Zonas Aduaneras Se debe entender por zona aduaneras a las distintas "partes"en que se subdivide el territorio aduanero y en las

que, consecuentemente, son aplicables las disposiciones pertinentes para el ejercito de la potestad aduanera. Nuestra legislacin vigente prev que el territorio aduanero ecuatoriano se subdivide en dos zonas: a) Zona primaria: que es la parte del territorio aduanero en la que se habilitan recintos para los permetros fronterizas de vigilancia especial; y, b) Zona secundaria: que es la parte restante del territorio aduanero. Zona Franca Enclave territorial establecido por las autoridades competentes de un pas, con objeto de considerar fuera del territorio aduanero nacional a las mercancas introducidas en l a efectos de la aplicacin de los derechos arancelarios de importacin. Zona De Libre Platica Lugar en las proximidades de un puerto, en donde un buque espera a que las autoridades sanitarias del mismo le concedan permiso de atraque, una vez comprobado el buen estado sanitario de la tripulacin y pasajeros. Zona De Libre Comercio Supresin de los derechos arancelarios y dems obstculos al intercambio comercial entre sus pases miembros, no exigindose la introduccin de un arancel exterior comn. Ventas En Firme Modalidad de exportacin por la que el vendedor se compromete a suministrar al importador extranjero una determinada mercanca a un precio fijo. Valor En Aduana Valor real estimado de las mercancas a despachar, sobre el que se aplican los derechos arancelarios en la importacin. Valor Declarado Valor con fines aduaneros de las mercancas contenidas en un envi; que estn sometidas a un mismo rgimen aduanero y clasificadas en una misma posicin arancelaria. Valor Asegurado Indemnizacin que recibir el asegurado del asegurador si se produce la prdida de valor de la mercanca como consecuencia de un siniestro. Tipo De Regimenes 1) Regmenes comunes.- Que comprende las importaciones y exportaciones a consumo; 2) Regmenes especiales.- Que comprende los regmenes de Admisin temporal

con reexportacin en el mismo estado, Admisin temporal para perfeccionamiento activo, Trnsito aduanero, Depsito aduanero, Almacn libre (In Bond o Duty Free), Exportacin temporal para perfeccionamiento pasivo, Exportacin temporal con reimportacin en el mismo estado, Devolucin condicionada (Drawback), Zona franca y Reposicin con franquicia arancelaria; y, 3) Regmenes Particulares o de Excepcin.- Que comprende el Trfico postal internacional y courier y la Zona de Libre comercio. La ejecucin de las operaciones bajo un determinado rgimen de los enunciados supone el cumplimiento de formalidades que varan de uno a otro caso, aunque muchas de ellas sean comunes a todos los regmenes Tasa Portuaria Pago que debe efectuar todo aquel que utiliza las instalaciones portuarias al exportar o importar. Tasa De Cobertura Porcentaje de importaciones que pueden pagarse con las exportaciones realizadas durante un mismo perodo de tiempo SWITCH Comercio triangular de divisas. Consiste en que un pas A compra en la nacin B una mercanca de fcil venta en el mercado internacional pagando en moneda clearing, dicha mercanca se vende en un pas tercero cobrando en divisa convertible SWIFT Medio de comunicacin por el que se canalizan, a travs de sistemas informticos, ciertas transacciones entre bancos asociados en todo el mundo. SWAP Trueque, intercambio, permuta. Es la compra de divisas a un plazo ms corto, contra venta de las mismas a un plazo ms largo. Es tambin, un acuerdo entre varias entidades para intercambiar obligaciones, tanto de principal como de intereses, en la misma o en otra divisa, durante un perodo de tiempo previamente convenido. SPOT Cambio de compra o venta de una moneda respecto a otra. Trmino aplicado tambin para las transacciones al contado de una Bolsa de mercancas. Sistema Monetario Internacional SMI. Conjunto de prcticas relacionadas con el Fondo Monetario Internacional y destinadas a facilitar los pagos internacionales. Su finalidad es: 1. asegurar el volumen de disponibilidades monetarias en activos; 2. arbitrar mtodos para tratar de equilibrar los ingresos y pagos de los pases; 3. establecer comparaciones en el valor de las mercancas mediante un patrn que relacione las monedas de esos pases y permita realizar su transformacin por medio del mercado de cambios.

Reserva De Divisas Conjunto de divisas extranjeras y depsitos en oro de que dispone un pas, para hacer frente a las transacciones internacionales. Son necesarias para el normal desenvolvimiento econmico y para el pago de las importaciones de bienes y servicios que dicho pas necesita. Regimenes Aduaneros Se entiende por "regmenes aduaneros" a las distintas formas, segn su naturaleza o destino, bajo las cuales pueden efectuarse las importaciones y exportaciones con sujecin a un conjunto de disposiciones y normas que son, en definitiva, las que configuran tales regmenes. Refrendo Aduanero Es un procedimiento operativo aduanero que consiste en consignar en la casilla correspondiente del DAI, luego de haber aceptado la declaracin aduanera, los siguientes datos: 1) Nmero de DAI; 2) Fecha de recepcin: 3) Fecha de numeracin; 4) Tipo de aforo; 5) Cdigo de comprobador: y, 6) Cdigo del vistaforador, cuando corresponda Reexportacion La reexportacin es una operacin complementaria a los regmenes de Admisin temporal y debe cumplirse dentro del plazo concedido por la autoridad para la permanencia en el pas bajo el respectivo rgimen de admisin temporal. Esta reexportacin puede efectuarse, en el caso de las mercancas ingresadas bajo el rgimen de Admisin temporal con reexportacin en el mismo estado, en un solo embarque o en varios, pero siempre dentro del plazo concedido para su permanencia en el pas. Reembarque El reembarque es la operacin aduanera mediante la cual se devuelven a su lugar de origen, o a otro destino determinadas mercancas internadas al pas. El reembarque puede ser obligatorio o a pedido de parte Recaudacion De Tributos Se entiende por recaudacin de tributos la recepcin del dinero que debe pagar el sujeto pasivo de la obligacin aduanera. Las obligaciones tributarias aduaneras pueden ser recaudadas por la administracin distrital respectiva o por instituciones del sistema bancario nacional autorizadas por el Ministro de Finanzas y Crdito Pblico. Puerto Franco Lugar del territorio aduanero, donde las mercancas pueden ser importadas sin previo pago de los derechos e impuestos arancelarios correspondientes. Productos Perecibles Se designa con esta expresin a los productos de importacin o exportacin que, dadas sus caractersticas naturales o de presentacin, son de fcil descomposicin y

