ALFABETO GRIEGO

MAYSCU LAS MINSCUL AS NOMBRE Griego Espa ol alfa beta gamm a delta psilo n dseta eta zeta iota kappa lambd a [a] [b] [gu] 1 PRONU NC. TRANSCRIPCIN Latn a b g Espa ol a b g

A B G D E Z H Q I K L

a b g d e z h q i k l

lfa bta gmm a dlta yilon zta ta qta ta kppa lmbd

[d] [e] [ds] [e] [z] [i] [k] [l]

d e z e th i c, k l

d e z, c e t i c l

a M N X ? P R S T U F C Y W m n2 x o p r
s/j
3

m n x mikr on p sgma ta yilon f c y mga

mi ni xi micro n pi ro sigma tau psilon fi ji psi omega

[m] [n] [x] [o]

m n x o

m n x, j o

[p] [r] [s] [t] [y, u] 4 [f] [j] [ps] [o]

p rh s t y, u ph ch ps o

p r s t i, u, v 5 f c, qu ps o

t u f c y w

REGLAS DE ACENTUACIN GENERALES

El acento en griego no puede ir ms all del tercer "tiempo de breve "o "mora" . Pero hay que tener en cuenta que a efectos de acentuacin: LEY DE LA LIMITACIN 1. -ai y -oi en final absoluto de palabra cuentan como una (excepto en el Optativo y en el Locativo): lgontai. 2. La penltima slaba siempre cuenta como una: Toda penltima larga acentuada en griego lleva: LEY

lgwmen

swtra

1. tilde circunfleja si la ltima es breve: 2. tilde aguda si la ltima es larga:

dmoj dmou

NORMAS DE ACENTUACIN AL TRANSCRIBIR AL ESPAOL Si la penltima slaba es larga el acento va sobre ella: Omhroj: "Homero"

Si la penltima slaba es breve

el acento va sobre la antepenltima: "Scrates".

Swkrthj:

EL ACENTO EN LA PRIMERA Y SEGUNDA DECLINACIONES El acento conserva la NATURALEZA y el LUGAR que tenga en el nominativo de singular, si lo permiten las reglas de la limitacin. Excepciones: Cuando el nominativo tiene agudo en final, genitivo y dativo tienen circunflejo: Los sustantivos de la primera declinacin, en Genitivo de plural siempre tienen circunflejo: Ej.: Nom. potamj: gen. potamo Ej.: Nom. gltta: gen.

glwttn

NORMAS DE ACENTUACIN DE LA TERCERA DECLINACIN

El acento de la 3 declinacin conserva la naturaleza y el lugar que tenga en el nominativo de singular, si lo permiten las reglas de acentuacin: Ej.: el nom. de sing. nqrwpoj tiene:

nqrwpon pero un gen. de plural nqrpwn

un ac. de sing. Excepcin: cuando el nominativo es monosilbico, el genitivo y dativo llevan el acento en la final: agudo si la slaba es breve: circunflejo si la slaba es larga: el nom. fly tiene un gen. de sing.

flebj el nom. fly tiene un gen. de plural flebn

En algunas palabras cuyo Genitivo tena "mettesis de cantidad" (V. Temas voclicosl) la norma general que impide al acento griego fijarse ms atrs de la tercera "mora" parece no cumplirse, aunque lo que sucede es que primero se fij el acento y luego la palabra cambi. En palabras como plij ("la ciudad") se cumpla tambin la norma general, aunque el resultado de su evolucin aparenta lo contrario *plhoj> plewj La tilde en el verbo va lo ms lejos posible de la terminacin que permiten las reglas generales de acentuacin (lgomen, lgwntai...) EXCEPCIONES: Formas personales: Formas no personales: 2 p. sg. de los imperativos: ep;

lq; d; er; lab

Presentes y Aoristos Sobre slaba que precede a la caracterstica: Atemticos en activa: didnai; goresai; tiqntej; luqnai Aoristos Temticos: En vocal temtica: lipsqai;

dntej

Perfecto:

