05/03/2013

Audiencias Preliminares

Audiencia de formulacin de la imputacin

05/03/2013

Naturaleza de la imputacin
Art. 286 CPP Imputar: Proviene del latn IMPUTARE, que significa atribuir a otro una culpa, delito o accin.
DEFINICION: Es un acto procesal de comunicacin a travs del cual la F.G.N. : Calidad de investigado (imputado)
Es el acto por el cual se entiende formalmente iniciado el proceso penal, y vinculada a l una o varias personas, que por lo mismo activa una serie de prerrogativas para los partes e intervinientes en tanto sirve de piso a un escenario nuevo, propio de una situacin jurdica que se crea con la iniciacin del proceso penal.

DERECHOS GARANTIZADOS
Articulo 29 de la C.N. Derecho a ser informado de los cargos en su contra. Nadie podr ser juzgado sino conforme a las leyes preexistentes AL ACTO QUE SE LE IMPUTA En cuanto al derecho del detenido Art.14.3 del P.I.D.C.P. Art.8.3.b de la C.A.D.H

05/03/2013

FORMULACION DE IMPUTACION
OBJETIVOS FUNDAMENTALES
- Facilitar a toda persona detenida informacin que le permita impugnar su detencin. - Comenzar a preparar su defensa

Elementos de la Comunicacin
EMISOR: Es la Fiscala General de la Nacin por intermedio de uno de sus agentes en ejercicio de sus funciones, quien de manera consciente y responsable ha adelantado, ordinariamente, una indagacin suficiente para concluir que existi una conducta punible y que su autora o participacin se puede atribuir o cargar al imputado. EL RECEPTOR: Es el, hasta entonces, indiciado, quien deber estar presente, a menos que previamente se hayan agotado los trmites previstos para excepcionalmente ser vinculado como persona ausente, o declarado en contumacia, en todo caso representado por su abogado de confianza, o en su defecto, por el defensor designado por el Sistema Nacional de Defensora Pblica.

05/03/2013

Elementos de la Comunicacin
El receptor a su vez debe reunir una serie de caractersticas de lgica elemental: debe ser una persona humana, con capacidad cognitiva para comprender el mensaje y susceptible de ser procesada en esas especficas condiciones. EL MENSAJE: Que tiene la Fiscala es el que viene impreso en los elementos materiales probatorios, evidencia fsica o en la informacin legalmente obtenida; es el que se infiere razonablemente de estos fundamentos de conocimiento que hacen posible para el fiscal la construccin de un argumento formalmente correcto y jurdicamente vlido.

Elementos de la Comunicacin
RETORNO: entendido como la respuesta o la posicin que adopta el receptor sobre lo comunicado; actividad que define el rol del imputado y su defensor en la audiencia, quienes tienen la posibilidad de pedir aclaraciones, manifestar si comprenden o no los contenidos del mensaje, y adems, si aceptan o no la imputacin.

05/03/2013

Requisitos para su formulacin

Arts. 287 y 289 CPP
Existencia de un hecho delictivo. Inferencia razonable de la autora o participacin del investigado en los hechos. La inferencia debe surgir de elementos materiales probatorios o informacin recogida por la Fiscala. Presencia del imputado y su defensor en la audiencia (Confianza o Publico).

Requisitos para su formulacin

Existencia de un hecho delictivo:
Los hechos deben ser jurdicamente relevantes, conlleva a solicitar que el proceso de adecuacin tpica se ajuste en su totalidad al principio de legalidad.

Inferencia razonable:
El C.P.P. maneja para cada una de las etapas que lo conforman grados de conocimiento diferentes: Inferencia razonable, Probabilidad de verdad y mas all de toda duda razonable. La inferencia debe fundarse sobre los medios de conocimientos y debe ser argumentada por el fiscal y acompaada de las reglas de la sana critica: La lgica, la ciencia y la experiencia, para evitar caer en criterios subjetivos que atentan contra el derecho de defensa.

05/03/2013

Contenido de la imputacin
Art. 288 CPP Identificacin concreta del imputado incluyendo su nombre o por lo menos individualizacin y el domicilio de citaciones.

Relacin clara y sucinta de los hechos jurdicamente relevantes (imputacin fctica y jurdica). Lenguaje comprensible en consideracin a la persona para que lo entienda

Posibilidad del investigado de allanarse a la imputacin y beneficios de conformidad con el Art. 351.