que, por esa razn, deben: a) Antes de su transporte desde la planta de produccin: someterse a procesos especiales (de postcosecha o anteriores al embarque) para asegurar su conservacin; b) En el terminal de transporte: ser embodegados en espacios especialmente concebidos para su almacenamiento, generalmente provistos de sistemas de refrigeracin o similares, hasta ser tomados por la compaa transportadora; y; c) En el transporte hacia o desde el exterior: deben, igualmente, ser colocados en lugares especialmente diseados para garantizar su conservacin provisional hasta la entrega en el lugar de destino. Este es el caso de todas las flores, frutas frescas y algunos productos del mar en estado natural que, en el caso de nuestro pas, tratndose de exportaciones, se someten a tratamientos administrativos preferentes para su despacho de aduanas y adicionales. Productos Peligrosos Son aquellos considerados como tales por las Naciones Unidas, en virtud de lo cual deben someterse a disposiciones especiales en lo relativo al transporte, embalaje, marcaje reglamentario, Preferencias Arancelarias Son las ventajas arancelarias que, respecto de las cargas arancelarias previstas para la generalidad de las importaciones, se conceden entre silos pases signatarios de un convenio o tratado comercial internacional. Las preferencias arancelarias pueden estar referidas a un grupo de productos o a la totalidad del universo arancelario y se expresan como un porcentaje de deduccin de arancel general, aplicable siempre que concurran las condiciones previstas (origen, naturaleza, volumen, etc.) para que surta efecto la preferencia Potestad Aduanera La potestad aduanera es el conjunto de funciones, atribuciones y deberes que la ley otorga de manera privativa a los organismos de la aduana para el cumplimiento de sus funciones, sea directamente o mediante delegacin concesin segn lo previsto en la Constitucin Poltica de la Repblica. Poliza De Seguros Es el instrumento mediante el cual se perfecciona el contrato de seguro, el mismo que, en tratndose de transportes debe contener los siguientes datos: 1) En el caso del transporte terrestre: a.- Nombre y domicilio del asegurador; b.- Nombres y domicilios del solicitante, asegurado y beneficiario; c.- Calidad en la que acta el solicitante del seguro; d.- La identificacin precisa de la persona o cosa con respecto a la cual se contrata el seguro; e.- La vigencia el contrato, con indicacin de las fechas y horas de iniciacin y vencimiento, o el modo de determinarlas; f.Monto asegurado o modo de precisarlo; g.- Prima o modo de calcularla; h.Naturaleza de los riesgos tomados a su cargo por el asegurador; i.- Fecha en la que se celebra el contrato y firmas de los contratantes. Plataforma ( Pallet) Plataforma constituida por dos pisos unidos por largueros. Medidas: Universal = 1200 x 1000 mm; Europalet=1200 x 800 mm. Altura mxima = aprox. 1,70 m. Peso Recibido Es el peso bruto de las mercancas, incluido el equipo del transportista (contenedor) recibido por el Deposito Temporal. Peso Neto

Peso de las mercancas excluyendo el embalaje con que habitualmente se presenta para su comercializacin en una venta al por menor. Se entendera como el peso propio de la mercancia, desprovista del embalaje (materiales y componentes utilizados en cualquier operacion de embalaje para envolver y proteger artculos o substancias durante el transporte) y paletas. Peso Manifestado Es el Peso Bruto d elar mercancas que se consigna en el manifiesto de carga Peso Bruto Peso del producto con todos sus envases, embalajes y acondicionamiento interno y externo, usualmente utilizados en el comercio internacional. Es el peso de las mercancias, incluido el embalaje y paletas para el transporte internacional, pero excluyendo la unidad de carga (contenedor) Organizacion Maritima Internacional (OMI) Se ocupa de mejorar la seguridad del transporte martimo dedicado al comercio internacional y de prevenir la contaminacin de los mares causada por los buques. Orden De Embarque Documento aduanero exigido para el despacho de mercancas de exportacin definitiva, incluyendo la salida de mercancas de CETICOS. Operadores De Comercio Exterior Despachadores de aduana, conductores de recintos aduaneros autorizados, dueos, consignatarios, y en general cualquier persona natural o jurdica interviniente o beneficiaria por s o por otro, en operaciones o regmenes aduaneros previstos por ley. Operaciones Portuarias Es la entrada, salida, fondeo, atraque, desatraque, amarre, desamarre y permanencia de naves en el mbito territorial de un puerto Obligacion Tributaria Aduanera La obligacin tributaria aduanera es el vnculo jurdico personal entre el Estado y las personas que operan en el trfico internacional de mercancas, en virtud del cual, aquellas quedan sometidas a la potestad aduanera, a prestacin de los tributos respectivos al verificarse el hecho generador y el cumplimiento de los dems deberes formales. Nota De Tarja Documento que registra el nmero, condicin y caractersticas de la carga Normas De Valoracion Puede definirse como el conjunto de normas con sujecin a las cuales habr de determinarse el valor en aduana de las mercancas, a efectos de la aplicacin de los tributos aduaneros y dems impuestos al comercio exterior. Nuestro pas adopt a este efecto el Cdigo de Valoracin del GATT, cosa que efectu con la expedicin del Acuerdo Ministerial (MINFINANZAS) N0 447. El Cdigo de Valoracin del GATT "...tiene por objeto establecer un sistema equitativo, uniforme y neutro, para la valoracin en aduana de las mercancas que corresponda, adems, a las realidades comerciales en prctica y que prohba el empleo de valores arbitrarios o ficticios. No obstante la adopcin del Cdigo de Valoracin del GATT, es importante recalcar que, propiamente, nuestro pas ha incorporado a su legislacin solamente los artculos 1 a 17, en los que se establecen las normas de valoracin; no

as los dems artculos que se refieren a los organismos administradores del convenio del valor. Normas De Calidad Disposiciones legales que establecen los parmetros de calidad que debe acreditar un producto para ingresar a un pas. Nomenclatura Arancelaria Sistema de Clasificacin y de Codificacin aplicado para designar a efectos del Arancel Aduanero, las mercancas o grupos de mercancas asociadas. Clasificacin ordenada de mercaderas segn su uso y procedencia sectorial, para la fijacin de tarifas. Nacionalizacion Es un trmino frecuentemente utilizado en materia de importaciones para designar al conjunto de formalidades y operaciones administrativas, tributarias, aduaneras, etc. que deben cumplirse para que las mercancas importadas puedan ser internadas definitivamente en un territorio aduanero para su uso o consumo permanente o definitivo dentro de l. Mercancias Peligrosas Son las mercancas clasificadas como peligrosas para las cuales existen regulaciones con respecto a su procedimiento de aceptacin, empaque, estiba, documentacin y transporte ya sea para traslado local o internacional. Hay nueve (9) clasificaciones de mercancas peligrosas para el transporte martimo internacional y las regulaciones, documentacin, procedimientos de aceptacin, empaque y la estiba son establecidas por la Organizacin Martima Internacional (OM Maquila En nuestro pas es la actividad econmica industrial o de servicios destinada a la elaboracin, perfeccionamiento, transformacin o reparacin de bienes de procedencia extranjera, plenamente identificables, importados bajo el Rgimen de Admisin Temporal Especial previsto en la Ley de Rgimen de Maquila, para su reexportacin posterior, con la incorporacin de componentes nacionales, si fuere del caso. Las actividades de maquila se rigen por las normas especiales establecidas en la Ley que la instituy, la misma que comprende tratamientos especiales en los aspectos aduanero, tributario, de comercio exterior, de capitales y laborales Manifiesto De Carga Documento en el cual se detalla la relacin de las mercancas que constituyen la carga de un medio o una unidad de transporte, y expresa los datos comerciales de las mercancas. Libre A Bordo - F.O.B. (FREE ON BOARD) Trmino por el cual el vendedor coloca la mercanca a bordo de la nave en el puerto de embarque convenido en el contrato de venta. El riesgo o prdida de daos de la mercanca se transfiere del vendedor al comprador cuando sta pasa la borda de la nave. investigacion De Mercados De Exportacion Es el anlisis y observacin de mercados externos. La investigacin de mercados de exportacin es altamente por los altos riesgos e inversin que implica todo negocio de exportacin, las particularidades nacionales en lo que respecta a hbitos de consumo y utilizacin y la variedad y heterogeneidad de los mercados. Las tareas