En caracterstica, menos infinitivo voz media: sobre slaba que precede a la caracterstica:

leluknai, gorsqai

TIPO DE ENCLTICA

TIPO DE ACENTO EN LA PALABRA QUE PRECEDE A LA ENCLTICA AGUDO CIRCUNFLEJO en en final en penltima en final en penltima antepenltima
toma un 2 acento en final toma 2 acento en final

DE UNA SOLA SLABA

no vara

no vara

no vara

potamj tij

dmou tij

nqrwpj tij

atn tij

et soi

DE DOS SLABAS

no vara

potamj stin

acento en 2 slaba encltica

nqrpou tinj

toma un 2 acento en final

no vara

plemj sti

atn tinaj

toma 2 acento en final

dmj stin

CLASIFICACIN DE FONEMAS

VOCALES simples diptongos propios e impropios oclusivas

CONSONANTES lquidas nasales silbantes

VOCALES SIMPLES ( h, w ) siempre breves ( e, o) largas o breves ( a, i, u ) de abertura mxima ( a ) de abertura media ( e, h, o, w ) de abertura mnima ( i, u ) centrales ( a ) anteriores ( e, h, i, ) posteriores ( o, w, u )
siempre largas SEGN LA CANTIDAD

SEGN LA ABERTURA

SEGN LA ARTICULACIN

Anteriores

Central

Posteriores DIPTONGOS
PROPIOS (1 elemento breve):

griego

ai ei oi au eu ou

latn ae i, e oe au / av eu / ev u

espaol e i,e e au / av eu / ev u

Ejemplo "enigma" anigma "Nilo" Neloj "Creso" Krosoj "centauro" kntauroj "evangelio" eagglion "Medusa" Mdousa

IMPROPIOS (1 elemento largo): La iota se escribe debajo en las minsculas ("iota suscrita") y no se pronuncia; en maysculas la iota se escribe al lado pero no se pronuncia (Aidhj: "Hades"). a

v V
CONSONANTES

gor tragJda d

[ agor ] [ tragoda ] [ od ]

CONSONANTES OCLUSIVAS a) Simples: Sordas Sonoras Aspiradas b) Dobles: LABIALES GUTURALES DENTALES

p b f y

k g c x

t d q z

CONSONANTES LQUIDAS

CONSONANTES NASALES

CONSONANTE SILBANTE

s, j

GRIEGO

ESPAOL igual

Punto:

.
.

Punto alto:

dos puntos o punto y coma

Coma:

, ;
ESPRITUS

igual

Punto y coma:

signo de interrogacin

TILDES

COINCIDENCIA DE ESPRITUS Y ACENTOS OTROS SIGNOS: crasis, apostrofo, diresis

MORFOLOGA

EL SISTEMA DE FLEXIN NOMINAL

El sistema flexivo y las desinencias

Palabras variables e invariables

Los casos

Las declinaciones

El gnero y El nmero

LAS DESINENCIAS El Griego clsico, como lengua de origen indoeuropeo, al igual que el Latn, presenta un SISTEMA FLEXIVO por el que a una misma RAZ o TEMA se le aaden diferentes terminaciones, denominadas "DESINENCIAS" para marcar las funciones sintcticas de las palabras dentro de la frase. El espaol, aunque ha perdido esta posibilidad, an conserva su huella, por ejemplo, en las formas de los pronombres personales heredados del latn (as, las formas de los pronombres "yo", "t", slo se utilizan para la funcin de Sujeto o Predicado Nominal frente a otras formas como "me" y "te" o "m" y "ti", que poseen otras funciones. )

PALABRAS VARIABLES E INVARIABLES

PALABRAS INVARIABLES O NO FLEXIVAS PALABRAS VARIABLES O FLEXIVAS

Con Declinacin Sustantivos:

enunciado

Con Conjugacin

Adverbios Preposiciones Conjunciones interjecciones Partculas

Pronombres Adjetivos: enunciado Artculo

Verbo: enunciado

LOS CASOS
El CASO es la forma que presentan los sustantivos, adjetivos, pronombres y artculos segn su funcin sintctica dentro de la frase. Los diferentes casos se distinguen por las desinencias. En griego clsico hay 5 casos: NOMINATIVO o caso para marcar generalmente la funcin sintctica de Sujeto y Atributo VOCATIVO o caso de la llamada

