toda la charla, el lagarto de edad. El dragn estalla en un rugido de nuevo, rugir, ya que es poderoso, pero Esta vez se trata claramente sibilancias audibles, gimiendo, hacking una tos. Este es un gran rugido, un antiguo monstruo, el mal. Dragn (de repente rompiendo la curva). Bueno. Vamos a luchar Maana, como usted solicit. Desaparece rpidamente y junto a la puerta hasta el silbato, hum, las paredes estn sacudiendo el ruido, el indicador parpadea, silbar, tararear y disminuir el ruido, alejando. Carlomagno. Vol! Qu he hecho! Oh, qu he hecho! Yo viejo, maldita egosta. Pero yo no poda hacer otra cosa! Elsa, que enojado conmigo? Elsa. No, no! Carlomagno. De repente estaba terriblemente dbil excusa m. Me acuesto. No, no, no me acompa. Qudate con el husped. Tomarlo prestado conversaciones - porque l era muy amable con nosotros. Excuse me, I Voy a descansar. (Se va) Una pausa. Elsa. Por qu lo haces? Yo no te culpo - pero todo estaba tan claro y digno. No es tan malo morir los jvenes. Todos envejecemos y que no lo hacen.

Lancelot. De qu ests hablando! Piensa! Los rboles son suspiro cuando se cortan. Elsa. Y no me estoy quejando. Lancelot. Y usted no se siente lstima por su padre? Elsa. Pero muri justo cuando l quiere mueren. Esta felicidad, en esencia,. Lancelot. Y no le importa separarse de sus amigos? Elsa. No, porque si no yo habra elegido el dragn ninguno de ellos. Lancelot. Una novia es usted? Elsa. Cmo sabes lo que yo estaba zhenih7 Lancelot lo sent. Y el novio no le importa parte? Elsa. Pero el dragn, a la comodidad Henry, lo nombr su secretario personal Lancelot. Oh, eso es todo. Pero entonces, por supuesto, no es tan Realmente lo siento que irnos. Bueno, tu ciudad natal? No siento pena por l dejar? Elsa. Pero ms all de su ciudad natal y me estoy muriendo Lancelot. Y con calma acepta su sacrificio? Elsa. No, no! No voy a ser el domingo, y hasta el El martes, la ciudad sumida en el luto. Durante tres das no se va a comer carne. Por el t se sirve en rollos especiales llamado "pobre chica" - en memoria de m. Lancelot. Eso es todo? Elsa. Qu otra cosa puedo hacer? Lancelot. Matar al dragn. Elsa. Es imposible. Lancelot. El dragn dislocado de su alma, sangre envenenada y oscurecimiento de la visin. Pero vamos a arreglar eso. Elsa. No se moleste. Si es cierto lo que dices de m por lo que tambin podra morir. Se ejecuta en el gato.

El gato. Ocho de mis amigos los gatos y cuarenta y ocho de mis gatitos todos corriendo a su casa y le cont sobre la prxima pelea Meow! Alcalde va aqu! Lancelot. Burgermeister? Precioso! Se ejecuta en el alcalde. Burgomaestre. Hola, Elsa. Cuando un transente? Lancelot. Aqu estoy. Burgomaestre. En primer lugar, por favor, hablar en voz ms baja, posible sin los gestos, se mueven con suavidad y no me mires el ojo. Lancelot. Por qu? Burgomaestre. enfermos todas las la luz, y, adems, Cree que es fcil Debido a que los nervios en mi condicin terrible. Yo enfermedades nerviosas y mentales, que se encuentra en otros tres, sin identificar hasta el momento. ser alcalde por un dragn?

Lancelot. As que matar al dragn, y te sentirs mejor. Burgomaestre. Ms fcil? Ja, ja! Ms fcil! Ja, ja! Ms fcil! (Se cae en la estado histrico. Bebe agua. Se calme.) El hecho de que se atrevi a llamar al dragn maestro - un accidente. Los casos fueron en el orden. El seor del dragn tuvo su influencia en las manos de mi asistente, un villano poco frecuente, y su pandilla, que consiste en comerciantes y molineros. Ahora, todo mezclado. Sr. Dragn estar preparado para luchar y tirar las cosas gobernanza urbana, que acababa. Lancelot. Pero usted debe comprender, el hombre infeliz que he Salvar la ciudad! Burgomaestre. Ciudad? Ja, ja! Ciudad! Ciudad! Ja, ja! (Bebe el agua, calma) Mi pareja -. un villano, que voy a sacrificar dos ciudades, slo para destruirlo. Primeros cinco dragones Qu hijo de puta, como mi asistente. Te suplico que deje. Lancelot. No te vayas. Burgomaestre. Te felicito, tengo un ataque de catalepsia. (Se congela con una sonrisa amarga en el rostro.) Lancelot. Despus de salvar a todos! Entiendo! El alcalde no dice nada. No lo entiendes? El alcalde no dice nada. Lancelot se roca con agua.

Burgomaestre. No, yo no te entiendo. Quin le pidi a la lucha con l? Lancelot. Todo el pueblo quiere. Burgomaestre. S? Mira por la ventana. La mejor gente de la ciudad corri a pedirle que limpiar! Lancelot. Dnde estn? Burgomaestre. Vaughn, se apian contra las paredes. Acrcate ms, mis amigos mi. Lancelot. Por qu van de puntillas? Burgomaestre. Para no actuar sobre los nervios. Mis amigos, Lancelot decir lo que quiere de l. Bueno! Uno! Dos! Tres! Coro de voces. Deja lejos de nosotros! Date prisa! Hoy en da! Lanzarote fuera de la ventana. Burgomaestre. Ver! Si usted es un hombre humano y culta, luego someterse a la voluntad del pueblo. Lancelot. De ninguna manera! Burgomaestre. Te felicito, tengo una obsesin leve. (Descansa una mano en la cadera, las curvas otros con gracia.) I - tonto, I cerveza! Lancelot. Yo entiendo por qu esta gente poco sali corriendo de aqu punta de los pies. Burgomaestre. Bueno, por qu es eso? Lancelot. Con el fin de no despertar a esta gente. Aqu estoy ahora hablar con ellos. (Vybegaet.) Burgomaestre. Hervir m! Sin embargo, puede hacer? rdenes de dragn, y lo ech en la crcel. Miel Elsa, no se preocupe. Segundo por segundo, a la hora sealada, nuestro querido dragn se inscribe en sus brazos. Estar en paz. Elsa. Est bien. Un golpe en la puerta. Entre. Incluye el mismo camarero, que anunci la llegada de El dragn. Burgomaestre. Hola, hijo.

Lackey. Hola, padre. Burgomaestre. Usted de ella? No hay lucha no ser, por supuesto? Usted Para llev a agudizar Lancelot en la crcel? Lackey. Sr. dragn rdenes: la primera - a designar luchar por la maana, el segundo - Lancelot suministro de armas, el tercero ser ms inteligentes. Burgomaestre. Felicidades, me fui a la mente de la mente. Mente! Ay! Respndeme! Fuera! Lackey. Me dijeron que hable con Elsa solo. Burgomaestre. Me voy, va, va! (Retir apresuradamente.) Lackey. Hola, Elsa. Elsa. Hola, Enrique. Henry. Uno espera que Lancelot te salvar? Elsa. No. Verdad? Henry. Y no lo hago. Elsa. Qu dragn me dijo que me pase? Henry. Orden la transferencia para que te mate si Lancelot lo necesitan. Elsa (con horror). Cmo? Henry. Con un cuchillo. Aqu est, este cuchillo. El grabado ... Elsa. Yo no quiero! Henry. Un seor dragn se le dice que diga lo contrario que iba a matar a todos tus amigos. Elsa. Est bien. Dgale que voy a tratar. Henry. Un seor dragn se le dice que por ejemplo, cada oscilacin ser castigado como desobediencia. Elsa. Te odio! Henry. Un seor dragn se le dice que l puede decir que recompensar a los fieles servidores. Elsa. Lanzarote va a matar a tu dragn! Henry. Y este seor le dijo al dragn que decir, mira! Cortina

ACT II El rea central de la derecha - el ayuntamiento con una torre, en el que la hora. Derecho - un enorme castao oscuro edificio sin ventanas, con una puerta de hierro gigante en la pared de cimientos hasta el techo. En la puerta de la inscripcin en letras gticas: La gente est definitivamente no permitir la entrada a la izquierda - un viejo amplio fortificacin. En el centro - bien con el tallado barandillas y la cubierta. Henry, sin librea, que lleva un delantal, limpio de cobre de la joyera en la puerta de hierro. Henry (cantando). Mira, mira, proclam un dragn. Mira, mira, el viejo grit dra-dra. Anciano Drakosha tron: mira, qu caramba! Y realmente despus de su muerte! Vamos a ver la mano de obra-la-la! Alcalde del Ayuntamiento de carreras. Es camisa de fuerza Burgomaestre. Hola, hijo. Usted me mand llamar? Henry. Hola, padre. Me gustara saber cmo lleg ah van las cosas. Se levanta la sesin gobierno de la ciudad? Burgomaestre. Lo que hay! Durante toda la noche que apenas tuvo tiempo de aprobar el orden del da. Henry. Se cansan? Burgomaestre. Qu te parece? Durante la ltima media hora de m cambiado tres camisas de fuerza. (Bosteza) No s a la lluvia o algo as, pero justo hoy mi horrible juega maldita esquizofrenia. Y delirando y gritando ... Alucinaciones obsesiones, luego cruce. (Bosteza) El tabaco es? Henry. No hay. Burgomaestre. Desatar m. Una ruptura. Heinrich da rienda suelta a su padre. Sintate junto a l en las escaleras el palacio. Se encienden. Henry. Cuando usted decide que el tema de las armas? Burgomaestre. Qu tipo de armas? Henry. Para Lancelot. Burgomaestre. Por lo que Lancelot?

Henry. Ests loco? Burgomaestre. Por supuesto. Buen hijo. Olvidado por completo, como gravemente enfermo a su anciano padre. (Exclamaciones) Oh, la gente, la gente, el amor uno al otro! (Spokoyno.) Ya ves, qu tontera. Henry. Nada, nada, pap. Va a pasar. Burgomaestre. Me conozco a m mismo que hara falta, pero sigue siendo desagradable. Henry. Usted me escucha. No es una noticia importante. Anciano Drakosha nervioso. Burgomaestre. No es cierto! Henry. Te lo aseguro. A lo largo de la noche, no ahorradores de las alas, nuestra aleteo viejo sabe dnde. Dijo que su casa slo el amanecer. Desde su pescado horrible agujero que le sucede siempre que se trate. Entiendes? Burgomaestre. Tan, tan. Henry. Y tuve la oportunidad de establecer lo siguiente. Nuestro bien Raptor revoloteando toda la noche exclusivamente con el fin de averiguar toda la verdad sobre el glorioso seor Lancelot. Burgomaestre. Bueno, bueno? Henry. No s lo que persigue - en el Himalaya o en El Monte Ararat, en Escocia o en el Cucaso, pero el viejo descubierto, que Lancelot - un hroe profesional. No me gusta compaeros de la raza. Sin embargo, dra-dra, como un villano profesional obviamente, les da cierta importancia. Jur, chirridos, lloriquear. Entonces mi abuelo quera Pivtsov. Vylakav toda barril amaba a su bebe y no dar ninguna orden, el dragn otra vez enderez la oreja y no hasta el da de dardos en el cielo, como Birdie. No te molesta? Burgomaestre. No un poco. Henry. Pap, me dice - es ms viejo que yo ... con ms experiencia ... Dime lo que piensas acerca de la prxima pelea? Por favor, responda. Lancelot se puede ... Slo tienes que responder, simplemente, sin la corona placer, - es que Lancelot puede ganar? A? Papochka7 Respndeme! Burgomaestre. Por favor, hijo, yo te responder, simplemente, de el alma. Estoy tan, ya sabes, beb, sinceramente unido a nuestra Drakosha! Aqu les doy mi palabra. Yo afinidad con l, o qu? I, usted sabe, incluso, as, como usted dice, usted quiere pagar por ella vida. Te lo juro por la verdad de Dios, que no en este lugar! No,

no, no! l era mi amigo, ganar! Gana, chudushko-yudushko! Darling-chica! Flyer-entrometido! Oh, me encanta me gusta! Oh, me encanta! Me encanta - y la tapa. Aqu est la respuesta completa. Henry. Usted no quiere, pap, evidentemente, una relacin ntima, hablar con su nico hijo! Burgomaestre. No quiero que mi hijo. No estoy loco. Eso es Por supuesto, yo estaba loco, pero no hasta ese punto. Este dragn orden que me pregunta? Henry. Qu eres, pap! Burgomaestre. Bien hecho, hijo! Muy bien empleado todo el la conversacin. Orgulloso de ti. No porque yo - mi padre, te lo juro que. Estoy orgulloso de usted como un experto, como un veterano. Usted recordar lo que te dije? Henry. Por supuesto. Burgomaestre. Pero estas palabras:-chudushko yudushko, Darlingchick, vagabundo-entrometida? Henry. Todos los recordaba. Burgomaestre. Bueno, por lo que e informar! Henry. Pues bien, pap. Burgomaestre. Oh t eres mi nica, oh t eres mi shpionchik ... Karerochku hacer, beb. El dinero no debe? Henry. No, todava no es necesario, gracias, pap. Burgomaestre. Toma, no seas tmido. Yo el dinero. Me gusta Precisamente ayer fue un ataque de cleptomana. Tmalo ... Henry. No, gracias. Y ahora dime la verdad ... Burgomaestre. Qu eres, hijo mo, qu poco - la verdad la verdad ... Yo no soy un hombre de la calle algunos, y el alcalde. Yo mismo no decir la verdad durante tantos aos, y se ha olvidado de lo que es, realmente algo. Me de la puerta de su lanza. Sin embargo, usted sabe Qu olores maldita? Ya est bien, hijo. Gloria al dragn! Fama el dragn! Gloria al dragn! Todo momento en la torre de la huelga la alabarda en el suelo. Gritos. Todos los horarios son. Atencin! Ojos en el cielo! Su excelencia apareci sobre el gris de las montaas! Mayor Henry y salta hacia arriba y estirar, levantar cabeza hacia el cielo. Oy un rugido lejano, que poco a poco se congela