Sentencia 24026 de Octubre de 2005

Tal concepcin se articula con la idea de que la imputacin, como ya se dijo, y como lo impone el sistema penal Colombiano, y lo ha expresado la Corte, no puede ser solo fctica - no por razn de una construccin histrica ligada a un especfico sistema procesal, sino porque como entre otras cosas lo exige el nuevo cdigo procesal -, desde la misma formulacin de la imputacin, el fiscal debe hacer una narracin clara y sucinta de los hechos jurdicamente relevantes, lo que implica valorar desde la perspectiva jurdica los hechos que se imputan. Este criterio se ha reafirmado hasta el punto que las circunstancias de agravacin en el pliego de cargos deben ser expresas formuladas tanto fctica como jurdicamente.

05/03/2013

Aceptacin Unilateral de cargos en la Audiencia de imputacin

Es una forma de terminacin anticipada del proceso. Requiere un examen previo del J.C.G. (art. 283) en el que se compruebe: Que el imputado procede de manera libre, voluntaria y consiente. Debe existir comprobacin sobre la ilustracin que se le brinde. Gozar de la asistencia de un defensor. Encontrarse precisada la imputacin fctica y jurdica que formula la fiscala, para darle la posibilidad de que dimensione las consecuencias punitivas de la aceptacin.

Aceptacin Unilateral de cargos en la Audiencia de imputacin

La aceptacin de la imputacin no admite retractacin, cuando haya sido libre, voluntaria y espontanea, y descarta la posibilidad de que con posterioridad se discuta asuntos relacionados con su responsabilidad. Procedencia para recurrir el fallo condenatorio a pesar de haberse aceptado la imputacin. Vicios del consentimiento Vulneracin de garantas fundamentales. (Legalidad,Tipicidad) Cuando lo cuestionado sean aspectos relacionados con la dosificacin punitiva o los mecanismos sustitutivos de la pena privativa de la libertad.

05/03/2013

Consecuencias jurdicas de la imputacin

Vinculacin formal de la persona a una investigacin. Empiezan a correr los trminos para que la Fiscala concluya la investigacin con acusacin o preclusin A partir de ella se pueden aplicar medidas cautelares personales y/o reales. El juez debe ordenar que no se realicen actos de enajenacin de bienes sujetos a registro dentro de los seis meses siguientes. Se activa el derecho de defensa para participar en las audiencias y para preparar el caso.

Consecuencias jurdicas de la imputacin

Interrumpe la prescripcin de la accin penal. Crea la etapa procesal adecuada que dispone la ley para dar aplicacin al principio de oportunidad, la prueba anticipada, la preclusin y para tomar acciones tendientes a realizar los preacuerdos y los acuerdos. Es requisito bsico para solicitar cualquier medida de aseguramiento en contra del imputado

05/03/2013

Consecuencias jurdicas de la imputacin

Genera situaciones y condiciones necesarias para dar por terminadas ciertas actuaciones por indemnizacin integral de los daos y perjuicios a travs de los mecanismos de la justicia restaurativa como la mediacin y la conciliacin. Se inicia el plazo para que la Fiscala radique el escrito de acusacin. Finalmente, surgen nuevos derechos para el imputado, como el de ser citado y estar presente en la regularidad de las audiencias artculos 237, 249 etc.-

Consecuencias jurdicas de la imputacin

Con ella se inicia formalmente la investigacin penal, lo que supone la definicin previa de las estrategias investigativas por parte de la Fiscala, orientadas a sacar avante su posicin procesal. Tambin enmarca el derecho de defensa, en tanto precisa los hechos jurdicamente relevantes limitando con ellos el marco de la defensa. En consecuencia, se estructura el primer presupuesto de la congruencia en tanto al limitar el acontecer histrico que se imputa, se reduce a ello los hechos que se pueden relacionar en el escrito de acusacin y por tanto aquellos por los que se puede proferir sentencia condenatoria

05/03/2013

Papel del Juez en la Audiencia de Formulacin de Imputacin

Juez de control de Garantas:
Respeto de los derechos fundamentales del indiciado, de laVictima. Propender que la imputacin jurdica sea acorde con la imputacin fctica, para garantizar el principio de legalidad, para ello debe solicitar al fiscal las claridades pertinentes. Analizar cuidadosamente los E.M.P., E.F. y la I.L.O., con el fin de auscultar si la inferencia razonable efectuad por el fiscal en realidad da cabida al fenmeno de autora o participacin. Si considera que la adecuacin tpica realizada por el fiscal es inapropiada debe dejar constancia, pero no puede variar oficiosamente la imputacin, porque la F.G.N., es la titular de la accin penal.

