TRANSFORMADOR TRIFSICO mod.

EE-PQ14

manual PROFESOR/ALUMNO

EEPQ14$101S0.DOC

NORMAS DE SECURIDAD
Leer atentamente las advertencias contenidas en el presente manual, ya que proporcionan informaciones importantes referentes a la seguridad durante la instalacin, el uso y el mantenimiento del equipo. Conservar el presente manual para cualquier consulta adicional. DESEMBALAJE Tras haber quitado el embalaje, poner a un lado todos los accesorios de modo que no se pierdan y cerciorarse de la integridad del equipo; en particular, que el mismo est ntegro y que no presente daos visibles. Antes de conectar el equipo a la red de distribucin elctrica, cerciorarse de que los cables estn conectados debidamente con la unidad de alimentacin. Los cables de alimentacin debern colocarse de manera tal como para que no puedan ser pisados o aplastados por objetos. El equipo presenta hendiduras y aperturas para la ventilacin, al objeto de garantizar un funcionamiento fiable del mismo y protegerlo contra el recalentamiento; las referidas hendiduras y aperturas no debern obturarse ni cubrirse. El equipo deber situarse en una posicin que permita su aireacin. Cualquier operacin de instalacin del equipo deber ajustarse a las instrucciones del fabricante y deber realizarse utilizando los accesorios aconsejados. Este equipo deber destinarse slo para el uso para el cual ha sido manifiestamente concebido; es decir, como sistema didctico, y deber utilizarse bajo el directo control por parte de personal experto. Cualquier otro uso deber considerarse impropio y por lo tanto peligroso. El fabricante no podr considerarse responsable de eventuales daos debidos a un uso impropio, errneo o irrazonable del sistema. PRECAUCIONES AI objeto de amparar la seguridad y la incolumidad del operador, as como el funcionamiento del equipo, el uso de aparatos elctricos contempla el cumplimiento de algunas reglas fundamentales; en particular, debern respetarse las normas de uso siguientes: Temperatura ambiente entre 0C y 45C Humedad relativa entre 20% y 80% as como deber evitarse cualquier cambio rpido de temperatura y humedad. En caso de avena y/o mal funcionamiento, apagar inmediatamente el equipo y no efectuar descomposturas. Para llevar a cabo una eventual reparacin, dirigirse al centro de asistencia tcnica o pedir exclusivamente piezas de re puesto originales.

El incumplimiento de lo anterior podr pretjudicar la seguridad del equipo. Si penetraran objetos o lquidos en el interior del equipo, desconectar el cable de alimentacin y pedir el control por parte de personal cualificado antes de utilizarlo nuevamente.

LIMPIEZA DEL SISTEMA Utilizar un pao suave y seco para la limpieza del armazn y del panel sinptico. Jams utilizar insecticidas, productos qumicos o disolventes.

VIBRACIONES E IMPACTOS Prestar atencin a no causar vibraciones o impactos.

1. Esta mquina deber destinarse slo para el uso para el cual ha sido manifiestamente concebida; es decir, como mquina didctica, y deber utilizarse bajo el directo control por parte de personal experto. Cualquier otro uso deber considerarse impropio y por consiguiente peligroso. El fabricante no podr considerarse responsable de eventuales daos debidos a un uso impropio, errneo o irrazonable de la mquina. 2. Todas las conexiones requeridas para alimentar la mquina o las mquinas elctricas debern efectuarse con la mquina apagada y con las partes rotatorias inmviles, utilizando exclusivamente cables al efecto con clavija de 4 mm y protegidos contra los contactos accidentales o de seguridad. 3. La mquina deber accionarse slo con las protecciones insertadas, al objeto de salvaguardar las juntas de acoplo. Para satisfacer las exigencias de acoplo con otras mquinas de la misma serie, algunas protecciones son de tipo mvil, las cuales debern insertarse para la salvaguardia del extremo que queda asequible. Si por exigencias especificas de uso de la mquina las juntas de acoplo quedaran asequibles, como forma de proteccin deber adoptarse el distanciamiento; la mquina o el grupo de mquinas deber situarse de forma tal como para que no sea alcanzado por el operador durante su funcionamiento.

1. TRANSFORMADOR TRIFASICO - MAQUINA mod. EE-PQ14

Para la transformacin de las corrientes trifsicas se pueden emplear tres transformadores monofsicos distintos e iguales entre s. Los tres bobinados primarios de estos transformadores son alimentados por la lnea trifsica primaria segn una conexin en estrella o bien en tringulo, la lnea trifsica secundaria parte de los tres bobinados secundarios, que tambin son conectados entre s en estrella o en tringulo. As se pueden realizar los cuatro esquemas fundamentales de conexin indicados en la fig. 1, o sea, las conexiones: estrella-estrella, estrellatringulo, tringulo-estrella, tringulo-tringulo. En todo caso, la relacin de transformacin de los grupos trifsicos es considerada como una relacin entre los valores eficaces de la tensin concadenada primaria U1 y los de la tensin concadenada secundaria U2 Segn sea el esquema de conexin, las tensiones primaria y secundaria U1 y U2 que se refieren a cada uno de los transformadores monofsicos, toman los valores que estn indicados en la figura 1 en correspondencia de cada esquema. En s, se hacen importantes aplicaciones de los esquemas indicados, especialmente para la transformacin de potencias trifsicas muy
1

grandes con tensiones muy elevadas; pero estas aplicaciones se limitan a unos casos especiales.