principales que demanda la investigacin de mercados externos son: 1. Estudio de la demanda 2. Estudio de la produccin de mercancas iguales o similares en el pas importador; y 3. Estudio de los circuitos comerciales, condiciones de produccin y de venta de las empresas industriales extranjeras. Inflacin Al aumentar la cantidad de dinero en circulacin, con una oferta de bienes constante, los precios y los salarios aumentan y disminuye el poder adquisitivo del dinero. INCOTERMS Reglas Internacionales para la Interpretacin de los Trminos Comerciales. La Cmara de Comercio Internacional elabor en 1928 un conjunto de reglas internacionales que fijaban de modo uniforme las obligaciones que corresponden a cada una de las partes contratantes a tenor del trmino comercial empleado. El gran desarrollo del Comercio Exterior y su evolucin han obligado a revisar las normas y aadir nuevos vocablos. Algunos de los INCOTERMS ms utilizados son: FOB,CFR, DDU, DAF, DES Importacion A Consumo La importacin a consumo es uno de los regmenes aduaneros comunes. Mediante este rgimen las mercancas extranjeras son nacionalizadas y puestas a libre disposicin para uso o consumo definitivo. El despacho de las mercancas importadas a consumo, salvo las excepciones previstas por Ley, debe sujetarse al pago que grava la importacin definitiva, as como al cumplimiento de las obligaciones en materia de restricciones o regulaciones no arancelarias y de las dems formalidades establecidas IATA Asociacin de Transporte Areo Internacional (La Habana 1945). Funciones: 1. establecer una cmara de compensacin de cargas, el flete de una carga transportado por varias compaas se divide entre ellas en partes proporcionales; 2. unificar tarifas y documentacin. Actualmente pertenecen a la IATA la mayora de las lneas regulares del mundo. GATT Acuerdo General sobre Aranceles de Aduana y Comercio. Organismo intergubernamental de la ONU (Ginebra 30/10/1947, formado por Blgica, Canad, EE.UU., Luxemburgo, Pases Bajos y Reino Unido). El GATT persigue una mayor liberalizacin del comercial internacional y evitar las barreras arancelarias entre los pases adheridos al Acuerdo (casi un centenar). No tiene poderes jurdicos reales, pero tiene gran autoridad en el plano internacional en temas como la reglamentacin comercial y aduanera, arbitraje de las diferencias surgidas entre sus miembros o propuestas de soluciones para la organizacin de los mercados. Fraude Aduanero Todo acto por el cual una persona engaa o trata de engaar a la Aduana y, en consecuencia elude, total o parcialmente, el pago de los derechos e impuestos de importacin o exportacin o la aplicacin de las prohibiciones o de las restricciones previstas Franquicia Mtodo de colaboracin comercial. Una empresa (franquiciador) concede a una o ms personas (franquiciados), el derecho a estar representadas bajo su razn social

y su marca para vender productos o servicios ofrecidos de una manera especfica, a cambio de una compensacin econmica. Hay 4 tipos: 1. industrial: el franquiciado produce el producto con la tecnologa, marca y asistencia del franquiciador; 2. de servicios: el know-how, transmisin de procedimientos y tcnicas; 3. de produccin: el franquiciador es el fabricante que comercia sus productos a travs de franquicias; 4. de distribucin: los franquiciadores revenden productos a los franquiciados ofreciendo su experiencia comercial Flete Se denominan as el traslado o transporte de bienes desde el puerto de origen hasta el puerto de destino, o desde una bodega localizada en un pas determinado hasta otra situada en un pas distinto, cruzando las fronteras de dos o ms pases, por cualquier medio de transporte, por cuyo servicio se cobra un valor (llamado "flete"), que se expresa en el conocimiento de embarque, gua area o terrestre o carta de porte. Los fletes constituyen, dentro de la contabilidad nacional, parte de los servicios internacionales de mayor frecuencia relativa en la balanza de pagos. Factura Provisional Formulario emitido por el exportador de un pas a nombre de un cliente importador de otra nacin, con la finalidad de poder documentar envos cuya cantidad y volumen no han sido calculados en ese momento de manera definitiva. Factura Consular Ttulo especial emitido por el vendedor de una mercanca, a peticin de las autoridades aduaneras de algunos piases para determinar, cuando se efecte el despacho, la clase de arancel que soportar la mercanca. Factura Comercial Documento en el que se fijan las condiciones de venta de las mercancas y sus especificaciones. Sirve como comprobante de la venta, exigindose para la exportacin en el pas de origen y para la importacin en el pas de destino. Tambin se utiliza como justificante del contrato comercial. En una factura deben figurara los siguientes datos: fecha de emisin, nombre y direccin del exportador y del importador extranjero, descripcin de la mercanca, condiciones de pago y trminos de entrega Factura - Proforma Es un tipo de factura que emite el exportador a su potencial comprador con la finalidad de que este pueda conocer con exactitud las caractersticas y condiciones de la oferta, as como algunos trminos relativos a la negociacin. Esta factura tiene generalmente una validez limitada temporalmente particular que suele consignares en su propio texto. Las factura-proforma se emplea fundamentalmente para que el comprador efecte los trmites previos a la operacin proyectada y, por lo tanto, una vez pactada la negociacin debe ser sustituida con la correspondiente factura comercial EX-WORKS Es igual al valor de la mercadera en fbrica ms el embalaje y los gastos operativos, como verificacin de peso, medida, etc.; a fin de colocar la mercadera a disposicin del comprador Envo-/Embarque Al Granel ( BULK SHIPPING) Trmino nutico usado cuando un barco recibe su carga suelta o a granel Dumping