ACUSATIVO, utilizado para las funciones de CD, Predicativo o Sujeto de un Infinitivo GENITIVO, el caso de la funcin de CN. Debido a los cambios de la raz en nominativo, el tema de la palabra se saca del Genitivo singular: sobre el tema del Genitivo singular se construyen los dems casos. DATIVO, caso que sirve para expresar el CI Los casos acusativo, genitivo y dativo, acompaados de preposiciones, pueden expresar Complementos Circunstanciales de ndole diversa, adems de marcar otras funciones heredadas de casos desaparecidos del Indoeuropeo, como el LOCATIVO o el INSTRUMENTAL

DECLINACIONES
El conjunto de desinencias se organiza en sistemas flexivos denominados DECLINACIONES. Generalmente, las lenguas indoeuropeas como el Griego y el Latn utilizaron la terminacin de la raz para CLASIFICAR las diferentes palabras del Sistema Nominal (o del Sitema Verbal), segn terminaran en Vocal o Consonante. a Mientras que el LATN posee 5 declinaciones, el GRIEGO prefiri un sistema de 3 DECLINACIONES:

1 DECLINACIN:

Pertenecen a ella las palabras acabadas en las VOCALES ALFA, ya sea larga o breve, y en ETA Dentro de ella se clasifican las palabras acabadas en las VOCALES MICRON y PSILON de la forma del vocativo. Ya que dichas vocales son vocales de unin o vocales temticas, a esta declinacin tambin se la conoce como DECLINACIN TEMTICA Un caso especial de la Declinacin Temtica es la Declinacin tica o Declinacin Contracta pertenecen a ella las palabras acabadas en las VOCALES IOTA e PSILON (conocidas por el nombre de "semivocales") y en CONSONANTE. A esta declinacin tambin se la conoce como DECLINACIN ATEMTICA, por no tener vocales de unin o vocales temticas

2 DECLINACIN:

3 DECLINACIN:

EL GNERO Y EL NMERO

El gnero El nmero

La declinacin griega tiene tres gneros: masculino, femenino y neutro

La declinacin griega tiene tres nmeros: singular, plural y dual

El dual es una especie de "plural para dos": sirve para designar un grupo de dos personas o de dos cosas. De uso muy raro, es sustituido en parte por el plural. Tambin existe en la flexin verbal.

FLEXIN VERBAL: la conjugacin

Categoras del verbo Tipos de verbos Cuadro de desinencias Verbos irregulares Verbos polirrizos

El dual

lll
Tema de Presente Tema de Futuro TEMAS VERBALES Tema de Aoristo Tema de Perfecto

CATEGORAS VERBALES

Acento

Voces

Temas y Aspecto

Tiempos

Modos

Desinencias Personales

Sinopsis de Temas, Aspecto, Tiempo y Modos

EL ACENTO EN EL VERBO La tilde en formas personales se coloca lo ms lejos posible de la terminacin, segn las normas de acentuacin generales Ejemplos: lumeqa,

timamai, fuge...

Para las tildes en formas no personales V. normas de acentuacin del verbo LAS VOCES DEL VERBO
El verbo griego presenta tres voces: VOZ ACTIVA, VOZ MEDIA y VOZ PASIVA La Voz pasiva slo tiene formas propias en los temas de Futuro y Aoristo, donde utiliza el sufijo de pasiva -qh-

En los temas de Presente y Futuro la Voz Media y la voz Pasiva tienen las mismas desinencias ("desinencias medio-pasivas"), distinguindose entre s por el contexto sintctico (la Voz Pasiva normalmente lleva Complemento Agente)

VOZ ACTIVA

Posee las mismas caractersticas que en espaol: el sujeto realiza la accin del verbo Expresa inters personal del sujeto en la accin o que el sujeto realiza la accin sobre s mismo. Tipos de verbos en Voz media

VOZ MEDIA

VOZ PASIVA

Posee las mismas caractersticas que en espaol: expresa que el sujeto sufre la accin del verbo. Puede llevar Complemento Agente