Fig.1 Esquema de conexin para transformacin trifsica, con tres transformadores monofsicos

Normalmente se emplean los transformadores trifsicos propriamente dichos, los cuales sustancialmente resultan de la unin en un solo ncleo trifsico de tres ncleos relativos a tres transformadores monofsicos distintos. El principio en el cual se basa la posibilidad y la conveniencia de realizar esta unin de los circuitos magnticos inherentes a las tres fases en un solo complejo, est ilustrado en la fig. 2. En sta estn representados tres ncleos monofsicos acoplados en estrella: una de las columnas verticales de cada ncleo est dispuesta en el vrtice de un tringulo equiltero y las otras tres columnas estn reunidas en una sola columna central. Cada una de las columnas externas lleva ya sea el bobinado primario como el secundario, relativos a una misma fase, mientras que la columna central est desprovista de los bobinados. Si los tres bobinados primarios, que tienen la misma cantidad de espiras N1, son alimentados con las tres tensiones de un sistema trifsico, de valor igual, y desfasadas l20, tambin los flujos 1, 2, 3, en las tres columnas externas resultaran iguales entre si en valor y desfasados 120 uno con respecto a otro; entonces la resultante de estos tres flujos ser igual a cero y la columna central no ser atravesada por ningn flujo; por lo tanto esta columna puede ser eliminada, sin que la reparticin del flujo en las columnas restantes resulte alterada, porque cada una de estas columnas es atravesada por un flujo igual y opuesto a la resultante de
2

los otros dos flujos y funciona como columna de regreso con respecto a las otras dos. Con la abolicin de la columna central, y dada la necesidad de aplicar la construccin laminada, el ncleo trifsico que resulta de esta operacin puede ser realizado segn la disposicin constructiva indicada en la fig. 2; se obtiene as la ventaja evidente de disminuir notablemente el peso del nc1eo con respecto a aquel relativo a los ncleos monofsicos distintos. El ncleo trifsico realizado as, resulta perfectamente simtrico con respecto a las tres columnas y los circuitos magnticos relativos a las tres fases presentan la misma reluctancia; las corrientes magnetizantes relativas a las tres columnas resultan iguales entre s, o sea, componen un sistema trifsico simtrico. Pero, el ncleo concebido de este modo tiene una construccin laboriosa y solamente es aplicado en casos especiales.

fig.2 Principio de formacin y de funcionamiento del ncleo trifsico

3

En la intencin de simplificar la construccin en los transformadores trifsicos normales, se abandona la condicin de la simetra que prcticamente no tiene ninguna importancia y al ncleo se le da la forma indicada en la fig. 3; las tres columnas son colocadas en un mismo piano para ser conectadas entre s con un simple travesao inferior y uno superior. En el complejo construido as, los flujos en las 3 columnas deben ser iguales entre s y desfasados 120, porque cada uno de stos necesariamente debe inducir en el respectivo bobinado primario una fuerza electromotriz igual y contraria a la tensin aplicada; pero, siendo diferente la reluctancia relativa a las 3 columnas, las 3 corrientes magnetizantes resultarn diferentes entre s: precisamente, resultarn iguales entre s las corrientes relativas a las 2 columnas laterales, pero stas sern majores que la corriente magnetizante relativa a la columna central.

fig. 3 Ncleo trifsico asimetrico de columnas coplanarias

Este desequilibrio de corriente se determina solamente en el funcionamiento al vaco del transformador, porque en el funcionamiento bajo carga, las corrientes magnetizantes se vuelven insignificantes con respecto a las corrientes primarias de reaccin, y stas resultan equilibradas o menos segn la carga est equilibrada o desequilibrada en las 3 fases secundarias. La importancia del desequilibrio entre las corrientes magnetizantes depende tambin del esquema de conexin entre las fases primarias. Salvo este desequilibrio se puede afirmar que el funcionamiento del transformador trifisico en rgimen normal, no difiere sustancialmente de aqul de 3 transformadores monofsicos distintos que tienen un esquema igual de conexin entre las fases. Para cada columna del transformador trifsico se puede plantear un diagrama vectorial idntico al del transformador monofsico. La relacin de transformacin de las unidades trifsicas siempre es definida por la frmula:

Kt =

U1 U2

entre las dos tensiones primaria y secundaria concadenadas. Segn el tipo de conexin interna entre las fases, esta relacin puede coincidir o no con la relacin-espiras
m= N1 N2

relativa a cada fase. Considerando los tipos de conexin representados en la fig. 4 y tornando en cuenta las diferentes relaciones existentes entre las tensiones concadenadas U1 y U2 y entre las correspondientes tensiones de fase U1 y U2, se obtienen los siguientes resultados: Conexin estrella-estrella (Y/y):
Kt = U1 = U2
' ' 3 U1 U1 N = = 1 =m ' ' 3 U2 U2 N2