Facilidad! Su Excelencia dio la vuelta y desapareci en el humo y las llamas! Henry. Patrulla. Burgomaestre. Tan, tan. Hey, ahora respndeme en una pregunta para. Dragn no da rdenes, pero, hijo mo? Henry. No se da, pap. Burgomaestre. No matars? Henry. Quin? Burgomaestre. Nuestro salvador. Henry. Oh, pap, ella se cay. Burgomaestre. Dime, hijo. No le orden en voz baja Sr. tyuknut Lantselota7 No seas tmido, habla ... Qu hay ... Lo que sucede. Y, a mi hijo? Silencio? Henry. No dije nada. Burgomaestre. Bueno, cllate. Yo mismo no s nada hacer - servicio. Henry. Le recuerdo, seor alcalde, que desde el momento en por un momento, se celebrar la ceremonia Armas hroe principal. Puede ser que l quiere Dra-dra ceremonia para honrar con su presencia, y an no est listo. Burgermeister (bosteza y se estira). Bueno, voy a ir. Somos un momento en que se recoja cualquier tipo de armas. Sern satisfechos. Se unen los brazos me ... Aqu vdet! Lancelot se acerca! Henry. Fuera! Ahora aqu viene Elsa, con quien que hablar. Incluye Lancelot. Burgermeister (klikushestvuya). Gloria a ti, gloria, Hosanna, George! Oh, lo siento, oboznalsya delirante. Me de repente le pareci que son tan como l. Lancelot. Puede muy bien ser. Este es mi pariente lejano. Burgomaestre. Cmo pasar Nochka? Lancelot. Di vueltas. Burgomaestre. Hacer amistad con alguien? Lancelot. Por supuesto. Burgomaestre. Con quin? Lancelot. Gente temerosa en tu ciudad me persigui los perros. Los perros tienen una muy amable. Aqu estoy con ellos y

se hizo amigo. Me entienden, porque aman a sus maestros y les deseamos lo mejor. Hablamos casi hasta el amanecer. Burgomaestre. Bloch no tener suficiente? Lancelot. No. Se trataba de un perro bonito, limpio. Burgomaestre. No recuerda sus nombres? Lancelot. Se les pidi para no hablar. Burgomaestre. No puedo soportar los perros. Lancelot. En vano. Burgomaestre. Criaturas demasiado simple. Lancelot. Usted creo que es tan fcil amar a la gente? Despus de todo, los perros son grandes ellos saben que la gente de sus amos. Llorar, y el amor. Esto es cierto los trabajadores. Usted me mand llamar? Burgomaestre. Para m, exclam la cigea, y picote su serpiente afilado pico. Para m, el Rey dijo, y mir a la reina. Para m andar en la belleza del vuelo de caa fina. En breve hablando, s, me ha enviado, el seor Lanzarote. Lancelot. De Puedo ayudarte? Burgomaestre. La tienda recibi un nuevo lote de Mueller de queso. Mejor a las nias decoracin - la modestia y la transparencia vestido. Al atardecer, los patos salvajes volando sobre la cuna. Usted espera de una reunin del gobierno municipal, el Sr. Lancelot. Lancelot. Por qu? Burgomaestre. Por qu crecen los rboles de limn en la calle Lapok7 Drakensberg Por qu la danza, cuando quiero un beso? Por qu se besan cuando knock kopyta7 los miembros del gobierno municipal debe presentarse personalmente ver que, para averiguar qu tipo de arma est llegando a la mayora de usted, seor Lanzarote. Vamos, mostrarles! Salen a la calle. Henry. Mira, mira, proclam el dragn; Mira, mira, el viejo grit Dra-dra; edad Drakosha tron: Buscar, maldita sea - y madejas de verdad! Incluidos Elsa. Elsa! Elsa. S, lo soy. Usted me mand llamar? Henry. Enviado. Qu lstima que la torre se erige centinela. Si no fuera por este ruido muy molesto, me habra abraz y la bes. Elsa. Yo le golpe. Henry. Oh, Elsa, Elsa! Siempre has sido un poco demasiado virtuoso. Pero fue para usted. Por su modestia ocultando algo. Dra-dra se siente nias. l siempre escoga la los ms prometedores, travieso, pequeo saltamontes. Pero Lancelot an no ha intentado cuidar de ti?

Elsa. Cierra la boca. Henry. Pero, por supuesto que no. Permanecer en su lugar, un viejo tonto, l seguira siendo til para luchar. No le importa que para guardar. l haba entrenado. No poda ver lo que eres. Elsa. Acabamos de conocernos. Henry. Esto no es una excusa. Elsa. Usted slo me llam para decir a todos que? Henry. Oh, no. He llamado a preguntar - si quieres ir casarte conmigo? Elsa. Basta ya! Henry. No estoy bromeando. Estoy autorizado a transmitir a usted lo siguiente: si eres obediente y, si es necesario, matar Lancelot, el premio dra-Dra dejarte ir. Elsa. No quiero. Henry. Dame el final. En su lugar, se elegir un otra chica, completamente desconocido de la gente comn. Todo todava est programada para el prximo ao. Elija lo que es mejor estpido la muerte o una vida llena de alegra, que hasta ahora slo soando con usted, y luego tan raro que incluso insultante. Elsa. Se acobard! Henry. Quin? Dra-dra? Conozco todas sus debilidades. El tirano, Martinet, un parsito - todo lo que quieras, pero no un cobarde. Elsa. Ayer amenaz, pero hoy en da el comercio es? Henry. Yo lo hice. Elsa. Verdad? Henry. Soy un ganador del dragn, si usted quiere saber. Lo puedo conseguir. Yo estaba esperando para el caso - y esper. No lo suficientemente estpido como para darle a alguien ms. Elsa. Yo no le creo. Henry. Lo creas. Elsa. De todos modos, no puedo matar a un hombre! Henry. Un cuchillo que trajo con ella, no obstante. No se cuelga de ti el cinturn. Me voy, mi querido. Tengo que usar un esquema de pintura ceremonial. Pero yo ir tranquilo. Que ejecutar una orden para m y para mi causa. Piensa! La vida, toda su vida delante de nosotros - si lo desea. Piensa, mi encanto. (Se va) Elsa. Oh, Dios mo! Mis mejillas ardan como si me hubiera besado con l. Qu vergenza! Casi me convenci para ... Por lo tanto, aqu estoy

qu! .. Bueno, all ellos. Es muy bueno. Basta ya! Yo era el ms obedientes en la ciudad. Yo crea todo. Y cmo termin? S, yo todo el respeto y la felicidad de recibir cualquier otros. Estn sentados en este momento casa, elegir el vestido ms elegante, acariciando la caja. Curl. Va a admirar mi desgracia. Oh, me di cuenta de que como se hinchan al espejo y decir: "Pobre Elsa, pobres nia, ella era tan buena! "Uno que soy uno de la ciudad, Yo estoy en la plaza y atormentado. Y una hora estpida mirndome los ojos, pensando que me hara hoy un dragn. Y Maana ser el soldado est vivo, tendr un descanso despus del trabajo. Ir a dar un paseo a la cascada, donde el ro tan gay que incluso sonrer a la gente muy triste, mirando como si estuviera salta bien. O va a ir al parque, donde el jardinero ha crecido pensamiento hermoso Ojos que schuryatsya, guio, e incluso leer, si letras grandes, y el libro termina bien. O iba a caballo en el lago, que una vez cocido el dragn y una sirena con los que sido tan mansos. No son slo nadie se ahog, y hasta comercio, sentado en un lugar pequeo, los cinturones de la vida. Pero siendo hermosa, y los soldados les encanta chatear con ellos. Y sirenas dicen que este soldado estpido, entabl un animado La msica, como lloraban todos, y el dragn me llev a ella. Y sirenas, exclamarn: "Ah, pobre Elsa, oh, pobre muchacha, hoy el tiempo es bueno, pero no existe en el mundo. "Yo no quiero, quiero verlo todo, orlo todo, sentir todo. Ah lo tienes! Yo quiero ser feliz! Ah lo tienes! Me tom el cuchillo para matarse. Y no te matan. Ah lo tienes! Lanzarote deja el ayuntamiento. Lancelot. Elsa! Qu suerte que te veo! Elsa. Por qu? Lancelot. Oh, mi seora gloriosa, tengo una difcil das, el alma y requiere que el resto, al menos por un minuto. Y as, como si fuera a propsito, en caso de que me encuentro. Elsa. Que estaban en la reunin? Lancelot. Fue. Elsa. Por qu se le llama? Lancelot. Le ofrecieron dinero, aunque slo haba renunciado a la lucha. Elsa. Y qu responder? Lancelot. Respondi: Oh, pobres tontos! No vamos a hablar sobre ellos. Hoy en da, Elsa, es ms hermoso que el de ayer. Esto es cierto una seal de que realmente me gusta. Cree usted que Os salvar? Elsa. No.

Lancelot. Y no me importa. As es como me gustas, resulta ser. Ejecutar a un amigo Elsa. La primera novia. Y aqu estamos! Novia de segunda. Nosotros - el mejor amigo de Elsa. Novia de terceros. Vivamos en perfecta armona durante muchos aos, ya que el de la infancia. La primera novia. Ella ha sido muy inteligente. Novia de segunda. Era nuestro ms glorioso. Novia de terceros. An as, ms amaba. Y zashet, hubo momentos en que usted pregunta, y ayudar a resolver el problema, y cuando la comodidad usted piensa que son los ms infelices. La primera novia. No llega tarde? Novia de segunda. De verdad va a pelear con l? Novia de terceros. El seor Lanzarote, no se puede arreglar nuestras en el techo de la alcalda? No te des por vencido, si le preguntas. Estamos muy quiero ver la pelea mejor. La primera novia. Bueno, estaban enojados. Novia de segunda. Y usted no quiere hablar con nosotros. Novia de terceros. Y no son una chica mala. La primera novia. Crees que impidi deliberadamente que decir adis a Elsa. Novia de segunda. Y nosotros no intencionalmente. Novia de terceros. Este Heinrich nos orden no salir a solas con ella, mientras el seor dragn no lo permitir ... La primera novia. l nos dijo que hablar ... Novia de segunda. Y aqu estamos hablando, como locos. Novia de terceros. Porque de lo contrario habra llorado. Y t, visitantes, y no puedo imaginar qu vergenza llorar a los extraos. Carlomagno de la sala. Carlomagno. La reunin fue clausurada, el Sr. Lancelot. Solucin

a las armas que ha realizado. Nos perdone. Lstima que nos pobres asesinos, el Sr. Lancelot. Thunder tubo. Agotado de los funcionarios del ayuntamiento, que se extienden alfombras y sillas. Un amplio y est decorado lujosamente le pusieron una silla en el centro. Derecha e izquierda - la silla sea ms fcil. Resulta que el alcalde, rodeado por los miembros de la ciudad auto-gobierno. l era muy alegre. Henry, con la librea de gala, con ellos. Burgomaestre. Ancdota muy divertida ... Como me dijo que Yo pensaba que todos los chicos que saben? Ja, ja, ja! Pero esta ancdota que sabes? Es muy gracioso. Una cabeza de gitana fue cortada ... Thunder tubo. Oh, est todo listo ... Bueno, yo te hablar de ella despus de ceremonia de ... Me lo recuerdes. Vamos, seores. Nosotros skorenko deshacerse de l. Los miembros del gobierno municipal son la derecha y la izquierda de la silla, de pie en el medio. Henry est en la parte posterior esta silla. (Se inclina ante la silla vaca. Patter.) Sacudido y excitado por la confianza, Su Excelencia, que nos da, lo que permite tomar decisiones tan importantes, por favor Usted toma el lugar de presidente honorario. Le pedimos una vez ms, por favor dos, tres, por favor. Lamenta, pero no hacen nada. Vamos a empezar a s mismos. Sentarse, seores. Declaro la reunin ... Una pausa. Agua! Siervo recibe el agua del pozo. Burgermeister bebidas. Declaro la reunin ... Agua! (Tos Pet., muy tono de voz.) declare (bajo profundo) reunin ... Agua! (Pet. finas.) Gracias, querida! (Basom.) Sal, sinvergenza! (Su voz). Les felicito, seores, he comenz una doble personalidad. (Basom.) Lo ests haciendo bien, viejo loco? (Tonenko.) No puedes ver all, a la presidencia. (Basom.) Cree usted que el trabajo de esta mujer? (Tonenko.) S, no tengo feliz, querida. No es para m el pobre, para el recuento, y que anunciar el protocolo. (. Su voz) Juego: Acerca de Leads Lancelot de un arma. Se resuelve: proporcionar, pero de mala gana el corazn. Hey, ests ah! Dame un arma! Thunder tubo. Entrar en un servidor. El primer hombre se Lancelot un cuenco de cobre pequeas, a las que se unen estrechas

