La crisis sismo-volcnica de la isla de El Hierro a travs de las redes sociales (septiembre-diciembre de 2011)

Aceituno F. Brnez, K. Cano, A. Iniesta, L. Lpez, J.A. Molina, M. Pardo, J.C. Prez, J.A. Rivero, V. Rodrigo, V. Rubio, R. Snchez, J.M. Sevilla. G. (1) Dirigidos por los Dres. Elena Gonzlez y Rafael Goslvez y los DEA Rafael Becerra-Ramrez y Estela Escobar (1). Alumnos del Grado de Geografa y Ordenacin del Territorio, y del Master de Investigacin en Letras y Humanidades. (2). Grupo de Investigacin GEOVOL. Dpto. de Geografa y Ordenacin del Territorio. Universidad de Castilla-La Mancha. Ciudad Real (Espaa). INVOLCAN. elena.gonzalez@uclm.es

1. INTRODUCCIN
En El Hierro, Islas Canarias, se desencadena a partir de junio del ao 2011, una crisis ssmica que tras mantener una progresin creciente en nmero de eventos y magnitud de los mismos, desemboca en una erupcin volcnica submarina en el Mar de Las Calmas, frente a las costas del ncleo de poblacin de La Restinga, el 10 de octubre. Los medios de difusin nacionales e internacionales se hacen eco de esta situacin, se constituye el Plan Especial de seguimiento de la crisis, PEVOLCA, formado por polticos de las administraciones autonmica y local, tcnicos de Proteccin Civil y cientficos pertenecientes a diversas instituciones, universidades y centros de investigacin, entre los que ejerce el protagonismo el IGN como organismo responsable de la vigilancia volcnica en el conjunto del territorio nacional. Pero es a travs de las redes sociales donde la participacin de miles de personas, tanto habitantes de la isla como del resto de Espaa, expresando sus opiniones sobre las caractersticas del fenmeno sismo-volcnico y sobre la gestin del mismo, lo que nos ha permitido realizar un trabajo de investigacin que ha puesto de manifiesto cual ha sido el sentir de la sociedad a lo largo de este largo proceso. Este estudio se ha podido llevar a cabo gracias a la existencia del perfil en Facebook de la Asociacin AVCAN (Actualidad Volcnica de Canarias), cuyo foro abierto se constituy en vehculo de participacin y expresin de miles de usuarios de la red. Los datos para la realizacin de este anlisis han sido recopilados por alumnos matriculados en la asignatura Prevencin y Gestin de Riesgos Naturales, impartida en el tercer curso del Grado de Geografa y Ordenacin del Territorio de la UCLM, y por alumnos matriculados en el mdulo Territorios volcnicos: Vulnerabilidad y Desarrollo Sostenible del Mster Universitario de Investigacin en Letras y Humanidades

Sismograma previo a la erupcin en la isla de El Hierro

La isla de El Hierro en el Archipilago Canario

2. METODOLOGA
Se ha trabajado de acuerdo con el mtodo estadstico de la realizacin de encuestas. Se toma un tiempo de trabajo comprendido entre el 20 de septiembre y el 15 de diciembre de 2011. Se revisan 850 comentarios de cada uno de los item, seleccionados de forma aleatoria entre el total de los enviados al foro de AVCAN a lo largo de los 86 das de prospeccin. Se han estipulando los siguientes items de trabajo:

Inicio de la erupcin submarina en la isla de El Hierro

Percepcin sobre las medidas de proteccin e informacin

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Adecuadas Inadecuadas No opinan 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

Percepcin de la gestin poltica de la crisis

100 90 80 70

-PERCEPCIN DEL PELIGRO Y EL RIESGO -GESTIN POLTICA DE LA CRISIS -REPERCUSIONES AMBIENTALES Y SANITARIAS -REPERCUSIONES ECONMICAS

Adecuadas Inadecuadas

60 50 40 30 20 10 0

Adecuada Inadecuada No opinan

4. GESTIN POLTICA DE LAS CRISIS

La mayor parte de las crticas de la poblacin herrea estn dedicadas a las actuaciones de los polticos locales y a los medios de comunicacin a los que muchos acusan de omitir informacin y de restar importancia a los acontecimientos que se estn produciendo en la isla. Se dirigen principalmente a la descoordinacin y a la falta de claridad de las autoridades responsables de la gestin de la crisis a la hora de tomar medidas destinadas a declaracin de alertas (semforo volcnico) y de decretar medidas protectoras y de evacuacin. Por otro lado estas crticas se dirigen a la repercusin de estas medidas sobre la economa de la isla. Las actuaciones que estn en las bases de estas crticas son: a) Apertura/cierre del Tnel de Los Roquillos. b) Desalojos de los habitantes de La Restinga. c) Falta de medios y efectivos. d) Adopcin de medidas incoherentes tomadas sin or a los afectados. e) Minimizacin del peligro. f) Ocultacin de la informacin cientfica. g) Descoordinacin entre la administracin y resto de organismos implicados. Esto se traduce en un escaso apoyo de la poblacin a las acciones propiciadas por la Administracin Local y Autonmica, siendo poco relevantes las crticas dirigidas a la Administracin Estatal. Del nmero total de comentarios encuestados (850) el 84% se muestra en desacuerdo con las medidas tomadas por la administracin, el 11% consideran que las medidas son adecuadas, y el 5% no se pronuncian ni en contra ni a favor.