Conexin estrella-tringu1o (Y/d):

Kt =

U1 = U2

' ' U1 3 U1 = = 3m 3 U '2 U '2

Conexin tringulo-tringulo (D/d):

' ' U1 U1 U1 Kt = = = =m U 2 U '2 U '2

Conexin tringulo-estrella (D/y):

Kt = U1 = U2
' ' U1 1 U1 m = = 3 U '2 3 U '2 3

Naturalmente, entre las corrientes de lnea, primaria I1 y secundaria I2, existe una relacin que es inversa a Kt; para cualquier tipo de conexin interna tenemos:
U1 1 = I2 Kt

Despus de estas introducciones se pasa al examen a vista de la mquina mod. EE-PQ14. Se nota que el ncleo magntico est realizado con una serie de laminillas metlicas (acero) aisladas entre s por un pequeo estrato de xido para impedir la circulacin de corrientes parsitas.
5

La forma del ncleo corresponde a aquella indicada en la fig. 3. Se distinguen tres columnas, cada una de la cuales lleva dos bobinados distintos y aislados entre s; uno realiza la funcin de primario y el otro de secundario. Las tres parejas de bobinados resultan conectadas con los siguientes bornes: columna 1: primario 1U1-1U2 + 1U5-1U6; secundario 2U1-2U2 + 2U5-2U6 columna 2: primario 1V1-1V2 + 1V5-1V6; secundario 2V1-2V2 + 2V5-2V6 columna 3: primario 1W1-1W2 + 1W5-1W6; secundario 2W1-2W2 + 2W5-2W6 Se puede notar que la seccin de los conductores del primario es casi igual a la del secundario.

fig. 4 Esquemas para definir la relacin de transformacin de las unidades trifsicas

HAGANLO POR SI SOLOS

a) Con un ohmetro o con los instrumentos en dotacin identificar los bornes de conexin del bobinado trifsico primario y secundario. b) Hay continuidad entre los 6 bobinados monofsicos? c) Realizar la conexin en estrella del primario. d) Realizar la conexin en tringulo del secundario. e) Con cul tensin puede ser alimentado el primario conectado en estrella? f) Qu tensin eroga el secundario conectado en tringulo?

1.1

Medicin de resistencia de los bobinados primario y secundario de transformadores trifsicos Puede ser efectuada, con suficiente aproximacin, en los bornes de la mquina (colocados en el panel) con sistema de puente o con el mtodo voltamperimtrico; en este ltimo caso la alimentacin en corriente continua puede ser tomada del banco mismo aprovechando muy oportunamente el variac y el puente de Graetz de la lnea de 0 a 500 Vc.c.

En este caso sugerimos tambin aprovechar un puente de medicin con alimentacin por bateras de acumuladores; en todo caso, cuidando siempre de que los bobinados no estn atravesados por corrientes tales que provoquen un calentamiento sensible. As, se efectuarn las mediciones de las tres parejas de bornes obteniendo R11, R12 y R13. Tambin se recuerda que ya sea en el caso de conexin de las fases en estrella como en tringulo, la resistencia promedio de una fase equivalente en estrella se obtiene mediante la suma de las tres resistencias medidas dividida por seis, o sea:
Rf = R11 + R12 + R13 6

Queriendo llevar a 75C este resultado:

Rf 75 = Rf

1 + o 75 1 + o ta

donde ta es la temperatura ambiente con la cual se ha efectuado la prueba y que se puede medir con un termmetro normal. En efecto, dada la rapidez de la prueba y la exigidad de la corriente en juego con respecto a la nominal, se supone que la temperatura de los bobinados no se haya alejado en forma apreciable de la temperatura ambiente. o es el coeficiente de temperatura del material en examen (normalmente cobre: o = 0,004261/C)
7

o bien Rf75=Rf[1+t(75-ta)] donde

t = 1 1 +t o

por lo tanto para el cobre t = 1 234,5 + t

La medicin tambin podr ser efectuada en cada fase del bobinado trifsico no conectado y precisamente entre las siguientes parejas de bornes: Primario: Secundario: 1U1-1U6; 1V1-1V6; 1W1-1W6 2U1-2U6; 2V1-2V6; 2W1-2W6

En la fig. 5 est indicado el esquema para la realizacin de la prueba relativamente al bobinado primario del transformador conectado en estrella. Es tarea del estudiante escoger los instrumentos necesarios para la prueba.

fig. 5 Medicin de resistencia de los bobinados del transformador trifsico

HAGANLO POR SI SOLOS

Considerando que con igualdad de conexin del primario y secundario, las tensiones primaria y secundaria en el transformador mod. EE-PQ14 son las mismas cmo deben ser las resistencias respectivas? Cmo son en realidad?
8

1.2 Medicin de la relacin de transformacin al vaco del transformador trifsico

Se puede obtener mediante medicin directa alimentando los bornes del bobinado primario con la tensin nominal U1 y midiendo la tensin U20 correspondiente a los bornes del secundario. Si es necesario se emplearn transformadores de tensin para la medicin. Para el transformador monofsico la relacin K entre U1 y U20 toma el nombre de relacin de transformacin al vaco y corresponde a la relacin de la cantidad de espiras de los dos bobinados N1 y N2:
m= U1 N = 1 U 20 N 2