correas. Lancelot. Este plato de un barbero. Burgomaestre. S, pero tenemos que asignar la ejecucin de Actuando casco. Bandeja de cobre panel designado. No se preocupe! Incluso las cosas en nuestra ciudad y obedientes disciplinado. Se llevar a cabo sus funciones, as de buena fe. Armaduras de caballeros que tenemos en stock, por desgracia, no fue. Pero hay una lanza. (Extiende la lista Lanzarote el papel). Esta tarjeta le da la lanza Realmente est siendo reparado, y que la firma de la solicitud La impresin es certificada. Que se muestran durante la pelea, el Sr. dragn, y todo terminar bien. Ah lo tienen. (Basom.) Cierre de las reuniones, el viejo loco! (Un hilo de voz.) S cerca, muy cerca, si se trata de una maldicin. Y lo que es toda la gente enojado, enojado, y no sabe lo que l se enoja. (Poet.) veces, dos, tres, cuatro, cinco, fue un caballero a pie ... (Basom.) Cerca, malditos! (Un hilo de voz.) Qu puedo hacer? (Poet.) De repente, las moscas dragn, dispara directamente al caballero ... Bang-bang, oh-oh-oh, declaro zasedanitse cerrado. Todos los horarios son. Atencin! Ojos en el cielo! Su excelencia apareci sobre el gris de las montaas y volar con rapidez terribles aqu. Todos los saltos y congelamiento, levantando la cabeza hacia el cielo. Lejos hum, que est creciendo a un ritmo alarmante. En el escenario se oscurece. La oscuridad total. Hum se detiene. Atencin! Su Excelencia, al igual que una nube se cierne sobre nosotros, Cerrado los domingos. Conteniendo el aliento! Las luces intermitentes se puso en verde dos. Cat (shepotom.) Lancelot, yo soy un gato. Lancelot (susurro). De inmediato le reconoce por sus ojos. El gato. Voy a estar durmiendo la siesta en la pared de la fortaleza. Seleccione una hora ponerse en cerca de m, y me murmur algo que muy bueno ... Todos los horarios son. Atencin! Su Excelencia se precipit por cabezas en la plaza. Un silbido ensordecedor y rugir. Hay una luz. En un gran silla se sienta con las piernas un pequeo, plido, a los ancianos

el hombre pequeo. Cat (con fortificaciones). No tengas miedo, mi querido Lancelot. Esta es su tercera bocha. Los cambia, el gato quiere. Burgomaestre. Su Excelencia! En que me ha confiado del gobierno municipal de auto-accidente no ocurri. En okolotke uno. No es ... Dragon (voz se quebr tenor, en voz muy baja). Fuera! Todo el mundo sali! Adems de los visitantes. Todos se van. En el escenario, Lancelot, El Dragn y el gato que durmiendo la siesta en la pared de la fortaleza, rizado. Cmo ests? Lancelot. Gracias, muy bien. El Dragn. Qu es esta cuenca en el suelo? Lancelot. Arma. El Dragn. Este es mi adivinado? Lancelot. Que son. El Dragn. Que bribn. Es una pena, eh? Lancelot. No. El Dragn. Eso es mentira. Tengo sangre fra, pero hasta yo estaba ofendido se. Es terrible para usted? Lancelot. No. El Dragn. Mentiras, todo mentiras. Mi pueblo es muy asustadizo. De En ningn otro lugar se encuentra. Mi trabajo. Yo les kroil. Lancelot. Y sin embargo, son seres humanos. El Dragn. Est fuera. Lancelot. No. El Dragn. Si usted ve sus almas - oh, temblaba. Lancelot. No. El Dragn. Ran an. Yo no iba a morir a causa de los lisiados. Yo ya que, mi querido, personalmente mutilado. Cuando sea necesario, y lisiado. Las almas humanas, amable, muy tenaz. Para cortar cuerpo a la mitad - okoleet hombre. A razorvesh alma - se obediente, y slo. No, no, no recoger las almas en cualquier otro lugar. Slo en mi ciudad. Alma sin brazos, sin piernas el alma, sordos alma, el alma de la cadena, sealando las almas condenado. Sabes por qu

Mayor pretende loco? Para ocultar que l y no tena un alma. Desgastado alma, las almas de venta, endurecido almas, almas de los muertos. No, no, lo siento, son invisibles. Lancelot. Esta es su felicidad. El Dragn. Cmo es eso? Lancelot. La gente tiene miedo de ver con mis propios ojos, en que se han convertido en sus propias vidas. Ellos han ido a su muerte en lugar de permanecer pueblo conquistado. Quin lo hubiera alimentado? El Dragn. El diablo sabe, tal vez tengas razn. Bueno, empezar? Lancelot. Vamos a tomar. El Dragn. Diga adis a la nia en un primer momento, para usted. va a morir. Eh, muchacho! Henry se precipita. Elsa! Henry se escapa. Te gusta la chica que elija? Lancelot. Mucho, mucho. El Dragn. Es agradable de escuchar. Para m fue tambin muy, muy como. Gran chica. Una nia obediente. Introduzca Elsa y Henry. Ven, ven aqu, querida. Mrame a los ojos. Eso es todo. Muy bueno. Ojos claros. Puedes besar mi mano. Aqu as. Slavnenko. Las esponjas son clidos. Por lo tanto, el alma de ti todava. Quieres decir adis al seor Lancelot? Elsa. Como usted dice, seor dragn. El Dragn. Pero voy a tener ambas cosas. Ir para arriba. Habla con l con suavidad. (Tiho.) ternura, suavidad hablar con l. Darle un beso en la despedida. Nada, porque voy a estar aqu. Si puedo ser. Pero entonces, matarlo. Nada, nada. Despus de todo, voy a estar aqu. Cuando se hace esto a m hacer. Go. Usted puede alejarse con lo llevaron. Despus de todo, veo muy bien. Todava lo veo. Go. Elsa llega a Lanzarote. Elsa. Sr. Lancelot, me orden que decir adis a que.

Lancelot. Bueno, Elsa. Vamos a decir adis, slo en el caso. La pelea ser grave. Nunca se sabe lo que puede ocurrir. Yo Quiero decir adis a lo que Te quiero, Elsa. Elsa. Me! Lancelot. S, Elsa. Incluso ayer, me gustas mucho, Cuando mir por la ventana y vio, como en silencio van a su padre a casa. Entonces veo que en cada reunin que me parece ms hermoso y atractivo. S, pens. Eso es todo. Entonces, cuando te beso la pata de un dragn, no estoy enojado con usted, pero terriblemente decepcionado. Bueno, aqu se han convertido en es comprensible. Soy Elsa, Te amo. No te enojes. Yo era muy parecido para que usted lo sepa. Elsa. Pens que todava se llama a un dragn. Incluso si la otra chica estaba en mi lugar. Lancelot. Por supuesto, habra causado. No puedo soportar, estos dragones. Pero por amor de vosotros estoy dispuesto a estrangularlo con sus propias manos, aunque es muy desagradable. Elsa. Quieres decir que me gusta? Lancelot. En gran medida. Es terrible pensar! Si ayer, la interseccin de tres caminos, que no se volvera a derecha e izquierda, no hemos aprendido que nunca. Qu lo, verdad? Elsa. S. Lancelot. Da miedo pensar. Creo que ahora que cuanto ms cerca que nadie en mi opinin no es, y su ciudad me siento, porque usted vive aqu. Si yo ... Bueno, en fin, si nos ya no es capaz de hablar, entonces realmente no se acuerda de m. Elsa. No. Lancelot. No lo olvides. Aqu ahora, por primera vez Hoy me mir a los ojos. Y yo estaba tan penetrada por el calor, como si me acarici. Soy un peregrino hombre sencillo, pero toda mi vida pas en los intensos combates. Aqu dragn, no hay ogros gigantes. Vozishsya, vozishsya ... Trabajo bulliciosa, ingrato. An as, yo estaba siempre feliz. Yo no cansado. Y, a menudo, se enamor. Elsa. A menudo? Lancelot. Por supuesto. Walk-caminar, a luchar y encontrarse con usted con las chicas. Despus de todo, siempre se es tomado prisionero por los ladrones, en la bolsa para el gigante, el ogro en la cocina. Y estos villanos siempre elige a las chicas mejor, especialmente canbales. Bueno, eso es se enamoran, se fue. Pero, es esta la forma en que est ahora? Con aquellos que , brome. l poda hacerlo. Y t, Elsa, si nos quedamos solos, todos los besara. Es cierto. Y que le llevar a cabo. Caminamos juntos hasta Bosques y montaas - no es difcil. No, tengo a ti caballo con la silla que nunca se cansa. Y yo a pie el estribo y le admiraba. Y nadie

se atrevera a ofender. Elsa toma la mano de Lancelot. El Dragn. Buena chica. Tames ella. Henry. S. Ella no es tonto, seor. Lancelot. Elsa, pero parece que se va a llorar? Elsa, me voy. Lancelot. Por qu? Elsa. Lo siento. Lancelot. Quin? Elsa. Yo y usted. No vamos a ser felices con usted, seor Lancelot. Por qu nac en el mundo con un dragn! Lancelot. Elsa, que siempre dice la verdad. Vamos a ser feliz. Creme. Elsa. Oh, oh, no. Lancelot. Vamos a ir con usted en el camino, la diversin y feliz. Slo t y yo. Elsa. No, no, no. Lancelot. Y el cielo encima de nosotros es clara. Nadie se atreve echarnos fuera. Elsa. En serio? Lancelot. Es cierto. Ah, s sabe que su gente en los pobres, cmo amar a los dems? El miedo, la fatiga, la falta de confianza va a quemar en ti, va a desaparecer para siempre, as es como yo te amo. Y t, para conciliar el sueo, se le sonre y se despierta, se sonre y me llaman - as es como yo te amo. Y se enamoran de s mismo tambin. Vas a caminar con calma y orgullo. Usted va a entender lo que realmente esta vez voy a darte un beso, entonces est bien. Y los rboles en el bosque suavemente a hablar con nosotros, y los pjaros y los animales, porque que los verdaderos amantes entender todo y, al mismo tiempo con el mundo. Y todos sern felices para nosotros, ya que estos amantes de llevar la felicidad. El Dragn. Lo que l no le dijo a su canto? Henry. Predica. Los cientficos - la luz y la ignorancia - la oscuridad. Lvese las manos antes de comer. Y as sucesivamente. Esta galleta ...

El Dragn. S, s Ella puso su mano en el hombro! Bien por ti. Elsa. Incluso si no vivimos para ver tanta felicidad. Todos as, todava tengo ahora y ser feliz. Estos monstruos guardia de nosotros. Y los dejamos a tierras lejanas. Conmigo nunca ha dicho, querida. Yo no saba lo que hay en la tierra a personas como usted. Que tuve ayer fue obediente como perro, no se atrevi a pensar en ti. Sin embargo por la noche en silencio y bebi el vino que quedaba en su el vidrio. Slo ahora se dio cuenta de que tengo manera, secreto, secreto, te beso en la noche, ya que se puso de pie para I. No se entiende cmo todos los sentidos se mezclan con nosotros, los pobres, mat a las nias. Hasta hace poco tiempo pareca para m que te odio. Y esto me es a su manera, a escondidas, en secreto caer en amor con usted. Mi querido! Te amo, - qu bendicin es decir directamente. Y lo que la felicidad ... (Besa a Lancelot.) Dragon (pies tocando con impaciencia). Ahora lo hacen, ahora no, ahora lo hacen! Elsa. Y ahora djame ir, querida. (Exento de Abrazo de Lancelot. Arrebata un cuchillo de una funda.) Ves este cuchillo? Dragn me mand a matar con el cuchillo. Mira! El Dragn. Bueno! Bueno! Bueno! Henry. Otra cosa, hacedlo! Elsa lanza un cuchillo en el hoyo. Nia despreciable! Dragn (sonajas). Pero, cmo te atreves! .. Elsa. Ni una palabra ms! Cree usted que voy a permitir juro que ahora, despus de que l me dio un beso? Me encanta que. Y l te va a matar. Lancelot. Esto es cierto, seor dragn. El Dragn. S Francamente, no desarrollado un Ahora tratan en Bueno, bueno. Bueno. Vamos a tener que luchar. (Bosteza). me arrepiento, yo no estoy aqu hace mucho tiempo golpe muy curioso en la pata en la direccin X. el cuerpo. Batman, llamada ka custodia.

Henry se escapa. Vete a casa, tonta, y despus de la batalla, vamos a hablar con usted todo con sinceridad. Henry viene de los guardias.