En comercio exterior, se emplea para indicar la venta de mercancas a precio inferiores a los que rigen en el mercado interior, para mercancas idnticas, en iguales circunstancias y en el mismo tiempo de venta. Puede ser una accin voluntaria para desprenderse de stocks sobrantes o para contrarrestar acciones de la competencia. Los pases adoptan mediadas antidumping con la aplicacin de impuestos y tasas Docuemnto De Transporte Combinado Es la prueba del contrato celebrado entre el cargador y el porteador o porteadores para llevar y/o hacer llevar a cabo un transporte combinado de mercancas. El emisor del DTC responde de sus actos a ttulo principal ante el cargador as como de la buena ejecucin del transporte o de cualquier prdida o deterioro que suceda. Existen dos modalidades: 1. negociables; 2. no negociables. Devolucion Condicionada De Tributos ( DRAW BACK) Restitucin total o parcial de los derechos e impuestos de importacin que hayan gravado los productos contenidos en las mercancas exportadas o las consumidas durante la produccin. Los impuestos susceptibles a devolucin sern entregados mediante Notas de Crdito a favor del exportador solicitante, dentro de los diez das hbiles contados a partir de la fecha de aceptacin de la solicitud electrnica, por parte de la CAE. En ningn caso el valor de la devolucin de impuestos sobrepasar del 5% del valor FOB de las correspondientes exportaciones, pero en caso de suceder aquello la diferencia podr ser reclamada por el exportador en sus siguientes exportaciones. Si transcurridos 12 meses desde la solicitud inicial, el exportador no pudiera recuperar el valor excedente del 5% del valor FOB de las exportaciones, se le devolver este saldo previa solicitud. Si transcurridos doce meses desde la solicitud inicial, el exportador no pudiera recuperar el valor excedente del 5% del valor FOB de las exportaciones, se le devolver este saldo previa solicitud Devaluacion Cambio a la baja en la paridad oficial de una divisa con respecto al oro, o a otra moneda. Generalmente est producido por el gobierno. La devaluacin tiene un efecto directo sobre el dficit comercial, al encarecer las importaciones y hacer ms competitivas las exportaciones. Despacho A Libre Platica Consiste en satisfacer, por parte del importador, los derechos de importacin constituidos por los derechos de aduana y las exacciones agrcolas y los impuestos que gravan el consumo interior de manera general o especfica en el pas importador. Despacho A Consumo Consiste en satisfacer, por parte del importador, los derechos de importacin constituidos por los derechos de aduana y las exacciones agrcolas y los impuestos que gravan el consumo interior de manera general o especfica en el pas importador. Desestiba Transporte martimo. Tomar cargamento de la bodega o cubierta de carga hasta colocarlo al alcance del gancho de la gra del buque, elevarlo y trasladarlo hasta la vertical del costado del buque.

Descarga Transporte martimo. Consiste en la manipulacin de las mercancas desde que se encuentran en el gancho de la gra del buque, hasta que las mismas se apilan en el recinto portuario, sobre vagn, camin o gabarra. Desarme Arancelario Es una reduccin progresiva de los derechos de aduana aplicados por el pas de nuevo ingreso a las mercancas importadas de los dems pases miembros. Es un perodo de adaptacin. Derechos Arancelarios Mixtos Son los establecidos por la autoridad competente, consistentes en derechos arancelarios ad-valorem y derechos arancelarios especificos que se aplicarn conjuntamente Derechos Arancelarios Especificos Son los establecidos por la autoridad competente, consistentes en recargos fijos que se palican en base a determindas condiciones de las mercancias por ejemplo: peso, unidades fisicas, dimensiones, volumen entre otros. Derecho Arancelario Impuesto que establece el arancel sobre los productos. Son Tributos al Comercio Exterior y pueden ser: ad-valorem, especificos o mixtos. Deficit Comercial Saldo a favor de las importaciones de un pas con respecto a las exportaciones del mismo, durante un perodo de tiempo determinado. Decomiso Administrativo El decomiso administrativo es la prdida de la propiedad de las mercancas por declaratoria del Administrador del Distrito, en resolucin firme o ejecutoria, dictada en los siguientes casos: 1. Mercancas abandonadas o rezagadas en la zona primaria, cuando se desconoce su propietario, consignatario o consignante; 2. Mercancas entregadas a la aduana al momento de desembarque y que no consten en el manifiesto de carga. 3. Mercancas nafragas: 4. Mercancas que hayan sido objeto de hurto o robo en los recintos aduaneros o a bordo de los medios de transporte, cuando luego de recuperados se ignore quien es su propietario, consignatario o consignante; y 5. Mercancas de prohibida importacin, que no haya sido reembarcada pese a que el juez competente as haya ordenado Costo, Seguro Y Flete - C.I.F. (COST, INSURANCE AND FREIGHT) Trmino similar al de C & F pero el vendedor debe, adems, suministrar un seguro martimo contra riesgo de prdida o de dao de la mercanca durante su transporte Contrabando Infraccin aduanera que consiste en introducir o intentar introducir clandestinamente, por cualquier medio y va, mercancas al territorio aduanero, sustrayndolas al control de la Aduana. Contenedor En los trminos ms simples se entiende por contenedor todo recipiente de transporte de calidad duradera y suficientemente resistente para permitir su uso repetitivo y que ha sido concebido especialmente para facilitar el transporte de las mercancas por uno o varios medios de transporte. Consignatario De Mercancias

Persona natural o jurdica a quien est destinado un cargamento de mercancas o parte de este. Conocimiento De Embarque ( BILL OF LADING) Es un recibo dado al embarcador por las mercancas entregadas, demuestra la existencia de un contrato de transporte martimo y otorga derechos sobre la mercanca. Recibo de las mercancas puestas a bordo de un barco, firmado por la persona o agente que se compromete por contrato a transportarlas. Concesin Portuaria Acto administrativo por el cual el Estado otorga a personas jurdicas nacionales o extranjeras, el derecho a explotar determinada infraestructura portuaria o ejecutar obras de infraestructura portuaria para la prestacin de servicios pblicos. Supone la transferencia de algn tipo de infraestructura portuaria de titularidad estatal para su explotacin por parte de la entidad prestadora a fin que la misma sea objeto de mejoras o ampliaciones. Comercio Exterior Actividad econmica mediante la cual se intercambian productos originarios y procedentes de distintos pases o naciones, con arreglos a estatutos, reglas, trminos, definiciones, etc. Aceptados por los concurrentes en las operaciones que implica, independientemente de que ese marco normativo est o no incorporado oficialmente a la legislacin nacional vigente en los lugares desde donde, los concurrentes, ejecutan sus operaciones. El comercio exterior (o comercio internacional, como tambin se lo llama) tiene importancia vital para el desarrollo de las economas nacionales y de la economa mundial, razn por la cual su fomento, conduccin y regulacin generales, estn siempre incorporados a toda, formulacin de poltica econmica global. Clasificacin Arancelaria: Mtodo lgico y sistemtico que de acuerdo a normas y principios establecidos en la nomenclatura del Arancel de Aduanas, permiten identificar a travs de un cdigo numrico y su correspondiente descripcin, todas las mercancas susceptibles de comercio, a fin de determinar el correspondiente tributo y las respectivas formalidades y requisitos a que estn sometidas en el curso de alguna operacin aduanera, en atencin a su origen. Clasificacin (De Buques) Es la realizada por sociedades clasificadoras oficialmente reconocidas, siguiendo sus propios criterios. Aunque no indispensable, la clasificacin ofrece tales ventajas que prcticamente todos los buques mayores de 100 toneladas de registro bruto se someten a ella. Esto comienza, por lo general, desde el momento de la construccin, que se hace segn las normas de la sociedad de que se trate e incluso bajo supervisin de la misma. El mantenimiento posterior de la clasificacin se sujeta a inspecciones peridicas del casco y de la maquinaria. La ms antigua de las sociedades de este tipo es el Lloyd's Register of Shipping de Londres. Su libro de Registro contiene las caractersticas de mas de 45.000 buques de toda clase, informacin actualizada de manifiesta utilidad para usuarios, aseguradores y cuantos tienen que ver con el trfico martimo Internacional. La mas alta notacin del Lloyd's es Class 100 A1 Para la maquinaria que satisfaga las reglas la notacin