Todos los encuestados

Habitantes de El Hierro

3.PERCEPCIN DEL RIESGO: MEDIDAS DE PROTECCIN E INFORMACIN

En la isla de El Hierro, la poblacin empieza a percibir el riesgo y los posibles peligros derivados de la crisis cuando se incrementa el nmero y la magnitud diaria de los sismos, percepcin que se acrecienta a partir del 10 de octubre cuando aparece en los sismogramas y espectogramas seales evidentes del comienzo de una erupcin. Esta poblacin es ajena a este tipo de situacin puesto que en la isla no hay memoria de erupciones ni de crisis ssmicas como la que les est afectando. El proceso volcnico ms prximo fue la erupcin del volcn Tenegua, en la isla de La Palma, desencadenada 40 aos antes, y que se observ desde El Hierro como un atractivo fenmeno natural. Del nmero total de comentarios encuestados (850) el 25% opina que las medidas tomadas para prevenir los posibles riesgos ssmicos y volcnicos son adecuadas, mientras que el 35% se manifiesta contrario a las medidas tomadas por los gestores de la crisis. El 40% muestra su preocupacin por la situacin que se vive en El Hierro sin decantarse por una u otra postura. Si el anlisis se hace teniendo en cuenta la procedencia de los encuestados la situacin es la siguiente: El 55% son residentes en Canarias y de ellos el 70% habitan en El Hierro. El 45% restante viven fuera de las islas. De los residentes en El Hierro el 71,42% se muestra en desacuerdo con las medidas adoptadas

Vieta ironizando las actuacin de los polticos

5. REPERCUSIONES AMBIENTALES Y SANITARIAS

Los principales fenmenos precursores de una erupcin volcnica son las crisis ssmicas, la deformacin del suelo y el aumento en la emisin difusas de gases magmticos. En la isla de El Hierro se detectan estos precursores de los que se hace el seguimiento adecuado mediante el monitoreo continuo a partir del instrumental instalado por el IGN, INVOLCN, CSIC y la Universidad de Nagoya. A partir de que los precursores se hacen ms evidentes, la poblacin comienza a percibir vibraciones ms o menos intensas y continuadas, olores, mareos acompaados de nauseas, taponamiento de odos, irritacin de mucosas y diversas afecciones en la piel. Todas estas sensaciones y sntomas se acompaan de procesos de estrs y ansiedad que motivan demanda de asistencia sanitaria. Por otra parte se detectan en el aire de los lugares costeros ms prximos a la erupcin submarina, gases nocivos, a la vez que la contaminacin del agua es evidente con la presencia de manchas que en numerosas ocasiones alcanzan el litoral. Los principales efectos en la salud de las personas, segn los comentarios encuestados son los siguientes: un 6% acusan mareos y nauseas, un 11% se quejan de presin y dolor en los odos e irritacin ocular, un 28% tiene problemas respiratorios y un 44% problemas psicolgicos (ansiedad y estrs).

6.REPERCUSIONES ECONMICAS
La crisis sismovolcnica en El Hierro no causa efectos directos ni en la poblacin ni en sus bienes. La magnitud de los sismos no provoca daos de consideracin en los edificios ni en infraestructuras. La erupcin volcnica submarina no alcanza la superficialidad necesaria para que de la emisin de flujos piroclastos, coladas y material de proyeccin area se deriven riesgos en el territorio emergido de la isla. Sin embargo hay una opinin generalizada, contrastada con datos de los propios afectados, que manifiesta que la erupcin ha daado la economa de la isla. La estimacin de las perdidas ocasionadas en los principales sectores productivos de El Hierro es la siguiente: pesca, 37%; actividades tursticas, 32%; pequea empresa y comercio, 26%; actividades nuticas y buceo, 5%.

Vieta ironizando las medidas de evacuacin

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Irritacin ocular Problemas respiratorios Ansiedad y estrs Mareos y nauseas Dolor de oidos

100 90 80 70 60 50 40 30 Buceo Negocios Turismo Pesca

Vieta ironizando las repercusiones econmicas

20 10 0

Principales problemas sanitarios padecidos por la poblacin

7. CONCLUSIONES
La principal conclusin que se obtiene a travs de los comentarios recogidos en el foro de AVCAN en Facebook es la creacin de una conciencia social colectiva entorno al fenmeno volcnico. Los herreos asumen que viven en una zona volcnica y ssmica lo que entraa un riesgo. El desencadenamiento y desarrollo de la crisis genera un inters por el fenmeno sismo-volcnico y a la vez un deseo por aprender los rudimentos cientficos que les permitan entender lo que est ocurriendo bajo su isla. Se genera as un fluido intercambio de comentarios que se intensifican o decrecen siguiendo el mismo ritmo que los movimientos ssmicos, en un primero momento, y la evolucin de la erupcin submarina a partir del 10 de octubre, y sobre todo cuando se instalan varias web-cam que permiten un seguimiento directo de las repercusiones de misma sobre la superficie del ocano. El nmero de comentarios se multiplica ante cada nueva manifestacin eruptiva o ante los comunicados emitidos por el PEVOLCA o por los cientficos que realizan el seguimiento del proceso. Se desarrolla una autntica sociedad cientfica que analiza en tiempo real los hechos que les ataen. A medida que va pasando el tiempo los comentarios se orientan hacia la permanencia de la situacin de crisis y la finalizacin de la erupcin ya que los efectos econmicos derivados de ella estn afectando gravemente a un porcentaje importante de la poblacin, y especialmente a los habitantes de La Restinga puesto que sus principales medios de vida: la pesca y el buceo han sido prohibidos en el Mar de Las Calmas.

8. AGRADECIMIENTOS
Agradecemos a AVCAN el mantenimiento del su foro de informacin y de debate en Facebook, a lo largo del proceso eruptivo 2011-2012 y por continuarlo en lo que parece su reactivacin actual.