Escuchar, ver, algo que yo quera decir ... Ah, s ... Pase-ka casa este joven y su postorozhi all. Lancelot es un paso adelante. Elsa. No se moleste. Tenga cuidado de su fuerza. Cuando lo mates, vienen para m. Voy a esperar a que toque y cada palabra que me dijo hoy. Yo te creo. Lancelot. Yo vengo por ti. El Dragn. Bueno, eso es bueno. Go. Centinela se Elsa. Nio, hora de despegue de la torre y enviar a la crcel. Por la noche, ser necesario cortar la cabeza. l oy a la nia me grit, y se puede soltar la sopa sobre l en los cuarteles. Eliminar. Entonces me vienen a lubricar las garras con veneno. Henry se escapa. (Lantselotu.) Y estoy aqu, me oyes? Y esperar. Cuando me Voy a empezar - No se lo dir. La verdadera guerra comienza de forma repentina. Lo tienes? Se baja de su silla y va hacia el palacio. Lancelot llega a el gato. Lancelot. Bueno, el gato que ronroneaba agradable que va I? El gato. Mira a la derecha, mi querido Lancelot. En una nube de polvo es el burro. Patadas. Cinco personas estaban tratando de persuadir a los rebeldes. Ahora voy a cantar una cancin. (Myaukaet.) Vea cmo salt obstinada directamente a nosotros. Pero era obstinado de la pared de nuevo, y hablar con su perseguidor. Aqu estn. Detrs de la pared - la cabeza de un culo que se detiene en una nube de polvo. Cinco mushers gritarle. Henry corre a travs de de la zona. Henry (el perseguidor). Qu ests haciendo aqu? Dos mushers (coros). Nosotros tomamos los productos al mercado, su honor. Henry. Qu es? Dos pilotos. Alfombras, Su Seora. Henry. Paso, conducir a travs. En el palacio no se puede

estancia! Dos pilotos. Burro tenaz, Su Seora. La voz del dragn. Chico! Henry. Paso, conducir a travs de! (Se va corriendo al palacio.) Dos mushers (coros). Hola, Sr. Lancelot. Nosotros - los amigos, el Sr. Lancelot. (Se aclara la garganta a la vez.) Ja, ja. No se sientan ofendidos que estamos hablando a la vez - que son pequeos aos de trabajar juntos y trabajamos juntos para que podamos pensar y decir, como un solo hombre. Hemos cado incluso por un da y un momento y se cas con hermanas gemelas. Hemos tejido una gran cantidad de alfombras, pero lo mejor que tenemos preparado para la ltima noche, para que. (Lea el lomo de un burro y se extendi una alfombra en el suelo.) Lancelot. Qu hermosa alfombra! Dos pilotos. S. La mejor calidad de alfombra, doble capa con las pinturas de seda son preparados de acuerdo con nuestro secreto especial el mtodo. Pero el secreto de la alfombra no est en la lana, no de seda, no en color. (Negromko.) es - una alfombra mgica. Lancelot. Precioso! Digamos ms bien, cmo manejarlo. Dos pilotos. Muy simple, el Sr. Lancelot. Esto es ngulo de altura, tejido dom Esto - el ngulo de profundidad, tejido suelo. Esto - el ngulo de vuelos con dibujos en l tejido Golondrinas. Y - ngulo de dragones. Podymesh ella - y volar enfriar, directamente sobre la cabeza del enemigo. Aqu, la copa de vino y tejidos un aperitivo maravilloso. Ganar y piruy. No, no. No nos digan Gracias. Nuestros bisabuelos todos miraban a la calle esperando. Nuestros abuelos estaban esperando. Y estamos aqu - en espera. Ellos se van rpidamente, y de inmediato corri hasta la tercera de Lancelot ganadero con un estuche de cartn en la mano. Ganadero terceros. Hola, seor! Simplemente gire el la cabeza de una manera. Y ahora, de esa manera. Excelente. Seor, yo soy asintiendo con la cabeza y pileate fabricante. Hago los mejores sombreros y gorras en el mundo. Yo muy famoso en esta ciudad. S que todos los perros aqu. El gato. Y el gato tambin. Ganadero terceros. Ya lo ves! Sin ningn tipo de ajuste, dejando un vista del cliente, que estoy haciendo cosas que son increblemente decorado con personas, y este es mi alegra. Una seora, por ejemplo, el marido le encanta,

slo mientras ella estaba en el sombrero de mi trabajo. Incluso se duerme en un sombrero y reconocido en todas partes que me debe su schastemem todo de la vida. Hoy he trabajado toda la noche para que usted, seor, y llor como un nio con dolor. Lancelot. Por qu? Ganadero terceros. Esto es una tragedia, un estilo especial. Lo tapa de la invisibilidad. Lancelot. Precioso! Ganadero terceros. Una vez que usted lo usa, y desaparecen, y maestro de pobres nunca se sabe que es usted o no. Toma, no slo tratar conmigo. No voy a sobrevivir. No, no se har cargo. Se escapa. Inmediatamente a la derecha cuarta ganadero Lancelot - El hombre barbudo, hurao con un paquete en su hombro. Despliega el paquete. Hay una espada y una lanza. Cuarto arriero. En. Toda la noche haba sido falsificado. Sin pelusa para que, sin pluma. l se va. Por Lanzarote corri quinto mahout - un poco canoso con un instrumento musical de cuerdas en sus manos. Ganadero quinto. I - fabricante de la msica, el Sr. Lancelot. Incluso mi praprapraded comenz a construir este pequeo la herramienta. Para las generaciones que han trabajado en l, y en las manos del hombre, se convirti en todo un hombre. Ser su fiel compaero en la batalla. Sus manos estn ocupadas con una lanza y la espada, pero cuida de s mismo. Para darse a s mismo - y melodas. S mismo para cambiar una cadena de ltima hora, jugar. Cuando se debe se encore, y cuando sea necesario - para guardar silencio. Es cierto que estoy hablando? Instrumento musical responde frase musical. Ves? Hemos escuchado, hemos escuchado, solo, vagaban por la ciudad, y de prisa, de prisa equipos de la cabeza a las piernas. Nos esper, esper durante cientos de aos, el dragn nos hizo silencio, y nos esper en silencio. Y esper. Acabar con l y vamos adelante libertad. Es cierto que estoy hablando? Instrumento musical responde frase musical. Quinto ganadero deja el arco. El gato. Cuando se de la batalla, nosotros - yo y el burro - en ukroemsya granero detrs del palacio, para que la llama accidentalmente quemado mi papel de lija. Si es necesario, haga clic en nosotros. Aqu, en la carga sobre su espalda

burro fortalecer nalitki pasteles, las cerezas, prensa de vino a la espada Puntas de repuesto para las lanzas, agujas e hilo. Lancelot. Gracias. (Se convierte en la alfombra. Beret armas pone a los pies de un instrumento musical. Se quita la gorra de invisibilidad, pone y desaparece.) El gato. Un trabajo limpio. Maravilloso Mago. Todava ests aqu, querido Lancelot? La Voz de Lanzarote. No. Voy poco a poco. Adis, amigos. El gato. Adis, mi querido. Oh, cunta confusin, muchas preocupaciones. No, estar en la desesperacin - es mucho ms agradable. Doze y no esperaba. Es cierto que estoy hablando burro? Burro mueve sus orejas. Las orejas, no s cmo hablar. Hablemos, burro, en las palabras. Sabemos poco, pero una vez que trabajamos juntos, podemos y pomyaukat ambiente. Angustia - a esperar en silencio. Pomyaukaem. Burro. Meow no est de acuerdo. El gato. Bueno, lean, aunque vamos a hablar. El dragn piensa Lancelot aqu, y se desvaneci. Es curioso, verdad? Burro (con tristeza). Diversin! El gato. Por qu no te res? Burro. Beat. Tan pronto como me ro en voz alta, la gente est diciendo: Una vez ms, este culo maldito gritando. Y la lucha. El gato. Oh, eso es todo! Esto significa que usted tiene una risa piercing? Burro. S. El gato. Y en qu te res? Burro. As como ... Creo que, creo, y recordar lo divertido. Los caballos me hagas rer. El gato. Qu? Burro. As que ... Dura. El gato. Perdname, por favor, por la indiscrecin. Te quiero mucho qu preguntar ...

Burro. Y bien? El gato. Cmo puede tener espinas? Burro. Entonces, qu? El gato. En la hierba atrapados, sin embargo, proviene comestibles. A espinas ... secos como eso! Burro. Nada. Me encanta la comida picante. El gato. Y la carne? Burro. Qu comer? El gato. No he probado? Burro. Carne - no es la comida. La carne - es botn. En el carro se pone, estpido. El gato. Y la leche? Burro. Este es un chico que sola beber. El gato. Bueno, gracias a Dios, ser posible hablar de lo agradable, reconfortante cosas. Burro. Es cierto. Es bueno recordar. Es reconfortante. Madre el bien. La leche est caliente. Succionar, succionar. El paraso! Sabrosa. El gato. Leche y vuelta muy bien. Burro. Vuelta no est de acuerdo. Cat (saltos). Me oyes? Burro. Pezuas fuertes, el hijo de puta. Triple grito de Dragn. El Dragn. Lancelot! Una pausa. Lancelot! Burro. Cuco. (Se echa a rer un culo.) Y, ah! Y ya! Y ya! Las puertas del palacio se abrieron. En el humo y las llamas vago entonces uno puede ver tres cabezas gigantes, las enormes patas, y luego los ojos brillantes. El Dragn. Lancelot! Echa un vistazo a m antes de la pelea. Dnde ests? Henry se encuentra con la zona. Se precipita, en busca de Lanzarote, se ve en el hoyo.

Dnde est? Henry. Se escondi, seor. Dragn Hey, Lancelot! Dnde ests? El sonido de la espada. Quin se atreve a pegarme? La Voz de Lanzarote. Yo soy Lancelot! Completa oscuridad rugido amenazador. Hay una luz. Henry se precipita el ayuntamiento. El ruido de la batalla Contamos con un refugio de gatos. Burro. Ha llegado el momento Huir. La zona est llena de gente. Las personas inusualmente tranquilo Todos susurr, mirando al cielo. Primero de los ciudadanos. Lo dolorosamente prolongada batalla. Ciudadano de segunda. S, ya dos minutos - y los resultados no Primero ciudadano espero que pronto todos los que ms. Ciudadano de segunda. Oh, vivamos tan tranquilamente ... Y ahora es el momento el almuerzo - y no quiere comer. El horror! Hola, Sr. jardinero. Por qu ests tan triste? Jardinero. Que tengo con la actualidad, florecieron las rosas de t, granos rosas y rosas vino. Mira a ellos - y tiene hambre y se bebe Sr. Dragn haba prometido que vendra echar un vistazo y dar el dinero a otros experimentos. Y ahora l est luchando por el terror puede mueren frutales perennes obras. Jagger (voz enrgica). Pero, quin cristal ahumado? Mira - y usted ver un seor dragn ahumado Todo es risa silenciosa. Primero de los ciudadanos. Qu vergenza Ja, ja, ja! Pobladores segundo ver que fumaba, tambin! Compra de vidrio Un nio. Mi madre, de quien huye del dragn en el cielo? Todos. Shhh " Primero de los ciudadanos. l no est limitado por un muchacho, maniobr Un nio. Y por qu apret la cola? Todos. Shhh!

Primero de los ciudadanos. La cola est precargado en un plan preestablecido, un nio. Primero de los ciudadanos. Piense en ello! Un guerrero es ya un mximo de seis minutos, y el final de la misma an est por verse. Todo est tan emocionado, incluso comerciantes sencillo elev el precio de la leche tres veces Ciudadano de segunda Oh, hay comerciantes en la forma aqu vio el espectculo, la refrigeracin de azcar y la mantequilla, plido como la muerte, y sali corriendo de las tiendas y almacenes Horrible Como productos de valor para or el ruido de la batalla - y ocultar Los gritos de horror. La multitud se aparta parece Carlomagno Carlomagno Hola, seores. El silencio no me conoces? Primero de los ciudadanos. Por supuesto que no. Desde ayer por la tarde, se le totalmente irreconocible. Carlomagno. Por qu? Jardinero. Gente horrible. Aceptar los extraos. Echar a perder el estado de nimo el dragn. Esto es peor que caminar sobre el csped. Sin embargo, todava se pregunta por qu. Ciudadano de segunda yo personalmente no la conoca despus de forma en que su casa estaba rodeada por la guardia Carlomagno. S, es terrible no? Este protector de tonto no me permite ser dueo de mi hija. l dice que el dragn nadie le dijo para que Elsa. Primero de los ciudadanos. Bueno. Desde su punto de vista, que toda la razn. Carlomagno. Elsa lo hay. Es cierto que ella asenta con la cabeza un montn de diversin mi ventana, pero esto es probablemente slo para aplacar Ay, no puedo encontrar un lugar! Ciudadano de segunda. Al igual, no mesta1? Por lo tanto, que expulsado de la archivista mensaje? Carlomagno. No. Ciudadano de segunda. Entonces, qu clase de lugar que usted dice? Carlomagno. No me entiendes? Primero de los ciudadanos. No. Una vez que se han hecho amigos con este

un extrao, que hablan diferentes idiomas. El ruido de la batalla, la espada de la huelga. El nio (sealando el cielo). Mam, mam! Se dio la vuelta al revs. Alguien lo golpe de manera que las chispas vuelan! Todos. Shhh! Thunder tubo. Deja Henry, y el alcalde. Burgomaestre. Escuchar a la orden. A fin de evitar una epidemia de ojo la enfermedad, y slo as, mirar hacia el cielo prohibido. Que sucediendo en el cielo, usted aprender de el comunicado que necesaria para producir el secretario personal del seor Dragn. Primero de los ciudadanos. Eso es correcto. Ciudadano de segunda desde hace mucho tiempo. Un nio. Mam, por qu es malo para ver, ya que vencer? Todos. Shhh! Elsa Julieta amigos. La primera novia. Diez minutos es una guerra! Por qu esta Lancelot no se rinde? Novia de segunda. Sabemos, de hecho, que el dragn no puede ganar. Novia de terceros. l slo propsito nos atormenta. La primera novia. Me olvid de mis guantes a Elsa. Pero yo bien ahora. Estoy tan cansado de esta guerra que no tena lo siento. Novia de segunda. Tambin se hizo bastante insensible. Elsa quera presentar a mi mente sus zapatos nuevos, pero no los recuerdo. Novia de terceros. Piense en ello! Si no fuera por este extrao, dragn hace tiempo que hubiera llevado a su Elsa. Y nos sentbamos en silencio casa y llorar. Jagger (con elegancia, en un susurro). Pero, quin est interesado en cientficos herramienta, el espejo de las llamadas - mirar hacia abajo, y Ves el cielo? Cada uno por un precio barato poda ver al dragn sus pies. Todo es risa silenciosa. Primero de los ciudadanos. Qu vergenza! Ja, ja, ja! Ciudadano de segunda. Lo vas a ver a sus pies! Estado esperando!