Papel del Juez en la Audiencia de Formulacin de Imputacin

No esta autorizado constitucionalmente para aprobar o improbar la imputacin porque es un sistema de parte, si no comparte desde el punto jurdico y factico la imputacin realizada por la fiscala puede dejar su constancia. procurar que el acto de comunicacin se haga en el contexto del debido proceso con todas sus estructuras. Puede solicitar al fiscal para su control: Que exhiba los medios de conocimientos en los que funda la inferencia razonable, que le lleva a formular la imputacin. Revisar que los medios de conocimientos sean lcitos y legales. Exigir al fiscal que defina la calidad de participacin (Autor, participe: determinador, cmplice, si hay concurso de personas o de conductas, circunstancias de agravacin)

10

05/03/2013

Papel del juez en la imputacin

Revisar que se cumplieron los requisitos de la formulacin (individualizacin y hechos). Velar porque el imputado entienda La imputacin fctica y jurdica y se hagan las precisiones que sean necesarias para ese entendimiento. No es simple observador, debe controlar el respeto a las garantas fundamentales, destacndose la de salvaguardar la tipicidad estricta como desarrollo de la legalidad
Sent. 25724 de 19 de Oct. de 2006 C.S.J.

Papel del juez en la imputacin

Es el encargado de verificar que el proceso de comunicacin se realice de manera exitosa. Satisfagan todos los requisitos objetivos propios del ejercicio de la accin penal. Que existe un receptor debidamente presentado y re-presentado Que comparece un delegado de la Fiscala en ejercicio de sus funciones. Que existe un mensaje para transmitir. Lo que hace entonces el juez es permitir que se den las condiciones necesarias para que el acto de comunicacin sea eficaz, y en consecuencia, debe garantizar que el imputado manifieste su voluntad de aceptar o no los cargos formulados por la Fiscala con lealtad, de manera libre, consciente y debidamente informado.

11

05/03/2013

Sentencia 31115 de Abril 16 de 2009

De otra parte, la Corte encuentra oportuno referirse a la mala prctica judicial adelantada por jueces de control de garantas (de Magistrados para el caso apelado), relativa a la aprobacin o improbacin que hacen de la imputacin, cuando la misma est llamada a ser un acto de parte, de comunicacin al imputado, cuya legalidad est controlada por el juez, sin que sus atribuciones se extiendan a la posibilidad de aprobarla o improbarla; lo cual no excluye que el juez por iniciativa propia pida a la Fiscala que precise, aclare o explique elementos constitutivos de la imputacin, contenidos en el artculo 288 de la Ley 906 de 2004, especialmente en la relacin de los hechos jurdicamente relevantes.

Impugnacin No. 44103,de Fecha Sept. 22 de 2009 C.S.J.

De suerte que para el juez de control de garantas, como servidor pblico que es, no se encuentra norma alguna que lo conmine o lo autorice a aprobar o improbar la imputacin, precisamente porque nuestro sistema jurdico concibe tal actividad como un acto de parte, y como tal, no existiendo la posibilidad de decidir sobre su aprobacin o improbacin, menos podra afirmarse que tal decisin pudiera ser impugnada

12

05/03/2013

ACTUACIONES DE LA DEFENSA
Puede solicitar al fiscal todas las aclaraciones fcticas que sean necesarias y convenientes de acuerdo con la estrategia de defensa tales como: cuanta, incapacidad, hora, fechas, lugares, personas y en general circunstancias de modo tiempo y lugar que puedan incidir en la tipicidad, responsabilidad, antijuricidad.

ACTUACIONES DE LA DEFENSA Debe verificar la consistencia de la inferencia razonable del fiscal para determinar si esta atenta contra la lgica o la realidad fctica por ejemplo cuando se infiere un delito consumado y s evidente que se trata de una tentativa.

13

05/03/2013

Imputacin sin la Presencia del Imputado

Se cumple con la sola presencia del Defensor cuando el capturado haya entrado en estado de inconsciencia despus de la captura. Se encuentre en un estado de salud que le impida ejercer su defensa material. La posibilidad de allanarse se mantiene hasta cuando la persona haya recobrado la consciencia ,con el mismo descuento punitivo del Art. 351 Inciso 1

Imputacin sin la Presencia del Imputado

CONTUMACIA (Art. 291) La imputacin se podr realizar con el Defensor (Confianza o Publico) si se cumplen los siguientes: Citacin del imputado conforme al articulo 171 Que este no acredite as sea sumariamente, una causa justificada para su no comparecencia.