es LMC. A ambas se antepone una cruz de Malta en negro o rojo respectivamente, para indicar que la construccin se hizo bajo supervisin de la Sociedad. Las principales sociedades de clasificacin existentes son: Lloyd's Register of Shipping, Londres. Lloyd's; American Bureau of Shipping, Nueva York. ABS; Bureau Veritas, Paris. B. V.; Det Norske Veritas, Oslo. N. V.; Germanischer Lloyd, Hamburgo. G. Ll., a las que pueden aadirse el USSR Register of Shipping Leningrado; Nippon Kaiji Kyokai, Tokio; Hellenic Register of Shipping, Atenas y el Registro Italiano, Roma. Certificado Fitosanitario Es el documento probatorio de la condicin de salubridad en que se encuentran determinados productos vegetales exportables. En Ecuador los certificados fitosanitarios son otorgados por las dependencias del Ministerio de Agricultura y Ganadera y no son obligatorios a efectos de autorizar las exportaciones sino que deben ser obtenidos por los exportadores a efectos de cumplir regulaciones sanitarias y de salubridad vigentes en los mercados de exportacin. Certificado De Origen: Documento expedido por la autoridad competente, para dar fe de que cierta mercanca ha sido producida, cosechada, etc., en determinado pas;se utiliza con la finalidad de aprovechar ventajas impositivas o preferencias arancelarias. Certificado De Calidad Es el documento que certifica la calidad de los productos que se comercializan tanto local como internacionalmente. Generalmente los certificados de calidad constituyen prueba de que producto en cuestin cumple las normas establecidas para su produccin. En tratndose de importaciones las normas respecto a las cuales debe certificarse son, en Ecuador establecidas por el INEN y los certificados propiamente dichos son extendidos por instituciones internacionales reconocidas y generalmente radicadas en los pases exportadores. En materia de exportaciones los certificados de calidad los otorgan. 1) El Instituto Nacional de Pesca, para productos del mar y sus derivados. 2) El INEN para productos alimenticios tales como conservas y similares y, 3) Los programas Nacionales del Caf, del Cacao y del Banano, para exportaciones de aquellos productos. Carta De Porte Internacional Por Carretera En los casos de transporte internacional de mercancas por carretera, este es el documento de transporte mediante el cual el transportador acredita que ha recibido determinadas mercancas para ser transportadas a otro lugar, situado en un pas distinto de aquel en que las recibi. La Carta de Porte por Carretera se constituye, tambin, en prueba de existencia de un contrato de transporte y, usualmente forma parte de la documentacin exigida para el cumplimiento de determinadas operaciones o formalidades aduaneras Carta De Porte Documento de transporte terrestre, exige la existencia de un portador que a la vez es el responsable de la mercadera Carta De Credito Documento que un banco entrega al cliente y en el que solicita a sus corresponsales extranjeros, pongan a disposicin del cliente titular los fondos que precise, hasta un lmite y plazo determinados. Cargo Por Manipuleo En Terminal / Terminal HANDLING CHARGE (THC).

Corresponde al costo que aplica el terminal por el manipuleo del contenedor e incluye el movimiento gancho / terminal y viceversa (depende de la condicin del flete). Carga Lquida Al Granel Lquidos embarcados o desembarcados a travs de tuberas y/o mangas. Carga Consolidada: Carga agrupada y transportada bajo nombre y responsabilidad de un consolidador de carga Cantidad Entindase a la declaracin real exacta de las unidades fsicas, peso neto, dimensiones u otra unidad de medida que tenga incidencia tributaria de lasr mercancas que forman parte de la onligacin tributaria aduanera. Canal De Entrada Y Salida De Naves Espacio martimo natural o artificial utilizado como trnsito de las naves, para permitirles acceder a las instalaciones portuarias o retirarse de ellas. Calado Es la profundidad sumergida de una nave en el agua. En un puerto es la altura que alcanza la superficie del agua sobre el fondo. Broker Corredor de comercio, cambista o agente que realiza contratos sobre bienes y propiedades diversas, sin que sea preciso poseer fsicamente las mercancas o sus ttulos de propiedad. Es un intermediario que cobra una comisin por su trabajo. Cabotaje Navegacin o trfico martimo que realizan los buques entre puertos de su pas sin perder de vista la costa. La mayora de los pases reservan el cabotaje para su propia flota Beneficiario Titular a cuyo favor un banco est obligado a efectuar un pago o a cumplir un compromiso o a cuyo favor abren un crdito documentario. Base Imponible: Cantidad sobre la cual se aplicarn las tarifas correspondientes a los tributos a liquidar. En aduanas, la base imponible puede ser el valor, el peso o cualquier otra medida de las mercancas. Barreras No Arancelarias Esta expresin se refiere a todas aquellas medidas, de carcter administrativo o pecuniario, que los gobiernos implementan para restringir el ingreso de importaciones no deseadas. Algunos conocedores de la materia prefieren emplear la expresin "discusiones no arancelarias", en la que engloban a todas las medias que, aplicadas a travs de los aranceles (nomenclatura) restringen ciertas importaciones. De entre las ms usuales medidas que constituyen barreras o distorsiones no arancelarias al comercio internacional, merecen destacarse: 1) Regulaciones tcnicas y sanitarias 2) Regulaciones antidumping; 3) Polticas pblicas 4) Gravmenes locales, seccionales o sectoriales, 5) Subvenciones de crdito a las exportaciones; y 6) Ajustes de impuestos arancelarios Barreras Arancelarias Derechos de aduana que gravan la importacin de mercancas procedentes de pases extranjeros

Barreras Administrativas Conjunto de normas de tipo administrativo y burocrtico impuestas por un pas con la finalidad de dificultar la libre entrada en su territorio de mercancas procedentes del resto del mundo. Hay organismos mundiales interesados en el desarrollo y expansin del comercio internacional (OCDE, FMI, GATT), que intentan reducir este tipo de restricciones. Balanza De Pagos Documento contable donde se registran todas las transacciones econmicas ocurridas durante un perodo de tiempo. Se subdivide en: balanza comercial (importacin y exportacin de mercancas), balanza de servicios (ingresos o pagos por servicios realizados), balanza de transferencias (operaciones que no implican contrapartida) y balanza de capitales. Balanza Comercial Subdivisin de la balanza de pagos, que refleja las exportaciones e importaciones de mercancas realizadas entre un pas y el resto del mundo durante un periodo de tiempo determinado. El saldo equivale a los ingresos por las exportaciones menos los pagos de las importaciones (cobertura comercial). Armador Persona fsica o jurdica que posee el dominio del buque y se encarga de ponerlo en condiciones de navegar. Naviero-gestor, es la persona fsica o jurdica que por cuenta del armador se encargan de la gestin del buque. El armador est facultado para la gestin comercial y jurdica del buque y para nombra capitn. Sus obligaciones son dotar al buque de todo lo necesario (tripulacin y provisiones), presentarlo en tiempo, forma y lugar contratados, recibir la mercanca a bordo y transportar el cargamento. Arbitraje Mtodo de resolver disputas que suele obligar a las partes implicadas Arancel Externo Comn (AEC): Mecanismo dentro del Acuerdo de Integracin Subregional Andino. Instrumento mediante el cual los pases miembros de la Comunidad Andina de Naciones, fijan los gravmenes aplicables en sus aranceles nacionales, a las importaciones de terceros pases en forma anual, lineal y automatica Arancel De Importaciones Es aquel arancel de aduanas concebido especialmente para las importaciones. En el caso de nuestro pas el arancel de importaciones se basa en la NANDINA, aunque por necesidades derivadas del Acuerdo de Cartagena, el cdigo numrico de las sub-partidas, en algunos casos, ha sido incrementado en dos dgitos. Tambin es importante destacar que nuestro arancel de importaciones ha incorporado un captulo adicional, el 98, que comprende las mercancas que ingresen los viajeros en calidad de equipaje acompaado y los envos por correos paralelos y por empresas de transporte internacional de pasajeros por carretera, por ferrocarril, que no estn exentos del pago de derechos aduaneros que, para estos casos, se calculan sobre el valor FOB de los productos Arancel De Exportaciones Es aquel arancel aduanero concebido para efectuar exportaciones exclusivamente. En nuestro pas la NANDINA constituye la nomenclatura base del arancel de