Esta frmula tambin es vlida para transformadores trifsicos con tal que sean estrella-estrella o tringulo-tringu1o. En cambio en el caso de transformadores tringulo-estrella tendremos:
U1 = U 20 N1 m = 3 N2 3

mientras que para los transformadores estrella-tringulo tendremos:

U1 = U 20 N1 = 3m 3 N2

En la fig. 6 se ha indicado el esquema para la realizacin de la prueba, de la cual consideramos que no es necesario suministrar ulteriores aclaratorias.

fig. 6 Medicin de la relacin de transformacin de un transformador trifsico

1.3 Prueba al vaco del transformador trifsico

La prueba que normalmente se efecta alimentando el bobinado de baja tensin del transformador, tiene la finalidad de recabar el valor de la corriente al vaco Io correspondiente a la tensin nominal U1, as como tambin las prdidas al vaco Po, en este caso solamente prdidas en el hierro, y el relativo factor de potencia cosfo. Por lo tanto ser necesario alimentar el transformador con tensin variable y preparar en el circuito de medicin los instrumentos representados en la fig. 7 para un transformador trifsico, o sea: un voltmetro, un frecuencmetro, tres ampermetros y tres vatmetros. Si la tensin de alimentacin proviene de la red, el frecuencmetro es puesto en el. circuito solamente para controlar. Absolutamente son necesarios tres ampermetros y tres vatmetros colocados como se muestra en el esquema, porque, como es sabido, el circuito est desequilibrado. Para los vatmetros tambin se podr preferir la introduccin con cuatro o dos vatmetros. En la fig. 7, tambin est representado el interruptor colocado para la prueba de cortocircuito.

fig. 7

La prueba al vaco tambin se efectuar aumentando por grados, mediante el variac, la tensin de alimentacin y detenindose para medir, adems de las tensiones, los tres valores de corriente I1, I2, I3 y las tres indicaciones de los vatmetros P13, P23, P3(12) que normalmente se definen con A, B y C respectivamente. La tensin nominal podr ser superada de 10-20%. Como corriente al vaco Io, se tomar el promedio aritmtico de las tres corrientes medidas:
10

Io =

I1 + I 2 + I 3 3

La potencia total dispersa Po se recabar de la suma algebraica de las indicaciones de los dos vatmetros P13 y P23: Po=P13+P23 Siendo el cosfo normalmente muy pequeo, la indicacin P23 ser negativa y muy cercana a la de P13. La voltimtrica de dicho vatmetro deber ser invertida. Para recabar el factor de potencia cosfo, ser necesario el clculo de la potencia reactiva Qo con la frmula: Qo = A B + 2C 3

Siendo A, B, C las indicaciones de los tres vatmetros, como antes dicho, tomados con su signo. Naturalmente, la potencia aparente Ao ser:

Ao = Po 2 + Qo 2 el factor de potencia: cos = Po Ao

Los valores recabados as podrn ser llevados a un diagrama en funcin de la tensin primaria de alimentacin y darn origen a las curvas caractersticas de la fig. 8

fig. 8 Prueba al vaco del transformador

11

Instrumentos y equipos usados en la prueba

Vase el esquema elctrico de la fig. 7. Alimentacin: lnea trifsica variable de 0 a 430 V / 3 A. A: ampermetro de hierro mvil 2-4 A V: voltmetro de hierro mvil 250-500 V f: frecuencmetro de laminillas 45-65 Hz / 250 V W: vatmetro electrodinmico 2-4 A / 250-500 V Icc: interruptor de cortocircuito Mquina mod. EE-PQ14

HAGANLO POR SI SOLOS

Verificar, como en la mquina mod. EE-PQ13, el grado de saturacin del ncleo magntico del transformador.

1.4 Prueba de cortocircuito del transformador

Normalmente la prueba se efecta alimentando el bobinado de alta tensin con valores de tensin muy reducidos con respecto a la nominal. El esquema de la fig. 7 todava es vlido, con tal que se invierta la alimentacin y se cierre el interruptor puesto a la salida del transformador. Naturalmente, estando la carga equilibrada esta vez, en el circuito sern suficientes un solo ampermetro y dos vatmetros en Aron. Pero, si pensamos que esta prueba puede realizarse inmediatamente despus de la prueba al vaco, nos daremos cuenta de la facilidad de no variar el circuito. Esto es posible si los rangos de los instrumentos no son muy diferentes o si hemos colocado instrumentos con rangos mltiples. La prueba tiene la finalidad de determinar la tensin necesaria para hacer circular la corriente nominal en los bobinados respectivos del transformador con el secundario cerrado en cortocircuito. Esta tensin es denominada de cortocircuito Vcc. Tambin se podrn determinar las prdidas de cortocircuito Pcc correspondientes solamente a las prdidas en el cobre del transformador y el relativo factor de potencia de cortocircuito cosf cc. La prueba se realizar aumentando lentamente la tensin per grados y controlando la corriente. Poco a poco se medirn los valores en el
12

voltmetro Vcc, en los tres ampermetros I1, I2, I3 y en los dos vatmetros colocados en Aron P13, P23 La corriente de cortocircuito ser calculada como promedio aritmtico de las tres corrientes medidas, si bien entre ellas no deberan encontrarse sino diferencias insignificantes:
Icc = I1 + I 2 + I 3 3

