Informe Historia Manipulacin y poltica

Jorge Moreno Matos

Periodista

En el siglo XIV a.C., el faran Tutankamn mand destruir todas las efigies de su antecesor, Akenatn, en un intento por borrar su nombre de la historia. Desde entonces, la historia se ha visto repleta de episodios en los que los gobernantes se han obsesionado con la idea de cambiarla
AFP

Revisionismo. El cambio del trmino dictadura en Chile busca reducir el conocimiento del pasado.

La historia por decreto

La historia ser amable conmigo, porque tengo intencin de escribirla
WINSTON CHURCHILL POLTICO INGLS

esde que se tiene memoria, el afn de los estados y los gobernantes por cambiar la historia o por escribir una con la cual sentirse a gusto o quedar correctamente retratados ha sido una constante. Hace unos das, el gobierno de Sebastin Piera, a travs del ministerio de Educacin chileno, trat de hacer prosperar una reforma en el currculo de los textos escolares de educacin bsica. Esta situacin ha levantado una polvareda y ha devuelto al centro de la
12 Internacional Lima, domingo 15 de enero del 2012

atencin pblica una cuestin que muchos polticos toman por un hecho posible y factible: cambiar la historia por decreto. La reforma en cuestin pretenda que los textos escolares se refirieran al gobierno del general Augusto Pinochet como rgimen militar y que no utilizaran el trmino dictadura. Es posible cambiar la historia a travs de una ley o, como en el caso chileno, por una directiva educativa? Se trata de una manifiesta intencin de utilizar la historia con fines polticos? O de una prctica

todava ms deleznable como la de tergiversarla?

Polmico diccionario
De querer tergiversar y manipular hechos histricos, adems de ocultar otros, fue acusada la muy prestigiosa Real Academia de la Historia de Espaa cuando en junio pasado present su Diccionario biogrfico espaol, obra magna de cincuenta volmenes que tuvo una suerte no esperada. La razn fue la entrada dedicada a Francisco Franco. El autor de la misma, el historiador

Luis Surez Fernndez, escribi que Franco mont un rgimen autoritario, pero no totalitario. La polmica que se gener y las acusaciones de todo calibre contra la Academia la obligaron a detener la distribucin de la obra y a anunciar que se rectificaran esa y otras entradas que muchos empezaron a detectar con lupa en la mano. Aqu en Amrica Latina, el gobierno de la presidenta Cristina Kirchner cre recientemente y mediante decreto un Instituto de Revisionismo Histrico que ha puesto los pelos de punta a la comunidad acadmica. En

El Proceso, otro caso de manipulacin histrica

La junta militar que derroc al gobierno constitucional de la presidenta Mara Estela Martnez de Pern , que gobern Argentina entre 1976 y 1983, tampoco gustaba mucho de ser calificada como dictadura. El nombre oficial que utiliz para autodenominarse fue el de Proceso de Reorganizacin Nacional, aunque pasara a la historia simplemente como el Proceso. Fue la dictadura ms sangrienta de la historia argentina, con un historial de violaciones de derechos humanos que hasta el da de hoy tiene consecuencias en la vida y poltica de ese pas.

personas, calculan las organizaciones de derechos humanos, fueron asesinadas por la junta militar encabezada por el general Pinochet.

3.200

200.000 chilenos partieron rumbo al exilio perseguidos

por sus ideas polticas.
AFP

el texto de la ley de creacin, se dice, textualmente,queelInstitutoseabocaralareivindicacin de todas y todos aquellos que [] defendieron el ideario nacional y popular ante el embate liberal y extranjerizante de quienes han [] pretendido oscurecerlos y relegarlos de la memoria colectiva del pueblo argentino. Huelga decir que entre estos personajesoscurecidosporlahistoriografa liberal se encuentran Juan Domingo Pern y su esposa, Eva Duarte, Evita para todo el mundo. Lo curioso de este novedoso institutodeHistoriaesquelamandatariaargentina ha puesto al frente del mismo no a un historiador, sino a un escritor, Pacho ODonnell, cuya trayectoria de colaboraciones y acomodamientosconlosgobiernosdeturnohasido tan sinuosa como escandalosa. Para el historiador Jos Ragas, de la University of California Davis, lo que pretende el Gobierno Argentino con ese instituto es trasladar a las aulas un estilo de poltica que se pretende popular y que solo existe en la medida que se aleja y se opone a la clase alta, lo cual es absurdo y antihistrico. En el caso de la pretendida reforma curricular chilena, el remplazo de un trmino por otro no es nimio ni inocente. La importancia de este cambio radica en que los textos escolares constituyen la principal fuente de legitimacin del pasado que tiene el Estado frente a sus ciudadanos, dado que alcanza, de manera masiva, a quienes siguen estudios bsicos.... Una razn adicional por la que esta medida no es inocente es que se trata de una medida ms entre varias destinadas a controlar o reducir el conocimiento del pasado, precisa Ragas.