exportaciones; sin embargo la estructura tarifara aplicable a los productos de exportacin ha sido establecida de manera parcial y fragmentaria (la mayor parte de ella forma parte del arancel de exportaciones expedido en la dcada de los aos 60), lo cual dificulta enormemente la disponibilidad de informacin al respecto. Arancel Impuesto sobre las importaciones, tasa a la que se gravan las mercancas importadas, se refiere usualmente tambin a una lista de productos con el impuesto que se debe pagar al gobierno para su importacin. Antidumping Son las medidas tomadas por los pases importadores para luchar contra los pases exportadores que aplican a sus productos precios anormales. Los gobiernos utilizan estrategias a nivel colectivo, el cdigo anti-dumping GATT. Almacn Libre De Impuestos (Duty Free): Establecimientos ubicados en las zonas primarias de las aduanas localizadas en los puertos o aeropuertos internacionales, que tienen por objeto el depsito de determinadas mercancas nacionales y extranjeras, exclusivamente para ser expedidas a aquellas personas que estn en trnsito en el pas o que vayan a entrar o salir del mismo, en calidad de pasajeros. Airwaybill (Guia Aerea): Documento equivalente al Conocimiento de Embarque, utilizado en el transporte areo de mercancas, mediante el cual la empresa de aeronavegacin reconoce el hecho del embarque de mercancas y expresa las condiciones del transporte convenido. Agente De Carga Terrestre Es la persona natural o jurdica que se dedica habitualmente a poner en contacto a los transportadores terrestres con las mercancas a transportar; o, en su defecto, a servir de intermediario o contracto entre el transportador y la persona encargada de efectuar el embarque de las mercancas, a cambio de una comisin. Agente De Carga Maritima Son las personas naturales o jurdicas a las que llaman tambin "agentes martimos" o "agentes generales" y se dedican a: 1) Servir de enlace entre el interesado en enviar mercancas desde un lugar a otro y una compaa naviera, sin que medie entre l y dicha compaa naviera, ningn nexo permanente, aunque frecuentemente recurra a ellas; 2) Proveer de buques completos al interesado en transportar mercancas bajo condiciones de fletamento por viaje, por tiempo, etc. Dentro de los agentes de carga martima hay que distinguir tambin a los llamados "agentes de lnea" que, desempean las mismas funciones que los anteriores pero, a diferencia de ellos, trabajan exclusivamente para una o varias lneas navieras con las que estn unidas por contratos de concesin o similares. Aduana De Despacho Oficina de aduana designada para el despacho de mercancas declaradas a exportacin, importacin o a cualquier otro rgimen aduanero Admisin Temporal: Rgimen mediante el cual se introducen mercancas al territorio aduanero nacional, con suspensin del pago de los impuestos de importacin y otros recargos o impuestos adicionales que fueren

aplicables, con una finalidad determinada, a condicin de que sean reexpedidas luego de su utilizacin, sin haber experimentado modificacin alguna. Admisin Temporal Para Perfeccionamiento Activo: Rgimen mediante el cual se introducen al territorio aduanero nacional insumos, materias primas, partes o piezas de origen extranjero, con suspensin de los impuestos aplicables a la importacin, para ser reexpedidas despus de haber sufrido transformacin, combinacin, mezcla, reparacin o ensamblaje. Ad-Valorem (Sobre El Valor): Prefijo de origen latino con el cual se identifica a los tributos cuya base imponible est constituida por uno de los valores convencionalmente utilizados en el comercio internacional. As, por ejemplo, la expresin 20% advalorem - CIF, indica que el tributo considerado debe calcularse sobre el valor del CIF del producto gravado. Son establecidos por la autoridad competente, consistentes en porcentajes que se aplican sobre el valor de las mercancias. Acuerdos Bilaterales De Comercio Son los convenios que sustentan en los principios de bilateralidad y reciprocidad para el ejercicio de las relaciones econmicas internacionales, de conformidad con el cual las ventajas de un pas concedan deben ser reciprocadas por el otro con medidas de efecto equivalente. No obstante lo anteriormente expuesto, eventualmente sucede que estos acuerdos se suscriben entre pases ligados por algn tratado de integracin, como una alternativa cuando alguno de ellos no puede asumir los compromisos derivados de tal tratado; circunstancia que suele estar prevista por los principios bsicos en los que sustenta dicho tratado de integracin. Como es obvio, estos acuerdos se suscriben entre dos pases para intercambiar mercancas con arreglo a normas especiales (desgravacin parcial, no normas de origen especificas, exoneracin de disposiciones administrativas, etc.) distintas a las que, en cada pas rigen el trfico de mercancas con terceros pases. Normalmente este tipo de acuerdos se suscribe entre pases vecinos e incluyen, en el texto del convenio, entre otras cosas: 1. Nmina de productos a transarse y volmenes por tiempo; 2. Condiciones bajo las cuales el trata miento preferencial es aplicable; 3. Plazo de duracin del acuerdo y condiciones eventuales para su renovacin; etc. Actualmente nuestro pas mantiene vigente un acuerdo comercial con el Per para el intercambio de una limitada nomina de productos; acuerdo que fue suscrito en el marco del Acuerdo de Cartagena, dada la imposibilidad de ese pas de poner en vigencia la liberacin de aranceles para los productos originarios de la subregin. Normativa Aplicable En Zona Franca Zona franca es el rgimen liberatorio que por el principio de extraterritorialidad, permite el ingreso de mercancas, libre de pago de impuestos, a espacios CAE autorizados y delimitados del territorio nacional. Las mercancas ingresadas a zona franca no estn sujetas

al control de la Administracin Aduanera. Las zonas francas son comerciales e industriales Este rgimen se regular por las normas especiales contenidas en la Ley de Zonas Francas. Guia De Procedimientos Para Trafico Postal Internacional Y Correos Rapidos O Courriers Esta guia de trabajo, nos permite diferenciar los modelos de envios rapidos sean estos Courriers o Trafico Postal, ademas nos muestran la clasificacion y valores por pagos de aranceles. Transporte, Logistica Y Seguros Dry Standard 20' x 8' x8' 6"