Las prdidas de cortocircuito Pcc sern calculadas como suma algebraica de los dos vatmetros en Aron: Pcc=P13+P23 En este caso, siendo el factor de potencia muy cercano al valor 0,5, la indicacin del vatmetro P23 algunas veces ser positiva, otras veces negativas y, en todo caso, siempre muy pequea; per lo tanto ser oportuno usar un vatmetro para bajo factor de potencia muy sensible. El factor de potencia mismo podr ser calculado simplemente con la frmula: cos cc = o bien calculando la relacin:
X= P23 P13

Pcc 3 Ucc Icc

y per lo tanto:
cos cc = 1+ X 2 1 X + X2

o calculando X y consultando el baco. Los valores calculados sern llevados a un diagrama y darn origen a las curvas caractersticas de la fig. 9.

13

fig. 9 Prueba cortocircuito del transformador

1.5 Caractersticas de funcionamiento con carga del transformador trifsico

Hasta que la carga secundaria es equilibrada y simtrica, el funcionamiento del transformador trifsico siempre puede estudiarse considerando una sola fase, cualquiera que sea el esquema de conexin entre las fases primarias y secundarias. En cambio esta simplificacin no es lcita cuando el transformador trifsico es llamado a soportar una carga fuertemente desequilibrada, porque en este caso el comportamiento del transformador depende del esquema de conexin entre las fases.
Conexin estrella-estrella, con hilo neutro o bien sin nada:

Considrese el esquema de conexin indicado en la fig. 10 e imagnese derivar una carga monofsica entre uno de los bornes secundarios y el neutro. La corriente I1 erogada per la fase cargada solicita una corriente de reaccin en la fase primaria correspondiente. Si las tres fases primarias tienen el hilo neutro, esta corriente I1 se encierra directamente a travs del neutro primario, sin interesar las otras dos fases: en este caso el funcionamiento del transformador se mantiene regular, porque salvo la cada de tensin que se verifica en la fase cargada, las tensiones secundarias de las tres fases quedan iguales y simtricas. En cambio si las tres fases primarias no tienen el hilo neutro, la corriente I1 debe repartirse a travs de las otras dos fases primarias; las dos corrientes que atraviesan las fases primarias, no estando equilibradas per ninguna corriente secundaria, actan internamente como corrientes magnetizantes en las columnas respectivas. Por consecuencia de esto se
14

produce un fuerte desequilibrio en los flujos de las tres columnas, y por lo tanto tambin resultan desequilibradas las fuerzas electromotrices primarias y secundarias. El problema de la determinacin de las tensiones resultantes es muy complejo, pero en todo caso sucede que una de las tres tensiones secundarias disminuye notablemente y las otras dos aumentan. El diagrama vectorial de las tensiones secundarias puede modificarse per ejemplo como se muestra en la fig. 10 esto demuestra particularmente que el desequilibrio interesa solamente las tensiones estrelladas, mientras que las tensiones concadenadas quedan iguales y simtricas como lo son las correspondientes tensiones primarias. El desequilibrio entre las tensiones estrelladas es ms evidenciado si se trata de tres transformadores monofsicos distintos, conectados en estrella, o bien de un transformador trifsico tipo acorazado; esto se debe al hecho de que en estos dos casos los flujos relativos a cada fase pueden tomar libremente cualquier valor; mientras que el transformador trifsico con columnas los flujos se adaptan para dar lugar a una resultante igual a cero: en este ltimo caso el desequilibrio entre las tensiones estrelladas depende prevalentemente de los flujos de dispersin. En todo caso se debe considerar que la conexin estrella-estrella prcticamente no es adecuada para el funcionamiento en lneas secundarias con un cuarto hilo, y para cargas desequilibradas en general, a menos que tambin las fases primarias no estn equipadas con hilo neutro.

fig. 10 Transformador estrella/estrella entre un hilo de lnea con carga monofsica y el neutro

15

El sistema de conexin estrella-estrella puede ser empleado exclusivamente para eh servicio en lneas secundarias de tres hilos con carga prcticamente equilibrada. En cambio la conexin de has fases en estrella presenta la ventaja de requerir un aislamiento de los bobinados contra masa proporcionado con la tensin estrellada, o sea, con la tensin de lnea dividida por 3: bajo este aspecto la conexin en estrella es particularmente adecuada para altas tensiones.
Conexin tringulo-estrella con hilo neutro o bien sin nada:

Observando eh esquema de la fig.11a) podemos determinar fcil mente que ha conexin tringulo-estrella, contrariamente a la anterior, es ptima para soportar una carga monofsica derivada entre un borne secundario y el centro estrella, sin que las tensiones de has fases restantes resulten influenciadas; a una corriente secundaria como I1 corresponde una corriente primaria de reaccin como I1, ha cual se encierra directamente a travs de los hilos de ha lnea 1 y 2 sin interesar las otras dos fases primarias. El diagrama vectorial de las tensiones y corrientes primarias y secundarias toma ha configuracin indicada en ha fig. 11b).

fig. 11 Transformador tringulo/estrella con carga monofsica entre un hilo de lnea y el neutro
16

Cada columna del transformador funcionar como un transformador monofsico independiente. Este tipo de conexin es empleado particularmente en los transformadores reductores que alimentan las redes de distribucin de baja tensin con cuatro hilos. La conexin tringulo-estrella sin hilo neutro, tiene un buen empleo en los transformadores elevadores de las centrales generadoras donde la conexin en estrella de los bobinados de alta tensin se logra ms convenientemente per razones inherentes al aislamiento; la conexin en tringulo de los primarios de baja tensin, per otra parte permite la circulacin libre de la tercera armnica de las corrientes magnetizantes y per esto asegura el desarrollo sinusoidal de los flujos y de las tensiones.

Conexin estrella-tringulo:

Dada la conexin en tringulo en el secundario, las tensiones inducidas en cada fase secundaria estn vinculadas a admitir una resultante igual a cero, o sea, a formar un tringulo cerrado con los vectores respectivos. Cada desequilibrio que se produce entre estas tensiones es compensado per una corriente de circulacin que se encierra en el tringulo mismo. Resulta que inclusive derivando una carga monofsica entre dos hilos como se muestra en la fig. 12, las tensiones secundarias todava se conservan iguales y simtricas.

fig. 12 Transformador estrella/tringulo con carga monofsica

17

En este caso, las corrientes en cada una de las fases toman la reparticin indicada en la figura: en el nudo b la corriente de carga I1 se divide en una componente I que atraviesa la primera fase y en una componente I/2 que recorre las otras dos fases en serie entre s, sin interesar el tercer hile; esta segunda componente atraviesa una impedancia con doble resistencia y doble reactancia y toma una fase igual y una amplitud casi igual a la mitad de la primera componente. Correspondientemente en las tres fases primarias, conectadas en estrella, la corriente I de la primera fase se divide en dos partes iguales come corrientes de regreso a travs de las otras dos fases. La conexin estrella-tringulo puede ser empleada sin inconvenientes tambin con cargas fuertemente desequilibradas.
Conexin tringulo-tringulo:

En este tipo de conexin, representado en la fig. 13, las tensiones primarias de lnea resultan directamente aplicadas a las fases primarias del transformador y directamente se transforman en las tensiones secundarias de lnea: per lo tanto stas, aparte las pequeas disimetras que derivan de la diferentes cadas internas de tensin, se conservan iguales y simtricas cualquiera que sea el desequilibrio de la carga secundaria.

fig. 13 Transformador tringulo/tringulo

Tambin esta conexin es ptima para alimentar cargas desequilibradas. Adems tiene la particularidad notable de mantener invariadas las tres tensiones secundarias inclusive si se interrumpe o se elimina un lado del tringulo primario y secundario come se muestra en la fig. 14a en este
18

caso se realiza la transformacin en tringulo abierto e en V, que se realiza segn al diagrama de la fig. 14b. Este ltimo muestra que la tensin secundaria Vca queda igual a la que tenemos en el funcionamiento con tringulo completo. Esta propiedad es particularmente importante cuando se emplean transformadores monofsicos distintos, porque ofrece la posibilidad de realizar la transformacin trifsica con dos transformadores monofsicos solamente colocados como se muestra en el esquema de la fig. 14c.

fig. 14 Transformacin con tringulo abierto

La potencia trifsica equilibrada que se puede transformar en este modo en al 58% de aquella relativa al tringulo completo, pudindose erogar, en las dos fases con igualdad de corriente, una corriente de lnea 3 veces menor. Una particular aplicacin de la transformacin con tringulo abierto est representada por la insercin de los transformadores de medicin de tensin en las lneas trifsicas. Despus de esta introduccin podemos pasar a la realizacin de la prueba con carga en nuestro transformador trifsico mod. EE-PQ14. Realizar al circuito de la fig. 15, en donde se emplean, entre otros, 6 voltmetros, 6 ampermetros y una carga trifsica variable en mdulo y en fase, que deber tener la posibilidad de determinar varios desequilibrios hmicos, inductivos y capacitivos. Conectar el transformador en el modo Y/Y. Conectar inicialmente el sector hmico de la carga predisponindolo en la tensin de salida del transformador mediante el conmutador apropiado. Activar la alimentacin y regular la tensin en al valor nominal del primario con carga nula (corriente secundaria = 0). Medir las corrientes y las tensiones primarias y las secundarias. Introducir la carga mnima
19

actuando en al mando relativo y, repetir las determinaciones (controlar que la tensin primaria quede constante; eventualmente regularla con el variador). Aumentar la carga per grados hasta alcanzar un valor igual 10-20% superior a la corriente nominal primaria de la mquina determinando poco a poco los diferentes valores de corriente absorbida en el primario, corriente erogada y tensin en el secundario.