Los espejos son comprados. Todo el mundo los mira, irrumpiendo en del grupo. El ruido de la batalla ms feroz. Primero de los ciudadanos. Pero esto es terrible! Ciudadano de segunda. Pobre dragn! Primero de los ciudadanos. Dej de respirar el fuego. Ciudadano de segunda. l slo fuma. Primero de los ciudadanos. Qu maniobras complicadas. Ciudadano de segunda. En mi opinin ... No, yo no digo nada! Primera habitante de la ciudad. No entiendo. Henry. Escuche el comunicado gobierno de la ciudad. La batalla est llegando a su fin. Adversario perdi la espada. Su lanza est rota. En una alfombra mgica encontrado la polilla, que destruye con una fuerza sin precedentes velocidad de vuelo el enemigo. Romper con sus bases, el oponente no puede obtener las bolas de naftalina y las capturas de polilla, dando una palmada, le priva de ese la agilidad necesaria. Sr. Dragn no destruye al enemigo slo por el amor de la guerra. Todava no est saciado hechos y no admirar las maravillas de su propio valor. Primero de los ciudadanos. Ahora lo entiendo. Un nio. Bueno, Mam, bueno, mira, as, la verdad, alguien tiene que pelar el cuello. Primero de los ciudadanos. l tiene tres cuellos, muchacho. Un nio. Bueno, ver, y ahora es conducido en tres cuello. Primero de los ciudadanos. Esto es un engao ver, muchacho! Un nio. Por eso digo que el engao. Yo mismo Yo peleo a menudo y s que vencieron. Oh! Qu es? Primero de los ciudadanos. Retire al nio. Ciudadano de segunda. No creo, no creo que mis ojos! Mdico, un oftalmlogo para m! Primero de los ciudadanos. Ella cae aqu. No voy a sobrevivir! No obstruir! Dale un vistazo! .. Cabeza de dragn con un accidente cae en la zona. Burgomaestre. Comunicado! La vida media del comunicado! Henry. Escuche el comunicado del gobierno municipal. Agotado Lancelot perdido todo y capturado parcialmente. Como parte del nio? 7 Henry. Y por lo que esta - un secreto militar. La parte restante al azar resistir. Por cierto, seor Dragn liberados del servicio militar debido a la enfermedad una de la cabeza, con

inscribir a ella en una piscina de la primera etapa. Un nio. Y yo todava no entiendo ... Primero de los ciudadanos. Bueno, lo que es no entender? Los dientes que han cada? Un nio. Cay Primero de los ciudadanos. Eso es todo. Se vive actualmente Un nio. Pero mi cabeza nunca se abandon. Primero de los ciudadanos. Quin sabe qu! Henry. Escuchar un resumen de los acontecimientos. Ttulo: Por qu dos, de hecho, ms de tres? Dos cabezas estn sentados en dos cuellos. Se cumple cuatro aos. Por lo tanto. Y, adems, se sientan ser destruido La segunda cabeza de un dragn con un accidente cae en el rea Revisin retrasado debido a razones tcnicas. Escuchar Comunicado. Hostilidades desarrollarse segn lo previsto, compilado por el seor dragn. Y el nio? Henry. Hasta que todos. Primero de los ciudadanos. He perdido el respeto por el dragn de dos tercios Sr. Carlomagno! Estimado amigo, Por qu ests de pie en solo? Ciudadano de segunda. Ven con nosotros y con nosotros. Primero ciudadano no puedo dejar que mires para hijo nico? Qu vergenza! Ciudadano de segunda. Por qu callas? Primero de los ciudadanos. Est molesto con nosotros? Carlomagno. No, pero estoy confundido. En primer lugar, que no reconoce Yo, sin ninguna pretensin. Yo te conozco. Y ahora, como Creo sinceramente que se regocijan. Jardinero. Oh, seor Carlomagno. No hay necesidad de reflexionar Da demasiado miedo. Da miedo pensar cunto tiempo

perdido, corriendo una pata lamer a este monstruo de una sola cabeza. Cuntos las flores de crecer! Henry. Escuchar una descripcin de los eventos! Jardinero. Las manos de encima! Estoy cansado! Henry sabe qu! Tiempo de guerra. Tenemos que soportar. Por lo tanto, yo de empezar. Un solo Dios, y el sol una, la luna es uno, unidos en la cabeza los hombros de nuestro seor. Slo tienen una cabeza humanos, es la humanidad en el ms alto sentido de la palabra tambin es muy cmodo y en un sentido puramente militar. Es muy reduce el dandy. Defender la cabeza tres veces mejor que tres. La tercera cabeza de un dragn con un accidente cae en el rea de la explosin Ahora todos los gritos pueden ser escuchados en voz muy alta. Primero de los ciudadanos. Abajo con el dragn! Ciudadano de segunda. Se nos minti a mi infancia! Primero de los ciudadanos. Tambin! Nadie que escuche! Ciudadano de segunda. Yo estaba borracho! A mi chico palabra. Mam, Ahora probablemente no va a ser de la escuela! Hurra! Jagger. Pero, quin igrushka7 Drakosha papas! El tiempo y no la cabeza! Todos se rieron a pleno pulmn. Jardinero. Muy inteligente. Cmo? Dragon-raz? Sintese en Park! La vida! Sin esperanza! Hurra! Todos. Hurra! Abajo con l! Drakoshka papas! Baha de cualquiera! Henry. Escuche el comunicado! Todos han escuchado! Como queramos, y llorar! Como deseamos y ladrando! Qu alegra! Beat! Burgermeister Hey, mira! Centinela se ejecuta en la zona (Genrihu.) Speak. Inicio suave, y luego tocar. Atencin! Todos los calmarse. Henry goteo suavemente.) Escuchen, por favor, el comunicado En el frente, as, literalmente, literalmente no hizo nada de inters

Todo lo ocurrido es muy bpagopopuchnenko Declarar polozhenitse sitio. Para la distribucin slushkov (amenazante) se cortar cabezas sin opcin de una multa. Lo tienes? Todas las casas! Centinela limpiar el rea! La zona est vaca. Y bien? Qu te pareci este show? Burgomaestre. Cierra la boca, Sonny. Henry. Por qu sonres? Burgomaestre. Cierra la boca, Sonny. Golpe seco, fuerte, de la que la tierra tiembla. Se trata de un cuerpo de un dragn cay al suelo en la planta. Primero la cabeza del dragn. Chico! Henry. Por qu estn frotndose las manos Mayor papa1. Oh, muchacho! En las manos de mi propia voluntad se cay del poder. Segundo cabeza. Burgermeister, ven aqu! Dame agua! Alcalde! Burgomaestre. Todo va bien, Henry. Fallecido capacitados para que ellos se llevan todo el que quiera tomar las riendas. Henry. Pero ahora, en la plaza ... Burgomaestre. Oh, eso no es nada. Cada perro salta, como loco cuando se desat, y luego corre a la perrera. Tercera cabeza. Chico! Ven a m! Me estoy muriendo. Henry. Y Lancelot No tienes miedo de papa7 Burgomaestre. No, hijo. Cree usted que el dragn era tan fcil de matar? Lo ms probable, el Sr. Lancelot es postrado en la alfombra mgica y el viento lo lleva lejos de nuestra ciudad. Henry. Y si de repente se cae ... Burgomaestre. Entonces podemos manejarlo con facilidad. Agot, Te lo aseguro. Nuestro querido difunto todava puede luchar. Vamos a ir. Nosotros escribimos los primeros pedidos. Lo ms importante - aferrarse como si nada que haba sucedido. Primero con la cabeza. Chico! Alcalde! Burgomaestre. Vamos, vamos, no hay tiempo! Salen a la calle.

Primero con la cabeza. Por qu haba golpeado la segunda pata izquierda? La segunda tena que estar en lo cierto. Segundo cabeza. Hey, nadie! Usted, Miller! Usted tiene la cola bes en la reunin. Hey, Friedrich! Usted me dio el telfono con tres boquillas y la inscripcin: "Tu para siempre". Dnde ests, Anna-Maria-Frederica Weber? Usted ha dicho que me amas, y usados en las piezas en el pecho de mi garra en la bolsa de terciopelo. Nosotros edad, han aprendido a entenderse entre s. Dnde estn todos? Dar de agua. Despus de todo, aqu est, as, cerca. Gulp! La mitad de un trago! Bueno, al menos humedecerse los labios. Primero con la cabeza. Dale, dame un nuevo comienzo! Los amo a todos peredavlyu! Segundo cabeza. Una gota de otra persona. Tercera cabeza. Hemos tenido que adaptar al menos una verdadera alma. No dado material. Segundo cabeza. Silencio! Puedo oler al lado de alguien vivo. Ven aqu. Dar de agua. La Voz de Lanzarote. No puedo! Y hay una zona de Lanzarote. l est en el Magic Carpet Ride, con la espada doblada. En las manos de su tapa de la invisibilidad. A los pies de un instrumento musical. Primero con la cabeza. Usted gana por accidente! Si lo golpeo el segundo Derecho ... Segundo cabeza. Y, sin embargo, adis! Tercera cabeza. Me consuela, que te dejo endurecido el alma, el alma llena de agujeros, las almas muertas ... Y, sin embargo, adis! Segundo cabeza. Un hombre que estaba cerca, que me ha matado! Aqu cmo poner fin a una vida! Las tres cabezas (coros). Acab con la vida. Good-bye! (Umirayut.) Lancelot. Fueron ellos los que haban muerto, pero malo para m algo. No escuchar las manos. Yo veo lo malo. Y oigo todo el tiempo, como me llama alguien llamado "Lancelot, Lancelot". Una voz familiar. Aburrido una voz. Yo no quiero ir. Pero parece que en este momento. Como cree usted que - me estoy muriendo?

Instrumento musical responde. S, a medida que escucha, va y noble, y noble. Pero yo estaba muy mal. Estoy herido de muerte. Espera un minuto, espera un momento ... Pero el dragn se mata, que es ms fcil para m para convertirse en para respirar. Elsa! Lo gan! Es cierto que nunca, para ver Te, Elsa! No te sonren no me beso, no se le pregunte. "Lancelot, qu pasa? Por qu ests tan triste? Por qu ests tan vertiginoso? Por qu dolor de hombros? Que llamando obstinadamente - Lancelot, Lancelot "Esta muerte es as? llamadas, Elsa. Me estoy muriendo. Es muy triste, verdad? Instrumento musical responde. Es una lstima que todo se escondi. Es como una victoria que alguna desgracia espera Si usted es, la muerte. Hacer No s slo mirndote a los ojos y nunca no se escondi vaya! Te escucho. Djame pensar un minuto. Todos ellos estn ocultos. Pero ahora en casa, as que estn poco a poco a la vida. Alma se enderezan. Por qu, susurran, lo que alimentar y holili nos monstruo? Debido a que ahora estn muriendo en la plaza hombre, un solo bien, ahora estamos muy inteligente! Fuera se desat una pelea en el cielo por nosotros. Mira cmo dola respirar pobres Lancelot No, basta, basta! Debido a la debilidad Nuestros muertos ms fuerte, ms amable, ms impaciente. Las piedras y los que ms inteligente. Y todos somos la misma gente. Eso es lo que susurra ahora en cada casa en cada habitacin. Slyshish1? Instrumento musical responde. S, s, exactamente. Por lo tanto, no muri en vano. Despedida Elsa. Yo saba que te amar toda la vida. Slo que no creo que la vida terminar tan pronto Adis City, Adis, maana, tarde, Esa tarde y la noche ha llegado! Hey, t! Llama a la muerte, la prisa .. Pensamientos Pngase en algo .. algo que no termin Hey, t! No tengas miedo. Lo puede - no ofender a las viudas y los hurfanos sentir lstima por los dems tambin puede ser No tengas miedo! Lo siento por ellos. De repuesto - y se le feliz! Honestamente, es cierto, absolutamente cierto, la mayora de los la pura verdad, que est en el suelo. Eso es todo. Y me voy. Despedida Instrumento musical responde. Cortina Acto III Lujoso piso de habitacin en el palacio del alcalde. En el fondo trminos a ambos lados de la mesa de la puerta, de medio punto, cubiertas por para la cena. Antes de ellos, en el centro, una mesa pequea en la que se encuentra en un grueso libro encuadernado en oro cuando se levanta el teln trueno El grupo de la banda de gente del pueblo grita, mirando a la puerta

La gente del pueblo (en silencio). Uno, dos, tres. (En voz alta) Ave ganador del dragn! (Tiho.) Uno, dos, tres. (En voz alta) S Larga vida a nuestro seor! (Tiho.) Uno, dos, tres. (En voz alta) antes de Por qu estamos contentos - es alucinante! (Tiho.) Uno, dos, tres. (En voz alta) Podemos or sus pasos! Henry incluido. (En voz alta, pero ordenada.) Hurra! Hurra! Hurra! Primero de los ciudadanos. Acerca de nuestro libertador glorioso! Hace exactamente un ao miserable, antiptico, hijo insensible y desagradable de un dragn hembra fue destruida por usted. La gente del pueblo. Hurra, hurra, hurra! Primero de los ciudadanos. Ya que vivimos muy bien. Nosotros .. Henry. Espera, espera, querida. Al estrs "Muy". Primero de los ciudadanos. S, seor. Puesto que vivimos en un muy as. Henry No, no, querido. No es as. No hay necesidad de hacer clic en "O". Resulta que algunos gritando ambigua: "Ouchen" Podnaprite un vistazo a "h". Primero de los ciudadanos. Desde entonces, vivimos bien ochchchen Henry. En-in! Aprobada esta opcin Usted sabe ganador del dragn. Es muy fcil a la gente ingenua que ama honestidad, la sinceridad en Siguiente. Primero de los ciudadanos. Simplemente no saben a dnde ir a partir de de la felicidad. Henry. Excelente! Espera. Pegar algo aqu una especie de ... humano, virtuoso ... El ganador de este dragn que ama. (Chasquea los dedos). Pare, pare, pare! Ahora ahora, ahora! Aqu! Encontrado! Incluso los pjaros cantan alegremente. Mal Tom - que es bueno! Chick-Ciric! Ciric, Hurra! Repetimos. Primero de los ciudadanos. Incluso los pjaros cantan alegremente. El mal se ha ido as es, Chick-Ciric, Twitter, Hurra! Henry. Es deprimente tweet, querida! Ver, cmo se mismo no era para esto, Ciric Ciric. Primero ciudadano (diversin). Chick-Ciric! Ciric, Hurra! Henry. Eso est mejor. Bueno, bueno. El resto de piezas que

ensayado ya? La gente del pueblo. As es, seor alcalde. Henry. Bueno. Ahora, el gratuito de la ciudad vendr armonioso y al mismo tiempo, criados ceremonia de dragn, ganador del dragn, el presidente a ti. Recuerde - que decir sinceramente, humana y democrtica. Lo y ...

