Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cartridge filters
Introduccin | Introduction
Los filtros a cartucho son diseados para filtrar todas las partculas slidas contaminantes presentes en el fluido gaseoso. Son comercializados en distintos tipos y tamaos de forma tal de satisfacer todas las necesidades del cliente, mediante construcciones compactas y facilidad de operacin. Los filtros a cartucho que provee Tormene Americana pueden ser instalados y mantenidos fcilmente, y no requieren herramientas especiales para su mantenimiento. The cartridge filters are designed to filtering all solid particle contaminants present in the gas flow. They are manufactured in different types and sizes in order to meet all the client needs, with compact construction and simple operation. The Tormene Americana cartridge filters may be easily installed and maintained, and do not need special tools for maintenance.
M Modelo Type G 0.5 G1 G 1.5 G2 G 2.5 G3 G4 G5 H (mm) 120 165 210 260 283 320 415 470 L (mm) 80 95 120 165 200 252 299 390 M (mm) 35 50 69 86 110 138 186 246 Area de Filtrado (cm2) Filtering Area (cm2) 600 1.250 2.300 4.700 7.250 9.500 14.500 23.000
Q = PO
RTATA Nmc/h FLOW RATE 100 300 500 1000 3000 5000 10000 30000 50000 10000 0
G0 .5 G1 G1 . G 25 G2 .5 G3
Filtro con cartucho simple | Simple cartridge filter Conexin Connection 2" (51mm) Cuerpo Body 4" (102mm) Modelo Type TA-FM2 Serie Class #150 #300 #600 #150 3" (76mm) 6" (152mm) TA-FM3 #300 #600 #150 4" (102mm) 8" (203mm) TA-FM4 #300 #600 #150 6" (152mm) 12" (305mm) TA-FM6 #300 #600 #150 8" (203mm) 16" (406mm) TA-FM8 #300 #600 10" (254mm) 20" (508mm) TA-FM10 #150 #300 A (mm) 278 278 470 363 400 550 453 550 650 553 650 800 653 750 920 850 900 1.135 415 750 450 600 350 410 250 330 225 265 170 B (mm) C (mm)
Filtro con cartucho doble | Double cartridge filter D (mm) 547 E (mm) 385 F (mm) 667 Cartucho Cartridge G 0.5 G1 G 1.5 G2 G 2.5 G3 G4 Area de filtrado Filtering Area 600 cm2 1250 cm2 2.300 cm2 Purga Purge 1/2" (12.5mm) 3/4" (19mm) 3/4" (19mm) 1" (25mm) 1" (25mm) 1" (25mm)
672
540
882
781
680
1.051
4700 cm2 7250 cm2 9.500 cm2 14.500 cm2 23.000 cm2
1.081
920
1.401
1.337
1.165
1.752
1.694
1.605
2.164
G5
Notas: 1- Estas medidas son aproximadas, para cada proyecto requerir planos certificados. 2- Las bridas para #150 y #300 son del tipo SORF, mientras que para #600 son del tipo WNRF. 3- Las series 300 y 600 sern inspeccionadas con rayos X (Serie 150 bajo requisito del cliente). 4- Los filtros pueden ser construidos con sistemas de apertura/cierre rpido (ver foto de la derecha) o con bridas ciegas. 5- De manera opcional, pueden incluir transmisores de presion, transmisores de presion diferencial y/o indicadores de presion diferencial.
Notes: 1- These are approximate dimensions, for each project please request certified drawings. 2- Flanges for #150 and #300 are SORF type, and for class #600 WNRF type. 3- Classes 300 and 600 will be X-ray tested (class 150 upon client request). 4- The filters may be supplied with a quick closing/opening system (see picture on the right) or a blind flange. 5- Optionally they may be supplied with pressure transmitters, differential pressure transmitters and/or differential pressure indicator.
TORMENE AMERICANA S.A. Avenida Lincoln 4240 (1419) - Buenos Aires - Argentina Tel:(54 11) 4502.3535 | 4503.7040 | Fax: (54 11) 4502.0921 E-mail: tormene@tormeneamericana.com.ar www.tormeneamericana.com.ar