fig. 15 Prueba con carga del transformador trifsico

Controlar tambin la simetra da las tensiones primarias y secundarias. Sern necesarias 5 6 determinaciones para poder construir la curva caracterstica de la tensin en al secundario en funcin da la corriente erogada con carga hmica (cos= 1). Repetir la prueba sustituyendo la carga hmica per la carga inductiva primero, y luego por la capacitiva. El transformador deber ser probado con diferentes factores de potencia, por ejemplo 0,8 y 0,5,ya sea en anticipo como en retardo, por lo que ser necesario, para la constancia del cos de prueba, actuar ya sea en la componente hmica como en la inductiva (o capacitiva). El medidor de cos, colocado en el secundario, permitir el control de este parmetro. Los datos recabados de las pruebas con cos 0,5 y 0,8 servirn para la construccin grfica de las caractersticas externas del transformador funcionante con carga inductiva y con carga capacitiva. Sucesivamente se podr verificar al desarrollo de las corrientes y tensiones primarias, y secundarias, en presencia de la carga desequilibrada. Bastar repetir la prueba con carga hmica y colocar en este caso, uno de los desequilibrios previstos en la carga, entre fases diferentes,
20

mediante los conmutadores adecuados. Hecho esto, controlar el desarrollo de las tensiones y de las corrientes ya sea en al primario como en el secundario, en presencia de desequilibrio hmico, inductivo y capacitivo. Repetir las pruebas cambiando la conexin da las fases del transformador.

Instrumentos y equipos usados en la prueba

Vase el esquema elctrico de la fig. 15. Alimentacin: lnea trifsica variable de 0 a 430 V / 3 A. A: ampermetro de hierro mvil 2-4 A V: voltmetro de hierro mvil 250-500 V cos : cosfmetro electrodinmico trifsico 250-500 V / 2-4 A Carga variable trifsica Mquina mod. EE-PQ14

HAGANLO POR SI SOLOS

Comparar los resultados obtenidos con las pruebas con cargas equilibradas y aquellos obtenidos con cargas desequilibradas.

21

1.6

Conversin de un sistema trifsico en uno bifsico mediante dos transformadores monofsicos

Si se considera que todos los sistemas polifsicos equilibrados gozan de la propiedad que la potencia total instantnea es constante y coincide con la potencia real del sistema, se intuye que siempre ser posible realizar la transformacin esttica de un sistema polifsico a otro. Las transformaciones ms importantes que se encuentran son la transformacin tri-bifsica y la tri-hexafsica, con los mismos criterios todava se puede obtener un sistema polifsico cualquiera. El problema de transformar estticamente un sistema trifsico en uno bifsico o viceversa, puede tener distintas soluciones: prcticamente se aplica casi exclusivamente la transformacin conocida con al nombre de conexin Scott o conexin en T.

fig. 16 Conexin Scott y diagramas correspondientes

El principio de esta transformacin se determina en la forma siguiente: si entra dos hilos L1/R y L3/T de una lnea trifsica se deriva al
22

primario de un transformador monofsico como se muestra en la fig. 16a y, sucesivamente se conecta un segundo transformador monofsico entre al hilo L2/S y el punto mediano 0 del primario del primer transformador, los dos transformadores estn sujetos a las dos tensiones representadas por los vectores RT y SO de la fig. 16b. Estas dos tensiones estn en cuadratura entre s (90) y los valores eficaces respectivos estn entre s en la relacin
SO 3 = = 0,866 2 RT

Per lo tanto bastar que las dos relaciones da transformacin de los dos transformadores estn entra s en una misma proporcin para poder obtener las dos tensiones secundarias en cuadratura entre s y con igual valor eficaz, las cuales componen el sistema bifsico requerido. Si se conectan los dos bornes secundarios contiguos entre s o y c para formar al punto n del sistema bifsico, las dos tensiones del sistema resultan representadas respectivamente por el vector bn paralelo a SO y por el vector an paralelo a RT . Si la lnea bifsica eroga dos corrientes Ia e Ib iguales en valor y en fase con las respectivas tensiones (carga hmica), el primario SO absorber per reaccin una corriente IRT opuesta a Ib, y el primario RT anlogamente una corriente IRT opuesta a Ia; dada la diferente relacin de los dos transformadores resultar
I 'RT = 3 ' I SO 2

Per otra parte en al nudo O la corriente ISO se divide en dos partes iguales y en fase entre s, cada una igual a ISO dirigidas respectivamente desde O hasta R y desde O hasta T, de modo que las amper-espiras relativas a estos dos componentes se encuentren equilibradas. Las tres corrientes IR; IS, IT en los hilos da la lnea trifsica resultan consecuentemente definidas por las relaciones vectoriales: I R = I 'RT 1 ' I SO ; 2
' I S = I SO ;

