TEJEDORAS DE HISTORIAS

Direccin Alejandra SZEPLAKI- alejandraszeplaki@gmail.com -04123364114 GUION Juan Antonio Hernndez

Documental
52 min

Las tejedoras de historias es un documental que busca rescatar las ancdotas,vivencias, misticismo, devocin y saberes ancestrales de las tejedoras de alfombras persas. Herederas de una cultura de siglos, expertas seguidoras de patrones, capaces de reproducir de memoria complejos tramados estas mujeres fueron protagonistas de una gesta heroica, que como casi todas las gestas heroicas femeninas vuelven casi intimas . se

El documental Comienza entre las mujeres tejedoras actuales, en los talleres artesanales donde vemos la elaboracin de las alfombras persas, pasa por bazares, muestra lo magnico del trabajo de las artesanas en talleres donde la luz se cuela desde las ventanas, iluminando hilos de colores. Se eleva el humo de las tazas de te, los cantos de trabajo de las mujeres se escucha llenando la atmsfera de magia .Las mujeres tejedoras de varias generaciones explican sus saberes.

Tejedoras de historias, porque la vida supone un entramado y la labor paciente de tejer y destejer las propias ancdotas y los tejidos vitales. La voz de una hilandera que se entrelaza con la la narracin de otra. Susurros de mujeres llenos de vida. Voces que se que se encuentran entretejidas y que van construyendo una gran alfombra de identidad. Identidad nacional y cultural. Porque a travs de los tapices, vamos tejiendo y destejiendo un captulo de la historia reciente de Irn que nos ayudar a entender los valores como la paciencia, la resistencia, el arraigo y la memoria. Los hilos de esta historia adems de lana y seda, sern los hilos de la memoria, los recuerdos. Tejer o contar una historia del pasado trae el momento de lo vivido al presente, lo redimensiona y revaloriza. Nos lleva a aprender sobre nosotros mismos, sobre los dems, sobre el mundo. Lo que nuestra inteligencia retrospectiva hacer es reconstruir en tiempo y espacio un relato para poder dar sentido a la propia existencia. Dentro de este contexto de mujeres tejedoras se trama la esencia central del documental, la historia de las hilanderas persas que con paciencia, dedicacin, determinacin y perseverancia lograron unicar kilos de tiras de papel hecho picadillo que sali de la Embajada Norteamericana en Tehern en forma de basura, durante noviembre de 1979. Estos trozos de papel unidos con paciencia tesonera, por mujeres que sin siquiera hablar ingls, armaron este rompecabezas de informacines claves para demostrar las actuaciones de la CIA en Irn y otros pases de la regin. La narracin de las mujeres tejedoras, es una historia de paciencia, amor, compromiso, determinacin, na meticulosidad, paciencia, y terco empeo en reconstruir el rompecabezas que constituan kilos y kilos de papel picado inservible y convertirlo en 60 libros de altsimo valor histrico, estratgico y testimonio para la humanidad. Narrado con un alto nivel potico, visual, esttico y poltico este documental podra convertirse en un testimonio visual muy importante y una coproduccin entre Irn y Venezuela.

NOTA DE JUAN ANTONIO HERNANDEZ: El relato verdico que se presenta en estas pginas condensa, en trminos casi mticos, el carcter del pueblo persa cuando ste se encuentra ante la necesidad de defender su identidad y su soberana nacional. Si este relato, perteneciente a la historia reciente de Irn, no ha sido incorporado, todava, al mbito de la verdadera poesa pica, aquella que es hecha por las masas, ms temprano que tarde lo ser. Recordemos el contexto Haban transcurrido nueve meses desde el triunfo de la revolucin islmica en Irn. Se trat, hay que recordarlo siempre, de la nica revolucin del siglo XX que no estuvo inspirada en las ideas de la Ilustracin o en el paradigma de la revolucin francesa. Desde mucho antes de la cada del Shah se haba articulado una teologa poltica islmica que estremecera al mundo, golpeando la soberbia de los ms poderosos. De esa teologa poltica surgi la revolucin islmica en Irn, una revolucin que, a partir de sus races en el pensamiento chiita contemporneo, desde Ali Shariati hasta el Imn Jomeini, nunca ha dejado de enfatizar la lucha contra la opresin y las injusticias de este mundo como valores fundamentales del ser humano. Al tratarse de una revolucin contra la modernizacin capitalista, la cual haba tratado de i m p o n e r, d e m a n e r a v i o l e n t a , e l S h a h , l o s revolucionarios iranes intentaban, entre otras cosas, articular una nueva espiritualidad poltica, como dijera Michael Foucault al escribir la crnica de uno de sus viajes al Irn insurgente de nes de 1978. Otro aspecto que no puede olvidarse: la revolucin islmica que triunf en 1979 fue, en un sentido superlativo, una revolucin hecha por el pueblo, por enormes masas de pueblo. Se trat de un pueblo casi desarmado, el cual, en noviembre de 1979, vena de enfrentarse al tercer ejrcito ms poderoso del planeta, nanciado y adiestrado por Estados Unidos e Israel. Para sorpresa de todos los analistas militares occidentales, ese pueblo que enarbolaba el Corn, como

