POLTICA INTEGRAL DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y AMBIENTE Sotrans Ltda.

, Empresa lder en la prestacin de los servicios de Transporte Terrestre en las poblaciones de La Guajira para los pasajeros de Carbones del Cerrejn Limited. Establecer las directrices y compromisos necesarios que permitan: la preservacin de la salud e integridad fsica y mental de sus trabajadores y contratistas, preservar el medio ambiente, instalaciones y equipos a utilizar, estas actividades se realizaran a travs de la ejecucin de los servicios para los cuales fue contratada con los mas altos estndares de calidad y con la aplicacin de normas y procedimientos de trabajo seguro(PTS), logrando mantener una cultura de seguridad en sus trabajadores libre de accidentes, lesiones, enfermedades profesionales, impactos hostiles al medio ambiente, daos a la propiedad, fundamentados y comprometidos en una filosofa de mejoramiento continuo ceidos a los programas establecidos por la empresa para lograr sus objetivos y metas. Sotrans Ltda. Desarrollara sus actividades mediante la aplicacin de procedimientos de trabajo seguro(PTS), proporcionara a sus trabajadores todas las herramientas necesarias para la ejecucin de las tareas para los cuales son contratados, asegurando que las labores se ejecuten de manera eficiente y de forma equilibrada con el medio ambiente, garantizando el cumplimiento de los requisitos establecidos en la Legislacin Nacional Vigente en Salud Ocupacional y Ambiente y otros requisitos aplicables a los servicios para los cuales la empresa adquiera de manera voluntaria con el objetivo de mantener el liderazgo en sus procesos. Sotrans Ltda. Para el logro de esta poltica, la alta direccin, gerencia de contrato dispone de todos los recursos econmicos, tcnicos, educativos y de asesora garantizando el compromiso, la competencia e idoneidad del personal en todos los niveles de la empresa, la salud de los trabajadores, el control de los riesgos y de los aspectos ambientales asociados a las tareas realizadas con el fin de asegurar el logro de objetivos e intereses de sus clientes, proveedores y socios. Sotrans Ltda. Empleara toda la mano de obra necesaria, proporcionara todos los vehculos necesarios para el transporte de su personal, equipos, herramientas, labor, supervisin, instalaciones, servicios generales, materiales, servicios tcnicos y profesionales, insumos y suministros para realizar la normal prestacin de los servicios. JUAN BAUTISTA BERMUDEZ Gerente General EDGAR MARTIN ACOSTA Gerente Administrativo

OSCAR MELO QUINTERO Gerente de Contrato SOTRANUCHA LTDA.

Union Temporal NIT: 900.011.884-6

TRANSALPE Ltda.