Medidasinteriore Apertura s en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 5.900 2.352 2.392 2.340 Dry Standard 40' x 8' x

puertas Alto 2.283

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 33.00 21.750

Medidas interiores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 12.030 2.352 2.392 2.340 Dry High Cube 40' x 8' x

puertas Alto 2.275

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 67.70 26.680

Medidas interiores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 12.030 2.352 2.697 2.340

puertas Alto 2.585

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 76.00 26.480

Open Top 20' x 8' x 8' 6"

Medidasinteriores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 5.900 2.350 2.330 2.320 Open Top 40' x 8' x 8' 6"

puertas Alto 2.250

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 32.60 21.700

Medidas interiores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 12.024 2.350 2.330 2.320 20' x 8' x 8' 6" REEFER

puertas Alto 2.250

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 67.30 26.280

Medidasinteriore Apertura s en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 5.450 2.285 2.250 2.320 40 x 8' x 8' 6" REEFER

puertas Alto 2.250

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 28.10 21.800

Medidas interiores en mm Largo Ancho Alto

Apertura mm. Ancho

puertas Alto

en Capacidad Cbica Carga

11.570 2.285 2.250 2.290 Reefer High Cube 40' x 8' x 9' 6"

2.260

M3 Kgs. 58.40 26.000

Medidas interiores en mm Largo Ancho Alto

Apertura mm. Ancho

puertas Alto 2.567

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 63.70 26.510

11.560 2.285 2.410 2.280 Flat Rack 20' x 8' x 8' 6"

Medidasinteriores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 5.900 2.352 2.310 0 Flat Rack 40' x 8' x 8' 6"

puertas Alto 0

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 32.00 29.500

Medidas interiores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho 12.020 2.410 1.955 0 Tank Container 20' x 8' x 8' 6"

puertas Alto 0

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs. 56.60 40.050

Medidasinteriores Apertura en mm mm. Largo Ancho Alto Ancho

puertas Alto

en Capacidad Cbica Carga M3 Kgs.

5.910 2.100 2.100 0 0 24.00 27.000 INSTRUCTIVO GENERAL DEL IMPORTADOR GUIA DE IMPORTACIN En el siguiente instructivo damos a conocer el proceso y el inicio de una importacin, donde vamos a conocer desde que es un importador y cules son los principales trmites y procedimientos realizados dentro de una Importacin. Comenzaremos con unos breves conceptos: Qu es una importacin a consumo? Es la nacionalizacin de mercancas extranjeras ingresadas al pas para su libre disposicin; uso o consumo definitivo, una vez realizado el pago de los respectivos impuestos. Quienes pueden importar a consumo? Todas las personas naturales y jurdicas, ecuatorianas o extranjeras radicadas en el pas. Luego de conocer que es una importacin a consumo y quienes pueden importar debemos conocer que existen ciertos procedimientos que tenemos que seguir para importar productos al pas. Entre los principales tenemos: 1.Registro de Importadores (Requisito Previo) 2.- Registro en los diferentes Ministerio dependiendo del producto que importaremos (Requisito Previo) 3.Listado de Productos Prohibidos (Requisito Especfico) 2.- Conocimiento de Normas y Reglamentos Tcnicos (Requisito Especfico) 3.- Declaracin Aduanera y desaduanizacin de las mercancas (Requisito Especfico) 4.- Otros Trmites Varios Registro de Importadores.- Antes de importar debe realizar los siguientes pasos: 1. Obtenga el Registro nico de Contribuyente (RUC) que expide el Servicio de Rentas Internas (SRI). Al inicio del trmite de una importacin o exportacin, todas las personas naturales o jurdicas debern estar registradas en el Registro nico de Contribuyente ( RUC), constar en estado activo con autorizaciones vigentes para emitir comprobantes de ventas y guas de remisin, constar como contribuyente ubicado y estar en la lista blanca determinada en la base de datos del Servicio de Rentas Internas (SRI). 2. Regstrese como importador ante la Aduana del Ecuador, ingresando en la pgina: www.aduana.gob.ec, link: OCEs (Operadores de Comercio Exterior), men: Registro de Datos. Una vez aprobado su registro, usted podr acceder a los servicios que le brinda el Sistema Interactivo de Comercio Exterior (SICE). Adicionalmente para actuar como importador, la personara natural o jurdica obtendr un registro con los requisitos que establezca el Directorio del Servicio Nacional de Adunas del Ecuador (SENAE). As tambien deben registrase en el Sistema Interactivo de Comercio Exterior (SICE) del Servicio Nacional de Aduanas (SENAE). 3. Dentro del SICE, registre su firma autorizada para la Declaracin Andina de Valor (DAV), opcin: Administracin, Modificacin de Datos Generales. De otra parte, los importadores debern registrar las firmas de las personas jurdicas o sus delegados y de las personas naturales autorizadas para firmar la Declaracin Andina de Valor (DAV). A tal efecto, el importador deber ingresar a la pgina web

de la CAE ( opcin Servicios, SICE), una vez dentro del SICE, deber seleccionar dentro del men: Administracin, la opcin Modificacin de Datos Generales del Operador de Comercio Exterior (OCES) y dirigirse a la seccin Registro de Autorizacin para Firmar DAV, en la cual deben llenar los campos solicitados, y acercarse a la Secretaria de cualquier distrito aduanero para ingresar la documentacin referente al poder especial (delegados de personas jurdicas); documento de Ingreso de Datos del Operador de Comercio, (notariado); y, el Registro de Firma para Declaracin Andina de Valor. 4. Una vez realizados los pasos anteriores, ya se encuentra habilitado para realizar una importacin; sin embargo, es necesario determinar que el tipo de producto a importar cumpla con los requisitos de Ley. Esta informacin se encuentra establecida en las Resoluciones N. 182, 183, 184 y 364 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones (COMEXI) y actualmente constan en el COMEX (Comit de Comercio Exterior), www.mcpec.gob.ec. 5. Busque la asesora y servicios de un Agente de Aduana de su confianza, quien realizar los trmites de desaduanizacin de sus mercancas. El listado de Agentes de Aduana autorizados se encuentra en nuestra pgina web: www.aduana.gob.ec INSTRUCTIVO GENERAL DEL EXPORTADOR GUIA DEL EXPORTADOR En el siguiente instructivo vamos a conocer cules son los principales trmites y procedimientos realizados dentro de una Exportacin. Que es Exportar? Exportar es vender, entregar, comercializar, cobrar por productos o servicios a clientes que se encuentran fuera de las fronteras del mercado nacional. Cules son los pasos para la iniciacin de actividades de exportacin? Debemos recurrir a los institutos que fomentan las exportaciones o cmaras que brindan el servicio de asesoras y pautas para conocer el mercado exterior. En el mercado empresarial hay que seguir ciertas pautas indispensables en lo relacionado a nuestra empresa para dirigirnos al giro de las exportaciones, para lo cual debemos tener consideracin sobre los siguientes puntos: 1. Determinar el precio de exportacin atractivo para ambas partes. 2. Tener una pgina en web sites 3. Promocionar el producto a travs de folletos, catlogos, etc. 4. Enviar de acuerdo a la situacin, muestras del producto 5. Realizar viajes oportunos y mantener siempre contactos directos de clientes 6. Participacin en ferias, misiones comerciales, citas de negocios, etc. 7. En lo posible buscar y mantener representantes o distribuidores de su producto 8. Elegir el embalaje ms adecuado de exportacin 9. En lo posible disminuir los costos operativos sin daar la calidad 10. Analizar el entorno nacional e internacional para la toma de decisiones oportunas y acertadas. Qu es una Exportacin a Consumo.- Rgimen aduanero por el cual las mercancas, nacionales o nacionalizadas, salen del territorio aduanero, para su uso o consumo definitivo en el exterior Qu es una Declaracin de Exportacin.- Todas las exportaciones deben presentar una Declaracin Aduanera nica de Exportacin (DAU) y debe ser llenada segn

