LECTURA Y ESCRITURA: HACIA EL ANLISIS DEL DISCURSO CICLO ll - PRIMER semestre 2011

ROCO PEDRAZA SAUMETT DIANA M. LOZANO PRAT

EDITORIAL: UNOS MENOS IGUALES QUE OTROS

Profesora: GLORIA ESPARANZA DUERTE

BOGOT CORPORACIN UNIVERSITARIA MINUTO DE DIOS - UNIMINUTO FACULTAD DE EDUCACIN ESPECIALIZACIN EN PROCESOS LECTO-ESCRITURALES MAYO DE 2011

EDITORIAL: UNOS MENOS IGUALES QUE OTROS ACTORES PACIENTES Y SUS NOMINACIONES
Afrodescendientes Negros Palenqueros Raizales Poblacin negra Minoras Descendientes de esclavos ACTORES AGENTES Y SUS NOMINACIONES Colectivos Comunes La Naciones Unidas Constitucin Poltica de Colombia El PNUD Ley de Vctimas La embajada de Francia La Alianza Francesa El DANE El Observatorio de Discriminacin Racial Ministerios del Interior y de Justicia Grupos armados al margen de la ley

MECANISMOS DE EXCLUSIN Fragmento 1 En la vida cotidiana se niega rotundamente la persistencia en el pas de mecanismos estructurales de exclusin por el color de piel En este fragmento vemos que el pronombre SE es utilizado como mecanismo de exclusin que permite omitir al sujeto o agente de la accin presentada. Tambin se hace explcita la alusin en el texto a una exclusin por el color de piel. Fragmento 2 Las Naciones Unidas declararon el 2011 Ao Internacional de los Afrodescendientes Mecanismo de exclusin: la personificacin al sealar una organizacin como el sujeto de la accin.

Fragmento 3 La Constitucin Poltica de Colombia abri el camino al reconocimiento de estas comunidades Mecanismo de exclusin: la personificacin al sealar una instancia legal como el sujeto de la accin. Fragmento 4 Esta casa editorial en conjunto con el PND, la embajada de Francia en Colombia, la Fundacin Acua y la Alianza Francesa lanzaron Los dilogos afrocolombianos. Mecanismo de exclusin: la personificacin al sealar diversas entidades como el sujeto de la accin. Fragmento 5 A pesar de ello, el Observatorio de Discriminacin Racial, entre otras instituciones, ha identificado contradicciones Mecanismos de exclusin: - la personificacin al sealar Observatorio de Discriminacin Racial como el sujeto de la accin. - Al decir entre otras instituciones, se estn excluyendo las mismas al no mencionarlas. Fragmento 7 Las brechas entre los negros y los dems compatriotas, en el acceso a los ms bsicos servicios sociales Mecanismo de exclusin: al decir y los dems compatriotas se est haciendo una exclusin de ellos y una generalizacin para sobredimensionar la carga semntica de la expresin las brechas entre los negros y Fragmento 8 Los grupos armados al margen de la ley apetecen los territorios Mecanismos de exclusin: - La generalizacin al decir grupos armados al margen de la ley omite de esta manera nombrar a un grupo especfico. - Personificacin: atribuye a un grupo u organizacin la accin de apetecer.

MECANISMOS DE INCLUSIN Fragmento 8 En este marco, la restitucin de tierras en Curvarad y Jiguamiand, liderada en marzo pasado por los Ministerios del Interior y de Agricultura Mecanismo de inclusin: Nombra primero a los pacientes: Curvarad y Jiguamiand y luego a los agentes: Ministerios del Interior y de Agricultura con nombres propios, otorgando la importancia al hecho de la restitucin de tierras a las vctimas ms que a quienes la realizan (ministerios).