Local (desde la puerta del medio). Smee, of Irno! Ojos en la puerta! Su Excelencia el Sr. Presidente de la Ciudad Libre se lo largo del corredor. (Derevyanno. Bass.) Oh, querida! Tut bienhechor! Dragn matar! Que piensas! Tronando msica. Incluye el alcalde. Henry. Su Excelencia el Sr. Presidente gratuito de la ciudad! Durante mi deber sin accidentes no fue as! No es un diez. De estos increblemente feliz todos los ... En el barrio ... Burgomaestre. A gusto, a gusto, seores. Bienvenida burgomaestre. (Le da la mano a Henry.) Oh! Quin es? A Mayor? Henry. Nuestros conciudadanos se recuerda que hace exactamente un ao, que mat al dragn. Se apresuraron a felicitarlo. Burgomaestre. Qu eres? He aqu una grata sorpresa! Bueno, bueno Vaya por delante. La gente del pueblo (en silencio). Uno, dos, tres. (En voz alta) Ave ganador del dragn! (Tiho.) Uno, dos, tres. (En voz alta) S Larga vida a nuestro seor ... Incluye el carcelero. Burgomaestre. Pie, de pie todava! Hola, carcelero. Carcelero. Hola, Su Excelencia. Burgermeister (la gente del pueblo). Gracias, caballeros. Yo ya s todo lo que tiene que decir. El infierno, desgarro espontneamente. (Parece que una lgrima.) Pero entonces, usted sabe, tenemos una boda en la casa, y yo todava hay algunos asuntos de negocios. Ir y venir a la boda. Que se diviertan. La pesadilla haba terminado, y ahora vivimos! Es esto cierto? La gente del pueblo. Hurra! Hurra! Hurra. Burgomaestre. En-en, exactamente. La esclavitud es una cosa de la regin historias, y nos transformamos. Recordar lo que fue condenado si dragn? Enfermo, loco. Y ahora? Sano como una lechuga. En usted y yo no hablo. Que haya siempre alegre y feliz como

birdie. Ah, y volar a ti mismo. Date prisa! Henry, el cable! La gente del pueblo va. Burgomaestre. Bueno, qu tienen ustedes en la crcel? Carcelero. Sentado all. Burgomaestre. Bueno, como mi ex asistente? Carcelero. Sufrimiento. Burgomaestre. Ja, ja! Usted miente, eh? Carcelero. Ella sufre de derecho. Burgomaestre. Bueno, cmo? Carcelero. Muro de escalada. Burgomaestre. Ja, ja! Se lo merece! Repugnante de una persona. A veces, contando una ancdota, todos se ren, pero barba muestra. Esta ancdota, segn ellos, de edad, con barba. Bien y me siento ahora. Mi retrato le mostraba? Carcelero. Pero por supuesto! Burgomaestre. Qu es? A lo que yo feliz sonrisa? Carcelero. La mayora de esto. Burgomaestre. Entonces, qu es? Carcelero. Llorando. Burgomaestre. Usted miente, eh? Carcelero. A mi derecha, llorando. Burgomaestre. Ja, ja! Niza. Bueno, tejedores, proporcionando este ... Magic Carpet Ride? Carcelero. Estoy harto de los malditos. Se sientan en los diferentes pisos, y mantuvo como uno solo. Lo que se dice y luego el otro. Burgomaestre. Pero, sin embargo, perdieron peso? Carcelero. Yo adelgazar! Burgomaestre. Un herrero? Carcelero. Una vez ms, la sierra de celosa. Que tena que insertar un ventana de su celda de diamante. Burgomaestre. Vale, vale, no lo siento por los gastos. Entonces, qu que?

Carcelero. Perplejo. Burgomaestre. Ja, ja! Nice! Carcelero. Shapochnik cosa sombreros de los ratones de tal manera que sus gatos no se tocan. Burgomaestre. As DA7 Por qu? Carcelero. Admire. Un msico canta, lleva la melancola. Me gusta Yo voy a l, se taparon los odos con cera. Burgomaestre. Bueno. Que, en ciudad? Carcelero. Silencio. Sin embargo, escriben. Burgomaestre. Qu? Carcelero. Las letras "L" en las paredes. Esto significa - Lancelot. Burgomaestre. Sin sentido. La letra "L" significa - como el presidente. Carcelero. S. Por lo tanto, no ponga que escribir? Burgomaestre. No, por qu. Holln. Incluso lo que escriben? Carcelero. Me da vergenza decirlo. Presidente - ganado. Su hijo - el fraude ... El presidente (re bajo) ... No me atrevo a repetir, ya que se expresan. Pero sobre todo escribir la letra "A". Burgomaestre. Aqu estn chiflados. Fue dado a los que Lancelot. Y sobre l y no hay pruebas? Carcelero. Ha desaparecido. Burgomaestre. Aves interrogado? Carcelero. S. Burgomaestre. Todos ellos? Carcelero. S. Aqu est la marca de guila lo que he puesto. Un beso en la oreja. Burgomaestre. Entonces, qu dicen? Carcelero. Dicen que no hay Lancelot vio. Un acuerdo loro. Usted lo est, visto? Y usted, lo veo. Usted lo est, Lancelot? Y es que, Lancelot. Bien Loro se sabe que para un pjaro. Burgomaestre. Una serpiente? Carcelero. Ellos mismos se han arrastrado si han aprendido. Lo su propia cuenta. E incluso familiares de los fallecidos. Sin embargo, no se arrastran. Burgomaestre. A los peces? Carcelero. Permanecen en silencio. Burgomaestre. A lo mejor sabe algo? Carcelero. No. Acuicultores cientficos mir a los ojos confirmar que no, dicen, no lo s. En resumen, Lancelot, alias George, tambin conocido como Perseo-aventurero en cada pas a que se refiere a su manera, no se ha descubierto todava. Burgomaestre. Bueno, al diablo con l. Henry incluido. Henry. Mi padre lleg feliz novia, el Sr. Archivero de Carlomagno. Burgomaestre. Aj! Aj! Es algo que quiero. Preguntar.

Incluido Carlomagno. Pues bien, da, y el carcelero. Continuar trabajando con. Te satisfecho con ella. Carcelero. Lo intentamos. Burgomaestre. Trate de. Carlomagno, que est familiarizado con carcelero? Carlomagno. Muy poco, seor Presidente. Burgomaestre. Bueno, bueno. Nada. Tal vez ms familiar una mirada ms cercana. Carcelero. Conseguir? Burgomaestre. Bueno, tienen a la vez y tomar. Venga, venga ahora. A Adis. El carcelero de las hojas. Bueno, Carlomagno, se puede adivinar, por supuesto, por la que se llamada? Cualquier preocupacin del pblico, las preocupaciones, que impidi que la cruz Corro para usted personalmente. Pero t y Elsa sabe de los pedidos, pegados alrededor de la ciudad, que el da de su boda. Carlomagno. S Sabemos, seor Presidente. Burgomaestre. Nosotros, de Estado, una vez que las propuestas de hacer con las flores, suspiros, y as sucesivamente. Nosotros no ofrecemos, y para que en cualquier nada hubiera pasado. Ja, ja! Esto resulta muy til. Elsa feliz! No Carlomagno Burgomaestre. Bueno, aqu est otra .. Por supuesto, feliz. Y usted? Carlomagno estoy desesperado, seor Presidente ... Burgomaestre. Qu ingratitud! He matado al dragn ... Carlomagno. Disculpe, seor Presidente, pero no puedo creo que. Burgomaestre. Se puede! Carlomagno Honestamente, no puedo. Burgomaestre. Puede, puede, aunque yo creo en l, entonces usted con mayor razn se puede No Carlomagno Henry l simplemente no quiere

Sin embargo, el burgomaestre pochemu7 Henry llena el precio. Bueno burgomaestre. Le sugiero que despus de mi primera ayudante. Carlomagno no quiero. Burgomaestre. Quieres a la estupidez. Carlomagno no. Burgomaestre. No trato, no tenemos tiempo plano del Tesoro cerca del parque, cerca del mercado, ciento cincuenta y tres habitaciones, y todas las ventanas al sur cara. Salario fabuloso. Y a excepcin de Adems, cada vez que vaya a trabajar, se le da levantar, y cuando vaya a casa - vacaciones. Se renen en los clientes - se le da de viaje y estancia en casa pagado apartamento. Usted ser casi tan rica como yo Est de acuerdo No Carlomagno Burgermeister Qu quieres? Carlomagno. Queremos una - no nos afectan, el Sr. presidente Burgermeister es bueno - no tocar! Y si yo quiero, y Adems, con el punto del estado de vista - es muy slidamente. El ganador del dragn se casa con la chica que le rescat. Es tan convincente. No se quiere entender? Carlomagno. Por qu nos tortura? Aprend a pensar Seor Presidente, que en s mismo es doloroso, y ahora esto una boda. As que, de hecho, usted puede y volverte loco. Burgomaestre. Es imposible, imposible! Todos estos mentales enfermedad - es un disparate. Fudge. Carlomagno. Oh, Dios mo! Cmo estamos indefensos! El hecho de que la ciudad nuestros muy, muy similar tranquila y obediente, como antes, esto es tan temible. Burgomaestre. Qu clase de tonteras? Por qu da miedo? Est usted decidido a la rebelin con su hija? Carlomagno. No. Caminamos con ella en el bosque hoy, y todos los as como las negociaciones detalladas. Maana, en cuanto no se voluntad, yo tambin voy a morir. Burgomaestre. Ya que no? Qu tontera!

Carlomagno. Crees que va a sobrevivir a esta svadbu7 Burgomaestre. Por supuesto. Ser da de fiesta agradable, feliz Otra sera feliz, que produce una hija de los ricos. Henry. Y l tambin est contento. Carlomagno. No. Yo soy una persona mayor, amable, me resulta difcil digo esto a los ojos. Pero sigo diciendo. Esta boda - Una gran desgracia para nosotros. Henry. Qu manera tan tediosa a la negociacin. Burgomaestre. Oye, mi querido! Mayor que lo sugerido no es suyo! Es obvio que quiere compartir en nuestros negocios? No trabajo! El hecho de que descaradamente tom el dragn, ahora en manos de los mejores personas en la ciudad. En pocas palabras, en mi, y en parte - Henry. Lo perfectamente legal. No le d el dinero ni un centavo! Carlomagno. Djame, Seor Presidente. Burgomaestre. Puede. Recuerde que slo los siguientes: En primer lugar, a Boda tan bueno para ser feliz, alegre e ingenioso Segunda ninguna muerte! Se toman la molestia de vivir tanto como yo como. Que se lo digan a su hija. En tercer lugar, en el futuro me llaman "Su Excelencia" Ves esta lista? Aqu cincuenta nombres. Todos los amigos lo mejor posible. Si rebelarse, los cincuenta rehenes desaparecen sin dejar rastro. Go. Espera. Ahora ser enviado a la tripulacin. Usted traigo a mi hija - y por lo tanto, no, no! Lo tienes? Go! Carlomagno se va. Bueno, todos los vdet como un reloj. Henry. Lo que inform carcelero? Burgomaestre. En el cielo despejado. Henry y la letra "L"? Burgomaestre. Ah, quin sabe las cartas que escribi en las paredes de dragn? Vamos a escribir. Que an reconfortante, pero no duele. Mira, es silln libre Henry. Oh, pap! (Toca la silla.) Nadie no est aqu. Sentarse. Burgomaestre. Por favor, no sonren. En su tapa de la invisibilidad, que puede llegar a todas partes. Henry Papa, sabe usted a esta persona. Es muy lleno de supersticiones de la cortesa caballeresca, antes de la corona

la forma de entrar en la casa, se quitaba el sombrero - y agarr la guardia de su Burgomaestre. Durante el ao el personaje que podra ir mal. (Se sienta) Bueno, mi hijo, bueno, mi pequeo, pero ahora vamos a hablar de nuestras relaciones. Para usted el favor, mi sol! Henry. Qu papochka7 Burgomaestre. Que soborn a tres de mis siervos, que me mira, lee mis artculos y as sucesivamente. Es esto cierto? Henry Qu eres, pap! Burgomaestre. Espera un momento, hijo, no lo interrumpa. Yo les aade 500 tleros de sus fondos personales, por lo que pas slo lo que permiten. Por lo tanto, que me debes 500 tleros malchugashka. Henry. No, pap. Al or esto, aadido a 600. El alcalde y adivin un porosenochek mil! En consecuencia, el equilibrio se convierte en mi favor. Y no suman ellos, querida, ms. Se encuentran en los sueldos de corrosin, corruptos, en el desenfreno. Y esperamos que, comienzan a arrojar sus. A continuacin ser necesario separar a mi secretaria personal. Pobre hombre tuvo que ser enviado a un hospital psiquitrico. Henry: En serio? Por qu? Burgermeister S estamos sobornados, y superar a lo muchas veces al da, que ahora no puede entender que sirve. Me lleva a m, sin embargo. En s es fascinante en su contra, para tomar su lugar. El hombre honesto, diligente, me siento a ver cmo sufre. Vamos a ir a ella maana en el hospital y puestos sobre los que trabaja, al final de todos. Oh hijo mo! Oh mi slavnenky! A pap lugar que quera. Henry. Qu eres, pap! Burgomaestre. No te preocupes, mi pequeo! Nada. Caso todos los das sabes lo que quiero ofrecer? Vamos a ver uno al otro simplemente por un padre en relacin, al igual que e hijo, all sin ningn tipo de extraos. La preservacin de mucho dinero! Henry. Oh, pap, qu es el dinero! Burgomaestre. Y, de hecho. Muerte, no con ellos tomar ... Los cascos y las campanas (Se precipita a la ventana.) Llegado! Lleg nuestra belleza! El entrenador es! Un milagro! Decorada con escamas de dragn! Y ella Elsa