las instrucciones contenidas en el Manual de Despacho de Exportaciones en el distrito aduanera donde se trasmita y tramite la exportacin. Documentos de Acompaamiento.- Entre los documentos de acompaamiento que debemos presentar tenemos los siguientes: 1.Registro de Exportadores (RUC) (Requisito Previo) 2.Factura Comercial Original (Requisito Especfico) 2.- Autorizaciones Previas dependiendo del producto a Exportar (Requisitos Especfico) 3.- Certificado de Origen (Cuando el caso lo amerite (Requisito) Cartas De Credito Cartas de Crdito Conociendo las Cartas de Crdito Los crditos documentarios, tambin llamados cartas de crdito o letter of credit, facilitan los pagos internacionales y proporcionan seguridad, tanto al exportador vendedor como al importador comprador. El vendedor se asegura el pago si puede demostrar que ha embarcado la mercanca estipulada en el contrato; y el comprador se asegura que el banco no pagar a menos que el vendedor cumpla los requisitos que l ha establecido. Los usos internacionales referentes a las cartas de crdito se regulan mediante un conjunto de normas creadas por la Cmara de Comercio Internacional (CCI), conocidas como las RUU 500 (Reglas y Usos Uniformes relativos a los Crditos Documentarios). Los crditos documentarios reducen los riesgos del importador y del exportador de manera sustancial. La carta de crdito es un documento emitido por el banco del importador, por el que se compromete a pagar al exportador si cumple correctamente con los requisitos documentales. De aqu el trmino "crdito documentario": el pago, aceptacin o negociacin del crdito se realizan cuando el vendedor presenta todos los documentos especificados. Estos documentos (el conocimiento de embarque, la factura, el certificado de inspeccin, etc.) sirven como prueba, hasta cierto punto, que la mercanca estipulada fue enviada correctamente al importador. Por supuesto, siempre hay la posibilidad de que los documentos sean incorrectos o fraudulentos. LOS RUU 500 Las Reglas y Usos Uniformes relativos a los Crditos Documentarios ("RUU 500", o "UCP 500" del ingls Uniform Customs and Practice), publicacin elaborada por la Cmara de Comercio Internacional, estandarizaron los usos y prcticas de las cartas de crdito internacionales. Las RUU conforman un conjunto de normas ms flexibles que cualquier legislacin nacional o internacional. Las RUU no constituyen ley de obligado cumplimiento, pero se aplican porque los bancos las incorporan voluntariamente en los contratos en los que basan sus crditos documentarios. En sntesis, las RUU son la puesta por escrito de los usos y costumbres reales, basados en la experiencia de los bancos comerciales y de las empresas exportadoras e importadoras. Estas normas se citan a veces para ilustrar cmo la autorregulacin del comercio internacional puede resultar ms eficaz que los tratados, las normas

gubernamentales o el derecho jurisprudencial. De hecho, los comentaristas jurdicos consideran que las RUU son el acto de armonizacin mercantil de ms xito en la historia del comercio internacional. CMO NACEN La legislacin de las cartas de crdito se desarroll primero durante el siglo XIX, en el Reino Unido, y a partir de la Primera Guerra Mundial en los tribunales de los Estados Unidos de Norteamrica y en otros tribunales y ordenamientos jurdicos de todo el mundo. Pero las soluciones jurdicas son insuficientes en el contexto internacional, como se comprueba a menudo, ya que las empresas no desean tener que pronosticar cul ser el razonamiento de jueces y tribunales de pases remotos. De este modo surgi la necesidad de establecer unas normas internacionales estndar para los usos y costumbres de las cartas de crdito, normas que pudieran actualizarse cuando se produjeran cambios. La primera versin de las RUU data de 1929, pero fue la edicin de 1933 la que se acept ampliamente en Europa. La siguiente revisin de las Reglas se aprob en 1951, y las llev de veras a la escena internacional, ya que las utilizaron los bancos de Asia, frica, Amrica Latina, los Estados Unidos de Norteamrica y Europa. La revisin de 1962 an fue ms all, puesto que se gan la aceptacin de la influyente comunidad financiera del Reino Unido y de los pases de la Commonwealth. Las revisiones posteriores, con mejoras y refinamientos tcnicos, se publicaron en 1974 y 1983. La versin vigente, las RUU 500, entr en vigor el 1 de enero de 1994. UN CASO HABITUAL El proceso del crdito documentario comienza cuando el exportador y el importador cierran el contrato de compraventa. El exportador insistir, seguramente, en que el pago se realice mediante crdito documentario, porque no quiere asumir el riesgo de crdito o porque no ha conseguido informes comerciales suficientes del comprador para acceder a cobrar mediante otro sistema. En el siguiente paso, el importador solicita a su banco que abra la carta de crdito. El banco la emite (de aqu el nombre de "banco emisor") y acuerda pagar segn las instrucciones del importador. A continuacin, el crdito se enva al exportador o a un banco de su pas (dependiendo del tipo de crdito). Por lo comn, de acuerdo con el contrato de compraventa y/o la solicitud de apertura de crdito, se solicita al banco del exportador (u otro banco en el pas del exportador) que confirme el crdito documentario, con lo que se compromete a pagar, por lo tanto, de conformidad con lo dispuesto en el crdito. A veces los exportadores insisten en recibir crditos confirmados para tener un agente pagador cercano y de confianza. Si el exportador acepta los trminos del crdito, embarca la mercanca. Tras el envo, se presenta en el banco designado pagador y presenta los documentos que la empresa importadora solicit. Normalmente, tambin presenta una letra de cambio o un efecto bancario, documento que representa la obligacin de pago del banco. El banco revisa los documentos cuidadosamente para comprobar que concuerdan fielmente con los trminos del crdito. Si no son conformes, el banco indica que

hay una discrepancia, avisa al exportador y rehsa pagar el crdito. La empresa exportadora puede corregir los documentos o solicitar a la importadora que levante la discrepancia. El hecho de que el banco examine los documentos beneficia a ambas partes. Al comprador, sin duda, porque el pago se efectuar nicamente contra documentos en conformidad con los trminos y condiciones del crdito. Al exportador, porque esta revisin previa de los documentos le permite corregir rpidamente cualquier discrepancia. Con las cobranzas documentarias, las discrepancias pueden permanecer inadvertidas hasta mucho ms tarde, cuando el comprador comprueba los documentos.