su arma ms importante, destruy a la tercera mquina de guerra del mundo. Es en ese noviembre de 1979 cuando ocurre el hecho que trajo como consecuencia el relato que quiero referir en estas pginas. En Tehern la noticia de que los EEUU haban dado asilo a Reza Pahlevi, alegando razones humanitarias, corri como reguero de plvora. Ninguna gura poltica era tan odiada por los iranes como la del ex Shah, emblema vivo de toda la corrupcin y la violencia contra la cual se haban rebelado llevndolos a optar, abrumadoramente, por crear una repblica islmica. El recuerdo de todas las brutales masacres ordenadas por Pahlevi y los espantosos crmenes de la SAVAK, su antigua polica poltica, eran una herida demasiado reciente en la memoria colectiva. Se extendi rpidamente, como ya dijimos, la noticia del asilo otorgado a Pahlevi y un grupo de estudiantes revolucionarios decidi realizar una protesta frente la embajada de los EEUU en Tehern. Con la radicalizacin de la protesta y la subsecuente toma de esa sede diplomtica, se iniciaba una crisis poltica internacional que se prolongara por 444 das y que, entre muchas otras cosas, ayudara a destruir las ambiciones de reeleccin presidencial de Jimmy Carter. Mientras la masa de estudiantes revolucionarios entraba en los espacios de la embajada, el personal de la estacin local de la CIA se dedicaba a destruir sus vastos archivos, utilizando las tpicas mquinas picadoras de papel que se pueden encontrar en casi cualquier ocina. .En aquella poca la estacin de la CIA ubicada en dicha embajada funcionaba como una base regional de ese servicio de inteligencia, conteniendo sus archivos una enorme cantidad de documentos de sus actividades en una gran cantidad de pases alrededor del mundo, entre ellos la Unin Sovitica, Turqua, Pakistn, Arabia Saudita, Iraq y Afganistn, aparte de hallarse una no menor cantidad de documentos sobre las relaciones de la CIA con el MOSSAD.

Antes de que los estudiantes iranes tomaran el control de los espacios donde funcionaba la base de la CIA, la mayor parte de esos archivos haba pasado por las mquinas picadoras de papel. Slo quedaban pequeas tiras o fragmentos de casi todos los registros de aquella enorme cantidad de informacin de inteligencia. Sin embargo, en este caso, los agentes de la CIA no contaron con una de las armas secretas ms importantes de los iranes: su ancestral cultura nacional, particularmente la destreza de sus artesanos. Los revolucionarios persas asignaron la tarea de juntar todos los fragmentos y reconstruir aquellos documentos a unas 250 mujeres, expertas tejedoras de alfombras persas quienes, aparte de su extrema habilidad manual, tenan consigo una enorme capacidad de reconocer patrones y, por supuesto, un gran fervor en la defensa de Irn. El esfuerzo de reconstruccin de los archivos tom dos aos de trabajo meticuloso y continuo. Al concluir ese trabajo y hasta 1988, el gobierno iran public 60 volmenes contentivos de los secretos de la CIA en el Medio Oriente y en el resto del mundo, exponiendo sus formas de operacin, sus recursos, nombres y datos de sus agentes, entre muchas otras informaciones claves. Edward Jay Epstein, un reconocido especialista en temas de la inteligencia norteamericana, autor de varios libros y muy conocido por su estrecha colaboracin con el clebre jefe de contrainteligencia de la CIA James Jess Angleton, ha armado que la reconstruccin de los archivos de Tehern ha sido la ms grande prdida de informacin secreta que haya sufrido, hasta ahora, cualquier servicio de inteligencia de las grandes potencias desde la II Guerra Mundial. Uno no puede hacer otra cosa sino imaginar la ardiente paciencia de esas tejedoras de alfombras persas, su na meticulosidad, su terco empeo en reconstruir el rompecabezas que constituan los fragmentos de papel dejados por un enemigo desesperado por ocultar sus secretos ms preciados.

No s si existe un monumento a esas mujeres de Irn pero debera haberlo. Ellas sintetizan toda la determinacin del pueblo persa que sabr, usando todas las herramientas de su rico ingenio, acabar, de una vez y para siempre, con sus enemigos si estos cometen la estupidez de invadir o de atacar a la Repblica Islmica de Irn. Para los interesados dos referencias bibliogrcas, provenientes de dos fuentes hostiles a Irn, pero que recogen, a su pesar, esta extraordinaria historia de la resistencia antiimperialista: 1) hhp://www.edwardjayepstein.com/archived/teheren.htm 2) Bergman, Ronen: The Secret War with Iran: The 30-Year Clandestine Struggle Against the World's Most Dangerous Terrorist Power. Free Press, 2008.

BREVE CONTEXTO:La alfombra persa es un elemento esencial

delartey de laculturapersa. Ms que complejos y hermosos diseos, texturas suaves y trabajo artesanal, lo que hay detrs de un tapete persa es una tradicin que se remonta a ms de cinco mil aos de historia. Lo ms sorprendente de los diseos y estampados es que las tejedoras trabajan de memoria en una cadena de tradiciones enseas desde siglos y siglos atrs. Hacer alfombras no es fcil. Son necesarios hasta cinco aos para elaborar una alfombra de cuatro metros de largo. Las tejedoras persas son expertas seguidoras de patrones, porque la alfombra hereda su proceso de elaboracin de los mosaicos islmicos medievales se basaban en patrones geomtricos, denominados diseos cuasicristalinos. Segn los investigadores, los artesanos islmicos del siglo XV desarrollaron un proceso de creacin de patrones para el diseo de supercies adornadas con mosaicos que les permita producir sosticados patrones que no existieron en occidente hasta 5 siglos mas tarde. Las alfombras persas son apreciadas en el mundo entero y cubren suelos de palacios y paredes de los museos del mundo entero. Las alfombras persas son apreciadas en el mundo entero, su valor se taza por el nmero de nudos con se las manos de las tejedoras las han tramado.