Maravilla de maravillas, todos de terciopelo. No, todo el poder mismo algo wow .. (Shepotom.) su pregunta! Henry, que? Burgomaestre. Elsa. Ella estaba tan silenciosa en los ltimos das. No si sabe donde esta .. (Mira a su alrededor) Lancelot. Interrogatorio Y voy a escuchar con atencin aqu, detrs de la cortina (Disappears.) Introduzca Elsa y Carlomagno. Henry Elsa, le doy la bienvenida Ests ms guapa cada da, - Es muy amable de tu parte. El presidente de los vestidos. l que pidiera disculpas. Sintese en una silla, Elsa. (Se instala de nuevo a su cortina, detrs de la cual burgomaestre.) Y usted espera en el pasillo, Carlomagno. Carlomagno deja el arco. Elsa, me alegro de que el presidente se tira a su adornos ceremoniales. Quiero hablar mucho con usted solo, de una manera amistosa, con un corazn abierto Por qu ests molchish7 A? Usted no quiere responder? Estoy a su manera vinculada a que Hablar conmigo. Elsa. Sobre qu? Henry. Lo que quiere. Elsa. No s ... No quiero. Henry. No puede ser. Despus de todo, hoy en da de su boda ... Oh, Elsa. Una vez ms tengo que dar. Pero el ganador Dragon es un ganador. Yo soy un cnico, estoy burlando, pero delante de l y yo admirar. No me ests escuchando? Elsa. No. Henry. Ah, Elsa ... Tengo que llegar a ser muy extrao para usted? A porque ramos amigos desde la infancia. Te acuerdas de cmo te duele el sarampin y la Corr a usted en la ventana hasta que cay enfermo. Y que ha visitado Llor y estoy muy tranquilo y manso. Pomnish7 Elsa. S. Henry. Son nios que son amigos, y muri de repente? Est en ti y en m nada de ellos dejaron? Vamos a hablar, como en los viejos tiempos, como hermano y hermana. Elsa. Bueno, vamos a hablar.

Alcalde se asoma por detrs de la cortina y en silencio Henry aplaude. Quieres saber por qu guardar silencio? Burgomaestre asiente con la cabeza. Porque tengo miedo. Henry. Quin? Elsa. Personas. Henry. Es as? Especificar exactamente lo que usted tiene miedo de la gente. Nosotros los presos en un calabozo, y uno se siente mejor. Burgermeister saca un cuaderno de notas. Bueno, llame a los nombres. Elsa. No, Henry, no va a ayudar. Henry. Ayuda, se lo aseguro. He experimentado esto en la prctica. Y la noche es mejor, y el apetito y el humor. Elsa. Usted ve ... No s cmo explicar ... Yo Tengo miedo de todas las personas. Henry. Oh, eso es lo que ... Ya veo. Entiendo muy bien. Todos personas, incluido yo mismo, parece que cruel. Es esto cierto? Puede ser, no me lo creo, pero ... pero me temo que una de ellas. Tengo miedo de mi padre. Burgermeister levant las manos en la perplejidad. Tengo miedo de nuestros servidores fieles. Y yo pretendo ser cruel tenan miedo de m. Oh, todos atrapados en su propia Wide Web. Cuntame, cuntame ms, yo escucho. Alcalde asiente con la cabeza comprensivamente. Elsa. Bueno puedo decir a usted ... Al principio me enojado, entonces afligido, entonces todo lo que era indiferente. Yo ahora tan obediente, nunca como fue. Conmigo que usted puede hacer lo que quiera. Burgermeister se re en voz alta. Temor escondido detrs de la cortina. Elsa ogladyvaetsya. Quin es? Henry. No le prestes atencin. Se estn preparando para una boda fiesta. Mi pobre hermana, querida. Qu lstima que desapareci desaparecido Lancelot. Slo ahora se dio cuenta. Lo una persona increble. Todos somos culpables delante de l. No Espero que vuelva?

El alcalde de nuevo sali de detrs de la cortina. l - el conjunto la atencin. Elsa. Que ... No regres. Henry. No hay necesidad de pensar as. Por alguna razn, creemos que Todava lo veo. Elsa. No. Henry. Creme! Elsa. Es un placer, cuando usted lo dice, pero ... Somos uno no puede or? Burgermeister se agazapa detrs del asiento trasero. Henry. Por supuesto, nadie, querida. Hoy es un da de fiesta. Todos Spyware resto. Elsa. Usted ve ... S que con Lancelot. Henry. No No debera decirte si es doloroso. Burgermeister amenaza con el puo. Elsa. No, me qued en silencio por tanto tiempo que ahora quiero le dir todo. A m me pareca que nadie ms que yo entender cmo es triste - es una ciudad en que nac. Pero con tanta atencin que me escuchan hoy en da ... En una palabra ... Exactamente un ao, atrs, cuando la batalla haba terminado, el gato corri a la plaza del palacio. Y vio el blanco-blanco como la muerte de Lancelot de pie cerca de los muertos cabezas del dragn. Se apoy en su espada y le sonri, para no decepcionar a el gato. Gato corri hacia m para pedir ayuda. Pero los guardias lo cuidado me guardado que una mosca no podra volar en la casa. Perseguan a los gatos. Henry. Rudos soldados! Elsa. Entonces llam el culo de su amigo. Despus de haber establecido se lesion la espalda, llev a los callejones burro de nuestra ciudad. Henry. Pero por qu? Elsa. Oh, Lancelot era tan dbil que la gente podra matar que. Y despus se fueron por el camino a las montaas. Gato sentado a su lado los heridos y escuchando ritmos es su corazn. Henry. Fue paliza, verdad? Elsa. S, pero todos los ms dbiles. Y el gato grit

"Alto!" Y el burro se detuvo. Era de noche. Subieron alto de las montaas, y alrededor de l era tan tranquilo, tan fro. "Vuelve - dijo el gato -. Ahora, la gente no est herido que. Vamos a Elsa le perdonaba, y luego vamos a enterrarlo. " Henry. l muri, pobre hombre! Elsa. Muri, Henry. El burro terco dijo, volvindose no de acuerdo. Y pas. El gato volvi - l es tan junto a la casa. Regres y me dijo todo y ahora me no hay que esperar. Ya terminado. Burgomaestre. Hurra! Eso es todo! (Baile, usada por la habitacin.) Se acab! I - Seor completa de todos! Ahora hay absolutamente nadie que tenga miedo. Gracias. Elsa! He aqu un da de fiesta! Que se atreve a decir ahora que no soy yo el muerto drakona7 Bueno, quin? Elsa. l estaba escuchando? Henry. Por supuesto. Elsa. Y sabes que? Henry. Oh, Elsa, no representan una nia ingenua. Usted Hoy en da, gracias a Dios, se casan! Elsa. Pap! Pap! Se ejecuta en Carlomagno. Carlomagno. Qu te pasa, mi pequeo? (Intenta abrazarla.) Burgomaestre. En posicin de firmes! Colocan en la atencin delante de mi la novia! Carlomagno (estirada). No, lo tome con calma. No llores. Qu puede hacer? No hay nada que puedas hacer. Qu hay se puede hacer? Thunder msica Burgermeister (corre a la ventana). Que guay! Cmo acogedor! Los huspedes vienen para la boda. Caballos en las cintas! En los ejes linternas! Qu maravilloso es estar vivo y saber que no tonto no para detenerlo. Sonrisa como Elsa. En segundo lugar, en en segundo lugar, a la hora sealada, el presidente de una ciudad libre te en sus brazos. Las puertas se abren de ancho. Bienvenido, bienvenido Bienvenidos, queridos invitados. Incluye invitados. Celebrada en pares por Elsa y burgomaestre. Dicen remilgada, casi en un susurro.

Primero de los ciudadanos. Felicidades a los novios. Durante todo el camino se regocijan. Ciudadano de segunda. Las casas se adornan con farolillos. Primero de los ciudadanos. La luz de la calle como el da! Ciudadano de segunda. Todas las bodegas estn llenas de gente. Un nio. Todos los combates y la toma de posesin. Los invitados. Shhh! Jardinero. Djame que te traen las campanas. Es cierto que anillo un poco triste, pero no es nada. Por la maana se marchita y sentar la cabeza. La primera novia Elsa. Elsa, cario, trato de ser alegre. Y entonces lloro y la ruina de las pestaas, de modo que no hoy en da. Novia de segunda Porque es an mejor que el dragn se ha brazos, piernas, y sin escamas, despus de todo, aunque l y el presidente, y personas. Maana nos puede decir todo esto es tan interesante! Amigo tercero que puede hacer a tanta gente de bien! Es decir, Por ejemplo, usted puede pedirle al novio que le dispar La cabeza del padre de mi padre pobre tomara su lugar se reciben el doble del salario, y vamos a ser tan feliz. Burgermeister (dice en voz baja los clientes). Uno, dos, tres, cuatro (los dispositivos ms adelante.) Uno, dos, tres .. As como un invitado si el exceso Oh, es un nio. Bueno, bueno, no el T de auditora comer de la misma placa con su madre a recoger todas del Seor, ruego a la mesa que de manera rpida y discretamente a cabo la ceremonia del matrimonio, y luego proceder a la fiesta de bodas, me dieron el pescado, que est diseado para Con el fin de que coma se re de alegra cuando se hierve, y le dijo a la cocinera cuando est listo. Sin embargo, el pavo, el relleno de pavos propia. Es tan acogedor, por lo que el nepotismo. Pero cerdos, que no slo engordan, sino que plante tambin especficamente para nuestra mesa Pueden entregar y presentar el pie, a pesar de que no son fritos nio gritando, es No es terrible, pero cmicamente Pero el vino, tan viejo, que cay en la infancia y saltar, como pequeas, en sus botellas de vodka, pero limpiar la botella parece Excuse me vaco, pero de hecho, vaca. Se aclar la sinvergenzas lacayos, pero nada en el armario de muchos decantadores. Qu bueno ser rico Seores! Estaban todos sentados? Ok, espera un minuto Espera un minuto, no comen, Ahora nos casamos minutku1 One Else! Dar la pata!

Elsa Alcalde llega Hacer trampa! Minx! Lo que es un pie caliente! Hocico por encima! Smile! Todo est listo, Henry? Derecho de Henry, el Sr. Presidente Hacer Burgermeister Henry soy un mal orador, seoras y seores, me temo que voy a decir hace unos aos, desorganizado seguro de s mismo pcaro convocado para luchar contra la maldicin del dragn, la Comisin Especial, creado por los municipios, a las siguientes conclusiones chorro tarde slo despertado un monstruo cmodo, no es peligroso hirindolo. Entonces, nuestro ex alcalde y actual presidente gratuito de la ciudad corri heroicamente hacia el dragn y lo mat ya Finalmente, despus de haber realizado varios milagros de valenta. Aplausos. La esclavitud Thistle vil era la erradicacin de la tierra nuestros campos sociales. Aplausos. La ciudad agradecida decidi: si son condenados monstruo dieron lo mejor de nuestras chicas, entonces seguramente le negamos a un Este derecho simple y natural de nuestro querido Redentor! Aplausos. Por lo tanto, hacer hincapi en la grandeza del Presidente, en el mano, y la obediencia y la lealtad a la ciudad en el otro lado, como alcalde, hizo una ceremonia de la boda de hoy. La autoridad himno de la boda! Atronador de rganos. Escribas! Abrir el libro de registro de la feliz de los acontecimientos. Incluye empleados con enormes plumas automticas en sus manos. Cuatro aos en el libro de grabados los nombres de las nias pobres, condenado dragn. Cuatro pginas estn llenas. Y por primera vez cuadragsimo primero, se inscribe el nombre de las mujeres afortunadas que tienen en esposa de un hombre valiente que destruy al monstruo. Aplausos. Novio, me responde la conciencia tranquila. Est de acuerdo para tomar casarse con una chica?

