CR est presente en ms de 60 pases.

ed de o cinas del CICR se adapta con laridad a la evolucin de los con ictos ados y otras situaciones de violencia.

ede del CICR est en Ginebra, Suiza.

DIH
0850/003T 08.2010 10.000

PRINCIPIOS BSICOS DE DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO

it Internacional de la Cruz Roja Avenue de la Paix 2 Ginebra, Suiza 41 22 734 60 01 F + 41 22 733 20 57 p@icrc.org www.cicr.org CR, agosto de 2010

de tapa: Tony Nicoletti/REUTERS

'0--&50

QU ES EL DIH?
El derecho internacional humanitario (DIH) es un conjunto de normas que establece restricciones en el uso de las armas y los mtodos de guerra. Protege a las personas que no participan o han dejado de participar en las hostilidades. Tiene por objeto proteger la dignidad humana y limitar el sufrimiento en tiempo de guerra. Tambin se lo conoce como derecho de la guerra o derecho de los con ictos armados.

Thomas Pizer/CICR

POR QU ES IMPORTAN

El DIH es una de las herramienta que cuenta la comunidad internaci seguridad y la dignidad de las person La nalidad del DIH es preservar un consonancia con el principio rector d tiene lmites.

Los Convenios de Ginebra... continan gran fuerza la obligacin que todos ten mutuamente... Nelson Mandela

Thomas Pizer/CICR

H?

POR QU ES IMPORTANTE EL DIH?

El DIH es una de las herramientas ms poderosas con que cuenta la comunidad internacional para garantizar la seguridad y la dignidad de las personas en tiempo de guerra. La nalidad del DIH es preservar un mnimo de dignidad, en consonancia con el principio rector de que incluso la guerra tiene lmites. Los Convenios de Ginebra... continan recordndonos con gran fuerza la obligacin que todos tenemos de cuidarnos mutuamente... Nelson Mandela

William Smit/CICR

CMO PROTEGE EL DIH

nal humanitario (DIH) es un conjunto ece restricciones en el uso de las de guerra. s que no participan o han dejado de lidades. eger la dignidad humana y limitar el o de guerra. como derecho de la guerra o tos armados.

El DIH limita o prohbe el uso particularmente crueles o que combatientes y civiles. Adems, o con icto a:

distinguir entre combatientes y civ atacar a la poblacin civil; asistir a los heridos y enfermos y pr sanitario; garantizar que se preserve la digni de guerra y de los internados civile los delegados del CICR los visiten.

William Smit/CICR

MPORTANTE EL DIH?

CMO PROTEGE EL DIH?

El DIH limita o prohbe el uso de armas que son particularmente crueles o que no distinguen entre combatientes y civiles. Adems, obliga a las partes en con icto a: distinguir entre combatientes y civiles, y abstenerse de atacar a la poblacin civil; asistir a los heridos y enfermos y proteger al personal sanitario; garantizar que se preserve la dignidad de los prisioneros de guerra y de los internados civiles, permitiendo que los delegados del CICR los visiten.

Boris Heger/CICR

CUL ES EL PAPEL DEL

s herramientas ms poderosas con dad internacional para garantizar la de las personas en tiempo de guerra. preservar un mnimo de dignidad, en ncipio rector de que incluso la guerra

ra... continan recordndonos con n que todos tenemos de cuidarnos

El Comit Internacional de la Cruz Ro DIH, y basa su labor en los cuatro Conv 1949 y sus dos Protocolos adiciona instrumentos con eren al CICR el dere actividades, como socorrer a los h nufragos de las fuerzas armadas, visita guerra, restablecer el contacto entre por un con icto, prestar asistencia a procurar que las personas protegid humanitario reciban un trato digno.

EGE EL DIH?

CUL ES EL PAPEL DEL CICR?

El Comit Internacional de la Cruz Roja es el guardin del DIH, y basa su labor en los cuatro Convenios de Ginebra de 1949 y sus dos Protocolos adicionales de 1977. Estos instrumentos con eren al CICR el derecho a realizar ciertas actividades, como socorrer a los heridos, enfermos y nufragos de las fuerzas armadas, visitar a los prisioneros de guerra, restablecer el contacto entre familiares separados por un con icto, prestar asistencia a la poblacin civil y procurar que las personas protegidas por el derecho humanitario reciban un trato digno.

rohbe el uso de armas que son ueles o que no distinguen entre les. Adems, obliga a las partes en

mbatientes y civiles, y abstenerse de n civil; y enfermos y proteger al personal

preserve la dignidad de los prisioneros nternados civiles, permitiendo que CICR los visiten.

Thierry Gassmann/CICR

Boris Heger/CICR

CUNDO SE APLICA EL DIH?

El DIH se aplica en dos situaciones: en los con ictos armados internacionales, es decir entre dos pases o ms; en los con ictos armados que se libran dentro de un pas (por ejemplo, entre las fuerzas armadas del Estado y fuerzas rebeldes). El DIH se aplica a todas las partes en un con icto, independientemente de quin lo haya iniciado.

Ursula Meissner/CICR

A QUIN PROTEGE EL D

El DIH protege a las personas que n dejado de participar en las hostilidade la poblacin civil; el personal militar sanitario y religios los combatientes heridos, enfermos los prisioneros de guerra.

El DIH reconoce las necesidades espec y los nios, por lo que les con ere una

Ursula Meissner/CICR

APLICA EL DIH?

A QUIN PROTEGE EL DIH?

El DIH protege a las personas que no participan o han dejado de participar en las hostilidades, como: la poblacin civil; el personal militar sanitario y religioso; los combatientes heridos, enfermos o nufragos; los prisioneros de guerra. El DIH reconoce las necesidades espec cas de las mujeres y los nios, por lo que les con ere una proteccin especial.

os situaciones: rmados internacionales, es decir ms; rmados que se libran dentro de un entre las fuerzas armadas del Estado ).

Didier Bregnard/CICR

El CICR est presen

La red de o cinas regularidad a la evo armados y otras sit

La sede del CICR e

todas las partes en un con icto, e de quin lo haya iniciado.

Comit Internacional d 19, Avenue de la Paix 1202 Ginebra, Suiza T + 41 22 734 60 01 F + shop@icrc.org www.c CICR, agosto de 2010

Foto de tapa: Tony Nico

TEGE EL DIH?
El CICR est presente en ms de 60 pases. La red de o cinas del CICR se adapta con regularidad a la evolucin de los con ictos armados y otras situaciones de violencia. La sede del CICR est en Ginebra, Suiza.

personas que no participan o han n las hostilidades, como:

Didier Bregnard/CICR

nitario y religioso; ridos, enfermos o nufragos; uerra.

cesidades espec cas de las mujeres es con ere una proteccin especial.

DIH
0850/003T 08.2010 10.000

PRINCIPIOS BSIC DERECHO INTERNA HUMANITARIO

Comit Internacional de la Cruz Roja 19, Avenue de la Paix 1202 Ginebra, Suiza T + 41 22 734 60 01 F + 41 22 733 20 57 shop@icrc.org www.cicr.org CICR, agosto de 2010

Foto de tapa: Tony Nicoletti/REUTERS

'0--&50