TEMAS Y ASPECTO
Los Temas Verbales son las diferentes Races de las que se vale el verbo para expresar todas sus formas temporales. El verbo griego est organizado en cuatro temas o races (Presente, Futuro, Aoristo, Perfecto). Cada tema incluye uno o varios tiempos verbales, de los que toma su nombre a ASPECTO Tema de Presente Expresa duracin TIEMPOS VERBALES QUE INCLUYE Presentes y Pto. Imperfecto CARACTERSTICAS ninguna

Tema deFuturo

Indica slo tiempo futuro

Futuros

-s- en activa

Tema de Aoristo

Expresa accin puntual Aoristos (= Pretrito indefinido)

-sa- en activa

Tema de Perfecto

Expresa estado resultante

Ptos. Perfectos y Pto. Pluscuamperfecto

reduplicacin y -k en activa

Enunciado verbal. Para enunciar un verbo en griego se citan los cuatro temas, mediante la primera persona del Presente Indicativo, Futuro Indicativo, Aoristo Indicativo y Pretrito Perfecto Indicativo.

TIEMPOS VERBALES EL VERBO GRIEGO TIENE 6 TIEMPOS 2

tiempos del Tema de Presente PRESENTE

PRETRITO IMPERFECTO

1 1 2

tiempo del Tema de Futuro FUTURO tiempo del Tema de Aoristo AORISTO tiempos del Tema de Pretrito Perfecto PRETRITO IMPERFECTO PRETRITO PLUSCUAMPERFECTO

SEGN SUS DESINENCIAS, LOS TIEMPOS VERBALES SE DIVIDEN EN Presente 3

PRIMARIOS

Futuro Pretrito Perfecto Pretrito Imperfecto

SECUNDARIOS

Aoristo Pretrito Pluscuamperfecto

Los Tiempos secundarios son los que expresan propiamente el pasado (el Pret. Perfecto en griego indica el resultado de una accin ms que un hecho pasado) y se distinguen de los Tiempos Primarios, aparte de las desinencias, en que tienen "aumento" en modo Indicativo

MODOS VERBALES
El verbo griego tiene 6 Modos: INDICATIVO, SUBJUNTIVO, IMPERATIVO, OPTATIVO INFINITIVO y PARTICIPIO

CARACTERSTICAS INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO OPTATIVO INFINITIVO PARTICIPIO No tiene desinencia modal especfica Desinencias con vocal de unin larga Desinencias especiales La iota Desinencias especiales -nt- en voz activa y -menoj, h, on en voz pasiva Expresa realidad Expresa subjetividad o subordinacin Indica mandato Expresa deseo o subordinacin Es el sustantivo verbal Es el adjetivo verbal

DESINENCIAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS (indicativo) PRIMARIAS

VOZ ACTIVA VOZ MEDIA-PASIVA

SECUNDARIAS
VOZ ACTIVA VOZ MEDIA-PASIVA

-w

-o-mai

-o-n

-o-mhn

-eij -ei -o-men -e-te -ousi

*-e-sai > ei -e-tai -o-meqa -e-sqe -o-ntai

-e-j -e -o-men -e-te -o-n

*-e-so > ou -e-to -o-meqa -e-sqe -o-nto

SINOPSIS DE TEMAS, ASPECTO, TIEMPOS Y MODOS VERBALES DEL GRIEGO MODOS INDICATIV SUBJUNTI O (ausencia VO TEMAS TIEMPOS Presente PRESENT E
(sin marca temporal) de marca modal) (desin.propias con v. de unin larga)

IMPERATI OPTATIV VO O (la iota)

(desinencias especficas)

INFINITIV PARTICIPI O (-ein / - O (-nt menoj, h, nai -e-sqai) on)

presinfinitivo presppio

presindicat

presubjuntivo

presimperat

presoptativo

Pretrito Imperfect o Futuro

ptoimpindicat

FUTURO (-s- -qhspas.)

futindicativo

futoptativo

futinfinitivo

futppio

AORISTO (-sa- -qhpas.)