14

05/03/2013

Imputacin sin la Presencia del Imputado

Declaratoria de Persona Ausente. (Art. 181)
Procede cuando se ignora el paradero de la persona que va a ser objeto de la imputacin ya sea porque no se encuentra en el lugar donde reside, o no se ubica en los domicilios registrados a su nombre. Esta sometida al procedimiento obligatorio de bsqueda del indiciado y a la imposibilidad de ubicacin. Se emplaza mediante edicto que se fija en la secretaria por el termino de cinco (5) dias hbiles y se publicara en un medio radial y de prensa de cobertura local

Congruencia entre la Imputacin y la Acusacin

Para la sala la formulacin de la imputacin se constituye en condicionante FACTICO de la acusacin, de ah que deba mediar relacin de correspondencia entre tales actos. LOS HECHOS SERN INMODIFICABLES pues si bien han de serle imputados al sujeto con su connotacin jurdica, NO PODR LA ACUSACIN ABARCAR HECHOS NUEVOS..El objeto del proceso penal no es el delito y sus consecuencia punitiva, sino el hecho del mundo fenomenolgico, sea producto de una accin u omisin, y por ello no puede ser cohonestada la improvisacin para la formulacin de la imputacin, que tendr incidencia en la acusacin al sorprender al imputado con otro supuesto fctico, cambiando as la delimitacin del objeto del proceso. Corte Suprema de Justicia, Sentencia del 28 de noviembre de 2007 , Proceso No. 27.518, M. P. Julio E Socha Salamanca.

15

05/03/2013

Adicin, Variacin o Cambio de la Imputacin

Si despus de la imputacin se conocieren nuevos hechos con relevancia penal que no estaban incluido en la narracin fctica de aquella, el fiscal deber hacer una nueva imputacin para ello, porque es un requisito de procedibilidad previo a la acusacin. Ej. A una persona se le imputa el delito de homicidio, donde se especifica circunstancias de modo, tiempo y lugar y los medios de conocimientos de donde se realizo la inferencia en calidad de autor, pero posteriormente, antes de la acusacin, el medico legista da a conocer que las muestras tomadas en la necropsia, se evidencia que antes de asesinar a su victima la accedi carnalmente, este es un hecho nuevo, que constituye un nuevo cargo y que por desconocerse al momento de la imputacin no fue incluido.

Adicin, Variacin o Cambio de la Imputacin

No es posible variar la imputacin una vez el imputado se ha acogido a los cargos y se pretende hacer mas gravosa la situacin del mismo, ya que el imputado no puede cargar con los errores del estado, se le debe lealtad porque acepto los cargos tal como fueron planteados en ese momento. Ej. Se le imputa a una persona falsedad en documento privado, siendo que los hechos son coherente con una falsedad en documento publico y acepta los cargos por falsedad en documento privado, la falsedad en documento publico tiene una pena mas severa y se diferencian sustancialmente

16

05/03/2013

Adicin, Variacin o Cambio de la Imputacin

Es factible adicionar la imputacin cuando el imputado no acepto los cargos y posteriormente el fiscal observa que hay elementos probatorios que agravan la situacin y antes del vencimiento del termino de 30 das, puede solicitar audiencia preliminar para adicionar la imputacin en el sentido del agravante que fue omitido en la audiencia inicial, es decir que no le fue comunicada. Ej. A Pedro le imputan estafa simple y posteriormente otro fiscal observa que hay E.M.P. que acredita un agravante

Adicin, Variacin o Cambio de la Imputacin

En los casos donde hay allanamiento a los cargos en la audiencia de imputacin y suceden situaciones como las ejemplificadas esto se puede subsanar al momento de la formulacin de acusacin siempre y cuando se trate de un cambio jurdico ( adecuacin tpica) que favorezca al imputado y no lo contrario pues de ser afectivo a sus intereses a la defensa, se vulnera la congruencia que debe haber entre la acusacin y la sentencia y como la aceptacin de cargos se entiende como acusacin.

17

05/03/2013

Adicin, Variacin o Cambio de la Imputacin

En el evento que la fiscala por causa de nuevos elementos de conocimientos proyecte formular cargos distintos y mas gravosos a los consignados en la formulacin de imputacin (Art. 351 inc. 3). Ej. Pedro lesiona a Juan, la fiscala le imputa lesiones personales o tentativa de homicidio y posterior a la audiencia Juan muere. Lo primero que hay que determinar si la muerte fue producto de las lesiones, superada esa situacin con fundamento en la necropsia, entonces es viable que se vari la imputacin as haya habido aceptacin de cargos, pues se trata de una situacin que no es producto de un error de la fiscala o de un cambio de criterio, sino de un aspecto connatural a la causa del dao producido

Adicin, Variacin o Cambio de la Imputacin

Si el fiscal incluye en la narracin de los hechos las circunstancias de modo, tiempo y lugar, pero omiti referirla en su valoracin jurdica (adecuacin tpica) como circunstancia agravante esta falencia no hace necesario otra audiencia de formulacin de imputacin porque se especifico esa circunstancia y se le comunico que por ella estaba siendo investigado. Ej. Se le imputa a una persona el delito de porte ilegal de arma de fuego de defensa personal, se relaciona que la persona fue capturado cuando se desplazaba en una motocicleta, pero al tipificarla no se incluyo el agravante por haber sido realizada sobre vehculo automotor, porque genera un peligro mayor para la seguridad publica.

18