Opiniones
JORGE PIZARRO SENADOR CHILENO

La dictadura de Pinochet fue eso: una dictadura, y no deben buscarse eufemismos para nombrarla de otra manera.

JORGE TARUD DIPUTADO CHILENO

Eso significa tergiversar la historia, porque lo de Pinochet fue una flagrante dictadura por donde se le mire.
JOSEPH DAGER HISTORIADOR JEFE DEL AGN

Su propia versin. La presidenta Cristina Kirchner ha creado el Instituto de Revisionismo Histrico, que ser dirigido por un escritor y no por un historiador, como correspondera.

La dictadura del texto

La doctora Cristina Moyano Barahona, historiadora chilena especialista en historia contempornea de su pas, explic a este Diario que la reforma curricular propuesta por el Gobierno de Chile en los textos escolares trata de ocultar a los protagonistas de una parte de la historia chilena. Lo que est detrs de esta cambio curricular, que obedece a una reforma en poltica pblica, es claramente una intencionalidad del gobierno de hacer invisible todo lo que conlleva la carga de experiencia que est detrs del concepto de dictadura, seala en dilogo con El Comercio. Lo que pretende esta reforma, asegura Moyano, es ofrecer una visin distinta del pasado con una intencin de posicionar a los protagonistas en una lnea distinta de lo que fue la historia reciente de Chile. Estn tratando de baREUTERS

Es un cambio con una clara intencionalidad poltica. El gobierno de Pinochet fue una de las dictaduras ms crueles.
HCTOR LPEZ MARTNEZ HISTORIADOR

Tan absurdo como condenable

De la misma opinin son otros historiadores, para quienes la sugerencia de cambiar un trmino por otro resulta absurda. El historiador y jefe del Archivo General de la Nacin, Joseph Dager, es muy puntal al sealar la futilidad de intentos como el del caso argentino o chileno. Esa misma tendencia, la del revisionismo histrico, va a hacer que se revise, en el futuro, esa misma interpretacin que ahora ellos quieren imponer como verdadera, declara a El Comercio. El historiador Jorge Valdez Morgan, de la UniversidadCatlica,sealaquehayunaevidenteintencindemanipulacinytergiversacin de la historia. Algo totalmente absurdo. Tan absurdo que el diputado de la oposicin, JorgeTarud,esperaqueelgobiernodePiera serectifiqueporqueestolehacemuchodao alaimageninternacionaldelpas.

Es una manipulacin de la historia que no es un fenmeno moderno y donde triunfar quien tenga mayor poder poltico.
CRISTINA MAZZEO HISTORIADORA

Represores. Los chilenos que lucharon contra la dictadura

ahora lo harn desde las aulas y foros pblicos.
jar la cuota de represin, dolor, trauma, que gener la dictadura, con el uso del concepto de rgimen militar, refiere. Como respuesta a esta propuesta de reforma, un grupo de historiadores chilenos ha salido a las calles a dictar ctedra pblicamente para combatir la medida. Hay una posicin tica de los historiadores chilenos que hemos salido a debatir pblicamente contra este cambio curricular, dice. As, los chilenos que ayer lucharon en las calles contra la dictadura de Pinochet, ahora lo hacen desde las aulas y foros pblicos. Pero, esta vez, la lucha es contra la dictadura del texto que se les quiere imponer .

Es un absurdo total pretender cambiar la historia por decreto. Hay que llamar a las cosas por su nombre y la de Pinochet fue una dictadura.

Lima, domingo 15 de enero del 2012 Internacional 13