Burgomaestre. Por el bien de su ciudad natal, que era capaz de cualquier cosa. Aplausos. Henry. Realizar un seguimiento de los escribas! Cuidado! Lugar de la mancha - Har que lamer la lengua! Por lo tanto! Bueno eso es todo. Oh, lo siento! No es una formalidad vaca. La novia! Usted, por supuesto, se compromete a convertirse en la esposa del seor Presidente de la ciudad libre? Una pausa.

ella est de acuerdo. Bueno, me respondi un minuto, nia, est de acuerdo ... Elsa. No. Henry. Bueno, eso es bueno. E-mail, los escribas, Elsa. No se atreven a escribir! Escribas retroceso. Henry. Elsa, no interrumpen nuestro trabajo. Burgomaestre. Pero, querida ma, que no interfiera. Si una chica dice "no" significa "s". Escribir escribas! Elsa. No! Yo rompo esta hoja del libro, y que pisotean! Burgomaestre. Hermosa chica de vacilacin, las lgrimas, los sueos, a-se. Cada nia est llorando a su manera antes de la boda, y entonces es completamente satisfecho. Ahora lo tienen para plumas y hacer todo lo que es necesario. Escribas ... Elsa. Permtame que le diga una sola palabra! Por favor! Henry. Elsa! Burgomaestre. No llores, hijo. Todo va como debe. La novia pidi la palabra. Vamos a darle la palabra y lleg a la final parte oficial. Nada, nada, sin embargo - aqu estn los suyos. Elsa. Mis amigos, mis amigos! Por qu me matas? Lo terrible, como un sueo. Cuando el ladrn levant el cuchillo sobre usted, todava se puede salvar. Ladrn muerto, o de uskolznesh Que ... Bueno, si el ladrn cuchillo a s mismo de repente caiga sobre ti? Y cuerda de arrastre a ti como una serpiente, de obligar a la mano y

en las piernas? Incluso si la cortina de la ventana de su, cortinas tranquilo, De repente, tambin, se apresurar a que te calles la boca? Lo que haces todo lo que dices, entonces? Yo pensaba que todo lo que son obedientes dragn, como un ladrn de cuchillo obediente. Y ustedes, mis amigos, tambin, Resulta que los ladrones! Yo no te culpo, no cuenta, pero os lo suplico - vienen a tus sentidos! No dragn muri, y, como ocurra a menudo con l, se volvi hacia el hombre? Slo se convirti en esta ocasin en un montn de gente, y que matar a m. No me mates! Despierta! Dios mo, qu angustia ... Quiebre de la web, donde todos se confunden. Seguramente nadie se pona de pie para m? Un nio. Me ha puesto en pie, pero mi mam con mi mano. Burgomaestre. Bueno eso es todo. La novia complet su discurso. La vida sigue como antes, como si nada hubiera pasado. Un nio. Mam! Burgomaestre. Estad quietos, mi pequea. Nos divertimos, no importa cmo nada hubiera pasado. Basta ya de esta burocracia, Henry. Escribir all: "El matrimonio es un consumado" - y vamos a comer. Terriblemente quieren comer. Henry. Escribir escribas: el matrimonio se lleva a cabo. Bueno, viva! Pensando? Los escribas las plumas. Un fuerte golpe en la puerta. Escribas retroceso. Burgomaestre. Quin est ah? Silencio. Hey, ests ah! Quien quiera que seas, maana, maana, en la recepcin de horas, a travs del Secretario. No tengo tiempo! He estado casado! Una vez ms, toc. No abra la puerta! Escribir escribas! La puerta se abre por s mismo. Detrs de la puerta - a nadie. Henry, ven aqu! Qu significa esto? Henry. Oh, pap, la historia de siempre. Inocencio nuestras quejas nias levantar a todos estos habitantes ingenuos de los ros, los bosques, Regin de los lagos. Brownie vino corriendo desde el tico, el agua sala del pozo ... Bueno, me dej ... Lo que pueden hacer a nosotros. Tambin invisible e impotente, como la conciencia llamada y el como. Bueno, el sueo de dos o tres sueo terrible - y eso es todo. Burgomaestre. No, eso es todo! Henry. Quin?

Burgomaestre. Lancelot. l est en la tapa de la oscuridad. Vale la pena al lado. l escucha lo que decimos. Y su espada se cierne sobre mi la cabeza. Henry. Querido pap! Si usted no se presenta en ti mismo, entonces yo tomar el poder en sus propias manos. Burgomaestre. Msica! Play! Estimados clientes! Perdname este vacilacin involuntaria, pero tengo tanto miedo de los proyectos. Calado abierto puerta - y eso es todo. Elsa, tmelo beb fcil,! Declaro que el matrimonio lugar sujeto a la aprobacin. Qu es? Quin est ah en funcionamiento? Se ejecuta en un servidor miedo. Lackey. Tomar de nuevo! Tomar de nuevo! Burgomaestre. Que para recuperar? Lackey. Recuperar su dinero maldito! No Te sirven! Burgomaestre. Por qu? Lackey. l me va a matar a toda mi maldad. (Sale) Burgomaestre. Quin lo mat? A? Henry? Se ejecuta en segundo lacayo. Segundo lacayo. l ya estaba caminando por el pasillo! Me inclin ante l en zona, y l no me respondi! Ahora no mirar a la gente. Oh, para todos nosotros! Oh, lo har! (Se ejecuta} Burgomaestre. Henry! Henry. Espera como si nada hubiera pasado. Todo lo que lo que pas. Esto nos va a salvar. Contienen un camarero tercero caminando hacia atrs. Gritos el espacio. Tercer siervo. Voy a probar! Mi esposa puede confirmar! Siempre conden el comportamiento de los suyos! Tom dinero de ellos slo en el sistema nervioso del suelo. Voy a buscar un certificado! (Disappears.) Burgomaestre. Mira! Henry. Como si nada hubiera pasado! Por el amor de Dios, como si nada a todos!

Lanzarote entra en Burgomaestre. Y, hola, no hay que esperar. Pero eso no menos - de nada. Dispositivos no es suficiente ... pero nada. Usted comer de un plato hondo, pero yo soy de la poca profundidad. Habra ordenado traer, pero se encontr con los lacayos, los tontos, ... Y aqu nos casamos, por as decirlo, je, je, je, cosa, por as decirlo, nuestro personal, ntima. Tan a gusto ... Conoce, por favor. Dnde estn los clientes? Oh, que dej caer algo y que est buscando debajo de la mesa. Ese es mi hijo, Henry. Que parecen cumplirse. Es tan joven, pero ya burgomaestre. En gran medida se movi despus de que ... despus de que ... Bueno, en fin, despus de que el dragn fue asesinado. Qu usted? Adelante, por favor. Henry. Por qu callas? Burgomaestre. En efecto, qu eres? Cmo llegar? Que Odo? Quieres descansar de la carretera? Que se guarda Lancelot. Hola, Elsa! Elsa. Lancelot! (Corre hacia es) - Sintese, por favor sentarse. Entre. En realidad es usted? Lancelot. S, Elsa. Elsa. Y tiene las manos calientes. El pelo creci ligeramente, mientras que No hemos visto. O me parece a m? Una capa es la misma. Lancelot! (Asientos por su pie pequeo en el centro) Bebida de vino. O no, no los toman. A descansar, y nos vamos. Pap! El vino, pap! Al igual que en la noche. Slo lean, cuando t y yo pensaba que de nuevo es slo una a la izquierda y - Para que morir en silencio. Lancelot! Lancelot. Por lo tanto, que me amas todava. Elsa. Pap, me oyes? Que tan a menudo soaba que pueden acudir a hacer, Elsa, me quieres todava y yo contestar s, Lancelot! Y luego preguntar dnde has estado durante tanto tiempo? Lancelot. A lo lejos, en las colinas de Negro. Elsa. Se le recomienda enfermo? Lancelot. S, Elsa. Para que se herido de muerte es muy, muy peligroso. Elsa. Que lo atendieron? Lancelot. La esposa de un leador. Tipo, buena mujer. Slo estaba herida que yo estaba delirando todo el tiempo lo llam Elsa.

Elsa. Por lo tanto, usted y yo sin toskoval1 ' Lancelot. Perdidas. Elsa. Y me gusta matar! Fui torturado all. Burgomaestre. Quin? No puede ser! Por qu no se quej a nosotros! Queremos entrar en accin! Lancelot. Lo s todo, Elsa. Elsa. Znaesh7 Lancelot. S. Elsa. De dnde? Lancelot. En las Montaas Negro, cerca de las chozas de un leador, hay una enorme cueva. Y en esta cueva es un libro, quejumbrosa libro, escrito casi hasta el final. A ella no se toca pero la pgina tras pgina se agrega a la escrita la misma, aaden cada da. Quin escribe? La paz! Escrito, grabado todos los crmenes de los delincuentes, todo el sufrimiento de la desgracia en vano. Mayor Henry y de puntillas hacia la puerta. * Elsa. Y que lo lea por nosotros? Lancelot. S, Elsa. Hey, ests ah! Asesinos! No se mueva! Burgomaestre. Pero por qu tan de repente? Lancelot. Porque yo no soy el mismo que hace un ao. Solt usted, qu haces? Burgomaestre. Oh, Dios mo! Si tengo disgustado, yo voy a entrar en renunciar. Lancelot. No llegaremos a ninguna parte! Henry. Toda la razn. Cmo se comport aqu sin ti - Es alucinante. Te puedo dar una lista completa sus crmenes todava no estaban en el libro de reclamaciones, y slo iban a ser ejecutados. Lancelot. Cllate! Henry. Pero disclpeme! Si el examen a fondo, yo personalmente nada de malo. A m me ensearon. Lancelot. Han enseado a todos. Pero por qu fue la primera estudiante, como una bestia?

Henry. Vamos, pap. l jura. Lancelot. No, no desaparecen. Ya estoy un mes atrs, Elsa. Elsa. Y no vengan a m! Lancelot. Ido, pero una gorra maana. Yo en silencio beso, por lo que no se despiertan. de la ciudad. Vida terrible que he ojos para ver - an peor. Oye, t, de invisibilidad, temprano en la Y se fue a dar un paseo en visto. La lectura era difcil, y sus Miller!

El primer ciudadano se levanta de debajo de la mesa. Te he visto llorar de alegra, cuando grit Alcalde: "Gracias, el ganador del dragn!" Primero de los ciudadanos. Es cierto. l llor. Pero yo no pretendo Sr. Lancelot. Lancelot. Pero usted saba que un dragn no lo mat. Primero de los ciudadanos. Casa saba ... - Y en el desfile ... (Razas sus manos.) Lancelot. Jardinero! Gardener se levanta de debajo de la mesa. Le ense grito de dragn: "el presidente Hurra!" ? Jardinero. Ense. Lancelot. Y ense? Jardinero. S. Slo gritar, boca de dragn cada vez que mustrame el idioma. Pens que obtendr el dinero para los nuevos experimentos ... pero ... Lancelot. Friedrichs! El ciudadano de segunda sale de debajo de la mesa. Mayor, enojado con usted, ponga su nico hijo en una cueva? Ciudadano de segunda. S. El nio y la tos para todos, y en hmedo calabozo! Lancelot. Y le dio hasta despus de que el alcalde con inscripcin: "Tu para siempre"? Ciudadano de segunda. Y cmo ms puedo ablandar su corazn?

Lancelot. Qu puedo hacer con usted? Burgomaestre. Escupir sobre ellos. Este trabajo no es para usted. Nosotros Henry'll manejar muy bien con ellos. Este ser el mejor castigo para estos tipos. Tome el brazo de Elsa y nos dejan vivir por su propia cuenta. Ser tan humano, tan democrtico. Lancelot. No puedo. Regstrate y amigos! Incluye tejedores, un herrero y fabricante de pileate asintiendo con la cabeza, Music Maker Y me molesta mucho creo que puede manejar Por qu no me escuchas y me fui a la crcel? Porque has mucho! Tejedores. Ellos no nos dieron tiempo para recuperarse. Lancelot. Tome estas personas. El alcalde y el presidente de la Tejedores (tomar el alcalde y el presidente.) Vamos! Me comprobado el herrero de la red. Ir fuerte! Asintiendo con la cabeza fabricante. Aqu est gorro de cascabeles! Yo hermoso sombrero, pero en la crcel endurecido que me vaya " Msica de decisiones en su celda I de moda de un violn pan negro, y teji una red de cadenas no muy divertido jugar con mi violn y tranquilo, pero usted tiene la culpa de nuestra caminata la msica que, sin retorno Pero Henry es una tontera, que no est bien, no sucede Vagabundo, un mendigo, nio - y de repente .. Tejedores de Go! Burgermeister protesta I, es inhumano! Tejedores de Go! Oscuro, la msica sencilla, apenas audible. Henry y El alcalde ha ido. Lancelot. Elsa, yo no soy el que era antes de ver? Elsa S. Pero Te quiero ms Lancelot No vamos a poder salir. Nada ms. Despus de todo, el hogar es muy divertido Lancelot trabajar finos bordados peor. En cada de ellos tendr que matar a un dragn.

Un nio nos har dao? Usted no se ha Lancelot. Primero de los ciudadanos. Y nosotros? Lancelot C tendr problemas. Sin embargo, se jardinero paciente, el Sr. Lancelot te suplico - Se siembra paciente. Diluir los incendios - el calor ayuda al crecimiento. Retire con cuidado las malas hierbas que - no daar las races sanas Si pensamos, la gente en En esencia, tambin, puede ser, quizs, con todas las reservas merecen un cuidadoso mantenimiento. La primera novia de hoy y permita que la boda se siguen produciendo Novia de segunda. Porque la gente con alegra, tambin est mejorando. Lancelot. Es cierto! Hey, la msica! Tronando msica. Elsa, dame tu mano. Los amo a todos ustedes, mis amigos. De lo contrario, lo que Yo era por el bien de jugar con usted. Y si te gusta, todo va a estar encantadoramente. Y todos nosotros despus de muchos problemas y tormentos feliz, muy feliz, por fin! Cortina 1943 ltima modificacin: Jue, 25-jul-98 10:11:37 GMT Valorar este chital10987654321 tekstNe