Aoristo

aorindicat

aorsubjuntivo

aorimperativo

aoroptativo

aorinfinitivo

aorppio

PERFECT Pto. O Perfecto (reduplic, Pto. -k- v. Pluscuam p. act.)

ptoperfindicat

ptoperfsubjun

ptoperfimperat

ptoperfoptat

ptoperfinfin

ptoperfppio

ptopluscindic

TIPOS DE VERBOS Verbos en -w o Temticos tipo lgw ("decir") Verbos en -mi o Atemticos tipo fhm ("afirmar")

Rasgos que los distinguen

VERBOS EN -w O TEMTICOS
Con raz acabada en VOCAL o SEMIVOCAL Con raz acabada en CONSONANTE

Rasgos especiales de los distintos tipos de verbos en -w

VERBOS TEMTICOS VOCLICOS

con raz acabada en con raz acabada en

NO CONTRACTOS

-i -u -a

crw ("rozar") lw ("desatar") timw ("honrar") poiw ("hacer") doulw ("esclavizar")

con raz acabada en

CONTRACTOS con raz acabada en -e

con raz acabada en

-o

VERBOS TEMTICOS CONSONANTICOS SIN sufijo en Tema de Presente -p: blpw (mirar) labial -b: trbw (frotar) -f: trfw (nutrir) -k: plkw (trenzar) OCLUSIVA gutural -g: lgw (decir) -c: trcw (correr) -t: ntw (conseguir) dental -d: rdw (regar) -q: peqw (convencer) -m: nmw (repartir) -n: mnw (permanecer) LQUIDA O NASAL -l: mlw (interesar) -r: frw (llevar) CON sufijoYOD en Tema de Presente p + "yod" b + "yod" -pt : blptw (estorbar) f+ "yod" k+ "yod" -tt-ss:prttw g+ "yod" (hacer) c + "yod" t+ "yod" -z: qaumzw d+ "yod" (admirar) q+ "yod" m+ "yod": -mn:tmnw (cortar) n+ "yod": -in: tenw (tender) l+ "yod":-ll :ggllw (enviar) r+ "yod":-ir:arw (levantar)

VERBOS TEMTICOS CONSONANTICOS SIN sufijo en Tema de Presente -p: blpw (mirar) labial -b: trbw (frotar) -f: trfw (nutrir) -k: plkw (trenzar) OCLUSIVA gutural -g: lgw (decir) -c: trcw (correr) -t: ntw (conseguir) dental -d: rdw (regar) -q: peqw (convencer) CON sufijoYOD en Tema de Presente p + "yod" b + "yod" -pt : blptw (estorbar) f+ "yod" k+ "yod" -tt-ss:prttw g+ "yod" (hacer) c + "yod" t+ "yod" -z: qaumzw d+ "yod" (admirar) q+ "yod"

-m: nmw (repartir) -n: mnw (permanecer) LQUIDA O NASAL -l: mlw (interesar) -r: frw (llevar)

m+ "yod": -mn:tmnw (cortar) n+ "yod": -in: tenw (tender) l+ "yod":-ll :ggllw (enviar) r+ "yod":-ir:arw (levantar)

VERBOS ATEMTICOS
Con reduplicacin en -i en Tema de Presente Con refuerzo nasal nu-en Tema de Presente Sin reduplicacin ni refuerzo en Tema de Presente

ddwmi (dar), tqhmi (poner), hmi (enviar), sthmi

(ponerse de pie)

deknumi (mostrar) emi (ser), emi (ir), fhm (afirmar)

-w

RASGOS QUE DIFERENCIAN A LOS VBS. EN -mi DE LOS VBS. EN En el TEMA DE PRESENTE todos los verbos en porque:

-mi se distinguen de los verbos en -w

Son atemticos: unen sus desinencias directamente a la raz Tienen algunas desinencias especiales Tienen, en el Presente y en el Pto. Imperfecto, alternancia de vocal vocal larga en las tres primeras personas de singular vocal breve en las tres personas del plural

ddwmi tqhmi
("dar") ("poner")

hmi
("enviar")

sthmi
("poner de pie")

fhm
("afirmar")

emi
("ir")

didwdido-

tqhtqe-

he-

sthsta-

fhfa-

ei-

http://www.isftic.mepsyd.es/w3/eos/MaterialesEducativos/bachillerato/griego/gramatica/fle xionoverbalesquema.htm