I T = I 'RT

1 ' I so 2

Per lo tanto stas componen el diagrama vectorial de la fig.16c el cual demuestra que en la lnea trifsica todava tenemos una carga equilibrada y simtrica, ya que las tres corrientes resultan iguales en valor (como es fcil controlar) y desfasadas entre s 120. El valor comn de las tres corrientes en la lnea trifsica corresponde a la corriente primaria IS del transformador menor, o sea, del transformador derivado entre un hilo de la lnea trifsica y el punto mediano del otro transformador: este ltimo es denominado transformador mayor o
23

principal. Resumiendo cuanto hemos dicho, podemos afirmar que para realizar la transformacin tri-bifsica con la conexin Scott, se necesitan dos transformadores monofsicos, ambos construidos para la misma tensin secundaria, pero con dos tensiones primarias diferentes: precisamente al transformador principal con una tensin primaria U1 igual a la tensin concadenada de la lnea trifsica, y en cambio al segundo transformador con una tensin primaria igual a 3 U1 2 El transformador principal debe estar equipado con un borne derivado en el centro del primario. Muchas veces los dos transformadores estn construidos perfectamente iguales para volverlos intercambiables. En este caso cada uno da stos lleva, per al lado que deben ser conectados con la lnea trifsica, cuatro bornes, o sea, dos terminales correspondientes a la tensin total, uno conectado con el centro del bobinado y en fn, el cuarto en 3 correspondencia de la toma para la tensin U1 (caso de nuestra 2 mquina mod. EE-PQ14). Se observa que el sistema es perfectamente reversible. En s, encuentra aplicaciones importantes especialmente en la alimentacin de grandes hornos elctricos, cuando se desean alimentar dos hornos monofsicos iguales con una lnea trifsica: para realizar una carga equilibrada en la lnea trifsica los dos hornos deben ser alimentados con dos transformadores monofsicos conectados segn el esquema de Scott. Disponiendo de dos transformadores monofsicos mod. EE-PQ13 las operaciones que se debern realizar para experimentar la conexin Scott son las siguientes: Conectar al circuito de la fig. 17, poniendo particular atencin en la polaridad de las tomas intermedias de los dos transformadores. La alimentacin puede ser tomada de la lnea variable trifsica del banco. Conectar dos de los tres sectores resistivos de la carga. Regular la tensin al valor nominal del bobinado primario del transformador principal. Medir las tres corrientes absorbidas verificando si el sistema est equilibrado. Reducir la tensin a cero y desactivar la alimentacin. Tomar dos de los tres ampermetros colocados en eprimario y ponerlos en serie a cada carga. Reactivar la alimentacin y llevar la tensin al mismo valor de antes.
24

Fig.17

Medir y registrar las dos corrientes y las dos tensiones de las cargas, verificando si ambas estn equilibradas. Reducir la tensin a cero y desactivar la alimentacin. Calcular la potencia disipada en cada resistor de carga y la total. Calcular la potencia aparente total suministrada a los transformadores de la lnea trifsica. Conectar los resistores de carga y modificar el circuito como se muestra en la fig. 18 (el primario queda inalterado). Activar la alimentacin y regular la tensin al valor nominal. Medir y registrar las tensiones en los extremos de cada secundario as como tambin la resultante de la conexin en serie de los dos secundarios. Reducir la tensin a cero y desactivar la alimentacin. Considerado que las dos tensiones secundarias estn en cuadratura entre s, calcular la tensin resultante, comparndola con la hipotenusa de un tringulo rectngulo que tiene per catetos las dos tensiones secundarias. Comparar
25

al valor calculado con aquel medido. Otra aplicacin interesante de la transformacin tri-bifsica es la que permite el accionamiento de los motores monofsicos con condensador (mono-bifsicos).

Fig.18

En afecto, stos estn equipados con dos bobinados distintos que generalmente estn desfasados entre s 90 mediante una capacidad adecuada. Con la conexin Scott al condensador no es necesario y el motor puede ser alimentado directamente per la lnea bifsica constituida per los secundarios de los dos transformadores. Para la verificacin de esta interesante aplicacin, construir el circuito de la fig. 19, y proceder en la forma siguiente: activar la alimentacin trifsica llevando la tensin al valor nominal del primario del
26

transformador principal. El motor debera arrancar. Medir y registrar las tensiones en los extremos y las corrientes que circulan en cada bobinado del motor. Verificar si la carga est equilibrada suficientemente y si al motor arranca regularmente. Reducir la tensin a cero y desactivar la alimentacin.

fig. 19

27

Instrumentos y equipos usados en la prueba

Vase al esquema elctrico de las figs. 17, 18 y 19. Alimentacin: lnea variable trifsica de 0 a 430 V / 3 A. A: ampermetro de hierro mvil 2-4 A V: voltimetro de hierro mvil 250-500 RC : restato de carga 2 Mquinas mod. EE-PQ13 1 Mquina mod. EE-PQ8

HAGANLO POR SI SOLOS

a) Por qu en la ltima prueba (fig. 19) los bobinados 1U1-1U2 y 3U1-3U2 de los dos transformadores han sido conectados en para lelo? b) Esquematizar la conexin de los dos transformadores monofsicos para obtener una salida trifsica desde una lnea bifsica. c) Si en una transformacin tri-bifsica faltara una de las tres fases de alimentacin, cmo se comporta el sistema?.

28